VOLDSOMT SKANDALØST OG BRUTALT GLAMORØST
Endelig møtes vi.
Hyggelig å møte deg,
Ms. Seo A-ri.
Hvem er så du?
Jøss!
Dette lokalet er mye finere enn på bildene.
Bruker du ikke filter-apper?
Du ser penere ut enn på bildene dine.
I denne verdenen, når jeg møter noen, synes jeg de ser så annerledes ut.
Beklager, men hvem er du?
Kjenner du meg ikke?
Det er umulig.
Jeg er Wang Ro-la.
Det er første gang vi møtes på ekte, hva?
Wang Ro-la.
Husker dere?
Det første jeg snakket om på denne livestreamen.
Hvem?
Wang Ro-la?
Biniimom og Wang Ro-la avslører hverandre!
Sladder, hemmeligheter og fabrikasjoner.
Provoserende overskrifter på sosiale medier og internett
gjør oss gale,
for ingenting er så spennende som å følge med på andres liv.
SANNHETEN BAK KJENDISSKRYT
Og når avsløringene gjelder kjendisene som er i vinden,
blir vi mer nysgjerrige.
SOME-STJERNE ANKLAGES FOR DOP
Fy faen, dette er deilig.
Men disse ryktene kan få andre til å skjelve av frykt.
SEO A-RIS LIVESTREAM DAG SEKS
Akkurat som disse folkene i historiene mine.
Og Jin Chae-hee?
-Slått ut, sir. -Jævla kjerring!
Ting er sprø som de er. Hvorfor må hun ruse seg nå?
Og det er ikke bra med den livestreamen.
Det er ikke bare sosiale medier. Det er på fora og YouTube også!
Faen.
Ok! En av dem som ble avslørt i livestreamen til Seo A-ri.
Ja, en kjendis.
Det er selveste Oh Min-hyes utstillingslokale. Ser dere?
Ser dere?
Dere ser at det er låst.
Hva kan dette bety? En innrømmelse? Unngår hun oss?
Vel, alle sammen,
kan alt Seo A-ri avslørte være sant?
Kan det stemme at Seo A-ri, som er antatt død, faktisk lever?
Skatt!
Hva gjør du, skatt?
Slipp!
Din dumme jævel.
Hva gjør du?
Ser du ikke hva jeg har å hanskes med? Hvor har du vært?
-Det er ikke mye jeg kan gjøre nå. -Hva?
Fleiper du?
La oss bare roe oss litt…
Ikke åpne dem!
Noen kan filme meg! Hva om Seo A-ri plutselig dukker opp?
Kan Seo A-ri virkelig være i live? Hvor mye vil hun avsløre?
Det er over for meg hvis hun plaprer.
Ikke vær redd, skatt.
Vi har Taegang, ikke sant? Jin Tae-jeon vil beskytte oss.
Vi knuste jo Seo A-ri sånn sist.
ADVOKATFIRMAET TAEGANG OG DOP? HVA ER SANT I A-RIS AVSLØRINGER?
-Hvordan går det? -Annerledes enn for tre måneder siden.
Ting sprer seg altfor fort, YouTube er bare sjukt…
Faen!
Hei.
Ikke si sånt til meg!
Hva faen betaler jeg deg for?
Beklager, sir.
Altså,
hun døde jo den gangen. Det var det de sa.
Hvordan i helvete er dette mulig da?
Nysgjerrig?
Det må være derfor
dere alle ser på meg nå.
Dere må ha hørt at en antatt død kjendis
er tilbake og avslører pikante historier.
Jøss! Det er mange av dere.
Dere ser på en fremmed som prater om noe som ikke vedrører dere.
Din jævel! Hva mener du med at du ikke har IP-adressen hennes enda?
Finn ut hvor og hvorfor Seo A-ri gjør dette, sa jeg!
Ja da. Dere vil så gjerne finne ut av det.
"Jeg trodde hun var død. Lever hun faktisk? "
LEVER SEO A-RI?
"Og hun snakker om svindel, fabrikasjon, dop og mystiske dødsfall.
Hva er sannheten?
Hvem sin feil er dette?"
Alle som er her,
er her for å få svarene, hva?
Men hvorfor?
Hvorfor vil dere finne ut av sånne ting?
KOREA ELSKER SLADDER
Vel, det spiller ingen rolle, for det var dette jeg trengte.
