Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
în acea zi la Haldighati,
Maharana Pratap a stat pe o parte,
comandând o armată din Around opt până la nouă mii de trupe.
de cealaltă parte,
a stat armata Mughal, numeroând patruzeci de mii de puternici.
Dar cel mai maiestuos cal
aparținea lui Maharana Pratap.
înalt ca elefant ...
cu gât subțire ...
Shining Blue ...
complet frumos!
fulger rapid.
mai repede decât un tren.
El ar putea sări pe vaste văi.
ar putea înota prin râuri adânci în nopțile furtunoase cu ușurință.
Numele lui era ...
Chetak.
Bunicuţă!
- Calul lui Prithviraj Chauhan a fost și el ... - Sunt cel mai tânăr.
Asta trebuia să fie Povestea mea la culcare.
Dar spuneți mereu povești de cai,
- Doar pentru că îi plac! - Nu te teme, dragă ...
Fată prostească!
O poveste fără cal Se simte întotdeauna incomplet și fără gust!
Ai crescut Hulky ca cal,
Dar tot acționează ca un copil!
Dacă îți place atât de mult caii, Mergeți mâine la grajduri!
Toate discuțiile și fără acțiune!
bunica ...
Nu cred Îmi voi găsi vreodată propriul cal.
În acest caz, te va găsi.
Acest cal, Malhar ...
Cred că este arab.
De unde știi?
Se vede în arabă?
Taci!
Înălțime, greutate, dinți, coadă și caracteristici faciale ...
Ei dezvăluie rasa unui cal.
Nu îndrăznești să atingi caii!
Doar scăldați -le, curățați grajdurile, și întoarce -te acasă fără să se taie.
Dutându -mi starea de spirit devreme dimineața.
Cum mă scald un cal Fără a -l atinge?
Namaste, Janaki Devi!
Cum îl cheamă?
Raja.
Nu l -am mai văzut niciodată!
El este ținut înăuntru în grajdurile speciale.
Tatăl tău are grijă de el.
Este remarcabil!
Opriți blabbering și deschideți poarta!
Haide.
Bunica mea spune, având turmeric, busuioc, scorțișoară
și ardeiul în cure de apă caldă o durere în gât instantaneu.
Hei, băiat stabil!
Stai în limitele tale!
Hei, „băiat stabil”!
Te -a insultat în engleză!
Am auzit -o.
Condoleanțele mele, amice.
Hei! Aș fi putut să -l dau Înapoi la ea în hindi.
Dar tatăl meu spune că un om bun ar trebui să se țină departe de lupte.
Așa că am cruțat -o.
Crede că s -a devenit albă amestecându -se cu lotul lor!
Familia lui Zamindar are chiar a încetat să mai sărbătorească Holi și Diwali!
Pe Holi, ea iese afară Ca o albină regină
purtând haine albe fără pată, chiar prin piața principală.
Și nimeni nu îndrăznește să -i pună culoare!
Uitați de toate acestea, Govind.
Aveți planuri pentru Holi?
Am planuri mari!
- Attaboy! - De data aceasta, vom ...
Hei, oprește -te!
Mutați -vă, a plecat Berserk!
Ajutor!
Hei!
Ieșiți din drum!
Hei!
Stop!
Oprește -te, Malhar!
Hei!
Hei, obține o strângere!
Bravo!
Uimitor! Bravo, Malhar!
Uimitor, Malhar!
Bine făcut!
Mișcarea de non-cooperare a lui Gandhi
În primul rând, protestele de la Champaran, Apoi Kheda.
Acum spune el, „Nu cooperați cu englezii”.
Se gândește toată lumea Sunt eroul în zilele noastre?
Janaki, stai drept!
De câte ori trebuie să spun?
Cum nu l -ai putea vedea călărind Calul?
Aveam ochelari întunecați,
Și este mai degrabă cu pielea întunecată.
Obișnuiește -te să vorbești în engleză!
- Pot să -ți iau concediul, Părinte? - Nu. Stai.
Răsplătirea loialității și a greșelilor pedepsitoare
sunt responsabilitățile unui zamindar.
Unde a plecat engleza ta acum?
- Ce? - Nimic deloc.
Eram pe cal să -l spăl Când a fugit brusc.
Nu l -am călărit intenționat!
Tată!
Nu -l mai poate lua, Sire.
Sire, festivalul Ardh Kumbh vine sus, și băieții din aceste părți ...
în special cei din Bhusar,
sunt nebuni de cai.
Călăria este în sângele lor.
E un copil. S -a dus.
Eu sunt întregul și unicul conducător din acest loc.
Dacă cineva îndrăznește să călărească unul dintre caii mei,
Îi voi face călcat sub copitele sale.
Dacă uitați vreodată acest lucru,
Atingeți carnea de pe spate.
Îți va aminti.
Să mergem.
Ține -l, voi dezlega frânghiile.
Da, mergi mai departe.
- O Popatlal, văzătorul nostru cu pene! - O Popatlal, văzătorul nostru cu pene!
- Acordă -mi înțelepciunea ta, fără peer! - Acordă -mi înțelepciunea ta, fără peer!
- dezvăluie soarta mea, fă -o să apară! - dezvăluie soarta mea, fă -o să apară!
O Popatlal, văzătorul nostru cu pene!
- O Popatlal, văzătorul nostru cu pene! - Nu vă faceți griji.
Este doar până vei găsi un nou Jucărie indiană cu care să te joci.
Oh, hei, meethu baba!
Care este predicția pentru mine?
Spune -mi.
Pandit.
Posibilitatea unei noi prietenii.
Nou prieten ... te întâlnești.
Vedeți, Janaki?
Nu ți -am spus meethu Este extrem de precis?
Vino, Janaki. Vino.
Să vedem colecția mea de sabie.
Desigur.
Continuați, draga mea.
Vom?
Bunicuţă!
Ți -am spus de nenumărate ori ...
Nu mai fi atât de nechibzuit!
Nu te -ai fi putut opri ăla rascalii?
Le place să tortureze oamenii.
De fapt, ei prospera pe ea.
Opriți -l să -l codificați, ma!
A avut noroc astăzi.
Într -o zi, ne va omorî pe toți!
Greșesc?
Cresc taxele și confiscarea pământului sătenilor.
Familii întregi sunt dezrădăcinate și forțat în sclavia de peste mări.
Cineva trebuie să pună capăt Spre opresiunea Zamindarilor!
De aceea este mai bine să stai tăcut.
Sau vom fi alături.
Nu toată lumea poate fi un rebel.
Haide!
Mutați -o!
Grăbiţi-vă!
