Скажи,
ты в Бель-Ланде на экскурсии?
Карту подобрал случайно?
То, что не твоё, надо передавать полиции.
Знаешь что?
Давай я за тебя отнесу.
Так что не...
Заткнись!
Стреляй.
А?
Давай же, стреляй.
Давай.
Виджай!
СТАРШАЯ КАРТА
№ 2 СДЕЛАЙ ВЫБОР
Чай для завтрака из смеси кимуна и цейлонского.
Идеальная чашка, чтобы проснуться.
С-спасибо.
Ой...
Итак,
что нам с тобой делать?
Очень удачно, что Десятка бубен наткнулся на Двойку пик.
Нравится, Финн Олдман?
Очень вкусно.
Откуда вы знаете моё имя?
Ты у нас плохой мальчик, да?
Рост 176 сантиметров.
Родился третьего января, амбидекстр, неплохой пианист.
Вырос в приюте «‎Солнечные поля».
Любимый напиток — газировка. Две родинки на правой ягодице.
Д-да вы...
Что вы со мной сделаете?
Ты!
Дурного не посоветую.
Забудь про прошлую ночь и свою карту.
Слышь! Это моё!
Мне бы очень не хотелось этого делать,
но ты уж прости, такая у меня работа.
Да, это я.
Да. Значит, вы видели.
Вас понял.
Как прикажете.
Стоять!
Разберись!
Стоять! Не двигаться!
Это Игральная Карта-икс.
На данный момент подтверждено существование пятидесяти двух.
Они похожи на обычные игральные карты, но это совсем не так.
Они обладают особенной силой.
Ей могут воспользоваться лишь те, кого выбрали сами Карты.
Мы называем их Игроками.
Эй, к чему это всё?
Ох, как грубо с моей стороны.
Игрок может пользоваться только одной Картой.
Иначе говоря, Карта выбирает игрока, а не наоборот.
Чего?
Итак...
Эти Карты разбросаны по всему королевству Форланд:
в графствах Спада, Лозенж, Сильфий и Полостик.
Ситуация складывается тревожная.
Нельзя гарантировать, что игрок не будет пользоваться Картой во зло.
Чтобы избежать ненужных беспорядков,
король Юлий Форланд повелел нам втайне собрать все Карты.
Понимаю, тема непростая, но тебе понятна ситуация?
Нисколько.
Бернард, зачем ему рассказывать?
Вот именно! Я тут ни при чём!
Ещё как при чём.
С этого дня ты будешь работать здесь.
Что?
Директор...
Мы в Шильде, столице Спады,
на улице Старой Девы, полной традиций и достоинства.
Добро пожаловать в «Автомобили Пинокля», отделение «Старая Дева».
«Пинокль» производит классические автомобили для леди и джентльменов.
Все здесь работают в отделе продаж компании.
Крис заведует продажами, Венди — бухгалтерией,
Виджай занимается продажами и управлением системами, а я здесь администратор.
Ну, это просто для вида.
Ага...
Нам разрешено нарушать закон, чтобы вернуть Карты.
Тем не менее мы действуем по прямому приказу монарха.
Поэтому в наших делах нужен тонкий подход.
И что, мне тоже в этом участвовать?
С чего бы?
Прошлой ночью тебя преследовал человек по имени Бобби Болл.
Он из дурно известной семьи Клондайк.
Серьёзно?
Клондайки имеют связи в правительстве и полиции,
это крупнейшая мафиозная организация в Форланде.
Видимо, они тоже усердно разыскивают Карты.
Для Клондайков все средства хороши.
Они без труда тебя разыщут.
А здесь ты можешь и денег заработать, и Карту твою никто не отнимет.
Я считаю, что это твой лучший вариант.
Но решать только тебе.
А какая зарплата?
Если ты начинаешь стажёром...
Короче, я в деле!
Финн Олдман, только не забывай:
тебе необходимы манеры, достоинство и готовность поставить жизнь на кон.
Ничего больше.
Друзья!
Финн сегодня начинает работать в отделе продаж в качестве стажёра.
Значит, деньги тебя убедили?
Да говори что хочешь!
Сначала приведём тебя в приличный вид.
Крис, займись, пожалуйста.
Кто? Я?
Будешь его инструктором.
Ну, раз уж мы с тобой теперь коллеги,
давай забудем всё плохое и будем дружить, стажёр.
Как у тебя всё просто!
Можешь звать меня просто Крис!
Скажи, ты же вчера помер разок?
Это тоже...
Да, сила Карты.
Карта даёт тебе уникальную способность.
У тебя — Нео-Нео-Намбу, у Виджая — Зелёная зелень.
У меня — Высококалорийность.
Во время Игры я бессмертный дамский угодник.
Единственный минус — от этой способности я голодный как волк!
Подождите, господин!
Да, по-моему, неплохо!
Ну, пойдём поедим вкусняшек.
Инспектор Янг!
Пострадавший полицейский в бреду повторял,
что нападавший не человек.
Не человек, значит?
За один месяц у нас людей превращали в шарики,
кто-то самовозгорался! Не многовато ли странностей?
Нужно срочно сформировать группу расследования и...
