1
00:00:06,424 --> 00:00:08,259
ESTE EPISODIO CONTIENE
DESCRIPCIONES DE ABUSO SEXUAL A MENORES

2
00:00:08,342 --> 00:00:09,635
QUE PUEDEN HERIR LA SENSIBILIDAD
DE LOS ESPECTADORES

3
00:00:09,719 --> 00:00:11,471
SI USTED O ALGUIEN QUE CONOCE
HA SUFRIDO ABUSOS SEXUALES

4
00:00:11,554 --> 00:00:13,973
PUEDE VISITAR WANNATALKABOUTIT.COM,
PARA MÁS INFORMACIÓN

5
00:00:20,730 --> 00:00:22,440
¿Nunca pensaste que estaba mal?

6
00:00:22,523 --> 00:00:23,357
No.

7
00:00:23,441 --> 00:00:25,443
- ¿Le obedeces siempre?
- Sí.

8
00:00:26,152 --> 00:00:27,361
No es tan inusual.

9
00:00:27,445 --> 00:00:28,780
¿Por qué?

10
00:00:28,863 --> 00:00:30,656
¿Debes hacer todo lo que dice?

11
00:00:30,740 --> 00:00:32,784
¿Y si le pide a una mujer
acostarse con ella?

12
00:00:33,618 --> 00:00:36,662
El pastor Lee es Dios.
Eso hace que todo esté bien.

13
00:00:36,746 --> 00:00:39,749
Si el Padre dice que no es pecado,
no es pecado.

14
00:00:42,627 --> 00:00:44,253
"Esto se hace si hay amor".

15
00:00:45,004 --> 00:00:45,963
Porque es Dios.

16
00:00:46,589 --> 00:00:50,259
Me pidió que me quitara la ropa,
que quería verme el pecho.

17
00:00:50,968 --> 00:00:52,678
Me pedía que gimiera.

18
00:00:53,679 --> 00:00:57,016
Examinó esa "parte" muy de cerca.

19
00:00:57,100 --> 00:00:58,601
No dejó de mirarlo.

20
00:01:00,186 --> 00:01:02,105
Aunque vieran mis defectos,

21
00:01:03,481 --> 00:01:05,108
aunque besara a alguien

22
00:01:06,234 --> 00:01:08,528
y aunque me tumbara a su lado,

23
00:01:09,112 --> 00:01:10,988
creo que todos me perdonaríais.

24
00:01:11,489 --> 00:01:13,324
No me avergüenzo ante Dios.

25
00:01:13,407 --> 00:01:15,326
Sinceramente, no me avergüenzo.

26
00:01:19,038 --> 00:01:20,706
IGLESIA MANMIN

27
00:01:21,749 --> 00:01:22,792
IGLESIA MANMIN

28
00:01:24,043 --> 00:01:26,504
EN EL NOMBRE DE DIOS: SAGRADA TRAICIÓN

29
00:01:33,302 --> 00:01:38,891
EL DIOS DE MANMIN QUE FUE A LA CÁRCEL

30
00:01:41,561 --> 00:01:44,021
Queridos miembros de Manmin,

31
00:01:45,481 --> 00:01:48,693
bienvenidos al castillo del pastor.

32
00:01:54,323 --> 00:01:57,743
Para los creyentes de Manmin,
nuestro Padre está preparando

33
00:01:58,870 --> 00:02:02,123
un lugar tan hermoso como este.

34
00:02:05,918 --> 00:02:07,712
En el cielo hay cinco niveles.

35
00:02:07,795 --> 00:02:09,088
En el primer nivel,

36
00:02:10,298 --> 00:02:12,049
entras en el Paraíso.

37
00:02:12,133 --> 00:02:13,092
EL PARAÍSO

38
00:02:13,176 --> 00:02:14,927
El segundo, el Primer Reino de los Cielos.

39
00:02:15,011 --> 00:02:16,137
PRIMER REINO DE LOS CIELOS

40
00:02:16,804 --> 00:02:19,015
Le sigue el Segundo Reino de los Cielos.

41
00:02:20,016 --> 00:02:21,392
El Tercer Reino de los Cielos.

42
00:02:21,475 --> 00:02:22,476
TERCER REINO DE LOS CIELOS

43
00:02:22,727 --> 00:02:25,104
En lo más alto, está la Nueva Jerusalén.

44
00:02:25,188 --> 00:02:27,440
NUEVA JERUSALÉN

45
00:02:27,523 --> 00:02:30,610
En el Paraíso,
vives en los campos de hierba.

46
00:02:31,402 --> 00:02:33,404
En el Primer Reino, hay apartamentos.

47
00:02:33,487 --> 00:02:36,032
En el Segundo Reino, vives en una casa.

48
00:02:36,115 --> 00:02:38,159
En el Tercer Reino, te dan un castillo.

49
00:02:38,242 --> 00:02:42,496
En la Nueva Jerusalén te dan un palacio.
Eso es lo que te enseñan.

50
00:02:42,580 --> 00:02:46,292
Estamos muy agradecidas de poder entrar

51
00:02:47,418 --> 00:02:50,796
en la hermosa y deslumbrante
Nueva Jerusalén.

52
00:02:50,880 --> 00:02:53,049
¡Gracias, Padre!

53
00:02:55,426 --> 00:02:59,180
¿Queréis alguna casa en particular?

54
00:02:59,263 --> 00:03:00,097
¡Amén!

55
00:03:00,181 --> 00:03:04,227
Sí, es muy grande.
Los castillos principales son espaciosos,

56
00:03:04,810 --> 00:03:09,106
tienen varios millones
de metros cuadrados.

57
00:03:09,190 --> 00:03:12,026
También hay un océano
y un lago que os encantará.

58
00:03:12,526 --> 00:03:14,654
Mi objetivo en la vida era acabar allí.

59
00:03:15,655 --> 00:03:16,614
¿El mejor sitio?

60
00:03:17,240 --> 00:03:19,116
El más cercano al trono de Dios.

61
00:03:19,200 --> 00:03:21,118
Lo llamaban "puntuación de la fe".

62
00:03:21,202 --> 00:03:23,204
Y empezaron a aprovecharse.

63
00:03:23,287 --> 00:03:25,331
En un trozo de papel

64
00:03:25,414 --> 00:03:28,834
puntuaban tu fe en ese momento
y te lo daban.

65
00:03:28,918 --> 00:03:30,795
"Tu fe llega al 30 % del segundo nivel".

66
00:03:30,878 --> 00:03:32,588
"La tuya, al 70 % del tercer nivel".

67
00:03:32,672 --> 00:03:35,216
A los feligreses les encantaba,

68
00:03:35,716 --> 00:03:37,218
pero estaban ansiosos y tensos.

69
00:03:37,301 --> 00:03:39,262
Los que puntúan alto,

70
00:03:39,345 --> 00:03:41,639
cobran fama y ascienden rápidamente.

71
00:03:42,348 --> 00:03:46,978
Pero los que tienen una puntuación baja
se quedan atrás.

72
00:03:49,563 --> 00:03:52,400
Estaba desesperado
por mejorar mi puntuación.

73
00:03:52,483 --> 00:03:57,280
Así que empecé a sembrar más,
a dar más e invertir más.

74
00:03:58,864 --> 00:03:59,949
¡Sí!

75
00:04:00,032 --> 00:04:04,412
Creo que llegué al tres por ciento
del cuarto nivel.

76
00:04:05,162 --> 00:04:09,208
Llegué al 40 por ciento del tercer nivel.

77
00:04:09,292 --> 00:04:14,380
Llegué a sesenta y algo por ciento
del tercer nivel.

78
00:04:14,463 --> 00:04:16,674
Decían que estabas sobre "la roca"

79
00:04:16,757 --> 00:04:18,801
si llegabas al 60 % del tercer nivel.

80
00:04:18,884 --> 00:04:20,386
Llegué allí muy rápido.

81
00:04:20,469 --> 00:04:22,513
Llegué rápido, eso me alegró.

82
00:04:22,596 --> 00:04:24,849
Estaría en el puesto 800 o algo así,

83
00:04:24,932 --> 00:04:26,642
de 15 000 personas.

84
00:04:27,268 --> 00:04:28,853
Era como tu rango en el cielo.

85
00:04:28,936 --> 00:04:32,189
El puesto 800 era un puesto impresionante.

86
00:04:32,273 --> 00:04:33,941
IGLESIA MANMIN

87
00:04:34,025 --> 00:04:36,110
Si nunca llegas a "la roca",

88
00:04:36,777 --> 00:04:38,863
si no te dicen nada durante años,

89
00:04:39,447 --> 00:04:41,824
si no te puntúan durante mucho tiempo,

90
00:04:43,075 --> 00:04:45,244
hay un motivo.

91
00:04:45,328 --> 00:04:46,912
Debes averiguar el motivo.

