1
00:01:49,043 --> 00:01:51,751
Baby boy, what will not happen?!

2
00:01:51,834 --> 00:01:53,376
It's those SAKS people again.

3
00:01:53,459 --> 00:01:54,751
Should I turn on the Siren?

4
00:04:42,501 --> 00:04:44,084
Boss go, go, go! We are with him! Go!

5
00:05:30,043 --> 00:05:34,709
Sir! Sir, we're here.
Sir, there are a lot of us here.

6
00:05:35,543 --> 00:05:37,751
Sir.

7
00:05:38,626 --> 00:05:44,834
Sir, we're here. We're greeting you.
It's the boss we're talking to. Sir.

8
00:06:34,709 --> 00:06:37,543
You'll keep boasting from here on out.

9
00:08:41,209 --> 00:08:42,668
-Are you only buying akara?
-Yes.

10
00:08:42,751 --> 00:08:43,709
They will give him.

11
00:08:43,793 --> 00:08:46,793
Look at Uncle Paul passing by.

12
00:08:48,876 --> 00:08:51,543
My son told me what you did for him.

13
00:08:54,668 --> 00:08:56,793
-Bisi's mother.
-Thank you. Have a good day, okay?

14
00:08:56,876 --> 00:08:58,834
-Have a good day. God will bless you.
-Yeah, good morning.

15
00:09:50,418 --> 00:09:52,543
Paulo, my man. How are you?

16
00:09:52,626 --> 00:09:55,626
-What's going on?
-I'm just happy to see you.

17
00:10:05,209 --> 00:10:08,043
We got Ekene on line one.
Ekene good afternoon, how are you doing?

18
00:10:08,126 --> 00:10:11,584
Hi Sandra, what is the meaning
of this game the police is playing?

19
00:10:11,668 --> 00:10:14,001
If they want us to find the person,
they should give us a picture.

20
00:10:14,084 --> 00:10:17,543
What is all this
Nollywood description they're doing?

21
00:16:12,084 --> 00:16:13,459
Greetings.

22
00:16:16,209 --> 00:16:17,626
Yes, Your Excellency.

23
00:16:32,209 --> 00:16:33,668
Thank you, my boss.

24
00:16:43,418 --> 00:16:45,751
As Christians that we are,

25
00:16:47,126 --> 00:16:49,334
we often ask ourselves whether

26
00:16:50,584 --> 00:16:56,418
God can really forgive our past sins.

27
00:16:57,959 --> 00:16:59,418
We often ask ourselves.

28
00:17:00,626 --> 00:17:04,126
Because honestly, some of us here,

29
00:17:04,209 --> 00:17:08,084
have done some terrible things
before in our lives.

30
00:17:08,168 --> 00:17:11,334
We have all committed
grave sins in our lives.

31
00:17:12,793 --> 00:17:16,084
But the good news is that
this Bible that we read,

32
00:17:17,376 --> 00:17:21,959
it says, in Second Corinthians 5 verse 17…

33
00:17:26,543 --> 00:17:29,084
Baba Bernard, I am going to church.

34
00:17:29,168 --> 00:17:31,959
You too have started
going to church? We're thankful.

35
00:17:32,043 --> 00:17:33,626
Let my dad be a little happy.

36
00:17:35,001 --> 00:17:38,168
Everything you've done previously,

37
00:17:38,251 --> 00:17:41,043
God has done what? Thrown it away.

38
00:17:46,334 --> 00:17:49,584
It is like paper, a used paper,

39
00:17:49,668 --> 00:17:51,918
dirty paper that has been used, and torn

40
00:17:53,126 --> 00:17:54,043
and thrown away.

41
00:18:36,043 --> 00:18:37,959
Yahoo boys go to church?

42
00:18:49,209 --> 00:18:50,418
What is this?

43
00:18:51,043 --> 00:18:53,168
Do Yahoo boys now have ID cards?

44
00:18:53,668 --> 00:18:55,793
-Open that bag! What is in it?
-Give me my bag!

