1
00:00:06,424 --> 00:00:09,635
JAKSOSSA KUVATAAN HYVÄKSIKÄYTTÖÄ.
SE VOI JÄRKYTTÄÄ.

2
00:00:09,719 --> 00:00:13,973
TUKEA HYVÄKSIKÄYTETYILLE LÖYDÄT
OSOITTEESTA WANNATALKABAUTIT.COM.

3
00:00:20,730 --> 00:00:23,357
Eikö se tuntunut väärältä?
-Ei.

4
00:00:23,441 --> 00:00:25,651
Totteletko aina?
-Tottelen.

5
00:00:26,152 --> 00:00:28,821
Ei se kovin outoa ole.
-Miten niin?

6
00:00:28,905 --> 00:00:32,784
Teetkö kaiken, mitä hän käskee?
Harrastatko seksiäkin?

7
00:00:33,618 --> 00:00:36,662
Pastori Lee on Jumala.
Se oikeuttaa kaiken.

8
00:00:36,746 --> 00:00:39,874
Jos Isä sanoo,
ettei se ole syntiä, se ei ole.

9
00:00:42,668 --> 00:00:46,089
"Rakastuneena tekee näin."
-Koska hän on Jumala.

10
00:00:46,589 --> 00:00:50,259
Hän pyysi minua riisuutumaan
ja halusi nähdä rintani.

11
00:00:50,968 --> 00:00:53,054
Hän käski minun vaikeroida.

12
00:00:53,679 --> 00:00:57,016
Hän tutkii sen osan tarkasti.

13
00:00:57,100 --> 00:00:59,143
Hän vain tuijottaa sitä.

14
00:01:00,186 --> 00:01:02,605
Vaikka olisin epätäydellinen -

15
00:01:03,481 --> 00:01:05,566
ja suutelisin jotakuta -

16
00:01:06,234 --> 00:01:11,405
tai jopa makaisin jonkun vieressä,
uskon teidän antavan anteeksi.

17
00:01:11,489 --> 00:01:15,326
Jumalan edessä en kuitenkaan häpeä mitään.

18
00:01:19,038 --> 00:01:20,706
MANMININ KESKUSKIRKKO

19
00:01:33,302 --> 00:01:38,891
MANMININ JUMALA JOUTUU VANKILAAN

20
00:01:41,561 --> 00:01:44,480
Rakkaat Manminin kirkon jäsenet,

21
00:01:45,481 --> 00:01:49,152
tervetuloa pastorin linnaan.

22
00:01:54,323 --> 00:01:58,286
Isämme valmistelee
kaikille Manminiin uskoville -

23
00:01:58,870 --> 00:02:02,498
näin kaunista asuinpaikkaa.

24
00:02:05,960 --> 00:02:12,216
Taivaassa on viisi tasoa.
Ensimmäisen tason nimi on Paratiisi.

25
00:02:13,134 --> 00:02:15,428
Sitten tulee ensimmäinen valtakunta.

26
00:02:16,804 --> 00:02:21,559
Sen yläpuolella ovat
toinen ja kolmas valtakunta.

27
00:02:22,727 --> 00:02:25,104
Huipulla on Uusi Jerusalem.

28
00:02:27,523 --> 00:02:30,902
Paratiisissa eletään ikuisesti
nurmikentillä.

29
00:02:31,402 --> 00:02:36,032
Ensimmäisessä valtakunnassa on asuntoja,
toisessa taloja -

30
00:02:36,115 --> 00:02:38,159
ja kolmannessa linnoja.

31
00:02:38,242 --> 00:02:42,496
Uudessa Jerusalemissa asutaan palatseissa.
Niin kirkko opettaa.

32
00:02:42,580 --> 00:02:46,918
Olemme kiitollisia,
koska olemme matkalla -

33
00:02:47,418 --> 00:02:50,796
kauniiseen ja häikäisevään
Uuteen Jerusalemiin.

34
00:02:50,880 --> 00:02:53,049
Kiitos, isä!

35
00:02:55,426 --> 00:02:59,180
Oletteko haaveilleet omasta talosta?

36
00:02:59,263 --> 00:03:01,140
Aamen!
-Kyllä.

37
00:03:01,224 --> 00:03:04,810
Ne ovat suuria. Päälinnat ovat -

38
00:03:04,894 --> 00:03:09,106
jopa miljoonien neliömetrien kokoisia.

39
00:03:09,190 --> 00:03:12,401
Siellä on myös meri ja aivan ihana järvi.

40
00:03:12,485 --> 00:03:14,779
Päämääräni oli päästä sinne.

41
00:03:14,862 --> 00:03:15,780
EX-JÄSEN

42
00:03:15,863 --> 00:03:19,116
Paras paikka oli
lähinnä Jumalan valtaistuinta.

43
00:03:19,200 --> 00:03:23,204
Kirkko käytti
niin sanottua "uskon mittaa".

44
00:03:23,287 --> 00:03:28,834
Paperille merkittiin
jäsenen uskon sen hetkinen taso.

45
00:03:28,918 --> 00:03:32,588
"Sinun uskosi on 30 prosentissa
2. tasolla ja sinun taas…"

46
00:03:32,672 --> 00:03:37,218
Ihmiset intoilivat tasostaan,
mutta stressasivat myös.

47
00:03:37,301 --> 00:03:41,847
Korkean luvun saaneista tuli
korkea-arvoisia julkkiksia.

48
00:03:42,348 --> 00:03:47,228
Matalan luvun saaneet taas jäivät jälkeen.

49
00:03:49,480 --> 00:03:52,400
Halusin epätoivoisesti korkean luvun.

50
00:03:52,483 --> 00:03:57,655
Ponnistelin, lahjoitin
ja panostin yhä enemmän.

51
00:04:00,032 --> 00:04:04,412
Pääsin kai
kolmeen prosenttiin neljännellä tasolla.

52
00:04:05,162 --> 00:04:09,208
Olin noin 40 prosentissa
kolmannella tasolla.

53
00:04:09,292 --> 00:04:14,380
Olin noin 60 prosentissa
kolmannella tasolla.

54
00:04:14,463 --> 00:04:18,801
Ihminen pääsi "kivelle",
jos ylitti 60 % kolmannella tasolla.

55
00:04:18,884 --> 00:04:22,513
Pääsin sinne nopeasti ja olin riemuissani.

56
00:04:22,596 --> 00:04:26,809
Olin suunnilleen 800. sijalla
15 000 ihmisestä.

57
00:04:27,310 --> 00:04:32,189
Se oli luokitukseni taivaassa.
Todella erinomainen luokitus.

58
00:04:32,273 --> 00:04:33,941
MANIMININ KESKUSKIRKKO

59
00:04:34,025 --> 00:04:36,277
Jos joku ei ole päässyt "kivelle" -

60
00:04:36,777 --> 00:04:41,824
eikä vastaanottanut sanaa
tai uskonsa mittaa vuosiin,

61
00:04:43,034 --> 00:04:46,912
siihen on jokin syy,
joka hänen pitää selvittää.

62
00:04:46,996 --> 00:04:52,418
Tajuan nyt, että jos maksoi paljon,
sai hyvän luokituksen.

63
00:04:52,501 --> 00:04:54,587
Niin olen päätellyt.

64
00:05:00,092 --> 00:05:06,015
ÄLÄ VARASTA

65
00:05:07,433 --> 00:05:13,856
Tämä saarna on tavallaan jatkoa
helvettiä käsitelleelle saarnalleni.

66
00:05:13,939 --> 00:05:20,529
Jos joku ei maksa kymmenyksiään,
Jumala kiroaa hänet.

67
00:05:21,113 --> 00:05:22,948
Näen sitä liian usein.

