Maria!
Lamento dizer, mas não há esperança.
Não posso fazer nada.
Se o que a Mystere disse for verdade,
parece que o modo de segurança se descontrolou.
Momentos antes, a Noir disse que não queria desaparecer.
Será possível que elas fiquem assim para sempre?
Talvez até nem fosse mau.
O quê?
Seja como for, temos de agir depressa.
VENDE-SE
Isto está à venda?
És tu.
Não tenham muitas esperanças.
Há três dias bebi uns copos com um vendedor de tralha
que se gabou de ter vendido coisas ao heroico Alba.
É a nossa única pista por agora. Obrigado.
Avisa-me se fizerem progressos.
Farei o possível para ajudar.
Está bem. Eu contacto-te imediatamente.
É assim que eu gosto! Adeus!
Não te preocupes.
Eu sei que vamos encontrar o Alba e recuperar a Noir.
Obrigado, Ciel.
Já cá faltavam os Exterminadores.
É melhor evitar qualquer tipo de contacto.
Que explosão foi aquela?
O que é aquilo?
Estão a dizimar os Exterminadores.
A única pessoa capaz disso é...
UNIFICADOR ALBA - MAGUS ADA BOWIERABBIT
O perigo dos Exterminadores já passou.
O Ninho lá em cima está fora de perigo.
Na verdade, não foi por isso que o fiz.
O quê?
Eu sabia que eras tu, Alba!
Tens de nos ajudar!
A Noir está em apuros!
Maria! O que aconteceu à Noir?
Tresandas a suor.
Trabalhei até agora, o que esperavas?
Se procuras a Noir, o Kanata levou-a.
Para onde?
Devem estar quase a encontrar-se.
Compreendo a tua situação.
Vou direto ao assunto.
Não posso fazer nada para já.
A sério?
Vê se te controlas.
Ele só disse que agora não pode.
Talvez possa ajudar mais tarde.
A Noir perdeu o controlo! Não podes resolver isso?
Antes de mais,
vamos lá ver as coisas como elas são.
A Noir existe de forma independente.
A Mystere pode ter acordado mais tarde, mas não faz parte da Noir.
Portanto, por outras palavras...
Existem duas Magus no corpo de uma só Magus?
Na minha anterior pesquisa,
fiquei a saber da existência de uma caixa negra desconhecida.
Não disse nada porque também não percebi o que era.
Mesmo quando a Mystere voltar ao normal,
a Noir pode continuar a existir, certo?
Se ao menos o corpo tivesse sido criado para suportar duas pessoas.
Infelizmente não é o caso, e isso causou uma sobrecarga.
Elas veem-se como estranhas e tentaram destruir-se uma à outra.
É isso que eu acho.
O que vai acontecer à Noir e à Mystere depois de tudo?
No final, uma delas vai acordar.
Então e a outra?
A que não acordar será eliminada.
Existe alguma forma de salvar as duas?
Só há uma forma.
Transferir uma delas para outro corpo.
Isso é sequer possível?
Precisamos de outra Magus Modelo Zero.
São extremamente raras
e será muito difícil encontrar uma delas sem contrato.
Por isso disseste que agora não se pode fazer nada.
Se houver outro Modelo Zero, eu sei onde encontrá-lo.
Onde?
No lugar onde nasceram os Modelos Zero.
Amasia, que foi destruída há 20 anos.
- Podes acalmar-te? - Não!
Se o Kanata voltar deprimido, tens de estar pronta para o animar.
Não devias ir tomar um duche e mudar de roupa?
- Kanata? - Finalmente consigo ligar para aí.
Onde estás? A Noir está a salvo?
Vamos para Amasia para salvar a Noir.
Amasia? Como assim?
Como não sei o que vamos encontrar, quis dizer-vos para onde vamos.
Não consigo contactar o Tokio.
Espera, então eu também vou!
Temos de ir já, antes que elas piorem!
Depois contacto-vos!
O quê? Se esperares...
Caraças!
Cuida da Noir, por favor.
Nem eu sei como está Amasia agora.
Tenham cuidado.
Se não conseguirmos voltar,
deixa a Noir com a Maria na Cidade Rochosa.
Não posso fazer uma promessa dessas.
O que ele quer dizer é que devem fazer o possível para voltar.
Nós vamos voltar.
Gostavas de voltar para Amasia?
E tu?
A decisão é tua.
Kanata, não devias descansar?
Mal dormiste desde que saímos da Cidade Rochosa.
Eu fico bem.
Se te fores abaixo, terei de ser eu a erguer-te.
Desculpa preocupar-te. Ainda bem que vieste. Tens ajudado muito.
Não era isso que esperava ouvir de ti.
Que tipo de sonho devo sonhar?
Devo sonhar o mesmo que tu?
