FULDFØRT
Kamplog, delt.
Mystere gør Kanata stærk.
Kender du Magussernes tre love?
Løfter, som en magus skal overholde.
Kontraktholderens vækst.
Mellem mig og Mystere,
hvem opfylder så det løfte?
Det er noget af en kattepine.
Skal jeg lykønske unge Kanata for, at hans drømmes Histoire faktisk findes,
eller skal jeg undskylde for, at jeg ikke troede på ham før nu?
Du tror altså på mig, Mam!
Du nævnte Idealet.
Jeg havde hørt rygter om ukendte kister og flyvende transportere før,
men hvis den lede flok jagtede dig helt til Tunis,
så må der ligge mere bag, end vi troede.
Undskyld, du er blevet blandet ind i det.
Tænk ikke på det. Det er ikke noget, der bør holdes hemmeligt.
Men at forsvinde ud i den blå luft uden at give besked ligesom Tokio…
Jeg tror, Tokio har en plan.
Måske.
Men indtil videre må vi være diskrete.
Forstået.
Også dig, Ciel.
Forstået.
Jeg behøvede ikke minde dig om det, hvis unge Kanata var din herre.
Jeg…
Jeg stoler på Ciel, også uden en kontrakt.
Kanata…
Men jeg vil være opmærksom på dem fra Idealet.
Hvad vil du gøre?
Vi går efter Histoire!
Vi opfylder mor og fars drøm.
Og vi opgiver ikke Noir. Aldrig nogensinde.
Nej.
Selvfølgelig.
Stenby ville bestemt føles ufuldkommen
uden den tossede lille magus.
OMRÅDE 07
Hej. Vi er tilbage.
Er du vågen, Noir?
Ja, velkommen tilbage…
Du burde være lykkelig, taber.
Reparationen er næsten fuldført.
Snart behøver fuseren ikke at dovne den hele dagen.
Det bør kun tage nogle få dage til.
Mystere vil opnå sin tidligere storhed.
Nogle få dage?
Betyder det, at du vil huske, hvor du fik kontakt til Histoire?
Ja. Vi vil kunne fastslå den præcise lokation.
Ja!
Histoire er endelig indenfor rækkevidde!
Vi skal til Histoire!
Det betyder, din herres drøm bliver opfyldt.
-Altså… -Ciel.
Det bliver hektisk. Vi må hellere forberede os med det samme!
Nu ser jeg det.
Din fuser. Det er derfor.
Kun to dage til.
Taberen blev forledt tidligere.
Reparationen er færdig om to dage.
Om to dage.
Hvad vil der så ske med mig?
Du har fungeret fremragende som min sikkerhedstilstand.
Men alligevel
er en fuser en fuser.
Det er en formodning,
men måske har du udnyttet Mysteres resurser hele tiden.
Uden Mysteres tilladelse.
Det er jeg
ked af?
Når reparationen er udført, vil Mystere få alle resurser tilbage.
Du ved nok allerede, hvad det indebærer.
Uden de resurser
vil din nuværende personlighed og alle dine minder forsvinde.
Sagt helt enkelt er det døden for en magus.
Døden?
Mystere skylder dig ingenting,
men hun vil spørge alligevel, fuser.
Accepterer du dette?
Er den originale Mystere stærk?
Meget stærk.
Mystere er Type Nul fra den første generation.
Den bedste magus i Projekt Pascale.
Så
du kan gøre Kanata stærkere.
Hvis Kanata bliver stærkere, bliver han glad.
Hvis Kanata er glad, er jeg glad.
Virkelig?
Så er Mystere tilfreds.
Nu drejer det sig bare om, hvordan Kanata reagerer på din død.
Ikke at det betyder noget for Mystere.
Hvis det er en magus' rolle, så…
Men
jeg har slet ikke været nogen hjælp.
Jeg vil gøre noget for Kanata denne ene gang.
Okay, tak, fordi I ventede.
Hold da op!
Det er et finere bord end normalt.
De er ægte, ikke?
Min seneste sang er populær.
Sangere tjener nok mere end skøjtere.
Glem detaljerne.
Kom. Velbekomme!
-Velbekomme! -Velbekomme.
Kanata, er du glad?
Hvad?
Selvfølgelig er jeg det!
Jeg spiser lækker mad i godt selskab.
Hvem ville ikke være glad?
Glad?
Lækker mad gør dig glad.
Hvad?
Du vil have, at vi lærer dig at lave mad?
Ja.
Hvor kommer det pludselig fra?
Jeg vil være til nytte for Kanata.
Men hvorfor os?
Hvorfor får du ikke Ciel til at hjælpe?
Ciel har travlt med sine optrædener.
Jeg har også travlt!
Jeg havde bare tilfældigvis fri i dag!
Tag det roligt.
Noir vil lære at lave mad.
Hun er en magus, så hvorfor installerer du ikke et program?
Er du tosset?
At lære det trin for trin er det, der lønner sig!
Hvad?
-Så… -Hvad?
…jeg vil undervise både dig og Ellie!
Mener du det?
Ellers vil du aldrig kunne lave hjemmelavet mad til Kanata.
Tak, Ange.
Hvis du skal lave mad, skal du bruge ægte ingredienser.
Jeg er ked af at sige det, men de er ikke billige.
Er mine lommepenge nok?
Får du lommepenge?
Hvad bruger du dine lommepenge på?
Jeg kan godt lide falsk candyfloss fra boden.
Jeg har det her tilbage.
Suk.
Har I hovedpine?
Ellie fortalte mig det.
Hun sagde, jeg måske kunne købe noget ægte kød og grøntsager her.
En mærkelig anmodning fra en mærkelig kunde.
Jeg tog faktisk hjem til Diamantgård-reden forleden
og tog ekstra varer med tilbage.
