::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(بـا شـوهـرم ازدواج کـن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(جونگ‌ریمچون) (مراقب تندابِ رودخانه باشید)
...گردنبندت
خیلی خوشگله
بیا بریم
پرچم دقیقاً اونجاست
پرچم یک
چی؟
اون چیه؟- چی؟-
فکر می‌کنم یکی به همین زودی گرفتش
خدایا
تو فوق العاده‌ای
کنجکاو بودم کی جرأت داره بره اونجا
تو بودی؟
واقعاً محشری
من می‌خوام برات همون زمین محکم باشم
هی‌یون- بله-
وقتی یکی می‌خواد زمین باشه چه معنی‌ای میده؟
مثل وقتی که می‌پرسن می‌خوای چیکاره شی یا تو آینده چیکار کنی
شاید منظورش بَره‌ست؟
وای. گرسنم شد
ممکنه منظورش چیز دیگه‌ای باشه
کی اینو گفته؟ فقط باید بپرسی ازش
...خب
پرسیدنش سخته
آقای پارک بوده؟
تو نباید اینجوری باشی
شوهر منم چیزای میگه که هیچ وقت نمی‌فهمم و نمی‌تونم ازش بپرسم
مخصوصاً بین عاشقا
باید هدف‌های آینده‌شون یا لیست کارای روزمره‌شون رو باهم در میون بذارن
تو امروز کمپر رو بردی [ماشین‌های مسافرتی برای کمپ]
یواشکی ببرش تو ماشینت و بپرس ازش
!چی داری میگی؟ خیلی بلایی
...زنای ازدواج کرده خیلی
من نمی‌تونم انجامش بدم
مین‌هوان نمی‌تونه امشب با من باشه
سری پیش، شماره چهار رو گرفتم که چادر تک نفره بود
سومین هم چادر شماره یک رو گرفت
...و اون شب
هی، من نمی‌تونم توی کیسه خواب بخوابم
بیا بریم یه جا دیگه بخوابیم
ما رفتیم و طلوع آفتاب برگشتیم
من می‌میرم اگه اینجا بخوابم
اینقد نوشیدیم که عقل از سرمون پرید خیلی وحشتناکه
هی
هی- اگه من توی چادر بودم-
پس سومین توی چادر تک نفره میمونه
...اگه
امروز ممکنه روز موعود باشه
چی؟
هیچی
من باید برم بیرون
داری دوباره میری بیرون؟
تو شماره یک رو پیدا کردی. فقط استراحت کن
هنوز وقت داریم باید قوانین رو رعایت کنم
خدایا
اون خیلی انعطاف ناپذیره
کار خیلی خطرناک و بی‌پروایی بود
می‌دونم که از غرق شدن نمیمیرم
چیزی که خیلی منو میترسونه
اینه که با شانس دومم هم دوباره مثل قبلاً زندگی کنم
برای اینکه این انفاق نیفته حاضرم هرکاری بکنم
پس حالا ‌که پرچم شماره‌ی یک رو داری
سرنوشت تغییری کرده؟
یا شانسی هست که سومین بگیرتش قبل از اینکه تو توی کمپر بخوابی؟
نمی‌دونم
...پس
ولی یک چیز قطعیه
پارک مین‌هوان، از من پول قرض گرفت
و قبل از اینکه بیاد اینجا یه گردنبند خرید
اون خیلی ساده‌ست
این حرکت کشنده‌اشه برای اینکه بتونه به شلوار زنا برسه
من هم یکی از همینا گرفتم
این خیلی خوشگله عزیزم
چیز قابل داری نیست
داری میگی اون دقیقاً همون گردنبند رو خریده؟
نه، یکم فرق می‌کنه ...این یکی
معلومه که گرونه
باید کمتر بهش سخت می‌گرفتم
اشکالی نداره
همه اینکارا رو انجام میدم تا از یکی مثل اون فرار کنم
من فقط چیزای خوب رو می‌گیرم
