De Ware Demonenkoning, die stierf in het Laatste Land...
...werd voor het eerst gezien in het territorium van het Noordelijke Rijk.
21 JAAR GELEDEN
Ik ga eraan. Ik ga eraan.
Ik ben er geweest.
Verdorie, ik doe ook maar m'n best.
Je bent net zo geweldig als altijd.
Lumelly...
Zeg niet dat je stond te kijken hoe ik bijna stierf.
Of het nou een muis of een draak is, je roept altijd dat je doodgaat.
Ik vecht altijd voor m'n leven.
Ik ben niet zo'n zorgeloos genie als jij, Lumelly.
Alena, heb je weer gevochten?
Het was geen gevecht.
Ik had bij Psianop moeten blijven.
Yugo.
Lumelly. Ik heb je niet meer gezien sinds het Tileet-ravijn.
Ik weet onze belofte van toen nog.
'Verberg het zwaard in je hart.' Ik kan je zeker helpen.
Ja.
Dit is niet best.
Dit wordt echt moeilijk. Auw.
Zeg, Izick.
Wees niet zo'n watje. - Dat ben ik ook niet.
Oké, misschien is dat niet waar.
Misschien ben ik bang. - Wat ga jij doen, Fralik?
Fralik zegt dat hij gaat.
Dan ga ik ook.
We moeten het vandaag doen.
Daar is een stad.
Als de Demonenkoning dichterbij komt, wordt die vernietigd.
Het zal wel.
Ik zorg al heel m'n leven voor problemen. Wat maakt het uit of ik leef of sterf?
21 jaar geleden waren er zeven mensen, de Eerste Partij.
Het wonderkind van de speer, omringd door chaos en ongeluk.
Alena de Onnozele Witte Wind.
De kwaadaardige Woordkunstenaar, verlaten door de wereld.
Lumelly de Vergiftigde Grond.
Pionier in de medische technologie die alle Minia-meridianen begreep.
Romzo de Sterrenkaart.
De bezoeker met duistere technieken uit een andere wereld.
Yugo het Bewegende Onthoofdingszwaard.
De zelfbenoemde Demonenkoning die werd gevreesd...
...voor z'n vreselijke daden, Izick de Chromatische.
De Lycan-krijger die de vechttechnieken beheerst...
...die in z'n stam zijn doorgegeven, Neft de Nirvana.
Hij die met slechts z'n boog opklom van slaaf tot kampioen...
Fralik de Hemel.
Zij waren de hoop voor al het leven in deze wereld.
De reis naar Okahu was toch voor niets.
Misschien had ik meer moeten studeren.
Over kampeerspullen of planten verzamelen.
Veilig kunnen slapen is goed genoeg.
Hoe was het voordat je naar deze wereld kwam?
Ik vroeg me af hoe de Verre Wereld eruitziet.
Dat weet ik eerlijk gezegd niet echt.
Weet je niets van de wereld waarin je leefde?
Het is lang geleden een puinhoop geworden.
Er werd constant gevochten, dus ik weet het niet.
Je bedoelt...
Je bedoelt oorlog, toch? Is je land al...
Natuurlijk. Ik heb er alleen van gehoord.
Ze zeggen dat het vernietigd is door ene Shiki Aihara.
AFLEVERING 24 SHIKI, DE VIJAND VAN IEDEREEN
Van Lumelly tot de ogen van Haresept. Hol licht van golvende groene golven.
Gasten misschien?
Hallo.
Ik heb me de hele tijd vreemd gedragen, toch?
Ik kon hele steden vernietigen met sprinkhanen, toch?
Toch? Neem me niet in de maling.
M'n kracht...
Het is Woordkunst. Lumelly, herschrijf haar Woordkunst.
Nee, dit is geen Woordkunst.
Dat klopt. Dit is geen Woordkunst of wat voor techniek dan ook.
Het is gewoon m'n hart dat angst voelt.
Hé, jij.
Wil je hiermee steken?
Ik ben bang. Ik ben bang. Ik ben bang.
Goed zo.
Wat ben jij?
O, nee. M'n stem wordt hees.
Ik ben een Minia. Maak je geen zorgen.
Blijf daar. Kijk niet naar me.
En wat wil jij doen?
Ik wil Fralik vermoorden. Alsjeblieft, laat me hem vermoorden.
Ja, toch? Dan moet je dat doen.