All denne oppmerksomheten.
Jeg må ha emneknagger.
Fra nå av skal jeg velge dem ut fra kommentarene.
Hvorfor?
For dere vil like det.
"Leste hun kommentaren min? Valgte hun meg?"
Dere vil føle dere spesielle.
Ikke sant?
#SANNHETEN_SEIRER #SISTE_NYTT
Jo, jeg har hørt om deg, Wang Ro-la.
Du hadde en disputt med Biniimom, hva?
-I Gabin-gruppen. -En disputt?
Aldeles ikke.
Jeg avslørte sannheten
og straffet Biniimom.
En rettferdig handling.
Du vet at Biniimom har forsvunnet fra denne verdenen etter det?
Hun har visst til og med skilt seg.
Hun er så blakk
at hun måtte selge alt hun eide av Hermès.
Hvorfor forteller du meg dette?
Er det ikke gøy? Det er så tilfredsstillende.
Jeg skal fortelle deg alt som skjedde, så sett deg ned.
Gabin-gruppen på den tiden…
-Herregud, de… -Nei, vent.
Jeg vil ikke høre mer om dette.
Og vi er stengt for dagen,
så om du er en kunde, kom tilbake…
En kunde? Hva mener du?
Jeg kom for å hjelpe deg, A-ri.
Jeg har fulgt med på deg hele tiden.
Jeg heiet på deg, som en tilhenger.
En som deg må lykkes. Det er rett og rimelig.
Jeg sier at jeg er her for å hjelpe deg.
Jeg er din tilhenger.
…står på egne bein…
En som deg må lykkes.
Hvem er du?
Er du tilfeldigvis…
…bbbfamous?
Hva er det?
Mr. Han, vent…
Jeg tror vi må prate.
Vent utenfor.
Har du kommet helt hit så sent? Du kunne ha ringt.
Har du alltid slurvet sånn?
Hvorfor starte noe du ikke kan fullføre?
En person døde av dette uten ordentlig behandling.
-Drepte jeg ham? Det var et uhell. -Du gjorde det til en forbrytelse.
Ok.
Hva vil du? Belære meg? Forstyrre? Eller true?
Avsløre sannheten.
Før du får andre skadet.
Så du vil true meg.
For hvem? Seo A-ri?
-Tae-jeon! -Hei, Han Jun-kyoung!
Nei, Mr. Han.
Ikke gå dine egne veier.
Hvis Taegang virkelig prøver,
kan de skade deg og firmaet ditt.
Vær så god.
Jeg advarte deg, men du truer meg.
Ok. Det blir litt av et show for seerne.
Han Jun-kyoung mot Taegang. En av partene blir skadet.
Hvem? Wang Ro-la?
Ja, du snakket om et stort slag.
På sosiale medier.
Det der med Biniimom og Wang Ro-la?
Hva var det for noe?
Wang Ro-la…
Hvordan er hun?
Først var Wang Ro-la en av Biniimoms trofaste kunder.
Hun kjøpte masse der,
og slik ble de som søstre.
-Ro-la, er du tilbake igjen? -Jeg skal kjøpe gaver til bekjente.
Jeg tok med meg koffert i dag.
Jøye meg, du må være sliten. Kom inn.
-Trenger du hjelp? -Nei takk.
Så Biniimom slapp Wang Ro-la inn i Gabin-gruppen.
Her er Ro-la. Har dere sett henne på feeden min?
Det er en ære å møte dere.
Hun så rik ut ved første øyekast.
Men så skjedde det noe.
Hva da?
Wang Ro-la var ikke rik,
og alle luksustingene var leid.
Så da Biniimom fant ut av det…
Jeg trodde ikke du ville komme hjem til meg uanmeldt.
Jeg kom fordi du aldri inviterer meg.
Men Ro-la, stua di er så minimalistisk. Hvor er de flotte tingene du har lagt ut?
I de andre rommene?
Ja, for jeg er ikke så mye i stua.
Har du ikke te?
Hva? Gi meg et øyeblikk.
Hva i…
Utrolig.
Filmet hun i huset hennes i hemmelighet?
Om bare det var alt.
Ville du så gjerne se rik ut?
Dette er svindel.
Gjett hvem som bor her.
Din svindler.
Slutt med skuespillet.
