Gedownload van YTS.MX
Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX
Dit is een waargebeurd verhaal.
Het gebeurde hier in mijn stad twee jaar geleden.
Veel mensen sterven Op heel vreemde manieren in dit verhaal,
Maar daar is geen spoor van te vinden. In het nieuws of in een andere bron,
Hij nam de macht over de politie en hoge ambtenaren over. In deze stad heerst grote schande
Omdat ze de puzzel niet konden oplossen, Daarom besloten ze alles wat er gebeurd was te verdoezelen.
Maar als je hier komt en iemand vraagt,
Hij zal je hetzelfde verhaal vertellen. Dat zal ik je nu vertellen.
Dit verhaal begint op mijn school.
Maybrook Elementary School omvat Groepen van de kleuterschool tot en met groep 5.
Die woensdag was een gewone dag. In alle schoolklassen.
Ze hadden een nieuwe leraar.
Haar naam was Justine Gandhi.
En op die dag, Ze liep naar haar klas, zoals elke ochtend.
Maar die dag was niet zoals alle andere,
Er kwam vandaag niemand van haar leerlingen opdagen.
De studenten van andere klassen waren Op school zijn ze allemaal aanwezig,
tot de andere derde klas De les die leraar Belt gaf was compleet.
Wat betreft de kamer van leraar Gandhi Het was helemaal leeg.
niet helemaal.
Er was maar één student aanwezig.
Zijn naam was Alex Lilly.
Hij was het enige kind tussen 18 leerlingen in zijn klas. Wie kwamen er die dag naar school?
Weet je waarom?
Dat kind kwam alleen
Omdat de nacht vóór die dag, Specifiek om 02:17 uur,
Elk ander kind werd wakker,
Hij stapte uit bed,
En ging naar beneden,
En opende zijn voordeur,
Hij liep de voortuin in en verdween in de duisternis,
En hij kwam nooit meer terug.
"Het Verdwijnende Uur"
"Politie"
Alle ouders en schoolpersoneel waren Erg verdrietig en overstuur.
De politie heeft vernomen De kinderen vertrokken om 02.17 uur,
Toen de alarmen afgingen Ongeveer de helft van de huizen heeft een fluitsignaal zodra ze weggaan.
Sommige kinderen verschenen zelfs In opnames die camera's in andere huizen hebben gemaakt.
Maar die camera's verschenen niet. Alleen kinderen die de duisternis inlopen.
Er werd niet vermeld waar ze vervolgens naartoe gingen.
De politie heeft lang met Alex gesproken.
Ze vroegen hem waarom zijn collega's deden wat ze deden.
Maar hij vertelde hen dat hij van niets wist.
Ze vroegen hem of er een voorafgaande overeenkomst was,
Als het waar was, zei hij, dan had hij er nog nooit van gehoord.
Ze vroegen hem of er een tv-serie was. Een van de acteurs ontsnapte op deze manier,
Als dat waar was, zei hij, dan had hij het nog nooit gezien.
Ze spraken ook herhaaldelijk met mevrouw Gandhi,
Maar ze wist van niets. Ze kon hen niet helpen.
En ze hielden de school bijna een hele maand gesloten. Omdat er uitgebreid onderzoek naar is gedaan.
Maybrook houdt stand.
Maar na verloop van tijd werden ze gedwongen om, Om de school te heropenen
Zodat kinderen die niet verdwenen zijn, Van het voortzetten van hun leerproces.
Eén nacht voordat het weer openging, Er werd een grote bijeenkomst gehouden op school.
Er waren een aantal psychologen en anderen aanwezig.
Vooral om het voor iedereen duidelijk te maken. Wat ze voelen en hun verdriet delen.
En hier begint het verhaal pas echt.
"Justin"
Het belangrijkste is dat we ons verdriet niet veroordelen.
Het kan zijn dat we gevoelens hebben die we niet prettig vinden.
Andere gevoelens dan verdriet.
We moeten onszelf toestaan Gevoelens hebben zoals boosheid.
Woede is een heel gezonde fase van rouw.
Het kan vooral het geval zijn van verlating.
vaak…
Wat betekent dat?
"Het probleem doet zich specifiek voor bij gevallen van verlating"?
Bedoel je dat we boos moeten zijn op Matthew? Wat is er met hem gebeurd?
Ik bedoel, het zou niet raar zijn...
Misschien zie je wat er gebeurde als een verlating.
Maar ik zie dat niet zo.
Ik vind dat wat er gebeurd is, totaal onzin is.
We hebben het over 17 kinderen in één klaslokaal.
Wat gebeurde er in deze les?
Waarom specifiek haar klas en niet die van anderen?
Juist!
Ik ervaar hierbij een mengeling van emoties en dat is oké.
Neem me dan niet kwalijk als ik dat niet wil. Ik kijk ernaar uit om meer van u te horen.
Ik wil naar Justin Gandhi luisteren.
Ja.
Het is hier. Ik wil het precies weten. Wat deed ze daar?
Ik was…
Ten eerste…
Ik wil mijn diepe spijt betuigen…
Over alles wat er gebeurd is.
Ik ken de woorden De impact van het gebeurde kon niet worden verzacht.
De waarheid is dat ik net zo graag een antwoord wil als jullie allemaal.
Het doek is gevallen. Leugenaar! - Wat een slet.
Ik hou van die kinderen.
Ik weet…
- En ik weet... - Wij weten dat u precies weet wat er aan de hand is.
Ik weet dat... het niet zo is...
Je moet opgesloten worden totdat je ons vertelt wat er gebeurd is!
Dit soort gepraat is absoluut onaanvaardbaar.
Ik meen het.
Leraar "Gandhi" is hier bij ons Omdat zij een van de slachtoffers is van deze misdaad
- Ze heeft pijn, net als wij. -Je bent óf nalatig óf medeplichtig!
Waar zijn onze kinderen, mevrouw Gandhi?
Dat is genoeg. Laat iedereen ons wat ruimte geven.
Alsjeblieft. We hebben een drukke avond gehad.
Wij moeten wat slapen. En morgen worden we wakker met een helderder hoofd.
Is er iemand bij wie je vannacht kunt logeren? Ik adviseer je dan om naar huis te gaan en thuis te blijven.
De zaken kunnen compleet op hun kop komen te staan...
Alcoholen (VS)
Pardon mevrouw, Ik spaar om een ​​buskaartje te kopen om mijn broer te bezoeken.
Heb je kleingeld? - Ik vrees van niet.
"Onbekend nummer"
Welkom?
- Wie belt er? - Wees voorzichtig, want vanavond is de nacht dat ik...
Pardon mevrouw, Ik spaar om een ​​buskaartje te kopen om mijn broer te bezoeken.
Heeft u wisselgeld? - Ik vrees van niet.
Goed, dank je.
Alles wat de gebruiker doet, Gesimuleerd door Zipstring.
De draad beweegt snel. Hij bereikt 56 kilometer per uur,
Het is echter wel veilig om aan te raken.
Kijk eens naar deze truc, Sharks. Het heet een vortex.
Dit wordt een schroefsleutel genoemd.
