ΦΡΙΧΤΑ ΣΚΑΝΔΑΛΩΔΗΣ ΚΑΙ ΒΑΝΑΥΣΑ ΛΑΜΠΕΡΗ
Έχετε σκεφτεί ποτέ
ότι ο κόσμος μπορεί να γίνει κουραστικός;
Δεν είναι, όμως;
Υπάρχουν τόσα να αγοράσουμε, να φάμε, να κάνουμε
σ' αυτόν τον κόσμο.
Και καινούρια πράγματα προστίθενται στη λίστα κάθε μέρα.
Σε ζαλίζουν, σε κουράζουν.
Όντως τα χρειαζόμαστε
όλα αυτά;
Παλιότερα, σκεφτόμουν
"Γιατί τρελαίνονται όλοι; Δεν είναι καν ωραία.
Γιατί τα φοράνε όλοι;"
Αλλά ξέρετε κάτι;
Οι μάσκες είναι από υποαλλεργικά, φυσικά συστατικά.
Ναι, θα σας χαλαρώσουν αμέσως μόλις τις δοκιμάσετε.
Συνεργάζεστε με τους κορυφαίους του χώρου, τη The Hue Cosmetics.
Ναι, οπότε η ποιότητα του προϊόντος είναι εγγυημένη.
Κοντεύουμε να ξεπουλήσουμε.
Τηλεφωνήστε αμέσως…
Δυστυχώς,
όσο πλημμυρίζουν τη ζωή μας τόσα προϊόντα,
τόσο περισσότερο σκεφτόμαστε το εξής.
"Όλοι το αγοράζουν.
Ίσως πρέπει να το δοκιμάσω κι εγώ.
Όλοι το κάνουν.
Ίσως πρέπει κι εγώ".
Πέφτουμε σε συγκρίσεις.
Κι αν μόνο εγώ δεν ακολουθώ τη μόδα;"
Ελάτε μέσα.
Ελάτε.
Από δω, αριστερά.
Απίστευτο σπίτι!
Το νοίκι είναι 20 εκ. γουόν τον μήνα;
Με τόσα που βγάζει η Α-ρι,
αυτά δεν είναι τίποτα.
Μαμά, είναι αληθινό μάρμαρο.
Τι άλλο θα 'ταν;
Έχει και πισίνα!
-Αλήθεια; -Απίστευτο.
Ακριβώς.
Σας εκμεταλλεύτηκα κι έβγαλα λεφτά.
Έκανα επιτυχία.
-Γεια. -Γεια.
Λοιπόν.
Δες εδώ.
Αυτό είναι καλύτερο.
Αλλά αρκούσε αυτό;
Έτσι θα τελείωνε η ιστορία μου;
Όχι.
Ούτε κατά διάνοια.
Αν ήταν έτσι, τώρα δεν θα βλέπατε
αυτήν τη συναρπαστική και σκανδαλώδη ζωντανή μετάδοση.
#ΙΕΡΑΡΧΙΑ #Ο_ΚΟΣΜΟΣ_ΜΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΖΙΝ ΤΕ-ΤΖΟΝ
Ο Τύπος την έχει παραπλανήσει.
Περνιέται για σπουδαία.
Γι' αυτό είναι πρόβλημα ο Τύπος.
Ναι.
Όχι.
Η Σο Α-ρι παίρνει πιο πολλά από άλλες ινφλουένσερ.
Δέκα εκατομμύρια για μεταδόσεις και πέντε για αναρτήσεις.
Σωστά. Ναι.
Έχει γεμάτο πρόγραμμα μέχρι το τέλος του Οκτώβρη.
Χορηγίες για το Ari.&.
Ναι.
Φυσικά.
Θα το διαπραγματευτεί αν δώσετε περισσότερα.
Σωστά.
1,3 ΕΚ. ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ
Ναι.
Ωραία…
Ήρθε η κυρία Σο.
Θα συνεχίσουμε αργότερα την κουβέντα.
