（你願意投票嗎？）
（本劇中登場之人物 地點、組織及事件純屬虛構）
（兒童演員拍攝時均安全）
（第5集）
沒想到清晨的空氣是這麼舒服
獄警朴哲民先生也要一起離開嗎？
重大罪犯要離開看守所
必須要有我跟在身邊
他才不敢輕舉妄動吧？
東西有帶來嗎？
小姐
你幫犯人戴過這東西嗎？
這又不會很難
真是的，差點就出大事了
太不知天高地厚了吧？
但至少你是帶最新型的來
這跟智慧型手錶是連動的
只要他離開監視範圍
中央管制中心那邊警報就會立刻響
接著會馬上發布全國通緝
用來避免殺人犯在外面到處亂跑
這可以說是再適合不過的工具了
不要以為這樣出來
你就好像是什麼多了不起的大人物
- 你這殺人犯 - 我們快走吧
如果想避開記者
就得在天亮之前趕快回局裡
是
走吧
讓我們去抓比壞蛋更壞的傢伙吧
走吧
辛苦啦，橡才
你們來啦？
角度都確認過了吧？
現在正在確認
靠，害我嗆到
請把臉移開，好嗎？
這樣會破壞鏡頭
是，提高音量
權皙妵呢？
（權皙妵所在位置）
已經接收到他的訊號了
朱玄手上戴的智慧型手錶
也正在傳送出相同的訊號，以上
你這臭小子！
喂，網路組
喂！
（喬丹：準備完畢）
請說
沒問題吧？
沒有記者跟在後面，也沒有目擊者
你不用擔心
現在肯定還是有人認得權皙妵
抵達之前不要放鬆警戒
未來七年是要在看守所裡度過
還是要看著清晨的露水與晨光度過
就要看他的選擇囉
總之，請不用擔心
我會把他當成貴賓送過去的
橡才
走廊上的監視器也別忘記確認
是，遵命
差點滑倒
組長
我們中頭獎了
裴基哲老婆的手機啊
雖然沒找到什麼簡訊跟照片，但是…
你看這個
（語言選擇）
（韓文）
（我老公死的那天，我收到恐嚇信）
這個人的體型
跟在權皙妵家遇到的那傢伙很類似
拉近一點
該死
我們怎麼會漏掉這個？
氣死人了
我去問過那兩個孩子
他們說綁架嚴恩敬的男人穿的背心
有“快遞”兩個字
但是…
對方戴著口罩，所以他們沒看到長相
你看仔細一點啦，是不是同一個人？
這個人應該是個專業武術高手
你怎麼看出來的？ 我們連臉都看不清楚耶
他走的每一步
重心都很平衡，沒有偏向任何一邊
還有這裡 他下機車時的動作也很俐落
絕對是高手
很像跟我對打的那傢伙
不光是武術，似乎也知道要怎麼殺人
那應該就能當成是同一個人了吧？
真不愧是跆拳道國手
裴基哲家呢？
我們是找到了紀錄器
但裡面都是一個俄國男孩的照片耶
等等喔
就是這些
這該不會是她兒子吧？
她把孩子留在故鄉了嗎？
對方可能是拿孩子威脅
要她打電話叫人在酒店的裴基哲回家
然後狗臉讓裴基哲上了計程車 並殺了他
最後一個跟他聯絡的人是他太太
這件事一直讓我很在意
所以說…
計程車司機還是很可疑囉？
等等
那個高東奎，也有去告別式現場吧？
我們不能確定那是他
計程車司機高東奎
有明確的不在場證明
很快就是下一次死刑公投了耶
這些事就不能一件一件慢慢來嗎？
到處都在死人，真是煩死了！
先去查那輛機車
再去每個死刑公投的相關地點
盯一下快遞司機
大家打起精神來
讓我們一口氣把他抓起來
才能好好休息
- 是 - 好
（南部警局）
看你大清早就親自來這裡 你應該也很擔心吧？
我難道不需要擔心嗎？
要是被人知道警察接受罪犯的協助
肯定會比你假死這件事情 還要吵得更兇
只要事情跟你牽扯在一起 就一定不會有好下場
好了啦
既然都讓他出來了
那每一個狗臉可能出沒的地方
我都要帶他去露面
你這傢伙！
絕對不能傳出去被外人知道
照原定計畫靠他找出狗臉
還有鎖定公投對象就好
我們很確定 狗臉就是權皙妵身邊的人
一定要讓他出現在現場被人拍到
你要是真的很怕，那就退出啊
我人生中會讓我害怕的東西
除了老婆之外就只有你
