8. JULI 2015
6 JAHRE VOR DEM MORD AN MAGGIE & PAUL
Hampton County, Notruf, was ist passiert?
Ich bin gerade auf der Crocketville Road.
Da liegt einer.
Auf der Straße oder am Straßenrand?
Auf der Straße.
Auf der Straße?
- Jemand wird ihn überfahren. - Wir schicken sofort jemanden.
- Ok. - Ok, Sir.
2019 berichtete wir als eine der Ersten über den Bootsunfall.
2021 dann über den Doppelmord.
Dabei bekamen wir einen anonymen Hinweis auf unserer Website
über einen Bericht der Highway Patrol zum Tod von Stephen Smith 2015.
Stephens Leiche wurde auf einer Landstraße im Hampton County gefunden,
nicht weit von seinem Wagen entfernt.
Wir forschten nach.
Wer war Stephen Smith? Worum ging es?
Da hörte ich die Aufnahmen von den Polizeiverhören aus dem Jahr 2015.
Trooper Rowell, bitte. Dieser Vorfall vom 8. Juli 2015...
Gehen Sie ihn mit mir durch.
Soweit wir bisher wissen,
hatte ein netter junger Mann auf dem Heimweg Probleme mit seinem Wagen,
der Tank war leer oder so was, und er machte sich zu Fuß auf den Weg.
Ich kam morgens um halb fünf dort an
und sah einen jungen weißen Mann
mit schweren Kopfverletzungen auf der Straße liegen.
Nichts deutete auf einen Autounfall hin.
Keine zerrissene Kleidung,
die Füße steckten noch in den Schuhen, sein Handy in der Tasche.
Es ist eine dunkle Landstraße.
Aber nach einem Autounfall würde das Opfer nicht mitten auf der Straße liegen.
Und meistens bleiben lockere Schuhe nicht an den Füßen.
Ich sah, dass der junge Mann am Kopf verletzt war.
Bei Autounfällen kommt es nicht zu Blutspritzern wir hier.
Und das Opfer liegt nicht so da, wie der junge Mann.
Genau diese Dinge stellte auch der Bericht infrage.
Aber niemand forschte nach.
Wir wissen es nicht sicher.
Niemand hat uns etwas anderes gesagt.
Ich fragte meine Kontakte bei der Polizei, besorgte mir eine Kopie des Berichts,
prüfte, dass er echt war,
und mir fiel sofort auf...
...dass Buster Murdaugh im Bericht genannt wurde.
DIE MURDAUGH-MORDE
SKANDAL IN DEN SÜDSTAATEN
Ich, Mallory und Connor gingen mit Stephen auf die Highschool.
Er war nett, immer freundlich.
MALLORYS BESTE FREUNDIN
Er liebte seine Freunde.
Er war ein glücklicher Junge.
Ich freundete mich in der 10. Klasse mit Stephen an.
Ich fand ihn immer so witzig, und ich bewunderte ihn,
weil ihm echt egal war, was andere über ihn dachten.
Er war immer er selbst.
Er tanzte immer herum und sang und war einfach lustig.
Ich übernachtete bei Mallory. Es passierte nicht weit von ihrem Haus.
Wir hatten Angst,
weil jemand tot auf der Straße gefunden wurde.
Ich meine, so was gibt es im Hampton County nicht.
Als es passierte, direkt, nachdem er umgebracht wurde,
setzte sich die Stadt sehr für seine Familie ein.
Alle wollten wissen, was passiert war, aber dann wurde nichts unternommen.
Der Fall blieb ungelöst.
Seine Mutter, Sandy Smith, heuerte einen Privatdetektiv an.
Als Detektiv sieht man sich zuerst an,
welche Ermittlungen bereits angestellt wurden.
In South Carolina ermittelt die Highway Patrol
bei Verkehrsunfällen mit Todesfall.
In den ersten paar Wochen wird noch richtig ermittelt,
sie befragen so viele Leute wie möglich.
Bekannte von Stephen, Freunde, Schulkameraden und so weiter.
Der Fall bekommt die Nummer CL-062.
Ich wollte mit dir reden.
Also natürlich im Zusammenhang mit der Ermittlung im Fall Stephen Smith.
Weißt du, was ich meine?
Oh ja, sicher.
Also, warum sagst du mir nicht, was du weißt.
Mir wurde gesagt, dass er von einem Auto überfahren wurde.
Und so weiter.
Ich hörte nur, er wurde überfahren.
Es war Unfall mit Fahrerflucht.
Ich kenne die ganzen Details nicht.
Ich weiß nur, dass er nicht angefahren wurde.
Ich habe vor Kurzem gehört,
dass zwei oder drei junge Kerle im Auto waren.
Die wollten wohl was von ihm oder so.
Alles Gerüchte. Eine richtige Quelle war nicht auszumachen.
Alles nur Hörensagen.
Ich muss jemand finden,
der verlässliche Informationen für mich hat.
Ich verstehe, dass Sie zögern.
Mir ist zu Ohren gekommen, dass Leute aus dieser besagten Familie
andere unter Druck gesetzt haben zu schweigen,
falls sie irgendetwas gehört hatten.
Sie sagte, du wirst nicht glauben, wer das getan haben soll.
Dann sagte sie den Namen, und ich war schockiert.
Ihr wisst, ich habe Namen gehört, beziehungsweise einen Namen.
Und der Name war...
Er heißt Buster Murdaugh.
Buster Murdaugh.
Alle sagen zu mir, es waren die Jungs der Murdaughs.
Immer wieder fiel dieser Name.
Ursprünglich dachte ich an den jüngeren Murdaugh.
