Ótimo! Já começaste.
Trouxe algumas peças da casa do Michael.
Agarrei-as ao calhas, por isso podem não servir.
Ena, trouxeste tanta coisa!
De certeza que não faz mal?
- Falas a sério, não é? - O quê?
Falas a sério sobre chegar a Histoire?
Sim, é a sério.
Então, só no caso de te cruzares novamente com o Ideal,
isto é o que eu chamo "Plano de Remodelação do DAISYOGRE".
Usa tudo o que quiseres!
Se encontrares um tesouro em Histoire, podes pagar-nos a dobrar!
Combinado.
Boa.
Onde estão a Mystere e a Noir?
A Mystere foi para Cartago com a Maria.
Cartago? Voltaram àquele porto espacial?
De certeza que podemos usá-lo? É um chaço velho.
Claro. Parte dele continua em bom estado.
Também ainda deve ter combustível.
Percebo…
Devo admitir que não esperava que me ajudasses tanto.
Só estou aqui por capricho.
Já agora, queria perguntar-te uma coisa.
Porque quiseste ir ao espaço
antes de se confirmar a existência de Histoire?
O que ganhas com isso?
Não queres simplesmente vê-la?
Nunca ninguém viu a vista lá de cima.
É só por isso?
Não é motivo suficiente?
Há um velho ditado dos tempos antigos:
"Algo se aventura onde o sábio não se arrisca."
Esse "algo" é o quê?
Não me lembro.
As pessoas crescem ao interagirem com o mundo.
Senhora.
A sério? A Mystere está a ajudar a Maria?
Então e a Noir?
Por acaso, não a vejo desde que disse que ia sair hoje de manhã.
Onde está a Ciel?
Ela ainda não consegue aceitar que está dentro do corpo da Ciel.
Já teve uma semana para se mentalizar.
Não deve ser assim tão fácil de assimilar.
Mas não foi a Noir que escolheu voltar?
Mesmo assim.
Não sei como ajudar a Noir a recuperar a sua força.
Basta apoiá-la.
O quê?
A Noir está à procura de um sentido de identidade.
Seja qual for o resultado,
só tens de a apoiar.
Tens razão. Eu posso fazer isso.
Bem, está quase na hora de almoço. Vamos comer.
Estou um pouco ocupado.
Nós trazemos-te alguma coisa.
Obrigado.
Apoiá-la…
BAR ED-JOE
Ciel.
Voltaste!
Desculpa incomodar-te, mas passas-me a chave número dez?
Aqui tens.
Obrig…
O quê?
Ai!
- O que fazes, desastrado? - Isto doeu.
Olá!
Tokio? Voltaste?
Que brincadeira foi aquela em Amasia?
Eu disse-te que te ia contar uma história do passado.
O quê?
Eu sei que tardei, mas estou aqui para cumprir essa promessa.
Evento especial CIEL - MEGACONCERTO
EVENTO CANCELADO
"Cancelado"…
Flores.
O que se passa?
Não é nada.
Pensei que a Ciel tinha voltado.
Desculpa.
Porque pedes desculpa?
Ouvi dizer que a Ciel fez outra viagem.
Eu e a minha mãe plantámos estas flores
com sementes que encontrámos nas ruínas.
Queríamos dá-las à Ciel num concerto.
São lindas.
Sim.
Mas afinal parece que não vou poder oferecer-lhas.
Eu e a minha mãe estávamos mesmo ansiosas pelo próximo concerto dela.
Desculpa.
Porque pedes desculpa outra vez?
Gostava muito de voltar a ouvir as canções da Ciel.
Que tipo de sonho devo sonhar?
Devo sonhar o mesmo que tu?
É aí que a tua verdadeira voz está presa E eu quero conhecê-la
Se te perdeste numa noite sem fim
E não encontras uma saída
Basta sussurrares o meu nome
E eu estarei mesmo ao teu lado
Isso foi incrível!
Tens muito boa voz!
