JÄRJETTÖMÄN SHOKEERAAVA JA RAA'AN TYYLIKÄS
SEO A-RIN LÄHETYS PÄIVÄ VIISI
Eikö tämä maailma koskaan väsytä sinua? Kyllä, vai mitä?
Eikö esillä olekin liikaa ostettavaa, syötävää ja tekemistä?
Puhumattakaan päivittäin julkaistuista uutuuksista.
#ENTSYYMIT_ON_HOT #LUKSUSTA #MIELETÖN_HINTA
Se uuvuttaa.
#ALE #LOISTO_LAIHIKSEEN
Ovatko mitkään näistä oikeasti tarpeellisia?
Aiemmin oikeasti ihmettelin hössötystä. "Eivät ne minusta ole edes niin kauniit.
Miksi kaikki käyttävät niitä?"
Mutta arvatkaa mitä?
Maskit sopivat herkälle iholle. Materiaalit ovat luonnollisia.
Aivan. Niiden rentouttavan tunteen havaitsee heti.
Teettekö ne taas yhdessä alan huipun, The Hue Cosmeticsin, kanssa?
Kyllä, joten voin ylpeänä taata tämän tuotteen laadun.
Tuotteet on lähes loppuunmyyty.
Soittakaa meille välittömästi…
Kun katsomme tämän kaiken valuvan elämäämme,
pohdimme valitettavan usein näin:
"Kaikki ostavat sellaisen. Ehkä minunkin pitäisi hankkia yksi."
"Kaikki tekevät niin. Ehkä minun pitäisi edes kokeilla."
Alamme verrata itseämme muihin. "Entä jos jään yksin?"
Tulkaa peremmälle. Kyllä vain.
Tätä tietä, vasemmalle.
Hyvänen aika! Vautsi!
Rouva Lee, oliko vuokra siis 20 miljoonaa kuussa?
A-rin kuukausituloilla se ei ole mitään!
Äiti, tämä on aitoa marmoria.
Toki on.
Täällä on uima-allaskin!
Oikeastiko? -Jessus.
Juuri niin. Käytin hyväksi sitä tunnettanne. Rikastuin ja menestyin.
Hei.
No niin. Jos katsot tähän…
Tässä on parempi fiilis.
TJ VALOKEILASSA ALOITTELEVA POMO SEO A-RI
Mutta olisiko siinä kaikki?
Tähänkö tarinani päättyisi?
Ei. Ei lainkaan.
Muutenhan ette katsoisi tätä jännittävää ja shokeeraavaa striimiä juuri nyt.
#HIERARKIA #MEIDÄN_MAAILMAMME
TAEGANG TOIMITUSJOHTAJA JIN TAE-JEON
Lehdistön ei pitäisi antaa hänen kuvitella liikoja.
Että hän on muka tärkeäkin tekijä. Tämän vuoksi lehdistö on ongelma.
Kyllä.
Ei. Neiti Seo A-ri on eri palkkaluokassa kuin muut julkkikset.
Striimit maksavat 10 miljoonaa puolelta tunnilta, julkaisut viisi.
Aivan. Kyllä. Hänen aikataulunsa on täynnä lokakuuhun asti.
Nämä ovat Ari.&:in sponsoritarjoukset. -Kyllä.
Emme tietenkään voi neuvotella, jos ette maksa halutusti. Kyllä.
SEURAAJAT 1,3 MILJ.
Kyllä. No…
Neiti Seo Ari.&:istä on saapunut.
Jätetään tämä toistaiseksi. Jatketaan toiste. Kuulemiin.
Jälleen uusi mainostarjous Ari.&:ille. Kuinka hektinen päivä.
Aiemmat tapaamiseni venyivät.
Ehdin aina odottaa sinua. -Neiti Seolla on tapaamisia myöhemmin.
Hoidetaan tämä nopeasti. -Tämä vie vain 5 minuuttia.
Ei se ole tämäkään!
Tämä. Halusin tämän uuden tuotteen!