Αντίο.
Κι άλλη πρόταση για διαφήμιση.
Με τρέλαναν όλη μέρα.
Με καθυστέρησαν οι προηγούμενοι.
Για σένα μπορώ να περιμένω.
Η κυρία Σο έχει ραντεβού μετά. Μην την καθυστερήσετε.
Δεν θ' αργήσουμε.
Ούτε αυτό είναι!
Αυτό. Αυτό το καινούριο θέλω!
Συγγνώμη, αλλά έχει σταλεί στην κυρία Σο Α-ρι.
Τι πράγμα;
Φεύγω.
Μα τι λες; Δεν θα ψωνίσεις;
Απ' τα αποφάγια της Σο Α-ρι;
Εγώ είμαι η Τζιν Τσε-χι!
Εσύ ζητιάνεψε όσο θέλεις.
Με ικετεύατε να βάλω τα ρούχα σας.
Και τώρα προτιμάτε τη Σο Α-ρι;
Για πείτε!
Τσε-χι!
Δεν σας πιστεύω.
Τσε-χι!
Να αλλάξω στιλ διαχείρισης;
Ναι.
Έχεις 1,3 εκατομμύρια ακόλουθους.
Όχι μερικές χιλιάδες.
Κανείς άλλος δεν έχει κάνει τόσα νούμερα τόσο γρήγορα.
Κι έχεις τραβήξει όλα τα βλέμματα
με τη φημολογούμενη σχέση σου.
Παρ' όλα αυτά,
είσαι πολύ επιλεκτική στο τι διαφημίζεις.
Δεν λειτουργεί αυτό.
Εμείς θα επιλέγουμε τα προϊόντα και θα κάνουμε τις διαπραγματεύσεις.
-Εσύ απλώς θα τα ποστάρεις. -Καλή ιδέα.
Έχεις πολλή δουλειά τώρα.
Δυστυχώς,
δεν μπορώ να το κάνω.
Θα συνεχίσουμε όπως ως τώρα.
Θα διαβάζω τις προτάσεις.
Αλλά δεν θα αλλάξω στιλ διαχείρισης.
Α-ρι…
Άκουσέ με.
Το θέμα είναι
ότι εδώ παίζονται λεφτά.
Να βγάλουμε όσα μπορούμε…
Είστε σε πολύ καλύτερη θέση τώρα.
Έχω όντως εκατομμύρια ακόλουθους.
Είπα ότι θα σας αποφέρω πολλά κέρδη.
Το έκανα.
Τον λογαριασμό μου θα τον διαχειρίζομαι όπως θέλω.
Πάνε 20 λεπτά. Έχω κι άλλο ραντεβού.
Προλαβαίνουμε το κομμωτήριο;
Α-ρι, γιατί δεν κάνεις όπως είπε;
Σκέψου πόσα λεφτά θα βγάλεις.
Έχω εμπιστοσύνη στη φίρμα μου.
Σε πειράζει η προμήθεια που θα παίρνει ο Τζου;
Θα το κάνω εγώ.
Γιατί; Δεν έχεις τα προσόντα.
Αρκετά το συζητήσαμε.
Θα μειώσω τις διαφημίσεις.
Δεν μ' αρέσει που κάνω όλα όσα κριτίκαρα.
Καταλαβαίνεις.
Ναι.
Ας εστιάσουμε στα προϊόντα μας.
Έτσι θα πετύχουμε.
Εντάξει.
ΝΟΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
Η καμπάνια για τον καρκίνο του μαστού
θυμίζει πάρτι σε κλαμπ για τη νεολαία.
Καλέσαμε πολλούς ινφλουένσερ και διάσημους.
Τα έσοδα απ' τα εισιτήρια θα πάνε στον σκοπό.
Πρωτότυπη προσέγγιση.
Θα ευαισθητοποιήσουμε τον κόσμο.
Οι καμπάνιες με πανό είναι παλιομοδίτικες.