92
00:04:46,996 --> 00:04:49,040
En retrospectiva,
los que daban mucho dinero,

93
00:04:49,123 --> 00:04:52,418
recibían una buena puntuación,
y los que no, no tanto.

94
00:04:52,501 --> 00:04:54,378
He llegado a esa conclusión.

95
00:05:00,092 --> 00:05:06,015
NO ROBARÁS

96
00:05:06,098 --> 00:05:07,350
IGLESIA MANMIN

97
00:05:07,433 --> 00:05:09,935
Podría decirse que este sermón

98
00:05:10,019 --> 00:05:13,856
es una continuación
del sermón sobre el infierno.

99
00:05:13,939 --> 00:05:16,025
Si no pagáis el diezmo ni hacéis ofrendas,

100
00:05:16,108 --> 00:05:20,154
Dios os maldecirá.

101
00:05:20,237 --> 00:05:21,072
Amén.

102
00:05:21,155 --> 00:05:22,448
Lo veo a menudo.

103
00:05:23,074 --> 00:05:25,951
Si alguien sufre un accidente de coche

104
00:05:26,035 --> 00:05:29,330
y acaba con los huesos rotos

105
00:05:29,830 --> 00:05:32,625
o sufre una hemorragia cerebral,

106
00:05:33,459 --> 00:05:35,878
siempre es por la misma razón. Es obvio.

107
00:05:36,545 --> 00:05:38,339
No pagaron el diezmo, ¿cierto?

108
00:05:49,809 --> 00:05:52,561
Ofrendas de agradecimiento,
ofrendas para el santuario,

109
00:05:53,145 --> 00:05:55,648
ofrendas para caridad,
ofrendas especiales,

110
00:05:56,232 --> 00:05:59,318
ofrendas en servicios externos,
la de la Fiesta de la Cosecha,

111
00:05:59,902 --> 00:06:03,823
la ofrenda de Pascua.
También había una ofrenda de Navidad

112
00:06:04,407 --> 00:06:05,658
y el diezmo.

113
00:06:06,242 --> 00:06:07,952
El diezmo se calculaba preimpuestos.

114
00:06:10,538 --> 00:06:13,499
Algunos dicen
que no pueden pagar el diezmo

115
00:06:13,582 --> 00:06:16,710
porque están en el paro
y no tienen ingresos.

116
00:06:16,794 --> 00:06:19,964
Todos pueden pagar el diezmo.

117
00:06:20,047 --> 00:06:24,301
Incluso los niños más pequeños
reciben dinero en Año Nuevo, pagas,

118
00:06:24,385 --> 00:06:28,139
la celebración de los 100 días,
el primer cumpleaños y los siguientes.

119
00:06:28,222 --> 00:06:34,145
Los padres pueden pagar el diezmo
en nombre de sus hijos con esos ingresos.

120
00:06:39,316 --> 00:06:43,070
Hay dos formas de dar dinero
en la Iglesia Manmin.

121
00:06:43,154 --> 00:06:44,697
Ofrendas y regalos.

122
00:06:44,780 --> 00:06:47,867
Una ofrenda es el dinero
que se da en los sobres.

123
00:06:48,367 --> 00:06:51,120
Un regalo
es dinero que se da extraoficialmente.

124
00:06:51,203 --> 00:06:53,122
Las ofrendas son algo aparte.

125
00:06:53,205 --> 00:06:56,083
Los miembros
hacen tanto ofrendas como regalos,

126
00:06:56,167 --> 00:06:59,170
así que no les queda dinero para vivir.

127
00:06:59,670 --> 00:07:02,423
A pesar de todo, aunque se endeuden,

128
00:07:02,506 --> 00:07:04,967
consiguen dinero,
para sembrar sus ofrendas.

129
00:07:05,050 --> 00:07:10,473
Hizo que los feligreses
compitieran entre ellos

130
00:07:10,556 --> 00:07:13,017
para ver quién daba más.
"Este va el primero".

131
00:07:13,100 --> 00:07:16,520
"Este anciano tiene el segundo puesto".
"Ese anciano el tercero".

132
00:07:17,313 --> 00:07:19,023
"Lee Kwang-oh está en séptimo lugar".

133
00:07:19,106 --> 00:07:23,944
Creo que, en 24 años,
pagué más de mil millones de wones.

134
00:07:24,028 --> 00:07:26,947
Mi familia también pagaría
más de mil millones de wones.

135
00:07:27,031 --> 00:07:31,869
Como mínimo, 800 millones.
Pero creo que pagué más de mil millones.

136
00:07:32,453 --> 00:07:35,956
Se aprovecharon económicamente de muchos.

137
00:07:36,040 --> 00:07:39,418
Esa gente dedicó su vida
a dar ofrendas a la Iglesia.

138
00:07:39,502 --> 00:07:42,171
Es un hombre atroz

139
00:07:42,254 --> 00:07:48,177
que les lavó el cerebro a todos
y luego los usó para su propio beneficio.

140
00:07:55,601 --> 00:07:58,729
Muchos miembros de la Iglesia Manmin

141
00:07:58,812 --> 00:08:02,691
tienen una calidad de vida muy baja.

142
00:08:02,775 --> 00:08:04,693
En términos de ingresos mensuales,

143
00:08:04,777 --> 00:08:09,949
podemos decir que la mayoría
están al final de la escala.

144
00:08:10,032 --> 00:08:13,285
A pesar de eso,
hacían muchas ofrendas a la Iglesia.

145
00:08:13,369 --> 00:08:14,328
IGLESIA MANMIN

146
00:08:14,411 --> 00:08:17,498
¿Cómo era posible?
Los miembros trabajaban a tiempo parcial.

147
00:08:17,581 --> 00:08:19,458
Oye, lleva esto a esa mesa.

148
00:08:22,086 --> 00:08:25,839
Las amas de casa
trabajaban duro para ganar ese dinero.

149
00:08:27,550 --> 00:08:29,260
Cinco millones, diez millones.

150
00:08:29,343 --> 00:08:31,387
No tenían lo suficiente para vivir

151
00:08:31,470 --> 00:08:33,430
y, además, muchos se endeudaron.

152
00:08:33,514 --> 00:08:35,975
Tras el servicio,
lo normal es irse de la iglesia, ¿no?

153
00:08:36,058 --> 00:08:39,812
En la Iglesia Manmin,
los miembros hacen cola tras el servicio.

154
00:08:41,021 --> 00:08:43,524
- ¡Pastor Lee!
- ¡Pastor Lee!

155
00:08:43,607 --> 00:08:44,817
¡Pastor Lee!

156
00:08:44,900 --> 00:08:47,194
¡Toda nuestra familia le apoya!

157
00:08:47,278 --> 00:08:48,487
Claro. Gracias.

158
00:08:48,571 --> 00:08:51,907
Si cogías la mano de Lee Jae-rock
y le pedías que rezara, su coche paraba.

159
00:08:54,994 --> 00:08:58,831
Entonces, Lee Jae-rock rezaba un minuto,
20 segundos o 30, por el feligrés.

160
00:09:00,499 --> 00:09:03,210
Una persona en el coche
recogía los sobres con dinero.

161
00:09:03,294 --> 00:09:05,504
El director de planificación.

162
00:09:05,588 --> 00:09:08,173
Que yo sepa, miles de personas

163
00:09:08,257 --> 00:09:11,927
pagaron millones de wones en ofrendas
para recibir su bendición.

164
00:09:12,011 --> 00:09:14,555
Que Jesús ponga su mano sobre vosotros.

165
00:09:14,638 --> 00:09:15,514
Amén.

166
00:09:15,598 --> 00:09:18,809
Muéstranos la inspiración, influencia
y grandeza del Espíritu Santo.

167
00:09:18,892 --> 00:09:19,768
Amén.

168
00:09:19,852 --> 00:09:21,687
Rezamos para que nos alumbres.

169
00:09:21,770 --> 00:09:22,688
Amén.

170
00:09:22,771 --> 00:09:25,357
Hay una reunión misional con empresarios,

171
00:09:25,441 --> 00:09:27,318
gente influyente que paga mucho.

172
00:09:27,401 --> 00:09:29,570
Nos invitaron a esa reunión.

173
00:09:29,653 --> 00:09:33,657
Cobran entre tres y cinco millones
de wones por persona.

174
00:09:33,741 --> 00:09:35,534
El diezmo de agosto…

175
00:09:36,160 --> 00:09:40,247
Seis o siete personas dijeron

176
00:09:40,331 --> 00:09:42,541
que pagarían
más de diez millones de wones,

177
00:09:43,042 --> 00:09:44,793
pero ahora son más de 12.

178
00:09:44,877 --> 00:09:45,711
Amén.

179
00:09:45,794 --> 00:09:48,255
- Le daré una alegría.
- Claro. Vale.

180
00:09:48,339 --> 00:09:50,132
Vamos al coche a orar.