Olen pahoillani, mutta se on varattu neiti Seo A-rille.
Mitä?
Minä häivyn. -Mitä tarkoitat? Etkö aio shoppailla?
Käsketkö minun valita Seo A-rin jämistä? Olen Jin Chae-hee!
Shoppaile vain täällä kuin mikäkin luuseri.
Ennen anoitte minua käyttämään vaatteitanne.
Miten kehtaattekin panna A-rin edelleni? Mitä?
Chae-hee! Uskomatonta! Chae-hee!
Minunko pitäisi muuttaa tapojani?
Kyllä. Sinulla on 1,3 miljoonaa seuraajaa.
Puhumme miljoonista. Muut eivät ole saaneet seuraajia yhtä nopeasti.
Olet huomion keskipisteenä Han Jun-kyoungin seurusteluhuhujen takia.
Mutta kaiken tämän keskellä kaikkien tuotteiden testaaminen itse -
on liian tehotonta.
Me voimme valita tuotteet ja kirjoittaa lausunnot julkisuuteen.
Sinä vain julkaiset ne tililläsi. -Tehdään niin. Olet tosi kiireinen.
Valitettavasti se ei onnistu.
Jatkan tilini käyttöä kuten nytkin. Käyn läpi kaikki tarjoukset.
Mutten muuta tapaa, jolla käytän tiliäni. -A-ri…
Neiti Seo.
Katsos, nämä tarjoukset tietävät lisätienestejä.
Meidän on kerättävä rahat, kun… -Sinullahan menee nyt paremmin, eikö ?
Kuten sanoit, seuraajia on yli miljoona.
Lupasin menestyä ja tienata sinulle isosti. Pidin sanani.
Pyöritän tiliä haluamallani tavalla.
Sait 20 minuuttiasi. Minulla on toinen tapaaminen.
Ehdimmekö käydä kauneushoitolassa? -A-ri, miksemme tee kuten Ju sanoo?
Mitä? -Tiedät kyllä.
Ajattele, paljonko tienaisit. -Ei se mitään. Keskityn omaan brändiini.
Häiritseekö sinua Jun ottama komissio? Minä voin alkaa johtaa tiliä.
Miksi? Ethän edes osaa sitä.
Mitä? -Ei puhuta enää tästä.
Aion vähentää mainontaa.
Tuntuu pahalta tehdä asioita, joita ennen arvostelin.
Ymmärräthän, mitä tarkoitan? -Kyllä.
Keskitytään omaan merkkiimme. Tehdään siitä menestyneempi.
Okei.
H HUOLEHTII
Tämän vuoden rintasyöpäkampanjamme teemana on nykypäivän klubikulttuuri.
Kutsuimme paikalle somevaikuttajia sekä A-listan julkkiksia.
Lipputulot lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen.
Tuore tapa lähestyä asiaa. Näin lisäämme tietoisuutta rintasyövästä.
Nykyään ei enää lähdetä kylttien kanssa kaduille.
Muuten, onko tapahtumapaikan vaihdolle jokin syy?
Tämä piti aluksi järjestää Richen-hotellissa.
Seuraamme vain trendejä. Yllätyin, kun Aragon-klubi myöntyi tapahtumapaikaksi.
Kaiketi, koska Haeumin tapahtumat pidetään täällä. Tämä on ansiotanne.
Vautsi, katso, mikä jono.
Miksi se pidetään täällä?
Korjataan meikkisi.
Älä huoli.
Sinun on oltava täydellinen. Olet nyt tärkeä julkkis.
En ole.
Sinut löydetään hakukoneista kuin tähdet.
Se ei todista mitään.
En ole niin tärkeä. Tärkeät julkkikset palvelevat kansaa.
Mitä? Olet silti tärkeä.
Ai niin, kuva. Otetaan kuva ennen sisäänmenoa.
Du-seong, varo!
Onko tuo nainen hullu?
Anteeksi, oletteko kunnossa?