Mutați -vă mai repede!
Hei!
Nu vom face niciodată la timp în acest ritm.
Locotenent, arată ascuțit! Alătură -te lor de -a lungul lor.
- Da, domnule. - Haide!
!
Mai repede!
Continuă!
Merge.
Aceasta este șansa ta.
- Fugi. - Du -te!
- Haide! - Hei! Mişcare!
Continuă!
- Mutați -vă! - Du -te!
- Grăbiţi-vă! - Nu ...
Nu te pot părăsi și ma așa!
Fă -o de dragul nostru.
- Fugi. - Continuați să vă mișcați!
Libertatea ta va fi libertatea noastră.
Du -te!
Merge!
Grăbiţi-vă!
Merge!
Stop!
Bandit Vikram Singh este aici!
Merge!
Haide.
Când casa și pământul nostru sunt confiscate,
Ravina devine singurul nostru refugiu.
Când plugul este smuls din mâinile noastre,
Nu avem de ales decât să ridicăm arma.
Dacă supraviețuiește, ia -i pe el și familia lui mâine magistratului.
Da, sire.
Ați decis?
Sau ai nevoie de ajutor?
Sire, vom spune autorităților
că mergem de bună voie la Trinidad
cu familiile noastre pentru muncă.
Dar salariul tău?
Opt rupii, sire.
- Da, sire. - Da, sire.
Bun!
Guvernul britanic își dorește ambele, Legile împotriva sclaviei și a sclavilor.
Trebuie să ne trimitem servitorii în străinătate pentru a fi sclavii lor,
și mărturisesc în fața magistratului
spunând că merg din propria lor voință.
Britanicii sunt foarte cruzi, sire.
Serios.
Dar britanicii nu sunt Problema principală ...
Adevărata problemă se află printre oamenii noștri.
Cine este, sire?
Cerșetorul ăla ...
Cine a învățat să fure.
El uită că ne datorează viața lui.
Înainte de a trimite următoarea rulotă, Trebuie să avem grijă de el.
Sire.
Kesar Ma'am și -a întins piciorul.
Ea spune că nu poate te însoțesc astăzi.
Găsirea de noi modalități de a mă umili În fața prietenilor mei?
Staţi să văd.
Așa tratați o doamnă?
Se pare că ai uitat Că ești soția mea.
M -am gândit că ar trebui să -ți reamintesc.
Sire, să mergem?
Măcinați bhang -ul sau masacring -o?
De ce să -ți scoți furia Pe frunzele sărace!
Dacoit Vikram Singh Recompensa de 1000 de rupii
Se gândește să devină dacoit Pentru a -și răzbuna pe Janaki Devi!
- Vei fi ucis, băiete! - Ascultă, oameni buni!
Festivalul Ardh Kumbh este peste noi!
Pregătește -te pentru cursa Grand Horse!
Câștigătorul din unsprezece sate
va câștiga unsprezece mii în numerar!
Ce rost are Anunțând acest lucru aici?
Cine în acest sat Chiar deține un cal?
Nici nu ne este permis a călători unul.
Tatăl meu spune aceste hobby -uri sunt pentru cei înalți și puternici.
Gunoi! Îmi place să călăresc și caii.
Pur și simplu nu am un cal!
Sunteți sigur afișat Abilitățile tale ecvestre ieri!
Trebuie să -mi sare rănile?
Corpul meu este încă învinețit.
Nu la fel de înfiorat ca ego -ul tău!
- Nu? - Băiat stabil!
Nu -l voi scuti pe vrăjitoare.
Fericit Holi!
Uită -te, a sosit această grămadă sălbatică!
- alergați, faceți loc sau mutați-vă deoparte - Pierdeți-vă!
Un strop de verde, galben sau albastru
ne puteți arunca în orice nuanță
Întunecat sau corect, soție sau sat Belle
toate atracțiile lor pe care le putem stinge
pout, sulk sau ridică iad
Nu poți scăpa de vraja noastră vibrantă
colorat și sălbatic, suntem aici pentru a rămâne
molii strălucitoare ale flăcării
colorat și sălbatic, suntem aici pentru a rămâne
Suntem greșelile, niciunul nu poate îmblânzi
O țară brută fără proprietate
ce ai ști despre înaltă societate?
ești de parfum și grăsime ieftin
alungând întotdeauna fuste ca un sleaze
taunturile tale slabe scad cont
Nu ne pot răni Brizele cu pielea groasă
la farmec și să se balanseze, să se agațe și să se prindă
știm prea bine, o moștenitoare târg!
mulți ca și cum ai venit și ai plecat
Shady Slithering MissHapen Misfits
se fierbe în furie sau ridică iadul
te vom smulge cu culoare vino ce poate!
colorat și sălbatic, suntem aici pentru a rămâne
molii strălucitoare ale flăcării
colorat și sălbatic, suntem aici pentru a rămâne
Suntem greșelile, niciunul nu poate îmblânzi
Nu veți fi biciuit de data asta,
Vei fi târât de cai!
Fugi, Govind!
Haid!
Vikram Singh!
Ți -e dor vreodată de mine?
Doar fiecare moment de trezire și dormit ...
Și când încerc să te uit.
Du -mă cu tine.
Unul însoțitor de viață al unui rebel este glonțul.
Undeva, există unul purtându -mi și numele.
Asta se va odihni în inima mea.
Dacă îmi pasă de mine,
Protejați -vă viața cu orice preț.
Este pentru că îmi pasă de tine Că îți spun ...
Nu pot promite
Că ne vom întâlni din nou.
Deci, la revedere, Kesar.
Nu este nimic, băiatul meu.
Să mergem.
Unde ai fost?
La templu.
Te -ai dus la templu ...
Sau a venit Dumnezeul tău să te viziteze ...
În râpe?
Te -aș putea ucide chiar acum, dacă aș vrea.
Dar mai întâi, îl voi ucide pe cel Cine trăiește în inima ta.
Ai promis.
De asemenea, ai promis că va fi soția mea.
Încercați să vă amintiți corect.
Mi -am promis că mă voi căsători cu tine ...
să nu te iubesc.
De ce urmăreai Șeful nostru, copil?
Ești informator pentru poliție?
Sau armata britanică?
Se pare că lucrează pentru Zamindari!
Răspunde acum ...
Sau mori!
Tocmai am urmat calul, frate!
Ce? Veni din nou?
Am urmat acel cal.
Deci ai urmat Azaad?
Au așezat britanicii O recompensă și pe el?
Nu minți,
Sau vă vom tăia gâtul!
Am fost fascinat de cal!