45
00:18:55,876 --> 00:18:57,376
Sir, what's wrong?
what is the matter, anyway?

46
00:18:57,459 --> 00:18:59,418
-Hey!
-You're an accomplice.

47
00:18:59,501 --> 00:19:01,626
-Ah! Officer, please.
-You're an accomplice.

48
00:19:01,709 --> 00:19:03,084
-What did he do?
-Leave this place!

49
00:19:03,168 --> 00:19:04,834
-Leave this place right now!
-Ah, please!

50
00:19:04,918 --> 00:19:06,876
-Enter the vehicle!
-Get inside the car! Move.

51
00:19:06,959 --> 00:19:08,959
Please, have mercy on me, please.

52
00:19:32,751 --> 00:19:34,418
Hey.

53
00:19:34,501 --> 00:19:35,709
Your father is a pastor?

54
00:19:39,209 --> 00:19:40,918
Ah-ah, what is the meaning of this?

55
00:19:41,001 --> 00:19:42,293
Leave me alone, please!

56
00:19:42,376 --> 00:19:43,751
You can't take my picture,
what's the meaning of that?

57
00:19:43,834 --> 00:19:45,376
You don't have the right
to take my picture.

58
00:19:57,418 --> 00:19:58,334
You're harassing me.

59
00:20:08,501 --> 00:20:11,209
You know your rights?
You want to teach me my job, right?

60
00:20:24,334 --> 00:20:25,668
-I’m not a Yahoo boy. Please sir.
-Turn around!

61
00:20:29,626 --> 00:20:32,001
Sir please, I'm begging you,
in the name of Jesus.

62
00:21:30,168 --> 00:21:32,501
If it's not that, what is--

63
00:24:50,001 --> 00:24:50,959
You remember we told you

64
00:24:51,043 --> 00:24:52,959
that we do not release
the bodies of criminals

65
00:24:57,459 --> 00:25:01,334
Sir, I beg. I beg you in God's name,
my child is innocent. I beg you.

66
00:25:07,709 --> 00:25:10,043
Please, my child is innocent.

67
00:25:12,001 --> 00:25:13,834
The family that your child kidnapped,

68
00:25:15,459 --> 00:25:16,751
do you think about them at all?

69
00:28:51,584 --> 00:28:54,293
Madam Vic, this case is very sensitive.

70
00:28:54,376 --> 00:28:56,001
There's nothing I can do.

71
00:28:57,043 --> 00:28:58,793
Sir Eagle please,

72
00:29:19,709 --> 00:29:22,626
Sir, we told you to follow due process.

73
00:29:25,251 --> 00:29:26,793
but your people are frustrating me.

74
00:29:26,876 --> 00:29:28,918
What is this you're eating?

75
00:29:29,001 --> 00:29:30,876
-This is amala.
-Remove your hand.

76
00:29:32,751 --> 00:29:35,293
-Please give me the file.
-Let me eat some.

77
00:29:39,209 --> 00:29:41,043
Didn't I tell you
not to come back here again?

78
00:29:50,709 --> 00:29:53,418
Who is that?! What is going on here?

79
00:29:54,043 --> 00:29:55,418
-Sir, you again?
-You again?

80
00:29:57,251 --> 00:29:59,084
Go outside! Don't come
and destroy things in this office.

81
00:30:02,751 --> 00:30:05,334
-You father of a kidnapper.
-Sir, move. What is your problem?

82
00:30:10,418 --> 00:30:11,793
-Useless man.
-Coming to fight in our office.

83
00:30:11,876 --> 00:30:13,001
-You'll see what will happen to you.
-Move!

84
00:30:23,043 --> 00:30:25,168
Sir, there's no time.

85
00:30:25,251 --> 00:30:26,084
Madam, have patience.

86
00:30:43,834 --> 00:30:45,126
Oh, baby. Fine girl.

87
00:30:45,209 --> 00:30:46,501
-Oh, baby. Hello.
-Fine girl.

88
00:30:46,584 --> 00:30:47,418
-Hello!
-How are you?

89
00:30:47,501 --> 00:30:50,376
-Come here!
-Fine girl, how are you?

