#SKANDAL MENGEJUTKAN DAN DAYA TARIKAN MEMBUNUH
CELEBRITY
Pernah terfikir sebegini?
Dunia ini…
meletihkan.
Betul tak?
Bukankah banyak benda untuk dibeli, dimakan
dan dibuat dalam dunia ini?
Setiap hari ada sahaja benda
untuk dimakan, dibeli, dibuat…
"Letih. Lesu."
Adakah itu…
satu keperluan?
Sebenarnya, saya rasa begitu dulu.
Kenapa orang kecoh sebab itu?
Bukannya cantik sangat.
Tapi kenapa semua pakai?
Tapi…
Kain pupur dibuat daripada bahan asli
yang lembut pada kulit.
Anda akan rasa sangat selesa apabila menggunakannya.
Ia kolaborasi dengan syarikat kosmetik terbaik The Hue?
Jadi saya berani untuk menyatakan
kualitinya terjamin.
Nampaknya produk hampir habis jual.
Sila telefon dan dapatkan…
Apa yang menyedihkan ialah apabila kerap melihat
perkara sebegitu,
ia akan buat kita teragak-agak tanpa kita sedar.
"Bukankah saya patut ada…
apa mereka ada walaupun satu?
Bukankah saya patut cuba
apa yang semua orang buat?"
Kita bandingkan diri.
Takkanlah saya saja yang ketinggalan.
SIla masuk.
Silakan.
Letak di sebelah kiri.
Rumah ini menakjubkan.
Amboi!
Sewa bulanan rumah ini 20 juta won?
Awak pun tahu pendapatan bulanan A-ri.
Ini murah sahaja.
Mak. Ini marmar semulajadi.
Mestilah.
Ada kolam renang juga!
- Betulkah? - Hebat.
Ya. Saya gunakan emosi awak untuk dapatkan duit.
Saya juga jadi berjaya.
- Babai. - Babai.
Okey.
Ini lebih tinggi, bukan?
CEO DALAM TUMPUAN
CEO BARU, SEO A-RI
Namun, adakah itu segala-galanya?
Adakah…
itu penamatnya?
Tidak. Mestilah tidak.
Jika begitu, siaran langsung
yang mengujakan…
dan mengejutkan ini tak wujud.
#HIERARKI #DUNIA_KITA
PEGUAM JIN TAE-JEON
Kita tak patut…
buat orang salah faham.
Berlagak macam boleh buat semua.
Itulah masalah media. Betul?
Baiklah.
Tidak.
A-ri berbeza daripada selebriti lain. Ya.
Iklan siaran langsung 10 juta untuk 30 minit dan 5 juta untuk suapan.
Ya. Betul.
Tapi jadualnya dah penuh sehingga Oktober.
Ini usul tajaan untuk A-ri.
Baiklah.
Namun,
boleh dibincangkan jika naikkan bayaran.
Betul.
Ya. Baiklah.
Ya.
Cik Seo dari Ari.& sampai.
Ya. Itulah situasinya. Kita berhubung lagi lain kali.
Dia tanya mengenai pengiklanan di Ari.&.
Sibuk sekali.
Saya lambat sebab mesyuarat.
Saya patut tunggu untuk awak.
Pastikan pendek sebab Cik Seo ada urusan lain.
Lima minit dah cukup.
Bukan ini!
Ini. Saya minta baju ini.
Maaf tapi ia telah ditajakan untuk Seo A-ri.
Apa?
- Saya nak pergi. - Nak ke mana?
Awak perlu pilih baju.
Pilih baju yang dibuang oleh A-ri?
Saya, Jin Chae-hee, nak buat begitu?
Awak pilihlah macam pengemis.
Dulu awak yang merayu saya pakai baju awak.
Tapi awak biar A-ri piilh dulu?
Ini cara awak?
Chae-hee!
Cis.
Chae-hee!
Ubah cara saya uruskan akaun saya?
Ya.
Awak ada 1.3 juta pengikut.
Bukannya ribu.
Awak seorang tambah pengikut secepat ini.
Bukan itu sahaja,
awak dapat perhatian sebagai kekasih Han Jun-kyoung.
