（本劇之地名、人物、團體）
（背景、設定及事件等 純屬虛構，特此告知）
（情報即為國力）
（Moving 異能）
-找不到？ -對
（2003年，國情院）
總會留下一些蛛絲馬跡吧
張洙源太瞭解我們的手法了
他破壞了公寓管理室和附近的監視器
把自己的行蹤消滅得一乾二淨
有查過他的帳戶交易或通訊紀錄嗎？
他逃跑的時候什麼都沒帶走
對不起
我沒料到他會帶著孩子連夜逃…
肯定是為了那孩子啊
遺傳的可能性目前尚未確定
已經確定了
我今天又去確認了一遍
我發現那孩子出車禍後 一個禮拜就出院了
坦白講
能在那種車禍中倖存本身就不合理
我這個人辦事從來不馬虎
喜秀，別過來
張洙源的女兒確實遺傳了他的異能
這是什麼？
這是企劃案
（國家才能育成事業）
“國家才能育成事業”？
就是培訓那些孩子
不覺得值得一試嗎？
李才滿的兒子已經在我們掌控之中
李才滿的兒子？
一個四歲小孩能幹嘛？
所以才叫國家才能育成事業啊
我們應該放眼未來
只有一個孩子就想開創事業？
不只有一個孩子 我們可以追蹤張洙源和他女兒
嗯，那也只有兩個啊
是三個
還有金斗植的孩子
-好吧 -謝謝
我很確定
我的眼睛不會錯過任何微小的細節
另外，蓬坪和羅州也有小孩
逃跑的人你要從何找起？
探查的任務難不倒我
這點室長也很清楚吧
就算追到天涯海角 我也會把他們找出來
現在那些異能者再過不久都會衰老
我們應該未雨綢繆
畢竟總有一天會需要世代交替
說不定還有我們沒發現的幼苗
我們必須搜遍全國，挖掘更多的人才
這件事我可以負責
這是一樁曠日持久的任務
我們需要有系統的制度
有系統的制度？
第一步就是先找到金斗植的孩子
在他的學區內設置我們的基地
畢竟孩子們長大了總要上學
學校？
趙科長
雖然現在私人教育腐敗風氣盛行
但你是打算賺多少啊？
夠了
你給我適可而止
我們現在討論的是國家大事
這太冒險了
室長
不對，次長
這是一項長期計畫
事關我們的未來
我們必須發掘與培訓 並持續管理這些人才
好
你就試試看吧
（大韓民國國家情報院）
（國家才能育成事業）
（第15集，國家才能育成事業）
（前情提要）
-你有好好管理檔案吧？ -那當然
（2018年8月21日 分配班導與升學…）
我們今年應該能做出成績
嗨，我是張喜秀
請大家多多照顧
你找到了嗎？
你可以跟她混熟一點
萬一有人發現那些檔案的存在 問題會變得更加嚴重
你到底是什麼人？
你的孩子讀旌元高中嗎？
學測考完，學期也沒剩多久
測試也該收尾了吧？
時代已經變了 世界上有數十億支智慧型手機
只要有一個人的身分曝光
消息就會瞬間傳遍全世界
去南朝鮮吧
（旌元高中）
（體育館）
（內部施工中，禁止使用）
-你有看到嗎？ -靠，超猛
喂
是你嗎？
你把自己當學校老大 毆打同學，橫行霸道
結果卻搞這種小動作？
媽的
你跟我有什麼不一樣？
仗著自己力大無窮 耀武揚威的人是你
（張喜秀）
謝謝你的泡麵
不會
你沒受傷吧？
嗯，託你的福
那就好
你是異能者嗎？
是嗎？
你不想說就算了
我要是你，體大術科肯定能拿滿分
不過你推甄已經上了，應該沒差吧
我已經完成測試了
測試？
你說推甄嗎？
不是
我不上大學，我要去當公務員
難怪你的教材都跟別人不一樣