Nu putem risca.
Omoară -l, sau altfel se va strecura.
Te -am văzut în sat.
Într -adevăr?
Atunci trebuie să vă scoateți ochii!
Jamaal!
Nume?
Govind.
Sat?
Bhusar.
Vrei să călărești Azaad?
Cu siguranță, un cal atât de magnific nu este destinat să arate!
Continuați, atunci.
Azaad, stai!
Nici măcar nu visezi să călărești Azaad ...
Sau te va da cu piciorul chiar și în somn!
Dacă nu se poate visa mare,
Atunci de ce să visezi deloc?
De data aceasta, vrăjitoarea o va face Cu siguranță m -a ucis.
Nu mă pot întoarce acum.
Dumnezeul morții se află mare în râuri.
S -ar putea să apară din nicăieri în orice moment.
Într -adevăr?
Nu cred că mă va observa Cu toate fotografiile mari în jur.
Ai o limbă ascuțită.
Când un glonț trece peste ureche, Vei plânge pentru mama ta!
Mama a murit când eram copil.
Acum că m -ai luat aici ...
Nu poți scăpa de mine atât de ușor!
Bea direct din sticlă!
Destul de bețiv, eh!
Ținându -l cu noi Ar putea fi foarte riscant, șef.
E un copil.
De aceea este riscant, șef.
Este doar lovit de Azaad.
Nu există nicio veste despre el.
Unii băieți din satul Biyala au fost luate pentru munca muncii,
Dar Govind nu era printre ei.
Dumnezeu știe unde este!
curlându -ți stache cu un aer puternic
te învârtiți, deci Debonair
Deci Debonair
Această păpușă de ceară, fragilă și corectă
o tratați fără grijă
fără îngrijire
oh, mamă, sunt decedat!
rupt, spulberat, pe genunchi
Oh, mama!
oh, mamă, sunt un delicat
urmărit de lupi care nu vor da drumul
Oh, mama!
a împușcat un glonț în piept
parfum umplând fiecare respirație
ne -a ucis Dar susține că este moartă
a furat în peștera hoților
și a furat orice a dorit
ne -a ucis Dar susține că este moartă
O Luscious Lass!
ai milă de noi!
O Luscious Lass!
ai milă de noi!
a smulge o fată din refugiul ei
face -o să danseze ca o poftă
la Leer și Lust nu este artă
Ascultă, scumpo, adevărul să fie spus
dacă ești un om atât de îndrăzneț
încearcă să câștigi inima unei femei
numărați aripile păsărilor zburătoare
capturați nemilos pe săracul
de ce să surprindă atât de nemilos pe sărac?
oh, mamă, sunt decedat
rupt, spulberat, pe genunchi
Oh, mama!
oh, mamă, sunt un delicat
urmărit de lupi care nu vor da drumul
Oh, mama!
Trezește -te, băiete! Este timpul să pleci.
Biru ...
Unde merge toată lumea?
Vom călători toată ziua.
Rebelii sunt întotdeauna În mișcare, băiete.
Mai e timp ...
Du -te acasă, trăiește ca un prinț.
De ce să -ți strici viața cu rebeli și nomazi?
Nu am cum să mă duc acasă.
Am avut deja un motiv pentru a nu se întoarce.
Acum, am două.
Vino.
Hop on.
Șeful a ordonat asta deocamdată, Vei călări împreună cu mine.
Haide.
Am visat întotdeauna de a avea propriul meu cal ...
Chiar dacă trebuie să devin un dacoit pentru asta!
Nu a fost dacoitate,
Dar bunătate care l -a adus pe Azaad la șef.
Once Upon a Time,
în timp ce mergeți spre Deccan,
Armata britanică s -a oprit în satul șefului de câteva zile.
La acea vreme, șeful era fermier.
era pe cale să distribuie cereale
Când strigătele necunoscute dintr -o iapă a ajuns la urechile lui.
șeful a urmat sunetul strigătelor
și am văzut că iapa plângea pentru mânerul ei.
foalul s -a născut prematur, făcându -l foarte slab.
Deci, mama a fost legată separat.
Am terminat cu această prostie sângeroasă!
Ce naiba?
De ce omori săracul?
Cum îndrăznește să interfereze? Scoate -l de aici!
Un minut, te rog.
Este doar un copil.
Ce rău a făcut?
Te rog, nu -l ucide.
Dă -L la mine.
- El mi -a spus: „Dă -l la mine”. - Știu ce a spus.
Spune -i prostului că poneiul este inutil!
Va muri în orice zi.
Sahab spune că nu va trăi mult timp.
Frate, văd voința de a trăi în ochii lui.
În plus, Dumnezeu te va binecuvânta pentru a arăta mila slabă.
Spune -i să plătească cinci rupii pentru asta.
de când ai ajuns
lumea mea a prins viață
îmi faci inima să cânte
viața se simte acum merită trăită
ești cu adevărat ceruri-sent
ca un prieten pierdut de mult timp
Când vă văd ochii curate
Nu pot să nu zâmbesc
Unbund, Untramed, Te -ai născut gratuit
Sunt inima și ești bătăile sale
Vom merge în lume
ca două corpuri, un singur suflet
Unbund, Unteramed Te -ai născut gratuit
Compania dvs. este confortul meu
unit până la sfârșit
Legătura noastră va fi chestia legendelor
undeva în interior, azaad știe
că își datorează viața șefului Vikram.
Azaad își poate pune viața pentru el.
În această viață, Azaad aparține doar șefului ...
Nimeni altcineva!
Haide, băiete.
Vom tabara aici diseară.
Bucurați -vă, nu -i așa?
Dau un masaj excelent ...
Dacă am voie să!
Îți place iarba uscată?
Nu, nu?
De aceea te -am adus Unele iarbă proaspăt culese, verde.
Pot să obțin și niște lichior Dacă cineva este interesat ...
Deși este dăunător pentru sănătatea ta.
Bine…
Vei mânca ceva?
Sau alergi doar pe băutură?
Oamenii pot fi îmblânziți de mită.
Îmblânzirea unui cal ia curaj și devotament.
Haide.
Indiferent ce fac, El va fi doar loial față de tine!
Tot ce face este să -mi arate atitudine!
Nu sunt obișnuit să toacă lemnul.
De ce?
Lemnul se taie la locul tău?
Dă -I!
Astăzi mai departe, el este azaadul tău.
L?
Azaad?
Acesta este un copil!
Și ce ești?
Ai dreptate, șef.
Nici nu sunt Vikram Singh.
Nou dacoit, cal nou.
E fantastic!
