ঠিক আছে.
নড়াচড়া করবে না।
ওঠো
হু
একটা ডেলিভারি!
WHO...
fry me
hi! আপনি কি গরম ভাজা মুরগির অর্ডার দিয়েছিলেন,
ঝাল মুরগি,
এবং লবণাক্ত সয়া সস চিকেন?
না.
তুমি কি মুরগির অর্ডার দিয়েছো?
আমি কিভাবে দিবো?
আসো। আবার শুরু করা যাক.
আমি ভুল বুঝেছি.
আপনি ভাজা, মশলাদার এবং সয়া সস চিকেন পেয়েছেন।
বড় fry আর কোলা (পানীয়) এই ঘরে।
- আমি দুঃখিত, কিন্তু... - মিস্টার.
আমরা এটি অর্ডার করিনি। ঠিক আছে? যাও.
এক সেকেন্ড.
এটা কি সাইডার ছিল, কোলা নয়?
মিস্টার, আমরা কিছুই অর্ডার করিনি।
যান.
আপনি মুরগির অর্ডার দেননি?
কিন্তু ঠিকানা এটা। অ্যাপার্টমেন্ট 401।
আমার দরকার নেই। যাও.
আমাকে আগে চেক করতে হবে।
তোমার সমস্যা কি?
তুমি সত্যিই আমাকে বিরক্ত করছো
আপনি কি করতে চান? well?
আমি সিওর এটাই.
আমি চেক করব, তাই এখানে অপেক্ষা করো।
চেক করার দরকার নেই আর ফিরেও আসবে না
- আমি এখনি আসছি. - ফিরে এসো না!
যাও! আরে!
অপেক্ষা করো...
আরে, Ji-won। আরে!
কি সমস্যা?
Ji-won? দরজা খোল.
আমি মনে হয় আমাদের এটা করা উচিত না।
কি? তুমি কোন বিষয়ে কথা বলছো? আরে!
আমি ডেলিভারি ম্যান না! এটা আমি. দরজা খোল!
কাম অন. আরে!
তুমি যেভাবে অভিনয় করছো তাতে আমি হতবাক।
তুমি আমাদের সম্পর্ককে কি মনে করো?
সে কি বলছে?
তুমি পাগল নাকি অন্য কিছু?
এই তোমার মত না. আরে!
দরজা খোল. তোমার সাথে.. ?
আমি মনে করি আমার কিছু সময় দরকার। তোমার কাছে এটা কঠিন লাগতে পারে
তুমি যা বলবে আমি মেনে নেব।
সে কি মজা করছে?
আমি যাচ্ছি! তুমি থাকো.
ji won
তুমি আমাকে শুনতে পাচ্ছো, তাই না?
আমার মনে হয় তুমি সহজ আছো
আমি তোমার আত্মা এবং তোমাকে ভালোবাসি.
সত্যি বলতে, তোমার সুন্দর চামড়া আর হার ছাড়া কিছু নেই।
আমাকে ভুল বুঝবে না।
যাই হোক...
আজ রাতের জন্য দুঃখিত।
শুভ রাত্রি.
এটা খারাপ .
এই ছোট্ট...
ধুর! ছাই.
আইশশ
সে বের না হলে আমি ফিরে যাব।
আমি কি ভাল কাজ করেছি?
হ্যাঁ। ভাল করেছ.
নিজেকে গুপ্তচর মনে হচ্ছিল। এটা মজার ছিল.
কিন্তু কি হচ্ছে?
তো...
আমি কি এখন যাব?
পর্ব 3
আরে!
আমি শপথ করছি...
সব মুরগি নিয়ে কোথায় গিয়েছিলে?
এখন পর্যন্ত সব কাজ একাই করতে হয়েছে!
জি-হাইউকের জরুরীভাবে আমাকে ডেকেছে।
আপনি পিচ্চি
ওয়েল
চলে আসো. চেষ্টা করো.
- তোমার দ্রুত হওয়া উচিত ছিল! - আবার কর!
- চেষ্টা করে দেখো! - আমি ভেবেছিলাম তুমি পালিয়ে গেছো
তুমি কেন...
কিন্তু হঠাৎ কেন?
আমি জানি না
তিনি আমাকে একটি ডেলিভারি করতে বলেছেন।
আমার মনে হয় কিছু একটা হচ্ছে।
তুমি কি বোঝাতে চেয়েছো?
আজ সকালে, তিনি হঠাৎ আমাকে কাউকে খুঁজতে বললেন,
তাই আমি 100 টিরও বেশি কল করেছি।
- কাউকে খুঁজতে? - হ্যাঁ।
- কেন? - আমি জানি না।
তার মুখে এই চেহারা ছিল।
তাই জিজ্ঞেস করতে পারিনি।
তোমার বরং সেলিব্রিটি হওয়া উচিত ছিল।
আমি মানুষের সামনে ভালো না।
সেটাই তোমার সমস্যা.
তুমি খুব ভীতু...
আমি বলতে চাচ্ছি, সতর্ক.
তুমি একটু নির্লজ্জ হলে আমরা অনেক বড় হতে পারতাম।
তুমি যদি টিভিতে উপস্থিত হও এবং করো..
এই একটু
এবং তার সামান্য,
আমাদের ব্যবসা আকাশ ছুয়ে যাবে!
আমি প্রায় ভুলে গেছি.
আমি এই রবিবার আসতে পারব না। আমি ইতিমধ্যে সুস-শেফকে বলেছি।
কেন তুমি কি ব্লাইন্ড ডেটে যাচ্ছো ?
তুমি এখন ডেটিং শুরু করতে চাচ্ছো?
না, তা নয়।
আমার একটি বিদ্যালয় পুনর্মিলন আছে.
কি? subtitle: TANVIR KHAN SANZID
তুমি যাচ্ছো?
তুমি এটা এড়াবে না কারন তোমার প্রথম প্রেম তোমার হৃদয় ভেঙেছে।
সে আপনাকে কঠোরভাবে প্রত্যাখ্যান করেছে, তাই না?