每次你闖禍的時候
我真的心臟都要嚇停了 很怕我會沒退休年金能領
但好歹我跟局長還是願意替你撐腰
我們是費盡心力在保你耶，你懂嗎？
難道不是怕沒人收爛攤子嗎？
臭小子！
好，辛苦了
是不是要叫他下來 打個招呼、握個手再拍照啊？
你欠揍啊？
好好幹
那我立刻帶他到隔離室
這交給我
你先去鎖定公投對象吧
先進去吧
是
好久不見
金武燦
這裡跟拘留所沒什麼兩樣嘛
一台
兩台
三台
除了有幾台監視器之外
其他都讓人很不放心耶
灰塵也太多了吧？
那我要待在哪裡？
測試
我們準備了隔壁房間給獄警先生使用
嚇死我了
鬆開手銬吧
是
你好，權皙妵先生
我是網路搜查組的警員金喬丹
我以前上過你的法律倫理課
真是讓我獲益良多
我當時因為當駭客被抓
房間門口的警戒人員一天會換三班
外面走廊上也裝了監視器
你的一舉一動我們都會即時監控
可以說是沒有任何死角
還有，如果你要離開這間房間
必須要有獄警先生 或至少一名身分明確的偵查員陪同
建議不要做出任何可能被誤會的舉動
這樣對我們彼此都好，是的
最重要的
是不能讓任何人知道你人在這裡
一旦被民眾發現
說好的特赦就會取消
知道了啦
我看我得去確認一下我的房間了
我說…
這裡的裝潢…
似乎不太適合久待
你明明知道我家是什麼樣子啊
那你何不在協商的時候
就說你想住在飯店？
現在開始，把你過去收到的信
還有接觸過的人
尤其是最終審判時出席的人都看一遍
選出可能會是狗臉的人
你自己也同意，從整個情況來推論
狗臉…
肯定就在這些人之中
不是該先鎖定死刑公投的對象嗎？
我們有效率點，分頭進行吧
當務之急還是逮到犯人
你是認為 反正受害人都是些惡劣的罪犯
就算讓他們被狗臉殺害
也無所謂？
人類啊
不會輕易改變
但話說回來
金武燦就是連變都不願意變
所以才顯得更有魅力
未來我跟警方的溝通
只會透過朱玄警官
無論是要找出狗臉
還是要找出公投對象
除了朱玄之外
我不跟任何人合作
不可以
我不能讓罪犯要求跟特定刑警合作
那就沒辦法了
（《犯罪與鑑識科學》）
我只能放棄特赦
重新回到牢裡了
我本來也就打算讓朱玄跟著你 做必要的資料分析
這不是在特別優待你
我們就別浪費時間折磨彼此
你知道什麼就快說
才能盡早享受自由的空氣
話說回來
狗臉跟我說過的話當中
有句話讓我很在意
- 是邊宇澤！ - 他出來了
（法院）
怎麼會有這種法律？
怎麼會有法律把罪犯放出來？
- 這算什麼法律？ - 就算是這樣…
還是得遵守啊
因為那是法律
請你說句話
你是說就算法律不正義 還是要遵守？
我做不到
因為我的正義…
從不脫離常理
我們的正義…
從不脫離常理
考慮到他說，他的正義從不脫離常理
我身邊最有可能是狗臉的人
我依然…
只能想到你一個
考慮到他說，他的正義從不脫離常理
我身邊最有可能是狗臉的人
我依然…
只能想到你一個
（女兵，性侵）
（性侵問題一再於軍中上演）
（宣判無罪）
感覺應該是朱朱
是朱朱
（朱玄）
果然是她
喂？朱朱，就休息一下吧
我們就不能睡一下嗎？
我從最近五年軍中的性犯罪中
找出沒有被判刑
但曾經被媒體報導的案子
都蒐集起來寄給你了
你看一下
現在是大半夜耶
你也太激烈了吧
拜託，醒醒啦
這真的很多耶
我看我們只能從裡面找出可能的對象
再一個一個打電話確認耶
只是列個名單而已，不難啦
臭小子，果然只能靠你
不過，話說回來
如果要在公投前打電話確認 時間好像不太夠耶
總之，拜託你了
在部隊之外的性犯罪名單 我也會整理好寄給你
如果有任何關聯性 你也幫我確認一下
拜託囉
“收到”
可是我的私人…
她也太積極了吧
（所在位置：南部警局）
（軍隊內外性犯罪發生狀況）
（軍隊性犯罪驚人現況報告）