Dalam situasi ini,
tak efisyen jika awak iklan dan cuba semua produk sendiri.
Kami akan pilih barangan dan bahan pengiklanan selepas ini.
Muat naik saja.
Kita setuju, A-ri.
Bukankah awak amat sibuk?
Saya…
tak selesa buat begitu.
Saya teruskan cara saya.
Saya akan periksa usul.
Saya takkan ubah cara pengurusan.
A-ri…
Cik Seo.
Sebenarnya,
semua ini bawa duit.
- Bila boleh dapat duit… - Situasi awak kini
lebih baik.
Seperti awak kata, saya ada M, bukan K.
Janji saya untuk bawa awak mengelilingi dunia…
sudah saya tepati.
Saya akan uruskan akaun saya mengikut cara saya.
Sudah 20 minit.
Saya ada hal lain.
Masih sempat ke salun?
Apa kata kita ikut saranan En. Ju?
- Apa? - Dia betul. Boleh dapat banyak duit.
Saya nak berjaya dengan jenama saya.
Awak rasa rugi dia ambil komisen?
Biar saya uruskan.
Kenapa pula? Awak tak boleh lakukannya.
- Apa? - Sudahlah.
Saya akan kurangkan pengiklanan.
Saya tak selesa buat benda sama dengan orang yang saya benci.
Awak faham, bukan?
Ya. Saya faham.
Kita fokus pada jenama kita.
Kita jadikannya lebih berjaya.
Okey.
Untuk kempen kanser payudara kali ini,
kami pilih tema kegemaran generasi MZ.
Kami jemput ramai artis dan selebriti terkenal.
Seluruh bayaran kemasukan akan didermakan.
Itu idea baru.
Boleh dipromosikan kepada orang ramai juga.
Kempen menggunakan papan tanda dah ketinggalan zaman.
Kenapa lokasi majlis diubah?
Bukankah ia patut diadakan di Hotel Richen?
Ia diubah untuk disesuaikan dengan trend masa kini.
Aragon terima dengan mudah
sebaik sahaja tahu ini majlis Yayasan Haeum.
Semuanya kerana puan.
Tengoklah orang berbaris.
Kenapa di sini?
Betulkan solekan awak.
Tak apa.
Awak perlu sempurna sebab awak tokoh masyarakat.
Saya bukan tokoh.
Awak keluar dalam laman web seperti artis.
Laman web bukan sijil jadi tokoh.
Artis bukan tokoh.
Tokoh orang buat tugas kemasyarakatan.
Semua orang kata begitu.
Gambar. Jom ambil gambar.
Ada orang!
Dia dah gila.
Awak tak apa-apa?
- Awak tak cedera? - Tidak.
Saya okey.
Jangan pergi sahaja.
- Kita ke hospital… - Saya okey!
Saya perlu pergi.
Maaf.
Dia ke parti seperti itu?
Min-hye. Tolong beri komen.
Saya berbesar hati dijemput ke majlis bermakna ini.
Hari ini pasti seronok.
Dan…
Bawa kamera ke sana.
Awak sedang bercakap…
A-ri. Terima kasih datang walaupun sibuk.
Kami berbesar hati awak datang.
Saya juga berbesar hati berada di sini.
Saya pasti berseronok di sini.
Tak guna.
Kenapa benarkan dia masuk?
Saya tak tahu. Pengurus majlis biarkannya masuk.
Cis.
Encik pemilik tempat ini?
Kenal abang saya? Dia kerja di sini.
Tak guna. Ini buat saya naik gila.
Sakitnya hati.
Awak datang.
- Mesti sibuk. - Saya perlu pergi.
Jadi saya minum air.
Saya perlu hadiri majlis awak.
Terima kasih sudi datang. Berseronoklah dulu.
Si-hyeon.
Bukankah kita perlu berbincang? Itu perasaan saya.
Saya dah fikirkan apa awak kata.
Apa saya perlu tahu?
Apa awak perlu kata?
Lupa saya kata tak ada guna nak tahu?
Saya kata kita dah tak perlukannya.
