Molto tempo fa,
quando l'isola di Trapla era ancora divisa in quattro regni...
dal mare arrivarono molti soldati malvagi
per invadere e conquistare l'intera isola.
Rubarono il cibo, uccisero e ferirono molte persone,
e della nostra pacifica isola rimasero solo rovine.
Fino a quando...
apparve un mago accompagnato da un ragazzo e pronunciò queste parole.
"Questo giovane è il vero Re di Trapla.
Se volete salvare l'isola,
scegliete 13 cavalieri da ognuno dei quattro regni,
e combattete al suo fianco".
Così formarono un esercito di 52 soldati
provenienti dai quattro regni al fine di salvare l'isola.
A quel punto, il mago consegnò loro delle misteriose carte.
Come segno di fedeltà verso il ragazzo,
i cavalieri fecero un giuramento di sangue.
I cavalieri lottarono con tutta la loro forza
per il bene dell'isola e delle loro famiglie.
Ciò nonostante perirono sul campo di battaglia,
incapaci di realizzare il proprio desiderio.
Eppure la loro missione non si concluse quel giorno.
L'amore per la loro terra
fu trasferito alle carte grazie ai poteri del mago.
Il giovane, che guadagnò misteriosi poteri dalle 52 carte,
sconfisse i soldati malvagi e salvò l'isola.
Egli riuscì a riunire i quattro regni
e divenne il primo Re di Fourland.
Questa celebre storia,
"Il Re e i 52 Cavalieri",
non è solo una favola.
Il fatto che l'isola di Trapla dovette affrontare il pericolo
di un'invasione straniera è storia.
Anche le 52 carte che i quattro Re crearono come simbolo dei loro regni
esistono realmente.
Un capolavoro legato alla tradizione
che ha vegliato sulla storia del Fourland
giungerà su questa nave da crociera di lusso,
la Queen Black Lady!
La raffinata cena con spettacolo per signori e signore nobili e sofisticati,
"The Auction",
sta finalmente per iniziare!
Gentili passeggeri,
ci auguriamo che vi stiate godendo la cena a bordo.
Ora intervisteremo Norman Kingstat,
il CEO di una casa automobilistica in forte ascesa, WHO's WHO.
Salve, Norman.
"King".
Ah?
Vorrei che mi chiamassi "King".
Sì, chiamatemi King.
M-Ma certo, nessun problema, King.
M-Mi dica, King, come mai ha deciso di partecipare a The Auction—
Lei davvero pensa che avrei potuto restarmene a casa
sapendo che qui avrebbero messo in mostra il tesoro di Fourland?!
Uhm, beh—
La risposta è no!
Assolutamente no!
Nessuno ama e viene amato da questo Paese quanto me!
C-Capisco!
Possiamo quindi aspettarci un'accesa competizione per il tesoro.
Quant'è fiducioso di—
Che domanda insensata!
Io, King,
mi aggiudicherò quella carta al 100%!
Anche quello lì vuole la carta?
Sì, esatto.
E come mai?
Chissà.
Non lo sapete?
Potrebbe avere a che fare col fatto
che lui considera il nostro presidente un suo nemico.
Sono infidi.
Specialmente
i suoi segretari, Blist Blitz Broadhurst e Brandy Blumenthal.
Quei due sono Player, quindi dobbiamo fare attenzione a...
Ehi, mi stai ascoltando?
Sì.
Sicuro di star bene?
Nella missione di oggi,
dovremo superare in astuzia tutti quelli a bordo
e scambiare la carta vera con questo falso.
Chi avrebbe mai immaginato che soffrissi di mal di mare?
Chiudi il becco.
Ehi, attento!
Ma dai, sul serio?!
Prendi questo, Finn.
Thank you...
In questa missione in pratica ci è richiesto di rubare, giusto?
Siete sicuri vada bene?
Tranquillo.
I Pinochle hanno sempre protetto le carte in segreto durante la storia del Fourland.
E questo stando sempre lontani dai riflettori.
Inoltre,
non sarebbe ideale partecipare a un'asta senza un tetto massimo.
Le carte appartengono alla famiglia reale.
Le stiamo solo restituendo al legittimo proprietario.
In altre parole, in teoria non c'è nulla di male...
Prima che ti unissi a noi,
avevamo già recuperato la carta che metteranno all'asta oggi,
la quale era stata messa al sicuro al palazzo Trapla.
Sì, questo lo sapevo.
I Klondike però hanno attaccato il palazzo
e le carte si sono sparse in tutto il Fourland,
così.
Stiamo ancora investigando
sul perché le carte si siano sparpagliate in tutto il Paese, ma...
