1
00:25:39,580 --> 00:25:41,206
임무 중이다, 꺼져

2
00:25:44,001 --> 00:25:46,003
너희들이 끼어들 데가 아니라고

3
00:26:00,476 --> 00:26:02,478
처음 뵙죠?

4
00:26:06,482 --> 00:26:10,444
바빌론 동아시아 총괄
쿠사나기 진이라고 합니다

5
00:26:30,589 --> 00:26:31,924
자

6
00:26:35,719 --> 00:26:38,097
언제 끝남?

7
00:26:39,389 --> 00:26:42,851
다섯 시간 후에 우리 나가요

8
00:26:42,935 --> 00:26:45,646
다섯 시간 후에 오겠음

9
00:26:45,729 --> 00:26:46,563
알겠습니다

10
00:26:46,647 --> 00:26:48,774
갑시다! 가요!

11
00:26:53,237 --> 00:26:54,071
이봐!

12
00:27:09,461 --> 00:27:10,420
"타이머"

13
00:28:22,659 --> 00:28:24,494
그 마무리 할 수 있는 시간은

14
00:28:24,578 --> 00:28:28,040
1년은 넘게 드린 거 같은데…

15
00:28:29,291 --> 00:28:30,417
제가 틀렸나요?

16
00:29:35,315 --> 00:29:37,567
지금 못 들어가니까 돌아가

17
00:29:40,028 --> 00:29:40,988
야, 너 뭐 하는 놈이야?

18
00:29:54,668 --> 00:29:56,378
하여간 이놈의 나라는

19
00:29:57,421 --> 00:29:59,423
매사에 감정적이야

20
00:34:49,129 --> 00:34:49,963
이봐!

21
00:34:52,299 --> 00:34:53,675
한 명 비잖아!

22
00:35:02,767 --> 00:35:03,685
안 돼, 안 돼

23
00:35:05,437 --> 00:35:06,396
아, 미안합니다, 미안해요

24
00:35:07,647 --> 00:35:08,690
화장실!

25
00:35:09,733 --> 00:35:10,900
설사?

26
00:35:45,477 --> 00:35:47,312
임무 완료

27
00:35:47,395 --> 00:35:48,772
고생했어

28
00:35:49,481 --> 00:35:51,650
다음 미션 있을 때까지
좀 쉬고 있어

29
00:35:53,610 --> 00:35:54,986
보고 싶다

30
00:35:55,070 --> 00:35:56,279
한국은 어때?

31
00:35:58,031 --> 00:35:58,990
별로

32
00:35:59,991 --> 00:36:02,202
사무실 인테리어도 촌스럽고

33
00:36:03,286 --> 00:36:04,663
옮겨야겠어

34
00:36:04,746 --> 00:36:06,915
그렇구나
바쁠 것 같으니 끊을게

35
00:36:06,998 --> 00:36:07,832
응

36
00:36:26,309 --> 00:36:27,560
"머더헬프"

37
00:40:09,198 --> 00:40:10,700
어서 오세요

38
00:40:59,874 --> 00:41:01,668
- 안녕, 잘 지냈어?
- 어서 오세요

39
00:47:06,240 --> 00:47:07,867
"머더헬프"