Busters jüngeren Bruder, Paul.
Der hat immer getönt, dass ihm mit seinem Namen nichts passiert.
Sicher.
Niemand traut sich, es laut zu sagen, weißt du?
Wegen der...
Ich will nicht "Macht" sagen, aber...
Der Name Murdaugh hat eine gewisse Bedeutung im Hampton County.
Wenn man das hört, wird einem klar,
dass Stevens Tod mit den Murdaughs in Verbindung stand.
Sie haben also das Gerücht
von einer Beziehung zwischen Buster und Stephen gehört?
Ja, Sir.
Ich lehrte Naturwissenschaften an der Wade Hampton.
Und es gab Gerüchte, dass Stephen und Buster befreundet waren.
Stephen war klug und half Buster bei den Hausaufgaben
oder gab ihm Nachhilfe, um es mal so zu sagen.
Stephen Smith war schwul und lebte im Hampton County.
Das war bestimmt nicht einfach in einer solchen Stadt,
in der so was nicht akzeptiert wird.
Man redete sicher über ihn.
STEPHEN SMITH GENANNT: STEPHEN
Es gingen viele Gerüchte umher,
dass Buster und Stephen intim miteinander waren.
Schwulsein wäre in der Murdaugh-Familie verachtet worden.
Wie gesagt, ich kenne die Familie mein ganzes Leben.
Hampton ist keine große Stadt.
Die Murdaughs würden sicher nichts zulassen,
was ihrem Ruf schaden könnte.
Kaum kam der Name Murdaugh
im Zusammenhang möglicher Beziehungen von Stephen auf,
betrachtete man den Fall von einer anderen Seite.
Es ging nicht um Gerechtigkeit für Stephen,
sondern darum, die Murdaughs zu verteidigen.
Alle sollten wissen, dass sie nichts damit zu tun hatten.
Selbst wenn es so war, die Leute wollte es nicht wahrhaben.
Was haben Sie über den Fall Stephen Smith gehört?
Ich weiß nicht. Es ist alles nur Hörensagen.
Ich meine, wir ziehen derzeit alles in Erwägung.
Man hörte ständig das Gerücht,
dass Buster und Stephen heimlich eine Beziehung hatten,
und sie sich Busters Familie gegenüber outen wollten.
Und angeblich war er in seiner Todesnacht auf dem Heimweg von der Schule gewesen
und hatte kein Benzin mehr.
Ich weiß, dass er sagte,
dass es Buster und ein oder zwei andere waren.
Sie fuhren die 601 runter,
sahen das Auto am Straßenrand und wohl auch den Jungen zu Fuß.
Angeblich hatte Stephen Buster um Hilfe gebeten,
und der war gerade mit einem Freund auf dem Heimweg von einem Softballturnier.
Anscheinend wollten sie irgendwas mit ihm anstellen oder so.
Sie haben Stephen wohl abgeholt und ihn in dem Glauben gelassen,
ihn nach Hause zu bringen.
Doch ein Stück weiter die Straße runter
ging es dann los.
Ich glaube, die Murdaughs taten alles, damit niemand über diese Nacht sprach.
Jemand sagte mir, dass es Buster war.
Da wusste ich, dass nichts geschehen wird, weil er ein Murdaugh war.
An dem Tag an dem Stephen starb,
rief nach dem Gerichtsmediziner Randy Murdaugh meinen Vater an.
Er wollte den Fall übernehmen und nichts dafür verlangen.
MR. WILLIAMS SAGTE...
Das war merkwürdig.
...ER GAB INFOS WEITER, WEIL RANDY SAGTE, ER SOLL ANRUFEN.
Die Murdaughs wissen, dass wir ihn...
- Ok. - ...auf dem Schirm haben.
Ich werde mit Buster reden und ihm klarmachen,
dass er mit der Sprache herausrücken muss.
Wenn es nur ein Unfall war, musst du es sagen.
Damit die Familie des Opfers mit der Sache abschließen kann.
Ich hätte Buster und Alex befragt.
Aber nichts geschah in dem Fall. Nichts.
Niemand führte die Ermittlungen weiter. Der Fall verlief einfach im Sande.
In den Aufzeichnungen der Highway Patrol taucht der Name Murdaugh mehrfach auf.
Doch anscheinend wurde Buster nie befragt, keiner der Murdaughs.
Warum nicht?
In dem Monat nach dem Fund der Leiche
gab es viele Gerüchte über eine Verbindung zu den Murdaughs.
Als Reporter weiß ich,
wenn man dasselbe Gerücht von verschiedensten Leuten ständig hört,
ist es entweder ein echt gutes Gerücht oder es hat einen wahren Kern.
Zu Thanksgiving 2015 brachten wir einen Artikel dazu,
in dem die Mutter, Sandy Smith, an die Öffentlichkeit appellierte:
"Mein Sohn wurde getötet. Wenn Sie etwas wissen, sagen Sie es bitte.
Wir wollen damit abschließen."
Den Namen Murdaugh konnten wir nicht erwähnen,
sonst wären wir verklagt worden.
Wir schrieben: "Eine prominente, bekannte Familie soll beteiligt sein.“
Jeder wusste, wen wir meinten.
Wir veröffentlichten den Artikel und warteten ab.
Leute klopften mir auf die Schulter und bedankten sich,
dass wir so mutig waren und den Artikel herausgebracht hatten.
Nur der Name Murdaugh wurde nicht im Artikel erwähnt.
Aber es brachte nichts. Niemand meldete sich.
Erzähl mir von Morgan.
Sie hatte die Gerüchte gehört und war erst frisch mit Paul zusammen.