তুমি এত সহজে প্রত্যাখ্যান হওয়ার টাইপ নও.
চলে আসো.
যাইহোক, তুমি পুনর্মিলন সম্পর্কে কিভাবে জানলে?
তুমি যোগাযোগ রাখো না।
well
U&K খাদ্য বিপণন মহাব্যবস্থাপক ইউ জি-হাইউক
by any chance,
তুমি কি এই রবিবার ফ্রি?
তোমাকে একজন ভদ্র মানুষ মনে হচ্ছে,
কিন্তু আমার একজন girlfriend আছে।
- আমি দুঃখিত. - এএএ?
আমি কি বলতে চাচ্ছি তা নয়। তুমি কি ভাবছ?
এটি ওইটার মতো না. কখনই না।
একটি উচ্চ বিদ্যালয় পুনর্মিলনী আছে.
একজন লোক এসে আমাকে এ সম্পর্কে বলল।
কিন্তু আমি জানি না সে কে।
সে আমার স্কুলের নয়।
এটা সন্দেহজনক শোনাচ্ছে.
জড়িত না হওয়াই ভালো।
তোমার প্রথম প্রেম দেখতে না চাইলে যাবে না।
আমি কি করেছিলাম?
তোমার এমন হওয়া উচিত নয়।
আমি আর কখনো তোমার সাথে কথা বলতে চাই না।
তুমি কি তাকে মিস করো?
সেই মর্মান্তিক ঘটনার পর থেকে, তুমি কাউকে ডেট করতে চাওনি।
এমনকি তুমি নিজেকে এই ফেইক রিং পড়িয়ে রেখেছো.
ঠিক? আমার যাওয়া উচিত নয়, আমার উচিত?
যদি তুমি যেতে চাও যাও,
নাইনদের পোশাক
না.
সত্যি বলতে কি আজ খুব মন খারাপ হয়ে গেল।
তুমি রবিবার Goseuljung-এ এর মূল্য পরিশোধ করবে।
দেরি করবে না।
আমি নিজেকে সুন্দর করতে পারি না।
রবিবার
আমার আরেক অর্ধেক, তুমি এসেছো? আমাদের ডেট আজ!
দেরি করবে না। নিজেকে সুন্দর করো!
আমি জানি না তুমি রাতারাতি কতটা সুন্দর হতে পারো,
কিন্তু যতক্ষণ না তুমি আমার কাছে সুন্দর।
গোসেউলজং
বুসান তাইহা উচ্চ বিদ্যালয়ের ৩৭তম পুনর্মিলনী
জিওং সু-মিন, এটা কি তুমি?
তোমাকে খুব সুন্দর লাগছে!
তিনি সবসময় সুন্দর ছিল.
তুমি খুব কিউট. তুমি একটুও বদলাও নি।
সবাই, সু-মিন এখানে। চল পান করি!
এখন পান করা যাক!
বস.
বুসান তাইহা উচ্চ বিদ্যালয়ের জন্য শুভকামনা!
যেহেতু তুমি বড় কোম্পানিতে চাকরি পেয়েছো, তোমার ভাইব কিছুটা পরিবর্তিত হয়েছে।
তোমাকে এখন একটি ক্লাস্সি শহরের ভদ্রমহিলা মনে হয়.
আমার ভাগ্য ভালো ছিল.
জি-জিয়ন আমাকে অনেক সাপোর্ট করেছে।
তুমি কি এখনও তাকে দেখতে পাও?
সে আমার অন্য অর্ধেক.
তুমি খুব নরম। তুমি এখনও একটি pushover.
সে কি করছে?
সে কি এখনও তোমার কাছ থেকে স্পঞ্জ করে?
সে বিনয়ী।
তবুও, সে অনেক সুন্দর হয়েছে।
সে আসলে পরে আসছে. আমি তাকে ডেকেছি।
দাঁড়াও, সে এখানে আসছে?
সে যখন এখানে আসবে তার প্রতি ভালো ব্যবহার করো।
সে একটি কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে.
কেন এমন হল?
মনে আছে কিভাবে আমি একটি রেফারেল দিয়েছিলাম এবং তাকে U&K-তে একটি চুক্তির চাকরি পেয়েছি?
এখন, মিস্টার পার্ক মিন-হোয়ানের প্রতি ক্রাশ আছে।
পার্ক মিন-হোয়ান? তিনি কি সেই ব্যক্তি নন যার মাঝে তুমি আছেন?
তিনি কি একই ব্যক্তি?
কি?
well
না। যা ভাবছো তা নয়।
এটা তার কাছে আনবেন না।
- প্লিজ, না। - কেন না?
সে আবার এটা!
বাকী অর্ধেক
আরে, জি-ওন।
আরে, তুমি কোথায়?
তোমাকে খুজে না পেলে আমি তোমাকে পেয়ে যাব।
আমি এখানে. আমি তোমার পিছনে আছি।
জি-ওন..
কি হচ্ছে?
এটা শুধু আমাদের ডিনারের জন্য ছিল না?
অনেক দিন আগের কথা.
আমি রাতারাতি নিজেকে সুন্দর করতে পারি না।
মিস
তুমি বলেছিলে রবিবার তোমার পরিকল্পনা ছিল,
তাহলে আমরা আগামীকাল হ্যাং আউট করব?
শনিবার
স্টক ব্যালেন্স: 1,403,000 ওয়ান
এটি 1.4 মিলিয়ন ওয়ান পর্যন্ত গিয়েছিল।
আমি 3 মিলিয়ন বিনিয়োগ করেছি, তাই এর মানে এখন এটি 6 মিলিয়ন।
একবার আমার পরবর্তী বেতন চেক করে আসে,
আমি সব বিনিয়োগ করব।
what the heck?
এটা আমার চিন্তার চেয়ে অনেক বেশি আলাদা।
সেজন্য জেনারেল ম্যানেজার আমাকে এটা না পরতে বললেন।
আমি এত বোকা.