Awak tinggalkan saya…
sebab saya?
Bukan sebab awak berubah hati?
Adakah kerana…
apa yang terjadi di New York?
Kenapa hari ini membosankan?
Hebat! Itu Choi Bom!
Choi Bom dah datang.
Itu Choi Bom.
Dia amat cantik.
Hebat! Choi Bom!
- A-ri! - Helo!
- Baru sampai? - Apa khabar?
Jemput duduk.
Mereka berlakon rapat?
Hebat! Kakak saya memang bintang!
Dia sangat popular sekarang.
Ya. A-ri memang hebat.
Berhenti. Nanti mabuk.
Saya dah diketepikan.
A-ri berseronok di tempat VIP.
Cuba halang Chae-hee.
Tak rasa nak minum bila tengok…
orang macam A-ri jadi begitu?
Sebentar.
Kita jumpa di sini.
Saya rasa saya perlu jumpa awak.
Jangan mengarut.
Kita tak patut jumpa.
Mestilah tidak. Kita di tahap berbeza.
Meja sini dan sana
di kelas berbeza.
Apa?
Seo A-ri. Jangan melampau.
Awak ingat dah jadi hebat
sebab dah ada berjuta pengikut lepas hidup susah?
Bukan begitu? Saya rasa itu benar.
Bukankah orang yang ada jutaan dan ribuan pengikut berbeza?
- Apa? - Orang sukakan kelas. Min-hye,
Chae-hee dan awak semua.
Kenapa? Awak tak boleh terima sebab dah tukar kelas?
Hoi. Dah habis cakap?
Tak sedar dulu awak…
Ya. "Berani orang di tahap awak buat begini."
Awak kerap kata begitu.
Tapi tengok betul-betul.
Inilah realiti.
"Kelas" mengarut yang awak suka ungkit
sudah berubah sekarang.
- Tak guna… - Min-hye.
Seo A-ri.
Hoi!
Chae-hee.
Bertenang, okey?
Saya tolong awak. Jom.
Jom, Min-hye.
Awak okey, A-ri?
Awak kenal mereka?
Tengok baju awak.
Tunggu sekejap.
Bagaimana, A-ri? Ini…
Ini baju tajaan.
Tak apa. Saya boleh beli saja.
"Saya boleh beli saja"?
A-ri?
Kita jumpa lagi.
Saya hadiri majlis yayasan isteri saya.
Keluar sekarang!
Tidak!
Encik. Tolong saya, encik.
Tolong saya.
Abang saya takkan sesekali bunuh diri.
Dia takkan tinggalkan saya dan mak…
Diam, tak guna!
Kenapa layannya begitu?
Cik.
Cik. Awak tak apa-apa?
Tidak.
Abang saya tak bunuh diri.
Dia takkan bunuh diri.
Itu mustahil.
Cik. Apa maksud awak?
Bunuh diri? Siapa abang awak?
Sayang.
Abang saya…
Tolong saya.
En. Jin, dia…
Abang…
Tolong saya, abang.
Uruskan hal ini.
Baiklah.
Maafkan saya! Maaf!
Kita cakap di luar.
- Tolong! - Kita keluar.
- Lepas! - Kita cakap di luar.
Jom keluar.
Jom.
Adakah…
Tidak!
Dia tidak selamat?
Betulkah?
Tanyalah. Tak perlu teragak-agak.
Saya jumpa…
gadis tadi di luar kelab.
Kenapa…
Tak apa.
Saya tahu saya tak patut tanya bila tengok muka awak.
Turunkan saya di sana.
Saya nak ambil angin.
Buat bersama.
Saya pun nak ambil angin.
Awak tak tanya,
tapi saya akan jawab dulu.
Saya…
perlukan awak.
Saya tahu masanya belum tiba.
Tapi semoga satu hari nanti
awak perlukan saya juga.
Saya masih ingat…
angin yang membelai tubuh saya hari itu.
Selesa…
dan suam.
Pelik, bukan?
Sekarang pun,
saya tak lupakan saat itu.
Pada waktu itu, saya tidak tahu.