Non hai una bella cera...
Sto bene, dico davve—
Pare dovremo cambiare il nostro piano.
Un momento!
Posso farlo!
Questa missione richiede un'esecuzione audace quanto delicata.
Il più piccolo errore può costarci l'operazione,
e, nel peggiore dei casi, potrebbero persino additarci come criminali.
Non possiamo permettere che il tuo vomito sporchi la reputazione della Pinochle—
Su, tranquillo, Finn dice che può farcela.
Perché non fidarci di lui?
"Fidarci"? Di questo qui?
Un capo in gamba dovrebbe essere in grado di gestire anche il sottoposto più ostico,
non sei d'accordo?
E va bene.
Nella peggiore delle ipotesi mi prenderò io la responsabilità in quanto suo mentore.
Bollitemi, bruciatemi, impiccatemi, affettatemi, quel che preferite!
Tu però sei immortale.
E va bene, d'accordo.
Diamo inizio alla missione.
Quindicimila!
Ventimila!
Ventitremila!
Bene, siamo a ventitremila.
L'oggetto è il lotto numero 20,
una lunga spada cerimoniale appartenuta a un cavaliere di Spada.
Qualcuno offre di più?
Ventiquattromila!
Ventiseimila!
Spero non ti dispiaccia se mi aggiudico io la carta.
Ventinovemila!
Faccia pure.
Trentatremila!
Bene, siamo a trentatremila!
Qualcuno offre di più?
Cinquantamila.
Cinquantamila!
Siamo a cinquantamila!
Qualcuno offre di più?
Mi sto solo riscaldando.
Nessuno?
Il lotto numero 20
è stato venduto al gentiluomo col numero uno.
Ripassiamo il piano un'ultima volta.
Si comincia da Finn.
Ruberai la chiave dal supervisore in loco.
Fate presto, bisogna preparare i lotti numero 23 e 24 in contemporanea.
Team di trasporto, avete sentito?
Ehi, cosa c'è?
Le chiedo scusa, ho il mal di mare.
Mi scusi, mi scusi, mi scusi, mi scusi...
Posso avere un drink?
Ma certo, prego.
Poi tocca a Wendy.
Simulando un incidente,
attirerà il trasportatore nella sua cabina.
Mi dispiace tanto!
Ma no, non si preoccupi.
Si è fatta male, signorina?
Sono così dispiaciuta...
La prego, usi pure la doccia nella mia cabina.
Di certo lavorare in questo stato finirebbe per causarle dei guai.
M-Ma...
Non posso lasciarla andare così.
N-No, la ringrazio ma—
Entri, prego!
Dopo è il turno di Vijay.
Il tuo Green Green ci sarà utilissimo.
Allora, hai fatto?
Non ancora.
Devi farmi guadagnare un po' di tempo.
Ti ringrazio.
F-Fai sul serio?!
Grazie mille!
C'è qualcosa che non va?
Le andrebbe di bere qualcosa?
Mentre aspettiamo che i vestiti si asciughino...
N-No!
Non posso proprio—
Oh, su, non faccia così!
Allora, che mi dice?
Ecco, io non potrei proprio—
Ho preso la card di sicurezza.
Bene.
L'ultimo è Chris.
Tu devi prendere il 5 di Quadri dal caveau.
Bene, ora mi mostri la card di sicurezza.
C'è qualche problema?
Dov'è la sua card?
Scherzetto!
Sorpreso?!
La smetta di fare lo spiritoso ed entri!
E va bene...
Bene, signore e signori!
Col prossimo oggetto si chiude la serie di artefatti che hanno impreziosito
il folklore di Fourland!
Un tesoro così prezioso andrebbe maneggiato con la grazia che merita!
Ed è per questo che mi aggiudicherò quest'asta,
in modo del tutto onesto!
Come siamo messi?
Non così male.
Lo stai facendo di nuovo.
Starmene qui seduto è più difficile di quanto credessi.
Chiedo scusa, King.
So che è una richiesta improvvisa, ma che ne direste di fare una piccola pausa?
Eh? Ma...
sta per uscire la leggendaria carta—
Perché non chiudi un po' la bocca?
Io, il grande King, ho bisogno di una pausa bagno.
Non riusciva proprio a trattenerla?
Stavolta hai davvero esagerato, Blist!
Scambiare l'articolo autentico con un falso?
Che trucco da quattro soldi!
Che sta succedendo con quei subdoli ladruncoli?
Blist se ne occuperà a momenti.
Bene, molto bene!
Li affronterò faccia a faccia, a testa alta!
Vedrai, faremo piangere quei ragazzini impertinenti.