খুব সুন্দর.
জি-জিওন
দুঃখিত আমি দেরি করেছি
না এটা ঠিক আছে.
তোমাকে আজ অনেক সুন্দর লাগছে! আমি তোমাকে যে জামা কিনে দিয়েছিলাম তুমি তা পরেছ।
আজকের জন্য, তা-দা!
ম্যাচিং টুপি.
এখানে তোমার
এটা তোমার সাথে খুব সুন্দর দেখায়
ধন্যবাদ
আমি চাই চশমায় আমাকেও ভাল দেখায়।
তুমি এগুলো ছাড়া সুন্দর দেখতে.
আবার তোমার আত্মবিশ্বাসের অভাবের সাথে। তুমি সুন্দর! খুব সুন্দর!
মিন-হোয়ান কোথায়?
সে শীঘ্রই এখানে আসবে।
আজ আবহাওয়া দারুণ। গরম.
আমাকে ক্যান্ডি দাও.
দুঃখিত। আমরা এটি শেষ করার পর থেকে আমি আরও কিছু কিনতে ভুলে গেছি।
কি? তুমি জানো আমি কতটা চকলেট পছন্দ করি।
দুঃখিত।
কি খবর? জি-ওয়ান কি আবার সু-মিনকে বিপর্যস্ত করেছে?
হাই, মিন-হোয়ান। আজ তার কাছে আমার প্রিয় চকলেট নেই।
সে যদি আমার বিষয়ে চিন্তা করত, সে চকলেট নিয়ে আসতো
আমি খুব বিরক্ত.
তুমি এটা কেন করছিলে?
তাই কিছু কিনলাম!
আমার পছন্দ!
- তুমি সেরা! - দারূন কাজ!
- আমরা কি ফুল দেখতে যাব? - ভাল শোনাচ্ছে! আমাদের জিনিস আনুন!
- তারাতারি কর! - ঠিক আছে.
অপেক্ষা করুন!
বাহ, এটা খুব সুন্দর.
- তুমি কি বুঝতে পেরেছ? - হ্যাঁ।
- ঐদিকে তাকাও. এটা সুন্দর তাই না? - হ্যাঁ।
তোমার সাথে আমার দীর্ঘ প্রতীক্ষিত ডেট
ওহ না. আমি খুবই দুঃখিত.
না, ঠিক আছে।
রিয়েল
সু-মিন আমাকে উপহার হিসেবে দিয়েছে।
কিন্তু এটা নকঅফ.
আমি শুধু শিখেছি.
এগুলো বাস্তব, তাই না?
হ্যাঁ, এগুলো রিয়েল
চকচকে আলাদা, তাই না?
এগুলো সুন্দর।
ধন্যবাদ. এগুলো সুন্দর, তাই না?
তুমি পান করো নি কেন?
একসাথে পান করা খুব সুন্দর।
তুমি কি বোঝাতে চাচ্ছো? আমি অনেক পান করি।
তুমি বলেছো তুমি পান করোনি
তুমি বলেছিলে মদ্যপান ছেড়ে দিয়েছো
যেহেতু তুমি আগে বড় ভুল করেছো মাতাল হয়ে ।
আমাকে? মাতাল ?
তুমি ঠিক আছ?
আমি কিছুদিনের জন্য মদ্যপান ছেড়ে দিয়েছিলাম।
কিন্তু মিন-হোয়ানের কারণে আমি আবার মদ্যপান শুরু করেছি...
বল কি?
তুমি আবার মদ্যপান শুরু করেছো মিস্টার পার্কের কারণে?
এখন নয়, আজ থেকে পাঁচ বছর আগে।
পরিমিত পরিমাণে পান করা ভাল।
আরেকটি ভুলের ভয় পেয়ে মদ্যপান ছেড়ে দেওয়ার মতো বোবা ধারণা মনে হলো।
- আপনি কি ভাজা ডাম্পলিং চান? - হ্যাঁ!
- আমরা কি আরও ছয়টি ভাজা ডাম্পলিং পেতে পারি? - ঠিক আছে.
তারপরে, মাতাল অবস্থায় ভুলটি আমার কাছে একটি বিশাল চুক্তির মতো মনে হয়েছিল।
আমি পুরোপুরি ভুলে গিয়েছিলাম।
কেন আমি এতটা প্রতিফলিত এবং এত প্রত্যাহার হয়ে গেলাম?
এইযে আপনার ডাম্পলিং
ধন্যবাদ.khamsamnidha
আমি আসলেই তোমাকে পছন্দ করি.
তুমি সুন্দর এবং সুস্থ.
যেখান থেকে তোমার নাম আসে?
সেটা ঠিক.
আমার নামের অর্থ "আনন্দের সংযোগ।"
"যে কারো সাথে একটি আনন্দময় সংযোগ হোন।"
এটাই আমার নীতিবাক্য।
আমি এটা জানতাম.
এর একটি করা যাক!
- একটি আনন্দের জন্য... - চিয়ার্স!
চেষ্টা করে দেখো। এটা খুব ভাল!
- ঠিক এখনের মতো? - হ্যাঁ!
এখনই খাবে?
এটা ভাল না? এটা খুব ভাল!
খুব ভালো তাই না?
অনেস্ট হও subtitle: TANVIR KHAN SANZID
আমি খুশি যে আমরা আজ দেখা করেছি।
রবিবার, আমরা এতটা পান করতে পারি না কারণ আমরা পরের দিন কাজ করি।
তুমি ঠিক বলছো.
আগামীকাল তোমার পুনর্মিলন নয়?
- আমরা কি অল্প পান করব? - ওহ এই.
আমি এখনো যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিইনি।
সত্যি বলতে, আমি শুধু একজন অপ্রিয় মেয়ে ছিলাম না।
আমাকে উত্যক্ত করা হয়েছে।
কি? তোমাকে বাদ করা হয়েছিল?