همینطوره
اینجوریه که تو تونستی امروز رو روز موعود کنی؟
آره. اول مطمئن میشم سومین شماره چهار رو بگیره
بعد سر مین‌هوان رو گرم می‌کنم
باشه، منم ازت حمایت می‌کنم
هر چقدر که بتونم
...باشه، منم حمایت
راستی، یکم پیش گفتی می‌خوای چی بشی؟
بَره؟ چراغ؟ [تلفظ‌شون شبیه زمینه، بازی با کلمات انجام میده]
چی بود؟ شایدم بیابون؟
اون بود؟
!من نه! یکی دیگه رو بگیر
یکی دیگه رو نمی‌تونی بگیری؟
!یکی دیگه
تو باختی
کی شماره یک رو داره؟
اینجا هیچکی تو آب نمیره
جز جی‌وون
من تا حالا چیزای خوب نداشتم برای همین مراقبت ازش خیلی سخته
!ببخشید، جی‌وون
بیا بریم
وای ترسوندیم
دستبندم گیر کرده
وایستا تکون نخور
دردم میاد
ناراحت که نشدی؟
این فقط یه بازیه
اگه سعی نمی‌کردی منو بگیری این اتفاق نمی‌افتاد
من چمه؟
چرا نگرانم؟
جی‌وون، تو باختی
می‌دونستم که برمیگردی
واقعاً رفتی تو آب؟
پس برای همینه که همه رو تحت تأثیر قرار میدی
یکی رو پیدا کن که وسایل کمپ داشته باشه
ممنون بابت این
سلام به همگی
امیدوارم که درحال خوش گذروندن باشین
به هرحال، من نمی‌دونستم‌ که همتون با اشتیاق شرکت می‌کنین
همتون عالی اید
حالا
کدوم کارمند خانمی توی کمپر می‌خوابه؟
شماره یک، بیا بیرون
اون کیه؟
چی؟ واقعاّ؟
!منم
لطفاً بیاین جلو
من بهتون کلید کمپرتون رو میدم
مبارکه
یکی رو پیدا کن که وسایل کمپ داشته باشه
ممنون بابت این
تو کمپر خوابیدن بهتر از چادر و تجهیزات نیست؟
،کمپر دقیقاً کنار منه
پس چرا باید به چادر حتی فکر کنم؟
!مبارکه خانم کانگ جی‌وون از تیم بازاریابی یک
بیاین یه دور تشویقش کنیم
!مبارکه
بعد، بیاین ببینیم کدوم کارمند مرد برنده کمپر شده
کی پرچم شماره یک رو پیدا کرده؟
!لطفا بیاین جلو
!زود بیاین بالا
خوشحالی که من رو زدی؟
می‌دونی که من نمی‌تونم هرجایی بخوابم
منم همینطور
واقعا؟
پس چرا فکر کردم هرجایی می‌تونی بخوابی؟
چون این کار رو برای تو می‌کردم
چی؟
هیچی، دارم میرم
چرا با من اینطوری رفتار می‌کنی؟
منظورت چیه؟
تو نذاشتی برنده بشم
تا کی می‌خوای ادامه بدی؟
احساس می‌کنم الان من آدم بده‌ام
تازگیا با من خیلی خشن رفتار می‌کنی
...من ازت
دیگه خوشم نمیاد
سعی کردم نشون ندم، ولی نتونستم پس فقط به خودت میگم
من تازه ازت متنفر شدم
تو دائم غر می‌زنی و سعی می‌کنی کیوت رفتار کنی
فکر می‌کنی هرچی که دارم برای توئه این خیلی آزاردهنده‌ست
!تو اونا رو به من دادی
این بده که از تو قبولشون کردم؟
تو باعث شدی اینجوری بشم حالا باید الان چیکار کنم؟
درست میگی، من همیشه هرچیزی بهت میدادم
و می‌ذاشتم غر بزنی
و حالا می‌خوام تمومش کنم
من دارم با مین‌هوان ازدواج می‌کنم
می‌خوام خانواده جدید تشکیل بدم
نمی‌تونم همیشه بهت بچسبم
ممنون که خودت اول بحثش رو پیش کشیدی، خدافظ