就連推甄結束也還在學校留這麼晚
那只是因為我不想太早回家
媽，我去圖書館喔
好，路上小心
（三年前）
我出門了
（小勳家超市）
強勳，路上小心喔
你認識我爸？
嗯
李才滿先生，有兩次前科
第一次是暴力
第二次是暴力傷害國家公務員
適用累犯加重處罰
就算服完十年刑期
也依然被列為保護管束對象
你爸應該天天待在家裡吧？
不對
應該說他只能待在家吧？
你是誰？
我？
校長啊
我沒跟你說過我是校長嗎？
你是校長？
或者說我身兼二職吧
（國家情報院，科長，趙萊赫）
唉唷，這有什麼好猶豫的？
你們家境不好
這樣既能解決你的升學煩惱
又能註銷你爸的前科
你可要想清楚
你明年就要上高中了
來讀我們學校吧
那你出路決定得還真早耶
我是不久前才決定的
真羨慕你
快吃吧，放學時間快到了
寒星
你不知道在學校 不能拍YouTube影片嗎？
這個我先幫你保管，等你畢業再還你
-老師 -你可以走了
進來
你找我嗎？幹嘛？怎麼了？
你對昨天禮堂的意外有什麼想法？
你是在懷疑我嗎？
都已經學期末了
知道了
你去忙吧
（升學指導室）
-喂，是不是他們？ -對了
-天啊 -剛才聊的事別讓同學們知道
你知道就好
嗯
那時候謝謝你救了我
不會
因為我說不定也做得到
因為我或許可以 飛得比現在還快、還高
我…
我想飛，媽！
你也想變得跟你爸爸一樣嗎？
我剛剛去找副班導了
為什麼？
他把我的相機沒收了 因為我在學校拍影片
這麼突然？
我真的不懂
他之前都沒說什麼，幹嘛突然沒收？
確實滿可惜的
不過他應該會還你啦
我的YouTube帳戶也被刪除了
為什麼？是被封鎖了嗎？
不知道啊，我也沒違規
影片觀看次數都超過20萬了
-我真的會瘋掉 -天啊，真的好可惜
你帳號該不會被盜了吧？
你重開一個帳號 再把影片重新上傳吧
我至少要先拿回我的記憶卡
你又不知道記憶卡在哪
-對啊 -會不會在班導的桌上？
-還是副班導桌上？ -他們來了
喂，班長來了
他們到底是怎麼回事？
大家坐好
（學測結束！自由了！）
好
由於禮堂發生意外的關係
所以今天全校的課後輔導都取消
你們沒事也別在學校逗留
盡量趕快回家
-好！ -好！
敬禮吧
立正，敬禮
-我們愛你 -我們愛你
-張喜秀 -是
-你來一下升學指導室 -好
你不回家嗎？
（行動電源）
你昨天是不是沒辦法訓練？
對
之後禮堂裡面會開始施工
你可能沒辦法繼續在那邊訓練
遁村洞有個體育中心
你以後可能要去那邊訓練了
運動器材那邊都有
加上它現在不對外開放 沒有別人，很不錯
怎麼這麼突然？
是有點突然，不過訓練 只要中斷一天就會影響實力發揮
現在是你必須專心準備 術科測驗的關鍵時期
你得考上大學啊，對吧？
這是校外體驗學習通知單 你帶這張過去就可以了
好
謝謝老師
喂
嚇我一跳
幹嘛？
崔日煥跟你說什麼？
沒說什麼啊
你最好小心一點，別相信任何人
什麼啊？
你在等我嗎？
嗯，沒有啊
到底是有還是沒有？
我只是在想事情
你不回家嗎？我們已經不用晚自習了
我正準備要走
你今天是怎麼了？
你裝水的包包呢？
我沒帶
為什麼？
我想慢慢習慣
你媽媽也知道嗎？
嗯
我跟我媽聊了很多
真的沒問題嗎？
我總不能永遠這樣啊