কিন্তু কেন?
আমি জানি না
সবাই হঠাৎ আমাকে ঘৃণা করে।
তাই যে আমাকে ছোট মনে করেছে
এবং আরো ভুল করে
আর এর জন্য সবাই আমাকে বেশি ঘৃণা করত।
কেন তাদের জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল.
আমি কিভাবে করব?
না জিজ্ঞেস করলে জানবে কি করে?
সত্যি বলতে, আমি এমন টাইপ যে যখন জিনিসগুলি খুব কঠিন হয়ে যায় তখন পালিয়ে যাই,
কিন্তু তার আগে তোমার যথাসাধ্য চেষ্টা করা উচিত।
আমার জানা দরকার যে এই লোকেরা কেবল পাগল কিনা
অথবা ভালো কোনো কারণ আছে
তাহলে আমাকে পরে অনুশোচনা করতে হবে না.
কোন অনুশোচনা নেই?
হ্যাঁ।
এটা অনেক ভালো করে তোলে. কেন এটা আমার মনে হয়নি?
সু-মিন খুব সুন্দর।
হাই স্কুল থেকে, জি-ওন...
ইয়ে-জি, অপেক্ষা করো।
জি-ওন আগে তার আসনে ছিল না।
আমার বাকিটা শুনতে হবে।
তুমি ঠিক বলছো.
আমি আফসোস করতে না চাইলে আমার যাওয়া উচিত।
এটা কি?
একটি লজ্জাজনক অতীতকে ইতিহাসে পরিণত করা...
এটা ভালো শোনাচ্ছে,
কিন্তু এটা আমার মত কারো জন্য রাতারাতি করা যায় না।
এটা সত্য হতে পারে.
কিন্তু তুমি চেষ্টা করতে পারো
- আমি পারি? - সময়ের এক ফোড় অসময়ের নয় ফোড়!
যারা রেডি তারা ব্যর্থ হয় না!
তুমি কি করছো?
আমি ডাম্পলিং পছন্দ করি।
আমি সেগুলো পরে বাসায় খেতে চাই।
অবশেষে আমার আপনার ঝন শোধ করার সময় এসেছে!
হ্যালো!
অনেক সময় হয়েছে, হুই-ইয়ন।
এটা আমার প্রিয় কাজের.
হ্যালো.
হ্যালো, আমি ডিজাইনার সং জায়ে-মিন।
আমরা কি এখন যাব?
হ্যাঁ, চলুন।
আমি এখানে আমার মেম্বারশিপের টাকা দিতে যাচ্ছি।
- না, হুই-ইওন। - হুশ!
my god
দেখো
আজ মেম্বারশিপ শেষ হচ্ছে?
এটা একটা খুশির খবর.
তুমি তাকে ছাড়া কি করতে, Hui-yeon?
তোমার চুল অনেক সুন্দর. যেকোনো স্টাইলে তোমাকে সুন্দর দেখায়।
আমরা কি একটি এস কার্ল পার্ম করব?
wavey perm ?
সামান্য পরিবর্তন তুমি করতে পারো
তাহলে তোমাকে সম্পূর্ণ আলাদা ব্যাক্তি মনে হবে.
এর একটি soft wavy perm করা যাক. তার একটা eyelash perm দরকার।
- আসুন তার ভ্রু ঠিক করি... - দাঁড়াও.
আমি একজন ভিন্ন ব্যক্তি হতে চাই.
আচ্ছা আমি বুঝে গেছি.
তাহলে আজ তোমার পুনর্জন্ম হবে।
আচ্ছা, তার চুলের একটি নতুন স্টাইল দেয়া যাক।
এবং...
তার মেকআপ!
মিসেস ন্যাম এখানে?
হ্যাঁ. আমি তাকে কল করব।
আমি তোমাকে এক নতুন তোমার সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে যাচ্ছি.
তুমি তার সাথে আয়নার সামনে দেখা করবে।
যে তোমার মত মানসিকভাবে পরিপক্ক নয়
যে চেহারা দিয়ে অন্যদের বিচার করে।
তুমি যদি কিছু চাও, সে অনুযায়ী পোশাক.
শুরু করা যাক।
তুমি দেখতে পুরাই অস্থির। রানুমন্ডলের মতো😁
এটা তোমাকে ভালো দেখায়
তুমি খুব সুন্দর. তোমার কি এটা পছন্দ হয়েছে?
এটা কেমন?
খুব সুন্দর!
না, পরের বার হয়তো।
কেন? এটা দারুণ!
এটি অন্য কেউ চায়.
dude, তুমি পুরো মাংসে থুতু ফেলছ।
এটা কি ঠান্ডা?
ধোঁয়া ! আমি অসুস্থ নই.
কি? তোমার মেয়ে তোমাকে পিক করেনি বা তোমাকে কল করেনি?
আমি জি-ওন কে ডাকিনি।
প্রকৃত খেলোয়াড়রা এটা হতে দেয়।
রিসেন্ট কল কং জি-ওন
কল ব্যর্থ হয়েছে
তুমি তাদের হতে দাও, এবং তারা ভাবতে শুরু করুক
একবার তারা ভাবতে শুরু করলে, তারা ছেড়ে দেবে।
- তুমি কিছুই জানো না। - আমাকে সাহায্য করো
দেখো
আপনাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি?
হ্যামক !
আমি এটা খুব ভালো পারি.
আমরা কি এটা খুলব? এক দুই তিন.
পরে আসুন এবং কিছু BBQ খান।
কিন্তু এই দুশ্চরিত্রা আমার চিন্তার চেয়ে বেশি সময় ধরে আছে.
যেভাবেই হোক তুমি মারা যাবে।
চলে যাও
ডাম্পলিং ঠান্ডা।
excuse me. আরো ডাম্পলিং...
ধন্যবাদ, হুই-ইয়ন।
খাবারের জন্য ।
আমি তোমার প্রস্তাব দেখব.