181
00:09:50,215 --> 00:09:51,383
- Claro.
- Aquí.

182
00:09:52,426 --> 00:09:54,345
- De acuerdo.
- Vamos.

183
00:09:54,428 --> 00:09:56,472
- Sí.
- Un abrazo.

184
00:09:56,972 --> 00:09:59,266
Tengo un coche nuevo para usted.

185
00:09:59,767 --> 00:10:01,268
¿De dónde es?

186
00:10:01,352 --> 00:10:03,103
De Alemania. Es alemán.

187
00:10:04,063 --> 00:10:08,275
- Padre, por favor, bendice este coche.
- Amén.

188
00:10:08,359 --> 00:10:10,027
- Bendice la llave.
- Amén.

189
00:10:10,110 --> 00:10:11,654
- Ilumínalo con Tu luz.
- Amén.

190
00:10:11,737 --> 00:10:13,906
En el nombre de Jesucristo.

191
00:10:13,989 --> 00:10:15,199
- Amén.
- Amén.

192
00:10:18,994 --> 00:10:21,664
Había que pagar
para hacerse una foto con el pastor Lee.

193
00:10:22,748 --> 00:10:25,000
No recuerdo cuánto,

194
00:10:25,084 --> 00:10:27,586
pero, al principio,
costaban cientos de miles de wones.

195
00:10:27,670 --> 00:10:32,007
Había muchos miembros
que querían una foto con el pastor Lee.

196
00:10:32,091 --> 00:10:34,510
El precio subió al menos a un millón.

197
00:10:34,593 --> 00:10:38,222
Estoy seguro
de que di diez millones por esta foto.

198
00:10:54,154 --> 00:10:56,031
Pagué por todas estas fotos.

199
00:10:58,367 --> 00:11:00,661
Tenía más de 40 fotos enmarcadas.

200
00:11:06,083 --> 00:11:09,253
Si una cuesta 10 millones de wones,
hay más de 200 millones.

201
00:11:11,338 --> 00:11:14,425
La Iglesia Manmin tenía una librería
llamada Librería Manmin.

202
00:11:15,592 --> 00:11:17,720
Vendían fotos enmarcadas de Lee Jae-rock,

203
00:11:17,803 --> 00:11:22,224
llaveros y cuadernos,
mercancía de ese tipo.

204
00:11:22,307 --> 00:11:24,309
La gente compraba todas estas cosas.

205
00:11:24,393 --> 00:11:27,104
En cierto modo, es un negocio muy astuto.

206
00:11:27,187 --> 00:11:30,607
Para mí, lo más gracioso
era el agua de Muan.

207
00:11:34,111 --> 00:11:37,239
Ponían agua de Muan en atomizadores

208
00:11:37,322 --> 00:11:39,199
para que fuera más fácil de usar.

209
00:11:39,283 --> 00:11:41,618
Era increíble. Luego los vendían.

210
00:11:41,702 --> 00:11:43,996
Podías rociarte para ser más guapo.

211
00:11:44,580 --> 00:11:47,374
Si rociabas una lavadora rota,
volvía a funcionar.

212
00:11:49,001 --> 00:11:52,337
El agua de Muan
también hizo funcionar una lavadora rota.

213
00:11:52,421 --> 00:11:55,966
La rocié con agua de Muan,
apreté las partes y la encendí,

214
00:11:56,049 --> 00:11:57,384
ya no había escape.

215
00:11:57,468 --> 00:12:00,012
Ahora, cuando la uso, funciona bien,

216
00:12:00,095 --> 00:12:01,930
todo salió bien.

217
00:12:02,014 --> 00:12:03,557
Es porque hace mucho frío.

218
00:12:04,349 --> 00:12:05,809
No. No se abre.

219
00:12:05,893 --> 00:12:08,270
La puerta estuvo cerrada
por más de 50 minutos,

220
00:12:08,353 --> 00:12:10,063
pero se abrió

221
00:12:10,898 --> 00:12:13,233
tras rociarla con agua de Muan.

222
00:12:21,909 --> 00:12:27,623
Para la Iglesia Manmin,
el agua de Muan lo cura todo.

223
00:12:28,207 --> 00:12:31,919
Dicen que en el agua hay una luz,
que tiene poderes,

224
00:12:32,002 --> 00:12:35,255
porque Lee Jae-rock la bendijo.

225
00:12:36,799 --> 00:12:39,343
Dicen que puedes experimentar un milagro

226
00:12:39,426 --> 00:12:42,387
si la bebes o te rocías con ella.

227
00:12:49,019 --> 00:12:50,896
Había una cosa llamada "el buzón",

228
00:12:50,979 --> 00:12:53,816
un teléfono al que llamabas
y oías un mensaje automático.

229
00:12:53,899 --> 00:12:57,528
Escuchabas mensajes pregrabados
del pastor Lee.

230
00:12:57,611 --> 00:12:59,446
Has llamado a la Iglesia Manmin.

231
00:12:59,530 --> 00:13:02,491
Pulsa 10 para empezar el día
con oraciones del pastor Lee.

232
00:13:02,574 --> 00:13:04,284
Pulsa 20 para rezos por la seguridad.

233
00:13:04,368 --> 00:13:07,704
Pulsa 30 para un sermón de tres minutos.
40 para un rezo por los enfermos.

234
00:13:07,788 --> 00:13:10,582
Antes de que mi abuelo muriera,

235
00:13:11,166 --> 00:13:14,753
estuvo en el hospital.
Quería tanto que se recuperara.

236
00:13:14,837 --> 00:13:18,924
Recuerdo ponerle oraciones de Lee Jae-rock
por los enfermos.

237
00:13:19,758 --> 00:13:22,052
Comenzaré la oración por los enfermos.

238
00:13:22,553 --> 00:13:25,597
Pon la mano
dónde te duele o te sientes débil.

239
00:13:25,681 --> 00:13:28,308
Si no estás enfermo,
pon la mano en el corazón…

240
00:13:28,392 --> 00:13:30,143
Escuchó un rato

241
00:13:30,686 --> 00:13:34,314
y me miró como si quisiera
que le quitase los auriculares.

242
00:13:34,398 --> 00:13:38,944
Pero le hice escucharla entera.

243
00:13:40,237 --> 00:13:44,449
Debería haber hablado más con él
o haberme ido de viaje con él.

244
00:13:49,538 --> 00:13:51,665
Lo que cuenta es el dinero.

245
00:13:51,748 --> 00:13:53,917
La iglesia lo niega,

246
00:13:54,001 --> 00:13:57,004
pero ganaron una gran cantidad de dinero.

247
00:13:57,796 --> 00:13:59,381
Si pagabas más de tres millones,

248
00:13:59,464 --> 00:14:01,967
podías conocer a Lee
con otros que también dieran eso.

249
00:14:02,050 --> 00:14:05,220
Los que daban más de cinco millones
asistían a un encuentro con él.

250
00:14:05,304 --> 00:14:07,014
Lo mismo si daban diez millones.

251
00:14:07,097 --> 00:14:09,266
Si pagabas más que nadie,
lo conocías a solas.

252
00:14:09,349 --> 00:14:11,560
Esos pagaban unos 100 millones.

253
00:14:12,644 --> 00:14:15,439
¿Cómo trataban
a los que pagaban tanto dinero?

254
00:14:16,315 --> 00:14:17,858
La Iglesia

255
00:14:17,941 --> 00:14:21,528
te trataba, más o menos, como a un vip.

256
00:14:22,112 --> 00:14:24,781
Había gente vestida
con ropa tradicional coreana.

257
00:14:24,865 --> 00:14:26,950
Esa gente nos reservaba

258
00:14:27,826 --> 00:14:31,246
asientos especiales delante.

259
00:14:31,914 --> 00:14:34,708
Eso te convierte
en la envidia de la Iglesia Manmin.

260
00:14:34,791 --> 00:14:37,336
"Vaya, no es un sitio para cualquiera".

261
00:14:37,419 --> 00:14:40,964
"Deben haber dado muchas ofrendas
y sembrado mucho para el pastor Lee".

262
00:14:41,048 --> 00:14:45,010
Sinceramente, entonces me gustaba eso.

263
00:14:45,093 --> 00:14:48,388
Por eso,
mi padre pagó al menos tres millones,

264
00:14:48,472 --> 00:14:51,391
decenas de millones de wones cada año,

265
00:14:51,475 --> 00:14:53,727
para que mi hermana mayor
se sentara delante.

266
00:14:53,810 --> 00:14:57,689
Si dabas más dinero,
podías sentarte delante.

267
00:14:59,483 --> 00:15:01,526
¿Por qué importa sentarse en primera fila?

268
00:15:02,027 --> 00:15:05,197
Así estás más cerca del pastor Lee.

269
00:15:10,410 --> 00:15:14,373
NO MATARÁS

270
00:15:16,667 --> 00:15:20,837
Las enfermedades
son castigos por haber pecado.