Morgan sagte mir,
sie habe die Murdaughs auf die Gerüchte angesprochen,
dass Buster und seine Freunde Stephen getötet hätten und Paul beteiligt war.
Als Paul und ich zusammenkamen, schrieb mir ein Mädchen auf Facebook,
sie habe Gründe für die Vermutung,
dass Paul oder Buster Stephen getötet haben könnten.
Alex, Maggie, Buster, Paul und ich saßen zusammen in der Küche.
Wir hatten gerade gegessen.
Ich fragte sie: "Warum sagt dieses Mädchen so was?"
Sie lachten bloß und sagten:
"Wir würden die Schwuchtel doch nicht umbringen."
Nun ist klar, es war das erste Warnsignal, das ich ignoriert hatte.
Aber ich dachte:
"Das sind die Murdaughs. Die bringen doch sicher niemanden um."
2. FEBRUAR 2018 DREI JAHRE SPÄTER
Notuf, was ist passiert?
Meine Haushälterin ist gestürzt und blutet am Kopf.
Sie steht nicht auf.
Von wo ist sie gestürzt?
Von... Sie fiel die Treppe hoch. Die Steintreppe.
Ok. Ist sie draußen oder drinnen?
Draußen.
Ok. Kann sie sprechen, oder ist sie bewusstlos?
Sie ist nicht bewusstlos, sie murmelt nur.
Die Frau sagte eben, sie versuchte aufzustehen und fiel wieder?
Nein. Ich hatte sie aufgesetzt.
Ok.
Sie wollte versuchen, aufzustehen, fiel dann aber nach hinten.
Ok. Kennen Sie die Frau?
Sie arbeitet für uns.
Wie alt ist sie?
Weiß nicht genau, 58 vielleicht.
Kennen Sie ihren Namen?
Gloria Satterfield.
Wissen Sie, ob sie je einen Schlaganfall hatte oder so?
Stellen Sie nicht so viele Fragen.
Es ist schon jemand auf dem Weg.
HAUSHÄLTERIN
Gloria Satterfield war die Haushälterin der Familie.
Und im Februar 2018 war sie im Haus.
Man sagte ihrer Familie,
dass sie auf der Treppe über die Hunde stolperte,
nach hinten fiel, schwer mit dem Kopf aufschlug und starb.
Sie lag im Krankenhaus die ganze Zeit im Koma.
Ja.
Sie konnte uns nie sagen, was passiert war.
GLORIA SATTERFIELDS GESCHWISTER
Ich weiß noch, dass Gloria im Krankenhaus lag.
Eines Tages kam Alex nach Hause und sagte, er war gerade bei ihr.
Und ungefähr zwei Tage später starb sie.
Paul hat Glorias Tod sehr mitgenommen.
Er weinte um sie und litt darunter.
Ich erinnere mich,
wie er im Auto nach der Beerdigung von ihr erzählte, Erinnerungen und...
Glorias Tod traf ihn sehr.
Als ich damals hörte, dass sie gestürzt war
und gebrochene Rippen und eine schwere Kopfverletzung hatte,
hatte ich gleich irgendwie das Gefühl, dass etwas passiert war,
und es waren nicht die Hunde.
Mr. Alex war schwer zu durchschauen.
Er war damals schwer tablettenabhängig.
Paul passte damals am Wochenende zu Hause auf,
dass sein Vater einen Entzug machte.
Ich war auch einmal dabei und...
Alex hatte einen hellen Teint, aber damals war er kreidebleich.
Er saß auf der Couch und wippte leichenblass hin und her.
Es war herzzerreißend zu sehen, aber Paul...
Paul wollte seinem Dad helfen.
Einmal fand Gloria Tabletten,
die in kleinen Tüten an die Unterseite von Alex' Bett geklebt waren.
Paul sorgte sich sehr um die Gesundheit seines Vaters.
Er wusste von der Tablettensucht.
Gloria wandte sich an Paul,
denn sie hatte Angst, Maggie darauf anzusprechen.
Sie hatte Angst, gefeuert zu werden,
dass Maggie sie beschuldigt, herumzuschnüffeln.
Das war Anfang 2018. Im gleichen Jahr, in dem sie starb.
Sie wusste zu viel.
Sie glauben, sie lebt deswegen nicht mehr?
MORGANS VATER - MORGANS MUTTER
Nach ihrem Tod gab es Gerüchte.
Ich war in einem Geschäft,
jemand sah Maggie Murdaugh vorbeigehen und sagte:
"Da ist Mörderin Maggie."
Ich fragte: "Warum sagen Sie so etwas?"
Die Antwort: "Sie hat ihre Haushälterin die Treppe runtergestoßen."
Die einen sagten, Paul sei es gewesen, die anderen, Maggie habe sie gestoßen.
Ich habe das nicht verstanden.
Aber es gingen Gerüchte um...
MALLORYS FESTER FREUND
...dass Paul etwas mit ihrem Tod zu tun hätte.
Ich kann mit absoluter Sicherheit sagen, dass das nicht stimmt.
Er... Er hätte ihr nie etwas angetan.
Nach der Beerdigung
sagte Alex zu Paul, dass er sich selbst anzeigt,
damit die Familie eine Entschädigung bekommt.
Er sagte das zu Paul und mir.
Er sagte, seine Versicherung müsste sie entschädigen,
weil Gloria über seine Hunde gestolpert wäre.
Damit wollte er Glorias Söhnen helfen,
weil sie ihre Mutter verloren hatten und es auf seinem Grundstück passiert war.
Ich rief den Hausmeister des Moselle-Hauses an, Ronnie Freeman.