Va crește pentru a fi mai înalt Și mai mare decât Azaad.
Va alerga cel mai rapid.
Știi ce oameni Îl va suna?
Chetak!
Lasă -mă să -l ridic corect!
Toți caii faimoși ai lui Bhusar mi -am trecut prin mâinile mele.
De ce nu -ți călărești mai întâi Chetak!
Desigur!
Caii sunt cei mai buni prieteni ai mei.
Hai să mergem, Chetak!
Chiar și șeful zâmbește astăzi.
Și următorul concurent este ...
Kunwar tej ajatshatru Singh!
Ce fiare magnifice!
Deci, Janaki ...
Spune -mi mai multe despre asta Ardh Kumbh Curse de cai.
Tortură -mă cu engleză, dimineața devreme.
Ce?
Deci, în timpul lui Ardh Kumbh,
unsprezece sate curse pentru marele premiu
numit "Gyaarah Gaav ki Pagdi."
Ei merg la lungimi mari pentru a concura.
Chiar și ascunzându -și caii până în ziua cursei.
Și cine participă din această rezidență?
Kunwar Ajit Singh.
Îi voi cere să renunțe la.
Vreau să iau parte. Oh, este atât de interesant!
Doar nativii participă, James.
Deci, nu mă vor lăsa?
Nu, nu, James! Ești rezident, fiule.
Va fi onoarea lor.
Oh, splendid! Splendid!
- Voi da premiul atunci. - De ce?
Tocmai intru în ea pentru dragoste Dintre aceste fiare frumoase.
Oh! Splendid! Splendid!
Rai Bahadur!
Ține -l un control asupra lui.
Mă voi descurca cu tatăl său.
Da, Doamne Cummings?
Încă alergăm pe bărbați.
Am nevoie să aranjezi Încă 400 pentru Africa de Sud.
Asta va fi imposibil, Lord Cummings.
Pentru că am golit deja Toate satele din districtul meu.
Am auzit cuvântul „imposibil”, Rai Bahadur?
Ei bine, dacă este posibil pentru un zamindar
să viseze pentru fiica lui să te căsătorești cu un englez,
este posibil să facă el Oricare ar fi coroana.
Asta se va face, Lord Cummings.
Ai cuvântul meu.
Ești bun la călăritul de cai?
Pasiunea mea pentru călărie este ceea ce m -a condus Pentru a deveni un dacoit, la fel ca tine!
Suntem rebeli, nu dacoiti.
Care este diferența?
Dacoits jefuiesc din lăcomie.
Cei care luptă împotriva nedreptății sunt rebeli.
Înțeleg. Nu o voi scuti.
Cel care m -a transformat într -un rebel.
Nu urăsc o fată atât de intens.
Nu știi niciodată când inima
s -ar putea să -și schimbe cursul.
Este mai sigur să cazi de pe un cal ...
decât să te îndrăgostești.
Dragoste?
Cu vrăjitoarea aia?
Nici măcar nu este drăguță.
Scuză -mă, domnule.
Sunt recent recrutat.
Nu te ocupa de cazul meu.
Haide.
Luptă -mă.
Avem arme.
La ce folosește lupta!
Fiule, ai nevoie de forță ...
să -ți tragi o armă de pe umeri.
Sigur!
Sunt gata.
Nu te răni!
Haide.
Dorința ta.
- Haide. - Bine, Biru.
Biru ...
Ce s-a întâmplat?
Ridică -te, băiete!
- Haide. - ridică -te, băiete!
Nu eram gata.
Ești gata acum? Vino!
- Urmăriți -mă acum. - Haide, luptă -te!
Dispari!
Și mușcă din nou praful!
Haide.
Biru, luptă -l!
Tăiați -l încă o dată.
Haide, luptă -te!
- l -a luat. - Dă -L jos!
Haide!
A primit Biru!
Bine făcut, băiete!
- E bun. - Bine.
Ce se întâmplă, Biru?
Biru ...
Cum a plecat șeful de la a fi fermier să devii dacoit?
Aflați cum să luptați bine.
Nu vă faceți griji pentru povestea șefului.
Spune -mi, sau te voi arunca din nou!
Cred că nu am de ales atunci.
Femeia închisă în palat astăzi, Kesar,
Once Upon a Time a fost iubită a șefului.
și șeful a însemnat totul pentru Kesar.
inima lui s -a transformat acum în piatră,
Dar a fost o perioadă în care șeful era profund îndrăgostit.
Dar săracii sunt rareori destinați iubirii.
Doar Thorns își aliniază calea.
Știi cine sunt?
Vrei să mă cunoști?
Fiica ta a adus dizgrație pe sat.
Ea a respins fiul meu, Și se înclină cu acel Ruffian!
Tej ar putea avea a luat -o cu forța,
Dar vrea să o facă mireasa lui.
Acum, înainte ca Tej să -l omoară pe tipul acela, convinge -ți fiica.
Dar, sire, fiica mea ...
Nu întreb.
Șeful a pierdut totul.
Acum, îi adună pe cei care sunt pierduți
și îi face rebeli.
Şef!
Încasat Satul Koena.
Toată lumea depune mărturie înaintea magistratului,
afirmând că sunt Merg de bună voie în Africa.
Sclavii nu au putere asupra destinului lor.
Trebuie să facă așa cum li se spune.
Britanicii sunt născuți mercenari ...
Și acest duo tată-fiu ...
S -au născut proxenete.
Trebuie să le oprim.
Nu te duce transportat!
De data aceasta, vor fi înarmați ...
Ce? Ești speriat?
Tot ce spun este că Trebuie să călcăm cu precauție.
Cu siguranță trebuie să le oprim.
De ce altfel am ridica arme?
Șef, voi sta mereu cu tine.
Vei vedea!
Biru mi -a spus despre tine.
I -am spus lui Biru să te antreneze ...
nu te regenera cu povești.
Poveștile sunt cel mai mare profesor!
Mă gândeam ...
Și eu trebuie să ajung chiar și cu vrăjitoarea aia.
Ne vom răzbuna împreună?
Ești mai degrabă obsedat de ea.
Este răzbunare pe care o cauți cu adevărat, sau altceva?
Același lucru din nou?
Nu te încurca cu capul meu!
Ne luptăm pentru răzbunare,
Dar pentru dreptate.
Lupta pentru râsul personal este rivalitatea.
Lupta pentru ceilalți este rebeliunea!
Şef!
Caravana este pe drum, șef.
Pleacă cu plutonul tău!
Da, șef. Să mergem.
Atac!
Nu mi -am imaginat niciodată asta Biru ne -ar trăda!