68
00:05:23,032 --> 00:05:29,705
Jos joku joutuu kolariin
ja murtaa kaikki luunsa -

69
00:05:29,789 --> 00:05:36,087
tai saa aivoverenvuodon,
selitys on aina sama.

70
00:05:36,587 --> 00:05:38,339
Hän ei ole maksanut.

71
00:05:49,809 --> 00:05:55,648
Rahaa kerättiin kiitokseksi, projekteihin,
hyväntekeväisyyteen, erikoispäivinä,

72
00:05:56,232 --> 00:05:59,318
jumalanpalveluksissa,
sadonkorjuujuhlissa,

73
00:05:59,902 --> 00:06:03,823
pääsiäisenä ja jouluna.

74
00:06:04,407 --> 00:06:07,952
Tuloista kerättiin kymmenyksiä
ennen veroja.

75
00:06:10,538 --> 00:06:16,710
Jotkut eivät muka voi maksaa kymmenyksiä,
koska ovat työttömiä eivätkä saa tuloja.

76
00:06:16,794 --> 00:06:19,964
Kaikki kuitenkin voivat maksaa.

77
00:06:20,047 --> 00:06:24,301
Jopa pienet lapset
saavat viikkorahaa ja lahjarahaa -

78
00:06:24,385 --> 00:06:28,139
esimerkiksi vauvalahjoiksi
ja syntymäpäivinään.

79
00:06:28,222 --> 00:06:34,145
Vanhemmat voivat maksaa
kymmenykset lapsensa nimissä.

80
00:06:39,316 --> 00:06:44,697
Manminin keskuskirkolle
voi antaa rahaa uhriksi tai lahjaksi.

81
00:06:44,780 --> 00:06:48,325
Uhrirahat viedään kirkolle kirjekuoressa.

82
00:06:48,409 --> 00:06:50,369
Lahjat ovat epävirallisia.

83
00:06:51,287 --> 00:06:53,122
Uhrilahja on siis erillinen.

84
00:06:53,205 --> 00:06:59,587
Kun maksaa kirkolle näin paljon,
rahaa ei juuri jää elämiseen.

85
00:06:59,670 --> 00:07:04,967
Jäsenet ottavat jopa velkaa,
jotta pystyvät maksamaan osansa.

86
00:07:05,050 --> 00:07:10,473
Lee pani seurakunnan jäsenet
kilpailemaan siitä,

87
00:07:10,556 --> 00:07:16,812
kuka oli maksanut eniten
tai toiseksi tai kolmanneksi eniten.

88
00:07:17,313 --> 00:07:19,023
"Lee Kwang-oh on seitsemäs."

89
00:07:19,106 --> 00:07:23,944
Uskon maksaneeni yli miljardi wonia
24 vuoden aikana.

90
00:07:24,028 --> 00:07:26,947
Perheeni maksoi yhteensä yli miljardin.

91
00:07:27,031 --> 00:07:31,952
Vähintään 800 miljoonaa,
mutta luultavasti yli miljardin.

92
00:07:32,453 --> 00:07:35,956
Kirkko hyötyi jäsenistään taloudellisesti.

93
00:07:36,040 --> 00:07:39,418
He omistivat elämänsä
kirkolle uhraamiseen.

94
00:07:39,502 --> 00:07:42,171
Se hirveä mies -

95
00:07:42,254 --> 00:07:48,177
aivopesi seuraajansa
ja hyötyi heistä taloudellisesti.

96
00:07:56,101 --> 00:08:01,440
Monilla Manminin kirkon jäsenillä
on erittäin heikko elämänlaatu.

97
00:08:01,524 --> 00:08:02,691
KIRKON EX-TYÖNTEKIJÄ

98
00:08:02,775 --> 00:08:04,693
Kuukausiansioiden suhteen -

99
00:08:04,777 --> 00:08:09,949
useimmat jäsenistä ovat matalinta kastia.

100
00:08:10,032 --> 00:08:13,285
Silti he maksavat kirkolle paljon.

101
00:08:13,369 --> 00:08:14,328
KESKUSKIRKKO

102
00:08:14,411 --> 00:08:17,498
Se onnistuu esimerkiksi osa-aikatöillä.

103
00:08:17,581 --> 00:08:19,458
Vie tämä tuonne pöydälle.

104
00:08:22,086 --> 00:08:25,923
Kotiäidit tekivät kovasti töitä
ansaitakseen rahaa.

105
00:08:27,550 --> 00:08:33,430
Viisi tai kymmenen miljoonaa wonia.
He elivät kädestä suuhun ja velkaantuivat.

106
00:08:33,514 --> 00:08:39,812
Manminin kirkon jäsenet jäävät jonottamaan
jumalanpalveluksen jälkeen.

107
00:08:41,021 --> 00:08:43,524
Pastori Lee!

108
00:08:43,607 --> 00:08:47,194
Pastori Lee!
-Perheemme tukee teitä.

109
00:08:47,278 --> 00:08:48,487
Kiitoksia.

110
00:08:48,571 --> 00:08:52,283
Jos Leetä pyysi rukoilemaan,
auto pysähtyi.

111
00:08:54,994 --> 00:08:59,206
Hän rukoili ehkä minuutin tai 30 sekuntia.

112
00:09:00,416 --> 00:09:05,588
Joku autossa keräsi rahakuoret.
Hän on suunnittelupäällikkö.

113
00:09:06,088 --> 00:09:11,927
Tuhannet ihmiset maksoivat
miljoonia woneja Leen siunauksesta.

114
00:09:12,011 --> 00:09:15,514
Jeesus teitä siunatkoon.
-Aamen.

115
00:09:15,598 --> 00:09:18,809
Näytä meille
Pyhän Hengen innoitus ja suuruus.

116
00:09:18,892 --> 00:09:19,977
LÄHETYSKOKOUS 2007

117
00:09:20,060 --> 00:09:22,688
Ympäröi meidät valolla.

118
00:09:22,771 --> 00:09:29,570
Meidät kutsuttiin lähetyskokoukseen
tärkeille, varakkaille liikemiehille.

119
00:09:29,653 --> 00:09:33,657
Siellä meiltä kerättiin
kolmesta viiteen miljoonaa.

120
00:09:33,741 --> 00:09:35,659
Elokuun kymmenykset…

121
00:09:36,160 --> 00:09:42,958
Kuusi tai seitsemän ihmistä sanoi
maksavansa yli kymmenen miljoonaa.

122
00:09:43,042 --> 00:09:45,711
Nyt heitä onkin yli 12.
-Aamen.

123
00:09:45,794 --> 00:09:48,255
Se on ilomme.
-Aivan.

124
00:09:48,339 --> 00:09:51,383
Mennään autoon vastaanottamaan rukouksia.
-Selvä.

125
00:09:52,426 --> 00:09:54,345
No niin.
-Tulkaa ulos.

126
00:09:55,554 --> 00:09:56,889
Halataan.

127
00:09:56,972 --> 00:09:59,266
Hankin teille uuden auton.

128
00:09:59,767 --> 00:10:03,479
Mistä se on?
-Se on saksalainen auto.

129
00:10:04,063 --> 00:10:08,275
Isä, siunaa tämä auto.
-Aamen.

130
00:10:08,359 --> 00:10:10,027
Siunaa myös avain.

131
00:10:10,110 --> 00:10:15,616
Siunaa niitä valollasi
Jeesuksen Kristuksen nimeen. Aamen.

132
00:10:18,952 --> 00:10:22,081
Yhteiskuvasta pastorin kanssa piti maksaa.

133
00:10:22,748 --> 00:10:27,586
En muista tarkkaa summaa, mutta
hinta lähti sadoistatuhansista woneista.

134
00:10:27,670 --> 00:10:32,007
Myöhemmin monet jäsenet halusivat
ottaa kuvan pastori Leen kanssa.