我也想
在有必要的時候奮力奔跑
你是不是因為在禮堂…
算了
我在家不戴沙袋也都沒事
只要你不在就可以
你幹嘛？
我很擔心你
走吧
去哪？
遁村洞的體育中心
-日煥老師叫我去那邊 -喔
那晚餐怎麼辦？
你這時間怎麼還在學校？
其他同學都回家了，你也趕快…
這個臭小子…
（校長室）
媽的
七個都報？所以有七個分發嗎？
好好喔，我們班全考砸了
你不冷嗎？
怎麼可能會冷？
真的不冷嗎？
真的啊，我從來沒感冒過
-我看還是… -不用，我真的不冷
-可是… -你這樣很肉麻耶
不然你起碼拿著這個
這很溫暖
真暖
對吧？
我說你
（自習室）
真的不用啦
我說不用的時候，你也都不相信啊
我是相信，只不過還是會擔心
-我知道 -嗯？
我餓了
-去之前先吃什麼好？ -辣炒年糕
-辣炒年糕？好 -好
（臨時停業）
同一所學校
同一個班級
還有其他學生擁有異能
這會是巧合嗎？
不
說不定…
還有更多
（油炸機）
你好
你們好
-我刷兩個人 -嗯？
我現在也有手機了
我說過要幫你付一次啊
喂，你們怎麼會搭這個方向？
是要去約會嗎？
我要去運動
準備體大入學考試嗎？
我以前也考過體大
我可是你們學校的前輩
天啊，好巧
-前輩… -趕快往前走
要坐哪？這邊嗎？這邊好不好？
等一下
你沒刷到，麻煩你再刷一次
-這行動電源真的好大 -對吧？
真的好溫暖
還很溫暖吧？
不行嗎？
你有沒有交通卡或現金？
麻煩借我看一下你的手機
是不是沒有綁定交通卡？
你的手機不能綁交通卡耶
把手機還我
什麼？
喔，好
你今天就先上車吧
我又想吃辣炒年糕了
-還有飯捲 -真的啊？
司機先生…不對，我們的前輩
他是閃電俠喔
閃電俠？
你不曉得閃電俠嗎？
閃電俠
閃電
閃電力量
-你冷靜點 -嗯
他是第二代閃電俠
-第二代？ -嗯
但他現在沒演了
嗯？不過
一日英雄，終身英雄嘛
閃電力量
我心心念念的閃電俠 竟然就這樣出現在我眼前
我緊張到都不敢跟他相認
只敢跟他問聲好
真的啊？
-他是我的超級英雄 -好
我的英雄
-這樣啊 -嗯
是不是超帥的？
（旌元高中）
大家應該都走了吧？
-今天誰值夜班？ -是崔日煥老師
除了體育老師以外 其他人應該都走了
好的
-辛苦了 -不會，你們慢走
-好，辛苦了 -不會
（計程車，空車）
放學後外部人士禁止進入校園
我不是外部人士，我是學生家長
有什麼事嗎？
我來找三年三班的崔日煥老師
進行家長面談
那你到四樓升學指導室就行了，來
-謝謝 -不會
嗯，媽
你在哪？
我…
我在回家路上
我現在出門了，你趕快回家
我今天回家可能很晚了，你先吃飯
-你媽打來的？ -嗯
你在回家路上啊？
這…
這是循環線公車啊 我確實是在回家路上
你就是在騙你媽嘛
我媽好像出門了
我今天應該可以晚點回家
不孝子
你訓練的時候我可以幫忙
-乖孩子 -嗯
嗯，爸
你在哪？
我要去遁村洞的體育中心
體育中心？
嗯，學校禮堂封閉了 是老師介紹我去的
老師？
喜秀，你今天就別到處亂跑了
直接回家吧，知道嗎？
好，知道了，我馬上回家
你不下車嗎？
幹嘛下車？我要去訓練啊
-不孝女 -什麼？
沒事
（別館）
是我
李美賢跟九龍浦現在進校園了
請進
請…
