どこまでも騒がしく 残酷なまでに華やかな
‎セレブリティ
‎アリ
‎そんな…
‎まさかジョンソンさんも ‎悪口を投稿した？
‎裏切ったのか？
‎そうじゃなくて 私は…
‎姉さんの親友のはずだろ？
‎なのに裏では ‎悪口を言ってたのか？
‎ひどすぎる
‎ごめん ‎悪気があったわけでは…
‎それでも人間か？
‎行こう
‎こいつらを全員 ‎処罰してもらうんだ
‎もう いいの
‎無意味よ
‎アリ
‎ごめん 許して
‎何も聞きたくない
‎言い訳じゃなくて ‎私 どうかしてたの
‎私の気持ちが分かる？
‎悪口を言われても ‎こうやって自分を励ましたの
‎“私を知らない人の ‎悪口なんか気にするもんか”
‎“必ず耐えてみせる”
‎でも今回はどうしろと？
‎“友達も ‎時には裏切る”って？
‎本当は友達じゃなかった？
‎私はストレスを ‎解消したかっただけなの
‎ストレス？
‎もちろん悪いとは思ったけど ‎憂さ晴らしのつもりだった
‎あんたに対し―
‎何だか少しずつ ‎嫉妬心がわいてきた
‎訪問販売仲間が ‎セレブになっちゃったから
‎だからストレスを感じた時 ‎たまに書き込んだの
‎でも
〝フォロワー １１００人〞
人数が増えてきた
‎投稿に共感してもらえるから ‎うれしくて―
‎どうしても ‎やめられなかったの
‎だけど
‎徹底的に ‎たたいたわけじゃないわ
‎罪悪感はあったの ‎潰そうとしたわけじゃない
‎ウソの暴露事件の後は ‎擁護したわ
‎ごめん
‎本当に ごめん
‎許して
‎そうよ
‎みんなが見物していた地獄は ‎そういう場所だった
‎私は―
‎そこで もがいてた
‎苦しみは
‎まだ続いた
‎“救急医療センター”
‎ジュンギョン
‎ジュンギョン そんな…
‎死んだ？
‎何の話ですか
‎その続き？
‎＃だけど_ソ･アリは ‎＃死んだ_はずでしょ？
‎皆さん こんにちは
‎インフルエンサーの暴露話が ‎世間で大騒ぎになってますね
‎チョン･ヨンジュン弁護士
‎ソ･アリという方の ‎ライブですよね
‎セレブの犯罪を ‎ＳＮＳで告発した事件です
〝ソ･アリ 実は生きてたの？〞
‎ですが疑問点があります
〝テガン 釈明しろ〞
‎ライブをしているソさんは ‎故人のはずだという点です
‎ええ
‎なので人々が ‎余計に混乱しています
〝親友の裏切り〞
‎“ハン代表は？”
‎“警察はテガンを逮捕しろ”
‎“衝撃的すぎる” ‎“生死の確認が必要”
‎“真相を明らかにすべき ‎同意88％”
‎“真実が知りたい”
‎大騒ぎになってるって？
‎よかったわ ‎それが目的だったの
‎“検察”
‎令状の請求？
‎死んだはずの女の ‎証言を理由に？
‎検事 ‎配信をしてるから生きてます
‎つまり死を ‎偽装してたわけだな
‎なぜだ
‎普通に告発すればいいのに
‎告発したのに ‎テガンにもみ消されたんです
‎何て？
‎３ヵ月前 ソさんが ‎私に証言したのに
‎テガンが もみ消したんです
‎証言の記録も持っています
‎本当か？
‎“弁護人意見書”
‎１枚残らず処分してくれ
‎ソ･アリの居場所は ‎分かったのか？
‎すみません ‎ＶＰＮが変わり続けるもので
‎とにかく早く捜せ
‎早くしろと言ったろ？
‎代表
‎もうすぐ家宅捜査が
‎いい？
‎簡単に安心しちゃダメ