Nu -l voi scuti pe trădătorul ăla!
Şef!
Sângerați destul de mult.
Anii de furie s -au vărsat în cele din urmă.
Vom găsi un sat din apropiere.
- Hai să mergem pe azaad ... - Nu.
Nu mă poate salva de data asta.
Nici el nu poate îndura ...
această durere singură.
Câștigă -l peste.
Preluă -i frâiele.
Va trebui să dovediți merită pentru el.
Sper că v -am învățat ceva.
Restul, viața te va învăța.
Şef!
Azaad!
Lasă -l să plece!
Pleacă de aici!
mergând cot la cot
șoptem la vânt și cer
cu care ne confruntăm cu fiecare furtună, ne luptăm
stând înalt împotriva fiecărui val
Unbund, Unteramed Te -ai născut gratuit
Sunt inima și ești bătăile sale
Vom merge în lume
ca două corpuri, un singur suflet
Luna viitoare, în ziua respectivă a lunii pline,
Cursa de cai ar trebui să se țină.
Victorie la Tej Ajatshatru Singh!
Azaad!
S -a luptat cu viteză ...
Dar a fost trădat cu cruzime.
Uite!
Nu mai sunt un băiat stabil.
Sunt un băiat instabil.
Sunt rebel acum!
Nu e de mirare că ai fost Lipsesc în toate aceste zile!
Dar ce faci aici?
Am vrut să mă întâlnesc ...
OMS?
Tu!
Eu?
De ce?
M -ai făcut biciuit pentru călărind accidental calul tău.
Am un cal mai bun acum.
Voiam doar să vă anunț.
Nu sunt snitch ...
Nici nu -mi place să rănesc oamenii.
M -am simțit îngrozitor de cele întâmplate.
Nu am putut dormi pentru nopți.
Nu ai putea dormi?
De ce?
Cine ştie!
Dar nu te -am smuls, Și nu o voi face niciodată.
Iubire, furie sau orice ar fi, Mă confrunt totul pe cont propriu.
Deci nu ai spus nimănui despre incidentul Holi?
Nu!
Așa că am devenit rebel degeaba?
Dar mă voi răzbuna pe tine Următorul Holi!
Te voi smulge cu Muck!
Șef, pericol!
Ce mormăiești?
Ce este?
Nu, eu ...
Am căzut ... pentru un pic.
Alergi febră?
Cred că voi fi în curând.
Janaki, nu ai dormit încă?
Nu, frate!
Citind doar ceva.
Veți ajunge să purtați ochelari. Du-te la culcare.
Da, frate!
Mi -e dor de șef la fel de mult ca tine.
Dar el a spus mereu ...
„Viața trebuie să continue. Nu poți renunța. "
Vom trăi împreună.
Știu că încă nu -mi place ...
Dar mai putem deveni prieteni.
Am urât pe Janaki înainte ...
Dar a crescut pe mine.
Sunt sigur că voi crește și pe tine!
Hei! Nu te emoționa prea mult acum!
Uită -te cât de calm a intrat!
Ai vreo idee Cât de îngrijorat te -am căutat?
Unde ai fost, Brat?
Unde te-ai dus?
Uită -te la insolența lui, ma!
Am fost îngrozit, crezând că Ceva ar putea avea ...
Copilul meu!
Slavă Domnului că te -ai întors Sigur și sunet!
Nu m -am mai întors singur.
Am adus un prieten.
Are nu mai puțin de 16 mâini înalte.
Un cal Marwari cu rar pur.
Construcția lui bine definită spune totul.
Ce culoare frumoasă!
De unde l -ai luat?
Este calul lui Vikram Singh ...
Azaad.
Vik ...
Nu -l putem păstra, fiule.
Un cal de dacoit mort trebuie să fie predat guvernului.
Șeful Vikram Singh nu a fost un dacoit.
A fost un rebel!
De asemenea, Azaad nu era un cal furat.
Vikram Singh l -a ridicat De când era mânz.
În momentul în care era fermier, La fel ca tine.
Mi -a încredințat Azaad.
Lucruri ale unei astfel de frumuseți sunt destinate doar celor bogați.
Pentru a vedea ceva prețios în mâinile unui om sărac
este ca un ghimpe în carnea lor!
Nu te vor scuti. Îl vor smulge!
Dar el nu are pe nimeni acum.
Cine va avea grijă de el?
Mai întâi ai grijă de tine!
Mergeți mai departe, întoarceți -l într -un laș.
Învață -l să nu lupte niciodată pentru ceea ce este bine!
Când ne pedepsesc pentru păstrarea calului unui dacoit ...
Nu veți putea să -l suportați!
Nu poate rămâne aici.
Dacă a văzut cu noi, Va duce la dezastru.
El păte!
Îl voi scălda mâine.
Frate!
Îi este foame și sete. Stomacul lui trebuie să fie umflat.
Hei, asta e kerosen!
Deci, este și un bețiv!
Ai venit acasă, și a adus probleme!
Acum…
Uită -te la asta!
Calul Dacoit a revendicat tronul!
Lasă -mă să clarific ceva.
Aceasta este casa mea, Și nu este binevenit aici!
Baba, am vrut să păstrez Calul șefului acasă ...
Dar familia mea a făcut o mare bătaie de cap.
Le -am spus: „Poate că nu iubești animalele ...
Dar Baba face ".
El ne va lăsa să rămânem fără a spune un cuvânt.
Wow!
Acest lucru este minunat pentru noi doi!
Ce s-a întâmplat?
Calmează -te, băiete!
Oh!
Deci, nu există „noi”.
Tu și eu, eu,
Și vrei camera pentru tine!
Nu vă faceți griji.
Pentru tine, dacă trebuie să dorm pe iarba de sub cerul deschis,
Voi.
Tată ...
Dă -mi niște fân.
El este calul tău, hrănește -l singur!
Sunt atât de multe aici.
Care este marea afacere Dacă Azaad mănâncă puțin?
Nu este al meu, aparține Zamindarului.
Nu voi fura pentru tine!
Lasă -mă să -l împrumut atunci.
Și cum o vei rambursa vreodată?
Te voi plăti înapoi când voi crește.
Cât de mult vei crește?
Dacă ai de gând să acționezi Totul înalt și puternic,
Pot găsi alte modalități!
Ce vrei să spui?
Crezi că ești un dacoit doar pentru că Ai luat un cal de dacoit?
Ai de gând să jefuiești?
Nu un dacoit.
Un rebel.
Nu -mi pierde timpul.
Acum că l -ai obținut, Învață să ai grijă și de el!