Loukkaannuitteko? -En.
Olen kunnossa.
Ette voi vain lähteä näin.
Menkää sairaalaan… -Olen kunnossa! Minun on mentävä.
Anteeksi.
Meneekö hän juhlaan noissa vaatteissa?
Min-hye, jutellaan hetki.
On kunnia tulla kutsutuksi näin tärkeään tapahtumaan.
Illasta tulee hauska kuten aina. Ja…
Kamera. Mennään, nopeasti!
Mitä? Meillähän oli…
Neiti Seo, kiitos, kun liityitte seuraamme.
On kunnia, että tulitte paikalle.
On kunnia tukea hyvää asiaa. Nautin tapahtumasta varmasti.
Senkin typerä paskiainen. Miksi päästit sen ämmän tänne?
En tiennyt. Järjestäjä päästi hänet sisään.
Saakeli soikoon!
Oletteko omistaja? Tunnetteko veljeni? Hän oli täällä töissä.
Voihan vittujen kevät!
Mitä hittoa?
Sinä tulit. Sinulla on varmasti kiireitä.
En voi viipyä myöhään. Siksi en juo alkoholia.
Säätiösi järjestää tämän. Tietenkin tulin. -Kiitos, kun ehdit. Nauti juhlasta.
Si-hyeon.
Meidän on puhuttava, vai mitä? Minusta kyllä.
Olen miettinyt sanojasi.
Mitä minun piti tietää? Se, mitä halusit sanoa minulle.
Sanoin, että siitä on turha puhua. Etkö muista?
Sanoin myös, että nyt on jo liian myöhäistä.
Johtuiko se minusta? Se, että lähdit.
Eikä siitä, että tunteesi muuttuivat.
Johtuiko se siitä,
mitä New Yorkissa tapahtui?
Tämä on tosi tylsää.
Jessus, Choi Bom! Choi Bom tuli, Min-hye.
Se on Choi Bom.
Onpa hän nätti.
Jessus! Choi Bom! -A-ri.
Sinä tulit. -Mitä sinulle kuuluu?
Istu. -Miksi he esittävät hyviäkin kavereita?
Jessus! Siskoni on oikeasti tähti! Hän on nyt tosi kuuluisa.
Kyllä. A-ri on tosi siisti.
Lopeta! Olet kännissä!
Minut pantiin tähän paskapöytään, ja Seo A-ri on VIP!
Min-hye, sinun on jarruteltava Chae-heetä. -Kukapa ei tämän nähdessään joisi?
Kun tuo luuseri Seo A-ri on tuolla.
Palaan pian.
Melkoista nähdä teidät kaikki täällä. Halusin tulla moikkaamaan.
Ja paskat, ämmä. Miksi puhuisimme sinulle? -Aivan. Olemme tosi erilaisia.
Ovathan pöytämme aivan eri tasolla.
Mitä? -Seo A-ri, älä anna tämän nousta päähän.
Luuletko, että miljoona seuraajaa tekee kaltaisestasi mitättömyydestä erityisen?
Enkö sitten ole sitä? Minusta kyllä.
Melkein jokaisella kuitenkin on muutama tuhat seuraajaa.
Mitä?
Oh Min-hye ja Jin Chae-hee, tehän pidätte hierarkiasta.
Mutta mitä nyt? Ettekö kestä olla alapuolellani?
Hei! Kehtaatkin! Sinun pitäisi tietää paikkasi…
Aivan. "Paikkasi, kaltaisesi, kehtaatkin."
Sinä todella tykkäsit noista sanoista. Mutta katso nyt tarkkaan.
Tämä on uusi todellisuus.
Lapsellinen hierarkianne on nyt päälaellaan.
Tuo pikku… -Min-hye, ei.
Hei, Seo A-ri.
Hei!
Chae-hee! Rauhoitu, jooko?
Mennään. Kerää itsesi. Tule.
Mennään mekin.
A-ri, oletko kunnossa? Tunnetko heidät?