Den rasende Ro-la la ut Biniimoms beste meldinger
der hun baktalte Gabin-gruppen
Til slutt var begge to ferdige i denne verdenen.
Er det ikke morsomt?
Wang Ro-la er jo patetisk som viser noe hun ikke har.
De såkalte kjendisene er ikke så flotte likevel.
De gjør alt for å se rike ut.
Snakker dritt, graver i fortiden og konspirerer mot hverandre. Skummelt.
Det er vel sånn de lykkes i denne verdenen.
-A-ri. -Var Angela eskortepike?
Var det ikke sånn du lyktes? Du solgte kroppen, så klær,
så kom du på TV, og nå er du her. Besta Room!
-Jeg gjorde det samme. -Hva?
Jeg…
Så du det?
Så jævla ekkelt, hva?
Tispa Seo A-ri gjorde det der bak vår rygg.
Hendene mine skjelver enda.
Hvem er den personen?
De sendte bare en forsmak. Det er visst flere meldinger med A-ri.
La oss møtes nå og snakke. Si-hyeon, hva skjer? Du ringte ikke.
-Hva gjør du? -Ikke bruk telefonen for øyeblikket.
-Ingen sosiale medier. Forstått? -Hva?
Du vet vel ikke om det i går?
Konsekvensene av dine handlinger!
Skjedde ikke noe med din manns klinikk?
-Ikke engang politietterforskning? -Stemmer.
Det gir ingen mening! Det gjelder dop og et dødsfall.
Men det er jo et falskt rykte.
Hva?
Min-hye, du aner ikke hvor redd jeg var først. Jøye meg.
Men det var oppspinn, falske nyheter.
Derfor slettet alle portalnettstedene alle innleggene.
De skal ta den første som la det ut og alle som delte det.
Taegangs Jin Tae-jeon er visst kjempesint.
Hvem sa at det var falskt? Hvem tror de at de har med å gjøre?
Hva? Tror du på alt det der?
Det gir ingen mening…
Min-hye, hvor skal du?
Jøye meg, Min-hye!
Skatt, sjekket du det? Hvordan gikk det?
Yong-tae tok ikke telefonen, så jeg var innom Aragon Club.
-Men han var ikke på jobb i dag. -Og?
Hva mener du? Jeg snakker med ham senere.
Din idiot! Kødder du?
Fungerer hjernen din?
Innleggene mine begraves.
Taegang har tatt steget.
Jeg ville lære Seo A-ri og Jin Chae-hee en lekse,
men nå er jeg fanget.
Jeg kan dø på denne måten!
-Har du tatt deg av det? -Ja, sir.
Vi leverte den til den døde jævelens lillesøster.
-Du brukte mye. -Fattet de tegninga?
Beløpet var mer enn nok, og de vet hva som skjer om de ikke oppfører seg.
Var det de som la det ut?
De nektet for det hele veien og sa at det ikke var dem.
Så hvor kan det ha blitt lekket?
Seo A-ri. Grav rundt den kvinnen.
Finn ut hva hun pønsker på. Hver minste detalj.
Ms. Seo.
Ms. Seo!
Hvordan skal vi bestille?
La oss se på det når vi har ordet kalendrene våre.
Greit.
A-ri.
Tiden er inne. La oss dra.
Ok. Jeg gjør meg klar.
God tur.
Jeg tror det er derfor.
Hun er på fora på nettet.
Så du det? Om den dopfesten?
Det sto at noen døde.
Nei, det låt som oppspinn. Det ble straks slettet.
Fora?
-Hva er det? Handler det om A-ri? -Nei, frue.
Der kommer Zhang Wei ut.
Her borte!
Se hit!
Du er som en gudinne!
Hallo.
Miss Zhang Wei, jeg heter Seo A-ri. Takk for at du kom.
Hun sier at vi må sjekke fabrikken og andre ting før sendingen.
For å takle e-salget, går fabrikken 24/7.
Dette er tekstiler av høy kvalitet fra Tyrkia.
Ari.&-produktene lages etter strenge kvalitetskrav.
Kan vi øke salgsvolumet til én million plagg?
Jeg tror det er for mye.
Ja, selvfølgelig. Jeg gjør alt jeg kan for å få det til.
Hun sier det høres bra ut.
-Hallo. -Hallo.
Hyggelig å møte deg.