حس می‌کنم آدم بدی‌ام
اون کسیه که اشتباه می‌کنه
اون خیلی بده ...من فقط چیزی که لازم بود و گفتم، اما
تو فقط زیادی خوبی
تو به اندازه کافی بد نیستی که بتونی بقیه رو اذیت کنی
اما من بهتر از هرکسی می‌دونم
تو کاری رو که باید انجام دادی
کارت خوب بود
سومین حتماً می‌خواد حالم رو بگیره
،اگه فکر کنه به خاطر مین‌هوان اینجوری شدم
واضحه که سعی می‌کنم حالم رو بگیره
دیگه نمی‌تونم بنوشم- چی؟ باید تمومش کنی-
...خدایا- !تمومش کن-
اینجا چیکار می‌کنی؟
باید حرف بزنیم؟
...چطور فهمیدی که من می‌خواستم
باهات حرف بزنم؟
از صورتت مشخصه
خیلی نوشیدی؟
سوال زیادی تو ذهنت داری؟
فقط یکم
ناراحتم
یکم
...می‌خوای که
با من بخوابی؟
می‌تونه چیزی رو عوض کنه؟
،تو دوست پسرشی و من نیمه دیگشم
به خاطر الکله؟
من فقط به کسی که الان جلومه اهمیت میدم
منم همینطور
دیگه خیلی نوشیدم
من به تو هم نیاز دارم
شاید یه گوشه گیرش بیارم
...الان نمی‌تونی زخم‌هات یا حریفت
که روی تشکه رو بررسی کنی
فقط روی دوذتا چیز تمرکز کن
″من تصمیم گرفتم بجنگم″
″و قراره برنده بشم″
من تصمیم گرفتم بجنگم
...و قراره برنده بشم
::::::::: آيــــ(بـا شـوهـرم ازدواج کـن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
...کل شرکت درمورد تیم بازاریابی ما
!هیجان‌زده بودن
،حتما اینطوریه از اونجایی که پروژه داره خوب پیش میره
با همین سرعت ما می‌تونیم توی یو اند کی تاریخ سازی کنیم
متاسفم، هی‌یون
چرا متاسفی؟
مقصر اصلی آقای کیم‌ـه
و اون یارو دموده آقای یو
!جای تعجب نداره که خیلی داره خوش می‌گذره
!آقای کیم اینجا نیست
من شنیدم گوزن‌های وحشی همیشه اطراف کارگاه‌ها ظاهر میشن
!بالاخره می‌تونم اونا رو ببینم
تو دیوونه‌ای؟
...چی؟ من می‌خواستم- بیا بریم-
!جدی میگم! فقط یه بار
!نه، بریم
به نظر من سومین واقعاً زیباست
،وقتی برای بار اول دیدمش 15سالم بود
باورم نمیشد کسی به این خوبی و زیبایی دوستم باشه
من خیلی افتخار می‌کردم، خیلی خوب بود
برای همین خواستم ازش مراقبت کنم
...و مین‌هوان
اون همچین دیوونه‌ای بود
اما من به کسی نیاز داشتم که بهش اعتماد کنم
،و بعد از اینکه ازدواج کردیم
بیشتر از قبل باهاش مدارا کردم
زیادی احمق نیستم؟
حالا دیگه تموم شده
دیگه درباره‌شون فکر نکن
از امروز فقط روی یه چیز تمرکز کن
بُرد کانگ جی‌وون
...تاحالا
کسی دست منو اینجوری با محبت لمس نکرده
خیلی وقت بود
،از وقتی که به 2013 برگشتم
از وقتی که تنها بودم هم بیشتر احساس تنهایی می‌کردم
خیلی خوشحالم که شما رو دارم
ممنونم
،راستش و بخوای
زندگی من مثل یه رمان خیلی خوب نوشته شده
یه زندگی بدون هیچ نگرانی و مانعی
فقط خوب نوشته شده
بخاطر همین خیلی خوشحالم که برگشتم
و خوشحالم که اینطوری باهات حرف می‌زنم