Må jeg købe nogle?
Dette er mine lommepenge.
Hvad?
Har du hovedpine?
Hvorfor skal du bruge ægte ingredienser?
For magusser og mennesker
er ægte ingredienser ikke altid pengene værd.
Det er en hemmelighed,
men jeg vil lave mad til Kanata.
Hvor rørende!
Så I netop en ungmøs uskyldige hjerte?
I så det, ikke?
Jeg vil gerne give dig dem.
Men du må betale med arbejde.
Arbejde?
Med det samme!
Hvad er det?
Peberfrugter!
Jeg ville dele dem med borgerne i Stenby.
Lever dem til folket, og så vil du få kompensation.
Hvor fornuftigt, Michael.
En kløgtig og smart undskyldning
for at slippe af med de peberfrugter, du hader.
Jeg gør det.
De er til deling.
Det hørte jeg.
Tak for dem.
Er der noget galt?
Undskyld, dit tomme ansigtsudtryk får mig bare til at føle mig hjemme.
Netop! Hun har en ro over sig.
Du er som en datter for os.
Du kan lide falsk candyfloss, ikke?
Du er en ægte stenbybo, ved du det?
Er jeg?
Kan du gøre noget for mig?
Skønt! Den skinner flot.
-Var det godt? -Ja.
Det er din betaling.
Kom tilbage som kunde næste gang!
Vi har det meget bedre, når du er her!
Blueschisttallene i dag er 3.981 pB.
Husk din anti-Blueschistparaply, hvis du skal ud.
Hej, Theo. Er stormen her endnu?
Det er en peberfrugt!
Den ultimative grøntsag!
Tænk ikke på ham.
Det betyder bare, at mad vinder over hans fantasier om Sølvstormen.
Noir, jeg ville sige det før, men tak.
Tak, fordi du beskyttede Stenby.
Jeg har ikke…
Jeg ved ikke, hvad der skete,
men jeg ved, at du og Kanata kæmpede for os.
Vi er taknemmelige.
Den bitre smag får ro på tankerne!
Så du løber ærinder alene. Du er godt nok vokset, Noir.
Vokset?
Undskyld. Du bad mig passe på Kanata,
men jeg…
Hvad?
Magussernes tre love?
Tænk ikke på det.
Det er noget, mennesker fandt på for længe siden.
Du klarer dig fint.
Du hjælper Kanata med at vokse.
Og dig selv.
Hold da op!
Det er fantastisk, Noir!
Betyder det, vi kan lave mad?
Der er mere end rigeligt!
Skal vi give den hele armen?
Nu begynder Anges madlavningskursus!
Kom så!
Kom så.
Hvad pokker var det?
Tag den!
Vend!
Udseendet kan snyde,
men jeg tror, vi klarede det godt!
Ja, det er lige præcis bestået.
Et godt forsøg.
Virkelig?
Vi gjorde det, Noir!
Ja, Ellie.
Nu skal du bare lave det alene til Kanata.
Ja.
Du skal nok klare det!
Jeg ved, du kan!
Ellie…
Jeg håber, du bliver ved Kanatas side.
Hvad?
Noir?
Kom nu! Lad os spise, før det bliver koldt.
Ange, før vi gør det…
Fortjener det virkelig et mindebillede?
Hvorfor ikke? Det er hendes første hjemmelavede måltid.
Tak. Ellie, Ange.
Du behøver ikke snige dig rundt.
Men Noir laver mad!
Det har hun aldrig gjort før!
Du godeste. Hvem er du, hendes far?
Slap nu af.
Hvad hvis hun skærer eller brænder sig?
Du glemmer vist igen, at vi er magusser.
Lad os bare holde afstand og se på.
Okay.
Det er færdigt.
Hold da op!
-Det er flot, Noir! -Ja!
-Vi har store håb for fremtiden! -Ja!
Vil I spise det?
Selvfølgelig! Velbekomme.
Velbekomme.
Det er godt! Det er virkelig godt!
Er det?
-Det kan du tro! -Ja.
Gudskelov.
Kanata er glad.
Gudskelov.
Jeg var endelig
til nytte for Kanata.
Noir!
Noir! Hvad er der galt?
Mysteres reparation er udført.
Og jeg vil forsvinde.
Hvad?
Det er rodet, og jeg forstår det ikke.
Jeg er en dårlig magus.
Hvad snakker du om?
Hvad mener du med en dårlig magus?
En magus gør sin herre stærkere.
Det er dens formål.
Men jeg…
Har du været bekymret over det?
Det er da lige meget!
Kanata.
Jeg var altid alene.
Jeg er ligeglad med, om du er en magus, eller om du er nyttig.
Da du kom,
var jeg glad for at have en familie igen!
Er jeg
familie?
Kanata, er du ked af det?
Undskyld.
Jeg er virkelig en dårlig magus.
Jeg er en fuser, der gør sin herre ked af det.
Lad være at snakke sådan!
Det er okay nu.
Mystere vil være mere nyttig, end jeg nogensinde var…
Lad være at snakke sådan!
Det er det eneste,
jeg kan gøre for dig.
Du skal nok klare dig, Kanata.
Du har folk ved din side.
En masse folk.
Selvom jeg ikke er der.
Hvis jeg ikke er der…
…er jeg væk.
Jeg er der ikke.
Jeg er forsvundet.
fejl.
Noir!
Det gør ondt.
Her.
Hvad er det?
Hvad er det, der nægter at acceptere Mysteres reparation?
Undskyld.
Jeg vil ikke forsvinde.
Jeg vil ikke forlade
Kanata eller nogen andre.
Fuseren! Dig!
Noir! Noir!
Noir.
Mystere?
Noir!
afsnit 16 [Noir-regn]
Tekster af: Satine von Gersdorff