Mistrzyni?
Jesteś nowym mistrzem moich dziewczyn.
Prawda?
Mam na imię Pascale.
Pewnie się zastanawiasz, dlaczego uśpiłam Mystere
i skąd wzięła się Noir.
Powiem ci, bo jesteś ich mistrzem.
Powiesz mu? Najpierw powiedz to mnie!
Uspokój się.
To stare nagranie, nie rozmawiasz z nią.
Mystere, jest tam gdzieś twoja trumna?
Pokażę wam pewne dane. Dostaniesz się do nich przez kokpit.
Kanata...
Alba, tak można?
To sprawa między nimi.
Lepiej się nie wtrącajmy.
To ona?
Czemu chce ją pokazać miernocie?
To...
Amazja przed upadkiem.
Nagranie sprzed 20 lat.
Zabiorę was w krótką podróż do przeszłości.
Co?
To klucz, który prowadzi do zaginionej technologii?
Specjalny magus z czarną skrzynką?
Magusy to elektroniczne lalki.
Ludzie muszą uczyć się i rozwijać bez ich pomocy, prawda?
Ja myślę inaczej.
Ludzie rozwijają się przez kontakt ze światem.
Dlatego chcesz wyjść?
Powiesz nam, jaki jest prawdziwy cel Projektu Pascale?
Wiesz, że robię to, żeby rozwinąć potencjał magusów.
Chcę, żeby Mystere zobaczyła świat.
Reszta to tylko bonus.
Co robisz?
Trawa jest skażona niebieskim łupkiem!
Jest prawdziwa!
Sama chciałaś wyjść na powierzchnię.
Dziwny zapach.
Tak pachnie powierzchnia.
Tu też dziwnie pachnie.
To zapach planktonu uwalniającego siarczek dimetylu.
Wygrzać się w morskiej bryzie
Rety!
Tęcza!
Mystere! To tęcza!
Zobaczyć...
Chyba dobrze się bawią.
Tak.
Świat był pełen niespodzianek
i podobała mi się nasza wyprawa.
Ale wszystko, co dobre, musi się skończyć.
Nawet Amazja, w której urodziłam się i wychowałam.
Coś się stało?
Nie, jedźmy dalej.
Chcę zrobić jeszcze wiele rzeczy.
Kontynuowałyśmy wyprawę.
Po drodze spotkała nas straszna katastrofa.
Srebrna Burza!
Pomściłaś moich przyjaciół i rodzinę.
Dziękuję.
To nie jest ostatnia burza.
Będę z nią walczył do końca życia!
Daniel!
Odbiegłam od tematu.
Przejdźmy do rzeczy.
Do tego, jak trafiłyśmy do Gizy.
Co to za sygnał?
Znajdziesz jego źródło?
To nasza szerokość i długość geograficzna.
Ale odległość...
Jest nad nami?
Pochodzi z kosmosu?
Czy to może być...
Histoire?
Chcesz się włamać?
Ty możesz, prawda?
A za kogo ty mnie masz?
tryb hakowania WYŚLIJ KOD AUTORYZACJI
ZGODA
Mam cię, Histoire!
Mystere!
Coś jest w środku Mystere.
Mystere?
Kim jestem?
Przybyła z Histoire.
Jest jakby pod wpływem danych Mystere
sprzed Łez Nowego Księżyca z jej czarnej skrzynki.
Czyli Noir to dane z Histoire?
Najpierw chciałam ją poznać.
MOC – WIT – TECH MAG – CHŁODZENIE
OCENA AA+
Niewiele wiesz, ale potrafisz walczyć.
Jesteś strażniczką Histoire?
Notacyjnie Omnipotentny Interaktywny Reproduktor
Noir?
W Mystere ktoś mieszkał.
Musiałam jej o tym powiedzieć,
ale nie wiedziałam jak.
Mistrzyni?
Jak się czujesz?
Strasznie.
Moja prędkość obliczeniowa spadła o 23%.
Skup się na naprawach.
Włącz bezpieczny tryb i odpocznij.
Bezpieczny tryb?
A co z tobą? Poradzisz sobie?
To tylko na chwilę.
Będziemy miały dużo pracy, gdy się naprawisz.
Dużo pracy?
Chcę coś zrobić.
Chcę iść do Histoire.
Co?
Nie żartuj!
Nie możesz czasem wejść w moje buty?
Pójdziemy tam razem?
A co mogę zrobić?
Nie zostawię cię.
Dziękuję.
Dobranoc, Mystere.
Noir potrzebowała czasu na optymalizację,
co wpłynęło na zachowanie Mystere.
Jedno ciało potrzebowało podwójnej mocy.
Zdecydowałam, że najlepiej będzie uśpić Mystere.
Okłamałam ją w sprawie bezpiecznego trybu.
Do dziś tego żałuję.
Później przyszli oni.
Ci polujący na typy zero.
ZAGROŻENIE
Trzy nieznane istoty ubrane na czarno. To zorganizowany atak.
Nie niszczcie magusa. Sprawdzimy, czy ma czarną skrzynkę.
Chodzi im o Mystere?
