‎#极度喧嚣而残忍华丽的
‎绝世网红
‎（万物皆可炖）
‎（青瓦餐厅）
‎常言说得好：
‎“出名吧
‎这样一来 ‎拉泡屎都能引起世界的狂热”
‎（米饭不怎么样 但豆腐超赞）
‎（徐雅莉推荐餐厅）
‎（雅莉的选择 青瓦餐厅打卡）
‎（炖菜无味）
‎（#第四盘炖豆腐小菜 ‎#从未吃过这么棒的豆腐）
‎（史上最佳豆腐）
‎（炖菜不行 豆腐强推）
‎（有人和我结伴去吃吗？）
‎（豆腐名店）
‎（#青瓦餐厅 ）
‎（下次一定再来）
‎（餐厅即将截单）
‎（新菜单 网红发帖后成为名店）
‎（炖豆腐配饭 菜单更新）
‎（青瓦餐厅有了新牌匾）
‎（青瓦餐厅扩张了店面）
‎（每年靠炖豆腐狂赚几十亿 ‎瞧瞧他家新楼）
‎（大排长队为哪般？）
‎（需要拍张认证照）
‎（徐雅莉的推荐让餐厅改头换面）
‎我上传一张照片 ‎就带来了年销售30亿韩元
‎原本名不见经传的小店 ‎摇身变成网红名店
‎到头来仅凭我上传的那张照片
‎（徐雅莉推荐 炖豆腐 排队餐厅）
‎没错 我来介绍一下自己
‎我就是那种人
‎近来在这世上
‎仅凭一句话 就能引发浪潮的网红
‎而且我是网红中的顶流
‎绝世网红
‎徐雅莉
‎等一下
‎现在谁在说我只是“关种”？
‎我曾经也和你一样
‎对网红圈一无所知
‎小学生群体选出 ‎心中最尊敬的职业是YouTube博主
‎在现代社会 ‎让自己的面孔和名字为人所知
‎其重要性与日俱增
‎据估计 顶级YouTube博主的年收入 ‎超过200亿韩元
‎更多新闻…
‎当今社会 ‎只要成名 任何人都可以赚钱
‎真的吗？怎么做到的？
‎虽然我的内心充满好奇
‎但还是假装没看见 假装不在意
‎我的人生烂得就像垃圾桶和臭水沟
‎去看别人多彩的生活 又能怎样？ ‎只会嫉妒罢了
‎不过
‎你会不会偶尔思考过这个？
‎虽然不爽 但又很想一探究竟
‎网红到底是怎样的一群人？
‎他们究竟是怎么谋生
‎才能够每个季度去国外旅行
‎还把成堆的奢侈品搬回家？
‎她们的父母是谁？ ‎老公是做哪一行的？
‎到底有多富有？
‎天天这样吃喝玩乐
‎就可以享受人生了吗？
‎可是有一天 当我睁开双眼
‎我也成了那种人
‎我每天上传的美食照和文字内容
‎都有130万人观看
‎达到这种级别 当我每次带货
‎每次拿500万韩元的提成 ‎直播10分钟内售罄
‎广告费瞬间就达到1000万韩元
‎如果再加上我的个人品牌呢？
‎利润逐渐变得难以计算
‎我也不知道自己每天的收入有多少
‎这就是拥有百万多粉丝 ‎社交媒体榜首网红的生活
‎怎么样？刚才还在叫我“关种”的你
‎是不是对网红圈
‎开始有点兴趣了呢？
‎（安装）
‎（取消 打开）
‎（打开）
‎对吧？我的人生曾经是条臭水沟
‎我是怎样实现人生逆转的
‎你一定很想知道吧？
‎其实这里隐藏着一个秘密
‎一个诀窍
‎在此处
‎在这片天地
‎所谓
‎圈内人 人人揭晓
‎不想了解一下吗？
‎譬如我是如何蜕变成网红的
‎网红圈的真相是什么
‎你们怎样才能挤进这个圈子
‎也就是我所说的诀窍
‎好 我来告诉你
‎其实 我已经嘴痒了
‎不过你要记住一件事
‎且不要放下质疑
‎而相不相信是你的选择
‎好 那我来公布第一个诀窍
‎先从加标签开始说起吧
‎这个故事会很长
‎你要准备点爆米花吧？
‎#极度喧嚣而残忍华丽的绝世网红
‎剧名：#出名吧
‎谁？
‎王劳拉？
‎有好戏看了 战争打响了
