FURCHTBAR SKANDALÖS UND BRUTAL GLAMOURÖS
Endlich lernen wir uns kennen.
Sehr erfreut,
Seo A-ri.
Wer sind Sie?
Wow.
In echt sieht es noch besser aus als auf den Fotos in deinem Feed.
Nutzt du keine Filter? Du siehst hübscher aus als auf den Fotos.
Sonst bin ich immer geschockt, weil die Leute ganz anders aussehen.
Tut mir leid, aber wer sind Sie?
Du kennst mich nicht? Das gibt es ja nicht.
Ich bin Wang Ro-la.
Wir sind uns noch nie persönlich begegnet, nicht wahr?
Wang Ro-la.
Erinnert ihr euch?
Das war die erste Geschichte, die ich euch erzählte.
Wer?
Wang Ro-la?
Biniimom und Wang Ro-la stellen einander bloß.
Wahrheiten, Geheimnisse, Lügen.
Provokante Schlagzeilen auf Social Media und im Netz
begeistern uns deshalb so,
weil nichts aufregender ist als geheime Einblicke in fremde Leben.
DIE WAHRHEIT HINTER DIESEM PROMI
Und wenn es um erfolgreiche Celebritys geht,
sind wir umso neugieriger.
DES DROGENMISSBRAUCHS BESCHULDIGT
Mann, das Zeug ist echt gut.
Andere jedoch können diese Gerüchte erzittern lassen.
SEO A-RIS LIVESTREAM TAG 6
So wie die Leute aus meinen Geschichten.
-Was ist mit Jin Chae-hee? -Die ist ausgeknockt.
Diese verdammte Schlampe!
Die Lage ist angespannt, und sie schießt sich ab?
Der Livestream… Es sieht nicht gut aus.
Mittlerweile wird auch in Foren und auf YouTube darüber geredet.
Scheiße.
Hier haben wir jemanden, den Seo A-ri exponierte.
Ja, eine Celebrity.
Wir sind hier vor Oh Min-hyes Laden.
Seht ihr?
Er ist verriegelt.
Was könnte das bedeuten? Ist es ein Eingeständnis?
Also, Leute,
könnte Seo A-ri vielleicht mit allem recht haben?
Könnte die totgeglaubte Seo A-ri vielleicht noch leben?
Schatz!
Schatz, was tust du da?
Lass mich!
Du Idiot.
Was tust du da?
Siehst du nicht, was hier los ist? Wo warst du?
-Ich kann gerade nicht viel tun. -Was?
Machst du Witze?
Beruhige dich doch erst einmal.
Nicht aufmachen!
Jemand könnte mich filmen. Was, wenn Seo A-ri auftaucht?
Könnte Seo A-ri noch leben? Wie viel will sie offenbaren?
Das darf nicht sein. Das wäre mein Ende.
Keine Sorge.
Wir haben Taegang. Jin Tae-jeon beschützt uns.
Wir haben A-ri schon mal fertiggemacht.
KANZLEI TAEGANG UND DROGEN?! WAS IST DRAN AN SEO A-RIS GESCHICHTE?
-Wie läuft es? -Es ist anders als vor drei Monaten.
Es verbreitet sich zu schnell. Und YouTube…
Verdammt!
Hey.
Ist das dein verdammter Ernst?
Wozu bezahle ich dich dann eigentlich?
Tut mir leid.
Ich meine,
sie ist gestorben.
Zumindest soweit ich weiß. Wie zur Hölle kann das dann sein?
Ihr seid neugierig, was?
Ich schätze,
deswegen seht ihr hier zu.
Ihr habt gehört, eine totgeglaubte Celebrity sei zurück
und verbreite ein paar schockierende Geschichten.
Wow, ihr seid aber viele.
Ihr wollt eine Geschichte hören, die nichts mit euch zu tun hat.
Was heißt, du hast ihre IP-Adresse nicht herausfinden können?