من باید ممنون باشم
!هیچوقت ساده حرف نمی‌زنین
واقعاً؟
قبلش چی گفتین؟ می‌خواین چیکار کنین؟
چون بهم کمک کردین، بهتون کمک می‌کنم
بهت که گفتم در عوض هیچی نمی‌خوام
من باهاتون صادقم، ولی شما اینطوری نیستی
برای همین نمی‌ذارم کمکم کنین
فرض کن من گفتم بیابون
نخیر، اینو نگفتین
دروغ میگین؟
راست میگم
کانگ جی‌وون
خوب خوابیدی وقتی دوست پسرت تو کیسه خواب خوابیده بود؟
خیلی سنگ‌دلی
واقعاً اینجا خوابیدی؟
پس کجا بخوابم؟
دوست دختر خودخواه من تو کمپر خوابیده بود
حتی نگران نبودی دوست پسرت نصفه شبی خیلی سردش بشه؟
بودم، حتی با یه گرمکن دستی اومدم پیشت، اما تو نبودی
فکر کنم رفته بودم دستشویی
آره
می‌تونستی بذاری‌شون همونجا
بالا خونه رو دادی اجاره؟
سومین کجاست؟
من از کجا بدونم دوستت کجاست؟
کجا خوابیده بود؟
منم نمی‌دونم
دیروز یه چیزی شد بینمون و معذبم باهاش
معذب؟
دعوا کردین؟
زنا همیشه دعوا و آشتی می‌کنن، خدایا
چیه؟
بریم صبحونه بخوریم
سومین
این چادر تو نیست
دیشب کجا بودی؟
دیشب مست بودم و اونور تر خوابیدم فقط وسایلم رو اینجا گذاشتم
خیلی زهرماری زدی؟
دیشب بعد قدم زدن با هی‌یون یکم هوشیار شدم
که اینطور
بیا به جی‌وون چیزی نگیم
چی؟
اینطوری نیست که باهام بهم بزنه فقط احساساتش جریحه دار میشه
شما رفیق جینگ همید، لازم نیست بدونه
بیا فقط واقع بین باشیم
همونطور که گفتی همه چیز بینمون خیلی پیچیده‌ست
جای درجا زدن توی یه واقعیت کثیف
بیا مثل یه خاطره قشنگ نگهش داریم
خیلی حریصم؟
بریم صبحونه بخوریم
من خیلی خمارم
باشه
چرا بهترین‌ها هیچوقت مال من نیستن؟
چی؟
کارگاه که گند خورد توش
می‌خواستم تو یه کمپر یا یا یه چادر مجهز بخوابم
فرصت‌های دیگه‌ای داری
شکست مادر موفقیته
حق با توئه هیچ چیز غیرممکن نیست
!خیلی هم عالی
!عشقم
بیا
خیلی گشنمه
بیا اول غذاهای اینجا رو ببینیم
عشقم بیا از این یکی خوشت میاد
!وای!خیلی وقته پرتقال نخوردم
!طالبی
!وای آووکادو
بریم ببینیم
به هضم غذا کمک می‌کنه؟
فکر نمی‌کنم اونطور که انتظار می‌رفت پیش رفته باشه
بیست و شش سال با سومین و هفده سال با مین‌هوان بودم
مطمئنم یه اتفاقی افتاده
پس
وقتی به چیزی مشکوک میشدم همه‌ی اکسام درجا باهام بهم میزدن
مین‌هوان اولین نفری بود که پشتم همچین کرد
فکر می‌کردم بخاطر ازدواجه
ولی اگه مین‌هوان عوضی تر از ...چیزی که فکر می‌کردم باشه
...یعنی
هنوز تموم نشده
چرا انقد انرژی داری؟
!گل کاشتم
چی؟ با دوستِ دوست‌دخترت؟
!ببند گاله رو
واو! واقعا؟
ولی بهترین دوستشه
بذار تو یه جمله بهت بگم
...برگ‌های پائیزی می‌ریختن
!و هوای شب سسکی بود
چی... اوکی بیا از اول
عواقبش رو در نظر گرفتی؟ شماها تو یه شرکت کار می‌کنین
(خارج از گزارش تجارت)
(پارک مین‌هوان، جونگ سومین)