90
00:30:52,751 --> 00:30:53,876
Officer, we're hungry, we want to eat.

91
00:30:53,959 --> 00:30:56,209
May hunger kill you!

92
00:30:56,918 --> 00:30:58,626
Bring that girl, let's look at her face.

93
00:32:05,293 --> 00:32:07,334
-Fine girl, wait!
-Oh, baby!

94
00:32:07,418 --> 00:32:09,293
-Come!
-Oh, baby, wait!

95
00:32:10,459 --> 00:32:15,459
Officer, please water!

96
00:38:23,751 --> 00:38:25,001
Tell me if you see him.

97
00:40:06,126 --> 00:40:08,084
What do you want?

98
00:42:10,584 --> 00:42:13,709
SPEAK UP

99
00:42:13,793 --> 00:42:17,001
GET ANGRY FREELY

100
00:44:50,751 --> 00:44:52,918
Wait, wait! It was a rich man's kid.

101
00:46:45,959 --> 00:46:47,793
The debt he owes me is a lot.

102
00:46:49,043 --> 00:46:50,459
And I will collect.

103
00:48:49,751 --> 00:48:50,668
You think about it.

104
00:48:57,334 --> 00:48:59,001
You'd better, Mr. Man.

105
00:59:31,959 --> 00:59:33,543
Do you still sleep around?

106
01:08:04,959 --> 01:08:05,918
-Thank you, sir.
-Bye.

107
01:09:20,584 --> 01:09:22,126
Take it easy.

108
01:11:36,001 --> 01:11:38,209
What is all this rubbish

109
01:11:38,293 --> 01:11:39,501
that you throw all around the place?

110
01:11:40,376 --> 01:11:42,626
Take all this rubbish away
from the front of my shop right now.

111
01:11:42,709 --> 01:11:45,543
Stop disrupting my sales
with your rubbish.

112
01:11:45,626 --> 01:11:46,584
Good morning.

113
01:11:47,876 --> 01:11:48,834
Good morning.

114
01:12:04,293 --> 01:12:05,918
Look here, it's too early for this.

115
01:12:32,251 --> 01:12:35,251
Alright, come. Well done.

116
01:16:20,459 --> 01:16:21,293
It can't be so.

117
01:17:22,209 --> 01:17:23,168
Shut up!

118
01:18:22,376 --> 01:18:24,501
Deputy, how are you?

119
01:18:59,251 --> 01:19:01,876
Yes he did.
The boy was as slippery as a snail.

120
01:19:01,959 --> 01:19:03,668
-Slippery like a snail.
-Wow.

121
01:19:09,084 --> 01:19:11,668
Osaretin, uh, before you go, please come.

122
01:29:07,334 --> 01:29:08,376
A life for a life.

123
01:34:30,251 --> 01:34:31,084
That's it.

124
01:35:47,918 --> 01:35:49,834
Code red.

125
01:37:06,376 --> 01:37:08,918
Big Daddy,
how are you doing? Welcome.

126
01:37:13,501 --> 01:37:15,876
Greetings. Are you all good?

127
01:37:19,334 --> 01:37:20,959
-Ah, greetings to you all.
-Thanks.

128
01:41:53,543 --> 01:41:54,793
-Hands up!
-Hey!

129
01:44:05,959 --> 01:44:07,001
That's it?

130
01:46:16,918 --> 01:46:18,043
Baraka, how are we doing?

131
01:46:20,543 --> 01:46:21,584
A little more time.

132
01:48:19,626 --> 01:48:22,043
No way! You are mining
illegally under the cover of herdsmen.

133
01:48:22,709 --> 01:48:24,501
You will not get away with it!

134
01:49:33,168 --> 01:49:34,668
-Are they coming?
-Yes.

135
01:49:34,751 --> 01:49:35,959
-Are they coming?
-Yes!

136
01:51:09,084 --> 01:51:10,293
Is this man crazy?

137
02:03:42,043 --> 02:03:45,959
Subtitle translation by: Ayolope Koiki