‎BÊ BỐI KHỦNG KHIẾP ‎VÀ HÀO NHOÁNG ĐẾN TÀN NHẪN
‎NGƯỜI NỔI TIẾNG
‎Có người sốt sắng ‎muốn khoe hạnh phúc của mình.
‎Tại sao ư?
‎Cái này hơn nhỉ?
‎Chồng nấu ăn cho tôi!
‎Dù anh ấy rất bận.
‎Hạnh phúc thật sự là đây.
‎Trở thành VVIP tại Louis Vuitton ư?
‎Đơn giản thôi.
‎Một năm tiêu 100 triệu won là được.
‎Nhưng mà cái này… vẫn chưa gỡ mác ra à?
‎Tôi còn chả biết là có mua nó. ‎Mua khi nào vậy nhỉ?
‎Chà…
‎- Thân hình bốc lửa, ôi chà… ‎- Gì?
‎Anh yêu, thấy em sao?
‎Quá đẹp, dĩ nhiên rồi. Vợ ai thế nhỉ?
‎Nhìn cho kỹ nha, ‎tôi có cô vợ nóng bỏng thế này đây.
‎Nổi tiếng đến mức nào, giàu có ra sao, ‎được quan tâm và yêu thương ra sao…
‎Bảo chỉ quảng cáo bệnh viện thôi mà. ‎Sao chụp anh?
‎Một tấm thôi. Ngoài chồng em ‎là bác sĩ ra thì em còn gì để khoe.
‎Nhé? Nhìn vào đây nào.
‎Cười lên.
‎KHI LÀM, CHỒNG TÔI NHÌN RẤT NGẦU
‎Tèn ten, quá đẹp luôn nhỉ?
‎Chiếc này là màu Xanh Elwood.
‎Hàn Quốc chỉ có một chiếc.
‎Hôm nay tôi sẽ đưa nó về…
‎Thời này, những điều đó đều ‎thành nguồn cơn của thèm muốn, đố kỵ.
‎Thế nào? Thích chứ?
‎Nhưng
‎thật sự
‎không còn loại người khác ư?
‎Những người không thích những khoe mẽ
‎của đám người thành công ‎đang tràn ngập thế giới này.
‎Mọi người à, ‎tôi không thích những lượt thích.
‎TÔI KHÔNG CẦN MỘT "ĐOÀN NÔ TÌ". ‎SAO XUNG PHONG LÀ NÔ TÌ?
‎XIN LỖI, TÔI TỪ CHỐI.
‎XIN HÃY BÌNH LUẬN THẾ TRÊN TRANG ‎CỦA CÁC CÔNG CHÚA KHÁC MUỐN NÓ NHÉ.
‎Làm thế này là đả kích chúng ta còn gì?
‎Nói Chae Hee mà nhỉ?
‎- Tài khoản cô đặt là công chúa mà. ‎- Gì?
‎Chỉ trích cả Hội Gabin đó. ‎Seo Ah Ri thù ta chuyện hôm nay mà.
‎Cả tôi?
‎Nhiều người cũng bình luận ‎là đả kích Hội Gabin.
‎Chết tiệt, tính sao đây?
‎Cô là người kéo Seo Ah Ri vào mà!
‎Một người đã từng khó chịu ‎với những kẻ tôn sùng họ mù quáng.
‎BBBFAMOUS ‎ĐIỀU NÀY THẬT KHÓ TIN MÀ!
‎Chuyện hôm đó ‎chả phải khiêu khích hay đả kích,
‎mà để tìm ra những con người ấy.
‎Vì tôi tin rằng ‎đâu đó cũng có người như tôi,
‎và rằng họ cũng sẽ thấy bực bội ‎và muốn nói về nó chết đi được.
‎CHIA SẺ
‎Tôi đã đặt cược toàn bộ 9.100 ‎người theo dõi tôi mới có vào canh bạc.
‎BBBFAMOUS
‎HÃY THEO DÕI LẠI TÔI. ‎AH RI, CHÚNG TA CÙNG KẾT NỐI ĐI.
‎#KẾT NỐI_THÔI NÀO
‎SỞ CẢNH SÁT PHÍA ĐÔNG
‎Cô phản ứng hơi khác nhỉ.
‎Hồi đầu giờ chiều, ‎tôi đã gặp những người khác.
‎Phải nói sao nhỉ? ‎Có vẻ như họ có chút gì đó căm ghét
‎hay thù oán với cô Seo Ah Ri.
‎Ah Ri
‎đã bị bị ghét và cản trở rất nhiều.
‎Bởi vì sự thật thì luôn mất lòng mà.
‎Nhưng vì thế, tôi thích Ah Ri.
‎Cô ấy là người thành thật và rõ ràng.
‎Cô chắc là không có ‎mâu thuẫn cá nhân khác với cô ấy?
‎Có thể có mâu thuẫn gì chứ?