好渴喔
（南部警局）
（軍隊內外性犯罪狀況）
四年內發生1407件？
哇，太誇張了
韓國軍隊 難道是什麼性侵犯的天堂嗎？
怎麼那麼多性侵案啊？
單看2014至2017年之間
軍中因性犯罪而被判刑坐牢的人
僅僅只有九人
如果狗臉有意用軍隊來激怒全國人民
那這確實是非常聰明的選擇
我以過去五年 信件寄到權皙妵手上的時間點為準
將曾被新聞報導 或網路上曾出現過的謠言等
在一般人可能接觸到的媒體曝光過的
軍中性侵案件蒐集起來
篩選出這些可能被鎖定的對象
好，現在假設我們要清查這份名單
但我們要怎麼知道 誰會是狗臉鎖定的目標？
感覺好像是浪費時間
你說得對
但還有別的方法嗎？
只能盡量想辦法節省時間了
在前兩起案件中 我們掌握到狗臉挑選目標的機制
我以此建立了一個資料庫
首先，如果想輕易挑起投票人的情緒
通常會優先挑選規模大 且受害人已經死亡的案件
朴代雄先生
- 我是警察 - 靠！
別緊張
（朴〇雄，性騷擾女性軍官）
媽的
放開我
媽的
別亂動，讓我把這個戴好
另外還有減刑、獲判無罪
受害者家屬的悲慘遭遇
或是加害人毫無悔意
繼續相同犯行等，都是參考的指標
狗臉以正義的守護者自居
不會讓已經改過自新的人
再度受到審判
（累犯）
你幹什麼啦？
- 好啦 - 請你不要這樣！
- 放開我！ - 不是啦
你聽我的話，我會給你正式資格嘛
- 這不難嘛，來 - 不要！
我很快啦
好啦，戴上這個
趕快回家吧
（姜〇順：海軍，持續性侵同性）
遇到緊急狀況就按下去
（吳〇均：強制猥褻、強暴）
一定要戴著喔
（首爾南部地方警察局）
不，我們不是要重新調查你
這麼做真的是要保護你
對，只要你同意
派出所會立刻送一個緊急情況時
使用的裝置去給你
這樣一來…喂？
喂？
要是覺得丟臉，就不要幹這種事嘛！
這傢伙是性侵犯的事都被公開了
居然還嫌緊急手環太顯眼，不想戴耶
什麼意思啊？
那他應該已經戴著電子腳鐐了
管他是手環還是腳鐐
有能追蹤的東西，我們就要高興了啦
哇，我們是在買樂透嗎？
什麼都不確定，氣死人了
朱玄
這是你很用心分析出來的結果
我都知道，但…
這真的可靠嗎？
如果對方不接電話，就傳個簡訊吧
狗臉這傢伙
到底想幹嘛，我們實在是猜不透
但只有一件事可以確定
就是他每個案子都有個共通點
我們得抓住這點
- 那是什麼？ - 對，快遞
像是從來沒預期會收到的快遞 或是內容物很可疑
或快遞司機莫名其妙跑來之類的
最近有發生類似的事嗎？
哎呀，橡才啊
老么可能很快要贏過你囉
我電話打到哪了？
怎麼沒有鐘秀的聯絡電話？
由於您過去的犯罪紀錄
使您有可能成為全國死刑公投的對象
請立即到鄰近派出所
領取緊急聯絡用手環
請警方保護您的人身安全
朱玄
開始鎖定權皙妵身邊 有可能是狗臉的人
但公投就快開始了耶
等公投對象公開
我就要把權皙妵帶去現場
狗臉一直都是親自處決目標
他肯定會出現在現場
我們必須在那之前鎖定可能的對象
要帶權皙妵去現場？
有必要嗎？
我知道了
還有一件事
權皙妵指名你當警方跟他的溝通窗口
我嗎？
為什麼？
這也是我們要釐清的事
他藏匿狗臉寄給他的信
還提出特赦作為交換條件
很不像我所認識的權皙妵
他肯定在打別的主意
你就盡量配合他的要求
好好累積他的信賴吧
我們得查出他在搞什麼鬼
可是…
（本日新聞： 第三次公投登場，對象會是誰？）
（狗臉民調支持率屢創新高）
第三次公投應該也跟之前差不多吧？
狗臉這個人啊，真的很了不起耶
（狗臉後援會破50萬人）
對了，今天是投票日吧？
今天狗臉要懲罰的目標會是誰呢？
聽說上次那個女的 下半身都被炸彈炸飛了
這次也會用炸彈嗎？
拜託，你以為是在拍動作片喔？