Dit is de truc van het oversteken van de draad.
En hier is de verrassing!
Maak kennis met het portaal!
De ritssluiting beweegt soepel…
Welkom?
Wie klopt er?
Ojee! Wat is dit?
Wie is daar?
Welkom?
Verdomd!
"tovenares"
Uw zorgverzekering blijft geldig, Als het je niet erg is dat ik dit zeg,
Het bestrijkt een groot aantal Van professionals in de geestelijke gezondheidszorg, van wie sommigen…
Ik moet gewoon werken.
Ik moet mijn dagen vullen met...
Ja, ik moet werken, dus…
Wat is er gisteravond gebeurd, Justin? Het is slechts bewijs
We hebben wel veel emotionele ouders.
Ik denk dat het nu beter is. wegblijven van school
totdat mensen wat tijd hebben Om hun gedachten te ordenen.
Hoe gaat het met Alex? Is hij...
Met Alex gaat het goed.
Hij werd overgeplaatst naar de klas van juf Belt.
Ons werd verteld dat het beste wat we voor hem konden doen was: Hij houdt vast aan zijn gebruikelijke routine.
En om zijn leven niet zoveel mogelijk te verstoren.
Ik wil graag met hem praten.
We hebben dit probleem al besproken. Uw verzoek is afgewezen.
Ik zou mij veel beter voelen als ik met hem zou praten.
- Je zegt het zelf. - Wat?
Dat is het probleem. Jij bent degene die zich beter gaat voelen.
Er is journalistiek onderzoek naar gedaan.
Rechercheurs doorzochten zijn huis.
Hij was getraumatiseerd.
Laten we proberen de belangen van Alex voorop te stellen, oké?
Als je bedoelt dat het me niets kan schelen Met Alex en de rest van de studenten...
Het gaat er niet om of het je wat kan schelen.
Het gaat om uw repetitieve gedrag. Bij het overschrijden van professionele grenzen met studenten.
Helaas, je blijft je oude plaat herhalen. Ik ga niet over de schreef.
Je weet dat het niet gepast is om leerlingen te knuffelen.
Ik knuffelde een huilende baby, dus hij hield mij vast.
Je weet dat het bevallen van kinderen Naar hun huizen is niet professioneel.
Wat? Ze heeft de bus gemist.
- Ze woonde vlakbij mij… - Niet passend.
Ik weet dat het allemaal voortkomt uit het feit dat je om me geeft.
Ik weet dat je geen bedreiging voor de kinderen bent,
Maar je moet je realiseren
Je bent een leraar, geen moeder.
Er zit een groot verschil tussen.
Daarom Je mag niet met Alex Lilly praten.
De materie en wat erin zit...
Alleen hij en ik zijn nog over.
- onmogelijk. - Kijk.
Onmogelijk om te verwijderen, toch?
Ja, ik begon ook telefoontjes te ontvangen.
- Dreigende oproepen. - echt waar?
Denkt u dat de beller de dader is?
Ik weet het niet. Het is mogelijk.
Goed…
Wie het ook is, we kunnen beter aangifte doen.
Ik zie kinderen als de daders.
Ik doe dit soort dingen wel vaker. Toen ik student was.
Ik gooide wc-papier naar de huizen. Ik luid de bel en ren weg.
Ik heb nog nooit eerder "heks" op een auto geschreven, Maar een van mijn vrienden heeft er een bevlekt...
Welkom!
Mogen we knuffelen?
Willie, we kunnen elkaar zeker knuffelen.
Wat is er met je hand gebeurd?
- Gewoon een klein ongelukje op het werk. Niets ernstigs. - Wil je wat drinken?
zeker.
Tony?
Hij komt meteen.
- Het is oké. Ik heb geen haast. - Ja.
Ik had niet verwacht dat je zou komen.
Ik ben blij dat je mij geschreven hebt.
Ik heb veel aan je gedacht...
Ik wilde je bellen,
Maar ik wist niet of dat het was. Het zal de zaken erger maken of... ik weet het niet...
Ik ben geen tere bloem
Ik verwelk alleen al omdat jouw naam op mijn telefoon verscheen.
- Ik weet het. Ik bedoelde het niet zo... - Ja, dat is zo.
Mijn vriend wil wat drinken, Tony.
Welkom.
- Ja. Bestel een drankje. - Hoe is het met je?
Hoi, ik neem een ​​frisdrankje.
- Bruiswater? - Ja.
Oké, dat is oké. Het maakt niet uit.
Hoe gaat het? Hoe gaat het met je?
Iedereen denkt dat ik een heks ben.
Ik denk dat dat niet waar is.
Ga eens naar mijn auto kijken.
Ik hoop dat je hier niet naartoe bent gereden.
Waarom hoop je dat ik niet...
Ik hoop dat je hier niet naartoe bent gereden, want...
Wachten…
- Kom op, Paul. Doe niet zo idioot. - Ik ben niet dom.
Ik ben niet dom, ik maak me alleen zorgen om je...
Weet je wat? Ik wil niet dat jij je zorgen maakt.
Begrepen? Ik ben niet dronken.
Oké, ik snap het. Mijn excuses.
Heeft iemand uw auto vernield?
Er stond "heks" op. Dus ja.
Ter info: iedereen denkt dat ik een heks ben.
Ja, dat is dus zo.
Hier is het sprankelende water. - Bedankt.
Mag ik…
- Je scheldt mij uit liefde? - Nee.
Ik wil graag wat gedachten met u delen. Wees iemand die je goed kent.
- Mag ik? - Ja.
Probeer uit deze gedachtencyclus te komen.
Mensen denken nu niet meer aan je, oké?
De hele stad is niet je vijand.
Ik denk dat je daarin ongelijk hebt.
Je hebt de neiging een hulpeloze houding aan te nemen…
- Goed. - ...en je hebt een beetje last van paranoia.
En er is één ding Ik weet dat hij je nog nooit iets goeds heeft gedaan.
Wat is het? Wat?
medelijdenfeestje Vol eenzaamheid en dronkenschap.
Ik ben niet alleen.
U bent hier.
Je weet wel wat ik bedoel, ik blijf hier niet.
Weet Donna dat je hier bent?
Nee.
- echt waar? - Ja.
Momenteel hebben wij geen relatie.
Dat is niet zo erg.
Jij bent belachelijk.
Kijk naar jezelf. Je gezicht straalt van vreugde.
Kom op. Drink een drankje met me.
- Nee, Justin. - Kom op, alsjeblieft.
Alsjeblieft?
Nee.
"Ik moet opstaan, ik moet eruit
Ik moet voor de ochtend thuis zijn.
Wat als ik te laat ben?
Stop alsjeblieft.
Je bent nooit veranderd.
Wat ga je vandaag doen?
Ik zal werken.
Ik werk de hele dag door, tot laat.
Nou, ik geloof je, Willie.
Wat?
Maak je geen zorgen.
Ik ga je niet de hele dag en nacht sms'en. Ik heb van mijn fout geleerd.
Ik bedoelde alleen dat ik een baan heb, Justin. Dat is alles.
Hoe werkt het?