Estava só a imitar a Ciel.
Não, nem pensar!
Quero ouvir-te a cantar outra vez.
Aposto que todos iam adorar.
Ouvir-me a cantar?
Não fazia ideia de que tinhas nascido em Amasia.
E que tu e o Mascarilha Negra…
Sim,
eu infiltrei-me no Ideal.
Pensei que talvez conseguisse convencer o Macht, o Mascarilha Negra.
Diz olá ao Mascarilha Branca!
O quê?
Preparei isto tudo para tentar perceber aquele tipo,
mas ele não me levou a sério.
Claro que não.
Suponho que nunca vá resultar.
Não pareces o mesmo Tokio de sempre.
Como assim?
Como teu aprendiz, aprendi muitas coisas contigo.
Uma delas foi a mais importante.
A sério? Conta lá.
Não importa o que consegues fazer, mas sim o que queres fazer.
"Aqueles que querem mesmo ser Errantes, fazem-no à sua maneira."
Nunca esqueci, até hoje.
Kanata…
É embaraçoso entrar.
Mas a sopa de porco sintético vai arrefecer!
Noir?
Obrigado, Kanata.
Tens toda a razão.
Também já me decidi.
Tenho apenas um pedido.
Podes dar-me um murro?
O quê? Porquê?
Tenho de entrar no espírito lutador antes de avançar.
- Mas… - Vá lá!
Tens a certeza?
Aqui vai…
O que foi isso?
Mal o senti!
Ainda não atingiste exatamente
o teu pleno potencial como Errante, pois não?
Está bem, pronto.
Espera, Kanata.
Que tal assim?
continua
Fim do Jogo
Desculpa, Tokio!
Estás bem?
Esse senti-o bem.
Oxalá isto resultasse com os outros para deixar o passado para trás.
O que estão vocês a tramar?
Tokio, voltaste.
Parece que sim.
Conseguiste fazer o que querias?
Infelizmente, não. Mas acho que a verdadeira ação começa agora.
Kanata.
Noir!
Temos de falar sobre algo importante.
Sim?
Para que é essa formalidade toda?
Eu…
… quero cantar.
O quê?
CIEL - MEGACONCERTO
cantora noir - ESTREIA
Aquilo não é grande público.
Ela é uma cantora desconhecida. Além disso, só nos contou ontem.
Se tivéssemos tido mais tempo, podíamos tê-lo divulgado mais.
Desculpem.
Eu pedi-vos muito em cima da hora.
Não tens de te preocupar com isso.
Pois! Vamos distribuir mais anúncios.
Agora?
Por poucos que convençamos,
precisamos de mais público para a estreia da Noir!
Também podes contar connosco!
Viva!
- Vieram todos? - Caraças.
A Flammy e o Mikey são os maiores fãs da Noi Noi!
A voz da Noir carrega a memória da Princesa Ciel.
Quero que toda a Cidade Rochosa a ouça!
Com a Maria fora, também não tenho muito que fazer.
Quantos mais, melhor.
Muito obrigada.
Nesse caso, toma.
Carimba isto nas costas das mãos das pessoas.
Partida, largada, fugida!
Vamos!
cantora noir - ESTREIA AO VIVO
Está quase na hora.
Noir, há algum problema?
O que é isto?
O meu corpo começou a tremer.
São só nervos.
Isto são "nervos"?
Noir!
A tua roupa é linda.
Estou tão empolgada!
Boa sorte!
Obrigada.
É a primeira fã da Noir?
- Que misterioso… - O quê?
Os nervos desapareceram.
Ótimo.
Está na hora. Vamos começar!
Está bem!
Obrigado por esperarem!
Talvez tenha sido uma longa espera!
Sou o Mascarilha Branca, o vosso anfitrião!
Obrigado por terem vindo.
Uma estrela noturna brilhante chegou à Cidade Rochosa!
A cantar em memória da Princesa Cantora Ciel,
nasceu uma nova estrela, aqui e agora!