我倒希望今天狗臉能被抓到
韓國可以趕快恢復正常
你這王八蛋！
我女兒！
把我女兒還來！
小心
把我女兒還來！
- 先生 - 把我女兒還來！
我女兒…
我來吧
沒關係，交給我吧
這位先生
你的衣服髒了，我幫你洗乾淨吧
我們走吧
- 我女兒… - 沒事
請跟我來
很涼爽吧？
（無罪的惡魔）
（信件）
（審判）
（狗臉）
（電腦、正義）
在狗臉非常了解你
而且是你周遭人物的前提下
我會對所有人輸入關鍵字
從中挑選出可能的對象
（搜尋中）
這些是八年前你的家人、同事
鄰居、好友、同學
（正義）
（審判、正義、法律 追隨者、判刑）
我知道他為什麼要你來跟著我了
你很厲害
這是用來抓駭客的技術
我只是拿來應用而已
其實人的思考模式 不太容易跳脫自己生活的環境
例如用盡全力想出的密碼
還是會利用跟自己有關的關鍵字
頭號追隨者
也就是狗臉，也適用這個原則
雖然他很用心 避免在信件上暴露真實身分
如果拿信件內容 跟死刑公投的影片相互對照
就能拼湊出犯人的個性 是這個意思嗎？
對
不過…
現在還參雜了一些例外案件
讓情況變得很複雜
這是還沒有對外公開的案子
裴基哲的太太
她也被殺了
是狗臉幹的
（西現醫院）
（朴敬賢：吳大尉）
煩死了
吳大尉
多虧了你
才能跟這些辣到不行的妹妹出來玩
你的等級果然跟我們不一樣，忠誠！
每次都讓你花這麼多錢
下次我們就簡單吃個牛肉吧
媽的，這群乞丐，講話超沒禮貌
下個月第二週好嗎？
第一週我有研討會
（讓我們協助你保存重要資訊）
（洛基）
（變更IP）
（偷拍影片交易）
（出售大量偷拍影片）
（一則新訊息）
（你以為做這種事 不會出任何問題嗎？）
神經喔
不然就去告我啊，幹
（告我啊）
醫生，有一名車禍傷患進來
好，我馬上過去
（是否刪除貼文？）
（無任何貼文）
（是否刪除對話？）
（是否刪除所有貼文？）
（已選擇所有檔案）
（是否全部刪除？）
（檔案已全部刪除）
（是否要格式化？）
（電腦發生問題）
連線報都沒有？
沒有
到底是要不要來啦？
你覺得目標會是誰？
不知道，等到我都累了
金武燦組長到底是要不要來啊？
（下個目標是誰？）
（部長）
對，現在什麼都還沒敲定
節目絕對不會開天窗，請不用擔心
我沒有到這麼不值得信任吧？
蔡度熙
你在等什麼？
我有嗎？
唉唷，再裝就不像囉
我看你是在等線報吧？
我是在等聯誼對象聯絡我
可以了吧？
度熙，不要一個人獨占消息 跟我們分享啦
上次那樣一起給警察難堪，多好啊？
媒體的大聯盟
不錯吧？
你是乞丐還是記者啊？
什麼？
又不是分點情報給你 就代表我跟你是夥伴了
想搶獨家就靠自己的力量
不要動不動就想靠別人
喂，度熙，我話還沒…
我還沒說完啦！
（郵件地址不存在）
（信件發送失敗）
她做人這麼這樣啊？
我要過去了
喂，你怎麼這麼晚出來？
我在這裡等你等了至少十分鐘耶
幹嘛？
怎麼了？
我一定會對你負責到底
你是因為我才受傷的
在你康復之前，你就是我的責任
走吧，我們去醫院
你不需要這樣啦
趕快走吧，不然會錯過今天的公投喔
喂！
我不用你照顧啦！
（西現醫院）
你都來這回診喔？
我其實可以去附近的診所就好
但反正我奶奶在這上班 我就下了課過來找她
對了
奶奶叫我買三明治過來，我忘了
糟糕，她今天值班耶
收到
那你先去診間
我去買
她喜歡什麼？
不要火腿，生菜跟蛋要多一點
錢的話…
沒關係，等等再給我
等等見囉
（最終審判參與名單）
（全武烈，安全人員）
（金武燦，刑警）
（崔珍垂）
崔珍垂小組長
雖然每一次開庭都有出席
但因為他是承辦刑警
跟你沒有私交，所以我就刪除了
邊宇澤的父母
兩人當時都已經過世了
你認識他們嗎？