Du er leder for The Hue, hva?
Ja, Han Jun-kyoung.
Fint å møte deg.
Hva gjør du her?
Vi jobber med Ari.&. Vi er her som partnere.
Hva? En million plagg?
Onkel ringte og ba oss øke fra 300 000 til én million.
Han sa det vil eksplodere, mamma.
Jeg fatter ikke hvor mye det ville blitt!
Skal A-ri ta over det kinesiske markedet også?
Men vil alt det selge? Det blir problematisk om vi har rester.
-Rester? -Ja, er det ikke bedre å være forsiktig?
-Det går rykter om A-ri… -Rykter?
Jeg er lei av deg. Hva sier du?
Du har også hørt det fra de ansatte, Mrs. Lee.
-Det er rare innlegg på fora… -Nettopp.
Selv de ansatte tror ikke på det. Det er sladder.
Så hvorfor bringe uflaks ved å si sånt?
Du er vel ikke sjalu på A-ris suksess?
Mr. Lee! Hvordan kan du si det?
Forresten, la meg si noe annet også.
Jeg har holdt kjeft til nå.
Tror du ikke jeg vet hva du gjør med A-ris navn?
Mrs. Lee! Hva har jeg gjort?
"Gjør med A-ris navn"? Så opprørende!
Opprørende?
Du får lønn hver måned og tjener mer bak vår rygg,
så hva er du opprørt over?
Kontoen din! Jeg sjekker den hver dag, selv om A-ri ikke gjør det?
Ta deg sammen.
Å være rundt A-ri gjør deg ikke til A-ri.
Kjenn din plass.
Dette er for mye.
Hva galt har jeg gjort?
Jeg gjorde mitt beste.
Jeg jobbet også hardt for A-ri og selskapet!
Jeong-sun!
Hvorfor, mamma?
Hva?
Jeg sa det bare fordi jeg måtte.
Å stirre på det fikser ikke noe.
Er det ikke bestemt alt?
Fokuser på markedsføringsstrategien.
Jeg tenkte:
"Fortjener jeg dette?"
Hvor langt jeg har kommet
og denne muligheten.
Kanskje jeg aldri har fortjent noe av det.
Handler dette om hendelsen?
Hvilken hendelse?
Du vet det vel ikke.
Hva mener du? Hva har skjedd?
DØDSATTEST - NAVN: KIM KWANG-HO SYKEHUS: KIM MIN-CHAN PLASTIKKIRURGI
Frue.
Er de klare?
Ja, men Mr. Jin er…
Takk. Dra hjem nå.
Du er tidlig hjemme.
Hva er det?
Jeg fikk Chae-hee til å oppføre seg, det føltes som mitt ansvar.
Hva gjør du, sa jeg.
Jeg klarer knapt å se på deg.
Si-hyeon.
-Hei, Yoon Si-hyeon. -En person døde!
Og du prøvde å skjule det, selv for meg!
Jeg klarer ikke
å være i samme rom som deg mer.
Så hva skulle jeg gjøre?
Bære jævelen til legevakta?
Og la min hurpe av en søster bli en narkoforbryter?
Jeg gjorde alt jeg kunne.
Ikke skyld på Chae-hee for dette.
Du ville ikke at du og Taegang skulle bli involvert!
Valget du har tatt…
…resulterte i dette.
En person døde. Du fikk noen til å dø!
Hva faen?
Det høres ut som det Jun-kyoung sa.
Har dere møttes?
Ga pikken deg attesten?
Hvordan er det viktig?
Hadde dere to en gjenforening?
Skatt!
Han Jun-kyoung ditt, Han Jun-kyoung datt…
Si-hyeon.
Du burde passet manerene dine.
Ekteskap er forretninger, og i forretninger er det regler.
Hva prøver du å si?
Må jeg, Jin Tae-jeon, si det selv?
Tror du virkelig at jeg giftet meg med deg uten å vite noe?
Faen heller.
Hvorfor måtte det være Han Jun-kyoung, den jævelen? Hvorfor?
SEO A-RI
A-ri.
Så alt sammen var sant.
Jeg håpet det ikke var det, selv på tur hit…
har ingen skyld eller ansvar for det som skjedde.
Så ikke føl deg skyldig.
Si-hyeon…
Mannen min og svigerforeldrene mine har skylden.