Για ποιον λόγο άλλαξε ο χώρος της εκδήλωσης;
Θα γινόταν στο Ξενοδοχείο Richen.
Θέλαμε να ακολουθήσουμε τις προτιμήσεις του κόσμου.
Ξαφνιάστηκα που προσφέρθηκε το κλαμπ Aragon.
Ίσως λόγω του ιδρύματος.
Χάρη σ' εσάς, κυρία.
Δείτε μια ουρά.
Εδώ ήταν ανάγκη να γίνει;
Να σε φτιάξουμε.
Καλά είμαι.
Πρέπει να είσαι τέλεια. Δημόσιο πρόσωπο είσαι.
Μα τι λες;
Όλοι ξέρουν το όνομά σου. Είσαι διάσημη.
Δεν λέει κάτι αυτό.
Οι πολιτικοί είναι δημόσια πρόσωπα, όχι οι διάσημοι.
Καλά, όλοι έτσι τους λένε.
Να βγάλουμε μια φωτογραφία.
Ντου-σονγκ, πρόσεχε!
Πάει καλά;
Συγγνώμη.
Είστε καλά;
-Χτυπήσατε; -Όχι.
Καλά είμαι.
Μη φεύγετε. Να σας δει γιατρός.
Καλά είμαι, είπα!
Πρέπει να φύγω.
Συγγνώμη.
Με τέτοια ρούχα θα πάει στο πάρτι;
Μιν-χιε, πες μας κάτι.
Είναι τιμή μου που με κάλεσαν σ' αυτήν την εκδήλωση.
Θα είναι πολύ ωραία βραδιά απόψε.
Και…
Την κάμερα. Πάμε, γρήγορα.
Μα μιλούσες…
Κυρία Σο, ευχαριστούμε που βρήκατε χρόνο να έρθετε.
Είναι μεγάλη μου τιμή που ήρθατε.
Κι εγώ που συμμετέχω σε έναν καλό σκοπό.
Χαίρομαι πολύ που είμαι εδώ.
Είσαι τελείως ηλίθιος.
Πώς σου 'ρθε και την έφερες εδώ;
Δεν το ήξερα. Οι διοργανωτές την έβαλαν μέσα.
Που να σε πάρει!
Είστε ο ιδιοκτήτης;
Ξέρετε τον αδερφό μου; Εδώ δούλευε.
Που να με πάρει και να με σηκώσει!
Τα νεύρα μου.
Ήρθες. Θα έχεις δουλειά.
Δεν θα κάτσω πολύ. Γι' αυτό πίνω νερό.
Εσείς το οργανώνετε. Έπρεπε να έρθω.
Ευχαριστώ που ήρθες. Σαν στο σπίτι σου.
Σι-χιον.
Πρέπει να μιλήσουμε.
Έτσι νομίζω.
Σκέφτηκα όσα είπες.
Τι έπρεπε να ξέρω και τι έπρεπε να πεις;
Είπα κι ότι δεν έχει νόημα πια. Το ξέχασες;
Είπα ότι είναι περιττό πλέον.
Εγώ έφταιγα που έφυγες;
Δεν ήθελες;
Μήπως φταίει
αυτό που έγινε τότε στη Νέα Υόρκη;
Έχω βαρεθεί τη ζωή μου.
Η Τσόι Μπομ!
Μιν-χιε, η Τσόι Μπομ.
Η Τσόι Μπομ.
Πολύ όμορφη τελικά.
Η Τσόι Μπομ!
Α-ρι.
-Ήρθες. -Τι κάνεις;
Κάθισε.
Λες κι είναι φίλες.
Απίστευτο! Η αδερφή μου είναι σταρ.
Είναι διάσημη πια.
Ναι. Η Α-ρι είναι πολύ κουλ.
Σταμάτα. Έχεις μεθύσει.
Εμένα μ' έβαλαν εδώ
και την Α-ρι με τους VIP!
Πες στην Τσε-χι να συνέλθει.