‎喂！你看这个
‎彬尼妈和王劳拉打响了 ‎互揭老底的大战
‎说什么呢？谁又是彬尼妈？
‎我的天！你更让我震惊
‎你不知道彬尼妈？
‎这个 彬尼鞋鞋
‎彬尼妈
‎行吧 我承认
‎我一开始连这个人是谁都不知道
‎她是疯了吧？ ‎这是要和我来个鱼死网破吗？
‎姐姐 我们见面聊 好吗？
‎我们不至于把关系闹成这样
‎唉
‎不知感恩的臭婆娘
‎怎么敢这么对我！
‎（彬尼鞋鞋 最新帖子）
‎彬尼妈早年在赛我网名声大噪
‎通过撰写博客成为网红
‎从自己设计的鞋子到衣服、包包
‎都是一上架就销售一空
‎在网红这一行 ‎彬尼妈是核弹级别的存在
‎一切正是始于那一天
‎这极度喧嚣而残忍华丽的一切
‎序幕缓缓拉开
‎（公主彩 粉丝32万 关注108）
‎（粉丝32万）
‎“除了她本人 ‎谁不知道陈彩熙脑袋空空啊？”
‎“只要夸她最棒、最单纯
‎她就会乐翻天呢 哈哈 真是有病”
‎啊！这些疯女人真该死
‎彩熙！
‎不是这里 聚会地点改了
‎快点过去 大家都到了
‎哇！
‎（月神时装_敏惠 ‎粉丝34万 关注487）
‎（粉丝34万）
‎（吉娜 安杰拉 韩琉琅）
‎（粉丝21万 27万 6.3万）
‎大家能不能把评论通知关一下？
‎我们得讨论如何处理这个事态
‎姐姐 这个
‎这是怎么回事？ ‎我的IG网友现在闹起来了
‎我这边也很棘手 ‎先处理好粉丝的事再说吧？
‎这里谁不着急？
‎你们的粉丝比我多吗？
‎全部关掉！我这直性子要炸了
‎照彩熙说的做吧
‎安杰拉 你也是
‎彩熙
‎你这话说得过了 注意分寸
‎姐姐不玩社交媒体
‎所以不知道这件事有多严重
‎但我知道你在发脾气
‎姐姐！
‎她心里难过才这样的
‎诗贤 你体谅一下
‎我们毕竟都是网红
‎我们自己先聊一下可以吗？
‎你好不容易来一趟 真抱歉
‎不用在意我 你们谈吧
‎想必大家都看到了
‎王劳拉今天 ‎把自己和彬尼妈的聊天记录
‎发到社交媒体上了
‎看来 王劳拉想踹掉彬尼妈 但问题是
‎大部分内容都是有关我们的闲言碎语
‎（彬尼妈 这个传闻是真的吗？）
‎（说实话 只有我觉得不爽吗？）
‎（大家都看了吗？）
‎“这婊子还是我一手扶持的
‎怎么什么都学我 连产品都要抄？”
‎彬尼妈竟然这样诋毁我？
‎让我的真名在社交媒体 ‎甚至贴吧上任人讨论
‎我不是也被讨论了吗？
‎她说我卖的奢侈品都是假货
‎还说我和我老公 ‎只是在社交媒体假装恩爱
‎她还说我做了隆胸手术了呢
‎真是的！无语死了
‎我的这个
‎需要亮出来证明是真货吗？
‎妈的 这两只疯狗！
‎话说回来 她们突然怎么搞的？
‎彬尼妈本来就是臭婆娘 ‎但这个王劳拉又是怎么回事？
‎她俩原来不是死对头吗？
‎-王劳拉以前是彬尼妈的丫鬟 ‎-彩熙
‎最近两人闹别扭 ‎彬尼妈差不多和王劳拉绝交了
‎连聚会都不请她 对吧？
‎应该是 彬尼姐上次…
‎姐姐！
‎大家怎么都在这里？
‎我们的聚会不是约在
‎中餐厅了吗？
‎你们不会是
‎故意不叫我的吧？
‎哦 所以
‎就是口舌之灾咯？
‎口舌之灾？
‎意思是两个女网红 ‎在社交媒体上撕起来
‎连带着其他网红也跟着遭殃
‎哦 这就叫“口舌之灾”啊？
‎但社交媒体上都称之为“大捷”
‎这点破事还叫什么“大捷”？
‎又不是拯救国家
‎人家只不过是在网上吵架而已
‎彬尼妈不是别人 她是我的IG网友
‎走红的鞋子颜色这么俗气