271
00:15:20,921 --> 00:15:23,256
Uno no se pone enfermo si no peca.

272
00:15:23,340 --> 00:15:27,469
¿Habéis visto algún enfermo que obedezca
la palabra de Dios y no peque?

273
00:15:27,552 --> 00:15:28,512
Amén.

274
00:15:29,596 --> 00:15:31,390
Si tienes una enfermedad terminal,

275
00:15:31,473 --> 00:15:35,268
es que has cometido
un pecado que conlleva la muerte.

276
00:15:35,852 --> 00:15:38,563
"Solo enferman los pecadores.
Enfermas porque pecas".

277
00:15:38,647 --> 00:15:42,651
Se pensaba que ir al hospital
reflejaba falta de fe.

278
00:15:42,734 --> 00:15:45,988
Eso era porque Lee Jae-rock
siempre decía con orgullo:

279
00:15:46,738 --> 00:15:48,240
"Nuestros miembros no enferman".

280
00:15:48,323 --> 00:15:51,952
Eran enfermedades muy leves
que podrían haberse curado

281
00:15:52,035 --> 00:15:54,579
si se hubieran tratado desde el principio.

282
00:15:54,663 --> 00:15:55,956
Pero, como solo rezaban,

283
00:15:56,540 --> 00:15:58,250
muchos murieron de tuberculosis.

284
00:15:58,333 --> 00:16:00,335
Lleva mucho tiempo en la iglesia.

285
00:16:00,877 --> 00:16:03,380
Puede decirse que es parte de su historia.

286
00:16:04,047 --> 00:16:06,341
Los miembros del Comité Artístico

287
00:16:06,425 --> 00:16:09,052
tienen una media de entre 20 y 30 años.

288
00:16:09,553 --> 00:16:13,724
Todos cantan y bailan juntos.

289
00:16:13,807 --> 00:16:15,017
Son jóvenes,

290
00:16:15,600 --> 00:16:17,310
así que son más activos.

291
00:16:17,394 --> 00:16:18,562
Frutos de la alegría.

292
00:16:18,645 --> 00:16:19,813
Frutos de la alegría.

293
00:16:22,816 --> 00:16:25,235
He cambiado.

294
00:16:25,318 --> 00:16:27,863
He cambiado.

295
00:16:27,946 --> 00:16:31,241
Su amor me salvó.

296
00:16:31,324 --> 00:16:36,705
Mucha gente maravillosa murió así.

297
00:16:40,959 --> 00:16:42,210
Mi mujer…

298
00:16:44,296 --> 00:16:47,132
Falleció en 2006.

299
00:16:52,429 --> 00:16:55,474
Queridos creyentes. Soy Kim…

300
00:16:55,557 --> 00:16:57,726
Después del especial número 100,

301
00:16:57,809 --> 00:17:01,021
Dios mostró su gran poder
a través del pastor Lee…

302
00:17:01,104 --> 00:17:05,567
Era una chica guapísima
que trabajaba en el equipo de alabanzas.

303
00:17:05,650 --> 00:17:10,906
Era muy esbelta
y tenía una voz muy femenina.

304
00:17:13,617 --> 00:17:15,160
Se estaba cepillando los dientes.

305
00:17:15,243 --> 00:17:18,080
Vino corriendo
con pasta de dientes en la boca

306
00:17:19,915 --> 00:17:21,124
y dijo que sangraba.

307
00:17:22,667 --> 00:17:24,961
Le dije que debíamos ir al hospital y…

308
00:17:28,924 --> 00:17:30,050
Tenía tuberculosis.

309
00:17:31,802 --> 00:17:34,179
Supuestamente,
debíamos tratarla mediante la fe,

310
00:17:34,679 --> 00:17:36,807
y ella estaba en el equipo de alabanza.

311
00:17:37,974 --> 00:17:39,684
Cuando nos enteramos,

312
00:17:41,978 --> 00:17:43,980
decidió tratarla con la fe.

313
00:17:47,859 --> 00:17:51,029
Dijo: "Se supone
que solo debía amar a Lee Jae-rock".

314
00:17:51,113 --> 00:17:55,909
"Tengo esta enfermedad porque me casé
y me voy a morir".

315
00:17:56,409 --> 00:17:58,620
Se sintió pecadora
incluso en su lecho de muerte.

316
00:18:00,122 --> 00:18:01,873
Si tienes una enfermedad terminal,

317
00:18:01,957 --> 00:18:05,836
es que has cometido
un pecado que conlleva la muerte.

318
00:18:28,984 --> 00:18:30,443
Cuando estaba a punto de morir,

319
00:18:32,195 --> 00:18:33,029
estaba

320
00:18:33,864 --> 00:18:34,948
muy delgada.

321
00:18:36,158 --> 00:18:38,702
Sus pulmones habían desaparecido.

322
00:18:41,663 --> 00:18:42,497
Y…

323
00:18:44,958 --> 00:18:46,585
Sufrió una muerte dolorosa.

324
00:19:01,349 --> 00:19:06,104
No solo ocurrió con la tuberculosis,
mucha gente tuvo cáncer.

325
00:19:06,188 --> 00:19:08,940
Cuando vi eso, me pregunté qué era la fe.

326
00:19:09,024 --> 00:19:12,068
¿Era evitar que la gente fuera al hospital

327
00:19:12,152 --> 00:19:14,321
y que por ello muchos murieran?

328
00:19:14,404 --> 00:19:15,530
Es lo que pensé.

329
00:19:19,993 --> 00:19:22,954
NO COMETERÁS ADULTERIO

330
00:19:23,038 --> 00:19:27,959
Los espíritus malignos afectan,

331
00:19:28,043 --> 00:19:29,502
como dije en el sermón,

332
00:19:29,586 --> 00:19:32,130
a los que cometen adulterio.

333
00:19:32,839 --> 00:19:36,468
Están poseídos por espíritus malignos,
pero no tienen ni idea.

334
00:19:38,053 --> 00:19:40,430
Tienen espíritus adúlteros,
por eso hacen eso.

335
00:19:40,513 --> 00:19:42,766
Lo hacen y, además, cometen delitos.

336
00:19:43,391 --> 00:19:46,770
No saben que están poseídos
y controlados por los espíritus malignos.

337
00:19:46,853 --> 00:19:50,482
Lee Jae-rock
siempre destacaba el adulterio.

338
00:19:50,565 --> 00:19:52,317
Las relaciones
entre hombres y mujeres.

339
00:19:52,400 --> 00:19:54,444
Siempre decía:

340
00:19:54,527 --> 00:19:56,905
"Como no tengo ningún espíritu adúltero,

341
00:19:56,988 --> 00:19:58,490
si veo a una mujer desnuda,

342
00:19:58,573 --> 00:20:00,659
no siento nada". Lo decía mucho.

343
00:20:01,743 --> 00:20:05,330
En un momento dado,
separaron a hombres y mujeres.

344
00:20:07,082 --> 00:20:09,084
Decían: "No os sentéis juntos".

345
00:20:09,167 --> 00:20:11,044
"No compartáis espacio".

346
00:20:11,127 --> 00:20:13,088
Un hombre y una mujer

347
00:20:13,171 --> 00:20:15,257
no podían hablar directamente.

348
00:20:15,340 --> 00:20:16,716
¿Qué hacían?

349
00:20:16,800 --> 00:20:18,718
Hablaban con la otra persona

350
00:20:19,594 --> 00:20:21,846
a través de una hermana,

351
00:20:21,930 --> 00:20:23,473
o alguien así.

352
00:20:23,556 --> 00:20:28,853
En mi caso,
mi hermana pequeña transmitía mi mensaje,

353
00:20:28,937 --> 00:20:31,231
y, cuando la otra persona respondía,

354
00:20:31,314 --> 00:20:32,983
me decía lo que había dicho.

355
00:20:35,110 --> 00:20:38,905
En 2010
pasó lo de las cartas de arrepentimiento.

356
00:20:40,240 --> 00:20:42,659
"Los miembros tienen demasiados pecados".

357
00:20:42,742 --> 00:20:44,828
"Todos habéis vivido en el pecado".

358
00:20:44,911 --> 00:20:47,497
No creí

359
00:20:47,580 --> 00:20:50,667
que esos pecadores

360
00:20:50,750 --> 00:20:52,711
serían parte de nuestra Iglesia.

361
00:20:52,794 --> 00:20:54,879
Algunos

362
00:20:54,963 --> 00:20:57,924
cedieron a sus deseos sexuales
y fueron indecentes.

363
00:20:58,008 --> 00:21:02,053
Nos dijeron que, si le contábamos
nuestros pecados a Lee Jae-rock por carta,

364
00:21:02,137 --> 00:21:03,555
serían perdonados.