Goed. Niet slecht.
Ik hoop alleen niet dat dit de algemene sfeer is.
Wat betekent dat?
Ik bedoel, er zijn 17 vermiste kinderen,
Ik denk graag Degenen die verantwoordelijk zijn voor het zoeken naar hen
Ze benaderen hun werk niet op dezelfde manier.
Ten eerste: ik ben geen detective. Ik weet niet of je dit weet.
Ten tweede, mijn hoofd staat op ontploffen van de alcohol.
Ik wist het niet Ik word ondervraagd over het onderzoek.
Absoluut. Ik stel je geen vragen.
Ik vraag me alleen af ​​of ik dat moet doen. Om dit probleem zelf op te lossen.
Wij werken aan een oplossing.
- Ben je bezig met een oplossing? - Ja.
Nou, wat een rust.
Je bent bezig het op te lossen.
Je moet nu kalmeren.
Niemand is lui.
Laat je niet behandelen als…
Zoals ik altijd doe?
Laat het onderzoek alleen aan de onderzoekers over.
Leuk om jou ook te ontmoeten.
Ik ook.
Verdomme.
schoolbus
Welkom?
Ik heb je al duidelijk gewaarschuwd Neem geen contact op met Alex.
لم أتواصل معه فعليًا.
لقد تبعته إلى منزله.
وطرقت جرس الباب مرارًا، ثم تجسست من خلال النافذة.
هلا ركزنا على غرابة ذلك المنزل.
إن لم أكن واضحًا معك من قبل يا "جاستين"، فاسمحي لي أن أكون واضحًا الآن.
أريدك أن تتركيه وشأنه.
لكن لماذا كانت نوافذه مغطاة بشريط لاصق؟ ألا ترى ذلك غريبًا؟
ربما لأن بعض المتطفلين يرون أنه من حقهم
الاقتراب والتلصص من خلالها.
- لكن يا "ماركوس"… - أأنت جادة؟
سأتكرم عليك بأن أتناسى أن هذه المكالمة قد أُجريت أصلًا.
- ما هذا؟ - هل عاشرته؟
"دونا"؟
- هل عاشرته؟ - لا يا "دونا"، لم أعاشره.
- بل فعلت. أعلم أنك فعلت. - لا. قال…
قال إنه لا تربطكما علاقة.
أيتها الكاذبة!
- جعلته يثمل! - توقّفي يا "دونا"!
حاول أن يعاملك بلطف وجعلته يثمل!
- مهلًا! لا تفعلي! - كفى!
انظري إلى ما فلعت!
أعلم أننا بدايتنا كانت مضطربة عاطفيًا يا "لوتشيانو"
بسبب ما حدث في المغطس الساخن،
لكنك رغم ذلك جعلتني…
يا للهول.
مرحبًا يا "أليكس". كيف حالك؟
أردت أن أسلّم عليك فحسب لأنني كنت أفكر فيك كثيرًا…
- أردت أن أطمئن عليك. - أنا بخير.
حقًا؟
لأن الأمر كان قاسيًا جدًا عليّ،
ولا يسعني حتى أن أتصوّر كم كان أشد قسوة…
عليّ الذهاب.
انتظر، أرجوك.
أريد أن أتأكد من أن كل شيء بخير فحسب.
كفي عن ملاحقتي!
مرحبًا؟ أنا المعلمة "غاندي". أود التحدث إليك.
مرحبًا؟
أعلم أنك في المنزل.
"(آرتشر)"
سأذهب إلى العمل.
- أتّصل بك طيلة الصباح أيها الرئيس. - نعم، واجهتني مشكلة في الطريق.
كيف الأمور؟
صباح فوضوي بعض الشيء.
- حقًا؟ - نعم.
ذهب "مارك" ليأخذ العشب الصناعي، لكنه لم يكن متوفرًا
لأن الطلب لم يُسجل أصلًا.
سحقًا لذلك. هذا…
أعتذر من ذلك.
سيأتي صاحب العقار يوم الجمعة ليتفقد المكان،
ونحن ما زلنا في مرحلة الهيكل المكشوف.
هذا خطئي وأتحمّله بالكامل.
ثم وصلت ورأيت أن "ألفين" طلى الباب
بالطلاء الذي طلبته ثم…
ماذا؟
أرادوا الأخضر الداكن وهذا أحمر.
- ماذا؟ - انظر.
سحقًا لذلك. مهلًا، هل أرسلوا اللون الخطأ…
راجعت الطلب ونحن من طلبنا هذا اللون.
أرسلوا ما طلبناه، لكن ما طلبناه كان…
حسنًا. أفسدت الأمر.
سأصحح خطئي وأحضر اللون الصحيح.
"طلاءات (ميرسر) أحمر كرزي غامق"
يا سيد "غراف".
نعم.
نحن نتابع كل بلاغ يصلنا.
لذا، أؤكد لك أنه بينما نتحدث الآن، لدينا ضباط يسعون بجد
خلف كل خيط يصل إلى هذا القسم.
ماذا عن الفيدراليين؟ أليس عندهم جديد؟
بيننا تبادل معلومات فعّال للغاية.
لذا، أؤكد لك بكل ثقة
أنهم أيضًا يسعون بجد خلف كل خيط.
ماذا عن فرق الكلاب البوليسية؟
لم أسمع عن أي تقارير منها منذ زمن طويل.
هذا لأنها لا تقدّم تقاريرها لك.
أتفهّم شغفك يا سيد "غراف".
ولا أمانع خوض هذه النقاشات معك
لأن الطفل لو كان لي لطالبت بالأجوبة أيضًا.
لكنني أطلب منك أن تثق بما نفعله هنا…
لم تتحدث المعلمة بعد، صحيح؟
إنها تعرف ما حدث.
أخالفك الرأي في ذلك.
تقول إنكم تسعون بجد خلف الخيوط كلها،
بينما هي لا تزال تتجول بحرية وكأن شيئًا لم يكن.
هل حققتم في أمرها أصلًا؟
نعم، وكان تحقيقًا موسعًا.
أنتم على دراية بماضيها، صحيح؟ لأنني تحققت من أمرها بنفسي.
واكتشفت أشياءً كثيرة.
لديها مخالفة قيادة تحت تأثير الكحول قبل عامين. ألا تعلمون ذلك؟
واستغنت آخر مدرسة عملت فيها عن خدماتها
بسبب سلوكها غير اللائق. ألا تعلمون بذلك أيضًا؟
مع أحد أعضاء الهيئة التدريسية.
إنها شخصية مضطربة، هل تنكر هذا؟
ما الذي تعتقد أنها تعرفه؟
ما الذي تعتقد أنها تخفيه علينا؟
لأن أولئك الأطفال تركوا بيوتهم بمحض إرادتهم. لم يسحبهم أحد.
لم يجبرهم أحد.
لا أرى أي علاقة لهذه المرأة بما حدث.
فما الذي تراه ولا أراه أنا؟
أرى شيئًا لا أفهمه إطلاقًا.
صحيح!
نتحدث عن 17 طفلًا في صفّ دراسي واحد.