135
00:10:32,091 --> 00:10:34,510
Hinta nousi ainakin miljoonaan.

136
00:10:35,094 --> 00:10:38,222
Maksoin tästä kuvasta
muistaakseni 10 miljoonaa.

137
00:10:54,071 --> 00:10:56,031
Näistä kuvista maksoin.

138
00:10:58,367 --> 00:11:00,661
Minulla oli yli 40 kuvaa.

139
00:11:06,083 --> 00:11:09,336
Maksoin niistä yhteensä
varmaankin 200 miljoonaa.

140
00:11:11,338 --> 00:11:14,425
Keskuskirkolla oli oma kirjakauppa.

141
00:11:14,508 --> 00:11:15,509
SIUNAUS, XL
80 000

142
00:11:15,592 --> 00:11:17,720
Se myi kehystettyjä kuvia,

143
00:11:17,803 --> 00:11:22,224
avaimenperiä,
muistikirjoja ja sen sellaista.

144
00:11:22,307 --> 00:11:24,309
Ne piti ostaa yksi kerrallaan.

145
00:11:24,393 --> 00:11:27,104
Tavallaan se on todella ovelaa.

146
00:11:27,187 --> 00:11:30,607
Huvittavinta oli Muanin pyhä vesi.

147
00:11:34,111 --> 00:11:39,199
Sitä myytiin suihkepulloissa
käytön helpottamiseksi.

148
00:11:39,283 --> 00:11:41,618
Se oli uskomatonta.

149
00:11:41,702 --> 00:11:47,374
Sen piti luoda ihmiselle länsimaiset
silmäluomet tai korjata pesukone.

150
00:11:49,001 --> 00:11:52,838
Muanin pyhä vesi korjasi
rikkoutuneen pesukoneen.

151
00:11:52,921 --> 00:11:57,384
Kun suihkutin osaa pyhällä vedellä,
kone lakkasi vuotamasta.

152
00:11:57,468 --> 00:12:01,930
Käynnistän sen, ja kaikki toimii.
Loppu hyvin, kaikki hyvin.

153
00:12:02,014 --> 00:12:03,807
Se johtuu kai kylmästä.

154
00:12:04,308 --> 00:12:05,809
Voi ei. Se ei aukea.

155
00:12:05,893 --> 00:12:08,270
Ovi pysyi lukossa yli 50 minuuttia -

156
00:12:08,353 --> 00:12:13,233
mutta aukesi napsahtaen,
kun sitä suihkutettiin pyhällä vedellä.

157
00:12:21,909 --> 00:12:27,623
Manminin keskuskirkon jäsenet pitävät
Muanin vettä ihmelääkkeenä.

158
00:12:28,207 --> 00:12:31,919
Vedellä on olevinaan ihmeellisiä voimia,

159
00:12:32,002 --> 00:12:35,255
koska Lee Jae-rock on siunannut sen.

160
00:12:36,757 --> 00:12:42,721
Ihminen voi muka kokea ihmeitä,
jos suihkuttaa itseään vedellä.

161
00:12:49,019 --> 00:12:53,774
Kirkolla oli eräänlainen
puhelinvastaajajärjestelmä,

162
00:12:53,857 --> 00:12:57,528
jonka kautta voi kuunnella
Leen nauhoitettuja viestejä.

163
00:12:57,611 --> 00:12:59,446
Manminin keskuskirkko.

164
00:12:59,530 --> 00:13:04,284
Valitse 10, jos tahdot aamurukouksen
ja 20, jos tahdot suojelurukouksen.

165
00:13:04,368 --> 00:13:07,704
30: kolmen minuutin saarna.
40: parantava rukous.

166
00:13:07,788 --> 00:13:14,753
Vaarini oli sairaalassa ennen kuolemaansa.
Toivoin kovasti hänen paranevan.

167
00:13:14,837 --> 00:13:18,924
Soitin hänelle Lee Jae-rockin
parantavan rukouksen.

168
00:13:19,758 --> 00:13:22,386
Aloitan nyt parantavan rukouksen.

169
00:13:22,469 --> 00:13:25,681
Pane kätesi kohtaan,
jossa tunnet kipua tai heikkoutta.

170
00:13:25,764 --> 00:13:28,308
Jos et ole sairas, pane käsi sydämelle.

171
00:13:28,392 --> 00:13:30,185
Vaari kuunteli tovin -

172
00:13:30,686 --> 00:13:34,314
ja katsoi minua pyytäen,
että irrottaisin kuulokkeet.

173
00:13:34,398 --> 00:13:39,194
Pakotin hänet kuitenkin
kuuntelemaan koko jutun.

174
00:13:40,195 --> 00:13:44,449
Minun olisi pitänyt puhua hänelle itse
tai viedä hänet matkalle.

175
00:13:49,538 --> 00:13:51,665
Lopulta raha ratkaisee.

176
00:13:51,748 --> 00:13:57,004
Kirkko rikastui valtavasti,
vaikka kiistääkin asian.

177
00:13:57,796 --> 00:14:01,967
Jos maksoi yli kolme miljoonaa,
sai ryhmätapaamisen Leen kanssa.

178
00:14:02,050 --> 00:14:07,014
Viiden ja kymmenen miljoonan maksajille
oli omat ryhmänsä.

179
00:14:07,097 --> 00:14:11,560
Noin sadalla miljoonalla
sai yksityistapaamisen.

180
00:14:12,686 --> 00:14:15,814
Miten eniten maksaneita kohdeltiin?

181
00:14:16,315 --> 00:14:21,528
Me saimme periaatteessa
täyden VIP-kohtelun.

182
00:14:22,112 --> 00:14:24,781
Kansallispukuiset työntekijät -

183
00:14:24,865 --> 00:14:31,413
varasivat meille parhaat paikat
aivan kirkon etuosasta.

184
00:14:31,914 --> 00:14:34,708
Kaikki kadehtivat meitä.

185
00:14:34,791 --> 00:14:40,964
"Tuonne ei kuka tahansa pääsekään.
He ovat varmasti lahjoittaneet paljon."

186
00:14:41,048 --> 00:14:45,010
Myönnän, että siihen aikaan
se tuntui aika hyvältä.

187
00:14:45,093 --> 00:14:48,388
Isäni maksoi siksi
vähintään kolme miljoonaa.

188
00:14:48,472 --> 00:14:53,727
Hän maksoi jopa kymmeniä miljoonia,
jotta isosiskoni pääsisi eturiviin.

189
00:14:53,810 --> 00:14:58,231
Jos maksoi enemmän,
pääsi istumaan aivan eteen.

190
00:14:59,483 --> 00:15:01,526
Miksi eturivi oli tärkeä?

191
00:15:02,027 --> 00:15:05,197
Silloin oli lähellä pastori Leetä.

192
00:15:10,410 --> 00:15:14,373
ÄLÄ TAPA

193
00:15:16,625 --> 00:15:20,837
Sairaudet syntyvät
syntien kirouksen seurauksena.

194
00:15:20,921 --> 00:15:23,298
Jos ei tee syntiä, ei sairastu.

195
00:15:23,382 --> 00:15:27,469
Onko kukaan hurskas ja tottelevainen
koskaan sairastunut?

196
00:15:27,552 --> 00:15:28,512
Aamen.

197
00:15:29,596 --> 00:15:35,268
Jos tulee kuolemansairaaksi,
se on rangaistus kuolemansynnistä.

198
00:15:35,852 --> 00:15:38,563
"Vain syntiset sairastuvat."

199
00:15:38,647 --> 00:15:42,651
Sairaalaan meneminen
merkitsi uskonpuutetta.

200
00:15:42,734 --> 00:15:48,240
Lee Jae-rock julisti ylpeänä,
etteivät kirkon jäsenet sairastuneet.