請問是崔日煥老師嗎？
對，我是
我這裡只有這個能招待你
我聽說學校出了一點意外
能不能請問一下是發生什麼事？
那個啊？是這樣的
那是一樁禮堂設施老舊導致的小意外
所幸沒有造成任何人員傷亡
沒有人受傷
-那就好 -是啊
聽說是一位學生阻止了意外
請問那位學生是誰？
是我們班的班長
請問那位同學叫什麼名字？
他叫李強勳
他是異能者嗎？
孩子們都喜歡這種說法
那位同學運動神經是不錯
但說是異能者就有點誇張了
我家孩子也說他看到了
畢竟那天的情況太過危急
所以孩子們眼中的感受 可能會稍微誇大一點
你想想，一個男孩子 在危急的情況下救了女孩子
孩子們又正值情感豐富的時期
在他們眼裡肯定會覺得班長像異能者
我家孩子…
也會這麼覺得嗎？
應該會吧
這在男孩子眼裡肯定也是帥氣的舉動
這在學校應該造成不小的騷動吧
對
是這樣沒錯，不過我們學校
畢竟很注重讀書風氣
所以已經讓這場風波平息下來了
這樣啊
那麼老師，這件事不會影響到 我家孩子上大學吧？
當然不會，學測已經考完
剩下的課程也不會有任何問題
我是擔心我家孩子成績不太好
雖然奉晳
成績不是很好
不過以他的成績 上大學還是沒問題的
你怎麼知道我是奉晳的媽媽？
基修！
基修，你這是怎麼了？
喂，你在幹嘛？還不趕快叫救護車？
你這裡腫得很厲害
你先別動
你還愣著幹嘛？
（洗手間）
（旌元高中）
不好意思
真是的
請問你是哪位？
我是來進行家長面談的
請問三年三班的班導在嗎？
你有事先約好嗎？
沒有
我們學校發生一點安全事故 目前要照指令進行檢查
由於是教育部指令 所以在檢查完成之前
學校都會暫時縮減上課時間
如你所見，我們已經放學 學校都沒人了
這樣啊
我可以在學校裡逛逛嗎？
-那個… -學校都放學了
我應該不會妨礙到任何人
-但你畢竟是外部人士 -我是學生家長
那好吧，你請便
（《國家情報學》）
（校長室）
（410號攝影機）
（304號攝影機）
（303號攝影機）
（311號攝影機）
（330號攝影機）
即將抵達遁村綜合商場
-這站下車嗎？ -嗯
下一站，遁村近鄰公園
你今天要練什麼？
跳遠吧
-跳遠喔？ -還是要練別的？
我沒說過我是奉晳的媽媽
我在奉晳的社群媒體上看過
恕我直言，畢竟奉晳是單親家庭
所以我會特別關心他一點
請問有什麼問題嗎？
沒有
是我失禮了
以後我們會多加注意
確保不再發生類似的安全事故
如果沒有其他事情…
崔老師
是
請問你是什麼時候 開始做這份工作的？
我不太懂你的意思
我只是想知道你從事教職多久了
（232號攝影機）
難道…
不可能吧？
他跑哪去了？等等
（242號攝影機）
你是誰？
（奮力揮灑血汗，建立幸福家園）
檔案裡到底有什麼？
八成是異能者的生理紀錄
如果拿不到檔案會怎麼樣？
那些孩子本身不就是檔案嗎？
一一找出來就好啊，真是的
這麼說
我們是不是要把所有 跟育成異能者相關的人通通除掉？
這還用說嗎？
除掉大人也就算了
那些孩子怎麼辦？
目前情況如何？
請到後門來
要動身嗎？
（停止服務）
304路來了
（停止服務）
該死，唉唷
司機先生，停車！
-現在是怎樣？ -司機先生，停車啊！
王八蛋！你瘋了嗎？
喂！快停車！
字幕翻譯：吳盈臻