1 00:00:50,675 --> 00:00:55,680 我的女神室友斗娜 2 00:01:19,412 --> 00:01:20,413 你愿意让我回去吗? 3 00:01:23,708 --> 00:01:25,043 这是什么话? 4 00:01:25,752 --> 00:01:27,045 你想回去就回去咯 5 00:01:28,088 --> 00:01:29,672 我看挺好的 6 00:01:32,008 --> 00:01:33,426 我想看你唱歌的样子 7 00:01:34,844 --> 00:01:36,930 你真傻 所以我才喜欢 8 00:01:43,019 --> 00:01:44,354 如果公司要我跟你分手呢? 9 00:01:45,772 --> 00:01:46,773 那也肯让我回去吗? 10 00:01:48,691 --> 00:01:50,819 情况至此 我们不会连恋爱的风险也一起承担 11 00:01:50,819 --> 00:01:52,570 我们并没有那么傻 12 00:01:53,071 --> 00:01:55,073 不管是公司还是斗娜 13 00:01:58,284 --> 00:01:59,494 那你觉得谁应该放手? 14 00:02:00,578 --> 00:02:01,496 是我吗? 15 00:02:24,102 --> 00:02:25,395 第九集 剧名:李斗娜! 16 00:02:25,395 --> 00:02:26,646 (李斗娜个人专辑) 17 00:02:26,646 --> 00:02:27,814 祝贺你! 18 00:02:31,609 --> 00:02:35,989 (斗娜复出!祝个人专辑大卖) 19 00:02:44,038 --> 00:02:47,792 (冬季防冻裂指南) 20 00:02:55,008 --> 00:02:57,677 我搬家了 把地址发给你 21 00:02:59,304 --> 00:03:00,221 (《宪法真题》) 22 00:03:00,221 --> 00:03:03,349 天气变冷了 你身体还好吧? 23 00:03:03,349 --> 00:03:05,226 (2022年五级公聘普通土木工程) 24 00:03:05,226 --> 00:03:07,687 (把注意力放在自己身上! 把自己放在首位) 25 00:03:07,687 --> 00:03:09,522 我们连一张合照也没有 26 00:03:10,523 --> 00:03:12,192 哪天有时间 我们拍合照吧 27 00:03:12,192 --> 00:03:13,693 (考试日程) 28 00:03:22,285 --> 00:03:23,369 真漂亮! 29 00:03:23,369 --> 00:03:24,454 太漂亮了! 30 00:03:24,954 --> 00:03:25,872 好喜欢 31 00:03:26,372 --> 00:03:27,290 姐姐! 32 00:03:27,290 --> 00:03:28,708 我爱你 33 00:03:29,209 --> 00:03:30,543 好漂亮! 34 00:03:31,252 --> 00:03:32,086 姐姐 你真美! 35 00:03:32,086 --> 00:03:33,922 - 你好 - 你好 请收下 36 00:03:33,922 --> 00:03:35,798 - 这是给你的礼物 - 啊 谢谢 37 00:03:35,798 --> 00:03:37,217 姐姐 你太漂亮了! 38 00:03:38,468 --> 00:03:39,928 你的眼镜真漂亮 39 00:03:40,762 --> 00:03:42,055 我可以戴戴看吧? 40 00:03:43,514 --> 00:03:44,766 在哪里买到这种眼镜呢? 41 00:03:47,477 --> 00:03:49,979 您帮我打听一下 在哪里可以买到这种眼镜 42 00:03:49,979 --> 00:03:52,607 顺便送这位到出口 43 00:03:53,900 --> 00:03:54,734 保安组 44 00:03:59,447 --> 00:04:01,115 啊 真叫人失望 45 00:04:13,127 --> 00:04:14,963 看来你很害羞? 46 00:04:16,381 --> 00:04:17,548 姐姐 你好 47 00:04:18,049 --> 00:04:21,886 大声尖叫吧 48 00:04:33,690 --> 00:04:34,774 啊 49 00:04:35,275 --> 00:04:36,359 不会吧? 50 00:04:39,862 --> 00:04:41,864 (致守镇 祝国手生鱼片店大火!) 