‎人生は何が起こるか ‎分からないの
‎私の経験談よ
‎シヒョンさん
‎アリさん
‎事故って何ですか ‎ハンさんの容体は？
‎手術は終わったけど ‎まだ意識が戻らないの
‎彼は どこにいるんですか
‎今は会えない
‎ジュンギョンさん
‎入れません
‎一目だけでいいんです ‎会わせてください
‎お願いします
‎誰か来て
‎お願いです
‎アリさん
〝ハン･ジュンギョン〞
‎騒動を終わらせます
〝ハン･ジュンギョン〞
‎会いたいな ‎夕食をどうですか？
‎だけど
‎彼に会えなかった
‎そして…
‎パクさん どうしてなの
‎いい人だったのに ‎気の毒でたまらない
‎母さんまで倒れるぞ
‎信じられないわ ‎なんてことなの
‎“自殺”で処理されました
‎これはソさんに宛てた ‎遺書です
‎どうしてなの
‎どうして…
‎“アリへ”
‎全部 押し付けて申し訳ない
‎最初の判断が間違っていた ‎全て私のせいだ
‎慎重に判断しようと ‎お前は言ってたのに―
‎私が欲張ったせいで ‎こんなことになってしまった
‎死んでも償えない罪を ‎犯してしまった
〝ソ･アリは人殺し〞
〝ソ･アリのパワハラに 耐えかねた常務が自殺〞
‎“遂に死者まで出た”
‎“ソ･アリの圧迫に負け ‎常務が自殺した”
‎言われ放題だったけど ‎否定できなかった
〝恋人と従業員が死亡〞
‎“クソ女”
‎“アリ＆ ‎パク常務の死の真相は？”
‎“死亡事件”
‎事実だから
〝ソ･アリを目撃〞
‎おじさんは―
〝常務が死んだのよね〞 〝あの女は人殺し〞
‎私と会ったせいで死んだから
‎その時
‎こう思った
‎“お前も死ね”
‎“空気が惜しい”
‎“ソ･アリ ヤバすぎ” ‎“舌をかんで死ね”
‎“ソ･アリの話はうんざり” ‎“この世から消えろ”
‎“あきれた女” ‎“お前も早く死ね”
‎私をよく知らないくせに ‎激しく憎む人たち
‎“棺おけを ‎作ってあげようか？”
‎本当に―
‎言うとおりにしようか？
‎そしたら
‎この地獄も終わる
〝ソ･アリが消えたのは 私のおかげですよ〞
‎“_bbbfamous”
‎分かってます ‎これぞ正義ですね
〝当然の報いですよ 私たちも慎みましょう〞
‎お疲れ
‎みんな
‎新装オープンのお祝い
‎手ぶらでいいのに
‎記念ライブもやるんだし ‎もらってよ
‎どうもありがとう
‎おめでとう
‎チェヒ きれい
〝なぜ返信して くれないんですか？〞
‎今日は特にステキ
〝ミネさん 返信して〞
‎そうよね
〝ミネさん 返信して〞
‎もう完売したの？
‎開始５分で完売だって
‎幸せすぎて泣きそう
‎おめでとう
‎さすが
‎ルナシックのオ･ミネ
‎これからも よろしく
‎乾杯 おめでとう
‎イッキ？
‎“ソ･アリ”
‎ただ今 電話に出ることが ‎できません
‎発信音の後に…
‎離婚？
‎正気か？
‎落ち着いて話して
‎最後だし ‎ちゃんと終わらせよう
‎どういうつもりだ
‎まだ意識不明なの
‎聞いた
‎俺も胸が痛い
‎ソ･アリのせいだろ？
‎ジュンギョンは彼女のせいで ‎事故に遭ったんだ
‎彼は そう思わないわ
‎彼女を守れなくて ‎残念に思ってるはず
‎それにこの事態を招いたのは ‎あなただわ
‎誤った判断のせいよ
‎ジュンギョンの代わりに ‎私がアリさんに協力するわ