Het spijt me. Het spijt me zo, Fralik.
Nee. Nee.
Alsjeblieft, nee.
Te makkelijk. Te makkelijk. Het is maar al te makkelijk.
Te makkelijk. Te makkelijk. - Nee.
O, ja. Ik moet verder met lezen.
Je wist het, hè?
De identiteit van de Ware Demonenkoning.
De Ware Demonenkoning...
...is een bezoeker, toch?
In dit land ben ik de enige die het weet.
Zelfs mensen die anderen het zwijgen op moesten leggen weten het niet.
Dat gaat ons tenslotte allemaal aan.
Inderdaad. Als deze waarheid aan het licht komt...
...zal de wereld weer op z'n kop komen te staan.
Je hebt het zonder aarzeling verbrand. - Omdat ik dacht dat ik dat moest doen.
Zij is degene zonder verleden, motivatie, kracht of vaardigheid.
Geen Woordkunsten, speciale vaardigheden...
...of zelfs de kracht van magische voorwerpen.
Zij die slechts één Minia is...
...en nergens een reden voor heeft.
Ze is slechts een schim van een lang verslagen verleden.
Ze is al dood.
Ze is een aartsvijand. Ze is een Minia. Ze is Shiki, de Vijand van Iedereen.
ISHURA
AARTSVIJAND: DE VIJAND VAN ALLE WEZENS IN DEZE WERELD
AUREATIA
Het Grijsharige Kind heeft de Spelen geïnfiltreerd.
En niet alleen door een simpele Heldenkandidaat aan te wijzen...
...maar door de hele Vrije Stad Okahu als Held naar voren te schuiven.
Een nogal onverwachte manier om een Held te interpreteren.
Rosclay, we hoeven ze niet te accepteren.
Het zijn vijanden van Aureatia.
Het is zorgwekkend dat het Grijsharige Kind samenspant met die schoft Dant.
Hoe erg zal de Koningin zich ermee bemoeien nu Okahu een bondgenoot is?
Hoewel we van ze kunnen winnen in de strijd...
...hebben we niet de financiële middelen om daarna Okahu te regeren.
Een geldprobleem?
We laten ze naar Aureatia emigreren.
Wat zeg je?
We geven de huurlingen staatsburgerschap en laten ze werken.
We laten Morio de Wachter over Okahu heersen...
...en het Grijsharige Kind gaat met Dant mee.
Je kunt net zo goed de deur openhouden om de vijand binnen te laten.
Zo verdeel je hun troepen...
...en gijzel je het Grijsharige Kind.
Het Grijsharige Kind regelt tenslotte het geld voor Okahu.
Na het voorkomen van oorlog...
...blijft de conclusie nog altijd de Koningsspelen?
We hebben genoeg voordelen.
Zolang ze in Aureatia vechten...
...hebben ze niet de macht van het volk.
Maar er doen ook andere kandidaten mee.
In het bijzonder...
...moeten we op de acties van de 29 functionarissen letten.
Natuurlijk wordt er op onderzoek en toezicht niet bezuinigd.
Wauw.
Geweldig. - Joh.
Ze sturen niet eens iemand om ons op te halen.
Wie denken ze wel wie ik ben?
Het is jouw schuld dat je geen contact opnam.
Mestelexil zei dat hij Aureatia zo snel mogelijk wilde zien.
Keite, geef me een rondleiding.
Leuk je te ontmoeten.
Dat is lang geleden, Frinsda.
Dit is Tu de Magie.
Ik wil haar aanbevelen als Heldenkandidaat.
Ik ben Frinsda de Voorloper. Laten we vrienden zijn, Tu.
Natuurlijk.
Krafnir, je moet nog steeds constructies gebruiken om te communiceren. Wat triest.
Inderdaad. Je bent een lafaard, Krafnir.
Ik ben geen lafaard.
Om openlijk synchronisatietechnologie op afstand te onthullen...
...door middel van constructies...
...en om het nut van Zielkunst te verspreiden...
Laten we niet te ingewikkeld doen.
Is Tu sterker dan jij?
Dat klopt. Ik laat haar aan jou over.
Geen zorgen. Als je naar m'n landhuis komt...
...trakteer ik je elke dag op lekkers en thee.
Dat zou fijn zijn, maar...
Als ik win...
Mag ik Sephite ontmoeten?
Wie ben jij?
Ik ben Psianop.
Psianop de Onuitputtelijke Stagnatie.