51 00:04:51,040 --> 00:04:53,793 (2023民松同心节 民松国立大学露天表演场地) 52 00:04:53,793 --> 00:04:55,003 (李斗娜) 53 00:04:55,003 --> 00:04:57,338 我在为期末考试忙得晕头转向 54 00:05:07,890 --> 00:05:09,142 好想你 55 00:05:26,409 --> 00:05:27,285 感觉 56 00:05:28,244 --> 00:05:29,746 我们身处于不同的宇宙 57 00:05:37,420 --> 00:05:39,672 喂 据说那帮人又在喝酒 要不要过去? 58 00:05:39,672 --> 00:05:40,840 哦 好啊 去吧 59 00:05:40,840 --> 00:05:41,841 就在前面... 60 00:05:41,841 --> 00:05:43,009 - 真的... - 太美了 61 00:05:43,009 --> 00:05:45,261 她的脸怎么会那么小? 62 00:05:52,977 --> 00:05:54,395 现在偶然 63 00:05:55,605 --> 00:05:57,899 在车站并排坐在一起 64 00:06:00,276 --> 00:06:01,611 嗯 刚结束 现在出发了 65 00:06:03,279 --> 00:06:04,113 一小时左右 66 00:06:05,865 --> 00:06:06,866 嗯 后天会有报道 67 00:06:07,367 --> 00:06:09,285 这事已经和日本的团队确认过了 68 00:06:09,285 --> 00:06:10,703 所以后天之前 要对外保密 69 00:06:35,061 --> 00:06:36,604 不知为何 今天我心里有股怒气 70 00:06:51,911 --> 00:06:52,912 下雪了 71 00:06:54,080 --> 00:06:55,456 再过几天就是学期末 72 00:06:58,501 --> 00:07:00,253 辅导学院的兼职工作也要结束了 73 00:07:31,868 --> 00:07:34,495 天这么冷 好几天没看到流浪猫娜娜 74 00:07:35,788 --> 00:07:37,206 今晚我得找找它 75 00:08:21,834 --> 00:08:22,668 才忙完? 76 00:08:24,629 --> 00:08:25,630 去吃饭吧 77 00:08:38,518 --> 00:08:39,519 碰杯 78 00:08:47,652 --> 00:08:49,028 你联系我很多次了吧? 79 00:08:50,029 --> 00:08:50,863 没有 80 00:08:53,199 --> 00:08:54,033 是吗? 81 00:08:55,868 --> 00:08:57,620 我以为你很担心我 82 00:08:58,454 --> 00:08:59,288 没有反倒好 83 00:09:09,215 --> 00:09:11,217 我不能使用手机 84 00:09:12,552 --> 00:09:14,095 这么出来一下也很不容易 85 00:09:17,848 --> 00:09:18,849 你做得对 86 00:09:20,059 --> 00:09:21,227 不必向我解释 87 00:09:22,353 --> 00:09:25,356 姐姐适合站在舞台上 88 00:09:29,235 --> 00:09:30,069 我会为你加油的 89 00:09:38,327 --> 00:09:39,287 我们两个的关系 90 00:09:41,414 --> 00:09:42,748 没什么问题 对吧? 91 00:09:46,836 --> 00:09:48,004 我要去服兵役了 92 00:09:53,968 --> 00:09:54,969 是吗? 93 00:10:00,891 --> 00:10:01,809 挺好的 94 00:10:02,310 --> 00:10:03,853 这样时间过得会快一些 95 00:10:15,531 --> 00:10:17,408 公司对待我像对待疯女人一样 96 00:10:19,035 --> 00:10:22,455 不允许我用手机 连上卫生间都跟着 97 00:10:22,955 --> 00:10:24,999 看来他们怕我哪天又逃跑 98 00:10:25,875 --> 00:10:26,917 其实用不着这样的 99 00:10:30,171 --> 00:10:32,131 人有“前科” 就这一点让人害怕 100 00:10:55,029 --> 00:10:57,073 现在情况不利 101 00:10:57,740 --> 00:10:59,408 暂时只能小心行事了 102 00:11:00,451 --> 00:11:01,619 但最多也就两年 103 00:11:03,079 --> 00:11:05,998 等站稳位置之后 私生活不会造成什么问题的 104 00:11:07,667 --> 00:11:08,584 所以到时... 105 00:11:08,584 --> 00:11:09,794 所以我是说... 