- أيُعقل أنه لم يتحدث منهم أحد؟ - بالضبط.
أيُعقل أن كل هؤلاء الآباء لم ينتبهوا إلى ما حدث؟
أريد أن أعرف ما الذي حدث في هذا الصف.
ولماذا صفّها هي تحديدًا دونًا عن صفّ غيرها؟
- أين أطفالنا؟ - هل سنغادر وكأن شيئًا لم يكن؟
هذا كاف. ليمنحنا الجميع مجالًا.
أرجوكم.
دعونا نحظى بليلة نوم هادئة ونستيقظ بأذهان أصفى، أرجوكم.
لديها أجوبة!
"كحوليات (يو إس إيه)"
عذرًا يا آنسة، أدّخر لأشتري تذكرة حافلة لأرى أخي.
- هل معك أي فكة؟ - لا، للأسف.
"ماثيو"؟
"ماثيو".
"ماثيو"!
توقّف!
انتظر.
"ماثيو"؟
أين أنت يا "ماثيو"؟
إلى أين ذهبت؟
أخبرني.
أخبرني!
أنا آسف.
آسف لأنني لم أتمكن من…
لأنني لم أتمكن…
أردت أن أخبرك بذلك مرارًا.
أود أن أخبرك بهذا دائمًا، فشعوري به لا يفارقني أبدًا.
أحبك كثيرًا.
ما هذا؟
أين منزلنا؟
هناك.
أين البرج؟
دلّني.
هيا.
مرحبًا.
- مرحبًا. - كيف حالك؟
- أنا "آرتشر غراف" والد "ماثيو"… - أعرفك. مرحبًا.
جيد. أعلم أننا لم نتحدث وجهًا إلى وجه من قبل.
التقينا في الكثير من…
- كيف حالك يا "آرتشر"؟ - أنا بخير تمامًا.
أنا… كما تعلمين.
في ظل هذه الظروف…
أواصل الصمود.
علينا أن نفعل ذلك، صحيح؟
صحيح.
أعتذر من زيارتي المفاجئة في منتصف النهار.
لكن… لا أدري إن كنت تعلمين
أنه لدينا مقطعًا مصورًا لـ"ماثيو" التقطته كاميرا الجرس وهو يغادر المنزل،
وأظن أنكم مررتم…
بالشيء نفسه مع "بيلي"؟
نعم، هذا صحيح.
حسنًا. أنا متأكد من أنكم قدّمتم المقطع للشرطة كما فعلت أنا،
لكنني…
تساءلت إن كان بإمكانك السماح لي برؤيته.
- لا أحتاج إلى أخذ نسخة منه. - لست مرتاحة لفعل ذلك.
حسنًا. أتفهّم ذلك.
"غاري"؟
أنا "آرتشر غراف". كيف حالك؟
بخير.
أنا والد "ماثيو".
أعرفك بالتأكيد.
كيف الحال؟
اسمح لي أن أسألك سؤالًا غريبًا.
- من الصعب مشاهدته. - انتظر.
عد إلى اللقطة التي تطأ فيها الرصيف.
حسنًا.
حسنًا. هنا تمامًا.
ماذا ترى؟
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة…
…خمسة، ستة، سبعة.
عذرًا.
هيا. ما الذي ينبغي أن أراه؟
مرحبًا.
- أريد التحدث إليك. - إنني…
ما من شيء لنتحدث بشأنه معًا.
- أظن أن لديك الكثير لتقوليه. - هذا قولك وقول أهل المدينة.
صدّقني، وصلتني رسالتكم بوضوح.
أنا السبب. فهمت الرسالة.
أتعلمين شيئًا؟ أظنها أول مرة أسمعك تقولين شيئًا صادقًا.
- أنت السبب. - ماذا؟ أتريد أن تصرخ في وجهي؟
- أتريد أن تهددني؟ - لست… لا أحد يهددك الآن.
أنت تتهم الشخص الخطأ، مفهوم؟
دور الضحية الذي تتقمصينه
قد يخدع الشرطة والمدرسة…
- كفاك تفكيرًا في نفسك! - "ماركوس"؟
سنتحدث حالًا…
يا هذا!
ابق على الأرض.
النجدة!
"(بول)"
الفندق جيد، صحيح؟
- لا بأس به. - نعم.
ليس فاخرًا للغاية، لكنني لا أتوقّع منهم أكثر من ذلك.
هذا صحيح. ستبقين لست ليال، صحيح؟
ثلاث فقط.
من الواضح أنه لا داعي لوجودي في حفل الختام الكبير،
لذا سأعود يوم الخميس.
- أليس ذلك رائعًا؟ - نعم، هذا رائع.
فأيام التبويض من المفترض أن تبدأ الجمعة، ويمكننا تحقيق غايتنا هذا الشهر.
رائع. حسنًا. جيد.
ظننت أن هذا سيسعدك.
أيمكنك أن تخبر أبي حين تراه اليوم
أننا سنكون موجودين في عطلة نهاية الأسبوع وسنحضر غداء ذكرى زواجهما؟
- نعم، سأخبره. - سيفرح بذلك.
هل ستبدأ مناوبتك الآن؟
نعم.
- أستحضر اجتماع التعافي من الإدمان بعدها؟ - لم أكن أنوي ذلك.
- ألا تظن أنه ينبغي لك حضوره؟ - إن تسنّى لي الوقت فسأذهب.
عليك فعل ذلك خصوصًا أنك تمضي بعض الفترات بمفردك يا "بول"،
وأظن أنه من المهم أن تداوم على حضور الاجتماعات.
Ik word niet dronken, Donna. Ik voel me prima.
En als ik het gevoel heb dat het niet goed met me gaat, Ik ga naar een vergadering. Oké?
Ok schatje.
Nou, ik moet nu gaan.
- Vergeet niet om mijn vader over het weekend te vertellen. - Goed.
- Ik houd van je. - Ik houd van je.
Of gezegd.
Hoi Ed.
Hallo mijn vriend.
Donna is vrijdag terug, Dan kunnen we zondag met jullie lunchen.
Waarom kom je zo vroeg terug?
Blijkbaar hebben ze hun missie volbracht,
Ze wilde dat ik je vertelde dat we zouden komen.
Oké. Dat is goed.
Jubileumlunch?
Ja.
Geweldig. Gefeliciteerd allebei en...
- Bedankt. - Vele jaren.
Noem jij mij oud?
Nee meneer, helemaal niet.
- Waarom noem je mij oud? - Dat was niet mijn bedoeling, meneer.
Grapje hoor.
Oké, ik ga nu beginnen met mijn dienst.
Dat is bekend.
Volgende week maandag zijn er 30 dagen verstreken.
Over de verdwijning van 17 kinderen Van de basisschool in Macarine County.
Gemeenschapsstatus Beloning van $ 50.000
Voor hen die informatie verstrekken die bijdraagt ​​aan hun rendement.
Meld het alstublieft Over verdachte activiteiten of verdachte personen…
Stop daar. Politie.
Verdomd.
Stop, anders word je geëlektrocuteerd!
Stop daarmee, man, alsjeblieft.