365
00:21:03,638 --> 00:21:05,724
He derramado lágrimas…

366
00:21:14,399 --> 00:21:17,986
He llorado para que ni una sola alma
vaya al infierno, pero…

367
00:21:21,573 --> 00:21:23,491
Pero no me imaginé que sería tan malo.

368
00:21:27,579 --> 00:21:32,042
No sabía que este dolor
me haría la vida tan insoportable.

369
00:21:33,209 --> 00:21:37,088
Por favor compadécete de nosotros
y perdónanos.

370
00:21:38,048 --> 00:21:39,591
Te lo suplica tu hijo.

371
00:21:45,930 --> 00:21:47,015
Te lo suplico.

372
00:21:51,061 --> 00:21:53,980
Confesamos nuestros mayores secretos
y debilidades.

373
00:21:54,606 --> 00:21:57,901
Tuve que recordar que, a los siete años,
le cogí la mano a alguien,

374
00:21:58,401 --> 00:22:01,112
y lo que hice a los 20
con un estudiante mayor que yo.

375
00:22:02,280 --> 00:22:03,865
"¿Y con otros estudiantes?".

376
00:22:04,366 --> 00:22:07,660
Tuve que recordar todo y escribirlo.

377
00:22:07,744 --> 00:22:09,245
Así fue.

378
00:22:09,746 --> 00:22:12,457
Cuando empezaron
a escribir cartas de arrepentimiento,

379
00:22:12,540 --> 00:22:16,044
lo hicieron obligatorio
para todos los miembros.

380
00:22:16,127 --> 00:22:18,296
Si no escribías
una carta de arrepentimiento,

381
00:22:18,380 --> 00:22:22,675
te sentías al borde de un precipicio,
cuestionándote si te salvarías o no.

382
00:22:22,759 --> 00:22:27,972
No sigáis cometiendo
esos pecados mortales,

383
00:22:28,807 --> 00:22:30,850
¿no os sabe mal por vuestro pobre pastor?

384
00:22:31,684 --> 00:22:33,395
¿Es tan difícil de creer?

385
00:22:33,478 --> 00:22:36,481
Si cometéis un pecado mortal, moriréis.

386
00:22:36,564 --> 00:22:39,150
Lo dice la Biblia. No hay salvación.

387
00:22:40,151 --> 00:22:41,778
Este tema es un poco…

388
00:22:42,487 --> 00:22:44,406
Me siento mal hablando de esto.

389
00:22:44,989 --> 00:22:46,783
Podría herir a esa persona.

390
00:22:46,866 --> 00:22:49,411
Su familia sigue pasándolo mal.

391
00:22:51,287 --> 00:22:54,374
Es un poco…

392
00:22:56,334 --> 00:22:59,587
Era un espíritu libre.
Salía con mucha gente.

393
00:23:00,630 --> 00:23:03,800
Era alguien muy extrovertido.

394
00:23:06,970 --> 00:23:10,557
ESTE VIDEO NO ESTÁ RELACIONADO
CON LA VÍCTIMA REAL

395
00:23:15,353 --> 00:23:19,941
Tuvo varios problemas con mujeres.

396
00:23:20,024 --> 00:23:23,695
Lee Jae-rock se enteró.

397
00:23:24,571 --> 00:23:28,741
Eso le causó problemas.

398
00:23:28,825 --> 00:23:31,786
Le dijo: "No puedes salvarte".
"Es obra de la carne".

399
00:23:32,662 --> 00:23:34,497
Se cortó el miembro.

400
00:23:37,000 --> 00:23:38,501
Se cortó los genitales.

401
00:23:39,836 --> 00:23:42,255
Se apreciaban
diferencias biológicas y físicas.

402
00:23:42,338 --> 00:23:44,215
Empezó a ser más femenino.

403
00:23:44,299 --> 00:23:46,509
Era guardaespaldas y hacía ejercicio.

404
00:23:47,677 --> 00:23:49,053
Ahora está muy delgado.

405
00:23:49,637 --> 00:23:51,890
No tiene músculos ni vello facial.

406
00:23:53,057 --> 00:23:56,394
No deberían haber pasado esas cosas.
No eran lógicas.

407
00:23:56,478 --> 00:23:59,022
Y no le pasaron a una o dos personas.

408
00:23:59,105 --> 00:24:02,525
Que yo sepa, al menos diez.

409
00:24:03,776 --> 00:24:07,155
Tenía una fe ciega y pensó
que hacía lo correcto.

410
00:24:07,822 --> 00:24:10,200
¿Quién demonios se la corta? Él lo hizo.

411
00:24:11,367 --> 00:24:12,911
Yo me lo planteé.

412
00:24:15,830 --> 00:24:17,373
Me dijo

413
00:24:17,457 --> 00:24:20,251
dónde hacerlo en Gangwon-do
y cuánto costaba.

414
00:24:20,335 --> 00:24:21,336
Era un sitio ilegal.

415
00:24:21,920 --> 00:24:25,173
Me dijo que tardó
entre tres y cinco días en recuperarse.

416
00:24:25,256 --> 00:24:26,758
Que no fue tan duro.

417
00:24:31,804 --> 00:24:34,224
A Lee Jae-rock no le gustaba especialmente

418
00:24:35,183 --> 00:24:38,478
que alguien saliera
con una chica del Comité Artístico.

419
00:24:42,232 --> 00:24:45,193
En Manmin, había muchas chicas guapas.

420
00:24:45,276 --> 00:24:48,696
Creo que pensaba
que todas esas chicas le pertenecían.

421
00:24:48,780 --> 00:24:53,368
Pero, si salían
o se acostaban con otro hombre,

422
00:24:53,451 --> 00:24:56,371
las consideraba sucias, contaminadas.

423
00:24:56,454 --> 00:24:58,957
¿Por qué? Porque quería que fueran suyas.

424
00:24:59,040 --> 00:25:00,959
No podían estar con otros hombres.

425
00:25:11,427 --> 00:25:13,972
El pastor Lee de la Iglesia Manmin
ha sido acusado

426
00:25:14,055 --> 00:25:15,932
de agredir sexualmente a nueve mujeres…

427
00:25:16,516 --> 00:25:18,851
La policía cree
que las agresiones sexuales

428
00:25:18,935 --> 00:25:21,020
fueron frecuentes durante mucho tiempo.

429
00:25:23,648 --> 00:25:25,441
Ha negado todo los cargos.

430
00:25:25,525 --> 00:25:27,151
¿Dice que no tuvo sexo?

431
00:25:27,235 --> 00:25:30,113
Con cuidado. Por favor, no puede andar…

432
00:25:30,196 --> 00:25:32,031
- ¿Lo niega?
- No está bien…

433
00:25:32,115 --> 00:25:33,700
Idos. Marchaos.

434
00:25:33,783 --> 00:25:37,120
¿Niega el coito o solo la agresión sexual?

435
00:25:37,203 --> 00:25:39,163
- Disculpe.
- Lo he negado todo.

436
00:25:39,247 --> 00:25:41,499
¿Y por qué veía a sus seguidoras
por la noche?

437
00:25:42,000 --> 00:25:45,461
Odiaban que les pidiera tener sexo.
¿Por qué las llamaba por la noche?

438
00:25:45,545 --> 00:25:46,838
Nunca hice eso.

439
00:25:46,921 --> 00:25:48,339
- ¿Nunca?
- No.

440
00:25:48,423 --> 00:25:50,133
- Algún comentario…
- Discúlpenos.

441
00:25:50,216 --> 00:25:53,011
- ¿Pide disculpas a las víctimas?
- Señora Choi.

442
00:25:53,886 --> 00:25:55,305
Disculpe, señora Choi.

443
00:25:58,641 --> 00:26:00,059
Cuidado con las piernas.

444
00:26:03,646 --> 00:26:05,565
Bueno, fue increíble.

445
00:26:05,648 --> 00:26:06,566
Fue increíble.

446
00:26:06,649 --> 00:26:09,611
Pensé:
"¿Cómo puede estar pasando algo así?".

447
00:26:09,694 --> 00:26:10,653
Era…

448
00:26:10,737 --> 00:26:14,032
¿Quién iba a imaginar
que era un delincuente sexual?

449
00:26:14,616 --> 00:26:16,159
Creí que eran rumores falsos.

450
00:26:16,242 --> 00:26:19,454
La Iglesia Manmin
y sus miembros no reconocen

451
00:26:19,537 --> 00:26:22,457
las acusaciones contra el pastor Lee
de agresión sexual.

452
00:26:22,540 --> 00:26:25,418
Creemos que esas acusaciones
se probarán falsas

453
00:26:25,501 --> 00:26:26,461
mientras esperamos.

454
00:26:27,086 --> 00:26:30,923
Número uno, ¡dejad de hacer
acusaciones falsas ahora mismo!

455
00:26:31,007 --> 00:26:34,260
¡Dejad de hacerlas!