他們兩個是我鄰居的司機跟管家
可能是覺得我自己帶小孩很辛苦
他們常常會送小菜來給我
偶爾錯過幼稚園的校車
他們也會載娜萊去學校
雖然不太了解彼此的生活
但算是經常碰面
所以…
他們的兒子做了這種事…
應該讓你大受打擊吧？
畢竟你女兒一定是很信任他的
他們都是好人
他們的雇主當時是新科國會議員
又是少見的女性議員
所以經常不在家
但他們兩人都相當認真勤懇
教授，您好
您好
哎呀，娜萊一天比一天更漂亮了
真是可愛啊
他們的雇主…
不會是閔智英議員吧？
你了解閔智英議員嗎？
非常了解
就是因為追查這女人
才會去看到你的庭審記錄
（閔智英，韓民黨國會議員）
乖兒子，怎麼會跑來媽媽房間睡啊？
邊宇澤一家人
全都住在閔議員家
閔議員的小兒子體弱多病
我記得經常看到邊宇澤替他提書包
他們兩個也常常一起出入
才傍晚而已，你已經累啦？
新藥的藥效太強了，我一直覺得好睏
所以我就叫你就在家好好休息嘛
老是往外跑
飯店的事都處理好了
進出紀錄都刪掉了
那女的也解決了
我也幫你重新登記訂購那支手錶了
你很愛那支手錶吧？
- 媽 - 什麼事？
那個刑警啊
金武燦
這樣觀察下來，我覺得他真的很有趣
怎麼弄他都不會死
就像蟑螂一樣
我是不是該跟他當朋友啊？
他就只是為了討口飯吃吧
最好別跟那種雜草走得太近
要是他敢再對你出手
這次我絕對會把他給殺了
他怎麼敢擋我兒子的路？
你知道我很愛你吧？
我也很愛你
對了
我都忘了，我有事要出門一趟
你又要去哪？
你趕快把學校的工作辭掉吧
你應該要好好鍛鍊身體 不要再玩下去了
媽
除了現在，我還有什麼時候能玩？
對吧？
我去去就回，好嗎？
拜託你，小心點
沒事
我走囉
（發訊號碼：0000）
全國各地的民眾，大家好
現在，我們要開始 第三次全國死刑公投
相信上次的特別節目
應該減緩了大家的焦急的等待心情
相信大家都很熟悉投票方式了
如果你不願繼續收看節目
請按下右上角的“X鍵”
就能自動棄權
今天各位要公投的對象
人稱吳大尉
在軍中是性侵慣犯
曾經迫使林少尉自殺
是導致一個家庭破碎的無恥之徒
首先，我想先跟各位道個歉
節目開始了
是誰？
網路組，快播出來
由於在上次投票中公開了犯人的本名
對警方、我以及各位民眾
都造成了許多困擾
所以今天，直到投票結束之前
我都不會透露吳大尉的本名
真是個瘋子
為什麼不公開姓名？為什麼？
名單上姓吳的人總共有五個
名單在這
先打電話聯絡
鎖定他們的位置
其中兩個人缺少聯絡資料
得用身份證字號追蹤他們
這會需要花一點時間
南部警局你好
我想，我好像變成死刑公投的對象了
我叫吳庚杓
吳庚杓先生？
是沒有聯絡資料的其中一人
問他快遞的事
好的，先生
請問是什麼事情讓你有這樣的想法？
例如發生什麼可疑的事情之類的
宅配包裹
我收到一堆宅配來的照片
是林少尉的照片，都是我拍的
追蹤到位置，電話就轉給橡才
我們立刻出動
好的，先生 我會把你的電話轉到手機上
現在特搜本部的人 已經出發去保護你了
別掛電話，稍等一下
先生，你的位置
請把你的位置告訴我
林少尉與父親相依為命 一肩扛起養家的重任
夢想能夠進入一個安全穩定的職場
於是成為了軍人
但她才剛剛被分發到部隊
就遇到了死不足惜的惡魔
也就是吳大尉
吳大尉假裝成親切的學長接近她
並開始對林少尉上下其手
亂摸她的身體
真是骯髒！
是嗎？
這次無論如何都要抓住他
藉著權皙妵提供的資訊 已經鎖定了目標
當事人也向警方申請保護了
這樣下去…
金武燦可能真的會破案
是嗎？
我剛剛接到閔智英的電話
閔智英議員嗎？
八年前
不也是有過類似的組合嗎？
金武燦
權皙妵、閔智英
還有你跟我
在金武燦破案之前
安排跟閔議員碰個面吧