Θέλει πολύ ποτό αυτό το θέαμα.
Πώς γίνεται να έβαλαν εκεί την Α-ρι;
Με συγχωρείς.
Τι ωραία, είστε όλες εδώ.
Ήρθα να πω ένα γεια.
Άντε χέσου, ηλίθια.
Σιγά μη σου μιλήσω.
Όχι βέβαια. Είμαστε πολύ διαφορετικές.
Το τραπέζι μου είναι εκεί και το δικό σου εδώ πίσω.
Τι είπες;
Σο Α-ρι, μην ψωνίζεσαι.
Μια τιποτένια σαν εσένα
δεν αλλάζει με λίγα εκατομμύρια ακόλουθων.
Όχι; Εγώ διαφωνώ.
Άλλο τα εκατομμύρια ακόλουθων κι άλλο μερικές ψωροχιλιάδες.
Τι είπες;
Ο Μιν-χιε, Τζιν Τσε-χι,
σας αρέσουν οι ιεραρχίες.
Λοιπόν; Δεν αντέχετε να είστε στον πάτο;
Κόφ' το. Πώς τολμάς;
Μάθε τη θέση σου…
Ακριβώς. Μιλάς για θέσεις και τάξεις.
Σου αρέσουν αυτά.
Αλλά για κοίτα πιο προσεχτικά.
Έχουν αλλάξει τα πράγματα.
Η ανόητη ιεραρχία σας
γύρισε τούμπα τώρα.
-Παλιο… -Μιν-χιε, όχι.
Πού 'σαι, Α-ρι.
Σου μιλάω!
Τσε-χι!
Ηρέμησε.
Πάμε να φύγουμε. Ηρέμησε.
Έλα.
Πάμε κι εμείς.
Α-ρι, είσαι καλά;
Τις γνωρίζεις;
Το φόρεμά σου.
Περίμενε λίγο.
Α-ρι, τι θα κάνουμε;
Αυτό… Πώς θα το επιστρέψουμε;
Δεν πειράζει. Θα το αγοράσω…
Μπορώ να το αγοράσω.
Κυρία Σο Α-ρι;
Τι σύμπτωση.
Ήρθα για την εκδήλωση της γυναίκας μου.
Φύγε από δω!
Όχι!
Κύριε, βοηθήστε με, σας παρακαλώ.
Βοηθήστε με.
Κύριε, ο αδερφός μου δεν θα πέθαινε έτσι.
Δεν θα μας άφηνε. Δεν θα αυτοκτ…
Σκάσε, μωρή!
Μα τι κάνεις εκεί;
Δεσποινίς.
Δεσποινίς, είστε καλά;
Δεν μπορεί…
Δεν μπορεί να αυτοκτόνησε ο αδερφός μου.
Δεν ήταν τέτοιος άνθρωπος.
Δεν υπάρχει περίπτωση.
Δεσποινίς.
Τι εννοείτε;
Ποιος ήταν ο αδερφός σας;
Αγάπη μου.
Ο αδερφός μου…
Βοηθήστε τον.
Κύριε Τζιν…
Ο αδερφός μου…
Βοηθήστε με!
Σου είπα να το τακτοποιήσεις.
Μάλιστα!
Συγγνώμη!
Να μιλήσουμε έξω.
-Βοήθεια! -Πάμε, έλα.
Πάμε να μιλήσουμε έξω.
Πάμε έξω.
Ας φύγουμε.
Εκείνος ο άντρας…
Δεν ήταν καλά;
Πες μου, δεν ήταν καλά;
Πες μου.
Να πάρει.
Άντε, ρώτα. Μη διστάζεις.
Εκείνη η κοπέλα…
Την είχα δει νωρίτερα.
Γιατί…
Άσ' το.
Το πρόσωπό σου μου λέει να μην κάνω την ερώτηση.
Άφησέ με εδώ.
Χρειάζομαι αέρα.
Κι εγώ το ίδιο.