‎Em về rồi hả?
‎Ừ, mình à.
‎Trông em mệt thế?
‎Sự kiện nào chả vậy.
‎Lúc xong, em có uống với Jun Kyeong à?
‎Ai nói vậy?
‎Chae Hee nói.
‎Nó nhảy cẫng lên vì một cô nào đó,
‎hỏi anh là họ quen nhau thế nào.
‎Em ấy gọi.
‎Ừ, Chae Hee à.
‎Em nói gì vậy? Nói từ từ thôi.
‎Ah Ri
‎đả kích em và Hội Gabin sao?
‎MỌI NGƯỜI À, ‎TÔI KHÔNG THÍCH NHỮNG LƯỢT THÍCH.
‎Cô ấy không biết cách tránh thị phi à?
‎Ah Ri này, ra đây.
‎Mau ra đây, nhanh lên.
‎Sao sáng ra mẹ đã loạn lên vậy?
‎- Ôi trời! ‎- Sao mẹ đánh con?
‎Này! Đây là gì? Hả? ‎Lại mất bình tĩnh rồi làm trò bốc đồng à?
‎- Sao mẹ lại…? ‎- Giờ chuyện đó quan trọng à. Hả?
‎Sao lại làm loạn lên thế? Con nhỏ này! Hả?
‎Nhìn nè, mọi người đang chửi con, ‎lượng theo dõi tụt xuống bao nhiêu rồi.
‎7408 NGƯỜI THEO DÕI
‎Có đang xem không? Tình hình sao?
‎Trang của Seo Ah Ri toàn thấy chửi, ‎tụt theo dõi nữa.
‎Mà Chae Hee, ‎trang của cả nhóm cũng rắc rối rồi.
‎Bao nhiêu thể loại người đều đang ‎nói mỉa ta, gọi ta là công chúa!
‎Chết tiệt, con điên Seo Ah Ri!
‎Tôi nên làm gì đây?
‎Tôi phải phát trực tiếp cho mua lượng lớn. ‎Mọi người cứ hỏi chuyện đó thì nói gì đây?
‎Cứ bật lên đi.
‎Tôi cũng bật phát trực tiếp ngay đây. ‎Tôi là Chae Hee đó. Ta là Hội Gabin mà.
‎Thứ như Seo Ah Ri… ‎có thể giỡn mặt với ta à?
‎Trời ạ, cô làm gì vậy hả?
‎Tạo hình bạn thân cái con khỉ. ‎Cậu tiếp cận tôi vì chuyện này hả?
‎Tôi nổi tiếng nên cậu ghen, ‎định kéo tôi xuống à?
‎Đừng có nói quá.
‎Cậu là gì mà tôi phải làm thế chứ?
‎Cái gì? Này, Seo Ah Ri!
‎Chuyện hôm qua
‎tôi chỉ viết suy nghĩ thật của tôi thôi.
‎Mọi thứ tôi thấy, cảm nhận ‎qua thời gian ngắn…
‎Tại vì cậu! ‎Có biết mọi thứ thành thế nào rồi không?
‎Trang của tôi bị rối tung lên. ‎Tất cả là do cậu!
‎Trang của Seo Ah Ri
‎còn bị ảnh hưởng nặng hơn cả cô.
‎Chỉ sau một đêm, ‎Ah Ri đã tụt 3.000 lượt theo dõi.
‎Có biết cô vừa làm gì không?
‎Suy nghĩ thật?
‎Ai đi nói cái đó trên mạng xã hội?
‎Cô ơi, Jin Chae Hee ‎cũng bắt đầu phát trực tiếp.
‎Jin Chae Hee? Con bé đó là ai nữa?
‎"Công chúa Chae", vua nơi này.
‎Này, theo dõi bằng tài khoản cô. ‎Xem phát trực tiếp cái gì.
‎Chào! Hôm nay ‎tôi sẽ chia sẻ về nhà của mình.
‎Chẳng phải các bạn cứ ‎đòi tôi phát trực tiếp xem nhà một lần ư.
‎Nay tôi rất vui ‎nên cho mọi người được toại nguyện đây.
‎À! Nhìn đây này.
‎Đây là quà sinh nhật ‎các bạn Instagram tặng tôi đấy.
‎Thực sự cảm động quá đi. Cảm ơn mọi người!
‎Cái đẹp nhất của nhà tôi là quang cảnh đó.
‎Nhìn xem, cảnh đẹp quá nhỉ?
‎Ôi, thời tiết hôm nay đẹp ghê.
‎Phòng tắm? Các bạn tò mò về phòng tắm?
‎Bồn tắm cỡ lớn, phòng tắm ‎nhìn ra núi Namsan, tuyệt nhất rồi nhỉ?
‎BIẾT VỤ TRÊN TRANG SEO AH RI? ‎LÀ ĐẢ KÍCH HỘI GABIN?