Psianop.
Wie was dat ook alweer?
Van het Zandlabyrint, toch?
Nu ik in Aureatia ben, wilde ik op z'n minst gedag zeggen.
Dat boeit me niet echt.
Ik herkende je niet eens.
En Toroa de Verschrikkelijke?
Het gerucht gaat dat het monster dat jij gedood zou hebben...
...in Aureatia is.
Het is een bedrieger.
Als hij wraak wil, moet hij me nu afmaken.
Dat kan hij niet omdat hij zwak is, niet zoals de echte Toroa.
Of misschien omdat hij sterk is.
Misschien denkt hij dat de stad ten onder gaat als hij vecht.
Zou dat ook gebeuren als wij zouden vechten?
Wil je het nu proberen?
Toroa de Verschrikkelijke. Dat is lang geleden.
Mizial, hè?
Hoe zit het met je werk?
Militaire officieren zijn vrij in deze tijd van het jaar.
Heb je een vracht?
Ja.
Ik ga wat meer... - Hé.
Ben jij Toroa de Verschrikkelijke?
Wij zijn de Grote Boom van de Zon, de burgerwacht die hier de baas is.
Je gebruikt de naam van Toroa om mensen bang te maken.
En je bent niet eens staatsburger.
Met toestemming van de raad...
...mogen zelfs niet-burgers hier drie maanden blijven.
Hou je mond. Wij praten met hem.
Houdt dit op als ik wegga?
Denk je dat dat het oplost?
Geef me al je betoverde zwaarden.
Wat zei je?
Je identiteit is nep, maar die zwaarden zijn echt, toch?
Ik ben de 22e generaal van Aureatia.
Kun je ophouden problemen te veroorzaken waar ik bij ben?
Mizial de IJzerdoordringende Plumeshade, we werken voor een Held.
Ik heb op hem geschoten.
Geef me de betoverde zwaarden, dan ronden we dit snel af.
Het zou vervelend zijn als de stad in brand vloog...
Dit krijg je ervan als je me negeert.
Baas. - Verdorie.
Wat denk je wel? - Sterf.
Verdorven Zwaard Selfesk.
Het is lang geleden dat ik zoiets heb gedaan.
Mizial, je was roekeloos.
Hoezo?
Irritant, hè? Dat ze zeggen: Geef me de betoverde zwaarden.
Die betoverde zwaarden zijn van jou.
Mizial?
Als ik meedoe aan de Spelen, kan ik dan staatsburger worden?
Dit was een simpel gevecht. Je staat bij niemand in het krijt.
Misschien heb je gelijk.
Maar...
Het klinkt leuk.
Wat wil je, Lena?
Kom je niet meer terug?
Naar de Ogen van Obsidiaan? Ik hoorde dat de leider dood is.
Is z'n dochter nu de Obsidiaan?
Nee, het geeft niet.
Ik begrijp het.
Dat zou veel beter zijn.
Ik wist het.
We hebben je kracht nodig.
Ik ga niet terug.
Ik wil ook niet de kant van Aureatia kiezen.
Ik hoorde dat je werd aangevallen na het zien van de Deeltjesstorm.
Dat klopt.
Degenen die me neerschoten... Ik heb ze nooit op de basis gezien.
Vertel eens.
Jullie probeerden mij toch te vermoorden?
Ik snap het.
Ik kan de waarheid niet lezen van dingen die ik niet gelijk wist.
Kuuro de Behoedzame...
Als voormalige kameraden moeten we onze plichten nakomen, toch?
Onmogelijk. Ze hebben me een serum toegediend toen ze me binnen brachten.
Ik kan niet langer een lijk zijn.
De Ogen van Obsidiaan hebben je nodig, ook al ben je geen lijk.
Het is zelfs beter als je geen lijk bent.
Dat zou de vrouwe ook zeggen.
Zoals verwacht is ze anders dan Rehart, hè?
Tot ziens.
Zorg goed voor de vrouwe.
Meester Kuuro...
Het was een grote blunder dat we ons niet van Kuuro konden ontdoen.
Vrouwe...
...als hij z'n helderziendheid terug heeft, dan zal hij ons doorkrijgen.
Meester Kuuro zei dat hij ons met rust laat.
Dat is een leugen.
Aureatia heeft vast macht over hem.
Ik ga het onderzoeken en zorg ervoor dat wij de controle terugkrijgen.