Signore e signori, restare calmi e seduti, per favore!
Che sta succedendo?
Il tuo Million Volt è davvero elettrizzante.
Ehi, che succede lì?!
Rispondete!
Chris, qual è la situazione?!
Wendy, Finn, che sta succedendo?!
Wendy!
Qui dentro è tutto buio!
Q-Qui parla Finn.
Vado a controllare io.
Finn!
Sicuro di stare bene?!
Credo di sì.
Su, calmatevi un po'!
Grazie per aver aspettato, signori.
Che ne direste di riprendere l'asta?
U-Uhm, però
a causa dell'attuale situazione l'ultimo oggetto non è ancora arrivato—
No problem!
I miei occhi distinguono chiaramente l'eccezionale X-Playing...
La carta extremely eccezionale!
Io offro cinquecentomila!
Allora, c'è qualcuno con un po' di spina dorsale in grado di superare la mia offerta?
Su, fatevi pure avanti!
Mi scusi, signore...
Seicentomila.
L-Leo, meglio non fare niente di avventato finché non sapremo qualcosa...
Una banale provocazione come ci si aspetterebbe da WHO's WHO.
Questa ti costerà molto cara!
Lascia perdere.
La Card verrà trasportata all'asta come programmato.
Questo è ciò che desidera King.
La Card me la prenderò io.
Già, ce la prendiamo noi di High Card!
Finn?! Che ci fai tu qui?!
Sono venuto ad aiutarti, mi pare ovvio.
Su, allontanati subito da Chris e—
Un novellino della Pinochle?
Sei pallido come un cencio.
Ora basta giocare a guardie e ladri!
1,5 milioni!
1,6 milioni.
1,8 milioni!
1,85 milioni!
1,9 milioni!
Leo, cerca di calmarti.
2 milioni...
No, 2,1 milioni!
Leo!
In tal caso, io offro 2,4 milioni!
Tre milioni!
T-Tre milioni!
Siamo a tre milioni!
Beh, ma guardati un po'.
"Perdere" non fa parte del nostro vocabolario!
Forza, sbrigati.
Ok, Blist. Ho perso.
Non farlo, Chris—
Comunque vada,
il nostro capo non perderà contro il vostro King
e questo è un fatto!
Fermati!
Dieci milioni!
Un momento!
Come a rispondere alla chiamata di King, l'ultimo oggetto di oggi è finalmente arrivato!
È la carta di cui si narra nelle storie del Fourland!
Dieci milioni, siamo a dieci milioni!
Qualcuno offre di più?
S-Se è così, io—
Venduta per dieci milioni!
Il leggendario artefatto è stato venduto a...
La carta di stasera appartiene a me, King!
Money is power!
I soldi sono potere!
Che cosa?!
Il potere è potere.
Solo chi è forte vince.
È così che funziona il mondo.
Ma che...
Cosa diavolo è successoooooo?!
Questo è il rapporto sull'incidente sulla nave da crociera di lusso,
la Queen Black Lady.
Riguardo "The Auction", che si stava svolgendo sulla nave in questione,
nell'intervista al signor Norman Kingstat, il CEO di WHO's WHO che stava partecipando all'evento,
Quanto vorrei che lasciassero perdere.
Ne stanno parlando tutti ovunque.
sono stati riscontrati alcuni comportamenti sospetti...
Non mi sarei mai aspettato delle misure così audaci e sfacciate.
È stata una mia mancanza di lungimiranza.
Ti riferisci a Norman, oppure...
Non è che per caso i colpevoli...
Al 90% sono stati i Klondike.
Sanno essere davvero insistenti, eh?
Qui non c'è niente da ridere.
Ci hanno rubato la Card.
Hai ragione!
E di chi credi sia la colpa di questo fallimento?!
L'emozionante gara di offerte faceva parte del piano?
Maledetto Ban!
Come ha osato rovinare la mia elegante vittoria in un modo tanto vile?!
Però resta il fatto che ho battuto il moccioso dei Pinochle.
Perché questo mio trionfo non viene menzionato da nessuna parte?!
Blist!
Organizzami un'intervista esclusiva!
Di' ai membri della stampa di scrivere un lungo articolo sulla vittoria di King...
Eh? Dov'è andato a finire Blist?
Oggi è in congedo retribuito.
Congedo retribuito?
Ah, se ben ricordo, oggi c'è la giornata genitori e figli a scuola.
Neanche King può negare i diritti dei suoi sottoposti.
Beh, non ho tempo per rimuginare sul passato.
La prossima volta,
affronterò il nemico faccia a faccia e lo batterò su tutta la linea!
Prossimo episodio,
Love & Fake.