‎原来是你那位网友的创造啊？
‎那可是这一季的明星单品 你看
‎网红们都在穿彬尼鞋鞋
‎都在穿
‎喂 这些人你都关注啊？
‎你根本不认识她们
‎当然了 看着很奢华
‎挺好的 可以让我心情变好
‎有什么好看的？
‎那是别人的生活 与你无关
‎话可不能这么说 谁知道呢
‎如果我努力效仿她们
‎-没准有一天也… ‎-算了
‎你效仿一下我怎么样？
‎我上门推销的业绩第一
‎你上个月的业绩又是垫底 ‎创造了连续5个月垫底的神话
‎喂！徐雅莉
‎有这功夫 还不如多考虑提升业绩呢
‎现在不是窥探别人生活的时候
‎你小心被炒鱿鱼
‎你走吧 开车小心
‎再贵的护肤品其实原料完全一样
‎这个的成分和小棕瓶完全一样
‎哇
‎哎哟 我可不能买这么多
‎我们的产品您买多了就等于赚到了
‎哎哟
‎-确实很保湿 ‎-您看见这里皮肤的光泽了吧？
‎洗完脸就涂这个
‎不需要很长时间 只要两周
‎要是没效果怎么办？ ‎百分之百可以退款
‎唉 这姑娘能说会道的
‎要把我们的钱包打劫一空
‎我们没钱
‎哎哟 我和这孩子的妈妈很熟
‎雅莉本来就是富家千金
‎-哦 ‎-从小只用好东西
‎-眼光得有多好啊 ‎-这样啊
‎不知怎的 穿着透着贵气
‎-这件我在网上花5万买的 ‎-哎哟！
‎-这件在路边花7千买的 ‎-哇
‎天啊 只要7千吗？
‎这件看着很贵呢
‎告诉我在哪里买的
‎-我让我女儿也买一件 ‎-喂
‎既然皮肤要变好…
‎我都会告诉你们 ‎但是请先看一下护肤品
‎-哦 好的 ‎-哎哟
‎这个也喷一下看看
‎哎哟！
‎再等个两周 就是见证奇迹的时刻
‎-哎哟 看来是有机成分的 ‎-慢慢涂
‎-闻起来不像护肤品 ‎-好像是天然的成分
‎哇 这个气味！
‎因为是有机成分 所以没什么气味 ‎对吧？
‎你看这里 皮肤变紧致了 是吧？
‎确实变紧致了
‎一点气味都没有
‎两周会出现奇迹吗？
‎-说什么呢？ ‎-肯定年轻十岁
‎你想想自己都几岁了 ‎什么年轻十岁？
‎-本来就是这样 ‎-本来皮肤就挺好
‎本来就不错
‎对了 雅莉 有没有美白产品？
‎哎哟 我要被这里的斑烦死了
‎怎么没有？当然有
‎-这是什么？ ‎-美白产品？
‎这款富含的维它命C ‎比起普通的护肤品
‎-多五倍 ‎-真的吗？
‎我家的车到了
‎-哈？ ‎-我家的车…
‎我的天！车
‎车 夫人应该回来了
‎怎么办？我们该怎么办？
‎你不是说 夫人会晚点回来的吗？
‎-这可怎么办？ ‎-等一等！
‎你们拿上这些 快点出去
‎-明白 ‎-雅莉 快把这些收拾了
‎-套装呢？ ‎-快点收拾！
‎姐姐 之后给我打电话 听到了吗？
‎怎么办啊？
‎-现在可以了 ‎-快点
‎对 你应该挺忙的
‎夫人 您回来了？ ‎您不是说 今天会晚点回来的吗？
‎事情结束得早
‎我提早回家了 不适合留下来吃午饭
‎你
‎你怎么知道这件事的？
‎你不会是从小姑子那里听说 ‎彬尼妈的事的吧？
‎不 我是从彩熙她男友那里听说的
‎我和安律师打过高尔夫
‎那天彩熙在电话那头闹了一通
‎打到第十洞的时候
‎安律师突然说抱歉 然后惊慌地跑了
‎彩熙那丫头的脾气真是不一般 ‎安律师肯定是跑去哄她了
‎不过你怎么去参加那种聚会了？
‎你又不喜欢
‎是彩熙要你过去的？
‎有这个原因
‎不过最近我们也经常通过网红做宣传
‎有基金会活动的时候 她们能帮上忙
‎所以说啊
‎你干吗不自己开个社交媒体账号？