(فعالیت: رویداد تست جومارت)
این دیگه چیه؟
داری میری جومارت
حتماً خسته کننده‌ست
چرا من؟
به جاش نباید تو بری؟
راستی شماها دعوا کردین
چرت و پرت نگو امروز جلسه دارم
جلسه؟ اسلاید‌ها باید آماده بشن، آره؟
بسپارش به من
مشکلی هست؟
نه اصلا قربان
آقای پارک بریم؟
بله
من رفتم خانم کانگ
سومین خیلی باهوشه
خیلی سخت کار می‌کنه امیدوارم یه کارمند تمام وقت بشه
به نیمه ی دیگه‌م جی‌وون
ببخشید نمی‌دونستم چه حسی داری
تو همه کس منی
و فکر کنم همین باعث شد احساساتت رو در نادیده بگیرم
فقط کورکورانه باور کردم که دوستم داری
فکر نکردم لیاقت عشق تو رو دارم یا نه
...پس هرچی گفتی و حس‌ می‌کنی
همش تقصیر منه
پس، نمیشه منو ببخشی؟
تو خیلی واسم باارزشی من نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم
تا وقتی احساس بهتری کنی، صبر می‌کنم
حتی اگه من درذبزنم و تو درهای قلبت رو به روم باز نکنی
میشه جوری بخندی انگار هیچی نشده؟
تو نیمه‌ی دیگه منی
نمی‌تونیم این چیزا رو تموم کنیم
،اگه آخرش رو ندیده بودم
...آیا می‌تونستم
بعد این نامه تحت تأثیر قرار نگیرم؟
نویسنده خوبیه
شاید واقعاً منظورش همینه
آفرین خوبه، دست بجنبون- بله سرآشپز-
نمی‌خوام ریختت رو ببینم
حسودیم میشه
زندگیم مثل یه رمان عالیه
ولی اگه کانگ جی‌وون ...یه جمله اشتباه باشه توش
چه حسی پیدا می‌کنی؟
چرند نگو پاشو
این کوتاه و کجه
محتوا و متنم به درد نمی‌خوره
همش چشمم بهش می‌خوره و روی اعصابمه
وقتی کتاب رها میشه صفحه‌ی اون باز میشه
چیز خاصی واسه گشتن یا به یاد آوردن توی زندگیم نیست
ولی یه قسمتش خیلی واضحه
...با این اوصاف
تو صلاحیت بیشتری داری
چون بعد ده سال زنده می‌مونی
(علامت آلرژی زا)
الان به چی فکر می‌کنه؟
تغذیه‌ی یو‌ اند کی) (دوکبوکی خامه‌ای یودام
رزی رو اینجا بذار مطمئن شو که دیده میشه
(رویداد تست)
بذارین یخورده بچشم
خل شده؟
خیلی خوبه، فکر می‌کردم بد بشه
این محصول جدیدمونه
پس کاری کنین مردم هر سه تا محصول رو بچشن
فهمیدین؟- !چشم-
...دیگه
من تابلوی آلرژی رو میارم
بیاین دو تا گروه بکنیمش اونایی که بعد کار خرید می‌کنن
و خونه‌دار ها
...باید اولویت‌ها رو هم چک کنیم، پس
باید برم دست به آب
!آقای پارک
چرا شروع نکردین؟
چی کار می‌کنی؟
میشه اینو چک کنی؟
آره، حتماً
...چی
این چیه؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
چی؟
از میز سرآشپز شروع می‌کنیم
پروژه‌ی کیت غذایی سال دیگه راه میفته
(معرفی سرآشپز و منو)
One Dinner برنده‌ی مسابقه‌ی
خوراک مرغ لی گوانگ مین تولید ثانویه میشه
اول تولید شروع میشه، و بعد راه‌اندازی میشه
بعد دنیل کیم رو داریم، یک آشپز سنتی
و در کنارش پارک جیهو که بین افراد ۲۰ و ۳۰ ساله معروفه
!قربان
...خب