Ich wollte wissen, ob er hörte,
wie die Familie über den Tod von Stephen Smith sprach.
Er sagte Nein.
Doch er erwähnte im Gespräch
die ganze Sache mit Gloria Satterfield.
Ich kam damals gegen 7:30 Uhr zur Arbeit, und Gloria wahrscheinlich so um 8:30 Uhr.
Sie ging auf das Haus zu,
hatte einen Trinkbecher in der Hand und ihre Tasche über der Schulter
wie jeden Morgen.
Und 15 Minuten später rief mich Maggie an.
Ich fragte, was passiert war, denn sie klang hysterisch.
"Komm sofort. Gloria ist gestürzt, überall ist Blut."
Sie lag mit dem Kopf nach unten.
Wir wollten sie horizontal hinlegen.
Also packte Paul ihre Beine und ich ihre Schulter,
um sie eben hinzulegen.
Dann kam der Krankenwagen. Sie waren dort, Paul und Maggie.
Laut Ermittlungen sprach Alex mit Gloria.
Sie sagte, dass sie über den Hund gefallen war.
Das stimmt nicht. Er war nicht da.
Alex war also immer noch nicht da, als der Krankenwagen wieder wegfuhr?
Richtig.
Ich bin hier bei Alex Murdaugh.
Sie wissen, dass ich das Gespräch aufzeichne?
Ja.
Mit Erlaubnis?
Wie ist Ihr voller Name?
Richard Alexander Murdaugh.
Und...
Nennt man Sie Alexander?
Alex.
Ok.
Wie lange hat Gloria für Sie und Ihre Familie gearbeitet?
Sie arbeitete für unsere Familie...
...an die 20 Jahre lang, schätze ich.
Und sie war die Babysitterin meiner Kinder,
als mein Jüngster noch ein Kleinkind war.
Konnten Sie mit Gloria sprechen,
bevor sie mit dem Krankenwagen abtransportiert wurde?
- Ja. - Ok.
Fragten Sie sie, was passiert war?
Sie sagte, dass sie über die Hunde gefallen war.
Ok. Es gab also keine Zeugen zum Vorfall.
Zum Sturz an sich?
Nein. Nicht, dass ich wüsste.
Ok.
Ich glaube, Paul glaubte das mit den Hunden wirklich.
Und er fühlte sich besser,
dass sich sein Vater einsetzen und selbst anzeigen würde,
um Glorias Söhne und die Familie zu unterstützen.
Deshalb sagte ich nie etwas über meinen Verdacht.
Es ist nur seltsam, dass sie im selben Jahr Alex' Tabletten fand,
es Paul sagte, und der für den Entzug sorgte.
Ich...
Ich glaube, man tat ihr etwas an. Ich denke, es wurde nie richtig ermittelt.
Jede dieser Leichen hat einen Vorteil für Alex zufolge,
der den Besitz der Murdaughs sichert.
Zuerst der verdächtige Tod 2015.
Dann ein zweifelhafter Todesfall drei Jahre später.
Und nach dem Mord an Paul und Maggie in Moselle war kein Halten mehr.
Neue Meldungen
im Fall des Doppelmordes
in einer Familie in South Carolina.
Die Ermittler haben die Untersuchung eines Todesfalls von 2015 wieder aufgenommen,
der mit dem Mord an Paul und Margaret Murdaugh zusammenhängt.
Die Ermittler haben nicht verraten,
welche Hinweise zu dieser Entscheidung führten,
oder ob die Murdaughs involviert waren.
Wenige Wochen nach dem Doppelmord in Moselle
werden die Ermittlungen im Fall Stephen Smith wieder aufgenommen,
weil wir bei der Ermittlung des Doppelmords auf Hinweise stießen.
Der prominente Anwalt aus South Carolina, Alex Murdaugh,
wird mit mehreren Anschuldigungen konfrontiert.
Mehrere Fälle werden öffentlich ausgebreitet.
Für Alex fiel wohl alles in sich zusammen.
MALLORYS FREUNDIN
Er wusste nicht mehr, was er tun sollte.
Und dann fand man in der Kanzlei heraus,
dass Alex wohl Gelder von Klienten unterschlagen hatte.
Sie zwangen ihn danach zur Kündigung.
Die ganze Kanzlei kam zusammen und sagte:
"Wir wissen, dass du Gelder veruntreut hast.
Wir werden das untersuchen, aber du gehörst nicht mehr zu uns.
Unsere Wege trennen sich."
Die von deinem Uropa gegründete Kanzlei will nichts mehr mit dir zu tun haben.
Ihm wird klar, dass alles zusammenbricht.
Man muss sich nur mal in seine Lage versetzen.
Alex Murdaugh ist jetzt verzweifelt.
3 MONATE NACH DEM MORD AN MAGGIE & PAUL
Ich war mit Miley und Connor zusammen,
als wir erfuhren, dass auf Alex geschossen worden war.
Miley und ich sahen einander an. Wir konnten es nicht glauben.
Dann kam eine SMS: "Alex Murdaugh auf der Straße angeschossen."
Da denkst du nur: "Was zum... Nein."
Ein Fall in South Carolina wird immer mysteriöser.
Beamte teilten Fox News mit,
dass der 53-jährige Anwalt Alex Murdaugh im Hampton County angeschossen wurde.
Zum Zustand gibt es keine Angaben.
Er wurde ins Krankenhaus geflogen,
nachdem ihm am helllichten Tag beim Reifenwechseln
am Straßenrand in den Kopf geschossen wurde.
Wir meldeten, dass er ins Krankenhaus von Savannah geflogen wurde.
Nein.