Jesteś cała?
Tak.
Musimy szybko stąd uciec.
Dobrze. Niedaleko są ruiny muzeum.
Amazja upadła,
a jedyną ocalałą czarną skrzynką była ta w Mystere.
Nic dziwnego, że ci goście chcieli cię zniszczyć, żeby ją wyjąć.
Dlatego położyłam cię tam jako Noir.
Nie potrafiłam cię ochronić.
Nic się nie przejmuj.
Kiedyś się obudzisz
i będziesz potrafiła chronić.
Będziesz chronić swojego nowego mistrza oraz słabych.
Tak. Będę cię chronić.
Cofanie zmian ukończone
Powinnam była cię tam zostawić,
ale chciałam cię jeszcze raz zobaczyć.
Mimo że wiedziałam, że znowu cię okłamię.
Gdzie jestem?
Ładnie tu, prawda?
Odpoczniesz sobie tutaj.
Nie czuję rąk.
Zużyłaś całą energię.
Jutro porozmawiamy.
Do zobaczenia.
Tak. Do zobaczenia jutro.
Dobranoc, mistrzyni.
Kosmos.
Gdyby tylko udało nam się tam dostać.
Nieważne, jak długo żyją ludzie,
zawsze czegoś nie dokończą.
Ale jestem szczęśliwa.
Podróż z tobą była najlepszym prezentem, jaki mogłam sobie wymarzyć.
Teraz wszystko w twoich rękach.
PAMIĘĆ
Koniec jest blisko.
Moja historia też się tutaj kończy.
Nowy mistrzu.
Zostawiam ci moje dziewczyny.
Oczywiście.
Mystere.
Nigdy nie spełniłam swoich marzeń.
Zrobisz to za mnie?
Oczywiście, że tak, mistrzyni!
Mistrzyni!
KONIEC NAGRANIA
To tu w samotności spędziła swoje ostatnie chwile.
Pascale...
Długo będziesz rozmyślał, miernoto?
Co?
Nie możemy stać tu bezczynnie.
Idziemy do Histoire.
Dobra!
Najpierw wróćmy do Rock Town.
Dobry pomysł. Musimy się przygotować.
Musimy powiedzieć o tym Mam. Pewnie się martwi.
Gdzie jest Ciel?
Co?
Gdzie jest Ciel?
Czyli nigdy nie wrócił.
Myśli, że robienie tego, co się chce, to wolność.
Nic ci nie powiedział?
Nic.
Naprawdę?
Co do misji odzyskania klucza...
Nie przejmuj się tym.
Mam pomysł.
Później wydam instrukcje.
Rozumiem.
Mam nadzieję, że znajdziesz ukojenie,
którego od tylu lat szukasz.
DLA AMAZJI
Tu jesteś.
Pamiętasz dzień, w którym zawarliśmy umowę?
Pamiętam go bardzo dobrze.
Weisheit!
RESTART NIEMOŻLIWY DUŻE SZKODY
KONIEC TRENINGU
Pokonali go?
Są niesamowici!
Jakby pokonali wielkiego Albę!
To była bułka z masłem!
Tworzymy dobry zespół.
Weisheit Blaurecht.
Licht Alter.
Macht Ewigkeit.
Odziedziczyliście specjalne magusy.
Podpiszcie umowy.
Miło cię poznać. Jestem Weisheit.
Jestem Ciel.
Jako przyjaciółka ludzkości oddaję się tobie, panie Weisheitcie.
Jak się masz, mistrzu Lichtcie?
Co?
Mogę mówić tylko „mistrzu”?
„Mistrzu”?
Dlaczego tylko ja dostałem starca?
Możemy się zamienić, jeśli chcesz.
Co?
Nie traktuj magusów jak przedmioty.
Są nimi.
Ty tylko elektroniczne lalki.
Jestem Schnee.
Miło mi, że będę mogła ci służyć.
Jestem Macht. Brak mi doświadczenia. Liczę na twoje wskazówki.
Oczywiście, jak sobie życzy mój pan.
Przez zmęczenie mamy opóźniony czas reakcji.
Zmęczenie nie obchodzi naszych wrogów!
Jest taki zasadniczy.
Wie, że trzeba mieć władzę, żeby coś naprawić.
Weźmiesz z niego przykład?
Ja?
Dzięki, nie chcę być agresorem.
Mieszkańcy Amazji żyli w najspokojniejszych czasach
w historii ludzkości.
Był to doskonały system zapewniający optymalny komfort życia.
To wszystko jest dla mnie dziwne.
Ocalilibyśmy wielu ludzi, wskrzeszając Amazję.
Zamiast wykopywać relikwie z ziemi,
stwórzmy raj dla ludzi i magusów.
Raj?
Myślisz, że magusy lubią pracować z mordercami?
Zgadzam się z tym, że Amazja była przekrętem,
ale raj istnieje naprawdę.
Histoire.
Nikt nigdy go nie widział.
A jeśli pan Weisheit mówi prawdę?
Istnieje zbawienie dla tych, którzy cierpią przez anarchię.
To marzenie mojego pana.