201
00:15:48,323 --> 00:15:54,579
Kyse oli usein pienistä,
helposti parannettavista sairauksista.

202
00:15:54,663 --> 00:15:58,250
Jäseniä kuoli tuberkuloosiin,
koska he vain rukoilivat.

203
00:15:58,333 --> 00:16:03,380
Tuberkuloosi on kiinteä osa
Manminin keskuskirkon historiaa.

204
00:16:03,964 --> 00:16:09,344
Taidekomitean jäsenet
ovat pari-kolmekymppisiä.

205
00:16:09,428 --> 00:16:13,724
He laulavat ja tanssivat kaikki yhdessä.

206
00:16:13,807 --> 00:16:17,310
He ovat nuoria
ja elävät aktiivista elämää.

207
00:16:17,394 --> 00:16:19,813
Ilon hedelmät

208
00:16:22,816 --> 00:16:27,863
Olen muuttunut

209
00:16:27,946 --> 00:16:31,241
Hänen rakkautensa pelasti minut

210
00:16:31,324 --> 00:16:36,705
Moni kaunis ihminen
menehtyi tuberkuloosiin.

211
00:16:40,876 --> 00:16:42,210
Vaimoni…

212
00:16:42,961 --> 00:16:44,254
EX-JÄSEN

213
00:16:44,337 --> 00:16:47,549
Hän kuoli vuonna 2006.

214
00:16:52,429 --> 00:16:55,474
Hei, rakkaat uskovat. Olen Kim…

215
00:16:55,557 --> 00:17:01,021
Sadannen erikoisjakson jälkeen
Jumala näytti voimansa pastorin kautta.

216
00:17:01,104 --> 00:17:05,567
Hän oli todella kaunis tyttö,
joka kuului ylistysryhmään.

217
00:17:05,650 --> 00:17:10,906
Hän oli ihanan hoikka,
ja hänellä oli naisellinen ääni.

218
00:17:13,575 --> 00:17:18,121
Hän ryntäsi luokseni
kesken hampaiden harjaamisen,

219
00:17:19,915 --> 00:17:21,166
koska vuoti verta.

220
00:17:22,667 --> 00:17:24,961
Halusin viedä hänet sairaalaan.

221
00:17:28,924 --> 00:17:30,258
Se oli tuberkuloosia.

222
00:17:31,760 --> 00:17:36,723
Uskon piti parantaa meidät,
ja hän oli ylistysryhmässäkin.

223
00:17:37,891 --> 00:17:39,768
Kun sairaus todettiin,

224
00:17:42,020 --> 00:17:44,231
hän päätti parantua uskon avulla.

225
00:17:47,859 --> 00:17:51,029
Hän sanoi: "Minun piti
rakastaa vain Lee Jae-rockia.

226
00:17:51,113 --> 00:17:56,326
Sairastuin kuolettavasti,
koska menin naimisiin."

227
00:17:56,409 --> 00:17:58,620
Hän piti itseään syntisenä.

228
00:18:00,122 --> 00:18:05,836
Kuolemansairaudet ovat
seurausta kuolemansynnistä.

229
00:18:28,942 --> 00:18:30,610
Kuolemaa tehdessään -

230
00:18:32,112 --> 00:18:35,407
hän oli hirvittävän laiha.

231
00:18:36,158 --> 00:18:39,119
Hänen keuhkonsa olivat tuhoutuneet.

232
00:18:41,580 --> 00:18:46,585
Hän kuoli tuskallisesti.

233
00:19:01,349 --> 00:19:06,104
Tuberkuloosin lisäksi
syövät olivat yleisiä.

234
00:19:06,188 --> 00:19:08,940
Se sai minut kyseenalaistamaan uskon.

235
00:19:09,024 --> 00:19:15,530
Oliko uskon tarkoitus tosiaan
estää hoito ja aiheuttaa kuolemia?

236
00:19:19,993 --> 00:19:22,954
ÄLÄ TEE HUORIN

237
00:19:23,038 --> 00:19:29,502
Saarnassa mainitsemani pahat henget
riivaavat ihmistä,

238
00:19:29,586 --> 00:19:32,339
koska hän on tehnyt huorin.

239
00:19:32,839 --> 00:19:36,468
Ihminen on silloin riivattu
tietämättä sitä itse.

240
00:19:38,011 --> 00:19:43,266
Himokkaat henget herättävät himon
ja johtavat syntiin ja rikoksiin.

241
00:19:43,350 --> 00:19:46,770
Kohde ei tajua olevansa henkien vallassa.

242
00:19:46,853 --> 00:19:52,317
Lee Jae-rock korosti huorin tekemistä,
miesten ja naisten välisiä suhteita.

243
00:19:52,400 --> 00:19:56,905
Itsestään hän sanoi:
"Sisälläni ei ole himokkaita henkiä,

244
00:19:56,988 --> 00:20:00,659
joten alastoman naisen nähdessäni
en tunne mitään."

245
00:20:01,743 --> 00:20:05,580
Yhdessä vaiheessa
miehet ja naiset alettiin erottaa.

246
00:20:07,082 --> 00:20:11,044
He eivät saaneet olla vierekkäin
tai samassa tilassa.

247
00:20:11,127 --> 00:20:15,257
Mies ja nainen eivät saaneet
keskustella suoraan.

248
00:20:15,340 --> 00:20:16,758
Mitäkö piti tehdä?

249
00:20:16,841 --> 00:20:23,473
Toiselle piti puhua esimerkiksi
naispuolisen sisaruksen välityksellä.

250
00:20:23,556 --> 00:20:28,853
Minun tapauksessani
pikkusiskoni välitti viestini -

251
00:20:28,937 --> 00:20:33,024
ja toisti minulle
keskustelukumppanin vastaukset.

252
00:20:35,110 --> 00:20:38,905
Katumuskirjeiden tapaus
sattui vuonna 2010.

253
00:20:40,198 --> 00:20:44,828
"Jäsenillä on liikaa syntejä.
Olette eläneet syntistä elämää."

254
00:20:44,911 --> 00:20:47,497
En olisi uskonut,

255
00:20:47,580 --> 00:20:52,711
että kirkkoomme
kuuluisi sellaisia syntisiä.

256
00:20:52,794 --> 00:20:57,924
Osa jäsenistä on antanut periksi
lihallisille himoilleen.

257
00:20:58,008 --> 00:21:03,555
Jos pastori Leelle kirjoitti synneistään,
synnit sai anteeksi.

258
00:21:03,638 --> 00:21:06,099
Olen vuodattanut kyyneliä…

259
00:21:14,399 --> 00:21:18,278
Itkin, jottei yksikään sielu
joutuisi helvettiin.

260
00:21:21,573 --> 00:21:23,950
Tilanne on kuitenkin luultua pahempi.

261
00:21:27,537 --> 00:21:32,500
En tiennyt, että tämä tuska
yltyisi näin sietämättömäksi.

262
00:21:33,209 --> 00:21:37,505
Osoita meille myötätuntoasi
ja anna meille anteeksi.

263
00:21:38,006 --> 00:21:40,050
Poikasi rukoilee Sinua.

264
00:21:45,889 --> 00:21:47,515
Rukoilen Sinua.

265
00:21:51,019 --> 00:21:53,980
Meidän piti tunnustaa
syvimmät salaisuutemme.

266
00:21:54,564 --> 00:21:57,859
Olin pitänyt jotakuta kädestä
seitsemänvuotiaana -

267
00:21:58,360 --> 00:22:01,613
ja tehnyt jotain
opiskelukaverin kanssa 20-vuotiaana.

268
00:22:02,238 --> 00:22:03,865
"Mitä täsmälleen teit?"

269
00:22:04,366 --> 00:22:09,329
Kaikki piti muistaa ja kirjoittaa ylös.
Sellaista se oli.