456
00:26:34,344 --> 00:26:38,514
Manmin demostrará la inocencia
del pastor Lee.

457
00:26:38,598 --> 00:26:41,517
¡La demostraremos!

458
00:26:41,601 --> 00:26:44,187
Cuando empezamos a reunir material
para este documental,

459
00:26:44,687 --> 00:26:48,399
pensábamos que era el líder de una secta.

460
00:26:49,359 --> 00:26:54,739
Nunca imaginamos
que hubiera cometido tantos delitos.

461
00:26:54,822 --> 00:26:57,742
Otra víctima de agresión sexual
ha demandado

462
00:26:57,825 --> 00:27:00,370
al pastor Lee Jae-rock,
de la Iglesia Manmin,

463
00:27:00,453 --> 00:27:04,666
que está siendo investigado
por agredir sexualmente a sus seguidoras.

464
00:27:04,749 --> 00:27:06,125
Informa Lee Moon-hyeon.

465
00:27:07,001 --> 00:27:10,380
Dice que fue agredida sexualmente
por el pastor Lee de la Iglesia Manmin…

466
00:27:11,255 --> 00:27:12,465
La víctima

467
00:27:13,174 --> 00:27:16,344
era una especie de líder

468
00:27:16,427 --> 00:27:19,222
de los miembros más jóvenes de la Iglesia.

469
00:27:19,305 --> 00:27:20,473
IGLESIA MANMIN

470
00:27:20,556 --> 00:27:23,518
Aportó pruebas

471
00:27:24,227 --> 00:27:26,938
y fotos
que se había hecho con Lee Jae-rock.

472
00:27:30,233 --> 00:27:36,364
Me han enseñado cosas como la virtud,
la sinceridad y el amor.

473
00:27:36,906 --> 00:27:38,741
Disfruté aprendiendo sobre eso…

474
00:27:40,743 --> 00:27:45,623
Fue muy específica sobre la última vez,
incluido el lugar,

475
00:27:45,707 --> 00:27:48,501
que Lee Jae-rock la agredió sexualmente.

476
00:27:49,001 --> 00:27:52,714
Era información
que solo sabría una víctima,

477
00:27:52,797 --> 00:27:54,507
así que me fie de su relato.

478
00:27:58,261 --> 00:28:04,267
La primera vez que recibió
una llamada de Lee Jae-rock fue en 2011.

479
00:28:11,649 --> 00:28:12,859
Sí, vale.

480
00:28:15,486 --> 00:28:19,157
Estaba eufórica.
Ella había nacido dentro de la religión.

481
00:28:20,783 --> 00:28:24,162
Este hombre que ella creía Dios,
el bien absoluto,

482
00:28:24,245 --> 00:28:27,373
un ejemplo de nobleza, la había llamado.

483
00:28:28,166 --> 00:28:32,336
"Quizá quiera hablar conmigo
de mi puntuación de la fe".

484
00:28:33,713 --> 00:28:36,966
"O quizá me asigne una tarea y un título".

485
00:28:47,310 --> 00:28:50,146
Me dijo: "Sí, aquí.
Puedes venir al apartamento".

486
00:28:50,897 --> 00:28:54,609
"Nadie conoce este lugar,
así que no se lo digas a nadie".

487
00:28:59,238 --> 00:29:02,658
Cogí un taxi. Fui en taxi.

488
00:29:03,409 --> 00:29:05,161
Tuvo mucho cuidado.

489
00:29:05,244 --> 00:29:07,705
Me dijo que usara la tarjeta,
que pagara en efectivo.

490
00:29:17,340 --> 00:29:20,927
Querían demostrar su fe al pastor Lee,

491
00:29:21,427 --> 00:29:23,179
así que usaban sus ahorros.

492
00:29:23,262 --> 00:29:26,098
Sacaban efectivo y lo metían en un sobre.

493
00:29:26,182 --> 00:29:29,852
Luego se ponían
la ropa más limpia y blanca.

494
00:29:30,728 --> 00:29:34,065
Estaba muy nerviosa
cuando toqué el timbre.

495
00:29:36,776 --> 00:29:38,361
Recé de camino.

496
00:29:39,195 --> 00:29:43,574
Me sorprendió hasta la forma
en que asomó la cabeza por la puerta.

497
00:29:46,661 --> 00:29:50,164
En cuanto entré,
vi un colchón grande en el salón.

498
00:30:24,574 --> 00:30:28,077
Las historias de las víctimas
eran siniestramente similares.

499
00:30:28,160 --> 00:30:30,496
Ninguna se esperaba
ser invitada a la casa.

500
00:30:36,794 --> 00:30:38,045
Les decía: "Soy Dios,

501
00:30:38,963 --> 00:30:42,008
así que lo que va a pasar
no tiene nada de malo".

502
00:30:42,091 --> 00:30:46,888
O decía: "Este es el jardín del Edén
y, por lo tanto, debes desnudarte".

503
00:30:46,971 --> 00:30:49,390
Decía eso a las víctimas.

504
00:30:49,473 --> 00:30:51,517
Lo triste es

505
00:30:52,101 --> 00:30:55,688
que ellas no se dieron cuenta
de lo que les estaba pasando.

506
00:30:57,064 --> 00:30:58,649
No pensaba con claridad.

507
00:30:58,733 --> 00:31:00,860
TESTIMONIO DE UNA VÍCTIMA
DE AGRESIÓN SEXUAL

508
00:31:00,943 --> 00:31:01,819
"¿Qué pasa?".

509
00:31:02,528 --> 00:31:05,197
"¿Puede hacer esto
porque está limpio de pecado?".

510
00:31:05,281 --> 00:31:07,617
"Espera, ¿qué es esto? ¿Qué pasa?".

511
00:31:09,785 --> 00:31:12,496
"Será cómo su gracia
me protege de otros hombres,

512
00:31:12,580 --> 00:31:15,583
para que solo ame al Padre".

513
00:31:17,293 --> 00:31:19,128
Recé por un mes

514
00:31:19,712 --> 00:31:24,842
y decidí aceptarlo
y pensar que era la gracia de Dios.

515
00:31:47,823 --> 00:31:49,659
No era Dios. Era el diablo.

516
00:31:52,119 --> 00:31:54,747
Decía: "Te curarás
con solo tocar mi cuerpo".

517
00:31:55,247 --> 00:31:57,833
"Estás en la presencia de Dios".

518
00:31:57,917 --> 00:32:00,753
"Irás al cielo. Te salvarás".

519
00:32:00,836 --> 00:32:02,755
Era el diablo disfrazado de oveja.

520
00:32:09,428 --> 00:32:11,097
Empezó a desabrocharme el sujetador.

521
00:32:11,180 --> 00:32:15,393
Me sorprendió porque se le daba muy bien.

522
00:32:16,060 --> 00:32:18,062
"¿De quién es tu ****, Jeong-hye?".

523
00:32:18,604 --> 00:32:21,857
Examinó esa "parte" muy de cerca.

524
00:32:23,150 --> 00:32:24,652
No dejó de mirarlo.

525
00:32:28,072 --> 00:32:31,409
Me acercó la cara a sus genitales.

526
00:32:32,034 --> 00:32:34,787
Me dijo: "No se hace así".

527
00:32:34,870 --> 00:32:36,372
"Me duele si usas los dientes".

528
00:32:38,374 --> 00:32:42,962
Mientras teníamos relaciones,
no paró de preguntarme si me gustaba.

529
00:32:43,045 --> 00:32:44,964
Me pedía que gimiera.

530
00:32:45,589 --> 00:32:47,133
Decía: "¿Te gusta? ¿Te gusta?".

531
00:32:49,010 --> 00:32:53,264
Mirábamos
mientras se acostaba con mis amigas.

532
00:33:01,647 --> 00:33:05,317
Nos dijo que viéramos porno y ensayáramos
porque no teníamos experiencia.

533
00:33:06,110 --> 00:33:11,240
Su ayudante nos ponía porno
y escuchábamos gemir.

534
00:33:11,323 --> 00:33:15,453
ESTE VIDEO NO ESTÁ RELACIONADO
CON LAS VÍCTIMAS REALES

535
00:33:17,288 --> 00:33:18,956
Eran muy guapas.

536
00:33:19,457 --> 00:33:23,252
Escogía a chicas
nacidas en la religión, como yo,

537
00:33:23,335 --> 00:33:25,546
porque eran puras e inocentes.

538
00:33:25,629 --> 00:33:27,840
Porque nunca las había tocado un hombre.

539
00:33:29,592 --> 00:33:31,761
Tras agredirlas sexualmente,

540
00:33:32,344 --> 00:33:35,931
le dio a cada una
unos tres millones de wones.

541
00:33:36,015 --> 00:33:40,144
De repente tenían coches buenos y casas.

542
00:33:40,811 --> 00:33:41,854
Pasaba.