‎Seo Ah Ri?
‎Là ai vậy?
‎Đả kích Hội Gabin sao? Không thể thế được. ‎Bọn tôi còn không biết rõ cô ta mà.
‎Từng lên phát trực tiếp của Min Hye à? ‎Hình như là người bạn bán mỹ phẩm.
‎Tôi từng gặp có một lần. Giờ mới biết tên. ‎Các Gellatto nói tôi mới biết đó.
‎Vậy mới vô lý đó.
‎Mà không, đả kích ‎người mà mình còn chả biết rõ ư?
‎Nếu thật như vậy thì chẳng phải ‎là mặc cảm và ghen tỵ sao?
‎Không đủ tiêu chuẩn để thêm vào Hội Gabin ‎nên ghen tỵ. Đúng không?
‎"Chắc chắn 100% Seo Ah Ri thấy mặc cảm". ‎"Cô ta ghen tị thôi".
‎"Tôi ghét những kẻ xuyên tạc như thế".
‎"Seo Ah Ri là nô tì ‎nên nghĩ ai cũng như mình".
‎Bạn nói đúng đó! Tôi hoàn toàn đồng ý.
‎Ý là, khen ngợi và cổ vũ nhau ‎thì có sao đâu chứ?
‎Tôi là công chúa thì các bạn là nô tì à? ‎Chúng ta là bạn Instagram mà.
‎Seo Ah Ri nói mỉa bạn Instagram của tôi ‎làm tôi tức nhất đó.
‎"Nô tì Ah Ri".
‎Biết đó là gì chứ?
‎- Đây… ‎- Tài khoản bóc phốt cô đó.
‎NÔ_TÌ.ARI ‎33 BÀI VIẾT 342 NGƯỜI THEO DÕI
‎ĐÃ GÀI XONG BOM
‎Mới xuất hiện ‎mà đã có tài khoản bóc phốt. Giỏi đó.
‎Seo Ah Ri à.
‎Đúng vậy, họ là nô tì.
‎Bình luận với người nổi tiếng, ‎ra vẻ quen biết,
‎thành bạn bè và sống trong ảo tưởng ‎cùng đẳng cấp thì sao chứ?
‎Bảo kẻ ngốc là ngốc thì đau quá còn gì. ‎Có nô tì nào mà thích bị gọi là nô tì chứ?
‎Mớ hỗn độn?
‎Không, đây mới chỉ bắt đầu.
‎Không phải nhóm của Jin Chae Hee,
‎mà chính người theo dõi của họ ‎sẽ sớm xỉa xói cô đó.
‎MẶT DÀY QUÁ NHỈ? BỆNH NÓI DỐI À.
‎SEO AH RI BỊA ĐẶT ‎NÔ TÌ SEO AH RI
‎Tôi là Seo Ah Ri. Ta nói chuyện được chứ?
‎TÔI LÀ SEO ARI. TA NÓI CHUYỆN ĐƯỢC CHỨ?
‎TẤT NHIÊN RỒI, TÌNH HÌNH RẤT TỆ NHỈ. ‎TÔI CŨNG ĐANG THEO DÕI.
‎Anh biết rồi em. Để anh thêm dầu vào lửa.
‎Anh biết rồi, cúp máy nhé. ‎Yêu bé cưng của anh.
‎Xin lỗi. Chae Hee ‎nhờ em bình luận trên mạng một chút.
‎Thiệt tình.
‎Lại chuyện gì nữa?
‎MỌI NGƯỜI À, ‎TÔI KHÔNG THÍCH NHỮNG LƯỢT THÍCH.
‎Cảm ơn cô.
‎Mà sao Chủ tịch ‎lại quan tâm đến chuyện này ạ?
‎Có phải vì lo cho em chồng không ạ?
‎Không phải, vì người khác.
‎Cô bênh nhiều quá, ‎mới tạo tài khoản thứ tám rồi.
‎Ôi trời. Cô đúng là có tố chất.
‎Vượt quá ba tài khoản ‎là cháu rối chết đi rồi.
‎Trời đất, sao có nhiều đứa xỉa xói vậy?
‎Ah Ri nhà ta nói gì sai sao?
‎Này! Điện thoại cũng không chịu nghe.
‎Con vừa đi đâu về thế?
‎Lớn chuyện rồi. Người theo dõi tụt hết, ‎còn có tài khoản bóc phốt con nữa.
‎Nên hai người đang cố bảo vệ con à?
‎Mà chả phải tất cả đều chửi đâu. ‎Có người bình luận đồng ý…
‎Thế cũng vô ích, ‎đừng tốn công vô nghĩa nữa.
‎Thế cứ vậy mà bỏ cuộc à?
‎Cứ vậy mà kết thúc à?
‎BBBFAMOUS ‎ĐANG HOẠT ĐỘNG
‎TÔI CŨNG ĐANG THEO DÕI.