270
00:22:09,829 --> 00:22:16,044
Katumuskirjeistä tuli pakollisia
kaikille kirkon jäsenille.

271
00:22:16,127 --> 00:22:18,296
Ilman katumuskirjettä -

272
00:22:18,380 --> 00:22:22,675
ei voinut olla varma
omasta pelastuksestaan.

273
00:22:22,759 --> 00:22:28,390
Jos syyllistytte yhä kuolemansynteihin,

274
00:22:28,890 --> 00:22:31,184
ettekö sääli pastorianne?

275
00:22:31,684 --> 00:22:33,395
Onko sitä vaikea uskoa?

276
00:22:33,478 --> 00:22:39,651
Kuolemansynnit johtavat kuolemaan.
Raamattu sanoo, ettei pelastusta ole.

277
00:22:40,151 --> 00:22:44,406
Minusta tuntuu pahalta
puhua tästä aiheesta.

278
00:22:44,989 --> 00:22:49,411
Tämä voi satuttaa sitä ihmistä.
Hänen perheellään on yhä vaikeaa.

279
00:22:51,287 --> 00:22:54,666
Se vanhempi poika oli hiukan…

280
00:22:54,749 --> 00:22:56,251
EX-JÄSEN

281
00:22:56,334 --> 00:23:00,088
Hän oli vapaa sielu. Hän tapaili monia.

282
00:23:00,630 --> 00:23:03,800
Hän oli erittäin ulospäinsuuntautunut.

283
00:23:06,970 --> 00:23:10,557
KUVAMATERIAALI EI LIITY UHRIIN

284
00:23:15,353 --> 00:23:19,941
Hänellä oli usein ongelmia naisten kanssa.

285
00:23:20,024 --> 00:23:23,695
Jossain vaiheessa Lee Jae-rock
sai tietää ongelmista -

286
00:23:24,571 --> 00:23:28,741
ja käytti tilannetta
kyseistä henkilöä vastaan -

287
00:23:28,825 --> 00:23:31,786
sanoen, ettei häntä voisi pelastaa.

288
00:23:32,662 --> 00:23:34,914
Se tyyppi leikkautti kalunsa irti.

289
00:23:37,000 --> 00:23:39,002
Penis leikattiin pois.

290
00:23:39,836 --> 00:23:44,215
Hän muuttui fyysisesti erilaiseksi,
naisellisemmaksi.

291
00:23:44,299 --> 00:23:49,095
Hän oli urheilullinen vartija,
mutta nykyään hän on hontelo.

292
00:23:49,596 --> 00:23:51,890
Ei lihaksia, ei karvankasvua.

293
00:23:53,016 --> 00:23:56,394
Niin ei olisi saanut käydä.
Se oli epäloogista.

294
00:23:56,978 --> 00:23:59,022
Uhreja oli useampikin.

295
00:23:59,105 --> 00:24:03,067
Tiedän ainakin kymmenen tapausta.

296
00:24:03,776 --> 00:24:07,322
Sokean uskonsa vuoksi
hän piti tekoaan oikeana.

297
00:24:07,822 --> 00:24:10,408
Kuka sellaista tekee? Se tyyppi teki.

298
00:24:11,367 --> 00:24:12,911
Tutkin asiaa.

299
00:24:15,830 --> 00:24:20,251
Hän kertoi, missä teetti leikkauksen
ja mitä se maksoi.

300
00:24:20,335 --> 00:24:25,173
Leikkaus oli laiton.
Siitä kuulemma toipui alle viikossa.

301
00:24:25,256 --> 00:24:26,758
Se ei ollut vaikeaa.

302
00:24:31,804 --> 00:24:38,770
Lee oli erityisen tarkka
taidekomitean jäsenten tapailun suhteen.

303
00:24:42,232 --> 00:24:45,193
Manminissa oli paljon kauniita tyttöjä.

304
00:24:45,276 --> 00:24:48,696
Lee tuntui pitävän heitä omaisuutenaan.

305
00:24:48,780 --> 00:24:53,368
Jos he seurustelivat tai makasivat
toisen miehen kanssa,

306
00:24:53,451 --> 00:24:56,371
heistä tuli likaisia, saastuneita.

307
00:24:56,454 --> 00:25:00,959
Miksikö? Koska Lee halusi
pitää heidät itsellään.

308
00:25:11,427 --> 00:25:15,932
Manminin keskuskirkon pastori Leetä
syytetään yhdeksästä raiskauksesta.

309
00:25:16,516 --> 00:25:21,020
Poliisi uskoo
hyväksikäytön olleen jatkuvaa.

310
00:25:21,104 --> 00:25:22,146
RAISKAUSEPÄILYT

311
00:25:23,648 --> 00:25:27,151
Olette kiistänyt syytteet.
Kiistättekö seksinkin?

312
00:25:27,235 --> 00:25:30,113
Tämä on vaarallista. Hän yrittää kävellä.

313
00:25:30,196 --> 00:25:33,700
Kiistättekö seksin?
-Häntä sattuu. Menkää pois.

314
00:25:33,783 --> 00:25:39,163
Kiistättekö yhdynnät vai ahdistelun?
-Kiistän kaiken.

315
00:25:39,247 --> 00:25:41,499
Miksi tapasitte seuraajianne öisin?

316
00:25:42,000 --> 00:25:45,461
He eivät halunneet seksiä.
Miksi tapasitte öisin?

317
00:25:45,545 --> 00:25:48,339
Emme tavanneet.
-Ettekö?

318
00:25:48,423 --> 00:25:52,969
Pyydättekö anteeksi uhreilta?
-Anteeksi, mutta poistumme.

319
00:25:53,886 --> 00:25:55,597
Suokaa anteeksi.

320
00:25:58,641 --> 00:26:00,351
Varokaa jalkojanne.

321
00:26:03,605 --> 00:26:06,566
Se oli aivan uskomatonta.

322
00:26:06,649 --> 00:26:09,611
Se tuntui mahdottomalta.

323
00:26:09,694 --> 00:26:14,032
Kuka olisi uskonut,
että hän oli seksuaalirikollinen?

324
00:26:14,616 --> 00:26:16,159
Pidin huhuja perättöminä.

325
00:26:16,242 --> 00:26:22,457
Manminin keskuskirkko ei tunnusta
väitteitä seksuaalisesta väkivallasta.

326
00:26:22,540 --> 00:26:26,461
Uskomme syytösten
paljastuvan perättömiksi.

327
00:26:27,086 --> 00:26:30,923
Lopettakaa perättömät syytökset!

328
00:26:31,007 --> 00:26:34,260
Lopettakaa ne!

329
00:26:34,344 --> 00:26:38,514
Manmin aikoo todistaa
pastori Leen syyttömyyden.

330
00:26:38,598 --> 00:26:41,517
Todistamme sen.

331
00:26:41,601 --> 00:26:44,187
Kun aloimme kerätä materiaalia…

332
00:26:44,270 --> 00:26:45,104
TOIMITTAJA

333
00:26:45,188 --> 00:26:48,858
…pidimme Leetä pelkkänä kulttijohtajana.

334
00:26:49,359 --> 00:26:54,739
Emme arvanneet,
että hän oli paatunut rikollinen.

335
00:26:54,822 --> 00:27:00,370
Taas yksi uhri on tehnyt rikosilmoituksen
Manminin keskuskirkon pastori Leestä,

336
00:27:00,453 --> 00:27:04,666
jota epäillään seuraajiensa ahdistelusta.

337
00:27:04,749 --> 00:27:06,376
Toimittaja Lee Moon-hyeon.

338
00:27:07,001 --> 00:27:10,755
Nainen syyttää pastori Leetä
seksuaalisesta väkivallasta.

339
00:27:11,255 --> 00:27:16,344
Naispuolinen uhri
oli johtavassa asemassa -

340
00:27:16,427 --> 00:27:19,222
kirkon nuorten jäsenten keskuudessa.