Ich will wissen, wo und wieso Seo A-ri das tut!
Ich weiß, ihr kommt um vor Neugier.
"Ich dachte, sie sei tot. Lebt sie etwa?"
LEBT SEO A-RI NOCH?
"Sie redet von Betrug, Lügen, Drogen und einem mysteriösen Todesfall?"
"Was ist wahr?"
"Wessen Schuld ist das?"
Ihr seid alle hier,
um das herauszufinden, oder?
Aber wieso?
Wieso interessiert euch das so?
KOREA LIEBT KLATSCH
Mir kann es egal sein. Das ist genau, was ich brauche.
Eure Aufmerksamkeit.
Der Hashtag fehlt noch.
Von nun an wähle ich die Hashtags aus den Kommentaren.
Wieso?
Weil euch das ein gutes Gefühl gibt. "Sie hat meinen Kommentar gewählt?"
Das gibt euch das Gefühl, wichtig zu sein.
Nicht wahr?
#DIE_WAHRHEIT_SIEGT #RAUS_MIT_DER_SPRACHE
Ja, ich habe von dir gehört, Wang Ro-la.
Du hattest einen Disput mit Biniimom, oder?
-In der Gabin Society. -Einen Disput?
Überhaupt nicht.
Ich habe nur die Wahrheit enthüllt
und Biniimom bestraft.
Es war ein Akt der Gerechtigkeit.
Du weißt, dass Biniimom danach Geschichte war, oder?
Sie ließ sich sogar scheiden.
Sie ist so pleite,
sie musste ihre Hermès-Sachen verkaufen.
Wieso erzählst du mir das?
Findest du das nicht unterhaltsam?
Ich erzähle dir alles, was damals passiert ist. Komm.
Damals waren die Gabin-Ladys… Meine Güte, sie…
Nein, warte.
Kein Interesse.
Wir haben geschlossen.
Falls du eine Kundin bist, komm ein…
Wie meinst du das, "eine Kundin"?
Ich wollte dir helfen.
Ich habe dich beobachtet.
Ich wollte nur dein Bestes, als Fan.
Eine wie du verdient den Erfolg.
Bitte, ich bin hier, um dir zu helfen.
Ich bin ein Fan.
…auf eigenen Beinen… Jemand wie du muss Erfolg haben.
Wer bist du?
Bist du zufällig
Bbbfamous?
Was
ist das?
Herr Han, warten…
Wir müssen reden.
Warte draußen.
Du hier, um die Zeit? Du hättest anrufen können.
EINFLUSSREICHE JUNKIES
Warst du immer so nachlässig?
Du hast dich wohl übernommen.
Jemand starb dank deiner Nachlässigkeit.
Habe ich ihn getötet?
-Es war ein Unfall. -Dank dir war es ein Verbrechen.
Also gut.
Was willst du? Mich belehren? Dich einmischen? Mir drohen?
Stell dich. Bevor du noch mehr Menschen wehtust.
Also drohst du mir.
-Für wen? Seo A-ri? -Tae-jeon!
Han Jun-kyoung.
Nein, Herr Han.
Pass gut auf.
Wenn ich wollte, könnte Taegang
dir und deiner Firma schaden.
Nur zu.
Ich warne dich, und du drohst mir.
Ok. Das wäre eine Wahnsinnsshow. Han Jun-kyoung gegen Taegang.
Mindestens eine Seite würde leiden.
Wer? Wang Ro-la?
Ja. Du hast von einer Schlacht gesprochen.
Auf Social Media.
Ach, die Sache zwischen Biniimom und Wang Ro-la?
Worum ging es da genau?
Wang Ro-la…
Wie ist sie so?
Wang Ro-la war mal Biniimoms Stammkundin.
Sie kaufte ständig bei ihr ein. So wurden sie beste Freundinnen.
Oh, Ro-la. Du bist schon wieder da?