Nein, er wurde nach Charleston geflogen.
FITSNew liegt falsch und hat keine Ahnung.
Der Mann lag in Savannah.
Seine Anwälte logen die Reporter an, damit sie ihn nicht belästigten.
Wir fragten uns, ob sie uns absichtlich verwirren wollen.
Dann wurde der Notruf veröffentlicht.
Hampton County, Notruf. Was ist passiert?
Ich hielt wegen eines platten Reifens an,
und jemand hielt an, zum mir zu helfen.
Er wollte mich erschießen.
Wurden Sie getroffen?
Ja.
Es geht mir gut, aber ich kann nicht fahren.
Ok.
Und ich blute stark.
Wo am Körper wurden Sie getroffen?
Weiß nicht genau. Irgendwo am Kopf.
Wie heißen Sie?
Alex Murdaugh.
Alex Murdaugh?
Ja, Ma'am.
Oh ok.
Einige Tage später flog alles auf.
Alex konnte nicht mehr so weitermachen
und wollte sein Leben beenden.
Alex gab seinen Fehler zu.
Er gab zu, dass es versuchter Selbstmord war.
Er wollte, dass für seinen Sohn Buster gesorgt war.
Er wollte das so machen, dass sein Sohn versorgt wäre.
Er beauftragte einen Bekannten, ihm in den Kopf zu schießen.
Ja, wir sind auf der...
...Salkehatchie Road.
Da ist ein blutüberströmter Mann am Straßenrand und winkt.
Er liegt da und winkt?
Er sah ok aus. Es wirkte wie eine Falle, also hielten wir nicht an.
Kann ich verstehen.
Das war sehr seltsam.
Und wieder ein paar Tage später wurden große Zweifel an der Version laut,
die seine Anwälte verbreiteten.
Exklusiv bei uns nun Alex Murdaughs Anwalt.
Er forderte seinen Drogendealer auf, ihn zu erschießen.
30 Minuten später schoss der ihm in den Kopf.
Der Mord an seinem Sohn und seiner Frau 90 Tage zuvor
hat ihn extrem belastet.
Viele wären damit nicht fertig geworden, und er nur mithilfe von Opioiden.
Wenige Wochen später
ging Alex Murdaugh wegen Tablettensucht in eine Entzugsklinik.
Währenddessen ermittelte die Polizei gegen einen früheren Klienten von ihm,
Curtis Edward Smith.
Curtis Smith soll auf Alex Murdaugh geschossen haben.
Er wurde heute einem Richter im Hampton County vorgeführt.
Ihm wird unter anderem Beihilfe zum Selbstmord
und Versicherungsbetrug vorgeworfen.
Curtis Edward Smith sagte aus:
"Ich dachte, es war eine Falle. Er rief mich an und bat mich um Hilfe.
Dann inszenierte er das Handgemenge mit der Waffe."
Smith bestreitet jede Beteiligung an Alex' Selbstmordversuch.
Ihr Klient bleibt dabei, vollkommen unschuldig zu sein?
- Nur zu. - Hätte ich geschossen, wäre er tot.
Aber er lebt.
Er soll Millionen von Dollar der Kanzlei veruntreut haben.
Hat er das ganze Geld für Tabletten ausgegeben
oder auch für andere Zwecke?
Soweit ich weiß vor allem für Medikamente.
Das ist aber viel Oxycodon.
Also, wer ist dieser Cousin Eddie Smith?
Wir haben nachgeforscht
und Schecks über insgesamt mehr als 160.000 Dollar gefunden.
Die meisten über weniger als 10.000, von Oktober 2020 bis Mai 2021.
Ich habe nachgerechnet.
Wissen Sie, wie viel Oxycodon man dafür bekäme?
Genug für 114 Jahre.
Und das, wenn man stark abhängig ist.
Da wurde nicht nur Oxycodon gekauft. Vielleicht ein bisschen, aber nicht nur.
Was wurde aus dem ganzen Geld?
Und vor allem, wann ist das alles passiert?
Die Schecks wurden nicht nur Tage vor dem Doppelmord eingelöst.
Curtis Eddie Smith bekommt auch Schecks direkt danach.
Einige davon für über 24.000 $.
Meine Quellen haben eine glaubwürdigere Theorie:
er wollte es Eddie in die Schuhe schieben. Er wollte nicht, dass Eddie ihn erschießt.
Es sollte nur so aussehen, als wollte Eddie ihn erschießen,
und dann hätte er Eddie in Notwehr erschossen.
Die ganze Sache stinkt von Anfang an.
Um Eddie als Mordverdächtigen hinzustellen?
Nicht nur des Mordversuchs an ihm,
sondern auch des Mordes an Maggie und Paul.
Die Polizei untersucht Vorwürfe von Murdaughs Veruntreuung von Geldern
in der von den Murdaughs gegründeten Anwaltskanzlei.
Vor kurzem haben fünf Fahrzeuge,
vermutlich Polizei und Staatsanwaltschaft, das Moselle-Grundstück verlassen.
hier im Colleton County.
Momentan wissen wir noch nichts Genaueres.
Fünf Polizeifahrzeuge haben soeben das Anwesen verlassen.
Die Strafverfolger gaben Ermittlungen
zu den finanziellen Vergehen von Alex Murdaugh bekannt.
An diesem Tag bekam ich den Tipp,
dass in Moselle eine Hausdurchsuchung stattfinden würde.
Deshalb fuhr ich dorthin,
startete meine Drohne, um zu sehen, was ich beobachten konnte.
Als ich ankam,
fuhren gerade offiziell aussehende Wagen vom Gelände.