341
00:27:19,305 --> 00:27:20,473
MANMININ KIRKKO

342
00:27:20,556 --> 00:27:27,146
Hän toi meille todisteita
ja yhteiskuvia Leen kanssa.

343
00:27:30,191 --> 00:27:36,406
Olin oppinut asioita hyveistä,
rehellisyydestä ja rakkaudesta.

344
00:27:36,906 --> 00:27:38,866
Siitä pidin kovasti.

345
00:27:40,702 --> 00:27:45,581
Hän kuvaili tarkasti
ajankohdan ja paikan -

346
00:27:45,665 --> 00:27:48,835
viimeiseen päällekarkaukseen liittyen.

347
00:27:48,918 --> 00:27:54,507
Kukaan muu ei olisi voinut
tietää kyseisiä yksityiskohtia.

348
00:27:58,761 --> 00:28:04,642
Hän sanoi saaneensa puhelun
Lee Jae-rockilta vuonna 2011.

349
00:28:11,607 --> 00:28:13,317
Selvä.

350
00:28:15,486 --> 00:28:19,574
Uhri oli riemuissaan.
Hän oli ollut jäsen syntymästään asti.

351
00:28:20,867 --> 00:28:27,457
Mies, jota hän piti jumalanaan ja
jalona johtajanaan, oli soittanut hänelle.

352
00:28:28,166 --> 00:28:33,004
"Ehkä hän tahtoo puhua
uskoni mitasta henkilökohtaisesti -

353
00:28:33,713 --> 00:28:37,467
tai antaa minulle tehtävän ja tittelin."

354
00:28:47,310 --> 00:28:50,396
Lee kutsui minut suoraan asuntoonsa -

355
00:28:50,897 --> 00:28:55,067
ja sanoi, että sinne piti tulla salaa.

356
00:28:59,238 --> 00:29:02,867
Matkustin sinne taksilla.

357
00:29:03,367 --> 00:29:08,206
Lee oli varovainen
ja käski maksaa kyydin käteisellä.

358
00:29:17,340 --> 00:29:21,302
Naiset halusivat todistaa uskonsa.

359
00:29:21,385 --> 00:29:26,098
He nostivat rahaa säästöistään,
panivat ne kirjekuoreen -

360
00:29:26,182 --> 00:29:29,852
ja pukivat ylleen puhtaimmat,
valkoisimmat vaatteensa.

361
00:29:30,728 --> 00:29:34,565
Minua jännitti kovasti,
kun soitin ovikelloa.

362
00:29:36,776 --> 00:29:38,361
Olin rukoillut matkalla.

363
00:29:39,195 --> 00:29:44,075
Jo tapa, jolla Lee työnsi päänsä ovesta,
järkytti minua.

364
00:29:46,661 --> 00:29:50,623
Kun menin sisälle,
näin olohuoneessa ison patjan.

365
00:30:24,574 --> 00:30:28,077
Uhrien tarinat olivat
karmivan samankaltaisia.

366
00:30:28,160 --> 00:30:30,496
Heidät kutsuttiin Leen luo.

367
00:30:36,794 --> 00:30:42,008
Lee sanoi olevansa Jumala,
jonka teot eivät voi olla syntiä,

368
00:30:42,091 --> 00:30:46,888
tai että Eedenin puutarhassa
piti olla ilman vaatteita.

369
00:30:46,971 --> 00:30:49,390
Niin hän sanoi uhreilleen.

370
00:30:49,473 --> 00:30:55,688
Surullisinta on, etteivät uhrit tajunneet,
mitä heille tapahtui.

371
00:30:57,023 --> 00:30:58,816
Pääni oli sekaisin.

372
00:30:58,900 --> 00:31:00,860
UHRIN LAUSUNTO

373
00:31:00,943 --> 00:31:05,197
"Mitä tämä on? Voiko hän tehdä näin,
koska on synnitön?"

374
00:31:05,281 --> 00:31:08,034
"Hetkinen, mitä nyt tapahtuu?"

375
00:31:09,785 --> 00:31:16,083
"Hän suojelee minua näin muilta miehiltä,
jotta rakastan vain Jumalaa."

376
00:31:17,293 --> 00:31:19,587
Rukoiltuani kuukauden verran -

377
00:31:19,670 --> 00:31:24,842
päätin hyväksyä tapahtuneen
Jumalan siunauksena.

378
00:31:47,782 --> 00:31:50,159
Hän ei ollut jumala vaan paholainen.

379
00:31:52,119 --> 00:31:54,747
Hän sanoi: "Kosketukseni parantaa.

380
00:31:55,247 --> 00:32:00,753
Minä olen Jumala.
Pääset taivaaseen ja pelastut."

381
00:32:00,836 --> 00:32:03,172
Hän oli susi lampaan vaatteissa.

382
00:32:08,260 --> 00:32:09,345
UHRIN LAUSUNTO

383
00:32:09,428 --> 00:32:15,393
Hän alkoi avata rintaliivejäni
ja teki sen yllättävän näppärästi.

384
00:32:16,143 --> 00:32:18,062
"Kenelle *****si kuuluu?"

385
00:32:18,604 --> 00:32:22,274
Hän tutkii sen osan tarkasti.

386
00:32:23,150 --> 00:32:25,069
Hän vain tuijottaa sitä.

387
00:32:28,072 --> 00:32:31,534
Hän veti kasvoni lähemmäs penistään.

388
00:32:32,034 --> 00:32:36,747
Sitten hän sanoi: "Ei noin.
Hampaiden käyttäminen sattuu."

389
00:32:38,374 --> 00:32:42,962
Kun olimme yhdynnässä,
hän kysyi, tuntuiko se hyvältä.

390
00:32:43,045 --> 00:32:47,133
Hän käski minun vaikeroida
ja kysyi, pidinkö siitä.

391
00:32:48,968 --> 00:32:53,389
Hän harrasti seksiä ystävieni kanssa
kaikkien katsellessa.

392
00:33:01,647 --> 00:33:05,317
Hän käski meidän
katsoa pornoa ja harjoitella.

393
00:33:06,068 --> 00:33:11,240
Avustaja näytti meille pornoa,
ja kuulimme vaikerointia.

394
00:33:11,323 --> 00:33:15,453
KUVAMATERIAALI EI LIITY UHREIHIN

395
00:33:17,246 --> 00:33:19,290
Ne tytöt olivat nättejä.

396
00:33:19,373 --> 00:33:23,252
Hän valitsi kirkon piirissä
syntymästään asti olleita tyttöjä,

397
00:33:23,335 --> 00:33:27,882
koska he olivat puhtaita,
viattomia ja koskemattomia.

398
00:33:29,592 --> 00:33:35,931
Raiskauksen jälkeen uhrit saivat
kolmisen miljoonaa wonia.

399
00:33:36,015 --> 00:33:41,854
Joillekin ihmisille ilmestyi yhtäkkiä
hienoja autoja ja taloja.

400
00:33:41,937 --> 00:33:44,940
Mietin, mistä rahat olivat peräisin.

401
00:33:45,024 --> 00:33:46,442
UHRIN LAUSUNTO

402
00:33:46,525 --> 00:33:51,447
Hän antoi minulle kirjekuoren,
jossa oli miljoona wonia.

403
00:33:51,947 --> 00:33:55,951
Sain yleensä
kaksi tai kolme miljoonaa wonia.

404
00:33:57,411 --> 00:34:02,458
Hän kirjoitti kuoren päälle
"viisi miljoonaa" ja antoi sen minulle.

405
00:34:03,584 --> 00:34:06,253
Sain kuusi miljoonaa wonia.

406
00:34:06,337 --> 00:34:10,549
Rahat tulivat
kirkon jäsenten lahjoituksista.