Ich brauche ein paar Geschenke.
Ich habe sogar einen Koffer dabei.
Du meine Güte, wie umständlich. Bitte, komm rein.
-Brauchst du Hilfe? -Nein danke.
Biniimom führte Wang Ro-la in die Gabin Society ein.
Das ist Ro-la. Die aus meinem Feed.
Freut mich, euch kennenzulernen.
Zunächst hielten sie alle für reich.
Doch dann geschah etwas.
Was denn?
Wang Ro-la war gar nicht reich.
Ihre Luxusartikel waren geliehen.
Als Biniimom das herausfand, da…
Ich hatte nicht damit gerechnet, dass du einfach so vorbeikommst.
Na ja, du lädst mich ja nie ein.
Mensch, Ro-la, dein Wohnzimmer ist aber minimalistisch.
Wo ist das Zeug aus deinem Feed?
Im Schlafzimmer?
Ja, das Wohnzimmer nutze ich kaum.
Kriege ich einen Tee?
Was? Oh, Moment.
Was zur…
Unglaublich.
Sie hat heimlich ihre Wohnung gefilmt?
Wenn es nur das gewesen wäre.
War es dir so wichtig, reich zu wirken?
Das ist Betrug.
Ratet, wer hier wohnt. Du Betrügerin.
Hör auf zu lügen.
Die wütende Ro-la veröffentlichte Biniimoms Lästereien
über die Gabin-Ladys.
Am Ende war beider Ruf ruiniert.
Zum Brüllen, oder?
Aber Wang Ro-las Angeberei war auch echt armselig.
Diese Celebritys sind nichts als heiße Luft.
Für Status tun sie alles.
Sie lästern, erpressen und stellen einander bloß.
Es ist gruselig.
Aber so läuft das wohl in dieser Welt.
-A-ri. -Angela war mal Escort?
Bist du so nicht groß geworden? Du verkauftest deinen Körper.
Es folgten Klamotten, TV-Auftritte. Besta Room.
-Das alles habe ich auch getan. -Was?
Ich habe…
Du hast es gesehen? Das ist so gruselig, oder?
Dass Seo A-ri zu so etwas fähig ist…
Meine Hände zittern immer noch. Wer kann das nur sein?
Das war nur eine Vorschau. Es soll weitere Nachrichten geben.
Lass uns das persönlich bereden. Si-hyeon? Du hast gar nicht angerufen.
-Was machst du? -Benutz dein Handy vorerst nicht.
-Kein Social Media, nichts. Verstanden? -Was?
Du weißt es noch nicht, oder?
Welche Folgen deine Taten hatten.
In der Praxis ist nichts passiert?
-Es gab nicht mal eine Ermittlung? -Ja, genau.
Das macht keinen Sinn. Es geht um Drogen, um einen Toten.
An dem Gerücht ist natürlich nichts dran.
Was?
Min-hye, du weißt ja nicht, wie viel Angst ich hatte. Mann…
Es war eine Lüge, eine Falschmeldung.
Darum wurden alle Beiträge wieder gelöscht.
Sie verfolgen die Leute, die diese Lügen verbreitet haben.
Jin Tae-jeon soll außer sich sein.
Wer sagt, es sei gelogen? Wen wollen sie bitte verfolgen?
Was? Das heißt, du glaubst das alles?
Das macht keinen…
Min-hye, wo willst du hin?
Hey, Min-hye!
Schatz, kümmerst du dich darum? Wie ist es gelaufen?
Na ja, Yong-tae ging nicht ans Handy, also fuhr ich zum Aragon.
-Aber er war nicht da. -Und?
Ich rede mit ihm, wenn ich ihn sehe.
Idiot! Soll das ein Witz sein?
Funktioniert dein Hirn eigentlich?
Meine Beiträge werden gelöscht. Taegang hat sich eingeschaltet.