543
00:33:41,937 --> 00:33:44,940
Me preguntaba de dónde sacaban el dinero.

544
00:33:46,525 --> 00:33:51,322
Me dio un sobre
con un millón de wones en efectivo.

545
00:33:51,947 --> 00:33:55,785
Solía darme dos o tres millones de wones.

546
00:33:57,411 --> 00:34:01,999
Escribió "cinco millones de wones"
en verde en un sobre blanco y me lo dio.

547
00:34:03,584 --> 00:34:05,836
Me dio seis millones de wones.

548
00:34:06,337 --> 00:34:08,631
Eran las ofrendas de los feligreses.

549
00:34:08,714 --> 00:34:10,549
De ahí sacaba el dinero.

550
00:34:10,633 --> 00:34:12,802
Me dio dos o tres millones de wones.

551
00:34:12,885 --> 00:34:14,720
Hasta cinco millones de wones.

552
00:34:15,679 --> 00:34:16,764
Lo daba de diezmo.

553
00:34:17,264 --> 00:34:21,519
Muchas veces
devolvía el dinero en ofrendas.

554
00:34:21,602 --> 00:34:23,979
No sabía qué hacer con tanto dinero.

555
00:34:24,063 --> 00:34:28,234
No quería desperdiciarlo
y no tenía sentido usarlo,

556
00:34:28,317 --> 00:34:29,985
así que lo sembraba en la Iglesia.

557
00:34:30,069 --> 00:34:34,365
Tras eso, su puntuación de la fe
aumentaba repentinamente.

558
00:34:34,865 --> 00:34:38,244
Muchas miembros del Comité Artístico
tenían una puntuación muy alta.

559
00:34:38,327 --> 00:34:40,788
Serían entre 20 y 30 personas.

560
00:34:41,330 --> 00:34:45,376
Todo estaba conectado,
como el engranaje de una rueda.

561
00:34:46,043 --> 00:34:51,048
Debías lograr una puntuación de la fe alta
y, para ello, tenías que acostarte con él.

562
00:34:51,590 --> 00:34:55,719
Y las víctimas
fueron victimizadas constantemente.

563
00:34:55,803 --> 00:35:00,141
No cederemos a sus demandas.

564
00:35:00,224 --> 00:35:01,809
¡Amén!

565
00:35:01,892 --> 00:35:03,519
¡Querido pastor Lee!

566
00:35:04,019 --> 00:35:06,188
¡Le apoyamos!

567
00:35:06,272 --> 00:35:08,023
¡Sea fuerte!

568
00:35:08,107 --> 00:35:10,985
¡Le queremos!

569
00:35:11,986 --> 00:35:15,823
Nuestro pastor
no había cambiado en las últimas décadas.

570
00:35:15,906 --> 00:35:18,742
Seguía siendo amable y cariñoso.

571
00:35:18,826 --> 00:35:20,744
Lloraba y se reía con los miembros.

572
00:35:21,245 --> 00:35:22,997
Solo habíamos visto ese lado de él

573
00:35:23,080 --> 00:35:26,542
y creímos que las chicas que se habían ido
siempre habían sido promiscuas,

574
00:35:26,625 --> 00:35:29,003
que tonteaban con los hombres.

575
00:35:29,086 --> 00:35:31,422
Ese rumor se extendió por la iglesia.

576
00:35:33,215 --> 00:35:38,512
"Eran inmorales y sucias, unas liantas".

577
00:35:39,930 --> 00:35:43,350
Difundieron este rumor
a través de encuentros privados.

578
00:35:46,645 --> 00:35:50,649
Muchos adultos conocían la verdad.

579
00:35:51,442 --> 00:35:55,196
Pero no dejaron la Iglesia.

580
00:35:56,113 --> 00:35:58,991
Ellos pensaban que era el Espíritu Santo.

581
00:35:59,491 --> 00:36:04,663
Opinaban que los humanos no podían juzgar
las acciones del Espíritu Santo.

582
00:36:06,040 --> 00:36:08,918
Si una o dos personas
hubieran revelado la verdad

583
00:36:09,418 --> 00:36:12,546
y se hubieran quejado de lo que pasaba,

584
00:36:13,255 --> 00:36:16,675
esto no habría durado varias décadas.

585
00:36:20,179 --> 00:36:22,932
¿Admite los cargos de agresión sexual?
¿Por qué lo hizo?

586
00:36:23,015 --> 00:36:24,808
¿Sigues sin admitirlos?

587
00:36:24,892 --> 00:36:25,935
¿Adónde vamos?

588
00:36:26,018 --> 00:36:27,394
¿Por qué llamó a las mujeres?

589
00:36:27,895 --> 00:36:29,813
¿Recuerda el piso de Bangbae-dong?

590
00:36:29,897 --> 00:36:33,359
Le hicimos preguntas hasta el ascensor.

591
00:36:33,442 --> 00:36:37,196
Pero Lee Jae-rock no dijo nada.

592
00:36:37,738 --> 00:36:40,115
Y los que iban con él

593
00:36:40,658 --> 00:36:43,452
estaba muy ocupados
apartando a los periodistas.

594
00:36:43,953 --> 00:36:46,330
Lo recuerdo muy cínico.

595
00:36:46,413 --> 00:36:47,331
Lo siento.

596
00:36:48,374 --> 00:36:50,542
¿Por qué iban a su cuarto a las 22:00?

597
00:36:50,626 --> 00:36:51,919
¿Recuerda el 12 de abril?

598
00:36:53,712 --> 00:36:57,299
ACUSADO DE AGREDIR SEXUALMENTE
A MIEMBROS DE LA IGLESIA

599
00:36:57,383 --> 00:37:00,636
SEGUNDA COMPARECENCIA POLICIAL
DEL PASTOR LEE JAE-ROCK

600
00:37:00,719 --> 00:37:03,138
Siguió negando los cargos,

601
00:37:03,222 --> 00:37:05,474
incluso
durante la investigación de la fiscalía.

602
00:37:05,557 --> 00:37:11,480
También los negó en el juicio,
donde dijo que no las agredió sexualmente.

603
00:37:11,563 --> 00:37:14,817
Contrató abogados muy caros

604
00:37:14,900 --> 00:37:18,279
y mantuvo su inocencia
hasta el final, pero…

605
00:37:18,362 --> 00:37:21,824
Ocurrió algo que acabó con Manmin.

606
00:37:21,907 --> 00:37:24,785
Empezó a circular el archivo de una mujer.

607
00:37:24,868 --> 00:37:29,164
Era uno de los miembros más activos
de la Iglesia.

608
00:37:29,248 --> 00:37:34,378
Se había grabado
llamando a una de sus amigas.

609
00:37:34,461 --> 00:37:36,422
Creía que no había nada de malo

610
00:37:36,922 --> 00:37:39,758
en tener sexo con Lee Jae-rock
y que era un gran honor.

611
00:37:41,969 --> 00:37:45,306
¿De verdad crees que es correcto que,
solo porque es el Espíritu Santo,

612
00:37:45,389 --> 00:37:48,183
pida hacer eso
a mujeres que no quieren hacerlo?

613
00:37:48,267 --> 00:37:50,978
- ¿Nunca pensaste que estaba mal?
- No.

614
00:37:51,061 --> 00:37:53,063
- ¿Le obedeces siempre?
- Sí.

615
00:37:54,189 --> 00:37:56,775
- No es tan inusual.
- ¿Por qué?

616
00:37:56,859 --> 00:37:58,652
¿Debes hacer todo lo que dice?

617
00:37:58,736 --> 00:38:00,738
¿Y si le pide a una mujer
acostarse con ella?

618
00:38:01,655 --> 00:38:05,075
El pastor Lee es Dios.
Eso hace que todo esté bien.

619
00:38:05,159 --> 00:38:08,245
Si el Padre dice que no es pecado,
no es pecado.

620
00:38:08,996 --> 00:38:10,664
Cuando escuché la grabación,

621
00:38:10,748 --> 00:38:12,624
me di cuenta de que era verdad.

622
00:38:12,708 --> 00:38:16,378
En dos horas, acabó con mis 21 años de fe.

623
00:38:17,087 --> 00:38:21,425
¿Qué se siente
cuando te destrozan 21 años de fe?

624
00:38:32,895 --> 00:38:36,148
Me sentí como si…

625
00:38:38,192 --> 00:38:43,280
Como si me hubieran dado
con un martillo en la cabeza.

626
00:38:44,198 --> 00:38:45,949
No podía pensar.

627
00:38:46,658 --> 00:38:50,371
Me impactó tanto
que no pude hacer nada en todo el día.

628
00:38:51,413 --> 00:38:52,956
No me lo habría imaginado.

629
00:38:53,499 --> 00:38:57,586
No piensas que Dios puede hacer algo así.

630
00:38:57,669 --> 00:38:58,504
"¿Cómo?".