這個惡魔侵犯了我們的林少尉
甚至還拍下了她的裸照
更威脅她說要把裸照散播出去
起初，林少尉獨自面對這些痛苦
最後她決定向軍隊告發這一切
並告上了軍事法庭
吳大尉卻主張他們之間是合意性行為
喂？我是朱玄
帶權皙妵出動
我們掌握到公投對象的位置了
是住在安山的牧師
帶權皙妵過去，看有沒有他認得的人
等一下
這不在我們跟矯正署協商的範圍內
這件事一直讓我有點擔心
權皙妵
是我們用來抓狗臉的獵犬
你不放他出來還要幹嘛？
立刻帶他出動
喂？
這個混帳…
居然連隸屬同一部隊的人
都作偽證說吳大尉跟林少尉
其實是一對戀人
哎呀，真是的
今天真是生意興隆
（我匯款了，給我密碼）
謝謝光臨喔
這傢伙一定開心死了
最終，軍事法庭認定
難以看出任何 可使性侵成立的壓迫事實
只認定部分性騷擾事實
判處吳大尉六個月徒刑，緩刑一年
林少尉
最終在醫務隊的盥洗室裡
選擇上吊結束自己的生命
（遭性侵的林少尉究竟是誰？）
（死刑公投登場）
（性侵案的吳大尉是誰？）
（吳大尉的本名尚未被揭露…）
應該要公開他的名字吧？
媽的
太誇張了
我要瘋了
快點派警察過來這裡
我變成死刑公投的目標了
我需要警察保護
（來電）
我…
就是狗臉說的那個人
所以立刻派警察來這裡
我不是在惡作劇！
那就是我！
我就是吳大尉
他跑哪去了啊？
是在外面嗎？
這是在做什麼啦？
就跟你說不行了！
當初跟矯正署協商的內容
是只在南部警局的特定空間裡 協助警方調查
狗臉一定會出現在現場
而權皙妵也有機會認出他！
天啊，我真的會被氣死
也沒多少時間了
就照她說的做吧
要是錯過犯人 也會給全力協助的所長添麻煩
喂，你以為自己是刑警喔？
不然就也帶我一起去啊
那就走吧！
我們走吧
喂…
（是否贊成對吳大尉執行死刑？）
女兒離世造成的打擊
使父親倒下
也使一個家庭徹底破碎
（我女兒含冤而死，請查明真相）
那吳大尉後來怎麼樣了？
事發之後，他雖遭到勒令退伍
但至今仍過著自由自在的生活
最近，他與當年替他做偽證的同袍
以戰友會為名重新聚首
甚至發紅包給他們呢
（辣到不行的妹妹、等級不同）
在韓國為數眾多的無罪惡魔當中
吳大尉可以說是最惡劣的一個
是否該判他死刑？
各位的選擇，是贊成還是反對？
我快嚇死了，你們還要多久？
派出所員警應該會先到那邊
在確認身分之前，請千萬不要開門
絕對不能跟警察以外的陌生人接觸
請盡快投下你的一票吧
絕對不要掛斷電話
（崔珍垂前輩）
有另一個吳大尉來申請警方保護
另一個吳大尉？
確定不是惡作劇嗎？
名單上還有另一個沒有聯絡資訊的人
他叫吳鐘秀
就是他，他改名了
把電話轉給我
我是特別搜查本部組長金武燦
你說你是吳大尉？
就說是我了！
我因為這件事
到現在都還在被那些隊員勒索
現在還要被判死刑嗎？
我不要，這樣我太委屈了
有些事讓我有點在意
老練的駭客
不管怎樣 都一定會留下兩到三個出口
顯而易見的出口是假的
他們通常都會從其他地方進出
這也稱為後門
這些後門，能讓他們 好好展現自己的駭客技術
只要不被發現
事情做完之後 有些人甚至不會完全把門封死
就我這段時間對狗臉的觀察
他似乎具備駭客的習性 這實在很神奇
你是說
他在騙我們？
從狗臉透露的吳大尉相關資訊來看
（醫務隊盥洗室、偷拍、偽證）
關鍵字有偷拍、影片
父親、未婚夫
作偽證、勒令退伍
醫務隊盥洗室
跟戰友會
醫務隊盥洗室？
他確實是說…
在醫務隊的盥洗室上吊
（案件搜尋）
（內容：醫務隊盥洗室）
軍中性侵案受害者當中
有一位五年前自殺的林姓少尉
她是護理官
這樣的話
吳大尉肯定也是醫療相關人員
醫務隊的盥洗室
一般軍官是無法任意使用的
五名吳大尉當中