Ich wollte A-ri und Chae-hee eine Lektion erteilen,
und jetzt verfolgt man mich.
Das bringt mich noch um.
-Ist alles erledigt? -Ja.
Wir haben es der Schwester überbracht.
-Es war ganz schön viel. -Kooperieren sie?
Ein so großzügiger Betrag sollte sie zum Schweigen bringen.
Waren die Beiträge von ihnen?
Sie stritten es ab und sagten, sie hätten nichts damit zu tun.
Wer könnte es dann gewesen sein?
Seo A-ri. Seht sie euch genauer an. Findet heraus, was sie vorhat.
Bis ins Detail.
Frau Seo.
Was ist mit der Bestellung?
Lass uns das nach der Terminplanung entscheiden.
Ok.
A-ri.
Es ist Zeit. Gehen wir.
Ok. Ich mache mich fertig.
Viel Erfolg.
Sie beschäftigen sie. Die Beiträge in den Foren.
Die über die Drogenparty und so?
Es soll jemand gestorben sein.
Nein, das kann nicht sein. Das wurde sofort gelöscht.
Foren?
-Welche Foren? Geht es um A-ri? -Nein.
Zhang Wei kommt.
Hier, hier drüben!
Sieh hierher!
Du bist eine Göttin!
Hallo.
Zhang Wei, ich bin Seo A-ri. Danke, dass du da bist.
Sie will sich vor dem Livestream unbedingt die Fabrik ansehen.
In Vorbereitung auf den Stream produzierten wir Tag und Nacht.
Die Stoffe beziehen wir aus der Türkei.
Wir arbeiten nur mit hochwertigen Materialien.
Können wir die Absatzmenge auf eine Million erhöhen?
Ich glaube, das wäre zu viel.
Natürlich. Ich werde alles tun, um das zu ermöglichen.
Klingt gut.
-Hallo. -Hallo.
-Sehr erfreut. -Sie sind der CEO von Hue Kosmetik, oder?
Ja, Han Jun-kyoung.
Sehr erfreut.
Was machen Sie hier?
Wir sind eine Partnerfirma von Ari.&.
Was? Eine Million Stück?
Gyeong-bae rief eben an. 300.000 reichen nicht mehr.
-Er sagte, das wird ein Riesenerfolg. -Eine Million ist so viel!
Erobert A-ri jetzt auch den chinesischen Markt?
Wird sich das alles verkaufen? Wenn nicht, wäre das ein Problem.
-"Wenn nicht?" -Wir sollten vorsichtiger sein.
-Es kursieren Gerüchte über A-ri. -Gerüchte?
Es reicht. Was willst du damit andeuten?
Sie haben die Angestellten doch auch gehört.
-Es gibt seltsame Beiträge in Foren… -Ja.
Und die Angestellten halten sie für erfunden.
Wieso musst du uns das ruinieren?
Bist du zufällig neidisch auf A-ris Erfolg?
Frau Lee, wie können Sie so etwas sagen?
Da ich schon dabei bin, kann ich dir noch etwas sagen.
Bisher habe ich ein Auge zugedrückt.
Denkst du, ich weiß nicht, dass du sie ausnutzt?
Frau Lee, was habe ich denn getan?
Ich nutze sie aus? Das ist beleidigend.
Beleidigend?
Kind, du verdienst dir hinter unserem Rücken Geld dazu.
Also, was willst du?
Dein Profil.
A-ri mag es nicht jeden Tag aufrufen, aber ich schon.
Reiß dich zusammen.
Auch wenn du es gern wärst, du bist nicht A-ri.
Du bist ein Niemand.
Das geht zu weit.
Was habe ich denn getan?
Ich habe mein Bestes gegeben.
Ich habe hart für A-ri und die Firma gearbeitet.
Jeong-sun!
Was sollte das?
Was denn?
Das musste ihr mal jemand sagen.
Wozu Löcher in die Luft starren? Es ist doch alles entschieden?