Alsjeblieft, niet doen.
Vrouwe?
Vrouwe Frey, heb je Meester Kuuro ooit boos gezien?
Boos? Hij?
Meester Kuuro wordt alleen boos als z'n dierbaren gevaar dreigen te lopen.
Zij die echt gevaar lopen...
...zijn de mensen van Aureatia die druk op hem uitoefenen.
Over de Koningsspelen...
De raad gaat er ware duels voor houden.
Is dat zo?
Maar als de Held tijdens de wedstrijd sterft, verpest dat de grote onthulling.
Zo kun je het ook zien.
De raad heeft nog geen Held gevonden.
In plaats van een strijd waarbij de Held zegeviert...
...willen ze de winnaar tot Held uitroepen.
We kunnen de aanbeveling nog intrekken.
Ik meen het.
Ik ga niet verliezen.
Ik heb Nastique bij me.
Bovendien...
...heb ik misschien nog een volgeling.
We zien elkaar vast bij de Koningsspelen.
BUITENWIJKEN VAN AUREATIA, GIMINA-STAD
Doe voorzichtig. Als je je stoot, zwaait er wat.
Mele de Brul van de Horizon... Zelfs hij doet mee aan de Koningsspelen.
Niet alleen Mele. Er komen ongelooflijk sterke mensen bij elkaar.
Soujirou is een van die sterke mensen.
Ik heb hem meegenomen om hem te doden.
Hé.
Gaat het?
Niet dagdromen, zo sterk ben je niet.
Dank je wel.
Juffrouw, je fruit...
Kijk, ze zijn vies geworden.
Dank je.
Ik moet nieuwe kopen. Dit was een cadeau.
Je mag de mijne hebben. - Wat?
Anders moet je heen en weer naar de markt.
Maar heb je dit fruit van je eigen geld gekocht?
Ziet het er zo uit?
Je hoeft je hier echt geen zorgen over te maken.
Ik kan tenslotte alles.
Shalk de Geluidssnijder, toch? Ik heb over je gehoord.
Ik heb de plek van Zwarte Toon voor de Koningsspelen.
Sorry dat ik m'n contract opzeg, maar ik ga weg uit Okahu.
Een soldaat mag z'n eigen slagveld zoeken.
Als je me hier doodt, zou dat een hele prestatie zijn.
Ik wil alleen informatie over de Held.
Shalk de Geluidssnijder, waarom ging je zelf niet naar het Laatste Land?
Ben je bang?
Misschien is dat het wel.
Misschien...
...ben ik bang.
Man, dat was echt eng. Enger dan een slagveld.
Goed werk, Yukiharu Shijima.
Maar...
...we hoeven niet verder te zoeken naar de Ware Demonenkoning of de Held.
Het eerste doel is bereikt.
Weet je het zeker?
Als we zo doorgaan en de Ware Held onthullen...
...kunnen we hun plannen wegvagen, samen met de Koningsspelen.
Maar dan stort Aureatia in.
Door Okahu te verplaatsen en de Koningsspelen te gebruiken...
...krijgen we een vreedzame infiltratie.
Kom op, als staatslieden zulke dingen zeggen...
...is dat toch gewoon een ander woord voor invasie?
Yukiharu, invasies zijn nadelig.
Mijn doel is een uitkomst waar iedereen baat bij heeft.
Een goede afloop.
De Ware Demonenkoning, de vijand van de wereld...
...die de horizon met angst vervulde, is verslagen.
Maar er zijn nog steeds afwijkende wezens die dit tijdperk kunnen veranderen...
...met wel honderd shura-achtige demonen.
De mensen willen een Ware Held om voor vrede te zorgen.
Die held moet nu worden gekozen.
Er zijn zestien namen voor de shura.
Soujirou het Wilgenzwaard.
Alus de Sterrenjager.
Kia het Wereldwoord.
Nastique de Stille Zanger.
Mele de Brul van de Horizon.
Linaris de Obsidiaan.
Toroa de Verschrikkelijke.
Mestelexil de Doos der Wanhopige Kennis.
Kuuro de Behoedzame.
Rosclay de Absolute.
Lucnoca de Winter.
Psianop de Onuitputtelijke Stagnatie.
Uhak de Stille.
Shalk de Geluidssnijder.
Tu de Magie.
Hiroto de Paradox.
ISHURA
Ondertiteld door: Vera van der Esch