Dus, hé. Hoe gaat het met iedereen?
Goed.
Hé, daar. Dat topje staat je leuk.
Oh. Bedankt.
Dus... Wat kun je me vertellen over Themyscira?
Zoals wat?
Dit is een les over Themyscira, toch, schatje?
Het lijkt erop dat je mij er iets over moet kunnen vertellen.
Wat zijn jouw drie favoriete dingen aan Themyscira?
Nou... misschien de antieke beelden van Antigone.
En de onlangs opgegraven gedichten van Opolonia,
En de...
O, het spijt me.
Want hoe zit het met... de lesbiennes?
- Wat? - O, mijn God.
Dat ziet er niet erg professioneel uit.
Er is duidelijk iets mis.
Mijn contactlens moet hier ergens zijn.
Hoe helpt dit mij om bij mijn Bride te komen?
Het is een compromis Jij helpt mij de prinses te helpen.
Ik help jou met de Bride.
Nou, het duurt nogal lang.
Deze professor MacPherson,
zij is degene die beweert dat Circe's visioenen dat de prinses
de Derde Wereldoorlog veroorzaakt, echt zijn.
- Dus? - Dus.
Lijkt het alsof ze weet waar ze het over heeft?
Ik denk 't niet.
De commando's zijn onderweg om de prinses te vermoorden.
Dus, wij ontdekken de waarheid over deze professor, houden hun tegen,
en je krijgt je Bride te zien.
Een held.
Geweldig! Moet ik de professor vermoorden?
- Wat? Nee. - Een paar kinderen?
Nee! Waarom vermoord je iemand?
Je zei net dat je wilt dat ik een held ben.
Niet op die manier.
We moeten nu 't huis van de professor checken,
terwijl ze hier op school is. - Oké.
Ik check de la met ondergoed.
CREATURE COMMANDOS
AFLEVERING VIJF: DE IJZEREN POT
Raad eens wat ik voor u heb, mr. Victor.
Citroen...
Ik deed wat ik moest doen.
Ja, hallo.
Dit is generaal Rick Flag. Ik probeer prinses Ilana te bereiken.
Nee, ik weet dat je geen Engels spreekt.
Wacht even. Wacht! Klootz...
Welkom terug in Pokolistan, mijn vrienden.
Fijn je weer te zien, Alexi.
Help ze met hun tassen!
Wat raar dat je weer zo snel terug bent, Booka?
Zoals je weet, zijn we hier alleen om de prinses te beschermen.
omdat we nog een geloofwaardige dreiging hebben.
Honderd jaar lang geïsoleerd, we hebben geen problemen in Pokolistan.
Dan openen we de communicatie met Amerikanen,
en binnen enkele weken,
is er niets anders dan bedreiging, bedreiging, bedreiging.
Ik ben hier niet om commentaar te geven op de politieke keuzes van onze regering.
Wat is precies de dreiging? Wie is bedreiging?
Helaas is dat geheim.
Als het leven van de prinses in gevaar is, denk je niet dat we het moeten weten?
Het maakt eigenlijk niet uit wat ik denk, Alexi.
Kijk, die vrouw laat een kat uit.
Ik wist niet dat dat gebeurde.
- Blijkbaar wel. - Kan 'n slecht voorteken zijn.
Of misschien is het gewoon een kat aan de lijn.
Zoiets raars?
Nee, het is beslist een soort van voorteken.
Ik weet deze dingen.
Ik woonde ooit samen met een zigeunerin die door en door occult was.
Ivan?
Wat heb je gevonden, jongen?
Oh...
Mijn...
Wat is dit voor gekheid?
Ivan. Nee, nee.
Goede jongen.
U bent ernstig verbrand, goede meneer.
Deze zalf heeft eeuwenoude genezende eigenschappen.
Het is heilig voor mijn familie.
Zigeuner shit.
Ja. Zigeuner-shit.
Je beweegt steeds beter, zie ik.
Waarom kijk je me niet aan als je praat?
Het is respectloos.
Mijn ogen werken niet, Eric.
Ben je blind?
Ja.
Deze wereld heeft niets van waarde behalve schoonheid.
Als ik blind was,
zou ik zelfmoord plegen. - O jee.
De schoonheid van mijn Bride.
Dat is wat mij op de been houdt.
- Sluit je ogen. - Waarom?
Heb ik je vertrouwen niet verdiend?
Sluit je ogen.
- Zijn ze gesloten? - Ja.
Oké, stel je je Bride voor.
Dat is schoonheid.
En het ligt niet aan je ogen, toch?
- Nee. - Dat is mijn dagelijkse leven.
Ik zie meer schoonheid dan jij je kunt voorstellen.
Ik neem boven.
Is dat een riem?
Frank! Kom naar boven.
Zij is het, de professor. Het is MacPherson.
Maar we hebben haar net gezien.
Moet wel nep zijn geweest, een soort vermommings kunstenaar,
iemand die voor Circe werkt, om ons op een dwaalspoor te zetten
Al dat gedoe met Waller gisteren,
om de prinses te vermoorden.
Ja?
Ik moet prinses Rostovic spreken, nu!
- Richard! - O, godzijdank.
Ilana, je moet daar weg.
Ik heb geen tijd, maar de Commando's zijn onderweg om je te vermoorden.