Voi ei. Mekkosi.
Pysy siinä.
A-ri, mitä teemme? Tämä on sponsorimekko.
Älä huoli. Voin maksaa asiak…
Voin maksaa asiakkaalle, niinkö?
Neiti Seo A-ri? Mikä yhteensattuma.
Tulin tänne vaimoni säätiön tapahtumaan.
Painu helvettiin täältä!
Ei!
Herra! Auttakaa minua! Auttakaa, pyydän!
Veljeni ei ikinä kuolisi siten. Hän ei jättäisi minua ja äitiä…
Käskin pitää turpasi kiinni! -Mitä sinä teet? Neiti!
Oletteko kunnossa?
Se ei voi olla totta. Veljeni ei tekisi itsemurhaa.
Hän ei ole sellainen ihminen. Ei ikinä.
Neiti. Mistä oikein puhutte? Itsemurhanko? Kuka veljenne on?
Kulta!
Veljeni… Auttakaa minua.
Herra Jin, tuota…
Veljeni…
Auttakaa minua! -Eikä sinun pitäisi hoitaa tämä?
Kyllä, herra! Pahoitteluni! Puhutaan ulkona.
Auttakaa! -No niin, mennään!
Mennään! -Sanoin, että puhutaan ulkona.
Tule.
Lähdetään.
Liittyikö tuo…
Kerro! Se mies… Eikö hän selvinnyt?
Sitäkö tämä on?
Hitto vie.
Älä suotta epäröi. Mitä nyt?
Se nuori nainen. Näin hänet aiemmin klubin ulkopuolella.
Miksi…
Tai ei mitään. Kasvoistasi huomaan, ettei pitäisi kysellä asiasta.
Jätä minut tässä. Tarvitsen raitista ilmaa.
Hengähdetään täällä. Minäkin tarvitsen raitista ilmaa.
Et ole kysynyt siitä, mutta haluan kertoa jotain.
Minä -
tarvitsen sinua.
Tiedän, ettei asia ole vielä niin, mutta toivon, että jonain päivänä -
tunnet samoin minusta.
Muistan yhä, kuinka ilmavirta hyväili vartaloani sinä iltana.
Se tuntui mukavalta ja lämpimältä.
Outoa, eikö?
Edes nyt en pysty unohtamaan sitä hetkeä.
En silloin tiennyt vielä mistään.
Siitä, mitä oli luvassa ja millaisia päätöksiä sydämeni tekisi.
En tiennyt, että se olisi…
viimeinen -
kokemani hellyydenosoitus.
Hei, Yu-rang. Etkö sanonut nähneesi jotain hämärää -
miehesi laukussa taannoin?
Se oli joku sopimus, jossa oli Taegangin nimi. Aivan.
SUPERVAIKUTTAJA SEO A-RI ON JULKKIS
HALUAN TIETOJA ARI.&:IN TUOTTEISTA ARI.& JÄLLEEN AUKI
VIESTI
MITÄ KUULUU, NEITI SEO A-RI?
_BBBFAMOUS UUSI VIESTI
MITÄ KUULUU, NEITI SEO A-RI?
Bbb, kiva kuulla sinusta! Viime kerrasta on aikaa.
BBB, KIVA KUULLA SINUSTA!
NIINKÖ? OLEN YLLÄTTYNYT.
LUULIN, ETTÄ UNOHDIT MINUT. LOL
MIKSET UNOHTAISI? OLET NYT KUULUISA. SE ON LUONNOLLISTA. LOL
Käsitit jotain nyt väärin. En mitenkään voisi unohtaa sinua.
Minähän se sinulle viestejä lähettelin, mutta et vastannut.
LÄHETITKÖ MUKA VIESTEJÄ?!
ÄLÄ NAURATA!!
SIVUUTIT MINUT TÄYSIN JOPA JULKAISUJUHLASSA!!
MINUT JA KAIKKI VIESTINI!!
Tilini oli silloin suljettuna. Vaihtoehtoja ei ollut.