জু-রান এবং সু-মিন দলে থাকবে
তারা তোমার অভাব পূরণ করবে.
সে কি আমার প্রস্তাব পড়েছে?
জিওং, সু-মিন দলে থাকবে?
wait
তুমি তো কালকের কথা ভুলে যাওনি, তাই না? গোসেউলজং, বিকেল সাড়ে ৫টা
ঠিক আছে
হ্যালো?
জি-ওন, এটা আমি.
তুমি আজ কি করেছ?
আমি আজ হুই-ইওনের সাথে তেওকবোক্কি খাবো।
সে এখন ঘুমাচ্ছে।
ইউ হুই-ইওন এখন তোমার বাড়িতে? কেন?
আমরা কথা বলছি, এবং সে ঘুমাচ্ছে
আমরা ড্রিংক করেছিলাম
হ্যালো?
তোমার আমাকে ডাকা উচিত ছিল।
আমি কি তোমাকে বিরক্ত হওয়ার মতো কিছু করেছি?
না। তুমি কি এমন কিছু করতে পারো যা আমাকে বিরক্ত করতে পারে?
না কিছুনা.
আমি একটা সাহায্যের জন্য ফোন করেছি।
এটা কি?
আমি ভাবছিলাম...
এই...
এটা তোমার প্রপোজালের ব্যাপারে
great subtitle: TANVIR KHAN SANZID
really great
আমি কি একটু ঠিক করে আবার প্রস্তাব দিতে পারি?
তুমি কি মনে করো?
না, তুমি পারবে না। এটা আমার প্রপোজাল.
কেন না? তুমি রিজেক্ট হয়েছো. আমি ভাল অনুভব করছি.
আমি একজন ফুলটাইম কর্মচারী হতে চাই।
আসো একসাথে করি, বন্ধু!
তোমার আমাকে বলা উচিত ছিল।
যদি আমি জানতাম,
আমি এটা ঠিক করতাম না.
দুঃখিত, আমি তোমাকে আমার পরবর্তী ভাল ধারণা দেব.
এছাড়াও...
কাজেরক্ষেত্রে আমার নাম ধরে ডাকা বন্ধ করো।
আমরা বন্ধু, কিন্তু আমাদের আলাদা অবস্থান আছে
এবং আমি আরও অভিজ্ঞ। তুমি তোমার লাইন অতিক্রম করছো
এবং আমার চারপাশে ঘুড়ে আদেশ দাও.
আসো না আনন্দের সাথে করি, ঠিক আছে?
- কি? - আমাকে যেতে হবে. আগামীকাল দেখা হবে.
ঐটা কি ছিল?
জি-ওন আমার সাথে এমন করার সাহস কিভাবে হল?
আমি তোমার পুনর্মিলনে যাওয়ার জন্য আমার রিজার্ভেশন পরিবর্তন করেছি।
কাল দেখা হবে।
আমি তোমাকে ভালোবাসি. আগামীকাল দেখা হবে.
আমি তোমাকে দেখানোর জন্য নতুন কানের দুল কিনেছি, ইয়ে-জি!
i swear।
আমি যখন আমার গার্ডকে নিচে নামিয়ে রাখি, তখন সে ভুলে যায় যে সে কতটা লুজার।
ঠিক আছে.
আমাকে শুধু তাকে আবার শেখাতে হবে.
আমি যে কানের দুল দিয়েছি তা পরতে ভুলবে না।
MEAL KIT PROPOSAL FOR SINGLE HOUSEHOLDS
এখানে! মুরগি চলে এলো। চলে আসো.
তোমার মা কি বললো?
আমি বললাম আমি তোমার সাথে থাকব, তাই সে ঠিক আছে।
আমার মা খুব বোকা।
আমি 31 বছর বয়সী। কেন আমার এখনও কারফিউ এর মধ্যে থাকা লাগবে?
কারণ তুমি অনেক সুন্দর।
সে শুধু চিন্তিত।
মেয়েদের কথা বলি।
তাদের আশ্রয়ে বড় হওয়া উচিত।
এখানে.
তাহলে আমার মা যদি আমাকে এভাবে বড় করে?
এইভাবে জীবন চালিয়ে যাওয়ার জন্য তোমার মতো একজন নির্ভরযোগ্য ব্যক্তির সাথে আমার দেখা হওয়া দরকার।
সেটা ঠিক. হ্যাঁ।
আমরা কাজের কথা বলে শেষ করেছি,
- তাই আমি গিয়াং-ইউকে ডাকতে পারি, তাই না? - দাঁড়াও।
অবশ্যই.
এখন থেকে,
আমরা সহকর্মীদের চেয়ে বেশি।
PREPARED: ASSISTANT MANAGER KANG JI-WON
এখানে.
গোসেউলজং
আরে, জি-ওন।
আরে, তুমি কোথায়?
তুমিখুজে না পেলেও আমি তোমাকে পেয়ে যাব।
আমি এখানে. আমি তোমার পিছনে আছি।
জি-ওন.
কি হচ্ছে? এটা শুধু আমাদের ডিনারের জন্য ছিল না?
অনেক দিন আগের কথা.
বাহ, কি হয়েছে?
কিভাবে লুজার কাং জি-ওন এখন এত সুন্দর হয়েছে।
আমি তোমাকে মনে রাখিনি, তাই তুমি অনেকটা অপরিচিত।
তুমি খুব অসভ্য।
আমি দুঃখিত।
আমি খুব কেয়ারলেস.
সে বদলায়নি।
তখন সে লুজার ছিল।
- সে এখনও লুজার। - কি দারুন.
এমনকি তুমি সু-মিনের কানের রিংও নকল করেছো।
এবং তুমি ভদ্রতার ব্যাপারে কথা বলতে চাও?
কানের দুল?
না, এগুলো এক নয়।
এই সত্যিই সুন্দর চেহারা.
এগুলো দেখতে একটু সস্তা।
কমদামি ?