Ce este de învățat?
Am crescut cai!
- Doamnelor și domnilor! - Doamnelor și domnilor!
Doamnelor și domnilor!
Festivalul Ardh Kumbh este aproape aici!
Un kilogram de Jaggery.
Doi kilograme de năut.
Voi avea grijă de iarbă.
Grâu crăpat și sare.
Aici.
Pune -l pe contul Zamindarului.
De ce așa?
Este pentru calul lui.
Braj vine să -și ia lucrurile.
Tatăl meu este cel cine m -a trimis.
De ce ar trebui să te cred?
Nu te -a mai trimis niciodată.
Cum pot fi sigur?
Bine, nu -l da.
Îi voi spune Zamindarului că negustorul a refuzat.
Este posibil ca calul să nu obțină furaje,
Dar cu siguranță vei primi biciul!
Hei!
Stai, frate.
Nu refuzam.
Trebuie să verificăm lucrurile.
O voi da.
Acest lucru este în cont din Rai Bahadur Ajatshatru Singh.
Acesta este contul tatălui meu.
Încerci să furi?
Nu, luam asta la conac.
Ieri nu m -am născut!
Mai întâi furi, Și atunci minți.
Nu așa sunt rebelii!
M -am revoltat fără sens.
Am crezut că te -ai plâns despre incidentul Holi.
I -am cerut tatălui meu un fân.
Am întrebat politicos, dar el a refuzat, Deci, ce altceva aș putea face?
Îmi pare atât de rău pentru tine.
Nu ești snitch, nu?
Te vei liniști De asemenea, de data asta?
Dacă vei alerga cai cu mine, Atunci mă voi liniști.
Dacă nu, atunci nu o voi face.
De ce nu participi În cursa Ardh Kumbh în schimb?
Crezi că orice om respectabil Va fi de acord să alergi împotriva mea?
Atât săracii, cât și femeile sunt tratate pe nedrept.
Nu suntem atât de diferiți, până la urmă!
Te -aș alerga.
S -ar putea să fiu din Bhusar,
Dar am avut întotdeauna O serie rebeli.
Unde vom curge?
Lângă lac din afara satului.
Am o reputație aici Pentru a proteja și tu, vezi.
Mă îndoiesc că acesta este motivul Vrei să te întâlnești singur.
Ce altceva poate fi?
Vom afla în curând.
Voi fi acolo seara.
Acum pierdeți -vă!
Știu că te întristezi,
Dar spre deosebire de inimă, Stomacul nu poate rămâne gol mult timp!
Dacă Baba mă vede să comit acest păcat, El ne va arunca!
Servirea unui bețiv este la fel de mult păcat ca bea.
Nu bea atât de mult.
El îndepărtează tristețea, bucurie și fiecare emoție.
Mănâncă ceva, băiete.
Nu ai mâncat nimic de două zile acum.
Amenda!
Dacă nu mănânci, nici eu nu.
Uite, nu poți doar Renunță la viață așa.
Nu vrei să mănânci?
Stabiliți -vă!
Mănânc doar pentru că Nu trebuie să nu respectați mâncarea
Știu că nu -mi place încă.
Dar pentru a obține toate aceste mâncare, Mi -am promis că voi face cursă cu Janaki.
Te rog, nu mă umili în fața ei.
Lasă -mă să te plimb.
Nu mă arunca.
Îți poți arunca tante la mine mai târziu.
Bine?
Acesta este cel mai uimitor cal Am văzut vreodată!
Numele lui este Azaad.
Unde l -ai găsit?
L -am luat de la un prieten.
Deci, ești gata?
Este el cu toții, Sau are mărfuri?
Acum este un pic slab.
Nu a mâncat în două zile. El este doar Am băut în ultimele patru zile.
Scuze deja!
Frate, te implor.
Nu mă jena.
Azaad ...
Am încercat totul.
Dar nu va mânca un lucru.
Durerea ucide foamea, Janaki.
Janaki ji ...
- Janaki doamnă ... - Nu te îndrăzni prea îndrăzneț, sau te voi bate.
Este apă potabilă?
El bea alcool.
Înmuiați niște năuturi, scurgeți -le ...
Apoi adăugați jaggery și alcool.
El va obține o anumită forță.
Acesta este unul rigid!
Bine făcut!
Trebuie să alergăm cursa Mâine acum!
Sau voi pierde fața pentru totdeauna.
Amenda!
De acum înainte, mergem căile noastre separate!
Mi -am părăsit casa pentru el!
Trăiesc în ruine, doar pentru el!
Îi ofer totul!
Mâncare, alcool, toate!
Am fost prieten de durere.
Și nici măcar nu mă va lăsa să -l montez!
Pentru că acționezi ca un clovn.
Te păcălești în jur, îi răsfăță.
Nu are nevoie de un prieten, Govind.
Niciun cal nu are nevoie de un prieten.
Are nevoie de un stăpân.
Cineva pe care îl poate respecta.
Nu pe cineva care se apleacă în fața lui.
Asta îmi amintește de cineva.
Acum nu începeți să plângeți, Sau voi ajunge să plâng și el.
Îmi amintesc de cineva.
De ce te emoționezi?
Nu știu…
Mă simt puțin fără respirație.
Alergi febră?
Cred că voi fi în curând.
Janaki, și tu ...
Domnule!
Du -te, îmblânzi -ți calul.
Și ia -ți azaad -ul pentru o plimbare.
Merge!
Ascultă -mă acum!
Șeful mi -a înmânat frâiele.
Ești responsabilitatea mea acum!
Nu te las să te ofilezi Și moare ca un laș!
Fără băutură pentru tine până nu mănânci!
Vrei un maestru, nu?
Acum, urmărește -mă să fiu unul.
Azaad ...
Azaad!
Azaad ...
Bravo! Bravo!
Stai calm.
Azaad!
Auzi…
Azaad!
Așteptați ...
Calul tău este unul din un milion!
De ce nu participi În cursa Ardh Kumbh?
Am uitat ce ai spus despre oameni săraci și femei?
Cu un cal ca azaad, Cine te va pune la îndoială?
Deci nu contează deloc?
Nu am spus asta.
Dar poți câștiga multe inimi câștigând cursa.
Ce voi face cu atâtea inimi?
Am doar spațiu pentru unul.
Și cine este asta?
Cineva special.
Fetele nu sunt impresionate de iubitorii de doddering.
Vor pe cineva Cine poate câștiga peste toată lumea.
Când câștigi inimile oamenilor, Îi vei câștiga și inima.
Când am menționat o fată?
Vorbeam despre Câștigând inima lui Azaad.