407
00:34:10,633 --> 00:34:15,096
Sain pari, kolme miljoonaa.
Joskus viisikin.

408
00:34:15,638 --> 00:34:17,181
Maksoin kymmenyksiä.

409
00:34:17,264 --> 00:34:21,519
Monesti päädyin
lahjoittamaan rahat takaisin.

410
00:34:21,602 --> 00:34:23,979
Mietin, mitä tekisin rahoilla.

411
00:34:24,063 --> 00:34:29,985
En halunnut tuhlata niitä,
joten lahjoitin ne takaisin kirkolle.

412
00:34:30,069 --> 00:34:34,365
Niiden tyttöjen uskon mittaluku
kasvoi yllättäen.

413
00:34:34,865 --> 00:34:38,244
Monilla taidekomitean jäsenillä
oli korkea sijoitus.

414
00:34:38,327 --> 00:34:40,830
Meitä oli pari-kolmekymmentä.

415
00:34:41,330 --> 00:34:45,543
Koneisto toimi saumattomasti.

416
00:34:46,043 --> 00:34:51,090
Korkean luokituksen saamiseksi
piti maata Leen kanssa.

417
00:34:51,590 --> 00:34:55,719
Uhreista tehtiin uhreja vielä uudelleen.

418
00:34:55,803 --> 00:35:00,141
Emme voi suostua vaatimuksiin.

419
00:35:00,224 --> 00:35:01,809
Aamen.

420
00:35:01,892 --> 00:35:06,188
Tuemme sinua, rakas pastori Lee!

421
00:35:06,272 --> 00:35:08,023
Pysy lujana!

422
00:35:08,107 --> 00:35:10,985
Rakastamme sinua.

423
00:35:11,986 --> 00:35:15,823
Pastorin julkisuuskuva
ei ollut muuttunut vuosikymmeniin.

424
00:35:15,906 --> 00:35:21,162
Hän oli lempeä ja rakastava
ja itki ja nauroi jäsenten kanssa.

425
00:35:21,245 --> 00:35:26,542
Olimme nähneet vain sen puolen,
joten syytimme uhreja.

426
00:35:26,625 --> 00:35:31,422
Pidimme heitä kevytkenkäisinä.
Se huhu levisi kirkossa.

427
00:35:31,505 --> 00:35:33,132
HYVÄ PAIMEN UHRAA ITSENSÄ

428
00:35:33,215 --> 00:35:38,512
"Ne tytöt olivat läpikotaisin
moraalittomia ja likaisia".

429
00:35:39,930 --> 00:35:43,767
Sisäpiiri levitti huhuja vaivihkaa.

430
00:35:46,645 --> 00:35:50,941
Monet aikuiset tiesivät totuuden.

431
00:35:51,442 --> 00:35:55,571
He eivät siitä huolimatta
eronneet kirkosta,

432
00:35:56,071 --> 00:35:59,366
koska pitivät Leetä Pyhänä henkenä,

433
00:35:59,450 --> 00:36:05,122
jonka toimintaa ihminen ei voi tuomita.

434
00:36:06,040 --> 00:36:12,546
Jos muutamakin ihminen olisi paljastanut
totuuden ja noussut vastarintaan,

435
00:36:13,214 --> 00:36:17,301
Leen teot eivät olisi jatkuneet
vuosikymmeniä.

436
00:36:20,179 --> 00:36:22,932
Myönnättekö raiskaukset?

437
00:36:23,015 --> 00:36:25,935
Ettekö vieläkään myönnä?
-Minne menemme?

438
00:36:26,018 --> 00:36:29,813
Miksi soititte naisille?
Muistatteko Bangbae-dongin asunnon?

439
00:36:29,897 --> 00:36:33,359
Esitimme Leelle kysymyksiä hissille asti,

440
00:36:33,442 --> 00:36:37,613
mutta hän ei vastannut
mihinkään itseään koskevaan.

441
00:36:37,696 --> 00:36:43,869
Ihmiset hänen ympärillään
tönivät toimittajia kauemmas.

442
00:36:43,953 --> 00:36:46,330
Hän ei näyttänyt häpeilevältä.

443
00:36:46,413 --> 00:36:47,748
Ai, anteeksi.

444
00:36:48,415 --> 00:36:51,919
Miksi kutsuitte heitä luoksenne?
Entä huhtikuun 12. päivä?

445
00:36:53,712 --> 00:36:57,299
SYYTETÄÄN SEKSUAALISESTA VÄKIVALLASTA

446
00:36:57,383 --> 00:37:00,636
PASTORI LEE Jae-rockIN
TOINEN POLIISIKUULUSTELU

447
00:37:00,719 --> 00:37:05,474
Lee kiisti syytökset
myös syyttäjän kuulustelussa.

448
00:37:05,557 --> 00:37:11,480
Hän jatkoi seksuaalisen väkivallan
kiistämistä myös oikeudessa.

449
00:37:11,563 --> 00:37:18,279
Hän palkkasi kalliita juristeja
ja vannoi syyttömyyttään, mutta…

450
00:37:18,362 --> 00:37:21,782
Sattui vakava tapaus,
joka tuhosi Manminin.

451
00:37:21,865 --> 00:37:24,785
Yhteisössä alkoi kiertää tiedosto -

452
00:37:24,868 --> 00:37:29,164
eräältä kaikkein aktiivisimmista
naisjäsenistä.

453
00:37:29,248 --> 00:37:34,378
Hän oli nauhoittanut
ystävälleen soittamansa puhelun.

454
00:37:34,461 --> 00:37:39,758
Ystävän mielestä seksissä Leen kanssa
ei ollut mitään vikaa. Se oli kunnia.

455
00:37:40,718 --> 00:37:41,885
UHRIN NAUHOITUS

456
00:37:41,969 --> 00:37:48,183
Vaikka Lee olisikin Pyhä Henki,
onko oikein vaatia sellaista?

457
00:37:48,267 --> 00:37:50,978
Eikö se sinusta ole väärin?
-Ei.

458
00:37:51,061 --> 00:37:53,439
Totteletko aina?
-Tottelen.

459
00:37:54,148 --> 00:37:56,775
Ei se kovin outoa ole.
-Miten niin ei?

460
00:37:56,859 --> 00:38:00,738
Teetkö kaiken, mitä hän käskee?
Harrastatko seksiäkin?

461
00:38:01,655 --> 00:38:05,075
Pastori Lee on Jumala.
Se oikeuttaa kaiken.

462
00:38:05,159 --> 00:38:08,245
Jos Isä sanoo,
ettei se ole syntiä, se ei ole.

463
00:38:08,996 --> 00:38:12,624
Nauhan kuultuani tajusin,
että kaikki oli totta.

464
00:38:12,708 --> 00:38:16,378
Olin uskonut 21 vuotta.
Uskoni hajosi kahdessa tunnissa.

465
00:38:17,087 --> 00:38:21,425
Miltä tuntuu, kun 21 vuoden usko romahtaa?

466
00:38:32,895 --> 00:38:36,607
Tuota, se tuntui…

467
00:38:38,192 --> 00:38:43,614
Tuntui kuin minua
olisi lyöty lekalla päähän.

468
00:38:44,114 --> 00:38:46,158
En pystynyt ajattelemaan.

469
00:38:46,658 --> 00:38:50,371
Lamaannuin järkytyksestä aivan täysin.

470
00:38:51,413 --> 00:38:57,586
Se oli uskomatonta.
Jumalan ei uskoisi pystyvän sellaiseen.

471
00:38:57,669 --> 00:39:00,297
"Mitä?" Olin aivan…

472
00:39:01,715 --> 00:39:04,343
Tuntui kuin pommi olisi räjähtänyt.