- stil. - Alsjeblieft. Ik werk daar, man.
Ik ben net mijn sleutels kwijt. Alsjeblieft.
Ik ben mijn sleutels kwijt. Alstublieft.
- Gaat het goed met je? - Ja, agent. Het gaat goed.
Oké. We zijn daar hard gevallen. Gaat het wel?
Het gaat goed, agent. Bel alstublieft mijn magazijn.
Het nummer vindt u online. Mijn telefoon werkt momenteel niet.
- Zitten de handboeien goed vast? Zijn je handen in orde? - Goed, agent.
- Laten we naar de auto gaan. - Nee.
- Kom op. Een, twee, drie. - Alsjeblieft, politieagent.
- Hoe heet u, meneer? - "James."
Oké, James. James, ga hier staan, alsjeblieft.
- Draagt ​​u wapens? - Nee.
Echt? Heb je smokkelwaar?
Nee meneer.
Zit er iets in je zakken dat mij pijn zou kunnen doen? Als ik mijn handen erin steek, James?
Nee meneer, ik heb niets.
Weet je het zeker? Ik wil niet dat er aan mij getwijfeld wordt.
Ik heb niets, meneer.
Oké, James. Wacht even.
Het is verkeerd om voor de politie weg te rennen, meneer.
Verdomd!
Het ga je goed.
Verdomd.
Oké. Stop.
Hoor je mij?
Ben je wel bij je verstand, James?
Wat is dit?
Je hebt me geslagen, man.
Oké. Dit is wat er nu gebeurt.
Ik zal de handboeien van je afdoen, oké?
Dan stap ik weer in de auto en rijd weg, maar...
Hoor je mij?
Ik wil je hier niet meer zien, oké?
Ik zie dat ik jou onrecht heb aangedaan en dat jij mij onrecht hebt aangedaan.
Laten we er een einde aan maken, alsof er niets is gebeurd.
Maar als ik je hier weer zie, De gevolgen zullen niet in jouw voordeel zijn, oké?
Concept?
Ik meen het.
Nou, laat dit een waarschuwing voor je zijn. Laten we nu opstaan.
Ik doe je handboeien af. Een, twee...
Want dat is weer een heel ander verhaal.
Iemand zou dit aan deze man moeten vertellen. Dat zijn kind niet het enige vermiste kind is.
Er zijn 17 kinderen. Allemaal…
Oké, luister.
Zolang dit incident niet is gemeld,
Die opname blijft op een schijf staan,
Deze wordt na ongeveer een maand automatisch verwijderd.
Als die burger niet binnen een maand hier terugkeert
En hij levert een rapport in, dan kan dat allemaal worden opgevouwen.
Maar als hij terugkomt…
Je gaat echt in de problemen komen, Paul.
Heb je je hand gecontroleerd?
Verdomd!
(Justin) Welkom"
Welkom!
Mogen we knuffelen?
Willie, we kunnen elkaar zeker knuffelen.
Welkom?
"Spreken"?
Welkom.
- Waar was je? - Je bent thuis.
Ja.
Iemand is ziek geworden, Dus stuurden ze alle leden van mijn team en Morris' team...
Waar was je?
Ik was buiten.
waar?
"Spreken".
Wat een hatelijk wezen.
Wilt u de lunchlocatie vandaag wijzigen? Of moeten we naar dezelfde plek gaan?
- Zullen we pizza eten? - Ja. Lunch je vandaag?
Ik kwam dit probleem tegen…
Verdomme.
Hé jij!
Wat heb ik je gezegd?
Wat zei je…
Jij ellendeling!
James
Dit is onzin. Kijk eens naar deze onzin.
Alsjeblieft.
Hier. Ja.
Laat maar. Wat is dit?
Verdomd.
Vieze pijp. Laat maar zitten.
Alsjeblieft.
Verdomme! Kom op. Steek 'm aan.
Ja. Verdomme.
Vuile klootzak!
Verdomd!
Nieuwe telefoon.
Dat ben ik, man.
Ik heb gisteren een baan gekregen, maat.
Ja, bedankt man.
Maar er is één heel klein probleempje,
omdat ik niet kan beginnen Voordat ik nieuwe schoenen koop.
Ze vragen om een ​​complete set. Omdat het een gerenommeerd bedrijf is, zoals ik u al vertelde.
En ook…
Wacht. Nee. Dat is goed nieuws.
Ik heb een baan en ik ben mijn zaken aan het regelen. Dat betekent dat we weer met elkaar kunnen afspreken.
Ik zou het geld aan mijn moeder teruggeven, maar dat kan ik niet. Pas als ik geld heb om kleren te kopen
zodat ik naar mijn werk kan gaan Toen gaf ik haar het geld terug.
Welkom?
Wat een hatelijk wezen.
Verdomd.
Hé man. Ik heb het gevoel dat ik gefaald heb. Over het uitdrukken van hoeveel ik een kleine hoeveelheid nodig heb
Om kleren te kopen en een baan te krijgen.
Bel me dan gerust, dan kan ik het beter uitleggen.
Bedankt, mijn vriend. Ik hou van je.
Hoera!
Wapens en hoodies zijn verboden. "Een afzakkende broek is toegestaan."
Beloning van $ 50.000
Nee.
Nee?
Ik wil het niet.
Wat bedoel je? Waarom wil je het niet? Goed. $50 waard.
Nee.
Voor $20.
tien dollar
Vijf dollar.
Alsjeblieft man.
Verdomd.
Stop daar. Politie.
Verdomd!
Ik zie dat ik jou onrecht heb aangedaan en dat jij mij onrecht hebt aangedaan.
Laten we er een einde aan maken, alsof er niets is gebeurd.
Maar als ik je hier weer zie, De gevolgen zullen niet in jouw voordeel zijn, oké?
Laat dit een waarschuwing voor u zijn.
Sta op.
Verdomd.
Ga weg van mij.
Wat is dit?
Verdomd.
Verdorie, dit is een Willow-film.
Oh, Willie! Oh, verdorie!
Het spijt me.
Welkom?
Gaat het goed met je?
Wat is dit?
Sorry! Verdomme!
Sorry!
Verdomd!
Wat is dit?
Verdomd.
Verdomme. Wat een klootzak.
Wat is dit? O jee! Verdomme!
Verdomme! Verdomme!
Verdomme! Alsjeblieft.
Verdomd!
Beloning van $ 50.000
20، 40، 60، 80، 100.
Hé jij.
Bel over de beloning van $ 50.000, Omdat ik weet waar de vermiste kinderen zijn.
Ik weet zeker dat ik ze allemaal heb gezien. Ik heb er veel gezien.
Ze staan ​​allemaal in de kelder van dit huis en ze zijn...
Ik weet het niet. Ze staan ​​daar gewoon.
Ik zag hier twee gekken. De situatie is zeer zorgwekkend.
Hoe doen we dat dan? Hoe krijg ik het geld?
Nee, dat meen ik niet. Ik meen het volkomen serieus.
Ik kan het je laten zien.
Maar ik wil niet naar jou toe komen...
Kan iemand mij ontmoeten? Ergens met geld?