Så jeg skal ta meg av det.
Jeg var også der den dagen.
Om jeg bare hadde ringt…
Det var jeg som ba deg la være og sa at alt ville ordne seg.
Bare hold deg unna. Jeg ber deg.
Går dette galt, får du også trøbbel.
Hvordan skal du ordne dette?
-A-ri… -Kan du hente de døde tilbake?
Du skal bare dekke over det.
Som om noe som skjedde ikke skjedde, akkurat som før!
Du mister alt du har oppnådd så langt.
Er det greit for deg?
Du har sett og opplevd nok av den typen verden du er en del av.
Det stemmer.
A-ri, du må ikke gjøre noe…
…og du kan ikke gjøre noe.
LÅSER OPP
Det stemmer, disse enzymene er moderne for tiden.
Dere kjenner vel vennen min, A-ri? Hvordan tror dere hun holder figuren?
Dette er enzymene A-ri sørger for å ta hver dag.
Yoon Jeong-sun, hva gjør du?
Hva gjør du her? Jeg trodde du dro hjem.
Var det et massekjøp av enzymer?
-De fra direktør Ju som jeg sa nei til? -Det er…
Det virker bare så bortkastet
når man ser på hva man kan tjene.
-Så jeg gjorde det i ditt sted… -Og holder et slikt show?
Yoon Jeong-sun, ikke du også. Du var ikke sånn før.
Husker du hva du sa om Wang Ro-la? Hvordan er dette annerledes enn henne?
Hvordan?
Hva er det du prøver å si?
At jeg må forbli et null fordi jeg er et null?
Fordi jeg ikke er Seo A-ri?
Moren din sa også at jeg ikke er deg,
og at jeg må vite min plass. Jeg ville tjene på å ha en berømt venn,
så jeg lagde et massekjøp under ditt navn. Men er det så alvorlig?
Jeg har så lite
at jeg lot som om jeg har noe. Er det så grusomt?
Jeong-sun…
Beklager at jeg ikke visste plassen min.
Jeg gir alt tilbake.
Men A-ri,
tror du at du er noe eget?
Du er som meg.
Hva er annerledes mellom deg og kjendisene du dømte?
Ba du meg komme?
Når er Ari.& og Zhang Weis livereklame?
Klokka tre. Snart, sir.
Markedsføringsteamet vurderer forretningspotensialet.
A-ri.
Vloggen vi la på YouTube har enorme seertall.
Dette blir fulltreffer.
Hei.
Hvor er Jeong-sun når vi er så travle?
-Du-seong, prøv å ringe henne. -Greit.
Nei, la henne være, mamma.
Jeg ga henne fri. Hun så sliten ut.
-Sliten av hva? -Mamma.
Hva?
Unnskyld meg.
Vi er stengt i dag på grunn av en sending.
Jeg er ikke her for å kjøpe noe.
Er det en Seo A-ri her?
Betjent Jang Hyeon-su ved Dongbu politistasjon.
Takk for at du tok deg tid.
Jeg vet det. Vi har møttes før.
Seksuell trakassering.
Så du husker det, Ms. Seo A-ri.
Det gjaldt Mr. Han Jun-kyoung.
Tok du deg av det?
Ja, det var bare en misforståelse.
Hvorfor trengte du meg i dag?
Greia er
at noen anmeldte noe, så jeg må stille noen spørsmål.
Det gjaldt et dødsfall.
Men dette kan være en sak om narkorelatert uaktsomt drap.
Har du hørt om det?
Det har visst vært skrevet om på fora, som et rykte.
Usikker.
Vi har ikke konkludert med at det er sant heller.
Vi spør bare for å være sikre.
Har du vært på Aragon Club nylig?
A-ri!
Hva gjør du? Tiden er nesten inne.
Zhang Wei kommer snart, så vi må dra nå.
A-ri!
A-ri.
A-ri!
Selv etter det
tror jeg at jeg husket det øyeblikket best.
Det valget
jeg tok i det øyeblikket.
…salgsgraf…
Jeg begynner å bli nervøs nå.
Du store.
Kjære vene.
-Mr. Park! -Frue.
A-ri, vi har én million plagg. De kan sendes ut i dag.
Jeg har en god følelse!
Hva? Herregud.
Hun sier oppsettet er perfekt. Hun er fornøyd.