Ai deja.
Nu o poți câștiga mai departe.
Ai putea să alergi și să câștigi de dragul lui Azaad.
În plus, ai putea câștiga Inima altcuiva pe parcurs.
Adică, inimile oamenilor.
Tata spune aceste jocuri sunt pentru cei puternici.
Dacă crezi că îți lipsește puterea, Atunci vei face.
Mă veți ajuta măcar să mă pregătesc?
Nu.
Voi oferi doar sfaturi.
Mă voi gândi la asta!
Ai avut dreptate, șef.
Să te îndrăgostești este periculos.
misterios și ciudat
sunt micile jocuri ale soartei
misterios și ciudat
Liniile noastre de palmier s -au împletit
ne -am întâlnit sfidând toate semnele
amândoi s -au atras de flacăra lui Love
misterios și ciudat
sunt micile jocuri ale soartei
misterios și ciudat
Băieți -vă, Mule!
Ești alcool! Haide!
Oh, uau! Un alt cal!
Nu este un cal, este o iapă.
Bijli.
la pragul tinereții stând unul lângă altul
Lumile noastre erau departe pe garduri și străzi
totuși ca două zmei fără griji pe cer ne întâlnim
de la dușmani la prieteni
am parcurs un drum lung
misterios și ciudat
sunt micile jocuri ale soartei
- misterios și ciudat - Continuați, beți!
- Liniile noastre de palmier au fost încorporate - Poftim.
ne -am întâlnit sfidând toate semnele
- amândoi atrași de flacăra lui Love - În cele din urmă! A renunțat!
Fata a făcut trucul!
Băiețel!
misterios și ciudat
sunt micile jocuri ale soartei
misterios și ciudat
Toate râvnile noastre s -au stins
amândoi am renunțat la Sway's Love
Cel care nu -mi poate purta vederea
a cedat acum lui Love's Might
Pe măsură ce dragostea Blossomed
amândoi am ajuns la vârstă
misterios și ciudat
sunt micile jocuri ale soartei
misterios și ciudat
Liniile noastre de palmier s -au împletit
ne -am întâlnit sfidând toate semnele
amândoi s -au atras de flacăra lui Love
misterios și ciudat
sunt micile jocuri ale soartei
misterios și ciudat
Ce fiară frumoasă!
Doar lucrul pe care mi -l doream!
Vreau să -l cumpăr!
Janaki ...
Cere -i să -și numească prețul.
Ce spune despre Azaad?
Vrea să cumpere Azaad.
Nu vreau să -l vând!
Nu vrea să -l vândă, James.
Nu, trebuie să -l am. Janaki, te rog!
Uite, e nebun.
Doar citați un preț nebun.
Va renunța.
Spune unsprezece mii de rupii.
Vei găsi un cal mai bun, James.
El cere prea mulți bani.
- unsprezece mii- - Lasă -ne să tremurăm cu mâna!
Hei!
A fost de acord.
În nici un caz. Nu vând!
Nu poți să te întorci la afacere.
- Nu, nu poți- - Ce lipire!
Nu voi da niciodată Azaad!
Dar prețul a fost decis, Nu -i așa, Janaki?
Ce…
Din ce sat ai spus că este?
Ia -o ușor, Braj.
Poliția este după tine?
Aşa…
Nu a devenit dacoit,
L -au luat cu forța.
Nu -i așa?
Corect.
Deci, când s -a întors, De ce nu ai spus poliției?
Bine, nu te deranjează. Este o mică greșeală.
Voi vorbi cu Lordul Cummings.
Nimeni nu te va deranja sau familia ta.
- Bine? - Mulțumesc, Sire!
Stai!
Dar calul lui Vikram Singh?
Știi, posesiunile moarte ale lui Dacoit Mergeți la guvern, nu la Govind.
Am încercat să -i explic,
Dar s -a enervat și a plecat de acasă.
Nu am idee unde este acum.
Uite, Braj ...
Întreb politicos. Altfel, Pot să vă arăt de ce sunt capabil.
Și crede -mă ...
Nu ai vrea să vezi Partea mea crudă.
Sire, chiar nu știu ...
Sire!
Frate!
Satul a sunat la o ședință de consiliu.
Problema nu mai este limitată Pentru tine, Braj.
A devenit o amenințare în întregul sat.
Dacă băiatul nu renunță la cal,
Atunci Rai Bahadur ne -a comandat
Pentru a rambursa toate datoriile noastre de Festivalul Ardh Kumbh.
Suma totală datorată este Aproximativ unsprezece mii de rupii.
De unde obținem atât de mulți bani?
Dă -i!
Ce este oricum atât de special la acel cal?
Am fost sclavii lor pentru generații.
Am îndurat toată cruzimea lor.
Ar trebui să ne creștem și copiii Să fii lași?
Deci, ar trebui să vărsăm sânge în schimb?
Nu.
Dar putem refuza Pentru a le tolera nedreptatea!
Cât timp trebuie să ne sacrificăm Fericirea copiilor noștri
Pentru a satisface capriciile Dintre zamindari și britanici?
Vă rog să vă liniștiți, ma!
Tu ești cel care a semănat Semințele rebeliunii din el!
Sfânta vacă!
Arată incredibil!
Uită de cursa Ardh Kumbh,
Acest cal ar bate coroana britanică!
Coborâți -vă imediat!
Voi duce calul la Zamindar.
Vor primi calul ...
Dar nu azi!
De ce? De ce nu astăzi?
Vreau să particip În cursa Ardh Kumbh.
Ți -ai pierdut mințile?
Vrei să concurezi împotriva lui Zamindari!
De ce nu, unchiul?
Nu există nicio restricție.
Este o sinucidere garantată!
Sunt un copil al lui Bhusar!
Dacă voi câștiga, voi da Banii premiilor către sat.
Vom fi fără datorii.
Ce se întâmplă dacă pierzi?
Atunci voi renunța la cal!
Aș fi putut scăpa dacă aș fi vrut.
Dar nu sunt un laș!
Spune -i proprietarilor Că aceasta este singura lor șansă!
La ce te gândești?
Nu ai credință în tine?
Vom câștiga asta.
Și Azaad ne va câștiga libertatea noastră!
Ce este această prostie, Braj?
Acest novice care a lucrat la grajduri
Crede că își poate învinge stăpânii!
Uită -te cu atenție, unchiul.
Calul este o rafală de vânt!
Nu vânt, el este doar aer cald!
Cel puțin cineva este dispus să fie curajos.
Dacă nu -l susținem acum,
Cum se vor schimba lucrurile vreodată?