631
00:38:59,004 --> 00:38:59,838
Me sentí…

632
00:39:01,715 --> 00:39:04,343
Me sentí
como si hubiera explotado una bomba.

633
00:39:04,927 --> 00:39:10,933
Lee Jae-rock era más de 50 años mayor
que esas chicas.

634
00:39:11,433 --> 00:39:13,936
Y no es que no las conociera.

635
00:39:15,020 --> 00:39:16,563
Eran la niñas

636
00:39:16,647 --> 00:39:19,566
que iban a la iglesia con sus madres,

637
00:39:19,650 --> 00:39:23,529
las niñas por las que rezaba
cuando estaban empezando a andar.

638
00:39:23,612 --> 00:39:27,324
¿Y les hizo esas cosas tan atroces?

639
00:39:28,575 --> 00:39:31,161
Casi dije una barbaridad.

640
00:39:31,954 --> 00:39:35,082
Pensar que las había preparado
desde la adolescencia

641
00:39:35,165 --> 00:39:39,711
y que les hizo algo así
cuando apenas tenían 20 años…

642
00:39:39,795 --> 00:39:43,298
Tenía más de 70 años. Ni sé cómo llamarlo.

643
00:39:43,382 --> 00:39:45,300
¿Pervertido? ¿Adicto al sexo?

644
00:39:46,009 --> 00:39:48,345
Pensé qué habría hecho
si me hubiera tocado a mí.

645
00:39:48,429 --> 00:39:51,056
¿Y si el pastor Lee
me hubiera pedido que fuera a su cuarto

646
00:39:51,140 --> 00:39:55,936
y me hubiera dicho: "Quítate la ropa
como Adán y Eva en el jardín del Edén"?

647
00:39:56,603 --> 00:39:59,565
Os sorprenderá, pero le habría obedecido.

648
00:40:00,816 --> 00:40:04,862
Te amé mucho. Te amé espiritualmente.

649
00:40:04,945 --> 00:40:08,574
El cuerpo es una cosa,
pero te amé con el espíritu.

650
00:40:08,657 --> 00:40:10,200
Lo sé.

651
00:40:10,784 --> 00:40:15,664
Pero si no te gusta el amor físico,
no lo consideraré siquiera.

652
00:40:15,747 --> 00:40:16,790
Vale.

653
00:40:16,874 --> 00:40:18,959
Si no te gusta, no lo consideraré.

654
00:40:20,252 --> 00:40:22,212
No es la razón por la que te amo.

655
00:40:23,630 --> 00:40:24,631
Vale.

656
00:40:25,215 --> 00:40:26,049
De acuerdo.

657
00:40:27,676 --> 00:40:29,052
Nos vemos por la mañana.

658
00:40:29,553 --> 00:40:31,430
Vale, gracias.

659
00:40:31,513 --> 00:40:32,347
De nada.

660
00:40:33,140 --> 00:40:34,224
Te amo. Adiós.

661
00:40:34,308 --> 00:40:35,684
De acuerdo. Adiós.

662
00:40:42,024 --> 00:40:44,526
El 3 de mayo de 2018

663
00:40:45,277 --> 00:40:49,531
fue el día en que cayó su Dios.

664
00:41:00,501 --> 00:41:02,878
¡Le apoyamos! ¡Sea fuerte!

665
00:41:05,881 --> 00:41:07,257
3 DE MAYO DE 2018

666
00:41:07,633 --> 00:41:09,134
¿Admite los cargos?

667
00:41:09,801 --> 00:41:11,303
¿Aún niega sus cargos?

668
00:41:11,887 --> 00:41:13,472
¿Qué quiso decir ayer

669
00:41:13,555 --> 00:41:16,558
cuando dijo que no teme
ni a la policía ni a la fiscalía?

670
00:41:17,267 --> 00:41:20,145
El pastor Lee Jae-rock
de la Iglesia Manmin,

671
00:41:20,229 --> 00:41:23,524
acusado de agredir sexualmente
a sus seguidoras, ha sido detenido.

672
00:41:44,503 --> 00:41:47,965
El día que lo detuvieron,
empezó a granizar de repente.

673
00:41:48,840 --> 00:41:50,425
"Mirad. Dios está enfadado".

674
00:41:52,052 --> 00:41:55,389
La Iglesia Manmin llama a ese día
"el día del granizo".

675
00:41:56,223 --> 00:42:00,185
Los feligreses se volvieron como locos
porque el pastor estaba pasando por tanto.

676
00:42:00,269 --> 00:42:03,689
IGLESIA MANMIN

677
00:42:05,107 --> 00:42:08,652
¡Revelad la verdad! ¡La verdad!

678
00:42:08,735 --> 00:42:12,781
¡Queremos la verdad!

679
00:42:12,864 --> 00:42:16,785
EL PASTOR LEE FUE INCRIMINADO

680
00:42:18,787 --> 00:42:22,374
SAQUEN EL DETECTOR DE MENTIRAS

681
00:42:22,457 --> 00:42:24,459
TRANSPORTE

682
00:42:25,502 --> 00:42:26,712
¿Delante?

683
00:42:27,546 --> 00:42:28,589
Es el de delante.

684
00:42:29,548 --> 00:42:30,716
¿El número 3114?

685
00:42:30,799 --> 00:42:32,676
Para muchos, fue la primera vez

686
00:42:32,759 --> 00:42:35,596
que lo vieron con el pelo canoso,
con cara de cobarde.

687
00:42:35,679 --> 00:42:36,930
Daba pasos cortos

688
00:42:38,181 --> 00:42:41,310
al salir del vehículo.
Me pareció asustado.

689
00:42:42,185 --> 00:42:45,480
Decían que, como Jae-rock es Dios,
no le salían canas,

690
00:42:45,606 --> 00:42:48,567
que tendría el pelo oscuro
aunque fuera muy viejo.

691
00:42:52,863 --> 00:42:54,865
Pero parecía un viejo normal.

692
00:43:00,537 --> 00:43:07,502
EL ACUSADO LEE JAE-ROCK
CONDENADO A 16 AÑOS DE CÁRCEL

693
00:43:10,589 --> 00:43:13,592
Muy bien.
Mantengamos eso en nuestros corazones

694
00:43:13,675 --> 00:43:16,762
mientras deseamos al pastor Lee
un feliz año nuevo.

695
00:43:16,845 --> 00:43:18,889
Digamos "Feliz Año Nuevo" e inclinémonos.

696
00:43:19,389 --> 00:43:22,851
Feliz año nuevo.

697
00:43:25,187 --> 00:43:28,649
ALGUNOS MIEMBROS DE LA IGLESIA MANMIN
SIGUEN ESPERANDO AL PASTOR LEE JAE-ROCK

698
00:43:28,732 --> 00:43:32,277
¡Pastor Lee!

699
00:43:32,361 --> 00:43:35,781
¡Le echamos de menos!

700
00:43:35,864 --> 00:43:37,866
Vuelva con nosotros.

701
00:43:39,576 --> 00:43:42,037
Trabajo en la prisión de Nambu, en Seúl,

702
00:43:42,120 --> 00:43:45,207
como director
del Consejo de Rehabilitación.

703
00:43:45,290 --> 00:43:46,750
Tengo bastante autoridad

704
00:43:47,959 --> 00:43:49,544
en la prisión.

705
00:43:52,798 --> 00:43:57,552
Visité la prisión de Daegu
en marzo de 2021.

706
00:43:59,846 --> 00:44:01,390
Tenía curiosidad

707
00:44:01,890 --> 00:44:06,019
por saber cómo estaba
el hombre que nos engañó.

708
00:44:08,355 --> 00:44:10,857
Lo vi y le dije: "¡Eh, Lee Jae-rock!".

709
00:44:12,234 --> 00:44:13,527
Me miró, pero…

710
00:44:14,361 --> 00:44:18,323
Mi corazón latía muy rápido
cuando grité su nombre.

711
00:44:21,785 --> 00:44:24,579
"¡Debería darte vergüenza!
¿No temes a Dios?".

712
00:44:25,080 --> 00:44:27,332
Es lo que quería decirle, pero…

713
00:44:30,210 --> 00:44:31,461
No me reconoció.

714
00:44:33,338 --> 00:44:36,049
Incluso en la cárcel
era el líder de su celda.

715
00:44:36,925 --> 00:44:39,928
Siempre tiene cinco millones de wones
en la consigna, el máximo.

716
00:44:40,595 --> 00:44:43,515
Tiene una buena vida.

717
00:44:47,227 --> 00:44:48,895
LAS ENTREVISTAS DE ESTE DOCUMENTAL
USAN TESTIMONIOS REALES

718
00:44:48,979 --> 00:44:51,064
PARA PROTEGER LAS IDENTIDADES,
ALGUNAS ENTREVISTAS SE HAN RECREADO

719
00:45:12,043 --> 00:45:17,048
Subtítulos: Begoña Aybar