Ich dachte, ich hätte alles verpasst.
Ein paar Tage später erst sah ich mir die Aufnahmen an
und da fielen mir die Waffen auf.
Das schien mir ein großes Ding zu sein.
Erst der Tipp mit der Hausdurchsuchung,
und dann konnte ich filmen, wie sie acht Waffen aus dem Haus schaffen.
Man kann deutlich sehen, wie John Marvin zwei Gewehre offen zum Pick-up trägt.
Sie luden noch ein paar andere Dinge ein,
fuhren zum Hundezwinger,
holten ein paar Jagdhunde und andere Dinge und fuhren ab.
Möglicherweise gingen John Marvin und Buster auf die Jagd.
Ich bin mir nicht sicher.
Vor Kurzem gab es einen Doppelmord auf diesem Grundstück,
und jetzt schaffen die Murdaughs statt der Polizei die Waffen vom Gelände.
Man könnte durchaus spekulieren,
dass sich unter diesen Waffen Beweismittel befanden,
die vielleicht die Murdaughs irgendwie belasten könnten.
Hätte die Polizei die Mordwaffen gefunden, wüssten wir das.
Die Waffen werden heute noch gesucht.
Nach dem Schuss am Straßenrand war klar, dass man ihn der Lüge überführt hatte.
In dem Moment fragten sich viele,
ob Alex Murdaugh etwas mit dem Mord an seiner Frau und seinem Sohn zu tun hatte.
Oder zumindest, ob er wirklich die Wahrheit gesagt hatte.
Irgendetwas vertuschte er.
Die Sache mit der Familie
hinterließ bei mir und vielen anderen einen bitteren Nachgeschmack.
Und unsere County-Gerichtsmedizinerin, Angela Topper,
sah sich noch mal frühere Obduktionsberichte an.
Sie wies darauf hin,
dass im Fall von Gloria Satterfield 2018, der auch im Sande verlief,
auch etwas nicht stimmte.
Die Todesursache wurde als natürlich bezeichnet,
obwohl dem Tod ein Sturz vorangegangen war.
Es wurde keine Autopsie durchgeführt.
Sie schrieb an die Polizei und riet, die Ermittlungen aufzunehmen.
Zur selben Zeit untersuchte man Alex' Unterschlagungs-Fälle.
Die Satterfields sahen Artikel in ganz South Carolina
über die Auszahlung der Versicherungssumme.
Die Söhne wussten von nichts und fragten sich gegenseitig:
"Ich hab kein Geld erhalten. Du etwa?"
Als das in der Zeitung stand, rief Eric mich an und sagte:
"Da stimmt doch was nicht."
Wir konnten es nicht glauben.
Die Jungs haben nichts erhalten.
Nicht einen Cent.
Es wurde wohl gerichtlich eine Entschädigung erstritten,
aber nicht an die Klienten weitergeleitet.
Das konnte nicht sein.
Wir wollten mit den Murdaughs sprechen
und erwarteten eigentlich eine Reaktion wie:
"Klar. Das ist nur ein Missverständnis.
Das Geld ist auf der Bank oder bei dem Treuhänder.
Es kam keine Antwort.
Also erstatteten wir sofort Anzeige,
damit wir offiziell an die Dokumente und Informationen herankamen.
Dabei fanden wir heraus,
dass Alex Murdaugh nicht als Jurist agierte,
sondern Gelder stahl.
Er hatte 4,3 Millionen erhalten.
Unsere Klienten bekamen nichts davon.
Null.
Das war ein Stich ins Herz.
Es macht mich rasend, insbesondere nachdem, was vorgefallen war.
Er hat ihren Namen benutzt, meine Schwester.
Seine Kanzlei verdächtigte ihn, und wir bewiesen es.
Es war nicht das erste Mal,
dass er Gelder von Klienten der Kanzlei unterschlagen hatte.
Wir haben Beweise, dass er das schon oft getan hatte.
4,3 Millionen, das ist nicht dein erstes Mal.
Alex Murdaugh hat Abermillionen Dollar unterschlagen,
und das seit 2015.
Mit derselben Methode stahl er das Geld der Satterfields 2019.
Ronnie und ich sprachen mit der Polizei und gingen zum FBI.
Wir waren die Auslöser für die Strafanzeigen gegen Alex Murdaugh.
EILMELDUNG
Eben erreicht uns eine Eilmeldung.
Die Strafverfolgungsbehörde von South Carolina
hat Alex Murdaugh verhaftet.
Hier das Foto des Erkennungsdienstes.
Vorgeworfen wird ihm
die Unterschlagung der Entschädigung für den Tod von Gloria Satterfield.
Er soll Millionen von Dollar veruntreut haben,
die den Söhnen von Gloria Satterfield zugestanden hätten,
nachdem die Haushälterin der Murdaughs 2018 an den Folgen eines Sturzes
im Haus der Murdaughs in South Carolina starb.
19. OKTOBER 2021 134 TAGE NACH DEM MORD AN MAGGIE & PAUL
Im Oktober 2021 wurde Murdaugh dem Haftrichter Clifton Newman vorgeführt.
Diesmal wird die Kaution abgelehnt.
Niemand hatte erwartet,
dass Alex Murdaugh eine Freilassung gegen Kaution verweigert würde.
Niemand sah das kommen.
In diesem Moment begriff Alex Murdaugh,
dass er auf das System, von dem er gelebt hatte,
nicht mehr zählen konnte.
Jetzt saß er in U-Haft
und nichts blieb mehr geheim.
Er verweigerte die Aussage zu den Vorwürfen der Unterschlagung
von Millionen von Dollar
in der Kanzlei seiner Familie und bei seinen Klienten.