ممنون که برای مدیریت پروژه بهم اعتماد کردین
البته، شما به من اعتماد نکردین
با توجه به شرایط چاره دیگه‌ای نداشتین
حتماً به همین خاطر پیشنهاد دادین ...بازم، خیلی ممنونم
...فقط می‌خواستم تشکر کنم
دلیلش این نیست
فکر می‌کردم قابلیتش رو داری
بله؟
و جملاتت رو کامل کن
وقتی حرف می‌زنی حرفت رو نپیچون
"فقط بگو، "ممنون
بله قربان
و وقتی هم فیدبک خوب میگیری و هم بد اون خوبه رو یادت بمونه
بله؟
گفتم قابلیتش رو داشتی
درسته
ممنون
فعلاً
منطقه ی ممنوعه) (فقط کارکنان مجاز
(می‌خوام انجامش بدیم)
وایسا
چی؟ چرا؟
چی کار می‌کنی؟
!چیه؟ تو می‌خواستی انجامش بدی! بیا انجامش بدیم
پس ما چی؟
داری بازیم میدی؟
!با جفتتون زندگی می‌کنم
چی؟
شما مثل خواهر نیستین؟
قدیما، مردای شایسته با خواهرا زندگی میکردن، چیزی نیست
!آی
!ولم کن- ...بیا-
یه لحظه
ببخشید
من اینجا مسئولم
چی شده؟
!شوهرم به هسته کاج حساسیت داره
!ولی تابلویی مربوط به حساسیت نبود
چی؟- چی کار کنیم؟-
عزیزم
من تابلوی آلرژی رو میارم
(حساسیت ها: هسته کاج)
باید بره بیمارستان
حتماً خیلی ترسیدین و ،درسته که نمی‌تونیم جبران کنیم
!ولی معذرت می‌خوایم
چطور شرکت بزگری مثل یو اند کی همچین اشتباهی کرده؟
نمی‌فهمم
واقعاً متأسفیم
ولش کن، چیزی نشده
همچین اتفاقایی موقع کار میفته
بله قربان
چون فقط خودمونیم، فراموشش می‌کنیم
...اگه دخترم اینجا بود
باز هم واقعاً معذرت می‌خوایم
رسید رو بدین
...صورت حساب‌های آمبولانس و بیمارستان
غرامت هم باید بدیم؟
،اگه همچین حساسیت خطرناکی داشته نباید بیشتر مراقب میبود؟
همه پول دوست دارن
،اگه شرکت از این بویی بره
برامون بد میشه
رشوه دادن آسون‌ترین راهه
بازم، از پول خودت خیلی خرج کردی
!اشکال نداره، منم
قیمت سهامم بالا رفته
،مدیرعامل تی‌کی‌یو- پس... چی؟-
،اوه چانگ یو، از کشور خارج شده ..‌و همین الان معلوم شده
یک وضعیت اضطراری سیاسی پیش اومده
وی قبلاً به خاطر رابطه‌اش با سیاستمدار چوی بازجویی شده
...او ادعای بیگناهی داشت، درحالی که
...با توجه به گزارش تی ام بی
بیست و هفت روز از وقتی که از کشور خارج شده می‌گذره
مشخص شده که حقوق کارمندان تی کی یو
دو ماهه که پرداخت نشده
!چی کار کنم؟ جدا؟ لعنتی
چطوره همین الان همه چیو بفروشی؟
کی می‌خره؟
همین حالاشم گذاشتمش برای فروش
ولی الان همه دارن می‌فروشن
پس چی کار باید بکنی؟
...معامله کردن
!چرا می‌پرسی؟ رو اعصابه
حتی یه سنتم گیرت نمیاد؟
جی‌وون
شرایط جدی‌تر از چیزیه که فکر می‌کنی
از اعتبارم استفاده کردم
اعتبار؟ یعنی چی؟
پس چی کار باید بکنی؟
چرا دارم با تو حرف میزنم؟
بله، خانم یانگ
بله، توی دستشوییم
احمق، اعتبار که مهم نیست
حتی وام خصوصی هم گرفتم
راجع به وام چیزی نگفت
قبلاً هم نگفته بود