বাহ, তুমি কি তাকে নকল করেছো?
সু-মিন, তোমার অরজিনালটা কেনা উচিত ছিল।
অনেক দামি ছিলো.
ভুলে যাও. তুমি ভেঙে পড়লে এটা হতে পারে।
পাঁচ ঘণ্টা আগে
মেকআপ একটি দক্ষতা। তুমি অনুশীলনের মাধ্যমে আরও ভাল করতে পারবেন।
যখন কমে আসে...
না.
নকলের জন্য,
আলাদা গ্রেড আছে। এস গ্রেড, এ গ্রেড, বি গ্রেড।
যে কেউ বলতে পারে এগুলো সুপার ফেক ডুপস।
তারা?
তারা এমন ভাব করে মনে হয় রিয়েল দেখানোর ভান করে।
এই ধরনের উপহারের জন্য শুধুমাত্র একটি কারণ আছে.
অপমান।
- আমি... - চলো ড্রিঙ্ক করি।
আমি নিশ্চিত তোমার আরো একটি আছে
দেখানোর জন্য যে আমি তোমাকে কপি করেছি
তাই তোমার চেহারা আমার তুলনায় বাস্তব।
- আমি কিন্তু...
খুব খারাপ.
রাতের খাবার আমি খাওয়াবো!
আমি মনে করি আমি একজন সত্যিকারের বন্ধু পেয়েছি।
মাফ করবেন.
কাং জি-ওন অবিশ্বাস্য।
সে কেন এসেছিল? এখানে তার কোন বন্ধু নেই।
সে এখানে খাবে.
তুমি কি তাকে দেখেছ? ওকে খুব গরীব দেখাচ্ছে।
কাং জি-ওন অবিশ্বাস্য।
সে কেন এসেছিল? এখানে তার কোন বন্ধু নেই।
সে অবশ্যই এখানে বড়াই করতে হবে।
তুমি কি তাকে দেখেছ? সবকিছু নতুন লাগছিল।
তুমি সিউল থেকে এসেছো বলে কথা বলছো কেন? এটা অদ্ভুত.
তবুও, সে এখনও সু-মিনের সাথে কীভাবে আড্ডা দিচ্ছে?
এটা সুস্পষ্ট না?
সু-মিন, সে তার কাছে খুব সুন্দর করে থাকে।
সে তার কাছে থাকে এবং সবকিছু চুরি করে!
আমি তাকে ঘৃণা করি.
সে সত্যিই অবিশ্বাস্য.
সু-মিন খুব সুন্দর।
আমরা তার যত্ন নেওয়া উচিত.
হাই স্কুল থেকে, জি-ওন...
ইয়ে-জি, অপেক্ষা করো।
কি?
জি-ওন আগে তার আসনে ছিল না।
তুমি কি এখানে এতক্ষণ ছিলে?
- তুমি এমন ভান করলে কেন যে তুমি ছিলে না? তখন আমি...
আমি এখানে প্রথমে এসেছি।
আমাকে কি তোমাকে অভ্যর্থনা জানাতে বাইরে আসতে হবে?
কিছু মনে করবেন না। কথা বলতে থাকুন।
আমিও কৌতূহলী।
আমি উচ্চ বিদ্যালয়ে সু-মিনের সাথে কী করেছি?
তুমি জানো না?
তুমি লোভ করেছো এবং তার সবকিছু নকল করেছো।
তুমি কি সেই কানের দুল দিয়ে সু-মিনকে কপি করোনি?
এইগুলো?
সু-মিন এগুলো আমাকে উপহার হিসেবে দিয়েছে।
কিন্তু সেগুলো ছিল জাল।
এটা খুব স্পষ্ট ছিল.
তাই আমি অরিজিনালটা কিনলাম.
তবুও, তারা কানের দুলের সাথে মিলে যাচ্ছে, তাই না?
আমি এখনও কৌতূহলী.
আমি তার আর কি লোভ করেছি?
একটি লোক!
তার নাম কি? পার্ক মিন-হোয়ান! আমি শুনেছি তুমি সেই লোকের প্রতি আগ্রহী ছিলে।
মানুষ বদলায় না।
সু-মিন হাই স্কুলে ইউন-হোকে ডেট করেছে, এবং তুমি তাদের ব্রেক আপ করিয়েছো।
আমি সু-মিনকে বলেছিলাম ইউন-হোর সাথে ব্রেক আপ করতে?
তারা ডেটিং করছিল?
আর সু-মিন কি মিন-হওয়ানের সাথে কিছু চলছে?
সে তোমাকে চাকরির জন্য সুপারিশ করেছে
U&K এর মতো একটি কোম্পানিতে, এবং তুমি তার পছন্দের মানুষটাকে চুরি করেছো।
তোমার সীমা অতিক্রম করছো.
এমনকি আমি এ ব্যাপারে কিছু করতে পারিনি.
তুমি কি বললে? - এইই
এক দিকের গল্প শোনার পর যদি তুমি কি মনে করছো।
অন্তত প্রথম সত্য- দেখার চেষ্টা করো।
শোন. subtitle: TANVIR KHAN SANZID
U&K ফুড মার্কেটিং অ্যাসিসট্যান্ট ম্যানেজার কাং জি-ওন
আমি U&K-এ একজন সহকারী ব্যবস্থাপক।
শুনেছি কনর্টাক্ট শ্রমিকরাও কার্ড পায়।
এটা কী? আমরা কিভাবে তোমাকে বিশ্বাস করতে পারি?
আমি সাত বছর আগে কোম্পানিতে যোগদান করেছি। সু-মিন কখন যোগদান করেছো?
সহকারী ব্যবস্থাপক হিসাবে আমার দ্বিতীয় বছরে তাকে সুপারিশ করার কথা মনে আছে।
- গত বছরের কথা? - সেটা ঠিক.