106 00:11:17,677 --> 00:11:18,886 我没事 107 00:11:35,111 --> 00:11:37,863 你这是要分手啊? 108 00:11:39,448 --> 00:11:40,700 难道你是别的意思吗? 109 00:11:42,368 --> 00:11:43,494 是另一个意思 110 00:11:49,834 --> 00:11:51,043 我是那个意思 111 00:11:54,880 --> 00:11:56,090 我想就此分手 112 00:12:28,289 --> 00:12:31,542 当我一败涂地、游手好闲的时候 113 00:12:31,542 --> 00:12:33,461 你觉得自己配得上我 114 00:12:34,044 --> 00:12:35,713 现在我风光了 你就驾驭不了了? 115 00:12:39,008 --> 00:12:40,760 你知道我见他说了什么吗? 116 00:12:41,677 --> 00:12:43,637 我跟他说 我会继续和你交往! 117 00:12:44,513 --> 00:12:46,515 我会继续和你交往 所以... 118 00:12:52,229 --> 00:12:54,064 没错 我很贪心 119 00:12:55,608 --> 00:12:57,818 所以我很难做个抉择 120 00:13:00,905 --> 00:13:03,032 但你怎么能这么轻易放手? 121 00:13:04,241 --> 00:13:06,202 我一直在承担的到底是什么? 122 00:13:08,204 --> 00:13:09,789 你又在承担什么? 123 00:13:11,373 --> 00:13:12,208 嗯? 124 00:13:12,958 --> 00:13:14,960 你不是说 我想回去就回去吗? 125 00:13:16,462 --> 00:13:18,506 你不是说 想看我唱歌的样子吗! 126 00:13:32,186 --> 00:13:33,187 是你放手的 127 00:13:35,397 --> 00:13:37,358 是你不遵守承诺 128 00:13:38,025 --> 00:13:40,444 是你不够自信 所以选择逃避 129 00:13:41,695 --> 00:13:43,113 是你抛弃我了 130 00:13:46,200 --> 00:13:47,868 就跟其他人一样 131 00:13:51,580 --> 00:13:52,581 是这样吗? 132 00:13:56,585 --> 00:13:57,503 是这样吗? 133 00:14:04,176 --> 00:14:05,177 没错 134 00:17:04,189 --> 00:17:05,274 很好 135 00:17:09,737 --> 00:17:10,738 开始! 136 00:17:43,145 --> 00:17:45,355 (斗娜首场单独演唱会 日本发售首张专辑) 137 00:17:48,525 --> 00:17:49,443 (《卧底》) 138 00:18:13,008 --> 00:18:14,426 (我搬家了 把地址发给你) 139 00:18:14,426 --> 00:18:16,303 (哪天有时间 我们拍合照吧 想你) 140 00:18:16,303 --> 00:18:17,971 (感觉我们身处于不同的宇宙) 141 00:18:17,971 --> 00:18:19,807 (现在偶然在车站并排坐在一起) 142 00:18:27,940 --> 00:18:29,066 恋爱是什么? 143 00:18:29,983 --> 00:18:31,693 恋爱是肌肉 144 00:18:32,945 --> 00:18:33,779 肌肉 145 00:18:36,907 --> 00:18:37,991 (肌肉) 146 00:18:39,451 --> 00:18:40,285 肌肉 147 00:18:41,245 --> 00:18:42,121 怎么样 各位? 148 00:18:42,704 --> 00:18:45,749 大家至少都心碎过一次 对吧? 149 00:18:46,458 --> 00:18:49,294 要经历过心碎、痛苦的过程 150 00:18:49,878 --> 00:18:51,088 才会长肌肉 151 00:18:51,088 --> 00:18:52,589 (恋爱心理专家徐润泽) 152 00:18:52,589 --> 00:18:55,217 只有这样 才会变得更强壮 153 00:18:55,217 --> 00:18:56,844 (恋爱=肌肉) 154 00:18:56,844 --> 00:18:58,762 锻炼心灵肌肉! 155 00:18:59,763 --> 00:19:01,932 心灵肌... 156 00:19:03,142 --> 00:19:05,060 心灵肌肉 没错 157 00:19:05,686 --> 00:19:07,604 来 各位 恋爱是什么来着? 