‎海音基金会理事长 尹诗贤
‎这个名字不就够了吗？
‎我谢绝这个提议
‎我不愿意让众人关注我
‎话说 彩熙的事你打算怎么处理？
‎她吵着要你给她撑腰
‎起诉彬尼妈和王劳拉呢
‎我会看着办的
‎我来哄哄她就是了
‎老公 你不用跟着她一起起哄 ‎听到了吗？
‎小姑子来电话了
‎我之后再打给你
‎你先按兵不动
‎彩熙 你现在在哪里？
‎唉
‎雅莉 快出来
‎天啊
‎你回来了？
‎你看看我
‎妈妈这一身怎样？
‎可可香奈儿来了？
‎是吧？
‎这衣服很衬我吧？
‎这风格深得我心
‎妈妈
‎你想惹出个大麻烦吗？
‎怎么能随便穿顾客的衣服呢？
‎切！什么惹麻烦？
‎只穿一次又不会磨坏
‎即使磨坏又怎么样？ ‎我一修复 谁都看不出来
‎怎么会？
‎你的店都破产多久了 ‎还在摆老板娘的派头
‎脱下来吧 这是别人的衣服
‎我不要
‎我必须有这点乐趣 才能活下去
‎要不我干吗一定要把裁缝店 ‎开到江南区？
‎所以你的店没赚到几分钱 ‎店租倒挺贵
‎你知道这个月的店租也很紧张吧？
‎这家伙张口闭口都是钱
‎你说话怎么像小市民一样？
‎因为我就是一个小市民
‎不对 在江南区住这种房 ‎我应该算个贱民吧？贱民
‎说什么呢？喂！
‎我把你当富家千金养了18年
‎所以无论你我
‎都可以称得上是贵族
‎事实上 我们目前在臭水沟里
‎而且在臭水沟过了13年
‎你今天去的人家怎么样？
‎护肤品卖得多吗？
‎彬尼妈？
‎她不是程善刚才提到的那个网红吗？
‎（正在安装）
‎很可笑吧？
‎徐雅莉在那之前没有IG账号
‎但确实如此
‎我忙着拼搏每一天
‎哪有时间玩这个？
‎（IG 正在安装 打开）
‎（开通新帐号 登录）
‎如果当时
‎就此作罢 又会怎样呢？
‎还有下一件事
‎再下一件事
‎如果之后的一连串事都没有发生
‎我每次都做出了不同的选择 ‎又会是怎样的光景？
‎今天的徐雅莉
‎会和现在的她不一样吗？
‎老板让我给他的老婆买礼物
‎还不是因为你的品味很棒吗？
‎我也跟着代人购物 代人满足了
‎浪费午饭时间 有什么好的？
‎当然了
‎毕竟是宝格丽 而且是买珠宝
‎喂！你绝对别显出是帮别人跑腿的
‎要像给自己买一样自然
‎这样我也能在旁边试戴一下手表 ‎明白我的意思吧？
‎明白什么？
‎你知道的
‎不 我不是给自己买的 ‎别人拜托我来挑选
‎唉！
‎B01项链
‎这款 请给我一条玫瑰金的
‎好的 客人
‎姐姐 你是不是买太多了？
‎还有其他办法解压吗？
‎我只能靠花钱了
‎你不买吗？
‎这些都是你的着装风格 ‎又不符合我的风格
‎彩熙说要起诉王劳拉
‎安杰拉和吉娜也在考虑诉讼 你呢？
‎要是被我老公知道了 会很惨
‎而且他本来就不喜欢我玩社交媒体
‎连一张合影都不愿意和我拍
‎他说伤医生的体面
‎真搞笑 现在医生有什么了不起？
‎他能赚多少啊？凭什么嘚瑟？
‎所以我才羡慕姐姐啊
‎姐夫在外能赚钱
‎在家又特别体贴
‎你不是因为我 粉丝量大增了吗？
‎你用帐号宣传一下医院
‎-他会对你另眼相看的 ‎-哎哟
‎我原本是有这个打算
‎但因为这次风波 我的形象…
‎唉 真特么该死
‎怎么了？
‎就是说嘛
‎我花了多大的力气积累的人气 ‎都被那个死贱人…
‎唉 我要怎么收拾彬尼妈呢？
‎不是王劳拉 而是要收拾彬尼妈？
‎为什么？你之前不是和彬尼妈 ‎关系很好吗？
‎是那个婊子先开始嚼我的舌根