Im Oktober kam im Prozesses heraus, dass Buster in Las Vegas spielte
und für seinen Vater Besitz im Wert von Hunderttausenden verkaufte.
Unter den Beweismitteln waren auch Fotos
von John Marvin und Buster im Kasino in Las Vegas,
genau zu der Zeit, in der Alex Murdaugh hier in U-Haft saß.
Konntest du spielen?
Ja, konnte ich,
aber am nächsten Tag erschien ein Artikel, dass ich Gelder veruntreue.
MURDAUGH-MORDE-SAGA
Indem du spielst?
Ja. Jemand hat mich und John Marvin im Kasino fotografiert.
Du machst Witze.
Was für ein verdammter... Soll das ein Witz sein?
Nein.
- Sie haben dich erkannt? - Ja.
Anscheinend kennt man mich im ganzen Land.
Die Mitschnitte von den Anrufen aus dem Gefängnis sind faszinierend.
Sicher ist einem manchmal bewusst, dass es aufgezeichnet wird.
Doch irgendwann fällt man automatisch in eine ganz normale Unterhaltung zurück
über Wetten zum Super Bowl oder über das Kantinenessen.
Ich hatte neun von 11 Spielen am Sonntag richtig.
Neun von 11. Das ist nicht leicht.
Ja.
Ich habe sechs Suppen gewonnen,
vier Beefsticks...
Das ist gut.
Ihre Nummer hat angenommen. Dies ist ein R-Gespräch von...
Alex.
Alle Telefonate werden überwacht und aufgezeichnet.
Hey, Bus.
Jim und die anderen sagten mir,
die Anklage vor der Grand Jury ist letzten Freitag noch erweitert worden.
Du weißt, das ist unnötig.
Ja, ich meine...
Sie wollen mir jetzt alles Mögliche anhängen.
Ja, ich weiß.
Ich komme damit klar.
Stephen Smith und Gloria und der ganze Mist.
Sagen die da draußen immer noch, dass Glorias Tod verdächtig war?
Ihre Todesursache?
Was meinst du?
Wie sie starb. Versuche die immer noch, etwas anzudeuten?
Ich weiß nicht.
Reden die immer noch von Stephen Smith?
Gibt es eine Verbindung zu uns?
Ich glaube, keiner...
...nahm das ernst.
Hat die Polizei das gesagt?
Nein, die Polizei hat nichts gesagt.
Die haben nicht mal was herausgegeben über...
Was war das Letzte noch mal?
Vor Kurzem kam etwas heraus über einen Durchbruch in der Beweisführung.
Es hatte zu tun mit...
...den Morden.
Ein knappes Jahr ist seit den Verbrechen vergangen,
und erst jetzt hört man von forensischen Beweisen,
die die Anwesenheit von Alex Murdaugh am Tatort belegen.
Will Folks. Wie geht es Ihnen?
Laut Obduktion wurden Paul und Maggie gegen 21 Uhr getötet.
Alex Murdaugh sagte aus, dass er bis 22:07 Uhr nicht zu Hause war.
Er findet die Leiche seiner Frau und seines Sohnes.
Laut unserer Quellen sind Spritzer von großer Geschwindigkeit
auf Alex Murdaughs Kleidung.
Das heißt, dass er bei dem Mord anwesend war.
Wichtig ist nicht, was es ist,
sondern der Beweis, dass er während der Morde anwesend war.
Er muss zum Todeszeitpunkt in der Nähe
von mindestens einem der beiden Opfer gewesen sein.
Dazu kam das Video auf Pauls Handy, das er um 20:44 Uhr machte.
Man sieht Alex auf dem Video auf Pauls Handy nicht,
aber man hört ihn sprechen und der Zeitpunkt liegt kurz vor dem Mord.
Das ist der zweite Beweis,
dass Alex Murdaugh zum Zeitpunkt der Morde am Tatort war.
Das ist wichtig. Es bedeutet, dass er möglicherweise an der Tat beteiligt war.
Zum ersten Mal wissen wir, dass er während der Tat am Tatort war.
Vielleicht tötete er Frau und Kind nicht. Das wissen wir nicht.
Aber wir wissen, dass er bei den Morden dabei war.
Wir wissen, dass er weiß, was passierte.
Blutspritzer von hoher Geschwindigkeit
lassen auf eine Waffe mit großer Schusskraft schließen,
die aus kurzer Entfernung abgefeuert wurde.
FITSNews berichtete auch,
dass Paul Murdaughs Handy am Tatort gefunden wurde.
Laut unserer Quelle befand sich auf dem Handy ein Video,
in dem Alex im Gespräch mit seiner Frau Maggie zu hören ist,
und zwar kurz vor dem Mord.
Alex Murdaugh ist auf dem Video nicht zu sehen, aber zu hören,
und der Zeitstempel des Videos kann von entscheidender der Bedeutung sein.
Einer der Redakteure schlug vor, eine Eilmeldung vorzubereiten,
falls Alex Murdaugh des Mordes angeklagt würde.
Aber ich konnte das nicht.
Allein die Vorstellung ist furchtbar, wie ein Mann Frau und Kind umbringt.
Und wenn das stimmt,
dann ist das der tiefe Fall einer Dynastie.
Alex Murdaugh betrat diesen Gerichtssaal oft als Anwalt.
Jetzt hat er nicht nur seine Zulassung verloren,
sondern muss sich der Anklage des Mordes an seiner Frau und seinem Sohn stellen.
Murdaughs Anwälte antworteten heute Nachmittag sofort mit der Aussage,
er habe "keinerlei Motiv gehabt, sie umzubringen".