Konzentrieren Sie sich aufs Marketing.
Ich fragte mich,
ob ich es verdient habe.
So weit zu kommen.
Diese Chance.
Vielleicht steht mir
nichts davon wirklich zu.
Geht es um diesen Vorfall?
Welchen Vorfall?
Sie wissen es nicht.
Was meinen Sie? Was ist passiert?
TOTENSCHEIN (OBDUKTIONSBERICHT)
NAME: KIM KWANG-HO KLINIK: KIM MIN-CHAN, PLASTISCHE CHIRURGIE
Guten Abend.
Ist alles bereit?
Alles ist bereit, aber Herr Jin ist…
Danke. Gehen Sie nach Hause.
Schon zu Hause?
Was ist das?
Ich habe dafür gesorgt,
dass Chae-hee sich benimmt.
Ich will wissen, was das ist.
Es fällt mir schwer, dich nur anzusehen.
Si-hyeon.
-Yoon Si-hyeon. -Jemand ist gestorben!
Und du wolltest es verheimlichen, vor mir!
Ich ertrage es nicht,
eine Wohnung mit dir zu teilen.
Was hätte ich denn tun sollen?
Den Mistkerl in die Notaufnahme tragen, oder was?
Meine dumme Schwester hinter Gitter bringen?
Ich tat, was ich konnte.
Gib Chae-hee nicht die Schuld.
Dir ging es allein um dich und Taegang!
Es war deine Entscheidung…
…die hierzu führte.
Jemand ist gestorben! Und du hast es zugelassen!
Was zur Hölle?
Du klingst wie Jun-kyoung.
Habt ihr gesprochen?
Hat er dir das gegeben?
Wieso ist das wichtig?
Habt ihr euch etwa wieder zusammengerauft?
Schatz.
Immer Han Jun-kyoung dies, Han Jun-kyoung das…
Si-hyeon.
Das war respektlos.
Die Ehe ist ein Geschäft.
Bei Geschäften gelten Regeln.
Was willst du damit sagen?
Muss ich das aussprechen? Ich, Jin Tae-jeon?
Glaubst du denn,
ich hätte keine Ahnung gehabt?
Verdammte Scheiße.
Wieso ausgerechnet Han Jun-kyoung?
Dieser Bastard. Wieso?
SEO A-RI
A-ri.
Es stimmt also. Alles.
Ich hoffte, es wäre ein Irrtum.
Du trägst keine Verantwortung, für nichts davon.
Fühl dich bitte nicht schuldig.
Si-hyeon…
Mein Mann und seine Familie sind schuld.
Also überlass das mir.
Ich war an dem Abend auch dabei.
Hätte ich nur den Notruf…
Ich war die, die dich davon überzeugt hat, es nicht zu tun.
Halt dich da raus. Ich bitte dich.
Sonst bekommst du auch noch Ärger.
Wie willst du dich darum kümmern?
-A-ri… -Kannst du Tote zum Leben erwecken?
Du wirst es vertuschen.
Als wäre nichts passiert, so wie vorher auch schon.
Du würdest alles verlieren, was du dir erarbeitet hast.
Möchtest du das?
Du weißt mittlerweile zu gut, wie diese Welt funktioniert.
Ja.
Weder darfst du etwas tun, A-ri…
…noch könntest du es.
ENTRIEGELT
Genau, diese Enzyme sind gerade total in.
Ihr kennt doch alle meine Freundin A-ri? Wie bleibt sie wohl so schlank?
Auch A-ri nimmt diese Enzyme täglich.
Yoon Jeong-sun, was tust du da?
Was machst du hier? Ich dachte, du wärst nach Hause.
Verkaufst du etwa diese Enzyme?
-Die Ju vorschlug, und die ich ablehnte? -A-ri…
Es wäre einfach eine Verschwendung.
Sammelbestellungen sind rentabel.