আমি তার কভার লেটার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, তাই এটি গত বছরের প্রথম দিকে ছিল।
অদ্ভুত জিনিস
পার্ক মিন-হোয়ান ব্যাপারে
সে আমার ছেলেবন্ধু.
পার্ক মিন-হওয়ান
স্পিকার
হেই বেবী.
আমি আমার স্কুলের পুনর্মিলনীতে আছি। কল করো?
কি?
আমি চেয়েছিলাম তুমি মজা কর, তাই ফোন করিনি।
আমি অবশ্যই কল করেছি.
. দারুণ.
আমার বন্ধুদের হাই বলো.
বন্ধুরা?
হ্যালো.
হাই, আমরা জি-ওনের বন্ধু।
তুমি কি সত্যিই জি-ওনের বয়ফ্রেন্ড?
হ্যালো, আমি জি-ওনের বয়ফ্রেন্ড। পার্ক মিন-হোয়ান।
আমি জানতাম না যে সু-মিন ছাড়া জি-ওনের বন্ধু আছে।
আমার জন্য জি-ওনের যত্ন নিবেন।
আমার বলা উচিত ছিল...
হ্যালো? আরে?
ঐটা কি ছিল?
যথেষ্ট?
জি-ওন
- তুমি কোথায় যাচ্ছো। - তুমি...
আরে, কাং জি-ওন
হ্যাঁ, ঠিক আছে।
কিন্তু হাই স্কুলে ফিরে,
কেন তুমি তাকে তার প্রেমিককে ফেলে দিতে বললে?
থামো, বলছি!
তোমার বন্ধুদের কষ্ট দেওয়া উচিত না।করবে না!
খুব নোংরা!
আমি প্রায় ভুলে গেছি.
এটা খুব অদ্ভুত.
ইউন-হোর জন্য আমার অনুভূতি ছিল।
সু-মিন তাকে কখনো ডেট করেনি।
তুমি কি ইউন-হো কে ডেট করেছো?
ওয়েল
আমি দুঃখিত, জি-ওন. আমি তখন তোমাকে বলতে পারিনি।
আমি জানতাম তুমি ইউন-হো কে পছন্দ করো
আমি কিভাবে তোমাকে বলতে পারি যে আমরা ডেটিং করছিলাম?
তোমরা কি বিষয়ে কথা বলছো? তুমি বলেছিলে আমি তোমাকে বলেছিলাম তাকে ছেড়ে দিতে।
তাহলে আমার জানা উচিত ছিল না?
আমি একটি ভুল করেছিলাম.
এটি একটি গোপন সম্পর্ক ছিল, তাই আমি তোমাকে বলিনি।
আমি কি জানতাম নাকি?
কি ভয়ঙ্কর। জি-ওন, তুমি সত্যিই ভয়ংকর
তোমার কারণে তোমার কোন বন্ধু নেই।
-তুমি বাদ পড়ছ কেন? - তুমিও তাই করেছিলে, আমিও তাই করেছি।
আমি তখন প্রশ্ন করিনি।
তুমি কি ভুলে গেছ কিভাবে তুমি আমাকে তিন বছর কষ্ট দিয়েছিলে?
এখনও, আমি তোমাকে আমার কার্ড দেখিয়েছি এবং সবকিছু ব্যাখ্যা করেছি।
আর এখন তুমি আমার ফিলিংস পছন্দ করো না।
তোমার কার্ড নকল হলে কি হবে?
আজ রাতে যে নকল ব্যাগ এনেছো?
এসব কি বলছ তুমি?
ডিপার্টমেন্টাল স্টোরে গেলাম
এবং এটি আমার প্রথম চেক দিয়ে 12 মাসিক কিস্তিতে কিনেছি!
অথবা না.
তুমি মজার একজন.
তুমি এটি একটি অনুমানের ভিত্তিতে নকল বলেছো
এবং এখন কি? "অথবা না?"
তাহলে আর কি বলব?
তোমার ক্ষমা চাওয়া উচিত এবং বলা উচিত তুমি দুঃখিত!
তোমার আমার কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত!
তুমি সু-মিনকে বিশ্বাস করেছিলে
এবং তিন বছর ধরে আমাকে ধমক দিয়েছে।
তুমি কি এখনও উচ্চ বিদ্যালয়ের পুনর্মিলনে এটি করতে চাও
আমি বুঝেছি.
তুমি ক্ষমা চাইতে চাও না কারণ তুমি শুধু আমাকে বুলি করতে চেয়েছিলে ঠিক?
তুমি কি বলছ?
আমি খুবই সৎ মানুষ।
তাহলে তুমি বলতেছো সু-মিন এবং ইউন-হো ডেট করেনি, তাই না?
তারা বলেছে, তারা করেছে। এটা বলার তুমি কে?
আর কিছু জানি না...
তবে একটা কথা বলতে পারি।
সু-মিন এবং আমি
কখনও ডেটে যায়নি.
অনেক দিন হয়ে গেল, জি-ওন।
তুমি কি ব্যাপারে বলছো?
দরকার নেই.
- আমি দুঃখিত. - তোমার সম্পর্কে বলো.
এটি একটি প্রমিজ।
যদি এটা ভেঙ্গে ফেলো
তাহলে তোমাকে একটি উপযুক্ত কারণ দিতে হবে.যাতে আমি বুঝতে পারি ,
তাহলে আমি কিভাবে বোঝার জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারি?
আমি ব্যাখ্যা করতে পারব না।
এটা ঠিক না,
তাই আমি এটা করতে পারি না।
জি-হিউক,
তুমি U&K গ্রুপের উত্তরাধিকারী হবে।
সিইও হিসাবে, তুমি কি মানুষকে বলতে যাচ্ছো
তুমি যখন গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নাও?
এভাবেই কি আপনি কোম্পানি চালাবেন?