Lähetin sinulle myöhemmin useita viestejä, joihin et vastannut.
KIRJOITTAA…
MYÖNNÄTKÖ SEN? ETTÄ OLIT KIITTÄMÄTÖN MINUA KOHTAAN?!
EI KANNATA KOHDELLA MINUA NÄIN. OLE JÄRKEVÄ.
HYVÄ ON. ANNAN ANTEEKSI KERRAN, MUTTA -
TOISTA MAHDOLLISUUTTA EI TULE.
TEE TILI, JOTA KÄYTÄT VAIN VIESTEIHIN KANSSANI.
MENIKÖ PERILLE?! VASTAA HETI, KUN PUHUN!!
MITÄ TÄMÄ ON? SIVUUTATKO TAAS MINUT? VASTAA HETI…!!
En voi hyväksyä noin kohtuutonta vaatimusta.
Ja sitäkin tärkeämpää on, että saan vastauksen sinulta.
Kuka olet, bbb? Miksi teet tämän minulle?
Haluan heti tietää, millainen ihminen olet.
PAIKALLA
POISSA
Onko se varmaa?
Hän kuoli pian välikohtauksen jälkeen. Ruumis tuhkattiin.
Kun perhe alkoi etsiä miestä, sen kerrottiin olleen itsemurha.
Nuori nainen oli hänen pikkusiskonsa.
Unohda asia. Hoidan sen. -Mieheni ja Taegang tekivät tämän.
En voi. -Voit ja unohdat.
Miksi otat aina kaiken harteillesi? Ei ole väärin pyytää apua.
Voit kertoa toisille, ettet jaksa kaikkea yksin.
Olit tällainen silloinkin.
Olet ajoissa.
Tuo mekko…
Jep.
Etkö sanonut, että ostin liian ison koon?
Kyllä. Mitenpä muutenkaan?
Hankitko oikean koon? -En. Päätin silti käyttää sitä.
Huolimattomana miehenä valitsit ekan käteen osuneen mekon,
mutta halusin pitää ekan lahjasi.
En valinnut sitä huolimattomasti. Mietin pitkään, sopisiko se sinulle.
Ai, osaatko oikeasti puhua nätistikin? -Se on totuus.
Tilasin viiniä. Sitä tavallista.
Se päivä, se hetki. Muistan kaiken.
Jopa kahvilassa meitä ympäröineen ilman.
Tiedän, että isä ja perheemme tarvitsevat tätä.
Mutta, äiti, eikö minun mielipiteelläni ole väliä?
Lopeta. En halua kuulla sitä. Menen nyt.
Milloin tulit tänne?
Hetki sitten. Anteeksi, en tarkoittanut salakuunnella.
ÄITI
Hei… -Taegang, vai mitä?
Tae-jeon, eikö niin?
Siinä on järkeä. Isäsi haluaa pääministeriksi.
Perheeni ei sovi kuvaan. Toisaalta Taegangista on hyötyä monella tapaa.
Etkö ole vihainen? Siitä, että saan tällaisia puheluita.
Miksi olisin? Tällaista sattuu. Päätös on myös täysin sinun.
ÄITI
Vastaa. Muuten hän huolestuu.
Haen kahvia. Latte sinulle, eikö vain?
Sanasi olivat aina loukkaavan hämmentäviä. Siksi palasin Souliin.
Koska tajusin, etten ollutkaan kovin tärkeä sinulle.
Mutta hassua kyllä, en voinut käyttää mekkoa tai heittää sitä pois.
Olen vain säilyttänyt sitä.
Se oli muisto yhteisistä yksinäisistä ajoistamme.
Olit minulle tärkeämpi kuin tiesitkään. Eivätkä muistomme ole yksinäisiä.
Mutta sinun ei olisi pitänyt edes miettiä sellaisia.
Sinun olisi pitänyt tietää, että tarvitsin sinua silloin.
Nyt emme enää tarvitse toisiamme, ja se on mahdotonta.