‎何だと？
‎あなたがしたことについて ‎証言する
‎シヒョン
‎冷静になれ
‎ちゃんと考えろ
‎父親を ‎刑務所送りにしたいのか？
‎お前の親が結婚を急いだのは ‎ユン議員の不正を隠すためだ
‎つまり
‎ユン議員が ‎俺の‎義父(ちち)‎でなくなった瞬間に
‎不正の証拠は検察に渡るんだ
‎なのに“離婚”だの ‎“ジュンギョン”だの
‎偉そうに
‎俺がお前を選んだんだ
‎ヤツに奪われたくなくて
‎お前の実家と ‎パートナーシップを結んだ
‎お前の一存で ‎解消できるとでも？
‎シヒョン
‎何をすべきか分かったか？
‎もっと賢い選択をしろ
‎ソ･アリとは違うだろ？
‎自分の地位に合った ‎考え方というものを…
‎“地位に合った考え方”？
‎私は自分の役目を ‎果たしてきたわ
‎家族のためにね
‎でも今は考え方が変わった
‎自分を優先したい
‎自分を守りたいの
‎必要なんです
‎いつか僕も―
‎アリさんにとって ‎必要な人間になりたい
‎せめて そばに ‎いさせてください
‎お願いです
‎“会いたいな ‎夕食をどうですか？”
‎“私も会いたい”
‎“‎夕食も ぜひ”
‎そう答えればよかった
‎なのに
‎無視しました
‎私の感情を―
‎無視した
‎本当に ‎くだらないプライドでした
‎感情を無視すれば ‎募るこの思いも―
‎消せると思った
‎今更だけど―
‎好きでした
‎私も
‎幸い手術は成功ですので ‎経過を見守りましょう
‎感謝します
‎おばさん
‎シヒョン
‎帰るんですか？
‎先生の話も聞いたし ‎もう帰るわ
‎ありがとう
‎そんな
‎入って
‎ソ･アリっていう方だけど
‎さっき来たから ‎病室に入れてあげたわ
‎アリさんが来たんですか？
‎アリさん
‎何のマネ？
‎何をする気？
‎これ以上は…
‎耐えられません
‎限界です
‎私だけが攻撃されるのなら ‎いくらでも耐えてみせます
‎だけど
‎私の選択のせいで ‎周りにまで被害が…
‎アリさん
‎私ごときが調子に乗ったのが ‎間違いだったんです
‎自重すべきでした
‎私が愚かだった
‎ええ
‎アリさんが選択したことなら ‎責任は本人にあるわ
‎だけどジュンギョンと私の ‎選択の分まで―
‎責任を取らないで
‎アリさん どうか耐えて
‎ジュンギョンのために
‎選択には代償が伴う
‎なのに そのことを ‎知らない人が大勢いる
‎と言うより
‎知ろうとしないの
‎自分の過ちを ‎知らずにいるほうが楽だから
‎でも ちゃんと ‎知っておくべきだわ
‎逃げられないということをね
‎自分の選択の代償を ‎払うべきだわ
‎決して逃げられない
ソ･アリ ライブ配信７日目
来たぞ
‎来た
‎麻薬と死亡事件に関与を？
‎拘束の可能性もあるとか
‎通してください
‎ライブの暴露の内容を ‎認めますか？
‎あれは全て
‎ねつ造です
‎どんなに隠そうとしても ‎真実は明らかになります
‎認めるんですか？
‎あなた
‎パスポートは？
‎持ってきたわ
‎全部ウソよね ‎あなたがやったはずないわ
‎パスポートをよこせ
‎ここに…
‎とりあえず俺が先に行くよ ‎家長だからな
‎逃げないと
‎子供は ‎どうなってもいいの？
‎後から お前が ‎連れてくればいいだろ
‎キムさん
‎警察の者です