Sem mais delongas, recebam no palco…
… a Princesa Cantora Noir!
Sou a Noir.
Vou cantar do fundo do coração, por isso, ouçam do princípio ao fim.
Noir!
A primeira canção é um clássico familiar, "Daydream"!
Deem-lhe toda a vossa atenção, se não quiserem ser castigados!
Quando quiseres. Boa sorte.
Que tipo de sonho devo sonhar?
Devo sonhar o mesmo que tu?
É aí que a tua verdadeira voz está presa E eu quero conhecê-la
Se te perdeste numa noite sem fim
E não encontras uma saída
Basta sussurrares o meu nome
E eu estarei mesmo ao teu lado
A Noir tem uma voz assim tão bonita?
A luz brilhou através da janela
O meu rosto de inocência
Banhado pela suave claridade
As estrelas brilhantes E a lua sonolenta
Seguiram o vislumbre de um milagre
Já começou.
Será que mais alguém foi assistir?
- Desculpa. - Sim?
A canção que está a tocar não é da Ciel?
Quem está a cantar? Tem uma boa voz.
É ela! Vamos espreitar num instante?
Vamos.
- Não te preocupes. - Certo!
Se eu pudesse dizê-lo sem o demonstrar
Se eu tivesse palavras
Eu explicaria estas lágrimas E o meu sorriso inocente
Eu sei que isso é o mais importante
Ena!
O que é isto?
O meu coração está quente.
Agora eu só…
… quero cantar mais.
Espera. Onde se meteram todos?
Também não está ninguém no sítio onde a Flammy procurou!
Será que…
Pulsam com afeto e amor
Viva!
Não posso nem quero voltar atrás
De onde veio tanta gente?
A Flammy e os amigos trabalham aqui! Deixem-nos passar!
Para este meu novo futuro
Desejo enfeitiçante
Há um concerto na Cidade Rochosa?
O tempo passou a voar, mas infelizmente está na hora da última canção!
Não!
A Noir, Princesa Cantora só por um dia, é a Cinderela da Cidade Rochosa!
- Este fala bem. - E quem era a Cinderela?
- Seja quem for, é um ótimo anfitrião. - Ninguém sabe.
- Quem é? Não faço ideia. - Noir! Todos!
- Estão prontos? - Quem será?
Será que…
Ouçam com atenção!
A última canção da Ciel!
"Your Song".
Vou alinhar uma melodia Como uma grinalda de luzes
Neste momento para ti
Quando eu o conheci
Tudo
Se transformou em certeza
Olhei para o céu após a chuva Esqueci todas as minhas dúvidas
Uma história que nunca poderei repetir
Um coração que só procura respostas
Treme de alegria infundada
Quando o nosso amor começou
Não importa o quão fugazes Sejam o nosso sonho e o nosso amor
Abraça-me com carinho
Minha Ternura
Dá-me alegria
E preciosa esperança
Mesmo acordada
Deambulo nos meus sonhos
Sempre à tua procura
Através
De memórias de doce sofrimento
Eu nunca esquecerei
Os nossos dedos entrelaçados Numa promessa que ainda se mantém
Para os teus sonhos se concretizarem
Eu canto
Ciel.
A Noir e a Ciel estão a cantar.
Nada mal para uma inútil e a sua comitiva.
Se eu pudesse cantar mais uma vez
Vou cantar só para ti
Noi Noi!
Noir!
Foi lindo.
Obrigada.
Fui uma boa substituta da Ciel?
Não percebeste.
Tu não és a substituta da Ciel.
Eu adoro a tua forma de cantar!
A minha forma de cantar…
Obrigada, Ciel.
Como Noir, ficarei ao lado do Kanata.
Amo.
Não é falta de educação sair a meio do concerto?
Não.
A Noir fez o que quis.
O Kanata também vai atrás dos sonhos dele.
Está na hora de eu levar os meus a sério.
ep. 21 [A tua canção]
Legendas: Carla Araújo