473
00:39:04,927 --> 00:39:11,266
Lee Jae-rock oli
yli 50 vuotta vanhempi kuin ne tytöt,

474
00:39:11,350 --> 00:39:13,936
ja tytöt olivat hänelle tuttuja.

475
00:39:14,978 --> 00:39:19,566
Heidät oli tuotu kirkkoon jo lapsina,

476
00:39:19,650 --> 00:39:23,529
ja Lee oli siunannut heitä taaperoina.

477
00:39:23,612 --> 00:39:27,741
Hän teki niille lapsille
sanoin kuvaamattomia asioita.

478
00:39:28,492 --> 00:39:31,161
Mieleeni nousi kirosanoja.

479
00:39:31,912 --> 00:39:35,082
Hän valmisteli tyttöjä
teini-ikäisistä asti -

480
00:39:35,165 --> 00:39:39,711
ja aloitti hyväksikäytön,
kun he olivat hädin tuskin 20.

481
00:39:39,795 --> 00:39:43,298
Hän oli yli 70-vuotias.
Mitä sanaa hänestä voi käyttää?

482
00:39:43,382 --> 00:39:45,509
Perverssi, seksiaddikti…?

483
00:39:46,009 --> 00:39:51,056
Mietin, mitä olisin itse tehnyt,
jos Lee olisi kutsunut minut luokseen -

484
00:39:51,140 --> 00:39:55,936
ja käskenyt riisuutua
kuin Eedenin puutarhassa.

485
00:39:56,603 --> 00:39:59,565
Järkyttävää kyllä, olisin totellut.

486
00:40:00,816 --> 00:40:04,862
Rakastin sinua valtavasti.
Rakkauteni oli hengellistä.

487
00:40:04,945 --> 00:40:08,574
Keho on eri asia,
mutta henkisesti rakastin sinua.

488
00:40:08,657 --> 00:40:10,284
Tiedän.

489
00:40:10,784 --> 00:40:15,664
Jos et pidä fyysisestä rakkaudesta,
en edes harkitse sitä.

490
00:40:15,747 --> 00:40:19,418
Selvä.
-En harkitse sitä, jos et pidä siitä.

491
00:40:20,252 --> 00:40:22,504
En rakasta sinua siksi.

492
00:40:23,630 --> 00:40:26,341
Selvä.
-No niin.

493
00:40:27,718 --> 00:40:29,428
Nähdään aamulla.

494
00:40:29,511 --> 00:40:32,639
Selvä, kiitos.
-Eipä kestä.

495
00:40:33,140 --> 00:40:35,809
Rakastan sinua. Hei.
-Hei.

496
00:40:42,024 --> 00:40:44,776
Kolmantena toukokuuta 2018 -

497
00:40:45,277 --> 00:40:49,948
Manminin Jumala putosi jalustaltaan.

498
00:41:00,501 --> 00:41:02,878
Tuemme sinua! Pysy vahvana.

499
00:41:05,881 --> 00:41:07,549
3. TOUKOKUUTA 2018
PIDÄTYS

500
00:41:07,633 --> 00:41:09,134
Myönnättekö syytökset?

501
00:41:09,801 --> 00:41:11,386
Kiistättekö ne yhä?

502
00:41:11,887 --> 00:41:16,767
Miksi sanoitte eilen,
ettette pelkää poliisia tai syyttäjää?

503
00:41:17,267 --> 00:41:20,145
Manminin keskuskirkon
pastori Lee Jae-rock -

504
00:41:20,229 --> 00:41:23,524
on pidätetty syytettynä
seuraajiensa ahdistelusta.

505
00:41:44,503 --> 00:41:48,298
Pidätyspäivänä
alkoi yhtäkkiä sataa rakeita.

506
00:41:48,840 --> 00:41:50,425
Se oli kuin Jumalan vihaa.

507
00:41:52,010 --> 00:41:55,722
Kirkko kutsuu sitä päivää
"raetapaukseksi".

508
00:41:56,223 --> 00:42:00,185
Kirkon jäsenet hätääntyivät
Leen vastoinkäymisten vuoksi.

509
00:42:00,269 --> 00:42:03,689
MANMININ KESKUSKIRKKO

510
00:42:05,107 --> 00:42:08,652
Paljastakaa totuus.

511
00:42:08,735 --> 00:42:12,781
Haluamme totuuden!

512
00:42:12,864 --> 00:42:16,785
PASTORI LEE LAVASTETTIIN SYYLLISEKSI

513
00:42:18,787 --> 00:42:22,374
VAADIMME VALHEENPALASTUSKOETTA

514
00:42:25,460 --> 00:42:26,712
Edessäkö?

515
00:42:27,546 --> 00:42:28,589
Hän on edessä.

516
00:42:29,548 --> 00:42:30,716
Numero 3114.

517
00:42:30,799 --> 00:42:35,596
Johtaja näyttäytyi ensi kertaa
valkotukkaisena ja heikkona.

518
00:42:35,679 --> 00:42:41,685
Hän käveli lyhyin askelin
ja näytti minusta pelokkaalta.

519
00:42:42,185 --> 00:42:48,567
Sanottiin, ettei Jumala harmaannu.
Leen tukka olisi musta vanhanakin.

520
00:42:52,821 --> 00:42:55,032
Nyt hän näyttikin vanhukselta.

521
00:43:00,537 --> 00:43:07,502
LEE Jae-rock TUOMITTIIN
16 VUODEKSI VANKEUTEEN

522
00:43:10,589 --> 00:43:13,592
No niin. Pidetään tämä sydämissämme,

523
00:43:13,675 --> 00:43:16,762
kun toivotamme pastori Leelle
hyvää uutta vuotta.

524
00:43:16,845 --> 00:43:19,306
Sen jälkeen kumarramme.

525
00:43:19,389 --> 00:43:23,226
Hyvää uutta vuotta.

526
00:43:25,187 --> 00:43:28,649
OSA MANMININ KIRKON JÄSENISTÄ
ODOTTAA LEETÄ YHÄ

527
00:43:28,732 --> 00:43:32,277
Pastori Lee!

528
00:43:32,361 --> 00:43:38,283
Kaipaamme sinua. Palaa luoksemme pian.

529
00:43:39,576 --> 00:43:45,207
Työskentelen Nambun vankilassa Soulissa
vankilaneuvoston puheenjohtajana.

530
00:43:45,290 --> 00:43:49,544
Olen melko vaikutusvaltaisessa asemassa.

531
00:43:52,798 --> 00:43:58,011
Vierailin Daegun vankilassa
maaliskuussa 2021.

532
00:43:59,846 --> 00:44:06,144
Olin kiinnostunut näkemään,
miten meitä huijannut mies voi.

533
00:44:08,313 --> 00:44:11,024
Näin hänet ja sanoin: "Hei, Lee Jae-rock."

534
00:44:12,234 --> 00:44:13,819
Hän katsoi minuun, mutta…

535
00:44:14,319 --> 00:44:18,323
Sydämeni hakkasi,
kun sanoin hänen nimensä.

536
00:44:21,785 --> 00:44:27,791
Halusin kysyä, eikö hän häpeä
tai pelkää Jumalan tuomiota.

537
00:44:30,168 --> 00:44:31,878
Hän ei tunnistanut minua.

538
00:44:33,296 --> 00:44:36,425
Vankilassa hänestä tuli sellinsä johtaja.

539
00:44:36,925 --> 00:44:39,928
Hänelle siirretään
viisi miljoonaa wonia kuussa.

540
00:44:40,595 --> 00:44:43,807
Hän elää hyvää elämää.

541
00:44:47,227 --> 00:44:51,064
HAASTATTELUT OVAT AITOJA,
MUTTA OSA ON NÄYTELTY UUDELLEEN.

542
00:45:12,043 --> 00:45:17,048
Tekstitys: Anne Aho