‎那个疯婆子怎么说来着？ ‎说我抄袭她的东西？
‎现在谁的粉丝数比较多？是我啊！
‎佳宾会的排位也是我第一
‎没错 确实如此
‎我们去宝格丽
‎再配上全套饰品 我才会感觉好一些
‎哎哟
‎很重吧？我帮你拎
‎项链能有多重？
‎给我拍张照片 快点
‎-你是因为这个 才跟我来的吧？ ‎-拍漂亮点 要上传到社交媒体
‎是不是要装出漫不经心的样子？ ‎网红都把巴宝莉风衣随便乱放
‎那么做更老土
‎以炫耀奢侈品为目的的人可能会那样
‎即使很富有 能随便买奢侈品
‎但是
‎如果明白奢侈品的价值 ‎就应该珍视它
‎这才是网红要有的态度吧？
‎呵
‎雅莉？
‎哎哟！
‎我的天啊 徐雅莉 是你吧？
‎你记不得我了吗？ ‎我是敏惠 吴敏惠！
‎哦
‎哇塞
‎天啊 吴敏惠？
‎哎哟 真的是你
‎“月神时装”那个吴敏惠 对吧？
‎真高兴能重逢 你过得还好吗？
‎哦
‎你真的不知道吗？
‎网红吴敏惠 最近超红的
‎她的脸变化太大了 我没认出来
‎这样啊
‎知道了
‎雅莉 不好意思
‎今天因为新产品有很多电话
‎啊 敏惠小姐 我太荣幸了
‎我也关注了你 是你的IG网友
‎哎哟 真的吗？谢谢
‎我可不可以和你拍一张认证合影？
‎当然可以
‎谢谢
‎姐姐 这位就是你的那位朋友 对吧？
‎对 上常春藤名校的那个朋友
‎雅莉 没错吧？ ‎你去耶鲁留学了 对吧？
‎总之去念了一所名校
‎-那个… ‎-我偶尔会跟别人提起你
‎我有念常春藤名校的朋友 ‎我很骄傲自己有这样的朋友
‎所以呢？你最近在忙什么？
‎在做专业相关的工作？
‎还是在你父亲的公司上班？
‎她过去真的是个名人
‎家世好 学习也好 还很有范儿
‎雅莉过去但凡穿戴什么
‎全校的孩子都跟着效仿
‎哇 真是一出生就在罗马
‎我太羡慕你了
‎话说 你在做哪一行？
‎敏惠 我最近在做化妆品…
‎哎哟 雅莉
‎她最近就化化妆
‎随便玩玩
‎哎哟 富人家的孩子不都那样的吗？
‎吃喝玩乐是她们的特权
‎家境平庸的人才会为生活奔波
‎喂！
‎也对 这才是徐雅莉的生活
‎什么嘛？我当时就羡慕你
‎现在更嫉妒了
‎唉 我真的要疯了
‎最近因为生意 每天都这样
‎是啊 你看起来很忙 我们回去吧
‎雅莉 我之后联系你
‎你的帐号是什么？
‎我会关注你 我们互关吧
‎-互关？ ‎-不
‎-我不玩社交媒体 ‎-不玩吗？
‎为什么？
‎你这样的博主肯定会很受欢迎
‎你把手机号码告诉我
‎-然后我… ‎-哎哟！敏惠小姐
‎我给你发私信
‎我们互关一下
‎我在中间帮你联系雅莉
‎通过你吗？
‎这有必要吗？
‎这就可以了 雅莉 对吧？
‎现在谁还打电话啊？ ‎都用私信来联系了
‎我们就这么操作吧 好吗？
‎我把账号告诉你？没问题吧？
‎结束疯狂的会议日程后
‎今天又跑了40分钟的步
‎即使再累 身材管理也是必须的
‎老婆 来点这个
‎-哦 等一下 ‎-在这里拍吗？
‎来吧
‎这么贴心 要我怎能不爱？
‎我的老公 我的宝贝
‎没错 我是爱情傻瓜
‎-哎哟 ‎-来 吃一口！
‎你疯了吗？吃了会长胖
‎那你要喝点果汁吗？ ‎我刚用鲜果榨的
‎不行 糖分很高
‎你不知道佳宾会的成员 ‎都瘦得只剩皮包骨吗？
‎本来每次一起拍照就很烦
‎给我水吧
‎我马上给你拿
‎来了
‎哎哟
‎老公！
‎我跟你提过徐雅莉 对吧？
‎我的高中同学
‎念常春藤那个吗？ ‎长得漂亮 很有本事？