Omdat ik eerlijk gezegd niet van politiebureaus houd.
Het maakt mij nerveus, ik heb fobieën.
Hé jij!
Wat heb ik je gezegd?
Wat heb ik je verteld? Ik ben een invloedrijke politieagent..."
Het gaat goed.
Het was niet echt.
Het is oké. Het gaat goed met je.
Verdomd.
Klootzak! Je hebt me neergestoken!
Nee. Sorry. Dat was onbedoeld.
Dat was onbedoeld. Sorry.
Wachten.
Ik weet waar de kinderen zijn Daarom ging ik naar de afdeling.
- Je liegt! - Ik lieg niet.
Geloof me, ik weet waar ze zijn.
waar?
In de kelder van een huis niet ver hiervandaan.
Waar heb je het over...welk huis?
Ik zal het je laten zien, man. Het komt aardig in de buurt.
Ik heb een ellendig leven.
Heb jij AIDS?
Heb jij AIDS, idioot?
Dat denk ik niet.
Heeft u hepatitis of een soortgelijke ziekte?
Voor zover ik weet, heb ik geen ziekte.
Dat zwarte huis aan het einde van de straat.
Pardon, meneer.
Ik wil niet onbeleefd zijn
Maar wat geeft mij garanties? Bent u niet op zoek naar beloning voor uzelf?
mijnheer?
Meneer?
Wat ben je nederig.
Wat is dit?
Haal me hier weg. Verdomme.
Bedankt.
Wat is dit?
Ojee. Wat is dit?
Gaat het goed? Oh Willy!
Ga van me af, man!
Ga weg van mij!
Verdomd!
Help mij! Iemand help mij!
"(Marcus)"
Geloof me, Marcus, ik heb het zelf gezien.
Er is iets heel verdachts aan de hand in dat huis.
- Als je mij niet gelooft, ga dan naar hem toe. - Stop, Justine.
Dit is de kern van de zaak.
Alex kreeg een enorme schok. Vanwege wat er de afgelopen twee maanden is gebeurd,
- Ik weet zeker dat jij daar ook bent geweest. - "Marcus"...
Dus ik zal je de eer aandoen om te vergeten Dat deze oproep al is gedaan.
Als er een gevaar is voor de veiligheid van een kind, Volgens de wet…
-Justin. - ...We moeten dit melden bij de kinderbescherming.
Dat is wettelijk zo.
Ga je het zo ver laten komen?
Ga je mij in deze lastige situatie brengen?
Ga het huis controleren, Marcus. Doe het gewoon.
Ik heb niet het recht om alleen maar huizen te controleren.
Je werk vereist dat je je meldt. Je moet het doen.
Oké, dit is wat ik ga doen.
Ik nodig zijn ouders uit en dan praten we.
Wij zullen op school persoonlijk met elkaar praten.
Vindt u dit acceptabel?
Ja, dank je wel. Ik waardeer het enorm.
Akkoord. Graag gedaan. Doei.
Kom binnen.
Het is 02.00 uur.
Goed.
Laat ze alsjeblieft binnen, Marge.
Deze kant op, mevrouw.
Ik ben Gladys, directeur Miller.
Ja. Hallo.
Help jezelf.
Ga zitten.
Bedankt.
Dank je wel, Marge.
Bedankt voor uw komst. Ik…
Ik weet dat je hebt ontvangen Veel aandacht de laatste tijd.
Ik denk niet dat al die aandacht welkom was.
Blij dat ik gekomen ben. Het is oké.
Oké. Sorry dat ik het vraag...
Wij hebben elkaar nog nooit ontmoet, toch?
Nee, dat denk ik niet.
Nou, dat is geruststellend.
Omdat ik er bijna zeker van was Ik zou aan je denken als we elkaar ooit zouden ontmoeten.
Ik weet dat ik de vader van Alex al eerder heb ontmoet.
Ik ben de tante van Alex
Zijn moeder is mijn jongere zus.
Dan bent u niet zijn wettelijke voogd.
Nee. Zijn ouders zijn absoluut zijn voogden.
Goed…
Sorry, Gladys, Maar helaas moet ik met zijn ouders praten.
Ik vind het vervelend om dit te moeten zeggen,
Maar het gaat de laatste tijd niet goed met zijn ouders,
Ik blijf bij hen om voor Alex te zorgen.
Het ziet er gevaarlijk uit.
Het is geen ernstige ziekte en ook geen terminale ziekte.
Gewoon een beetje tuberculose.
"Gewoon een beetje TB"?
Ja.
Weet je wat?
Ik voel me beschaamd, Maar wat dat precies betekent, weet ik niet.
Ik dacht dat het een kolonistenziekte was. Op de Oregon Trail.
Wat is tuberculose?
Het gaat goed met ze, maar ze moeten thuisblijven.
Ik hoopte persoonlijk met ze te kunnen praten, omdat…
Ik weet dat dit gênant is,
Maar het kan ook zijn dat iemand een klacht heeft ingediend. Over de veiligheid van kinderen.
Helaas moet ik contact opnemen. Rechtstreeks met de wettelijke voogd.
Dit is niet onderhandelbaar.
Ik moet met zijn ouders persoonlijk praten.
Oei.
Ik kan naar huis komen Als dat het makkelijker maakt.
Ik probeer me er niet mee te bemoeien. Bureau voor Kinderbescherming.
- Maar eerlijk gezegd... - Kinderbeschermingsdiensten?
...ik ben er niet van overtuigd dat er iets verontrustends aan is.
Wie heeft de klacht ingediend?
Ik ben niet bevoegd om dit openbaar te maken.
Dat is heel vervelend.
Daarmee gaat de vrije wil volledig verloren.
De mier beweegt Op bevel van een externe geest, die losstaat van haar geest.
In die scène gebruikt de mier een dodelijke greep.
Hier zijn we.
Terwijl de paddenstoel doorgaat De parasitaire Cordyceps heeft haar lichaam opgegeten.
Dit is walgelijk.
Dan begint het vruchtvormingsproces.
Grote bloemen die bedoeld zijn om meer sporen te verspreiden…
Wie klopt er?
...waardoor er meer mieren gevonden worden die ze kunnen infecteren.
- Gelukkig ben je thuis. - van?
Het spijt me dat ik u zaterdag lastig val. Vergeef me alstublieft.
Wij zijn net gaan zitten om te eten.
De bus kwam niet naar het station Dat zou mij ervan weghalen.
Ik besefte het te laat
Ik stond in de verkeerde hoek.
En toen ik het besefte, bleek dat ik het helemaal gemist had.
Ik moest de hele stad doorkruisen. Ik ben helemaal hierheen gelopen.
Dat vind ik vervelend om te horen...
Het spijt mij u te moeten mededelen, beste, Maar ik sta op het punt in te storten.
Kunt u mij wat water brengen, alstublieft?
Ik vrees dat dat niet zo is...
Ik zal je zeker water brengen.
- Hartelijk dank. - Ik vrees dat dat niet zo is...
Ik ben Gladys en het is zo leuk om je te ontmoeten.
Welkom.
Wat een prachtig huis.