Θέλω κι εγώ λίγο αέρα.
Δεν με ρώτησες,
αλλά θέλω να σου πω κάτι.
Εγώ…
σε χρειάζομαι.
Ξέρω ότι ακόμα δεν είναι έτσι…
αλλά κάποια μέρα θα ήθελα
να νιώθεις το ίδιο.
Ακόμα θυμάμαι
τον αέρα στο πρόσωπό μου εκείνη τη νύχτα.
Ένιωθα άνετα
και ζεστά.
Περίεργο, έτσι;
Ακόμα και τώρα,
δεν μπορώ να το ξεχάσω.
Δεν είχα την παραμικρή ιδέα τότε…
για το τι θα γινόταν μετά
κι ότι θα άνοιγα την καρδιά μου.
Δεν ήξερα ότι εκείνη ήταν…
η τελευταία φορά…
που θα ένιωθα τρυφερότητα.
Γιου-ρανγκ.
Είπες ότι είδες κάτι ύποπτο στον χαρτοφύλακα του άντρα σου;
Μια συμφωνία με την Τεγκάνγκ;
Ναι.
Η ΔΗΜΟΦΙΛΗΣ ΣΟ Α-ΡΙ
ΕΙΔΙΚΗ ΣΤΙΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ, ΣΟ Α-ΡΙ;
ΕΧΕΤΕ ΜΗΝΥΜΑ ΑΠΟ _BBBFAMOUS
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ, ΣΟ Α-ΡΙ;
Bbb, χάρηκα με το μήνυμά σου.
BBB, ΧΑΡΗΚΑ ΜΕ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΣΟΥ!
ΩΣΤΕ ΕΤΣΙ; ΜΕ ΞΑΦΝΙΑΖΕΙΣ.
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΜΕ ΞΕΧΑΣΕΣ ΤΕΛΕΙΩΣ.
ΛΟΓΙΚΟ, ΑΛΛΩΣΤΕ. ΕΓΙΝΕΣ ΔΙΑΣΗΜΗ.
Μάλλον έγινε παρεξήγηση.
Δεν θα μπορούσα να σε ξεχάσω.
Σου έστελνα μηνύματα,
αλλά δεν απαντούσες.
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;
ΜΗ ΛΕΣ ΒΛΑΚΕΙΕΣ!
ΜΕ ΑΓΝΟΗΣΕΣ ΣΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΦΙΡΜΑΣ ΣΟΥ!
ΑΓΝΟΗΣΕΣ ΚΙ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΜΟΥ!
Είχα κλείσει τον λογαριασμό μου. Δεν γινόταν αλλιώς.
Σου έστειλα όταν τον άνοιξα,
αλλά δεν μου απάντησες.
ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΕΙ…
ΠΑΡΑΔΕΧΕΣΑΙ ΟΤΙ ΦΕΡΘΗΚΕΣ ΑΧΑΡΙΣΤΑ;
ΑΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΟ ΣΟΥ, ΔΕΝ ΘΑ ΜΟΥ ΦΕΡΕΣΑΙ ΕΤΣΙ.
ΘΑ ΣΕ ΣΥΓΧΩΡΗΣΩ ΑΥΤΗΝ ΤΗ ΦΟΡΑ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙΣ ΑΛΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.
ΦΤΙΑΞΕ ΔΕΥΤΕΡΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ.
Σ' ΕΜΕΝΑ ΘΑ ΑΠΑΝΤΑΣ ΑΜΕΣΩΣ!
ΠΑΛΙ ΜΕ ΑΓΝΟΕΙΣ; ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΜΟΥ ΑΜΕΣΩΣ!
Όχι, δεν δέχομαι ένα τέτοιο παράλογο αίτημα.
Και κυρίως,
θέλω κι εγώ μια απάντηση.
Αποκαλύψου, bbb.
Γιατί μου το κάνεις αυτό;
Θέλω να μάθω τι άνθρωπος είσαι.