158 00:19:08,105 --> 00:19:09,189 是肌肉 159 00:19:09,189 --> 00:19:11,608 声音不够大 恋爱是什么? 160 00:19:11,608 --> 00:19:12,526 是肌肉! 161 00:19:12,526 --> 00:19:14,027 恋爱是什么? 162 00:19:14,027 --> 00:19:14,945 是肌肉! 163 00:19:14,945 --> 00:19:16,530 最后再来一次 恋爱是什么? 164 00:19:16,530 --> 00:19:18,699 - 是肌肉! - 是肌肉! 165 00:19:18,699 --> 00:19:20,242 各位 我们可以的! 166 00:19:20,242 --> 00:19:21,827 我们都可以恋爱的! 167 00:19:21,827 --> 00:19:23,662 锻炼肌肉就可以! 168 00:19:24,663 --> 00:19:25,747 像这样 169 00:19:25,747 --> 00:19:29,042 要锻炼爱情肌肉! 170 00:19:29,042 --> 00:19:30,294 徐润泽! 171 00:19:52,107 --> 00:19:53,358 - 喂! - 嗯 172 00:19:53,984 --> 00:19:54,818 喂! 173 00:20:00,782 --> 00:20:03,410 快起来吃饭 我得上班 174 00:20:11,001 --> 00:20:11,919 快点! 175 00:20:12,419 --> 00:20:13,253 嗯 176 00:20:37,903 --> 00:20:38,904 我得去上班 177 00:20:41,323 --> 00:20:43,408 你昨天喝了那么多 起得还挺早嘛 178 00:20:43,408 --> 00:20:45,577 是啊 本来想回家睡的 179 00:20:46,203 --> 00:20:48,622 哦 我来弄 你快吃点蛋白棒什么的 180 00:20:53,377 --> 00:20:54,294 吃这个 181 00:20:54,795 --> 00:20:55,796 吃这个吧 182 00:20:57,256 --> 00:20:58,840 - 这个带走 - 谢谢 183 00:21:01,093 --> 00:21:02,678 - 我走了 - 嗯 去吧 184 00:21:04,805 --> 00:21:05,806 我走了 185 00:21:09,226 --> 00:21:10,477 她还老老实实地上班呢 186 00:21:11,228 --> 00:21:14,189 真想不到 崔伊萝竟然成为上班族 187 00:21:14,189 --> 00:21:16,024 最没想到的是我跟女人住一起 188 00:21:16,733 --> 00:21:17,609 就是啊 189 00:21:18,819 --> 00:21:20,487 怎么看也没法习惯 190 00:21:22,406 --> 00:21:23,991 喂 我得去上班了 你吃完再走 191 00:21:23,991 --> 00:21:24,908 - 好 - 嗯 192 00:21:40,632 --> 00:21:42,301 - 元峻前辈! - 元峻前辈! 193 00:21:43,343 --> 00:21:45,012 - 你们好 - 你好 194 00:21:54,730 --> 00:21:56,857 {\an8}(期待甜梦到来 即便不顺心也要坚持到底) 195 00:21:56,857 --> 00:21:58,942 (致守镇 祝国手生鱼片店大火!) 196 00:22:08,160 --> 00:22:11,163 喂 住五星公寓的顾客说 他下订单时备注里写了要加一份红姜 197 00:22:11,163 --> 00:22:12,581 现在要我们送过去呢 198 00:22:12,581 --> 00:22:13,498 啊? 199 00:22:15,584 --> 00:22:17,419 唉 说什么呢?没有的事 200 00:22:23,383 --> 00:22:24,968 喂 顾客您好 201 00:22:24,968 --> 00:22:27,179 这里是守镇生鱼片外卖店 202 00:22:27,679 --> 00:22:30,724 红姜您需要单点的 203 00:22:35,228 --> 00:22:36,813 好 谢谢 204 00:22:38,565 --> 00:22:39,900 - 我去送 - 元峻 205 00:22:39,900 --> 00:22:42,402 看来顾客看你好欺负才这样 206 00:22:42,402 --> 00:22:43,820 我自己去 207 00:22:43,820 --> 00:22:44,988 不用 我跑一趟吧 208 00:22:44,988 --> 00:22:46,490 我来跑一趟 209 00:22:47,199 --> 00:22:48,200 你陪珍珠聊天吧 210 00:22:49,076 --> 00:22:50,077 谁? 211 00:22:50,702 --> 00:22:51,536 我 212 00:22:57,250 --> 00:22:59,836 喂 我一直盯着你 看你什么时候反应过来呢 213 00:22:59,836 --> 00:23:01,463 没觉得后背要着火吗? 214 00:23:02,464 --> 00:23:03,799 你什么时候来韩国的? 215 00:23:06,968 --> 00:23:07,886 你先坐下来 216 00:23:09,638 --> 00:23:12,891 这里是拉斯维加斯的沙漠 瞧瞧! 217 00:23:12,891 --> 00:23:14,226 这是什么?石头吗? 218 00:23:14,226 --> 00:23:16,144 嗯 很漂亮吧? 219 00:23:16,144 --> 00:23:18,063 哇 太酷了 220 00:23:18,730 --> 00:23:20,565 - 这是美国时代广场 - 这我知道 221 00:23:20,565 --> 00:23:22,818 这里很有名 过年的时候很热闹 对吧? 222 00:23:22,818 --> 00:23:24,152 对 没错! 223 00:23:24,152 --> 00:23:25,654 啊 好想去 224 00:23:26,321 --> 00:23:27,739 哦 他们是我的巴西朋友们 225 00:23:28,448 --> 00:23:30,534 看 这个朋友是摄影师 226 00:23:30,534 --> 00:23:31,910 摄影技术超棒 227 00:23:33,078 --> 00:23:34,121 挺帅的 228 00:23:35,789 --> 00:23:37,374 这是上学路上拍的 229 00:23:37,874 --> 00:23:39,543 这是我家前面的餐厅 230 00:23:39,543 --> 00:23:41,878 几乎每天都去 好吃极了 231 00:23:41,878 --> 00:23:43,380 - 餐厅名叫“哈比比”? - 嗯 232 00:23:44,923 --> 00:23:46,341 巴西的天气太棒了 对不对? 233 00:23:46,341 --> 00:23:48,093 哇 真棒 234 00:23:49,219 --> 00:23:51,012 - 看看这个 - 哇 235 00:23:51,596 --> 00:23:54,015 - 看着真的好棒 - 啊 我好想去 236 00:23:54,683 --> 00:23:56,184 我去收拾收拾 你们聊 237 00:23:56,184 --> 00:23:57,102 嗯 238 00:23:57,853 --> 00:23:59,688 哦 这是伊萝姐的家 239 00:23:59,688 --> 00:24:01,690 唉 在巴西找房子太难了 240 00:24:01,690 --> 00:24:03,608 所以我寄宿在这里 241 00:24:03,608 --> 00:24:06,653 我夏天过去玩 然后直接住下来了 242 00:24:09,030 --> 00:24:09,865 哎哟 243 00:24:17,038 --> 00:24:19,624 斗娜姐也碰巧去巴西演出 244 00:24:23,837 --> 00:24:24,671 过会儿去哪里? 245 00:24:25,464 --> 00:24:29,134 哦 去我姐姐家 她说下班后会来接我 246 00:24:29,134 --> 00:24:30,051 哦 247 00:24:43,899 --> 00:24:45,901 {\an8}(守镇生鱼片外卖店) 248 00:24:53,783 --> 00:24:55,035 啦啦啦 249 00:24:56,912 --> 00:24:58,246 啦啦啦 250 00:25:32,322 --> 00:25:35,033 (斗娜日快乐 庆祝个人出道四周年) 251 00:25:35,033 --> 00:25:36,785 (斗娜新专辑发售《卧底》) 252 00:26:16,491 --> 00:26:17,325 {\an8}(爱耶露沐) 253 00:26:17,325 --> 00:26:19,411 {\an8}(爱吧 然后做你想做的) 254 00:26:33,091 --> 00:26:35,135 那以后这房子要被拆吗? 255 00:26:36,428 --> 00:26:37,345 这房子啊? 256 00:26:38,346 --> 00:26:41,516 不会被拆 说是房东阿姨的儿子快要结婚了 257 00:26:41,516 --> 00:26:44,144 所以会重新装修一番 给他当婚房 258 00:26:44,644 --> 00:26:47,439 唉 虽不认识 可真羡慕啊 259 00:26:47,439 --> 00:26:51,568 这么说 我们在这里相聚也算是最后一次了? 260 00:26:51,568 --> 00:26:52,485 我有点难过! 261 00:26:53,445 --> 00:26:54,446 咳 是啊 262 00:26:55,196 --> 00:26:57,032 喂 难得聚在一起 263 00:26:58,783 --> 00:27:00,368 哦 缺了斗娜! 264 00:27:01,286 --> 00:27:02,871 唉 斗娜也在就好了 265 00:27:02,871 --> 00:27:05,707 这样我们大家族才算相聚一堂啊 266 00:27:05,707 --> 00:27:09,294 - 唉 斗娜... - 多吃蔬菜 有益健康 267 00:27:10,253 --> 00:27:11,254 为健康干杯! 268 00:27:11,796 --> 00:27:13,298 - 干杯! - 干杯! 269 00:27:13,298 --> 00:27:14,215 碰杯! 270 00:27:20,847 --> 00:27:22,265 你怎么不喝酒? 271 00:27:22,265 --> 00:27:24,559 - 哦 我明天有面试 - 什么? 272 00:27:27,812 --> 00:27:28,938 我通过了第二轮考试 273 00:27:30,398 --> 00:27:31,232 真的? 274 00:27:31,733 --> 00:27:33,151 喂 李元峻! 275 00:27:33,151 --> 00:27:35,070 喂 元峻! 276 00:27:35,654 --> 00:27:39,157 真的恭喜你啊!哎哟哟 我的宝贝! 277 00:27:39,157 --> 00:27:42,619 你真厉害!留着单身可惜了! 278 00:27:42,619 --> 00:27:44,496 你怎么现在才说? 279 00:27:47,666 --> 00:27:52,003 唉 真是改不掉闷着不说话的毛病 280 00:27:52,003 --> 00:27:53,338 你心里到底想什么呢? 281 00:27:54,005 --> 00:27:55,256 通过的话 我再告诉你们 282 00:27:55,256 --> 00:27:56,716 通过了之后再说就晚了 283 00:27:58,551 --> 00:27:59,928 那没有通过我也告诉你们 284 00:28:00,970 --> 00:28:02,138 - 呸呸呸! - 呸呸呸! 285 00:28:02,138 --> 00:28:03,723 - 呸 怎么会不通过呢! - 呸呸 286 00:28:03,723 --> 00:28:05,642 喂 元峻 加油啊!恭喜你! 287 00:28:05,642 --> 00:28:06,976 - 恭喜! - 恭喜你 元峻! 288 00:28:06,976 --> 00:28:07,894 碰杯! 289 00:28:07,894 --> 00:28:10,146 难得珍珠也来 290 00:28:10,146 --> 00:28:11,481 - 去我们家喝第二场! - 喂 291 00:28:11,481 --> 00:28:12,524 - 不来是叛徒 - 伊萝... 292 00:28:12,524 --> 00:28:14,859 - 快上车! - 因为有面试... 293 00:28:14,859 --> 00:28:16,695 - 就喝一杯 - 喂 珍珠 你坐旁边 294 00:28:16,695 --> 00:28:17,946 - 元峻 真不去? - 下次吧 295 00:28:17,946 --> 00:28:19,364 - 他有面试 - 可惜了! 296 00:28:19,364 --> 00:28:20,490 - 快上车吧 - 我们走了 297 00:28:20,490 --> 00:28:21,991 - 通过的话 给我打电话 - 好的 298 00:28:21,991 --> 00:28:23,910 - 元峻 祝你面试通过! - 嗯 路上小心 299 00:28:23,910 --> 00:28:25,662 元峻! 300 00:28:25,662 --> 00:28:26,996 - 你背叛了我们! - 走好! 301 00:28:26,996 --> 00:28:28,331 - 安静点! - 再见! 302 00:30:51,099 --> 00:30:51,933 你好啊 303 00:30:56,855 --> 00:30:58,022 我以为你走了呢 304 00:31:00,149 --> 00:31:01,234 我把衣服忘在这里 305 00:31:02,819 --> 00:31:04,821 那你去拿衣服吧 306 00:32:00,084 --> 00:32:01,336 他们都过得好吗? 