-Ich tat es an deiner Stelle… -Du ziehst diese Show ab?
Nicht du auch noch. Du warst doch vorher nicht so.
Was hast du über Wang Ro-la gesagt?
Inwiefern ist das etwas anderes?
Inwiefern?
Was willst du mir damit sagen?
Dass ich ein Niemand bleiben soll? Weil ich nicht Seo A-ri bin?
Das hat deine Mutter mir gesagt. Ich sei nicht du, ich sei ein Niemand.
Ich habe deinen Namen für diese Sammelbestellung benutzt.
Ist das so ein schlimmes Verbrechen?
Ich habe doch nichts.
Ist es so schlimm, von Bedeutung sein zu wollen?
Jeong-sun…
Tut mir leid, dass ich das getan habe.
Ich gebe das zurück.
Aber A-ri,
bist du denn anders?
Du bist genauso.
Du bist genau wie die anderen Celebritys.
Sie haben gerufen?
Wann ist der Verkaufsstream von Ari.& und Zhang Wei?
Um 15 Uhr, also in Kürze.
Das Marketingteam will eine Potenzialanalyse vornehmen.
A-ri.
Unser Vlog hat so viele Aufrufe. Das wird ein Hit heute.
Hey.
Wo ist Jeong-sun? Es ist viel zu tun.
-Du-seong, ruf sie an. -Ok.
Nein, lass sie, Mama.
Ich gab ihr frei. Sie sah müde aus.
-Müde wovon? -Mama.
Was?
Guten Tag.
Wir haben heute leider geschlossen.
Ich möchte nichts kaufen.
Gibt es hier zufällig eine Seo A-ri?
Kommissar Jang Hyeon-su von der Polizei Dongbu.
Danke für Ihre Zeit.
Ich weiß. Wir kennen uns bereits.
-Ich hatte mal Anzeige erstattet. -Sie erinnern sich also.
Konnten Sie die Sache mit Han Jun-kyoung klären?
Ja, es war nur ein Missverständnis.
Wieso sind Sie gekommen?
Bei uns ging eine Anzeige ein, der ich nachgehen muss.
Es geht um einen Todesfall.
Es könnte sich um fahrlässige Tötung unter Drogeneinfluss handeln.
Sagt Ihnen das etwas?
Es soll ein Gerücht durch Internetforen gegangen sein.
Ich weiß nicht genau.
Es ist noch nichts bestätigt. Aber wir müssen der Sache nachgehen.
Haben Sie kürzlich den Aragon-Club besucht?
A-ri!
Was machst du? Es ist fast so weit.
Zhang Wei ist gleich da. Wir müssen los.
A-ri!
Bis heute…
KOMMISSAR JANG HYEON-SU
…blieb mir der Moment im Gedächtnis.
Die Wahl,
die ich damals traf.
…Absatzdiagramm…
Jetzt werde ich nervös.
Du meine Güte.
-Herr Park. -Hallo.
Wir haben eine Million, die heute in den Versand gehen können.
Ich habe ein gutes Gefühl.
Was? Du meine Güte.
Sie sagt, alles sei perfekt.
Ach, vielen Dank. Sie sind so hübsch.
Danke.
Zehn Minuten bis zum Livestream!
A-ri.
Was denkt ihr?
Welche Wahl hätte ich treffen sollen?
Ich bin Seo A-ri von Ari.&, einer Mode- und Kosmetikmarke.
Ich freue mich, diesen Verkaufsstream mit Zhang Wei zu veranstalten.
Das ist vermutlich der aufregendste und überwältigendste Tag meines Lebens.
Wir haben bereits jetzt 20.000 Zuschauer.
Es werden immer mehr. Jetzt sind es 50.000.
Erlaubt mir, euch Zhang Wei vorzustellen.
Hallo. Ich bin Zhang Wei aus China.
Ich freue mich sehr, hier zu sein.
Ich hoffe, euch gefallen unsere Produkte.