從事醫療相關職業的…
只有一位
從現在起，兩位都不能掛斷電話
所有對話內容 都會跟整個特搜本部分享
喂，就跟你說我是吳大尉了！
說什麼“你們兩個”？
趕快來保護我！
你們之中誰才是狗臉真正的目標
目前我們無法確認
金喬丹，有聽到嗎？
打給組長，追蹤我手機的位置
好，我立刻開始追蹤
要是我說出當時的事情 你就會相信我了嗎？
我第一次對那個女人出手
是在任命慶祝派對上
她看起來很強悍
但實在很不會喝酒
根本就沒喝幾杯
就已經分不清楚東南西北了
事後她來找我追究這件事
我就拿我拍的影片給她看了一下
我沒有分享給別人
只是怕她把事情鬧大
所以想堵一下她的嘴
因為她長得可愛 我也想過是不是要跟她交往
那女人叫林宥貞
一開始我也只是想捉弄她
但她反應實在太大了 所以我也有點被她激怒
明明就是她自己先來勾引我，媽的
那女人突然死了
害我不知道有多困擾！
當初聽說我是醫生就興奮地黏上來
等我開始對她產生興趣 她就開始扮成受害者
- 真是個狐狸精… - 這混帳東西！
我真的差點死在那女人的男友手上
現在我的診間外面擠了一堆人
裡面說不定就有殺人犯！
我現在很害怕，已經把診間門鎖上了
所以你們最好趕快來保護我
- 傻眼 - 靠
醫生，你是吳大尉喔？
（崔珍垂）
這樣真的可以嗎？
如果另一個人才是吳大尉
狗臉肯定會在那
現在還不遲，要不要去金組長那裡？
避免你要負任何責任
- 確定是這嗎？ - 喬丹
（以一教會）
對，裡面有通話訊號
好
你…
不是吳庚杓吧？
你是誰？
吳庚杓先生
主任
這…
該死，這是CMC
是把兩支電話串成一支的裝置
那電話的主人在哪？
金武燦組長
我是真的很好奇
你是真的…
想要救那種人嗎？
吳正浩
西現醫院的吳正浩才是吳大尉
狗臉的目標是吳正浩
所有人立刻去西現醫院
走，快走
西現醫院，出發！
喂，組長
組長！
你是誰？
不准動
不准亂來，媽的
你們就這麼不相信我
現在怎麼辦？
我要是真的死了，你們要怎麼辦？
（取消擴音）
警察很快就會到現場
從現在起，你不要離開診間
只要不是警察，就絕對不要開門
- 橡才 - 10分鐘外的派出所已經出動了
醫院保全那邊我正在聯絡
我是朱玄
我現在人在西現醫院
因為狗臉提到醫務隊盥洗室
這點讓我很在意
你聽好
狗臉已經在那了
他感覺像是看著吳正浩在跟我通話
在支援抵達之前
你必須一個人保護吳正浩
你可以嗎？
我再20分鐘就會到
還有，要注意權皙妵
他絕對能認出狗臉
從現在開始
只要看到你曾見過
或你熟悉的面孔，就一定要告訴我
好嗎？
手銬不能想個辦法嗎？
這樣擋住就好啦
你絕對不能被人發現
有什麼事嗎？
有人在裡面嗎？
請問吳正浩先生在嗎？
他剛剛還在這裡的啊
- 你有看到吳正浩醫生嗎？ - 沒有
吳醫生人不在這嗎？
他也不在診間耶
我沒看到他啊
喂？好久不見，你過得好嗎？
事情是這樣的…
你認識警察，對吧？
我現在有大麻煩了
怎麼回事？
（急診醫療中心）
怎麼打不開？
不好意思
我沒說我是吳大尉
喂，你要去哪？
我是來找我奶奶的
她應該在外面等我
給我過來，不准亂跑！
幹嘛這樣啦？
那傢伙趁機進來怎麼辦？
你是他派來監視我的吧？
你剛剛在跟誰傳訊息？
手機給我
臭小子
你瘋了嗎？
吳正浩先生
朱玄姐？
吳正浩先生
我是特搜本部的警察朱玄
吳正浩先生，我是警察
你先給我看證件
（警察服務證，朱玄）
好
外面那些人
你先確認他們的身分
不然我不出去
現在沒那麼多時間了，你快開門
我得先了解你的狀況啊
投票就快截止了
吳正浩先生
吳正浩先生！
（朱敏）
- 您撥的電話沒有回應… - 怎麼都不接？
吳正浩先生！
不好意思
請立刻管制醫院人員出入
進出都要管制