É aí que a tua verdadeira voz está presa E eu quero conhecê-la
Se te perdeste numa noite sem fim
E não encontras uma saída
Basta sussurrares o meu nome
E eu estarei mesmo ao teu lado
A luz brilhou através da janela
O meu rosto de inocência
Minha ternura, não mereces ser meu fã.
Chegaremos em breve à zona de vigilância da Velha Amasia.
Entendido.
Vou informar o meu senhor.
Desculpa perturbar o teu sono.
O que foi?
Voltaremos a Amasia em breve.
Ótimo.
Vou preparar tudo.
Imbecil!
O que estás a fazer?
Licht.
Não tens o direito de me questionar.
Exigi muito de ti naquela operação.
Eu existo para ajudar o meu senhor a alcançar todo o seu poder.
Eu explico melhor.
Foi tudo graças a ti, Schnee.
- Estou-te grato. - Sim.
A Ciel enviou novas informações sobre a Chave Magus.
Ela diz que aconteceu algo estranho.
Estranho?
Então...
O que aconteceu?
O que é aquilo?
Tu. O que fazes aqui?
O Sr. Weisheit sabe disto?
Em vez de me perguntares,
porque não tentas descobrir sozinho?
Vou fazer isso mesmo.
Suponho que seja a isto que chamam "tremer de entusiasmo".
Qual é a sensação de voltar a casa dez anos depois?
Não consigo ver o céu nem cheirar o vento.
E não há Errantes doidos.
Tal como acontecia na altura.
É o sítio ideal para morrer de tédio.
Também não mudaste nada.
Nem tu, a vomitar palavras floreadas como sempre.
Continuas a ser o velho Weisheit, não é?
Por muito entediante que seja, foi aqui que nasceste.
Estamos aqui eu, o Macht e o resto da tua preciosa família.
Foi por isso que voltaste, não foi?
Licht Alter.
Com licença, Sr. Weisheit.
Bem-vindo a casa, Macht.
Vieste para o lugar certo.
O que fazes aqui, Licht?
Estás a falar de quê?
Eu sou exatamente quem pareço.
O Mascarilha Branca.
Que farsa é esta, Mouton?
Estás a confundir-me com outra pessoa?
Eu sou o Carneiro Branco.
Espera, ou seria Bode Branco?
Como é que era?
Vou correr contigo.
Nesse caso, manda-me para Histoire, por favor.
Já chega de brincadeiras.
Lembra-te disto.
Eu nunca te vou perdoar.
Foste tu que abandonaste o meu senhor.
Espera lá.
Não é assim que eu me lembro.
O teu amo preferiu ficar para trás.
Ou estarei enganado?
Compreendo.
Não preciso que me digas.
Responde à minha pergunta.
Como te disse, sou o Mascarilha Branca.
Perguntei-te o que pretendes com essa máscara ridícula!
Estou a ser mais útil com ela do que tu com a tua máscara.
Parece que não consigo falar contigo, mesmo ao fim de dez anos.
As palavras são inúteis.
Qual é o teu problema?
Não pões os pés lá fora sem a tua máscara.
Não tens vergonha de ser tão patético?
Nem parece teu ir à caça de Magus.
Estás a ir contra a tua Grande Causa.
Não é verdade, Mascarilha Negra?
Nós, o Ideal,
existimos para levar as pessoas para um mundo melhor.
A influência do Blueschist ainda perdura neste mundo.
A raça humana é ameaçada por Exterminadores.
Muitas pessoas estão condenadas
a nunca sair do Ninho onde nasceram.
É por isso que nós, o Ideal, temos de descobrir como chegar a Histoire.
O domínio humano perdeu-se devido às Lágrimas da Lua Nova.
Temos de o devolver ao mundo.
Todas as pessoas que conheço na Cidade Rochosa
parecem viver felizes neste mundo.
Esse é o mundo visto por quem tem poder.
E os fracos que escondem as lágrimas nas sombras?
Os que vocês se recusam a reconhecer.
Pareces um verdadeiro porta-voz dos fracos.
Eu fui fraco no passado.
Por muito que fizesse, nunca te derrotei.
Nem uma única vez.
A minha memória não vai tão longe.
Nunca pensei em ti dessa forma.
Como um fraco.
Eu nunca me esqueci, por um dia que fosse.
Estou-te grato.
Todas as hesitações que eu tinha sobre o meu plano
desapareceram completamente.
Ser incapaz de pôr os pés lá fora sem uma máscara...
Será que também acontece contigo?
Tokio!
Tokio! Se me estás a ouvir, grita!
- O Tokio já não está aqui. - O quê?
Noir! Voltaste!
Não. Chegou a hora da despedida.
Que conversa é essa?
É para o teu bem.