ΣΕ ΣΥΝΔΕΣΗ
ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ
Είναι σίγουρο;
Πέθανε λίγο μετά.
Τον αποτέφρωσαν.
Όταν τον αναζήτησε η οικογένειά του,
είπαν ότι αυτοκτόνησε.
Η κοπέλα στο κλαμπ ήταν η αδερφή του.
Μην ανακατευτείς εσύ.
Ο άντρας μου το έκανε. Πώς μπορώ;
Μπορείς. Και θα το κάνεις.
Γιατί σηκώνεις πάντα όλα τα βάρη;
Ζήτα βοήθεια.
Δώσε λίγα βάρη και στους άλλους.
Έτσι έκανες και τότε.
Νωρίς ήρθες.
Αυτό το φόρεμα…
Ναι.
Δεν είπες ότι το πήρα μεγάλο;
Ναι. Τα κάνεις αυτά εσύ.
Πήρες άλλο νούμερο;
Όχι, θα το φοράω έτσι.
Σίγουρα θα το αγόρασες χωρίς να το πολυσκεφτείς.
Είναι το πρώτο σου δώρο. Θα το κρατήσω.
Το σκέφτηκα.
Σκέφτηκα πολύ το αν θα σου πηγαίνει.
Ξέρεις τι να πεις.
Η αλήθεια είναι.
Παρήγγειλα το κρασί μας.
Εκείνη τη μέρα, εκείνη τη στιγμή.
Ακόμα τα θυμάμαι.
Ακόμα και τον αέρα
που μας περιέβαλλε στο μαγαζί.
Ναι, ο μπαμπάς και η οικογένειά μας το χρειάζονται.
Αλλά, μαμά,
μετράει καθόλου η γνώμη μου;
Σταμάτα, δεν θέλω να ακούσω άλλα.
Κλείνω.
Πότε ήρθες;
Πριν λίγο.
Δεν ήθελα να κρυφακούσω.
ΜΑΜΑ
-Άκου… -Ο Τεγκάνγκ;
Ο Τε-τζον, σωστά;
Έχει λογική.
Ο πατέρας σου θέλει να γίνει πρωθυπουργός. Δεν του κάνω εγώ.
Οι Τεγκάνγκ είναι πολύ χρήσιμοι.
Δεν…
Δεν θύμωσες;
Που μου λένε τέτοια;
Γιατί να σου θυμώσω; Συμβαίνουν αυτά.
Δική σου είναι η απόφαση.
ΜΑΜΑ
Σήκωσέ το. Θα ανησυχήσει.
Θα μας πάρω καφέ.
Λάτε, σωστά;
Τα λόγια σου πάντα
με μπέρδευαν και με πλήγωναν.
Γι' αυτό γύρισα στη Σεούλ.
Συνειδητοποίησα
ότι δεν σήμαινα πολλά για σένα
στο τέλος.
Το αστείο είναι ότι δεν μπορούσα να φορέσω ούτε να πετάξω το φόρεμα.
Το κράτησα.
Έμοιαζε σαν θλιβερό απομεινάρι της σχέσης μας.
Σήμαινες παραπάνω απ' όσα νομίζεις.
Η σχέση μας δεν ήταν θλιβερή.
Αλλά έπρεπε να σου πω αυτό που ήθελες.
Ότι τότε
εγώ σε χρειαζόμουν.
Αλλά δεν είναι έτσι πια. Όχι ότι επιτρέπεται κιόλας.
Γιουν Σι-χιον.
Μη σηκώνεις μόνη σου όλα τα βάρη.
Δώσε τα σ' εμένα.
-Όμορφο, έτσι; -Ναι.
Τζι-μιν, τη βοηθάς λίγο;
Καλώς ήρθατε!
Από δω, απ' τις σκάλες.
Να συνεργαστώ με την Κίνα;
Ναι.
Το έστειλε μια Γουανγκχόνγκ.