Wie lächerlich.
Seo A-ri,
glaubst du, ich sehe einfach zu, während du immer erfolgreicher wirst?
-Hallo. -Angela ist da, oder?
Ja.
Aua. Ich sagte doch, da tut es weh.
Nicht so fest.
-Ich sollte hier immer fest machen. -Aber nicht heute.
Tut mir leid, das haben Sie nicht gesagt.
Sie werden frech?
Hey. Wie heißen Sie?
-Ich werde hier gesponsert, ok? -Tut mir leid.
Hey. Ist jetzt etwa der Moment für eine Massage?
Was willst du?
Seo A-ri verzapft gerade diesen Mist.
Ari.& ist die trendigste Marke Koreas.
Mehr als 200.000 Zuschauer. Ein neuer Rekord.
Nun zu den Produkten.
A-ri, stell sie uns bitte vor.
Zuschauer hin oder her. Wo stehen die Verkäufe?
Was ist das?
Und? Verkaufen sie sich schnell?
-Na ja, sie… -Was?
-Was ist? -Etwas ist komisch.
Die Zahlen steigen nicht.
-Welche? -Die Verkaufszahlen.
-Sie stagnieren bei 50.000. -Was?
Was redest du da?
Aber die Zuschauerzahlen steigen doch.
Es sehen 300.000 Leute aus Korea und China zu.
Spinnt das Programm?
-Etwas stimmt nicht. -Oh nein.
Prüf es noch mal.
Wir von Ari.& sind stolz auf unser Auge fürs Detail.
In diesem Verkaufsstream
gibt es unsere einzigartigen Produkte zum reduzierten Preis.
Wie viele Sets?
Was?
Das macht keinen Sinn.
Sie stagnieren?
Ja, von den eine Million Einheiten
wurden nur 50.000 verkauft.
Mehr scheint nicht zu passieren.
Meine Empfehlung wäre
diese Jacke.
Wir haben sie versandbereit in Schwarz, Ozeanblau und Himmelblau.
Mit einem Tuch lässt sich der Look aufpeppen…
Verzeihung.
Sie kann die Sendung nicht fortsetzen.
Was?
Sie gehen?
Es ist vorbei, oder?
Was heißt das, sie kann nicht weitermachen?
Oh Mann!
-Es ist alles ausverkauft! -Was?
Du meine Güte!
Ausverkauft?
Ja, Glückwunsch, A-ri.
Die Produkte sind weg. Die Sendung ist vorbei. Unglaublich.
Aufgrund der vielen Anfragen waren unsere Server abgestürzt.
Wir haben eine Million Teile in nur fünf Minuten verkauft.
Wir sind selbst baff.
Das habe ich noch nie erlebt. Glückwunsch, A-ri.
A-ri, das war nicht Zhang Wei. Das ist dein Erfolg.
Alles ausverkauft! In so kurzer Zeit!
ZUM AUSSCHALTEN WISCHEN
Eine Kooperationsanfrage von Zhang Wei.
VERKAUFSSTREAM-ANGEBOTE
Unser Erfolg hat sie wohl überzeugt. Uns erreichen zahlreiche weitere Angebote.
Haben Sie das mit Ari.& besprochen?
Nun, ich konnte sie nicht erreichen.
Seo A-ri?
Ja, ihr Handy ist aus.
Erreichen Sie sie auch nicht?
Sie sind gekommen.
Ja.
Das sagte ich schließlich.
Es ist wahr.
Ich habe den Gedanken Zehntausende Male im Kopf hin und her gewälzt.
Was, wenn ich es nicht getan hätte?
Wäre dann
all das nicht passiert?
Ich will aussagen.
An jenem Tag,
dem 15. Februar, war ich im Aragon-Club.
Dort gab es…
…auch Drogen.
Es ist wahr.
An dem Tag gab es einen Unfall.
Untertitel von: Carolin Polter