‎Những gì bạn nói tôi hôm qua, ‎thực sự là có thể sao?
‎Sao họ không nghe máy?
‎Anh hỏi sao họ không nghe máy?
‎Thôi đi! Yên lặng chút đi.
‎Em bình tĩnh ngồi đây đi. ‎Ngồi xuống rồi gọi điện, nhé?
‎Họ thực sự lơ em gọi đấy à?
‎Lần này Chae Hee định đá em ra thật ư?
‎Chết tiệt, con điên Seo Ah Ri!
‎Từ từ, để anh gọi Luật sư Jin.
‎Gọi cái gì?
‎Xem sao em anh ta không bắt máy.
‎Đừng có nói mấy câu vớ vẩn nữa! ‎Sao mà anh đần độn thế!
‎Anh làm vậy để giúp em mà.
‎Anh làm theo lời em rồi chứ?
‎Hẳn rồi, em yêu cầu mà. ‎Anh để mười bình luận luôn.
‎Giỏi lắm.
‎Nhưng việc ta làm có vẻ không cần thiết. ‎Tài khoản cô ta ngập bình luận ác ý rồi.
‎Chính em làm thì khác.
‎Sao nó dám giỡn mặt với em chứ?
‎JI NA
‎Ừ, sao đó?
‎Sao? Tôi ở với anh Jae Hun.
‎Cái gì?
‎Mau vào tài khoản Seo Ah Ri. ‎Giờ tài khoản của ta cũng sắp loạn rồi.
‎Chị ơi! Xem này. Chuyện này kỳ quá.
‎Em đã đăng trên các diễn đàn hơn một triệu ‎thành viên, như The Young Mrs..
‎Thế thì sao?
‎Chị nhìn này. Giờ ở đó ‎đang nói chuyện Hội Gabin và Ah Ri.
‎Mà lạ lắm. Anh rể cũng xem đi. Mau.
‎VỤ ĐẢ KÍCH NÔ TÌ, CÔNG CHÚA
‎DIỄN ĐÀN THE YOUNG MRS.
‎ĐẢ KÍCH HỘI GABIN NHỈ?
‎TÔI CŨNG GHÉT HỌ
‎AI ĐÓ ĐẢ KÍCH CÔNG CHÚA INSTAGRAM ‎CÔNG CHÚA VÀ NÔ TÌ ĐANG ĐIÊN LẮM
‎LỐ BỊCH. THẤY VUI GHÊ.
‎MÀ CÔ ẤY NÓI ĐÂU SAI?
‎HOÀN TOÀN BẢO VỆ AH RI
‎ĐỨNG VỀ PHÍA AH RI
‎HÂM MỘ SEO AH RI
‎AH RI LÀM GÌ SAI NÀO?
‎DIỄN ĐÀN THE YOUNG MRS.
‎Đồng ý! Theo dõi họ thôi ‎mà tôi cũng thấy bực.
‎Đả kích Hội Gabin à? Tôi cũng ghét họ.
‎Nghe bảo tất cả nô tì đang tụ họp ‎để đả kích lại‎, ‎có đúng không?
‎Ngu thật đấy. Cô ấy làm gì sai nào?
‎VỤ ĐẢ KÍCH CÁC CÔNG CHÚA INSTAGRAM
‎- Tôi đã bình luận để bảo vệ rồi. ‎- Gửi tôi với. Tôi cũng làm.
‎- Chia sẻ nhé? ‎- Gửi link đi.
‎TÀI KHOẢN SEO AH RI
‎Là Seo Ah Ri.
‎EM ĐỒNG Ý VỚI CHỊ. Ở BÊN CHỊ.
‎AH RI ĐẸP VÀ CÒN CÓ TÀI THUYẾT PHỤC
‎EM ỦNG HỘ CHỊ!
‎Hết 2.500 won ạ. ‎Quẹt thẻ của cô vào đây nhé.
‎Vâng.
‎Đã thanh toán ạ.
‎THEO DÕI
‎9754 NGƯỜI THEO DÕI
‎TA THEO DÕI NHAU NHÉ.
‎CÙNG THEO DÕI NHAU NHÉ.
‎TÔI ĐANG THEO DÕI BẠN.
‎MẪU HÌNH CỦA EM.
‎ĐANG THEO DÕI
‎À, đúng rồi.
‎ĐANG HOẠT ĐỘNG
‎Là tôi, Seo Ah Ri đây.
‎THẤY TÀI KHOẢN CHƯA?
‎TÔI ĐÃ NÓI GÌ NÀO?
‎ĐÃ BẢO CHÚNG TA CÓ THỂ LÀM ĐƯỢC MÀ.
‎Thật khó hình dung mọi chuyện sẽ thế này. ‎Thật sự cảm ơn bạn!
‎TÔI RẤT VUI VÌ GIÚP ĐƯỢC BẠN.