Новенькая,
чтобы расследовать странные дела, нужны странные сыщики.
Странные?
Умеешь сделать девушке приятно.
Я схожу с ума.
Думаю, всему виной твоё очарование.
Вкусняшки, значит?
Высшего сорта.
Слышь!
И как ты за это ответишь?
П-прошу прощения!
Эй!
Простите! Простите! Простите!
Испачкал мне лучшую одёжку!
Простите, простите, простите, простите, простите.
Я тебя прибью!
Дядь, ну он же извинился!
Чего?!
Того!
Сопляк!
Проваливай!
Ай-ай-ай!
Я научу его манерам, простите его на первый раз.
Ладно! Только отпусти!
Спасибо, спасибо, спасибо.
Да я ничего и не сделал.
Это всё он...
Фу.
Что? «Пинокль»?
Это же крупная автомобильная компания!
Здорово, Финн!
Эту работу могу делать только я, потому и платят прилично!
Я пока стажёр, но как возьмут на полную ставку, то и зарплату повысят!
Я получу кучу денег!
Тогда тебе будет не о чем беспокоиться.
С этими деньгами тебе не придётся оставлять это место...
Ой.
Значит, ты услышал разговор с владельцем.
Тебе же нужны деньги.
Ради «‎Солнечных полей» я на всё готов.
Этот приют спас меня, когда я лишился семьи.
Теперь моя очередь спасти его.
Да, деньги очень важны.
Но они не главное.
Но с деньгами ты не будешь несчастен.
До скорого.
Да.
Подумать только, наш пострел внезапно нашёл работу.
Мне уже семнадцать.
Выбор, который ты делаешь, определяет, каким человеком ты станешь.
Удачи тебе, Финн.
Слишком рано...
Инструктор и заезжать за мной должен?
Пора на работу, стажёр.
Чем ты занимался в служебной машине?
А, неужели наш стажёр ещё дев...
Тупица!
Я не ребёнок!
И уже заколебал вечно звать меня стажёром!
Ты без меня не смог разобраться с пьяницей. Ты ещё зелёный.
Ты просто хотел показать крутизну перед девушкой!
Крис, поторопись.
Цель всё ещё едет по Третьей дороге в броневике.
Ладно.
Сегодня у нас такая работа?
Нам сюда!
Стой!
Притормози!
Эй.
Это они?
Какого чёрта?
Играю.
Высококалорийность.
Это твоя первая работа, стажёр, можешь просто смотреть.
Да ну тебя!
Играю!
Стреляй по колёсам.
Надо остановить машину.
Что за...
Зараза!
Ты...
Парень из кафе!
Почему?
Ты ничего не знаешь, сопляк!
Сгинь!
Рок-н-рок?
Не прикуси язык!
Давай, давай.
Тройка червей?
Рок-н-рок.
Его способность делает тело твёрдым.
Крепкий орешек, настоящий мужик.
А?
Подождите, инспектор!
Грабители в броневике — те же воры.
Нужно ехать за ними!
Я же тебе говорил.
Пусть ими займутся странные ребята.
Чтоб тебя!
Да его не узнать.
Сопляк, ничего не выйдет!
Ни фига не работает!
Что у меня за сила такая?
Нужно думать головой, стажёр.
Наш приятель очень тяжёлый.
Теперь не отпускай меня!
Нет...
Кому было сказано не отпускать?
Сволочь!
Серьёзно?
Не хочется утонуть сразу после воскрешения.
Задание выполнено.
Роберт Т. Таусенд.
Карту он нашёл случайно месяц назад.
С помощью её силы он стал громилой в воровской группе.
Он честно работал, но угодил в долги, потому что его обманули.
Видимо, ему очень нужны были деньги.
Как воспользоваться Картой, решает Игрок.
Но решать только тебе.
Выбор, который ты делаешь, определяет, каким человеком ты станешь.
Неужто я мог стать как Роберт?
У тебя глаз-алмаз.
И стреляешь ты неплохо.
Твой Нео-Нео-Намбу стреляет точно по прямой.
Прямолинейный простак. Прямо как ты, Финн Олдман.
Добро пожаловать в «‎Старшую карту», Финн!
Да, готов работать дальше, Крис.
Я ведь хорошо себя показал?
Дадут премию?
Не знаю, насколько это было хорошо, ты крепко встрял.
Блин...
Карта была конфискована.
Он отвечает вашим ожиданиям, господин Теодор?
Уволь его, если не покажет результатов.
Как скажете.
Но у меня на него большие надежды.
Думаю, он хорошо повлияет на команду.
Не забывай:
по одному они лишь одинокие карты.
Комбинацию они не составят.
Ты собираешь их в руку, Бернард.
Да.
Служу ради процветания «‎Пинокля» и спокойствия Форланда, господин Теодор.
Ну, ты был молодцом, Финн.
Хоть ты просто Двойка пик.
А то!
Да, для Двойки пик неплохо.
Для Двойки пик вполне.
А? В смысле?
Двойка — карта наименьшей ценности.
То есть ты самый слабый.
Самый слабый...
А?
Нет!
№ 3 БЕЗУМНО БОГАТЫЙ
Далее: «Безумно богатый».