Yoon Si-hyeon. Älä yritä kantaa kaikkea yksin.
Hoidan asian.
Eikö se olekin kaunis? -Kyllä.
Ji-min, auttaisitko häntä?
Päivää, tervetuloa! Tähän suuntaan, yläkertaan.
Someyhteistyötarjous Kiinastako?
Kyllä. Eräs wanghong oli meihin suoraan yhteydessä.
WANGHONG: KIINALAINEN TERMI VAIKUTTAJALLE
Zhang Wei, vaikuttaja, jolla on 38 miljoonaa seuraajaa Weibossa.
Tiedän Zhang Wein. Hän on tosi tunnettu Kiinassa.
He ovat kiinnostuneita Ari.&:in tuotteista ja ehdottivat shoppailustriimiä.
Meidän tuotteillamme! -Oikeastiko?
Mutta kestääkö tuotantolinjamme tämän?
Tehtaallamme on jo nyt vaikeuksia vastata kysyntään.
A-ri, tämä on sijoitus. Tällaisia mahdollisuuksia tulee harvoin!
Mutta eikö meidän pitäisi varovaisia… -A-ri.
Liiketoiminnassa on kyse ajoituksesta. Nyt on aika edetä.
Tee, mitä voit. Keksin tapoja rahoittaa tämän.
Ymmärrätkö Kiinan markkinoiden koon?
Siellä emme tienaa vain paria kymmentä miljardia.
Yrityksesi arvo nousee satoihin miljardeihin woneihin.
Miten joku hänenlaisensa on minua tunnetumpi?
Kuka perkele tämä nyt on?
NEITI JIN CHAE-HEE, KIINNOSTAAKO SINUA, MITEN A-RI TULI KUULUISAKSI?
VOIN KERTOA.
Mitä helvettiä tämä on?
SE, MITÄ SEO A-RI TEKI SOMESSA…!!
JOS PALJASTAT TÄMÄN, HÄN ON TUHON OMA.
Tililläni on ollut parempiakin päiviä. Mitä elämästäni on oikein tullut?
"Paljastuksia"?
Mitä tämä on?
Kulta! Kulta, näitkö tämän? Miksi vastaanottosi mainitaan?
Mitä tarkoitat? Liittyen mihin? -Katso!
Keskustelupalstalla on outo viesti! Sen mukaan vastaanotollasi kuoli joku!
Mitä? -Katso.
Chae-hee ja muut käyttivät huumeita Aragonissa ja joku kuoli.
Mutta sinun… -Ole hiljaa. Anna minun lukea!
NARKKARIT SYYTTÖMÄN KUOLEMAN TAKANA! VIETIIN KMC:N PLASTIIKKAKIRURGIAAN PIILOON
TG SALAILEE ASIAA UHRIN PERHEESTÄ PIITTAAMATTA
Oletko nähnyt tämän… -Tiedän siitä.
Kuinka laajalle tieto levisi?
Mikä tilanne?
Otimme yhteyttä sivustoihin ja poistimme julkaisut.
Riittääkö se? Tieto on varmasti jo levinnyt kaikkialle.
Älä jätä kiveäkään kääntämättä. Etsi ja tuhoa kaikki julkaisut!
Lainasopimukset on nyt allekirjoitettu.
He näkivät potentiaalin. Ne hyväksyttiin heti.
Nähdään huomenna kokouksessa.
Anteeksi, olemme suljettuja tältä illalta…
Neiti Seo A-ri, eikö vain? Ari.&:in toimitusjohtaja.
TOIMITUSJOHTAJA HAN JUN-KYOUNG
Vastaa. Vastaa puhelimeen, Seo A-ri!
Kyllä, minä olen Seo A-ri. Ja kukahan te olette?
Tapaamme viimeinkin.
Mukava tavata, neiti Seo A-ri.
TOIMITUSJOHTAJA HAN JUN-KYOUNG
Tekstitys: Vesa Puosi