‎我今天在宝格丽店里遇到她了
‎她还是跟过去一样惹人厌烦
‎宝格丽？
‎你们在那里遇见 看来她家依然有钱 ‎她看着是不是很有钱？
‎你说过她当时凭家境富裕就挺嘚瑟的 ‎你不爽她 觉得她很烦
‎但是这次派对
‎我想邀她一起去
‎你知道吧？周末有个派对
‎你要把彬尼妈换成她？
‎当然啦
‎你不知道彬尼妈因为王劳拉 ‎名声完全毁了吗？
‎而且我怎么会和嚼我舌根的贱人 ‎结伴而行呢？
‎也对哦
‎没错 老婆 ‎常春藤校友和你的等级匹配 正好了
‎对吧？要不我马上联系她看看？
‎拜托你去一下吧 好吗？
‎拜托你去参加！
‎你这人怎么回事？我说了不行
‎这可是网红派对 吴敏惠啊？
‎吴敏惠邀请你一同前往
‎你接收邀请
‎也带上我 我去拍一张认证照片
‎我能穿什么去那种场合？
‎肯定有着装要求
‎客人送来修整的衣服里 ‎肯定有不错的搭配
‎哎哟 伯母 真的吗？
‎有一件连衣裙很适合你
‎雅莉 你穿那件去吧
‎-实在太凑巧了 ‎-妈妈！
‎我是乞丐吗？ ‎偷穿别人的衣服 心里会舒坦？
‎喊什么喊？
‎怎么能叫偷呢？
‎只是借穿一下
‎啊！算了吧
‎你赶快回家
‎走吧！
‎死丫头 我吃完水果再走 哎哟
‎哇
‎好漂亮
‎多亏有贤英帮忙
‎我一直很想要全套的灵蛇系列
‎今天刚到的货
‎正要打电话告诉您的
‎哇 姐姐 真是太棒了
‎我要一次性付清
‎哇 要疯了
‎我今天又要花三千万韩元了
‎天啊 三千万？
‎-姐姐 这套太美了 ‎-是吧？
‎实在厉害
‎她一会儿功夫买了全套的顶级奢侈品 ‎而且一次性刷完了费用
‎你真的要扔掉这个？
‎嗯 已经很旧 我不怎么背了
‎那我可以拿走它吗？
‎可以
‎巴宝莉 哇
‎敏惠怎么会变成现在这样？
‎（请输入手机号码或邮箱地址）
‎（注册）
‎（_seoari 欢迎加入 开始）
‎（吴敏惠）
‎（吴敏惠 网红）
‎你一定要帮我送她吃牢饭
‎五年 不对 十年！
‎竟敢招惹我 必须让她付出代价
‎亲爱的 我不是说了吗？
‎这种事情现在顶多罚款
‎罚款？
‎不行！必须送她进监狱
‎-你必须帮我 ‎-我也想这么做
‎也不看看她惹到谁了
‎但是根据法律…
‎好 我知道了
‎-我会照你的意思办 ‎-哥哥 真的吗？
‎有什么不可能的？ ‎这里毕竟是泰强律所 对吧？
‎我们致力于满足客户的要求
‎让客户把麻烦交给我们
‎然后统统忘掉
‎好 知道了
‎-老公 ‎-嗯
‎姐姐怎么来了？
‎-我们谈谈 ‎-好
‎我就怕彩熙提这种要求才来了
‎你真的要起诉彬尼妈？
‎不会
‎别担心 只是做做样子而已
‎你还不了解彩熙吗？
‎我这么一说 她马上会忘记 ‎会以为这事解决了
‎我就敷衍她一下
‎你就假装不知道 不用费心
‎担心彩熙的事
‎让你累着了吧？
‎她就是任性
‎我还好
‎还得拜托你关照一下她
‎她从小就认你叫姐姐
‎陈代表
‎-马上要开会了 ‎-我知道了
‎我会看着办 好吗？
‎诶？那不是俊景哥吗？姐姐 对吧？
‎-哥哥！ ‎-彩熙 等一下
‎怎么了？
‎别叫他了 他都要走了 干吗叫他？
‎为什么不叫他？已经很久没见了呀
‎-打一下招呼嘛 ‎-好了 我们走吧
‎我听说你来这里 所以顺路来接你
‎-筹备工作很紧张 ‎-哦 那个派对？
‎那我可以在派对上和哥哥打招呼
‎打招呼？
‎-你是说和俊景吗？ ‎-对
‎俊景哥也会参加派对吧？ ‎今天的派对不是俊景哥公司赞助吗？
‎哎哟 哇！
‎你穿上刚刚好！
‎对吧？简直是给你量身定制的 哎哟
‎死丫头
‎你这与生俱来的基因都多亏了妈妈
‎毁了女儿的青春 还这么得意
‎生意是我搞砸的吗？ ‎都是你那死去的爸爸的错
‎话说回来
‎你为什么改变主意了？
‎不是坚决不要去的吗？
‎我只是有些好奇
‎-那都是些什么人？ ‎-什么？
‎唉 不穿这个了 我就穿自己的衣服去
‎怎么了？为什么？
‎我怎么能穿这个？这是别人的衣服
‎喂！你下定决心要丢人现眼吗？
‎在一身奢侈品的女人中间
‎你要说“我只穿没品牌的衣服”吗？
‎你就穿这套去
‎稍微穿一下 我再熨好它 ‎谁都发现不了
‎看啊
‎你多漂亮啊
‎让你穿别人的衣服够让妈妈伤心了
‎你非要穿一身乞丐服 ‎让妈妈心里难受吗？
‎俊景哥回来应该有一个月了吧？
‎据说要开始打理公司
‎姐姐没听说吗？
‎话说 你应该穿圣罗兰那件连衣裙
‎正好适合今天派对的气氛
‎我送去修补了
‎我整理它的时候 发现有点脱线
‎那件华丽的连衣裙？
‎我说过 ‎好衣服留着不穿就是白费吧？
‎姐姐怎么只是供着不穿呢？
‎快点准备好 我们要到了
‎（长头发很适合你 哇 超帅）
‎（潮男完美诠释了这个造型 ‎今天格外帅气）
‎（变装艺术家 变装女王 ‎闪闪惹人爱）
‎这是谁来了？这…
‎你是谁？
‎你这是做什么？摸哪里呢？
‎很抱歉 我认错人了
‎是吧？肯定是认错人了
‎一般欲行不轨的变态都会这么说
‎不 你误会了
‎我把你认错成一个熟人了
‎喂 你在做什么？
‎-手机号码？ ‎-什么？
‎我在问你的手机号码 我要报警
‎我有自己的原则 以牙还牙 以眼还眼
‎不过这种事情 我不会亲自处理
‎-我会让警察代劳 ‎-警察吗？
‎对！
‎你以为你这种变态 ‎我在地铁上只见过一两次吗？
‎每天上班路上 日复一日
‎我怎么处理呢？都报警了 ‎这是理所应当的
‎毕竟一直在缴税！
‎你在笑？
‎哦
‎缴税、地铁 好像越来越有趣了
‎有趣？
‎哦 你想厚着脸皮硬撑？
‎好吧 反正你不会告诉我号码
‎所以我拍了照片 报警也不难
‎010 0040
‎0291
‎你没听到吗？ 我再说一次？
‎竟然还有人拥有这件衣服
‎这个也很有趣
‎请联系我
‎我等着你报警
‎雅莉！
‎你来了？
‎什么嘛？你今天怎么这么漂亮？
‎-路上没堵车吗？ ‎-嗯
‎这里是不是很美？很棒吧？
‎这是我的朋友 我提过的最好的朋友
‎雅莉 打个招呼 ‎她们是我的熟人
‎幸会 我是徐雅莉
‎-我们之前见过吧？ ‎-是的
‎哇 这件圣罗兰粗花呢很少见呢
‎真漂亮
‎你为了不被朋友比下去 ‎费了不少功夫吧？
‎我是用心打扮了
‎我怕在常春藤高材生旁边相形见绌
‎我的天！你念过常春藤名校吗？
‎对 她是那里毕业的
‎敏惠 别说这个
‎怎么了？值得骄傲的事就要说 ‎又不是凭空乱说
‎雅莉是不是连风格都难以超越？
‎她之前真的很有名 ‎当年江南区的圈子都认可她
‎江南区
‎汉南洞伤心了
‎住在顶层公寓里无病呻吟
‎长得好看 学习又好
‎是不是家境也很好？
‎那当然了
‎我们两个的妈妈也是挚友 ‎两个家庭都很殷实
‎哎哟 周边全是这种级别的人啊？
‎除了学习 如果像雅莉一样什么都好 ‎不是很招人嫌吗？
‎我们在这里！
‎哎哟 又来了一个这么优秀的人
‎诗贤 这边
‎彩熙 快过来
‎哇 好美啊
‎-您来了？ ‎-太漂亮了
‎哎哟 您今天穿得真优雅
‎谢谢
‎这是谁？新面孔呢
‎这是我的朋友徐雅莉
‎-雅莉 这位是彩熙… ‎-诶？
‎这件衣服？诗贤姐 没错吧？
‎你的衣服 圣罗兰
‎我没有入场的资格？
‎我有邀请函 你这是什么话？
‎不好意思 名单上没有您的名字
‎亲
‎你不认得我吗？
‎我是彬尼妈！
‎请您让开一下
‎其他贵宾在排队
‎呵…
‎你是在哪里买的？
‎这件衣服很难买到
‎什么？
‎我也等过这件衣服
‎你在哪里买到的？米兰？巴黎？
‎哦 这个…
‎雅莉 你在哪里买的？
‎这个…
‎你分享一下购物技巧吧
‎-你在哪里买到的？ ‎-是啊 别藏着掖着
‎那个…
‎这是…
‎那个…
‎这…
‎是伦敦吧？
‎我想起纽约的店员提过
‎最后一件
‎在伦敦的店里
‎-嗯 ‎-这样啊
‎哦 伦敦？
‎哎哟 你们都是常春藤毕业的 ‎所以能说上话 对吧？
‎我念的是设计专业 ‎硬说是常春藤有点…
‎姐姐 你这么说 就更招人嫌了
‎雅莉 你可以透露一些信息吗？
‎我家也吵着要送我侄子念藤校
‎哎哟 我也是
‎我老公整天把常春藤挂在嘴边
‎抱歉
‎我可能没办法分享这个
‎因为我不是常春藤毕业的
‎差一步就成了
‎因为我刚入学就退学了
‎我不是藤校毕业生 严格意义上说
‎只能算高中毕业吧？
‎喂 你干吗现在提这个？
‎我都说出来了 可以了吧？
‎我先回去了
‎喂 吴敏惠！
‎呃？
‎就在那一刻
‎我发现了网红圈背后的诀窍
‎其实那天 我也是因为好奇才去的
‎这个圈子都是怎样的一群人？
‎他们是谁？都在做什么？
‎为什么能消费这么多？
‎不过
‎在那里因为自惭形秽
‎想要夺门而出的那一刻
‎-你这是做什么？ ‎-就是你吧？
‎是你搞得我没法入场的吧？
‎你怎么干得出这种事？
‎吴敏惠
‎你只有三千个粉丝的时候
‎不是追着我叫姐姐的吗？
‎你不是说 ‎做梦都想有我这样的姐姐吗？
‎费尽心机 阿谀奉承
‎像臭虫一样黏着我？
‎像只寄生虫？
‎你在胡说些什么？
‎-还不闭嘴吗？ ‎-你是怎么出名的？
‎你当时只是无名之辈
‎多亏我给你介绍人脉
‎在我粉丝面前露脸
‎攒了一万、十万个粉丝 ‎才有了你今天的位置
‎你这个疯婆娘！
‎哦！就是这个
‎你是怎么出名的？
‎“出名吧”
‎不都是因为我吗？
‎你接近我不就为了这个吗？
‎去靠近已经出名的人
‎你问我 可以提我的名字吗？
‎可以用我的照片吗？
‎去借助名人的力量
‎你是这么变成网红的
‎就靠着巴结我！
‎去寄生在
‎名人的身上
‎你在说什么？
‎徐雅莉在直播？
‎姐姐 这是真的
‎你看一下直播 现在乱成一团了！
‎她在说什么？这什么胡说八道？可恶
‎姐姐 是我
‎我知道 我正在看
‎但这说不通啊
‎彩熙 雅莉…
‎“这只是角色扮演 别作秀了”？
‎也对 肯定有这种评价
‎你们认识的徐雅莉…
‎天啊！
‎别装神弄鬼了
‎不
‎你不是徐雅莉
‎对
‎拥有130万粉丝
‎像彗星一样登场的顶级网红徐雅莉
‎那个徐雅莉
‎雅莉她…
‎不是死了吗？
‎她已经死了
‎徐雅莉 你已经死了
‎那个徐雅莉
‎已经死了
‎那我呢？我是谁？
‎很想知道吧？
‎（bbbfamous进入直播间）
‎想知道得要疯了吧？
‎你是谁？
‎特别是你
‎“bbbfamous”
‎把我给杀了的…
‎（回答我 你是谁？）
‎害怕我还活着的人
‎就是你
‎字幕翻译：雷惠超