Giraf en groene Chinese lamp. Dit is origineel. Daar bestaat geen twijfel over.
Ik vond deze keuken prachtig.
Schone witte kasten. Daar ben ik zo jaloers op.
Luister naar me. Ik weet dat de tijd er nog niet rijp voor is.
Maar ik moest met je praten. Over ons gesprek gisteren.
- Geef haar een glas water, Marcus. - Een kom alstublieft.
een pot?
Ja, een kom. Het is een vreemde gewoonte.
Ik rechtvaardig het niet eens meer.
Een kom water. Oké.
Bedankt.
Ik wil u graag informeren Ik sprak met de vader van Alex,
Hij is erg ziek, zoals ik je al vertelde.
Maar het goede nieuws is dat hij volkomen gelukkig is.
Komt maandag En dan bij je zitten om alles uit te leggen.
Dat vind ik wel fijn, maar het is echt niet nodig.
Dan is het toch niet nodig om de autoriteiten in te schakelen?
dit…
Ja, dat denk ik wel.
Dat betekent dat je nog geen contact met ze hebt opgenomen, toch?
Ik moet er echt op aandringen, Gladys, op...
Is dit mijn bandje?
Je hebt ze niet gecontacteerd, toch?
Nee, ik heb geen contact met ze opgenomen. Wat is dit?
Wauw!
Kijk eens wat je gedaan hebt. Ojee.
Waarom heb je dat gedaan?
Dat was absoluut niet de bedoeling.
Mijn hand bloedt hevig.
Neem de alcohol mee, Terry.
- En de EHBO-doos. - Goed.
Nee, dat is onzin.
Zou je mij een stuk stof willen brengen, lieverd?
Ik denk dat zij mijn haar heeft geknipt!
- Ik bel 112. - Ik denk dat ze mijn haar heeft geknipt, Marcus!
Wat heb je gedaan, Marcus?
"Marcus"?
Goed…
Kijk!
Wat doe je man?
Oei.
Vertel me wat je weet. Denk aan de kinderen.
Stop met aan jezelf te denken! - "Marcus"?
We praten er meteen over...
Blijf met beide benen op de grond.
Stop! Nee!
Oei.
Help mij alstublieft.
Oei! Nee!
Of gezegd.
Hé jij!
Oei.
-Ga uit mijn winkel! - Kom op en help mij!
Wat is dit?
Wat een hatelijk wezen.
Kom op, uitschot.
Gaat het goed met je?
Ja, dat denk ik wel.
Ik ben…
Alleen maar gekrast.
En jij?
Ik had ook last van krassen.
Ik wil jullie bedanken.
Ik wil dit echt graag doen, dus bedankt.
Graag gedaan.
Wat had ik anders kunnen doen?
De man verloor zijn verstand.
De laatste keer dat ik met hem sprak, ging het goed met hem.
Het ging echt goed met hem.
Zoiets heb ik nog nooit in mijn leven gezien.
Ik zag.
Waar heb je het over?
Ik zag hoe hij rende.
Mag ik je iets laten zien?
Hun dochtertje rende. Matthew rende ook.
Zelfde standpunt, zelfde methode.
Net als Marcus toen hij vandaag achter je aan rende.
Het was als een geleid wapen.
Als een hittezoekende raket die precies op jou gericht is.
Kijk hier eens. Dit is mijn huis.
Dit is het huis van Bailey Kramer.
Ervan uitgaande dat ze op weg waren In een rechte lijn naar een bepaald doel,
Ervan uitgaande dat ze beiden hetzelfde doel hadden,
Ergens hier in de buurt kruisen hun paden elkaar.
Of gezegd.
-Er moet hier iets zijn. - "Alex."
Wat?
Alex Lilly woont in dit huis.
"(Alex)"
Wie anders kan ons een voorbeeld geven? Over parasieten?
Weet iemand het antwoord?
- "Lisa"? - Lintworm.
Lintworm! Geweldig!
Wat een walgelijke worm is dat toch.
Ze leven in je darmen en eten je voedsel.
stoppen.
"stoppen."
Hoe gaat het met je, Alex de Super?
Vertel eens, Alex de Super. Hoe was je schooldag?
- Goed. - Echt? Heb je ooit modellen gezoend?
Nee.
Echt? Oké.
Vanavond is de avond van morgen, mijn vriend.
Je tante Gladys komt eraan. Weet je nog?
Waarom zouden we haar in ons huis laten wonen?
Omdat we dat al eerder besproken hebben.
Ze is ziek en kan nergens heen.
Maar ik ken haar niet eens.
Ik begrijp je, zoon. Ik ken haar ook niet.
Eerlijk gezegd, Ik weet niet zeker of je moeder dat wel weet.
Maar ze is een lid van de familie en familie is belangrijk.
Wij moeten elkaar steunen.
Ik heb een jongen gevonden.
Hallo. Mijn mannen zijn terug.
- Welkom. - Welkom.
Hé. Was het een leuke dag op school?
- Ja. - Oké, goed.
Ik wil dit huis echt schoonmaken
Voordat tante Gladys arriveert.
Doe mij een plezier en ruim je kamer op. Voordat je met je huiswerk begint.
Je komt toch niet in mijn kamer?
Ik wil dat het huis schoon is Dit geldt ook voor je kamer, dus doe dat ook.
Ik weet dat het verschrikkelijk is om je eigen rommel op te ruimen.
Is het goed om iets te eten?
Hallo! Kom binnen!
-Heb je de deur geopend? - Ja, ik heb het geopend.
Laatste graad.
Ik zeg alleen maar dat het er echt slecht uitziet. Ik weet niet zeker of dit de juiste plek is…
Hetzij hier, hetzij op straat, Stephen.
Dit is geen verzorgingshuis, lieverd.
Dat weet ik.
Wij zijn niet uitgerust voor een situatie als deze, begrijpt u?
We hebben deze vrouw 15 jaar niet gezien.
Je kwam niet eens naar onze bruiloft...
Mijn moeder zou dit voor haar hebben gedaan, Dan doe ik dat ook, oké?
Ik heb je steun nodig. Als je je ooit...
Wat ben je aan het doen, lieve Alex?
Ik heb honger.
Je hebt honger. Oké.
Ga naar beneden en eet iets, Poets dan je tanden. Het is bijna half acht.
En wees stil daar. Je tante Gladys slaapt.
Hoe lang blijf je bij ons?
Dat is moeilijk te zeggen, maat.
Het lijkt er niet op dat het veel beter wordt.
Blijf je voor altijd bij ons?
Nee.
Ik denk niet dat ze langer dan een maand blijft.
- Oké man. - Goed.
- Ik haal je om 2:00 uur op, oké? - Ik zie je later.
Ik zie je later.
- Ik houd van je. - Ik houd van je.
"Hoe laat is het?"
De tijd is om. Leg je pennen neer.
Mattheus!
- Wat? Ze vroeg ons de hokken te verlaten. - Ga nu weg, Matthew.
Gaat het wel, Alex?
Het gaat goed met me.
Kom op, Matthew. Pak je tas.
Ik maakte maar een grapje. O jee!