Å, tusen takk. Du er så vakker!
Takk.
Ti minutter før direktesendingen!
A-ri!
Hva synes dere?
Hvilket valg burde jeg ha tatt?
Hallo. Jeg er Seo A-ri fra Ari.&, et mote- og kosmetikkmerke.
Jeg er så glad for å være vert for dette showet
med Ms. Zhang Wei.
Dette må være mitt livs mest spennende og overveldende dag.
Vi har 20 000 seere helt fra starten av.
Antallet stiger raskt.
Vi har 50 000.
Dere kjenner henne nok, men dette er Ms. Zhang Wei.
Hei, folkens. Jeg er Zhang Wei fra Kina. Det er en ære å være her i dag.
Håper dere vil elske produktene våre.
Så latterlig.
Seo A-ri,
Tror du jeg bare sitter og ser på at dy flyr så høyt?
-Velkommen. -Er Angela her?
Ja, frue.
Au! Jeg sa det var vondt der, du skulle være forsiktig.
Du har alltid bedt meg ta hardt i der.
Ikke i dag.
Jeg visste det ikke, for du sa ikke fra.
Svarte du meg nå?
Hei! Hva heter du?
Vet du ikke at jeg sponses her?
Jeg beklager.
Hei! Tror du dette er tiden for massasje?
Hva gjør du her?
Seo A-ri driver med dette pisset nå.
Ari.& er det heteste merket i Korea.
Vi har passert 200 000 seere. Det er ny rekord.
La oss se på produktene.
Ms. Seo, forklar dem i detalj.
Nok om seerne. Hvor mye har vi solgt??
Hva er dette?
Hvordan er det? Selger de fort?
-Vel, greia er… -Hva?
-Hva er galt? -Det er rart.
Tallene går ikke opp.
-Hvilke tall? -Salgene.
De står fast på 50 000.
-Hva? -Hva prater du om?
Men seertallet går jo opp.
Med Korea og Kina til sammen har vi over 300 000.
Er det programfeil?
-Noe er galt. -Å nei!
Sjekk igjen.
Ari.& er stolte over vårt øye for detaljer og perfeksjon.
På dagens livesending
er de mest unike plaggene til salgs til spesialpris.
Hvor mange sett?
Hva?
Det gir ingen mening.
Går ikke salget opp?
Nei, av den planlagte millionen har ordrene stoppet på 50 000,
og det kommer ikke flere.
Min anbefaling er
denne jakken.
Finnes i svart, havblått og himmelblått nå i dag.
Du blir elegant med et sånt skjerf, og…
Unnskyld, Ms. Seo.
Hun kan ikke fortsette dette showet.
Hva?
Går du?
Alt er over, ikke sant?
Hva mener du med at hun ikke kan fortsette?
Dæven!
-Det er utsolgt. Vi solgte alt! -Hva?
Herregud!
Utsolgt?
Ja, gratulerer, Ms. Seo.
Vi er utsolgt, så vi kan ikke fortsette showet!
Jeg kan ikke tro det som skjedde. Nettsiden vår krasjet
på grunn av for stor trafikk.
Én million plagg solgt ut på fem minutter,
men det ante vi ikke.
Det er første gang for meg også. Gratulerer, Ms. Seo!
A-ri, det var ikke Zhang Weis verk. Du gjorde det!
Det er utsolgt! På et blunk!
SVEIP FOR Å SKRU AV
Dette er et tilbud om en sminkereklame fra Zhang Wei.
TILBUD OM LIVESALG
Hun er nok gira etter forrige suksess.
Og vi blir bombardert av andre tilbud.
Har dette blitt diskutert med Ari.&?
Vel, faktisk får jeg ikke tak i henne.
-Får du ikke tak i Ms. Seo? -Nei. Telefonen er avslått.
Får ikke du heller tak i henne?
Du kom virkelig.
Ja.
Jeg sa jeg skulle det.
Det er sant.
Jeg må ha tenkt på det tusenvis, nei, titusenvis av ganger.
Hva om jeg hadde stoppet meg selv da?
I så fall,
ville ikke noe av dette ha skjedd?
Jeg skal si det.
Den dagen,
15. februar, var jeg på Aragon Club.
På klubben…
…var det dop og…
Du har rett.
Det var en ulykke der den dagen.
Tekst: Susanne Katrine Høyersten