ΓΟΥΑΝΓΚΧΟΝΓΚ: ΙΝΦΛΟΥΕΝΣΕΡ ΣΤΑ ΚΙΝΕΖΙΚΑ
Τζανγκ Γουέι. Έχει 38 εκ. ακόλουθους στο Weibo.
Ξέρω ποια είναι.
Είναι διάσημη στην Κίνα.
Ενδιαφέρονται για τα προϊόντα μας.
Πρότειναν ζωντανές πωλήσεις.
Για τα προϊόντα μας.
Αλήθεια;
Θα τα καταφέρουμε με την παραγωγή;
Το εργοστάσιο ήδη ζορίζεται με τις παραγγελίες.
Α-ρι, πρέπει να επενδύσεις.
Τέτοιες ευκαιρίες σπανίζουν.
Μα πρέπει να προσέχουμε…
Α-ρι.
Σ' αυτήν τη δουλειά, το παν είναι ο χρόνος.
Κάνε ό,τι μπορείς εσύ. Θα ψάξω κι εγώ για λεφτά.
Η αγορά της Κίνας είναι τεράστια.
Δεν μιλάμε για εκατομμύρια.
Αν τα καταφέρουμε, θα αξίζουμε πολλά δισεκατομμύρια.
Πώς μπόρεσε να με ξεπεράσει μια άχρηστη σαν αυτήν;
Ποιος σκατά είναι τώρα;
ΔΕΝ ΑΠΟΡΕΙΣ ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΕΤΣΙ Η ΣΟ Α-ΡΙ;
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.
Τι σκατά λέει;
ΤΙ ΕΚΑΝΕ Η ΣΟ Α-ΡΙ ΣΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΜΕΣΑ…
ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΘΑ ΤΗΝ ΞΕΦΟΡΤΩΘΕΙΣ
Κανείς δεν βλέπει τι ανεβάζω.
Δες εδώ κάτι σχόλια.
Τι πληροφοριοδότης;
Τι είναι αυτό;
Αγάπη μου.
Το είδες αυτό; Γιατί λένε για την κλινική σου;
Δεν ξέρεις τι λες.
Δες εδώ!
Ένα φόρουμ γράφει κάτι περίεργα.
Λένε ότι πέθανε άνθρωπος στην κλινική σου!
-Τι; -Κοίτα.
Έκαναν ναρκωτικά στο Aragon και κάποιος πέθανε.
-Αλλά εσύ… -Σκάσε.
Διαβάζω τώρα!
ΤΟΝ ΠΗΓΑΝ ΣΤΟΝ ΚΙΜ ΜΙΝ-ΤΣΑΝ
Η ΤΕΓΚΑΝΓΚ ΤΑ ΚΟΥΚΟΥΛΩΝΕΙ
-Είδατε… -Ξέρω.
Πόσο έχει κυκλοφορήσει;
Λέγε.
Έχουμε ζητήσει να διαγράψουν τη δημοσίευση.
Αρκεί;
Θα έχει κυκλοφορήσει παντού ως τώρα.
Ψάξτε καλά.
Βρείτε τους και ξεφορτωθείτε τους!
Υπέγραψα για το δάνειο.
Θα μας αναγνώρισαν. Όλα εγκρίθηκαν αμέσως.
Εντάξει, τα λέμε αύριο, Γκιονγκ-μπε.
Συγγνώμη. Έχουμε κλείσει…
Η κυρία Σο Α-ρι;
Η πρόεδρος του Ari.&;
ΧΑΝ ΤΖΟΥΝ-ΚΙΟΥΝΓΚ
Σήκωσέ το, Σο Α-ρι!
Ναι, εγώ είμαι η Σο Α-ρι.
Εσείς ποια είστε;
Επιτέλους.
Γνωριζόμαστε.
Χαίρω πολύ,
Σο Α-ρι.
ΧΑΝ ΤΖΟΥΝ-ΚΙΟΥΝΓΚ
Υποτιτλισμός: Κατερίνα Περδικάκη