যদি আমি দায়িত্ব গ্রহণ করি, আমি নিশ্চিত যে কেউ আমাকে ব্যাখ্যা করতে বলবে না।
তুমি যতই ভালো হও না কেন,
তুমি তাদের পরাজিত করতে পারবে না যারা অন্যের সাথে হাত মিলিয়ে কাজ করে।
ঐতিহ্যগতভাবে, একজন মহান মানুষ
একজন পার্টনার ।
গেরেট পার্টনার
তুমি কি তাই মনে করো?
হ্যাঁ, এমনকি তোমার বাবাও...
আজকালকার পোলাপাইন
কীভাবে বিয়ে না করাই ভালো তা নিয়ে আজেবাজে কথা বলে।
তুমিও কি সেরকম অনুভব করো?
বিয়ে...
আমি কি চাই.
আমার পছন্দের একজন আছে।
যাই হোক।
ইহা ইহাই.
আমি কি তাকে চিনি?
সে কোন পরিবারের? তার নাম কি?
এটা একতরফা।
কি?
আমি যেমন বলেছি ব্যবসা নিয়ে পড়াশোনা করেছি।
বলেছিলাম ইউএস ব্রাঞ্চে গিয়েছিলাম।
তিমি আমাকে ফিরে আসতে বলার পর আমি মার্কেটিং দলে যোগদান করেছি।
তুমি যা বলেছ আমি সবই করেছি, দাদা।
এইবার,
শুধু আমার বিশ্বাস.
কত দুঃসাহস তোমার?
তুমি কি ভেবেছিলে আমি জানব না?
কবে আছে
কখনও এমন কিছু করেছোযা তুমি চাও না?
তুমি আমার কথা শুনেছ কারণ তোমার নিজের স্বপ্ন ছিল না।
এটা সবসময় যেমন ছিল.
তাহলে তোমার জানা উচিত আমি এবারও আমার পথে যাব।
কি? .
আমি তোমাকে জানাচ্ছি.
আমি কাউকে পছন্দ করি.
আমি নারীদের নিয়ে কোনো সমস্যা চাই না।
কে সেই মেয়ে?
এর ভিতরে তাকাও.
সে আগে কখনো ভুল করেনি।
এটাই আমাকে বেশি ভয় পায়।
People don't just turn over a new leaf like that.
সত্য। তিনি সেই ধরনের মানুষ নন যিনি অবিচল থাকবেন
নারী সমস্যা সম্পর্কে।
তারপর...
চেয়ারম্যান ওহ সম্পর্কে কি?
আমি আমার নিজের ছেলেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না।
আমি কিভাবে আমার নাতি নিয়ন্ত্রণ করতে পারি?
তা ছাড়া, সে না পারলে সে পারবে না।
তার মা মারা যাওয়ার পর,
সে দীর্ঘক্ষণ কথা বলে না।
হঠাৎ তার এমন হলো কেন?
- তারপর... - এটা দেখুন.
যত তাড়াতাড়ি আমরা এর মধ্যে চুমুক,দিবো তত ভাল.
এটা কঠিন.
একটি উচ্চ বিদ্যালয় পুনর্মিলনী আছে.
একটি উচ্চ বিদ্যালয় পুনর্মিলন?
কোনভাবে আমি কি আপনাকে চিনি?
না, আমি শুধু ভেবেছিলাম আপনার এটা সম্পর্কে জানা উচিত।
আমাকে কেন বলবে?
মনে আছে কাং জি-ওন?
আমি জানি তখন একটা ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল।
এটি তোমার সাথে ঠিক থাকলে, পরিষ্কার করা ভাল।
ভুল বুঝাবুঝি?
না, অপেক্ষা করো এটা কার জন্য ভাল হবে?
এতে লাভবান হবে কাং জি-ওন।
প্লিজ.
গোসেউলজং
- হ্যাঁ. - স্যার, আপনি কোথায়?
- তুমি কোথায়? - আমিতো রাস্তায় আছি.
এটা কি Baek Eun-ho নয়?
- এটা সে! - সে পুরোপুরি ভালো।
তুমি আমার কল দরোনি কেন?
দাঁড়াও, তুমি এখানে কি করছ?
আসলে, কিছু মনে করবে না।
তুমি কি শুধু বলবে
তমি এবং সু-মিন কখনো ডেটিং করোনি?
যাইহোক,
তুমি কি আমাকে পছন্দ করতে?
তাহলে আবার কেন এমন করলে?
গোসেউলজং
তিনি যে মত পোষাক আপ
পুনর্মিলনীতে যেতে?
অপেক্ষা করুন।
থামো।
আমি যা বলতে চাচ্ছি তা হল...
এর জন্যে দুঃখিত.
আমাকে তোমার হাত মুছতে দাও।
আমি কি করছি?
আমার এখনি যেতে হবে.
হ্যাঁ। ঠিক আছে.
না.
আমি কিছু বলতে চাই.
আমি তোমাকে কখনোই পছন্দ করিনি।
এটা ছিল
just a slip of a tongue
আমি...
তোমার উপর ক্রাশ ছিলো
এখন থেকে, আমি বোকামি করে আর ভদ্রতা দেখাবো না।
তুমি খুব সুন্দর.
- আমি দুঃখিত. - এটা তাকে পাগল করে তুলেছে।
তোমাকে সত্যিই সুন্দর লাগছে।
তুমি নিজে থেকে তাকে বকা দিয়েছো, আমার কাছে এসো না!
চিন্তা করবে না, আমার বাকি অর্ধেক. এই সময়, আমি সত্যিই এটা পরিবর্তন ম হতে দেব না.
মিঃ ইউ। তোমাকে হাসতে দেখে ভালো লাগছে।
আমি মনে করি ইউ জি-হিউক তোমাকে পছন্দ করে।
ঠিক। তাদের নিয়ে একটা কেলেঙ্কারি হয়েছে।
আমি কি শুধু জি-ওনকে বলব?
সেই মিন-হোয়ান সু-মিনের সাথে তার সাথে প্রতারণা করবে এবং তাকে আঘাত করবে।
Subtitle: ❤️TANVIR KHAN SANZID❤️