‎家宅捜索します
‎この令状は分かりますよね
‎残念ですが旅行は諦めて ‎荷ほどきをしてください
‎どうしよう あなた
‎覚えてますよね ‎アリの友達のミネです
‎ほら 高校時代にアリと…
‎“友達”ですって？
‎ええ アリはどこですか
‎ご存じでは？
‎このままじゃ解決しませんし ‎アリの居場所を…
‎あんたなんか ‎八つ裂きにしてやりたいわ
‎気安くアリの名を呼ばないで
‎人でなし ‎私を脱税で通報したでしょ
‎あんたの仕業ね
‎アリがどこにいるかって？ ‎あんたが殺したくせに
‎落ち着いて
‎アリは ‎あんたのせいで死んだわ
‎静かに
‎全てを失って…
‎落ち着いて
‎母親が捕まる姿も見た
‎来なさい
‎あんたのせいで―
‎アリが死んだの
‎何の話？
‎アリが死んだ？
〝サイバー捜査 第２チーム〞
‎まだ見つからないか？
‎迂回のスキルが高くて ‎ハッキングの手口も巧妙です
‎早く見つけたいのに
‎お待ちを
‎ソ･アリのＩＰについて ‎本庁から電話が
‎チャンです
‎見つかりました
‎間違いないか？
‎これです
‎中国 マカオなどを迂回し ‎結局はソウルでした
‎ソウル？
‎ええ
‎こいつ なんて女だ
‎警察がテガンを ‎家宅捜索しました
‎クラブで起きた死亡事件に ‎チン･テジョン弁護士が…
〝アン弁護士〞
‎クラブで起きた死亡事件に ‎チン･テジョン弁護士が…
‎状況は？
‎関与しているとの疑惑が…
‎すぐに見つけて始末しろ
‎いいか？
‎警察より先に見つけろ
‎恩平(ウンピョン)‎区 ‎水色(スセク)‎路47キルを ‎くまなく捜せ
‎はい
‎“東部警察署”
‎恩平区 水色路47キルに ‎向かっています
‎“１件のメッセージ”
‎とても残念だけど―
‎このライブは
‎もう終わるかも
‎知ってる？
‎“復讐という料理は ‎冷ますと美味”だって
‎その料理が
‎出来上がったの
‎はい ＩＰが分かりました
‎警察には適当な住所を？
‎もちろんです ‎最初の雇い主は代表ですから
‎シヒョンさん ソ･アリです
‎アリさん
‎“チョンソン文化製本社”
‎アリさん
‎僕です 開けて
‎そうよ
‎このライブの目的は
‎有名になること
‎ファン･ヨンテ
‎誰だ
‎何なんだ
‎この世は―
‎ソ･アリは？
‎どこだ
‎ほんの小さな力だけで ‎誰かをたたき潰せる世の中
‎権力や名声
‎それから…
‎アリさん
‎匿名という力で
‎だから まずは ‎有名になることにしたの
‎力を得るために
‎その力で ‎やるべきことがあるから
‎何をやるのかと？
‎知りたいでしょ
‎アリさん
‎あなたが
‎なぜ？
‎待ってて
‎きっと面白いわよ
‎残酷なまでに華やかな ‎この物語の結末を―
‎見て
‎“ユン･シヒョン”
３ヵ月前
‎もしもし ソ･アリです
‎聞いてください
‎確かに―
‎このままでは終われません
‎皆に罪を償わせたい
‎ダメよ 私の話を聞いて
‎たとえ犠牲を払ってでも
‎やめて ‎アリさんは何も悪くないわ
‎私にも落ち度はありました
‎何としても ‎力を手に入れたかったんです
‎どんな手を使ってでも
‎アリさん
‎私は最後にもう一度 ‎有名になります
‎すごく有名になって ‎皆に罪を償わせます
‎アリさん
‎日本語字幕 千 香仙