‎CHÍNH AH RI ĐÃ LÀM ĐIỀU NÀY ĐÓ.
‎Các diễn đàn trên mạng sao?
‎Ừ, NƠI ĐÓ HẲN SẼ CÓ ‎NHIỀU NGƯỜI ĐỒNG TÌNH VỚI AH RI.
‎NẾU AI ĐÓ BIẾN NÓ THÀNH VẤN ĐỀ, ‎CÓ LẼ MỌI NGƯỜI SẼ ĐỂ Ý.
‎Nhưng mà bbb là ai vậy ạ?
‎Tại sao bạn lại giúp tôi?
‎TÔI LÀ
‎ĐÂU QUAN TRỌNG TÔI LÀ AI
‎TÔI LUÔN NGHĨ GIỐNG AH RI. ‎TÔI MUỐN TIẾP SỨC CHO CÔ.
‎Cô đến rồi ạ.
‎- Mẹ. ‎- Đến rồi à?
‎Vâng.
‎Chae Hee đâu mẹ?
‎Mẹ lo quá nên đến ‎mà nó ở phòng tắm, mãi không chịu ra.
‎Từ nhỏ nó đã lẽo đẽo theo con gọi chị ‎nên chắc sẽ nghe lời con đó.
‎Con vào xem em thế nào đi?
‎Vâng ạ.
‎Chị vào nhé.
‎Cô cứ để đó. Tôi dọn cho.
‎Chị điên à? Sao chị lại dọn cái đó?
‎Cô làm việc đi.
‎Vâng.
‎Sao lại là chị? ‎Em phải tự dọn đi chứ, của em mà.
‎- Chị. ‎- Chae Hee à.
‎Định như trẻ con đến khi nào?
‎Sao lúc nào chị cũng nói vậy với em?
‎Seo Ah Ri, nó được ‎hàng chục ngàn người theo dõi.
‎Em đã phải khóa tài khoản vì con khốn đó.
‎Mới có mấy ngày, Seo Ah Ri ‎đã có 51K người theo dõi rồi. Sao chứ?
‎Làm sao em chịu được chứ?
‎Chuyện đó sao lại tại Ah Ri?
‎Em chia sẻ suy nghĩ trên tài khoản của em. ‎Ah Ri không có quyền à?
‎Anh Jun Kyeong!
‎Anh ấy còn theo dõi Seo Ah Ri nữa. Em bảo ‎mà còn không theo dõi. Sao theo dõi nó?
‎Anh ấy chỉ theo dõi một người duy nhất ‎là Seo Ah Ri.
‎Chị, không lẽ anh ấy
‎lại chơi trò đó sao?
‎Nên mới làm vậy với Seo Ah Ri?
‎Giám đốc đang đợi cô.
‎Tôi không biết cô thích gì ‎nên đã chọn loại rượu vang tôi thích.
‎Nơi này cũng vậy,
‎nhìn sơ cũng thấy đắt tiền như rượu vang. ‎Có vẻ không hợp để bàn việc dàn xếp nhỉ.
‎Cô tới để lại đi luôn à?
‎Lần này đừng hiểu lầm tôi. ‎Tôi không có ý khoe.
‎Chỉ là tôi đã quen với việc thế này rồi. ‎Lần trước cũng vậy.
‎Tôi sẽ rút đơn kiện.
‎- Hình như tôi đã sai. ‎- Gì thế?
‎Thừa nhận và xin lỗi lẹ nhỉ.
‎Không, ý là tôi không đánh nhau ‎nếu không có cơ hội chiến thắng.
‎Tôi không nghĩ gia thế anh khủng đến vậy.
‎Chạm trán người như anh ‎thì tôi chỉ đổ máu thôi.
‎Nên tôi sẽ rút lui.
‎Tệ thật đấy, nhưng tôi sẽ là kẻ hèn vậy.
‎Tôi đứng dậy trước nhé? Có vẻ anh ‎đã nghe được đáp án mong muốn rồi.
‎Vậy thì
‎sao lúc đó cô lại gây chiến? ‎Vì thấy có cơ hội thắng à?
‎Ý tôi là cái này. Mạng xã hội.
‎Tôi đã thích bài đăng trên trang của cô. ‎Cô không biết?
‎Tôi cũng theo dõi rồi.
‎Tôi cứ thắc mắc mãi,
‎cô Seo Ah Ri là người thế nào,
‎hôm nay cô đã làm gì, ‎ngày mai cô sẽ làm gì.
‎Theo dõi cô, tôi sẽ biết.
‎Sao anh làm việc này?
‎Ý cô là sao tôi cứ bám dai thế à?
‎Ừ, anh tự nói thế, cứ coi là vậy đi.
‎Sao cứ bám dai vậy? Đâu có lý do gì ‎người như anh lại thế với tôi?