Tak. W to przynajmniej wierzyłem.
Zgadzam się z Weisheitem.
Grupa nie wykorzystuje naszego pełnego potencjału.
Nauczyciele są zarozumiali. Są tylko mocni w gębie.
Myślą, że są lepsi od reszty świata.
Mam dość słuchania, co mam robić.
Może do nas dołącz?
Weisheit ma ciekawe pomysły.
Stałeś się taki sam jak on.
Co?
Musimy razem poszukać raju. Potrzebujemy siły, żeby ocalić ludzkość.
- Genialny pomysł. - Hej!
Bezbłędnie. Poprawiłeś się, mistrzu.
Niestety Weisheit ma rację.
Trzeba mieć władzę, żeby coś naprawić.
A co trzeba naprawić?
Nie wiem.
Ale wiem, że jeśli wejdą na złą ścieżkę,
ktoś będzie musiał ich powstrzymać.
Rozumiem.
Jesteś rozczarowany, dziadku?
Wręcz przeciwnie. Jestem z ciebie dumny.
Proszę, nie wymieniaj mnie na ładną maguskę.
Nadal się o to złościsz?
Nie zapomnę o tym do końca swojego istnienia.
Licht?
Nigdy nie będzie myślał tak jak my.
Usuńmy go teraz, zanim stanie się problemem.
Ale...
Pamiętaj o naszej misji.
Wymierzanie sprawiedliwości wymaga poświęcenia.
Pamiętaj o tym.
Nie ma mowy.
Kiedyś stąd wyjdę i będę żył na wolności.
Zrobimy to po ukończeniu naszej misji.
„Naszej misji”?
Chcesz usunąć dorosłych i przejąć tę organizację?
Gdy chodzi o większe dobro, czasami trzeba grać nieczysto.
Nie używaj cudzych słów, Macht.
Też chcesz ocalić ludzi na powierzchni. Prawda, Licht?
Dołącz do nas!
Nie.
Wybacz, ale nienawidzę waszych metod.
Czekaj! Ale wtedy...
Jesteś niegodny.
Podsłuchiwałeś nas?
To w twoim stylu.
Ciel.
Dlaczego?
Dlaczego nie mogliśmy dojść do porozumienia?
Jesteśmy podobni genetycznie,
ale tylko magusy naprawdę mnie rozumieją.
To prawdziwi przyjaciele ludzkości.
Szkoda, że Weis tak nie myśli.
Pasuje ci, że zasłaniają się sprawiedliwością,
a magusy wykonują za nich brudną robotę?
To nie tak!
Musi być lepszy sposób.
Powiedz mi jaki!
Wierzyłem, że kiedyś pójdziemy tą samą ścieżką.
Ścieżką do raju.
Myślałem, że razem nią pójdziemy.
Słyszałem, że umieszczono go w izolatce,
ale eliminacja?
Chciałam ci o tym powiedzieć.
Nie pomogę ci, jeśli cię na siłę sformatują.
To był rozkaz Machta?
Nie wiem.
Zastanawiam się, czy powinien tutaj zostać.
A może byłoby lepiej, gdyby był z Lichtem...
O tym myślisz, prawda?
Działamy zgodnie z planem.
Oczywiście.
Pamiętaj, że jesteśmy magusami.
Musimy wykonywać polecenia naszych mistrzów.
Nieważne, jaką ścieżkę wybierze Macht.
I jak?
Nieźle.
Hej, Mouton.
Nie powstrzymałem Weisa.
Jesteśmy w niefortunnej sytuacji.
Masz pomagać Machtowi, jak możesz.
Dobrze.
Zawsze będę po twojej stronie, mistrzu.
Jesteś niezastąpiony.
Uciekł z izolatki? Jak?
Tędy, Machtcie.
Licht!
Uciekasz?
Tak, mam dość tej nory.
Czyli taką ścieżkę wybrałeś.
Co z naszym rajem?
Poszukam go. Chodź ze mną!
Macht!
Chodź!
Ja...
Macht!
Którą ścieżkę mam wybrać?
Macht...
Mistrzu! Musimy ruszać!
Macht!
Zrzekł się odpowiedzialności i uciekł.
Nie można go uratować.
Uciekł przeze mnie.
Nie będzie miał dokąd pójść i wróci.
Co?
Zaufaj mi, Machtcie.
Będzie tak, jak mówię.
Proszę! Nie rób tego!
Dawne czasy minęły.
Jesteśmy Ideal des Himmels.
Dla dobra ludzkości
dążymy do raju, do Histoire!
Tak!
W końcu się zaczęło.
Już nie ma odwrotu.
Ja... Nie.
My nie możemy się już wahać.
Musimy iść naprzód.
Schnee, osłaniaj mnie od tyłu.
Jesteś moimi skrzydłami i tarczą.
Będziesz mi pomagać.
Mogę się do ciebie tak zwracać?
Panie.
Możesz.
Będę męczennikiem
dla szlachetnego celu Ideala.
Dotrzemy do raju.
Tak, panie.
odc. 20 [Ich narracja]
Napisy: Kamila Krupiński