هیچوقت چیزی نمیگه که به غرورش بر بخوره، همچین آدمی نیست
برای اطمینان، حواست بهش باشه
من دوست داشتم
چی کار میکنی؟
سرنوشتمون بود
که سه نفر باشیم، نه فقط ما دو تا؟
دیوونه شدی؟ درکت نمی‌کنم
من با جی‌وون ازدواج می‌کنم
اگه وقتمون بیشتر بود
کاملاً عاشقت میشدم
ولی این سرنوشت جدامون می‌کنه
...پس
خداحافظ
پس چیزی نگم؟
چی؟
...من
چیزی نمیگم اوپا، نگران نباش
فقط می‌خوام خوشحال باشی
چی؟
خوشحال؟
چرا زندگی انقدر مضخرفه؟
آروم بخور
هی
از من خوشت میاد؟
البته که میاد
ممنونم که از یکی مثل من خوشت میاد
گفتی آروم‌ بخورم، منم دارم می‌خورم
معذرت می‌خوام
می‌خواستم سال دیگه باهات ازدواج کنم
...ولی یه چیزی شده
به خنسی خوردم
می‌خواد مؤدبانه ازم پول بگیره
!لعنت بهش
تو جوونی، می‌تونی بازم به دست بیاری من که عجله‌ای ندارم
نمی‌تونی اینو بگی
به سن خودت فکر کن، پس بچه چی؟
ازت بچه نمی‌خوام
خودت واسم مهم تری
راست میگه
من پسر نسل سوم خانواده هستم
چطور می‌تونم فقط به خودم فکر کنم؟
آره درسته
پس باید چیکار کنیم؟
جی‌وون؟
باید ازدواج کنیم؟
نمی‌تونم اونطوری که برنامه داشتم یه زندگی پرزرق و برق برات بسازم
ولی حتماً خانواده‌ی بهتری نسبت به الان می‌سازیم
قول میدم
خانواده؟
خانواده
می‌دونم وقتی اسم خانواده رو میارم نمی‌تونی حرفی بزنی
چه روش مزخرفی برای ...گفتن اینکه واسه چرخوندن
زندگیت منو تیغ می‌زنی تو به این میگی خانواده؟
خیلی شجاعت به خرج دادم که اینو گفتم تو چی، شجاع هستی؟
به خاطر اینه که من الان ورشکست شدم؟
تو که آدم دمدمی مزاجی نبودی
چقدر مسخره، نه؟
اون می‌خواد بدون یه قرون پول باهام ازدواج کنه
نه، چونکه الان ورشکست شده می‌خواد باهام ازدواج کنه
همونطور که قبلاً اتفاق افتاد
از من خواستگاری کرد و گفت داره با پول پدر و مادرش سرمایه گذاری می‌کنه
ولی بدهی‌های من هرروز به خاطر اون بیشتر شد
ولی چون اون کسی بود که انتخابش کردم پس فکر می‌کردم با هم حلش می‌کنیم
اون خودخواه بود
به هرحال، من هرکاری می‌کردم برعکسش میشد
اگه همینطوری بخوری چاق میشی
من توی کالج به یه گربه‌ی ولگرد غذا می‌دادم
می‌خواستم ببرمش خونه
ولی می‌ترسیدم‌ که نتونم درست بزرگش کنم
...بعدش
گربه یه روز ناپدید شد
زمستون سردی بود
خیلی پشیمون شدم
از اینم کوچیک‌تر بود
ولی اخلاقش همینطوری بود
انگار توی مبارزه با بقیه گربه‌ها مجبور شده بود بره
از آدما متنفر بود، واسه همین فکر نکنم کسی با خودش برده باشدش
راستش رو بخوام‌ بگم
خیلی زود مرخص شدم
مثل یه تصادف ماشین بود
مثل تصادف ماشین؟
هی خوبی؟
آره، خوبم
خوبی؟
ربات زانوم پاره شد
واسه نجات یه گربه پریدم جلوی ماشین
هرچند که ضربه‌ای نخوردم
...پس
...گربه‌ای که الان دارین
همون گربه ی زمستون 2005 بود