307 00:32:02,337 --> 00:32:03,338 嗯 308 00:32:09,677 --> 00:32:10,511 挺好的 309 00:32:14,307 --> 00:32:15,391 你听了我的歌吗? 310 00:33:29,424 --> 00:33:30,258 李元峻 311 00:33:32,051 --> 00:33:33,052 喂! 312 00:33:40,518 --> 00:33:41,769 你让我“多保重”? 313 00:33:42,770 --> 00:33:45,314 - 除了那个 你没有其他话要说吗? - 嗯 没有 314 00:33:48,234 --> 00:33:49,152 进来说吧 315 00:34:06,878 --> 00:34:08,254 你怎么能这么冷静? 316 00:34:09,255 --> 00:34:10,298 我看起来很冷静吗? 317 00:34:11,299 --> 00:34:14,927 你知道你当时 对我来说是什么样的存在吗? 318 00:34:16,721 --> 00:34:18,765 如果没有你 我早就不在这个世上了 319 00:34:19,557 --> 00:34:20,516 当时我 320 00:34:22,185 --> 00:34:24,103 早上醒来不愿意睁开眼睛 321 00:34:25,063 --> 00:34:26,147 因为我太厌恶自己 322 00:34:27,065 --> 00:34:29,400 当时的我完全不会期待明天 323 00:34:29,400 --> 00:34:30,401 可因为你... 324 00:34:30,401 --> 00:34:31,861 现在跟当时不一样 325 00:34:33,446 --> 00:34:35,031 没错 是不一样 326 00:34:35,656 --> 00:34:37,158 我对现在的自己非常满意 327 00:34:37,992 --> 00:34:39,494 比以往任何时候都满意 328 00:34:39,494 --> 00:34:41,245 不觉得孤独 也不觉得痛苦 329 00:34:41,245 --> 00:34:43,414 睡得好 工作也顺心 330 00:34:44,373 --> 00:34:46,626 没有你 我周围有的是人 331 00:34:48,669 --> 00:34:49,837 所以 332 00:34:50,421 --> 00:34:52,006 我现在不需要你 333 00:34:54,133 --> 00:34:55,051 我知道 334 00:35:02,308 --> 00:35:03,768 所以这次你来求我吧 335 00:35:06,854 --> 00:35:07,730 对我说声对不起 336 00:35:09,649 --> 00:35:10,983 说你错了 337 00:35:16,114 --> 00:35:17,031 对不起 338 00:35:18,741 --> 00:35:20,159 我错了 339 00:35:21,786 --> 00:35:22,870 说你后悔了 340 00:35:24,288 --> 00:35:25,623 快说你后悔了! 341 00:35:31,504 --> 00:35:32,547 我后悔了 342 00:35:35,424 --> 00:35:37,093 我没有一天是不后悔的 343 00:35:39,011 --> 00:35:40,763 所以拜托你别再让我心软! 344 00:35:43,641 --> 00:35:44,475 求你了 345 00:35:48,479 --> 00:35:49,772 我很想你 346 00:36:00,408 --> 00:36:01,784 我也很想你 347 00:36:22,305 --> 00:36:23,806 (2027年国家公务员考试) 348 00:36:28,519 --> 00:36:29,854 (李元峻) 349 00:39:20,775 --> 00:39:21,734 请收好您的银行卡 350 00:39:23,235 --> 00:39:24,153 给您 351 00:39:25,363 --> 00:39:26,280 谢谢您的光顾 352 00:39:27,907 --> 00:39:28,741 我们走 353 00:39:29,742 --> 00:39:30,576 好的 354 00:39:36,540 --> 00:39:38,209 是李斗娜!没错吧? 355 00:39:38,834 --> 00:39:39,752 好漂亮! 356 00:39:42,171 --> 00:39:43,005 书记官 357 00:39:43,631 --> 00:39:44,465 这边请 358 00:39:45,841 --> 00:39:46,675 我来拿吧 359 00:41:48,422 --> 00:41:52,426 - 字幕翻译: - Rita Huang