‎Có chứ.
‎- "Người tạo nên công chúa". ‎- Là gì cơ?
‎À…
‎Cô chưa biết nhiều về thế giới này nhỉ?
‎"Người tạo nên công chúa". ‎Đó là biệt danh của tôi.
‎Tôi không cố ý như thế. Mà đôi khi ‎tôi gặp gỡ phụ nữ ở đẳng cấp dưới,
‎nên bị gọi vậy.
‎Đẳng cấp sao?
‎Vậy thì
‎cô thấy sao?
‎Tôi thấy cô khá thú vị.
‎Tôi sẽ tiếp tục gặp cô ‎cho đến khi cô cảm thấy hứng thú với tôi.
‎Ta gặp nhau thêm, không sao chứ?
‎Tươi thêm chút nữa.
‎Tốt lắm.
‎Xinh quá trời.
‎Diễn tự nhiên ghê.
‎Rất có phong cách.
‎Nhỉ? Ah Ri mặc gì cũng hợp. ‎Hệt như tranh vẽ.
‎Ôi, xinh quá.
‎Nào, chụp nhé.
‎AI ĐÂY? ĐẸP QUÁ ĐI.
‎SEO AH RI HẸN HÒ VỚI HAN JUN KYEONG?
‎SEO AH RI
‎LỌ LEM THỜI HIỆN ĐẠI ‎TIN ĐỒN HẸN HÒ VỚI NGƯỜI NỔI TIẾNG
‎"SEO AH RI" "SEO AH RI, HAN JUN KYEONG"
‎TÌNH YÊU CỦA TÀI PHIỆT ĐỜI BA ‎VÀ NGƯỜI NỔI TIẾNG
‎Tiếp theo là bộ này nhé.
‎Ôi! Đẹp ghê.
‎Cái này với cái này
‎phối với nhau thì sao?
‎Ồ…
‎Tuyệt, quá hợp.
‎Thêm túi này nữa.
‎Đỉnh quá đi!
‎Đây là những người nổi tiếng ‎do A.Picks quản lý.
‎Bao gồm những người nổi tiếng có ‎từ trăm nghìn đến hơn một triệu theo dõi.
‎Họ quảng bá sản phẩm qua trang cá nhân, ‎phát trực tiếp, Youtube
‎và nhận phí quảng bá từ một ‎đến mười triệu won, hoặc hơn, tuỳ cấp.
‎Dạo này marketing có xu hướng
‎chuộng người có sức ảnh hưởng ‎hơn người nổi tiếng,
‎vì dễ thấy được hiệu quả hơn.
‎Không chỉ phụ thuộc lượng theo dõi nhỉ? ‎Cấp bậc khác nhau tùy theo hình ảnh chứ?
‎Hẳn rồi. Người có sức ảnh hưởng ‎có hình ảnh cao cấp thế nào,
‎đối tượng mục tiêu là ai, tất cả ‎tạo nên cấp bậc của người nổi tiếng.
‎Sự kiện ra mắt hôm nay ‎sẽ có người miễn phí, người trả phí?
‎Những người nổi tiếng của công ty là ai?
‎Người tham gia có trả phí là nghệ sĩ ‎trang điểm Risabae, 961 nghìn theo dõi.
‎SEO AH RI NGƯỜI CÓ SỨC ẢNH HƯỞNG
‎Và Seo Ah Ri, với 89 nghìn người theo dõi.
‎Dù con số hơi thấp nhưng gần đây cô ấy ‎có lượng theo dõi tăng chóng mặt.
‎RA MẮT THƯƠNG HIỆU MỚI SWISS PERFECTION ‎CỦA THE HUE COMESTIC - THƯ MỜI
‎Em ở đây à?
‎Em định đi ra ngoài. Hôm nay có sự kiện.
‎Hôm nay đến đó đúng không? ‎Sự kiện ra mắt của Jun Kyeong ấy.
‎- Gửi lời chúc mừng giúp anh nhé. ‎- Vâng.
‎À!
‎Em cũng bảo nó cẩn thận đó.
‎Seo Ah Ri? Là cái tên đó đúng không? ‎Jun Kyeong mới mê cô ấy.
‎Sao anh biết?
‎Ai cũng biết hết mà, nghe bảo nó còn ‎lập tài khoản mạng xã hội vì cô gái đó.
‎Cách đây không lâu ‎còn bị kiện tội quấy rối.
‎Người kiện hình như là cô ấy.
‎Em bảo nó lý trí đi. Tìm ai cho tử tế vào.
‎Lần này chả biết yêu bao lâu ‎nhưng đồn đại thì có bao giờ tốt.
‎Cả hai là bạn cũ lâu năm mà, ‎sao nó không nghe lời em được chứ.
‎Vâng, xin chào mọi người, là Ssinnim đây. ‎Hôm nay tôi đến sự kiện Swiss Perfection.