یه گربه‌ی پنیریه بی اعصاب
از مردم خوشش نمیاد
می‌خواین ورزش کنین؟
هی؟
کجا رفتن؟
تو بودی؟ تمام این مدت خودت بودی
فکر می‌کردم فقط شبیهشی ولی واقعاً خودتی
عدد 20130419 ـه
پسووردم
هروقت خواستی بیا
واقعاً؟ می‌تونم؟
بیا همدیگه رو بیشتر ببینیم
تو خیلی با مزه‌ای
به‌هرحال، آقای پارک الان باید ازدواج کنه
درسته، چون لازمه که واسه خانواده‌اش پول دربیاره
احتمالاً الان باید حدود نیم میلیارد وون بدهی داشته باشه
شایدم بیشتر
...ارزشش رو داشت که بهش پولمو قرض بدم تا
مجبورش کنم با تی کی یو وارد کار بشه
اما فکر نمی‌کنم به این سرعت از ازدواج باهات منصرف بشه
واسه همین یه نقشه‌اای ریختم
...هر چند که
باعث میشه درخواست مزخرفش رو بهم‌ بگه
باید تحملش کنم، درسته؟
اما اگه بخوام عمر طولانی‌تری داشته باشم باید تحمل کنم
روز تولدم ازم خواستگاری کرد
اون زمان هرکاری که می‌کرد برام قابل تحمل و قشنگ بود
ولی الان ازش متنفرم
یک، دو، سه
یعنی دوباره باید ببینمش؟
وحشتناکه، درسته؟
این اولین تولدم بعد از زندگی دوبارمه
کار جی‌هیوک بوده؟
بله آقا
... آها، درسته. راستی
(ضرورت تحقیق و توسعه)
(نتایج تست پرواز)
وایسا ببینم، یعنی با این تکنولوژی امکان پذیره؟
ظاهرا، تیم توسعه میگه که بالاخره می‌تونیم امتحانش کنیم
همونطور که می‌بینین، اینا نتایج آزمایشاتمون هستن
یو اند کی Aerobotics [نرم‌افزار مربوط به آموزش کشاورزی و ارائه تصاویر هوایی]
باید سهام بیشتری رو تضمین کنم؟
البته، اگه امکان پذیر باشه
...خودشه، دوباره مربوط به جی‌هیوکه
یعنی الان داره به چی فکر می‌کنه؟
جی‌وون؟
... مین‌هوان، چی شده
چیزی نگو
امشب شب توئه
پرنسس من
کانگ جی‌وون
دوستت دارم
بذار
هرکاری از دستم‌ بر بیاد برات انجام میدم، جی‌وون
اون نمی‌دونه که این یه تله‌ست، درسته؟
ولی خب این باعث نمیشه که زیر و روش کنه
اجازه نمیدم اونا ازدواج کنن
از دیدن خوشحالی من متنفری
باشه
لطفاً هرکاری لازمه انجام بده
که با شوهرم ازدواج کنی
::::::::: آيــــ(بـا شـوهـرم ازدواج کـن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
جی‌وون به خاطر من پرید توی آب ::::@AirenTeam::::
جی‌وون ::::@AirenTeam::::
نوبت توئه که منو خوشحال کنی ::::@AirenTeam::::
این بهترین تولد اولم بود ::::@AirenTeam::::
!نامزد کردم ::::@AirenTeam::::
می‌خوام برای اولین و آخرین بار یه درس حسابی بهش بدم ::::@AirenTeam::::
اون همه‌ی اینا رو خریده؟ ::::@AirenTeam::::
مادر شوهرم استاندارهای بالایی داره ::::@AirenTeam::::
چرا اینجایی؟ ::::@AirenTeam::::
مگه امروز جلسه‌ی خانوادگی نیست؟ ::::@AirenTeam::::
از الان خیلی راضی‌ام ::::@AirenTeam::::
خب معلومه می‌خوای با چطور خانواده‌ای وصلت کنی ::::@AirenTeam::::