Apa yang akan terjadi…
dan perasaan saya juga.
Saat itu ialah…
waktu terakhir…
saya berasa damai.
Yu-rang. Awak kata awak pernah nampak benda pelik
dalam beg suami awak?
Kontrak dengan Taegang.
Ya.
NILAI IKLAN A-RI MELAMBUNG?
A-RI DAH JADI SELEBRITI
A-RI SEMAKIN POPULAR
TAHU AKAUN YANG TUNJUK BARANGAN A-RI?
ARI.& DIBUKA SEMULA!
HANTAR MESEJ
APA KHABAR, A-RI?
MESEJ DARIPADA BBBFAMOUS
APA KHABAR, A-RI?
Helo, bbb! Lama tak dengar cerita.
HELO, BBB! LAMA TAK DENGAR CERITA
SAYA TERKEJUT AWAK GEMBIRA
INGATKAN AWAK DAH LUPAKAN SAYA
SEBAB AWAK DAH POPULAR
Saya rasa awak salah faham.
Mustahil saya lupakan awak.
Saya masih hantar mesej
tapi awak yang tak jawab.
AWAK HUBUNGI SAYA?
JANGAN MENGARUT
BILA LANCARKAN JENAMA PUN TAK AJAK SAYA!
AWAK MENGELAK DAN TAK BALAS MESEJ SAYA!
Waktu itu, saya tiada pilihan sebab tutup akaun.
Saya hantar mesej selepas itu,
tapi awak tak balas.
BBBFAMOUS SEDANG MENAIP
BETUL? AWAK MENGAKU BERSALAH SEBAB TAK BERSYUKUR PADA SAYA?
BAGUS. JANGAN LAYAN SAYA SEBEGINI
OKEY. KALAU SEKALI,
BOLEH DIMAAFKAN
TAPI
BUKAN DUA KALI
ADA AKAUN KEDUA?
BUAT AKAUN BARU DAN MESEJ SAYA DI SANA
FAHAM? SENTIASA BALAS DENCAN PANTAS
APA INI? ELAK SAYA LAGI? JAWAB SEKARANG
Tak. Saya tak boleh terima permintaan melampau sebegitu.
Bukan itu saja,
saya nak tahu jawapan awak.
Siapa awak, bbb?
Kenapa layan saya sebegin?
Saya perlu tahu siapa awak sekarang.
SEDANG AKTIF
LUAR TALIAN
Dah baca?
Dia mati tak lama selepas itu.
Mayatnya dah dibakar.
Keluarganya diberitahu dia bunuh diri apabila mereka mencari.
Orang yang kita nampak ialah adiknya.
Biar saja. Saya uruskan.
Ini semua kerana suami saya.
- Saya tak boleh biar. - Boleh. Biar saja.
Kenapa awak siasat sendirian?
Serah kepada orang lain. Awak pun susah.
Kongsikan beban dengan orang lain.
Dulu pun sama.
Oh?
- Awak sampai awal. - Ya.
- Baju itu… - Ya.
Awak kata salah beli sebab ia besar.
Ya. Awak memang beli yang salah.
Awak tukar saiz?
Tak. Saya pakai saja.
Mungkin awak tak fikir banyak ketika beli baju ini.
Ini hadiah pertama awak. Jadi saya tak nak tukar.
Itu tak benar.
Puas saya berfikir sama ada ia sesuai
untuk awak.
Awak pandai cakap begitu?
Itulah kebenaran.
Saya pilih wain kita selalu minum.
Ingat lagi hari itu…
dan saat itu?
Serta suasana kafe…
yang menyelubungi kita.
Saya tahu.
Ayah perlukannya demi keluarga kita.
Tapi mak…
Saya pun ada pendapat sendiri.
Tolong berhenti. Saya tak suka.
Babai.
Bila sampai?
Baru sahaja.
Maaf. Saya tak sengaja dengar.
MAK
- Saya… - Taegang?
Tae-jeon?
Masuk akal.
Ayah awak nak jadi perdana menteri dan berbesankan konglomerat tak membantu
tapi Taegang pasti membantu.