‎Tôi nghĩ nó rất ổn. ‎Lâu rồi tôi mới quay sự kiện ra mắt nhỉ?
‎NHÃN HIỆU MỚI ‎TIỆC RA MẮT
‎Chị.
‎Chị, chị không vào à?
‎- Đến giờ rồi. ‎- Ở đây chút đi. Xác nhận đã rồi hãy vào.
‎Này! Seo Ah Ri!
‎Xe đó là sao?
‎The Hue gửi đến à?
‎Cậu có tiền cát-sê ‎cho sự kiện lần này à? Thật hả?
‎Nếu cậu hỏi tôi có nhận tiền để dự không ‎thì là có, nhưng có chuyện gì?
‎Này! Nói vậy mà được à? ‎Tôi không được nhận mà sao cậu được hả?
‎- Cậu là gì cơ chứ. ‎- Sao lại hỏi tôi?
‎- Hỏi ai phụ trách… ‎- Han Jun Kyeong.
‎Không lẽ tin đồn đó là thật, ‎cậu và anh ta hẹn hò sao?
‎Trả lời đi.
‎Cậu dụ dỗ à? ‎Nên mới được anh ta đối xử đặc biệt?
‎Oh Min Hye, để tôi hỏi cậu nhé.
‎Sao tôi phải trả lời cậu?
‎Đây là kiểu bạn bè thân nói chuyện mà?
‎Tạo hình bạn thân của tôi với cậu ‎kết thúc rồi.
‎Cậu… thật sự…
‎- Chị… ‎- Bỏ ra!
‎Chị Min Hye!
‎Không phải lối đó… Lối vào đây mà chị.
‎Gì? Seo Ah Ri hả?
‎Tin đồn khắp nơi. Han Jun Kyeong lập tài ‎khoản mạng xã hội để theo dõi Seo Ah Ri.
‎Nay đến sự kiện được trả phí nữa.
‎- Chưa được một trăm nghìn theo dõi mà. ‎- Không tin. Là sai, Chae Hee nhỉ?
‎Cô thân Han Jun Kyeong nên biết nhỉ.
‎Đừng nói vớ vẩn nữa.
‎- Này, anh Jun Kyeong vốn dĩ… ‎- Ôi trời, Chae Hee à.
‎- Người đẹp của chị. ‎- Ôi, chị Yeon Woo.
‎- Bao lâu rồi? ‎- Gặp em vui quá.
‎Ngày càng đẹp nhỉ. Trẻ hơn nữa.
‎Phải liên lạc chứ. Em chỉ được gặp chị ‎trên ti vi đó, chán ghê!
‎Mọi người biết chị Yeon Woo chứ? ‎Để giới thiệu chị với bạn em.
‎Xin chào. Em rất hâm mộ chị.
‎Ơ?
‎Không phải là Seo Ah Ri ư?
‎Đúng rồi!
‎- Đợi chị chút. ‎- Chị.
‎Cô Seo Ah Ri?
‎- Biết tôi chứ? Song Yeon Woo. ‎- Tôi có thấy cô trên ti vi.
‎Tôi rất muốn gặp cô một lần, ‎không ngờ lại gặp cô ở đây.
‎- Tôi sao? ‎- Rất vui được gặp cô.
‎Nhìn ngoài đời mặt cô nhỏ xíu luôn ấy.
‎À, tôi thắc mắc, trang cá nhân đẹp thế ‎mà cô tự quản lý hả? Có quản lý riêng chứ?
‎Lúc đầu, là tôi tự quản lý…
‎Diễn viên Song Yeon Woo sắp gia hạn ‎hợp đồng quảng cáo với công ty cậu nhỉ?
‎Cho nên mới như vậy.
‎Vì tin đồn cậu đang quen Ah Ri.
‎Seo Ah Ri
‎là người tốt.
‎Hay cậu dừng đi? Đang đùa giỡn à?
‎Cậu cũng thích cô ấy à?
‎Đúng là ta hiểu nhau.
‎Cô ấy gây tò mò.
‎Thú vị lắm.
‎Han Jun Kyeong.
‎Đừng đối xử với người khác ‎bỡn cợt như vậy.
‎Mỗi lần cậu làm thế ‎là đối phương sẽ bị tổn thương đó.
‎Giờ trông tớ có giống bỡn cợt không?
‎Cậu đâu bị vậy. ‎Yoon Si Hyeon đâu bị tổn thương.
‎Cậu từng là đối phương của tớ mà.
‎À không…
‎Nên nói tớ là đối phương của cậu.
‎Lúc đó người bị tổn thương là tớ mà.
‎Một, hai.
‎Xem thử nhé.
‎Ôi! Cả hai đều đẹp nè.
‎- Vâng. ‎- Tôi sẽ đăng lên trang.
‎- Ah Ri cũng đăng chứ. ‎- Vâng, tôi sẽ làm vậy.