- Heb je de bus gemist, zoon? - Het gaat goed met me.
Weet je het zeker?
Mam, pap, waar zijn jullie geweest?
Hallo, Super Alex. Hoe was je schooldag?
Wat is er mis?
"Alex"?
Welkom terug.
Hoe gaat het met je, lieverd?
Laat me je eens goed bekijken.
Ik heb je niet meer gezien sinds je een baby was.
Wat is er met mijn ouders gebeurd?
Niets, lieverd. Het gaat prima.
Mijn moeder.
Hallo. Hoe was je schooldag?
Zie je wel? Ik zei toch dat het goed met haar gaat. Maak je geen zorgen.
Alex.
Wees niet onbeleefd.
Wat vind je ervan om aan tafel te zitten? Ik maak het avondeten klaar.
Ik had het je moeten vragen, maar je was er niet, Ik dacht dat macaroni met kaas...
mijn vader!
Zo is het genoeg, Alex.
Ik wil dat je naar boven gaat en je gezicht wast. Je poetst je tanden en gaat dan slapen.
Je krijgt geen avondeten.
Ik maak geen grapje, jochie. Ga.
Kom en ga zitten.
Alex.
Ga zitten.
Maak je geen zorgen om je ouders. Ze rusten gewoon uit.
Ik wil dat je me belooft Voordat je vandaag naar school gaat
Vertel niemand dat ik hier ben,
Of je ouders voelen zich op hun gemak als je ze ziet.
Kun je mij horen, Alex?
Kijk hiernaar.
Kijk je hiernaar?
Stop!
Stop, pap!
Alex.
Ga zitten.
Als ik je vraag om niet te praten
Over mij of je ouders met wie dan ook…
Je weet wat er kan gebeuren als je je belofte niet nakomt.
Ik kan ervoor zorgen dat jouw ouders zichzelf pijn doen. Of misschien doet een van hen de ander pijn.
Ik kan ze maken Ze eten elkaar op, als je dat zo wilt noemen.
Zal ik dat doen, Alex?
Geloof jij mij?
Beloof me dat je niet over mij praat in het bijzijn van anderen.
Dat beloof ik.
Ik weet het als je dat doet, Alex.
Ga naar school en neem de bus.
Tegenwoordig is praten verboden.
gehoorzame jongen
Je zult je ouders moeten voeden. Er staat soep in de kast.
Morgen breng je meer.
Campbell's Kipnoedels
Alex.
"Alex"?
Kom hier, lieverd.
Ik ben erg ziek, Alex.
Zal ik je water brengen?
Water helpt niet.
Water zal mijn ziekte niet genezen.
Ik ben al een hele tijd ziek.
Wat zou jou kunnen genezen?
Ik hoopte dat je ouders mijn pijn zouden verzachten,
Maar het lijkt niet goed te gaan.
Wil je naar het ziekenhuis?
Het ziekenhuis kan mij niet genezen.
Maar misschien kunt u mij genezen.
Misschien kunt u mij helpen.
Hoe?
Als je naar school gaat,
Breng mij iets mee van de spullen van elk van je klasgenoten. Van de klas naar huis.
Dat zou kunnen helpen.
Hoe zal dat je genezen?
Misschien is dat mijn remedie.
Ga je naar huis als je beter bent?
Als je beter wordt…
Ik ga terug naar huis.
(Emma) - (Lisa) - (Carter) - (Matthew)
Alex.
Wat doe je hier?
Ik wilde niet spelen,
En ik vergat nog iets.
Wachten.
Gaat het goed met je?
- Ja. - echt waar?
Ik ben de laatste tijd erg stil.
Meer dan normaal.
Hoe is het met je?
Het gaat goed. Ik ben alleen iets vergeten.
redelijk.
Weet je, Alex?
Als je met iemand wilt praten, Je kunt altijd met mij praten.
Weet je dit?
Ja.
Je kunt met mij praten over alles wat je wilt.
Ik wil nu terug.
Oké. Ga spelen.
Wat doe je?
Nee…
Stephen heeft een tijdje geleden een beroerte gehad,
Hij kon dus niet meer spreken.
Momenteel zorg ik voor het gezin.
Ik ben blij dat jullie er allebei zijn.
Hoe gaat het, Alex?
Het gaat goed met me.
Wij stellen u een aantal vragen. Vertel eens wat er op school is gebeurd, oké?
Morgen komen er mensen hierheen.
En ze zullen dit huis doorzoeken…
Wij moeten voorbereid zijn.
- Ga je gang, detective! Goedemorgen, mevrouw Lily.
- Hoe gaat het vandaag met je? - prima.
- Leuk je weer te zien. - Ik ook.
- Herinnert u zich rechercheur Colbert nog? - Ja.
Wij wilden langs het huis lopen. Neem vandaag een paar minuten de tijd en kijk eens
Laten we eens kijken in welke omgeving Alex leeft.
We krijgen een idee van de aard van de relaties binnen het gezin.
- Goed! - Bedankt.
En ook…
Hoi Alex. Hoe gaat het vandaag met je?
- Hij is een beetje stil vandaag, hè? Oké. - Ja, het is stil.
"Politie"
Welkom?
Pak je spullen, Alex. We vertrekken morgen.
Stap niet over het zout heen.
De politie is hier. Waarom denk je dat ze hier zijn?
Ik weet het niet.
Zullen we kloppen of later terugkomen?
Misschien moeten we op de deur kloppen.
Wat zullen we zeggen? Wat zullen we ze uitleggen?
- Ik weet het niet. Laten we gewoon gaan... - Hier zijn we.
Wat is dit?
Is dit de politieagent?
Het is "Paul".
- Ken jij hem? - Ja.
Welkom?
"Spreken"?
"Spreken".
-Wat doe je daar achterin? - Wachten.
Verdomd!
Kom niet in de buurt!
"Spreken".
Stop, Paul.
stoppen!
Wauw.
Laat maar zitten.
Verdomme, griezel…
Paul, alsjeblieft.
Alsjeblieft.
Mattheus?
Mattheus!
Nee.
Mattheüs
Nee.
Mattheus?
Om uwentwil.
Mattheus?
van…
Dat is goed. Zomaar.
Precies zoals ik het wilde.
Oei.
Oh, Willie!
Ga weg van mij!
Mattheus?
Kijk wat ze met de tuin hebben gedaan. Daarbuiten, lieverd.
Er is overal glas, Jeremy.
Zoek haar schoenen. Ojee.
Of gezegd.
Er is een man in de keuken!
"Alex"?
Mattheus?
Ik heb je gevonden.
Alex' ouders zijn nog steeds bezig met voeden. Ergens in een soep.
Maar hij is niet degene die ze voedt.
Hij is naar een andere stad verhuisd en woont bij een andere tante.
Ik hoorde dat ze een aardige dame is.
Wat de rest van de kinderen in zijn klas betreft, Ze keerden allemaal terug naar hun vaders.
Sommigen van hen begonnen dit jaar weer te spreken.
"Het Verdwijnende Uur"
Vertaling door Yahya Mansour
"Het Verdwijnende Uur"