Sie beantragten ein Schnellverfahren.
Wir verhandeln heute den Fall Richard Alex Murdaugh.
Die Anklage ist von der Colleton County Grand Jury
wegen Mordes an Maggie Murdaugh unter Aktenzeichen GS15-592
und an Paul Murdaugh, Aktenzeichen GS15-593, zugelassen.
Richard Alex Murdaugh.
Heben Sie die rechte Hand, wenn das Ihr Name ist.
Verzichten Sie auf die Verlesung der Anklage?
Ja, Sir.
Richard Alex Murdaugh, bekennen Sie sich der Straftaten
gemäß der Anklage schuldig oder nicht schuldig?
Nicht schuldig.
- Sie schwören? - So wahr mir Gott helfe.
Danke.
Eine Kaution wird abgelehnt.
Ich danke Ihnen.
Ich denke,
Alex steht unter Druck durch die Medien und das Gericht,
und er wird von allen Seiten des Betruges, der Lüge und des Diebstahls bezichtigt.
Ich glaube auch, dass er Paul und Maggie getötet hat.
Egal, wer man ist, was man getan hat, niemand hat das verdient.
Alles, was er jetzt durchmacht...
Wenn das tatsächlich alles wahr ist,
hat er das auch verdient.
Jeder leidet unter den Fehlern.
Manche Fehler sind viel größer als andere. Man kann sie nicht ungeschehen machen.
Ich habe einen wirklich großen Teil meines Herzens verloren.
FLIEG HOCH, MAL
Ich stand völlig neben mir.
Ich ging wieder feiern wie ein Teenager.
Ich verhielt mich eine ganze Weile wirklich bescheuert.
Ich wollte allem entfliehen.
Ich glaube, viele kapieren nicht,
was eigentlich Sache ist.
Alles Mögliche habe ich gehört. Dass Paul es verdient hatte zu sterben.
Ja, er hat einen Fehler gemacht, und viele müssen deshalb leiden.
Aber niemand verdient den Tod.
Nach dem Bootsunfall und dem Mord an Paul und Maggie
waren alle in der ganzen Gemeinde erschüttert.
Ich selbst war am Boden zerstört.
Ich versuche, es zu verarbeiten,
und wollte doch nur eine ganz normale 20-Jährige sein.
Dass ich heute hier sitzen
und ohne Angst
meine Geschichte erzählen kann,
dass ich nicht mehr
an all den verdrängten Gefühlen leiden muss und all dem,
was ich vergessen möchte, zeugt von Stärke.
In diesen Jahren haben sich unsere Beziehungen zueinander verändert.
Es fiel mir schwer, mich mit Miley zu treffen,
nachdem wir Mallory verloren hatten, denn ich fühlte mich schuldig.
Miley und Mallory waren auch beste Freundinnen,
und ich wollte nicht das Gefühl haben, dass wir jemanden ersetzen.
Kaum jemand versteht, was wir durchmachen.
Ich denke jeden Tag an sie.
Es fällt mir schwer, ohne sie weiterzuleben.
Doch wir ehren sie, indem wir...
...die Erinnerung an sie am Leben halten.
Gerechtigkeit bedeutet für mich jetzt,
die Antworten zu bekommen, die wir brauchen.
Ich will wissen, was Gloria passierte.
Die Behörden haben von der Familie die Erlaubnis erhalten,
Gloria Satterfield zu exhumieren,
um die Umstände ihres Todes näher zu untersuchen.
Ich will wissen, wer Paul, Maggie und Stephen getötet hat.
Ich bin überzeugt, dass Alex etwas verschweigt.
Wer ihn trifft,
wird denselben Eindruck haben.
Der Anruf wurde angenommen.
Alle Anrufe werden überwacht und aufgezeichnet.
- Hey. - Hey.
Was tust du?
Nichts. Was gibt's?
Hey, Bus. Ich wollte dich was fragen.
Hat Netflix was über das alles hier ausgestrahlt?
ALEX SCHLOSS EINE BETRIEBSHAFTPFLICHTVERSICHERUNG
FÜR MOSELLE EINEN MONAT VOR GLORIAS TOD AB.
DIE VERSICHERUNG ZAHLTE IHM FÜR IHREN TOD EINE ENTSCHÄDIGUNG VON 4,3 $ MILLIONEN.
BEI FERTIGSTELLUNG DER DOKUMENTATION
WAR DIE UNTERSUCHUNG ZU GLORIAS TOD NOCH NICHT ABGESCHLOSSEN.
DER ANWALT DER FAMILIE BEACH REICHTE KLAGE
WEGEN WIDERRECHTLICHER TÖTUNG VON MALLORY BEACH IM FEBRUAR 2019 EIN.
DER PROZESS STAND BEI FERTIGSTELLUNG DER DOKUMENTATION NOCH AUS.
DIE FAMILIE MURDAUGH BESTREITET JEDE BETEILIGUNG
AM TOD VON STEPHEN SMITH.
ALEX, RANDY, JOHN MARVIN UND BUSTER MURDAUGH
REAGIERTEN NICHT AUF INTERVIEW-ANFRAGEN.
EIN SPRECHER DER FAMILIE SAGTE, DASS SIE SICH NICHT ÄUSSERN WERDEN.
AM 14. JULI 2022 WURDE ALEX MURDAUGH FÜR DEN MORD AN FRAU UND SOHN ANGEKLAGT.
ER BEKANNTE SICH NICHT SCHULDIG.
IHM DROHT EINE LEBENSLANGE FREIHEITSSTRAFE.
Untertitel von: Julia Göllnitz