我知道了
麻煩請大家聽我說
我是來自首爾市警局的警察朱玄
很抱歉驚擾到各位
但我希望檢查一下 各位的身分證跟個人物品
幹嘛要查身分證？
我們正在追查一名嫌疑犯 還請各位協助
來幫忙一下吧
我嗎？
請問大名？
這又不是我的工作
是什麼案子啊？
謝謝
可以只看我的嗎？
咦？怎麼了？
這是什麼？
（72%贊成吳正浩死刑）
這下你該怎麼辦？
（72%贊成吳正浩死刑）
媽的
已經到投票截止時間了
吳大尉竟硬生生毀了一個女人的人生
全體國民希望他受到的懲罰會是…
（贊成還反對？）
有超過半數以上的國民
贊成對吳大尉執行死刑
好，那現在就立刻公開他的身分
（全國死刑公投）
令人吃驚的是
這名身穿白袍的男子
就是人稱吳大尉的吳鐘秀
由於家中經營大型醫院
讓他得以獲得減刑
甚至還改名叫做吳正浩
繼續厚顏無恥的扮演救人濟世的醫生
他現在任職於西現醫院的急診室
- 喂 - 天啊
吳醫生就是吳大尉？
這真的能播嗎？
不播這個，我們還算新聞人嗎？
我來負責，播吧
- 那不是吳醫生嗎？ - 應該是他吧？
這種人居然在當醫生
他真的很該死耶
這是怎樣？
我們會不會也遭殃啊？
我們又沒有怎樣
那傢伙真是的，最後還是被抓到了
我們以後沒有金主了
希波克拉底誓詞在他眼裡只是狗屁
應該要負責守護人民健康的醫師
竟徹底毀了一個女人 以及她家人的人生
這還像話嗎？
還不止如此呢
他現在依然死性不改
還是會利用麻醉後尚未清醒的病患
來滿足他個人的性慾
真是人渣
對了
當然，他拍下的影像
我們已經全部刪除
各位請不用擔心
仗著自己家世顯赫的吳鐘秀
不，是吳正浩！
這個無罪的惡魔
就由各位的看門犬，也就是我
來好好的處置他
我將依照國民的意志
執行吳正浩的死刑
吳醫生？
真的是他耶，吳正浩
- 我可以… - 請出示身分證
要弄到什麼時候啦？
先生
先生，很不好意思
現在不能有任何人離開
讓開啦，犯罪的是別人，幹嘛查我？
稍等一下，你不能離開 請你在這裡等
- 這裡是怎樣啦？ - 很抱歉
希望各位能夠配合一下
不是啊…
- 教授，你好 - 你好
娜萊，這你的包裹
- 要叔叔幫你拆嗎？ - 好
來
我幫你拆
謝謝你
現在是在懷疑我們嗎？
壞人在那裡啦
各位不能離開，請在這稍…
那個宅配司機
以前來過我家
每次送包裹來，他都會跟娜萊說話
等一下
你代替我守在這，絕對不能離開
什麼？是要我怎樣…
到底是怎麼了？
靠，真的是…
快躲開！
什麼？怎麼了？
- 請不要推擠 - 急診室發生爆炸
快開門
請各位冷靜
我們會去確認狀況
（急診中心）
退後，我來開門
奇怪，怎麼不動？
該死，快去拿油壓剪來
醫院中央系統被駭
所有出入口都無法通行
這要從外面駭進去解開會有點困難
權皙妵！
爆裂物處理小組還沒到嗎？
靠，這是怎樣？
快把前面的車撞開啊！
要等人都死光了才來嗎？
快清出移送急診病患的通道
我們無法追蹤權皙妵的位置
獄警人在哪？
我們無法追蹤權皙妵的位置
獄警人在哪？
哇，我們教授…
跑出來玩啦？
太有趣了
（防爆小組）
您撥的電話沒有回應，將為您…
媽的
吳正浩先生
我是防爆小組的人
你在裡面吧？
對，我沒事
我沒事
你們先解決炸彈吧
還是請你先逃生吧
拆彈會需要時間
可惡，真的嗎？
不過…
你真的…
是防爆小組
對吧？
沒時間了
開門啊
請大家讓開
所有人讓開！
請後退
9371在現場待命
組長
怎麼了？
把東西挪開！
朱玄，吳正浩的狀況呢？
朱玄！
該死
吳正浩先生，我是防爆小組的人
你真的是防爆小組，對吧？
別出來，你可能會被殺！
我希望你是狗臉
你為什麼這麼討厭權皙妵？
有人因這傢伙而死
你就是頭號追隨者嗎？
字幕翻譯：陳品芳