Ți -ai pierdut mințile?
- Îți dai seama ce spui? - Dă -mi un minut.
Amenda.
Govind și Azaad poate participa la cursă.
Dar…
Dacă nu câștigă,
sau abrupte din cursă,
Apoi împreună cu el, întregul sat va plăti prețul
De când ai pledoarnit pentru mine.
Băiatul acela și întregul sat va fi trimis în Africa.
Nu, Sire!
Am făcut o greșeală.
Vă rog să -l găsiți și ...
Mă comandați?
- Domnule ... - Ai venit cu o propunere.
Am fost de acord.
Acum pleacă!
- Domnule ... - Pleacă de aici!
Nu va câștiga împotriva mea.
- Nu vă faceți griji. - Folosește -ți creierul!
Găsiți băiatul.
Dacă nu ajunge la cursă, Cum va câștiga?
Și păstrează calul acela cu tine.
Va face parte din dumneavoastră zestrea de nuntă a surorii.
Unchiul, două pachete de orez și zahăr.
Copil, du -te să -i spui fratelui tău să dea calul înapoi.
Abia atunci vei putea mânca!
- Dar, unchiul ... - Nu m -ai auzit?
Ai tine și al tău Întreaga familie a fost surdă?
Pleacă de aici!
Există doar unul Om curajos în tot Bhusar.
Dacă lăsați familia lui să -i fie foame,
Vei fi blestemat de generații.
Cine eşti tu?
Șeful Vikram Singh poate fi dispărut, Dar oamenii lui rămân.
Dă -i ce are nevoie sau ...
Bine. O voi da.
Ce s-a întâmplat?
Nu este foame?
Mânca.
De ce trebuie să -l înșele pe Govind?
Îl poți bate. Deci, fă asta.
Ai norocul să te naști într -o familie de înaltă poziție.
Dar menținerea acelui statut este responsabilitatea oamenilor, nu a tu.
Mânca.
Dacă ești un astfel de bărbat, luptă -te ca unul.
Nu!
Ce vrei?
Trebuie să ne predăm sătenilor,
Și britanicii au pe capul nostru?
Nu.
Nu vreau să jefuim drepturile altora.
Ce te -a luat atât de mult?
Unchiul a refuzat să -mi dea orice rații.
Atunci cineva din Gang a lui Vikram Singh a intervenit.
Vorbea foarte mult despre Govind.
S -a asigurat că am alimente.
M-a întrebat apoi unde este fratele meu ...
I -ai spus locația lui Govind?
Animalele pot simți loialitate,
Dar șeful tău nu a putut.
Dispari!
Haide!
Stai!
- Ține -l! - Haide!
- Atrage -l!
Atent!
Haide.
Atent! Uşor!
!
Ține -l.
- Haide! - Hei!
Haide.
- țineți strâns. - Ia -L!
Nu va asculta!
Nu -mi pasă de această fiară mică.
- Nu -mi pasă de ... - Nu, James!
Stai!
Ai avut dreptate!
Trebuie să fie îmblânzit.
Nu veți găsi altul ca el!
De ce nu -l trimiți în Anglia?
Antrenorul tău este acolo who'll surely break him.
Tată!
- Tată ... - Frica mea nu a fost inutilă.
Este frica care este cu adevărat insuportabilă.
Durerea este ... încă mai ușor de suportat.
Azaad!
- Hei! - Azaad! Azaad!
Ai înnebunit?
Azaad!
- La ce te uiți? - Azaad!
Prinde -l.
Te -ai înșelat! Mi -ai furat calul!
Tu ai mizerabili lași!
Lasă -mă să plec!
Te rog, lasă -mă să plec.
Există o linie fină între vitejie și prostie.
Dacă doriți să -l salvați ...
Așteptați momentul potrivit.
Dă -I!
Govind ...
Azaad ...
Govind, uite, există azaad!
Azaad!
Foarte bun.
Haide, azaad!
Concurenții pentru marele premiu din acest an
sunt gata să ia parte la cursă.
Fie ca zeița să -și ducă binecuvântările La cel mai meritat câștigător!
Invitatul special din acest an, Domnule James Cumming,
împreună cu câștigătorul din ultimii doi ani,
Kunwar Tej Ajatshatru Singh, va participa la cursă.
Dacă Govind nu apare, Atunci fii pregătit să -l vâmpli!
Unde este Govind, Braj?
Uită de câștig,
Nici măcar nu s -a arătat încă!
Nu știu unde este ...
Dar știu că va apărea.
Competiția de astăzi
nu este nimic de o luptă!
Daani ... Govind!
Tată, Govind!
- E aici! - Govind este aici!
E aici!
Băiatul este un rebel, Lord Cummings. Ia arestați -l!
Dacă vrei să stăpânești peste noi, apoi câștigă această cursă,
Nu cu forță!
În primul rând, ai venit pentru calul lui.
Acum, nu -l vei lăsa să participe!
Dacă se întâmplă acest lucru, atunci de Dumnezeu, Întregul sat va crește în rebeliune!
Dacă Govind pierde,
Apoi vă vom urma comenzile
Și du -te oriunde spui.
- Da. - Bine, frați?
Asta e corect!
Lasă -l să concureze.
Pot vedea sute dintre ei în lanțuri mâine.
Va putea acest tânăr băiat Pentru a rezista acestor doi campioni?
Decizia va fi luată în curând.
Will Bhusar's Young Gun scoate un miracol,
sau va întreg satul să fii împachetat în Africa?
Frate!
Gloria zeiței Bhavani!
Azaad.
FĂRĂ FĂRĂ BUNURI DE DOAMENTE BHAVANI la cel mai meritat câștigător.
Azaad!
Ce s -a întâmplat, azaad?
Azaad!
Azaad, ce ...
Azaad, oprește -te!
Azaad!
Azaad ...
Mi -a rănit calul!
Cineva îmi salvează calul!
ca un râu furtunos
în interiorul unui pahar
Pasiunea ta curge sălbatic
și de neegalat
Azaad!
Haide, azaad!
- Haide! - Haide!
Haide!
Azaad!
Haide!
Hei, oprește -te!
Stop!
Haide!
Continuă!
Haide! Foarte bun!
Haide! Haide, azaad!
Haide!
Hei!
Dă -I! Dă -I! Dă -I!
Acum că datoria noastră este curățată, Începem din nou ca fiind egali.
Slavă Domnului Rama!
în marea narațiune a poveștilor eroice, Acesta este un mic capitol.
un călăreț umil, dar curajos numit Govind
și -a găsit în sfârșit calul loial
al cărui nume era ...