Não! Não é verdade!
Quero que fiques comigo!
Adeus, impostor.
Espera, por favor!
Espera!
Que raio de sonho.
Ciel?
Quando eu o conheci
Tudo
Se transformou em certeza
Olhei para o céu após a chuva Esqueci todas as minhas dúvidas
Uma história que nunca poderei repetir
Um coração que só procura respostas
Desculpa, acordei-te?
Nunca te tinha ouvido cantar isso.
É a nova canção da Princesa Ciel.
Ainda não a cantei para ninguém.
Talvez por ainda não estar acabada.
Podes cantá-la outra vez?
Não.
Eu disse que ainda não a acabei.
Mas eu sei.
Queres ser o primeiro a ouvi-la quando estiver pronta?
Claro, mal posso esperar.
Está prometido.
Está bem, prometo.
Excêntrico como sempre, Kanata. Uma promessa de mindinho com uma Magus?
É estranho?
Eu acho muito querido.
Agora tens mais um motivo para regressar em segurança.
Será que...
Amasia, que foi destruída há 20 anos.
Foi lá que eu e os outros Modelos Zero nascemos.
É melhor usar os Caixões a partir de agora.
Sim.
É por isso que estava à espera que acordasses.
Ciel, posso confiar em ti?
Claro.
Kanata.
Voltemos com um sorriso na cara.
Sim.
Não pensei que Amasia fosse tão pequena.
A parte que vês é só a ponta do icebergue.
Amasia era uma cidade gigante com quatro níveis subterrâneos.
A Unidade de Produção de Magus ficava no nível um, na zona industrial.
É muito provável que encontremos lá os restantes Modelo Zero.
Sim. Podemos ir de elevador para a cave.
Espero que ainda funcione.
ENERGIA ONLINE MODO DE ANÁLISE
UTILIZADOR IDENTIFICADO
Sossega. Funciona a energia motriz.
Isto é Amasia?
A Unidade de Produção de Magus é mesmo ali ao fundo.
Foi esta a situação estranha que nos relataram?
Vou enviar o Caixão imediatamente.
Não é preciso. Eu vou.
Pareces zangado, meu senhor.
Aquela pessoa disse-te alguma coisa?
Não é nada.
Tenho-te comigo, Schnee.
Ou há algum problema?
Claro que não há problema nenhum.
Movimento detetado rumo a leste no Distrito W, nível um.
Aquele palerma.
É algum conhecido teu?
Não, não faço ideia.
A sério?
Mostras-nos a tua capacidade de caça? Não a vemos há muito tempo.
Embora seja um desperdício com uma ratazana daquelas.
Achas?
Parece-me um tipo muito capaz.
Ao eliminares aquela ratazana,
mostrarias a tua lealdade ao Ideal.
Às tuas ordens.
Vê como eu destruo totalmente o intruso.
Nada. Ciel, há alguma coisa aí?
Aqui também não. Nada.
Muito bem...
Ainda não vimos bem lá dentro. Vamos.
- Espera. - O que foi?
Ouvi qualquer coisa.
Kanata!
O que foi?
O Caixão branco?
O que faz ele aqui?
Meu senhor, aquele rapaz...
Eu sei.
Desta vez não vou hesitar.
Podemos derrotá-los se atacarmos de frente.
Mascarilha Negra.
Não. Macht!
O que fazes aqui?
Amasia é a cidade natal do Ideal.
Cidade natal?
Ouve! A Noir corre grande perigo!
Precisamos de um Modelo Zero para a salvar, dê por onde der!
Estou bem ciente da tua situação.
O quê?
Aliás, deixa-me sugerir a melhor solução para ti.
O Ideal pode salvá-la.
Se queres ajuda, deixa-a connosco.
Usarei a força, se for preciso.
Por muito heroico que o Alba seja, ele não nos derrota sozinho.
Ele sabe mesmo tudo.
Recuso-me a entregar a Noir!
A Noir seria infeliz sob o teu comando!
Eu avisei-te.
Foi por pouco!
O que é aquilo?
Dirige-se para aqui!
Não é o JOHNGASMAKER?
As cores são diferentes, mas...
Tokio?
Desiste, Licht!
Tenho de mostrar o meu lado bom ao Sr. Weisheit.
Esquiva-te bem, Kanata.
Aquela técnica de disparo é inconfundível.
É o Tokio. Porquê?
- Tração desativada! - O quê?
Ciel, sai!
Vamos abandonar o DAISY!
Raios.
Foi ainda mais dececionante do que eu esperava.
Já chega, Ciel.
Vamos acabar com isto.
Ciel!
Ciel?
Porquê?
Eu estive sempre do lado deles.
ep. 17 [Zona acinzentada]
Legendas: Carla Araújo