Awak…
tak marah…
keluarga saya cakap begini?
Kenapa? Ia boleh terjadi.
Awak yang perlu buat pilihan.
MAK
Jawablah. Mak awak pasti risau.
Saya belikan kopi. Nak latte?
Kata-kata awak menyakitkan
dan sukar untuk dijangka.
Jadi saya balik Seoul.
Saya sedar yang sebenarnya
saya tak penting…
kepada awak.
Kelakar, bukan?
Saya tak sanggup pakai atau buang baju itu. Saya simpan saja.
Ia seperti bukti menyedihkan kita berdua.
Awak bukan seperti itu untuk saya.
Ia bukan memori sedih.
Tapi saya patut jawab dulu sebelum awak tanya.
Waktu itu,
saya perlukan awak.
Tapi semua dah mustahil sekarang.
Si-hyeon.
Jangan fikir dan buat sendirian.
Biar saya buat.
- Cantik, bukan? - Ya.
Ji-min. Tolong ke sini.
Selamat datang.
Sila ke sana.
Pemasaran bersama media sosial China?
Ya. Kita dihubungi oleh wanghong.
WANGHONG: PEMPENGARUH CHINA
Ini Zhang Wei. Pempengaruh dengan 38 juta pengikut.
Saya tahu siapa Zhang Wei.
Dia berpengaruh dalam pasaran.
Mereka berminat dengan produk Ari.&
dan mahu rancang iklah siaran langsung
- dengan produk kita. - Betulkah?
Tapi bolehkah kita lakukannya dengan produk baru?
Sekarang pun kilang dah sibuk.
A-ri.
Kita perlu melabur. Awak pun tahu ini peluang keemasan, bukan?
Kita perlu berhati-hati dalam hal begini.
Ambil kesempatan penting dalam perniagaan.
Ini masa untuk berkembang.
Bersedia. Pak cik akan cari duit juga.
Awak tahu saiz pasaran China?
Kalau menjadi, dapat satu atau dua trilion?
Nilai syarikat jadi beratus trilion nanti.
Kenapa orang sepertinya
berjaya mengatasi saya?
Siapa yang telefon? Cis.
NAK TAHU BAGAIMANA A-RI BERJAYA?
SAYA BOLEH BERITAHU AWAK
Apa? Mengarut.
SAYA TAHU APA A-RI BUAT DI MEDIA SOSIAL
DIA AKAN MUSNAH JIKA AWAK DEDAHKAN INI
Akaun saya dah tak seperti dulu.
Perlukah saya tengok semua ini?
Apa ini?
Ada aduan?
Apa ini?
Sayang!
Dah tengok ini? Kenapa klinik awak disebut di sini?
Apa maksud awak?
Tengoklah!
Ada orang muat naik berita pelik.
Mereka kata ada orang mati di klinik awak!
- Apa? - Baca.
Chae-hee dan yang lain ambil dadah di Aragon dan ada orang mati.
- Tapi klinik… - Diam.
Saya sedang baca!
KEMATIAN SIA-SIA SESEORANG
15 FEBRUARI DI BILIK VIP ARAGON
PESTA DADAH SELEBRITI INSTAGRAM
KELUARGA MANGSA NAK TAHU TAPI KES DITUTUP
- Tuan dah baca? - Ya.
Sejauh mana berita itu dah tersebar?
Bagaimana?
Saya dah hubungi laman web dan minta ia dipadamkan.
Itu dah cukup?
Orang pasti dah ambil gambar dan sebarkannya.
Cari semua dan pastikan semua dipadamkan!
Kontrak pinjaman dan pelaburan dah siap.
Dah lulus mungkin sebab nampak potensi kita.
Ya. Jumpa di mesyuarat esok, pak cik.
Maaf. Kami dah tutup untuk hari ini.
Awak Seo A-ri?
CEO Ari.&.
HAN JUN-KYOUNG
Jawab. Jawan telefon, Seo A-ri!
Ya. Saya Seo A-ri.
Tapi siapa awak?
Akhirnya,
kita berjumpa.
Helo,
Seo A-ri.
HAN JUN-KYOUNG