‎Một trăm nghìn…
‎101K NGƯỜI THEO DÕI
‎Nhưng mà… Tin đồn cô hẹn hò ‎với Giám đốc Han Jun Kyeong là thật sao?
‎Sao ạ?
‎Khi nào ta đi ăn với Giám đốc một bữa đi. ‎Tôi muốn thân với Ah Ri hơn, nhé?
‎- Không, thật ra chuyện đó… ‎- Này! Song Yeon Woo!
‎Jin Chae Hee, sao em làm thế? Điên hả?
‎Cô mới điên đó.
‎Cô từng chỉ là thực tập sinh ‎của công ty giải trí hạng ba thôi mà.
‎Giờ thành ngôi sao rồi, ‎nghĩ có thể gạt tôi ra?
‎Seo Ah Ri?
‎À, có phải vì anh Jun Kyeong?
‎Nghe tin đồn đó nên cô bò đến đây à?
‎Tưởng con nhỏ này là gì đó nên bám lấy ‎để tái ký hợp đồng quảng cáo?
‎- Này, Jin Chae Hee… ‎- Đủ rồi!
‎Tôi cắt đứt quan hệ với lũ như cô trước!
‎Hai người hiểu nhau quá nhỉ? ‎Đều xuất thân từ đáy mà.
‎Này! Nói đủ chưa? Tôi là Song Yeon Woo đó, ‎tưởng tôi chịu để yên à?
‎Con khốn chết tiệt, vậy còn tôi? ‎Này! Cô không biết tôi là ai à?
‎Cô có biết mình đang hét vào ai không?
‎Là ai chứ? Có vẻ như…
‎cô mới không biết cô là ai? ‎Nên mới đi hỏi người khác?
‎Nói cái quái gì vậy? Này! Gia đình tôi…
‎Không, tôi đang hỏi về cô, không phải ‎gia thế của cô. Chính cô, Jin Chae Hee,
‎cô là gì hả?
‎Này!
‎Cô cũng gan đấy nhỉ. ‎Tưởng anh Jun Kyeong sẽ giúp cô thật à?
‎- Con điên này, anh ấy đối với cô… ‎- Dừng lại đi, Chae Hee.
‎- Càng nói càng sai đó. ‎- Bỏ ra! Nó bắt đầu trước mà.
‎Mọi người đang nhìn kìa.
‎Thấy thế được à?
‎Xin lỗi nhé. Để tôi xin lỗi cô.
‎Cảm ơn, Chủ tịch.
‎Nhưng giờ tôi rất sốc.
‎Cô ấy bị sao vậy?
‎Tôi đưa cô ra ngoài. ‎Thay đồ trong xe tôi nhé.
‎Vâng.
‎Đã đi rồi sao?
‎Đợi chút.
‎Cảm ơn chị.
‎Ý em là…
‎em toàn được chị giúp đỡ như vậy.
‎Tôi cũng…
‎theo dõi cô Ah Ri được chứ?
‎- Sao ạ? ‎- Trên mạng xã hội ấy.
‎Tôi cũng đã tạo một tài khoản.
‎Mong cô Ah Ri
‎sẽ chấp nhận.
‎Vậy ta sẽ là bạn và kết nối với nhau nhỉ?
‎Kết nối với nhau…
‎Các bạn nghĩ đó là gì?
‎Là nói lên suy nghĩ và chia sẻ nỗi lòng để ‎con người hiểu nhau. Kiểu vậy, đúng chứ?
‎Phải.
‎Tôi thích Ah Ri.
‎Tôi đã trở nên thân hơn với cô ấy ‎và muốn giúp đỡ cô ấy.
‎Cho đến khi…
‎cô ấy làm chuyện đó.
‎Không đâu, sai rồi.
‎Con người không bao giờ hiểu nhau. ‎Luôn luôn là vậy…
‎Chỉ toàn là hiểu lầm.
‎Seo Ah Ri?
‎Tin điều đó thật à?
‎Thực sự tin lời Seo Ah Ri đang nói à?
‎Ai cũng biết Seo Ah Ri đã làm gì mà.
‎Sao lại tắt mạng xã hội ‎như đang bỏ trốn thế.
‎BBBFAMOUS ‎CÔ CÓ THẬT LÀ SEO AH RI?
‎KHÔNG THỂ NHƯ VẬY ĐƯỢC.
‎Không đời nào!
‎Seo Ah Ri khó mà còn sống.
‎Con nhỏ đó không có tư cách để như vậy.
‎Seo Ah Ri
‎là một kẻ giết người! Nó đã giết người!
‎Một người đã làm mọi thứ vì nó.
‎Vậy giờ ba chúng ta là bạn nhé?
‎À, đúng rồi.
‎Tôi đã làm thế.
‎Tôi…
‎đã giết người.
‎Biên dịch: PT