- Ga weg! - Wat? Ik begrijp het niet.
Vertel haar over mij.
- Ik zal het binnenkort uitleggen - Vertel haar over hoe we
rondhingen en zo. - Frank, houd je bek.
Je moet nu naar
een veilige plek gaan. - Dat ik goed ben.
Alexi haalt ze nu op.
- Hé, Ilana, ga daar weg. - Zeg haar dat ze een goed woordje
voor mij doet bij de Bride.
Kun je je bek houden!
Ilana, ga daar weg.
Ik bel je snel terug.
Ga! Ga weg daar!
Wat?
Heb je haar niets over mij verteld?
Zoals wat?
Ik weet het niet. Misschien dat we beste vrienden zijn?
Hoe gaat ze de Bride wijsmaken hoeveel ik
veranderd ben en dat ik 'n goeie gast ben
als je haar niet eens vertelt dat we maatjes zijn!
De Bride probeert haar te vermoorden.
Ze gaat echt niet luisteren naar wat Ilana te zeggen heeft.
Ik begin te vermoeden dat dit hele plan nergens op slaat
vanuit mijn standpunt.
Verstop je!
Denk je dat je zo verstopt bent?
Oh, kom... Het kan me geen ruk schelen.
- Kalkoen. - Dat ruik ik.
Maak het schoon.
Je hoeft niet zo bazig te doen.
Het lijkt erop dat ik weet hoe dit jachtgeweer werkt.
Als ik iets zie om te vermoorden,
hoef ik er nauwelijks aan te denken, en het is gedaan.
Mijn vader zou blij zijn als het gebruikt werd.
Ivan hielp.
Oh! Wat heeft Ivan gedaan?
Hij was stil.
Het was goed.
- Bogdana? - Ja?
Bedankt dat je me weer gezond hebt gemaakt
en me een plek hebt gegeven om te herstellen.
Dit is niet alleen een plek waar jij kunt herstellen, Eric.
Het is jouw thuis.
Ik, en vooral Ivan,
zijn nog nooit zo gelukkig geweest in jouw aanwezigheid
Ook al ben je een mopperaar.
Ik heb dit jachtgeweer nog, vrouw, daag me niet uit.
Ja?
Nee.
Oké.
Hij zegt dat er veel verkeer is op weg naar het kasteel
dus we moeten een alternatieve route nemen.
Hier zo... Idioot.
Hij kan van gedaante verwisselen.
Hij noemt zichzelf Clayface.
Hij is gevaarlijk.
We moeten weg hier.
Hoe gaat het, Alexi?
Dit is niet...
We verlaten de stad. Het kasteel is die kant op.
Het lijkt een omweg, maar het is een shortcut.
Wat de hel?
De motor maakte een raar geluid.
Heb je dat gehoord?
Wel?
Nee.
Ik ben bang dat ik 't verpest...
Hoe zeg je dat? De suedinitel? Hoe zeg je...
Ik denk dat we het zo zeggen: Blijven rijden, Alexi!
Wil je dat ik 't voertuig permanent beschadig?
Ja!
Draai je om! Draai je om!
Flag.
Hebbes!
Kut!
Mijn mannen hebben gevochten en zijn gestorven voor de prinses.
We laten je haar nu niet vermoorden.
Ga zitten, Bride. Jij...
Wat jammer.
Ik mocht die kerel wel.
Alleen de blauwe vrouw en de skeletman zijn een bedreiging!
Focus op hen!
Daar is wat.
Alsjeblieft... niet doen.
Nina? Phosphorus?
Verdomme!
Hou vol, Flag.
Houd vol!
Ga niet dood!
Omdat ik nog zoveel vragen heb voordat jij dat doet.
Heeft de Bride het ooit over mij gehad?
Is dat een ja?
Naar jouw inschatting, heeft ze mijn naam liefkozend uitgesproken?
Flag!
Vertel de Bride de waarheid.
Jij...
Alsjeblieft, Erik. Denk hier nog eens over na.
Ik ben langer gebleven dan de bedoeling was.
Ik moet mijn Bride vinden.
Ons enige doel is om samen te zijn.
Ze probeerde je te vermoorden.
Ze houdt niet van je.
Ze was flirterig en terughoudend.
Er zijn complexe paringsrituelen tussen mensen
die je niet begrijpt, Bogdana.
Niemand houdt van een vrouw die het te gemakkelijk maakt.
Ze houdt niet van je.
Waarom kun je dit niet onder ogen zien?
Nee.
Waarom heb je Ivan buiten opgesloten?
Omdat ik er niet zeker van ben of hij het zou begrijpen.
Begrijp wat?
Alsjeblieft, Erik.
Ga niet weg.
Ik wil niet alleen zijn.
Ik zou je nooit alleen laten, Bogdana.
Sergei?
Wat is er gebeurd?
De Creature Commandos zijn ontsnapt, prinses.
We hebben alles gedaan wat we konden.
Maar ik geloof niet dat ze daarbuiten nog voor veel gevaar zullen zorgen.
Het is tragisch, Sergei.
Ze worden door hun eigen regering misleid.
Maar we hebben geen andere keuze.
Je moet ze vinden.
En je moet ze allemaal doden.
ONDERTITELS: