1
00:00:16,267 --> 00:00:18,770
¿Recuerdas la primera vez que viste porno?

2
00:00:23,483 --> 00:00:26,736
Fue con una amiga.
Me quedaba a dormir en su casa.

3
00:00:26,736 --> 00:00:30,490
A las dos o tres de la mañana,
apareció algo especial.

4
00:00:30,490 --> 00:00:33,701
<i>Hola, Cenicienta.
Tus hermanas no pueden tratarte mal.</i>

5
00:00:33,701 --> 00:00:36,788
Era la versión pornográfica
de un cuentacuentos.

6
00:00:36,788 --> 00:00:42,001
Es como si te contaran un cuento
mientras veías cómo lo recreaban.

7
00:00:42,877 --> 00:00:46,631
Recuerdo que fue en HBO o en Cinemax.

8
00:00:46,631 --> 00:00:49,801
Era una de esas películas eróticas
que ponen tarde.

9
00:00:49,801 --> 00:00:52,220
Recuerdo una de las primeras.

10
00:00:52,220 --> 00:00:56,057
Salían dos chicas y yo pensé:
"¿Dos mujeres pueden hacer eso?".

11
00:00:58,893 --> 00:01:04,816
En la universidad,
mis vecinos de abajo tenían un DVD entero

12
00:01:04,816 --> 00:01:07,902
de Julia Ann y Janine Lindemulder.

13
00:01:07,902 --> 00:01:12,615
En uno de sus clásicos, <i>Blondage</i>,
usaban un consolador de hielo.

14
00:01:12,615 --> 00:01:17,245
No sé si es porque era lo único que tenía
o porque es una película increíble,

15
00:01:17,245 --> 00:01:18,955
pero es lo que vi

16
00:01:18,955 --> 00:01:21,415
y en lo que pensé durante muchos años.

17
00:01:22,333 --> 00:01:26,170
Mi tía tenía una <i>Playgirl</i>
y yo le arranqué todas las páginas

18
00:01:27,338 --> 00:01:30,133
Cuando ves algo como eso
que conecta contigo,

19
00:01:30,633 --> 00:01:33,511
te hace plantearte quién eres.

20
00:01:33,511 --> 00:01:35,388
El sexo es casi inmaterial.

21
00:01:35,388 --> 00:01:36,430
PORNO

22
00:01:36,430 --> 00:01:40,017
Tenía 11 años, entré en Pornhub,

23
00:01:40,017 --> 00:01:43,479
me quise dejar sorprender
y me llevé una sorpresa.

24
00:01:43,980 --> 00:01:47,066
El primer vídeo de pornografía
que vi en mi vida

25
00:01:47,066 --> 00:01:50,153
fue un <i>gang bang</i> de ocho personas
en un geriátrico.

26
00:01:53,072 --> 00:01:55,533
Me sirvió un poco para hacerme una idea

27
00:01:55,533 --> 00:01:58,077
de lo extremo que puede ser internet.

28
00:01:59,829 --> 00:02:02,748
Lo que hace que el porno sea porno

29
00:02:02,748 --> 00:02:06,043
es que lo ves y esperas
que te excite sexualmente.

30
00:02:07,378 --> 00:02:09,714
Esa es mi definición al respecto.

31
00:02:10,673 --> 00:02:12,049
Qué amplia.

32
00:02:12,049 --> 00:02:16,304
Sí, es que cualquier cosa puede ser porno.

33
00:02:16,888 --> 00:02:19,390
<i>Presión en Ottawa y Quebec</i>

34
00:02:19,390 --> 00:02:22,518
<i>tras salir a la luz
una serie de acusaciones...</i>

35
00:02:22,518 --> 00:02:25,438
<i>Pornhub es una web
muy productiva y muy poderosa.</i>

36
00:02:25,438 --> 00:02:29,942
<i>Más de 30 mujeres denunciaron a MindGeek,
la empresa propietaria de Pornhub.</i>

37
00:02:29,942 --> 00:02:33,613
<i>Acusan a la web
de beneficiarse de la explotación sexual.</i>

38
00:02:33,613 --> 00:02:34,822
<i>Mastercard dice...</i>

39
00:02:34,822 --> 00:02:37,450
{\an8}<i>No hablamos de porno, sino de violación.</i>

40
00:02:37,450 --> 00:02:40,620
<i>No es una página porno.
Es la escena de un crimen.</i>

41
00:02:40,620 --> 00:02:47,168
{\an8}HASTA EL FONDO: LA HISTORIA DE PORNHUB

42
00:02:58,221 --> 00:03:00,181
{\an8}Pornhub pertenece a MindGeek.

43
00:03:01,140 --> 00:03:05,144
Yo trabajé allí tres años

44
00:03:05,144 --> 00:03:07,271
en diferentes puestos.

45
00:03:08,272 --> 00:03:12,985
{\an8}Busqué en Google si había
trabajos de guionista porno,

46
00:03:12,985 --> 00:03:14,612
{\an8}y los había.

47
00:03:15,112 --> 00:03:18,032
{\an8}MindGeek buscaba gente,
mandé la solicitud,

48
00:03:19,242 --> 00:03:20,660
y me mudé a Montreal.

49
00:03:23,537 --> 00:03:27,500
Casi todos creen que Pornhub
es la página porno más visitada.

50
00:03:27,500 --> 00:03:31,003
Si hablamos
de reconocimiento de marca, es verdad.

51
00:03:31,629 --> 00:03:35,258
Es la página porno por antonomasia
dentro de la industria.

52
00:03:37,176 --> 00:03:40,680
MindGeek es un espacio de oficinas
de lo más aburrido.

53
00:03:41,180 --> 00:03:45,434
Moqueta gris, separadores grises,
el rollito de oficina abierta...

54
00:03:46,394 --> 00:03:49,355
Era igual que trabajar
en cualquier tecnológica.

55
00:03:50,314 --> 00:03:52,608
A los directivos les atraería más

56
00:03:52,608 --> 00:03:55,945
ser ejecutivos de una tecnológica
de mucho éxito

57
00:03:55,945 --> 00:03:59,031
que de una empresa pornográfica
de mucho éxito.

58
00:03:59,031 --> 00:04:03,452
{\an8}TECNOLOGÍA EXCLUSIVA PUNTERA
CON RESULTADOS SIN PRECEDENTES

59
00:04:04,120 --> 00:04:06,956
MindGeek cuenta
con varias empresas para adultos.

60
00:04:06,956 --> 00:04:09,041
Pornhub es su página principal.

61
00:04:09,041 --> 00:04:10,793
Brazzers hace la producción.

62
00:04:10,793 --> 00:04:12,962
{\an8}Luego se suben a otros portales

63
00:04:12,962 --> 00:04:16,924
{\an8}como Redtube o Xtube, que también son
propiedad de MindGeek.

64
00:04:18,551 --> 00:04:22,763
MindGeek se salió de ese sector.
Era una plataforma tecnológica.

65
00:04:22,763 --> 00:04:27,143
No producían contenido, así que no tenían
que relacionarse con los estudios.

66
00:04:27,143 --> 00:04:30,563
Necesitaban una plataforma
para compartir contenido.

67
00:04:31,564 --> 00:04:33,899
Esa era la premisa de Pornhub.

68
00:04:35,192 --> 00:04:36,736
<i>Estás viendo</i> Spice.

69
00:04:36,736 --> 00:04:41,073
En el porno anterior a internet,
se intentaba llamar la mínima atención

70
00:04:41,073 --> 00:04:43,200
para que el FBI no te pillara.

71
00:04:43,200 --> 00:04:48,247
Había que mantener un perfil bajo
y no llamar la atención de la gente.

72
00:04:48,247 --> 00:04:52,543
Sin embargo, Pornhub sabía
que para ganar cuota de mercado

73
00:04:52,543 --> 00:04:53,878
tenía que ser así.

74
00:04:53,878 --> 00:04:56,589
Y, con internet, se abrió la veda.

75
00:05:05,181 --> 00:05:07,391
LLAMANDO

76
00:05:07,391 --> 00:05:14,440
CONECTANDO...

77
00:05:17,276 --> 00:05:20,071
En la primera etapa de internet,

78
00:05:22,698 --> 00:05:26,077
la única pornografía que había
era arte ASCII.

79
00:05:26,827 --> 00:05:28,996
La gente se armaba de paciencia

80
00:05:28,996 --> 00:05:33,042
y dibujaba tetas con puntos,
punto y coma y cosas así.

81
00:05:33,042 --> 00:05:37,338
Tardaban la vida en descargarse
porque la conexión era lentísima.

82
00:05:38,672 --> 00:05:40,841
{\an8}La banda ancha fue mejorando

83
00:05:40,841 --> 00:05:43,636
{\an8}y eso permitió
que la gente pudiera compartir

84
00:05:43,636 --> 00:05:47,014
{\an8}imágenes pornográficas escaneadas
y vídeos.

85
00:05:48,182 --> 00:05:50,935
La gente vio que no hacía falta comprar

86
00:05:50,935 --> 00:05:55,231
un DVD de 90 dólares
para ver solo cuatro escenas.

87
00:05:55,231 --> 00:05:56,982
Vieron que podían disponer

88
00:05:57,608 --> 00:06:01,320
de una cantidad infinita de contenido
por 19,99 dólares al mes.

89
00:06:02,029 --> 00:06:04,782
Pero internet no era de fiar.

90
00:06:04,782 --> 00:06:08,327
La gente temía que, si subían algo,
terminaran robándolo.

91
00:06:08,869 --> 00:06:10,746
En algunos casos fue así.

92
00:06:11,580 --> 00:06:13,707
Empezamos a ver una evolución.

93
00:06:13,707 --> 00:06:17,670
La gente distribuía contenido sin permiso.

94
00:06:18,462 --> 00:06:23,384
Cambia a cómo era en los 60,
donde la piratería sería algo así

95
00:06:24,468 --> 00:06:27,596
como dejar una revista porno
en el bosque para otros.

96
00:06:27,596 --> 00:06:30,933
A lo mejor
un grupo de adolescentes la encontraba

97
00:06:30,933 --> 00:06:32,393
y les alegrabas el día.

98
00:06:33,185 --> 00:06:37,523
Las páginas de vídeos como Pornhub
revolucionaron la industria del porno,

99
00:06:37,523 --> 00:06:43,028
igual que Pirate Bay lo fue
para la industria cinematográfica

100
00:06:43,028 --> 00:06:46,240
o LimeWire para la industria musical.

101
00:06:47,324 --> 00:06:52,455
La gente se acostumbró muy rápido
a que no les costara tener cosas gratis.

102
00:06:53,414 --> 00:06:55,833
Pornhub no fue quien incentivó todo esto,

103
00:06:55,833 --> 00:06:59,753
pero está claro
que formó parte de ese movimiento.

104
00:06:59,753 --> 00:07:01,338
PORNHUB TE LA PONE DURA

105
00:07:01,338 --> 00:07:05,426
En el año 2008, Pornhub
empezó a ser una página omnipresente.

106
00:07:05,426 --> 00:07:09,346
{\an8}En esa época, yo tenía
una opinión negativa sobre Pornhub

107
00:07:09,346 --> 00:07:13,350
{\an8}porque eran los que se estaban llevando
el dinero.

108
00:07:14,602 --> 00:07:17,771
Al principio, Pornhub no me gustaba.

109
00:07:17,771 --> 00:07:19,690
{\an8}La piratería era un problemón

110
00:07:19,690 --> 00:07:23,152
{\an8}y en esa época no podía monetizar
mi contenido en Pornhub.

111
00:07:23,152 --> 00:07:25,029
{\an8}No podía venderlo allí.

112
00:07:25,029 --> 00:07:29,241
Era tedioso. Había que retirar
constantemente mi contenido robado.

113
00:07:32,244 --> 00:07:36,457
Pornhub surgió a partir de la idea
de tres estudiantes de Concordia.

114
00:07:36,457 --> 00:07:40,461
Como cualquier universitario,
disfrutaban viendo mujeres desnudas.

115
00:07:40,461 --> 00:07:43,255
STRIPPERS
ESPECTÁCULOS

116
00:07:43,255 --> 00:07:47,092
{\an8}Empezaron todo esto como un pasatiempo.

117
00:07:48,636 --> 00:07:54,099
Vendieron la compañía en el año 2010
a un tío llamado Fabian Thylmann.

118
00:07:54,892 --> 00:07:57,269
Él lo convirtió en su imperio.

119
00:07:57,853 --> 00:08:01,815
Además, Fabian era experto
en posicionamiento web.

120
00:08:01,815 --> 00:08:05,444
{\an8}Así pudo asegurarse de que Pornhub
fuera el primer resultado.

121
00:08:05,444 --> 00:08:07,238
{\an8}PORNO AMATEUR

122
00:08:07,238 --> 00:08:11,367
{\an8}Si algo tiene mucho tráfico,
se puede deducir que está usando

123
00:08:11,367 --> 00:08:13,369
{\an8}el posicionamiento web

124
00:08:13,369 --> 00:08:17,957
{\an8}o juega a intentar ofrecerte primero
lo que quieres.

125
00:08:18,749 --> 00:08:20,501
Si alguien busca:

126
00:08:21,085 --> 00:08:22,628
"Tetas grandes",

127
00:08:23,128 --> 00:08:27,341
Pornhub quiere que "Pornhub tetas grandes"
sea el primer resultado,

128
00:08:27,341 --> 00:08:31,303
pero también el segundo, tercero,
cuarto, quinto y sexto.

129
00:08:32,304 --> 00:08:35,641
Pornhub cambió por completo
la distribución del porno

130
00:08:35,641 --> 00:08:37,643
y la producción pornográfica.

131
00:08:38,227 --> 00:08:43,232
{\an8}Los estudios estaban acostumbrados
a unos presupuestos y beneficios,

132
00:08:43,232 --> 00:08:46,860
{\an8}pero, de repente, tenían
todo su contenido disponible.

133
00:08:46,860 --> 00:08:49,655
Pasaron a centrarse
en el volumen de contenido.

134
00:08:50,531 --> 00:08:55,369
En el año 2011, los estudios vieron
que era mejor aliarse con ellos.

135
00:08:56,328 --> 00:09:01,500
Y en el año 2012, Fabian Thylmann inauguró
un evento muy importante de la industria.

136
00:09:01,500 --> 00:09:04,503
{\an8}Espero que mi franqueza
a la hora de hablar

137
00:09:04,503 --> 00:09:09,174
{\an8}pueda beneficiaros a todos
y algunos podáis entender mejor

138
00:09:09,174 --> 00:09:11,844
{\an8}cómo y por qué hacemos las cosas.

139
00:09:11,844 --> 00:09:15,180
{\an8}Somos gente maja aunque tengamos
páginas de vídeos.

140
00:09:15,973 --> 00:09:17,349
{\an8}Volvamos al tema.

141
00:09:17,349 --> 00:09:21,437
{\an8}Vamos a repasar lo que ha vivido
esta industria los últimos años.

142
00:09:21,437 --> 00:09:24,607
{\an8}Esta industria se enfrenta a menudo
a muchos cambios.

143
00:09:25,149 --> 00:09:28,193
{\an8}Me parece algo de lo más normal.

144
00:09:28,193 --> 00:09:32,239
{\an8}Siempre hemos estado en la vanguardia
de la tecnología.

145
00:09:32,239 --> 00:09:37,244
Por eso nos enfrentamos al mismo tiempo
a los cambios positivos y negativos.

146
00:09:38,996 --> 00:09:43,292
Al principio no tenía ni idea
de la conexión entre Pornhub y MindGeek.

147
00:09:43,292 --> 00:09:45,461
Una era dueña de la otra.

148
00:09:46,211 --> 00:09:50,382
MindGeek se dedica básicamente
a recopilar datos.

149
00:09:50,883 --> 00:09:55,012
Es una empresa
que hace lo mismo que Netflix o Facebook.

150
00:09:55,012 --> 00:09:57,306
Recopila datos de los usuarios

151
00:09:57,306 --> 00:10:00,517
para adaptar el contenido
que les entre por los ojos.

152
00:10:01,143 --> 00:10:03,937
Y lo hicieron genial. Mejor que Netflix.

153
00:10:03,937 --> 00:10:07,816
Así pudieron desarrollar un algoritmo.

154
00:10:08,817 --> 00:10:13,197
Además, monetizar con publicidad
el contenido generado por usuarios

155
00:10:13,197 --> 00:10:14,698
era algo muy rentable.

156
00:10:15,824 --> 00:10:18,911
A Thylmann lo condenaron
por evasión fiscal

157
00:10:18,911 --> 00:10:22,998
y los activos de la empresa
los compraron empleados de MindGeek:

158
00:10:22,998 --> 00:10:25,793
Feras Antoon y David Tassillo,

159
00:10:25,793 --> 00:10:28,921
además de Bernd Bergmair,
que era inversor.

160
00:10:29,421 --> 00:10:31,840
Les fue bien al llevar a Pornhub

161
00:10:32,341 --> 00:10:36,178
a los límites de la aceptación general.

162
00:10:36,178 --> 00:10:40,516
{\an8}Cuando estamos desanimados,
sabemos dónde recurrir.

163
00:10:41,058 --> 00:10:42,101
A la pornografía.

164
00:10:43,394 --> 00:10:48,065
{\an8}Concretamente a la página de porno
más grande de internet: Pornhub.

165
00:10:48,065 --> 00:10:52,111
{\an8}Muchos podréis acceder a ella
con solo poner una "P" en el buscador.

166
00:10:53,070 --> 00:10:57,408
{\an8}Me encontré
la película completa en Pornhub.

167
00:10:58,492 --> 00:11:01,120
{\an8}- No voy a...
- No tengo ni idea de qué es eso.

168
00:11:02,121 --> 00:11:04,289
{\an8}Es como un portal de porno.

169
00:11:04,289 --> 00:11:06,875
{\an8}Trabajaron bien
el reconocimiento de marca.

170
00:11:06,875 --> 00:11:10,504
Pusieron anuncios controvertidos
en Times Square.

171
00:11:10,504 --> 00:11:14,425
Eran conscientes de la publicidad
que todo ello les daría.

172
00:11:14,425 --> 00:11:18,429
Hicimos muchas colaboraciones
con famosos como Kanye.

173
00:11:19,304 --> 00:11:20,723
Pornhub es...

174
00:11:20,723 --> 00:11:24,643
{\an8}Yo creo que casi todos nos conocemos
el logo de memoria.

175
00:11:25,144 --> 00:11:26,562
{\an8}O la cancioncilla.

176
00:11:27,396 --> 00:11:30,065
{\an8}LO SIENTO, PERO...

177
00:11:30,065 --> 00:11:33,527
{\an8}¿PERDÓN? ¿MI MADRE?

178
00:11:33,527 --> 00:11:36,447
{\an8}TOCA INTRO DE PORNHUB
EN CONCURSO Y LO EXPULSAN

179
00:11:36,447 --> 00:11:40,951
{\an8}En los últimos 15 años,
es el nombre más conocido.

180
00:11:42,494 --> 00:11:46,915
{\an8}Yo tenía una página
y millones de visitantes.

181
00:11:46,915 --> 00:11:49,960
No me extraña que la gente se fije en mí

182
00:11:49,960 --> 00:11:52,379
{\an8}en el tren o al volar.

183
00:11:52,379 --> 00:11:53,338
{\an8}No me extraña.

184
00:11:53,338 --> 00:11:56,592
{\an8}Hay 60 millones de personas
que me han visto el culo.

185
00:11:57,176 --> 00:11:59,595
Ya tenemos el informe anual de Pornhub

186
00:11:59,595 --> 00:12:02,765
con las mayores búsquedas
pornográficas del país.

187
00:12:02,765 --> 00:12:05,976
Dependiendo del estado,
son muy interesantes.

188
00:12:05,976 --> 00:12:10,814
En Arkansas, por ejemplo,
la palabra más buscada es "divorciada".

189
00:12:10,814 --> 00:12:13,400
Creo que es lo más triste
que he escuchado.

190
00:12:13,400 --> 00:12:16,278
Los datos de Pornhub
llaman mucho la atención.

191
00:12:17,112 --> 00:12:20,115
El gran atractivo
llega con los datos de fin de año,

192
00:12:20,115 --> 00:12:24,661
con los vídeos y artistas más vistos,
y las palabras más buscadas.

193
00:12:24,661 --> 00:12:28,999
"Lesbiana" ha caído al tercer puesto
y "madurita" ha caído al cuarto.

194
00:12:28,999 --> 00:12:30,709
Todo el mundo lo vio.

195
00:12:30,709 --> 00:12:34,630
Toda la gente hablaba de algo
que antes era de lo más escandaloso.

196
00:12:35,130 --> 00:12:38,675
Eso hizo que Pornhub
terminara siendo un objetivo.

197
00:12:38,675 --> 00:12:42,471
Hay gente que no quiere
que estas cosas salgan a la luz.

198
00:12:43,472 --> 00:12:45,974
- Quieren que sea algo oculto.
- ¡Cerradlo!

199
00:12:45,974 --> 00:12:49,186
Además, los argumentos no son nuevos.

200
00:12:49,186 --> 00:12:53,190
Solo ha cambiado el entorno de la batalla.

201
00:12:54,691 --> 00:12:57,236
Y así empezamos a oír a la gente

202
00:12:57,236 --> 00:13:00,364
que quería a Pornhub
fuera de la industria.

203
00:13:07,246 --> 00:13:10,958
Es muy interesante poder ver,
a gran escala,

204
00:13:10,958 --> 00:13:14,586
cómo la gente intenta eliminar
la pornografía de internet.

205
00:13:15,671 --> 00:13:19,132
En realidad, es como quitarle
la columna vertebral a algo.

206
00:13:19,132 --> 00:13:21,760
Todos los elementos que conforman internet

207
00:13:21,760 --> 00:13:25,138
se han visto influenciados
por la misma pornografía.

208
00:13:26,598 --> 00:13:28,350
Lo que están provocando

209
00:13:29,560 --> 00:13:33,146
es que se forme una tensión incontenible

210
00:13:33,146 --> 00:13:39,486
entre dos industrias que en realidad
han ido siempre de la mano.

211
00:13:41,071 --> 00:13:44,116
Las personas que suelen verse afectadas

212
00:13:44,116 --> 00:13:46,493
suelen ser las que se dedican a ello,

213
00:13:47,578 --> 00:13:48,704
sobre todo, artistas,

214
00:13:49,705 --> 00:13:51,623
pero también los usuarios,

215
00:13:51,623 --> 00:13:56,920
que intentan existir en este medio
como personas con un deseo sexual.

216
00:13:58,505 --> 00:14:00,549
Supone todo un precedente

217
00:14:00,549 --> 00:14:03,844
para la censura que vemos cada día,

218
00:14:03,844 --> 00:14:07,055
aplicada sin sentido
sobre los más vulnerables.

219
00:14:08,432 --> 00:14:10,809
NADIE TIENE DERECHO A CENSURARTE, ZORRA

220
00:14:25,282 --> 00:14:27,492
¿Nos das permiso para sacarte así?

221
00:14:27,492 --> 00:14:30,078
Sí, gracias por hacerlo. Tenía curiosidad.

222
00:14:30,787 --> 00:14:32,789
- Bien. ¿Te damos la entrada?
- Sí.

223
00:14:33,457 --> 00:14:34,917
{\an8}- Rodando.
- Grabando.

224
00:14:35,751 --> 00:14:38,670
Entrevista a Gwen, serie AB. Claqueta.

225
00:14:39,421 --> 00:14:43,550
{\an8}Me llamo Gwen Adora y soy actriz porno,

226
00:14:43,550 --> 00:14:47,846
{\an8}creadora de contenido en línea,
un poco <i>influencer</i> y un bombón.

227
00:14:49,014 --> 00:14:50,057
Esa soy yo.

228
00:14:51,642 --> 00:14:53,727
Yo digo que soy trabajadora sexual.

229
00:14:54,519 --> 00:14:58,690
No es lo primero que digo de mí,
porque es un término bastante amplio.

230
00:14:59,274 --> 00:15:00,943
No lo digo de primeras,

231
00:15:00,943 --> 00:15:04,780
pero así es como me identifico:
políticamente y laboralmente.

232
00:15:05,739 --> 00:15:07,699
MEJOR ACTRIZ DE TALLA GRANDE

233
00:15:07,699 --> 00:15:09,952
El término "estrella del porno"

234
00:15:09,952 --> 00:15:12,746
no es algo que muchos asocien
a mi complexión.

235
00:15:12,746 --> 00:15:14,623
Generalmente, muchos piensan:

236
00:15:14,623 --> 00:15:18,168
"No era consciente
de que las gordas pudieran hacer porno".

237
00:15:18,168 --> 00:15:21,421
<i>Tengo un cuerpo perfecto.</i>

238
00:15:22,047 --> 00:15:24,341
<i>Pero a veces se me olvida.</i>

239
00:15:24,341 --> 00:15:26,802
La gente da por hecho que estoy ahí

240
00:15:27,636 --> 00:15:29,054
por alguna equivocación.

241
00:15:29,638 --> 00:15:35,227
Piensan: "Estás haciendo
algo considerado tabú y oculto.

242
00:15:35,227 --> 00:15:38,647
No deberíamos hablar de ello,
pero vamos a pajearnos".

243
00:15:40,941 --> 00:15:43,777
Asumen que hago un porno más comercial

244
00:15:43,777 --> 00:15:46,029
porque es la asociación típica.

245
00:15:46,029 --> 00:15:47,948
Es lo que más se conoce.

246
00:15:48,448 --> 00:15:51,868
En realidad, estoy sola
en la habitación grabando vídeos.

247
00:15:51,868 --> 00:15:53,870
Es casi como si fuera <i>youtuber.</i>

248
00:15:56,748 --> 00:15:59,876
Los días de rodaje, me preparo.

249
00:16:00,961 --> 00:16:04,047
Me maquillo, preparo el trípode

250
00:16:05,215 --> 00:16:07,175
y empiezo a quitarme la ropa.

251
00:16:07,968 --> 00:16:11,513
Madre mía.
Qué locura de noche en la discoteca.

252
00:16:11,513 --> 00:16:14,725
No esperaba desmelenarme tanto
estas vacaciones.

253
00:16:16,435 --> 00:16:19,354
Madre mía, un momento.
Voy a quitarme los zapatos.

254
00:16:26,570 --> 00:16:29,865
¡Hola! Me suenas de algo.

255
00:16:29,865 --> 00:16:35,746
Estabas en mi clase de Comunicación
del pasado semestre. Yo te di clase.

256
00:16:36,329 --> 00:16:40,042
Me encargo de la fotografía,
de los vídeos y del montaje.

257
00:16:41,251 --> 00:16:43,670
Venga, que nadie nos ve.

258
00:16:44,171 --> 00:16:46,673
Estás de vacaciones. Sácatela.

259
00:16:47,174 --> 00:16:48,133
Hazlo.

260
00:16:48,133 --> 00:16:50,135
Marketing, relaciones públicas...

261
00:16:50,135 --> 00:16:53,638
¿Quieres verle las tetas
a la señorita Adora?

262
00:16:54,514 --> 00:16:59,269
Lo hago todo yo. Hago todas las tareas
de una empresa de comunicación.

263
00:16:59,269 --> 00:17:01,396
Los hago todos yo sola.

264
00:17:02,022 --> 00:17:05,317
Es mucho. Y sí, a veces
me masturbo frente a la cámara.

265
00:17:06,234 --> 00:17:08,153
Qué bien sienta, joder.

266
00:17:08,904 --> 00:17:12,949
¿Te vas a correr sobre mis tetazas?

267
00:17:13,492 --> 00:17:17,996
Espera, vamos a hacer una cosa antes.

268
00:17:20,290 --> 00:17:21,958
Mi pistola de lubricante.

269
00:17:22,918 --> 00:17:25,462
Vamos allá. Venga, cariño.

270
00:17:25,462 --> 00:17:27,297
Sí, vamos.

271
00:17:28,882 --> 00:17:32,302
¡Joder! ¡Madre mía!

272
00:17:33,720 --> 00:17:35,097
Qué pegajoso.

273
00:17:36,640 --> 00:17:42,687
El proceso de crear tu propio contenido
conlleva muchísimo tiempo,

274
00:17:42,687 --> 00:17:46,358
pero lo bueno de esto
es que yo puedo controlar todo.

275
00:17:47,651 --> 00:17:51,613
Controlo la historia
y las escenas que haré.

276
00:17:51,613 --> 00:17:54,658
No tengo que actuar
con gente que no me interese.

277
00:17:56,535 --> 00:17:59,830
Hago la edición y la promoción
de la forma que yo quiero.

278
00:18:00,914 --> 00:18:03,375
Ser Gwen Adora es mi trabajo.

279
00:18:03,375 --> 00:18:08,630
Es guay, porque no todo el mundo tiene
las mismas oportunidades en el porno,

280
00:18:08,630 --> 00:18:11,550
pero cualquier puede ser amateur
y eso mola.

281
00:18:14,386 --> 00:18:17,097
Yo no me acercaba a páginas como Pornhub.

282
00:18:17,097 --> 00:18:19,766
Había muchos vídeos gratuitos robados.

283
00:18:19,766 --> 00:18:22,352
Me centré en las páginas de mi público.

284
00:18:22,978 --> 00:18:27,941
Cuando fui a la AVN Expo en Las Vegas,

285
00:18:28,817 --> 00:18:32,320
Jade Jordan me llevó aparte.

286
00:18:32,320 --> 00:18:34,614
Estaba en el puesto de Modelhub.

287
00:18:35,615 --> 00:18:38,451
Cogió y me saltó:
"Tienes que estar en Pornhub.

288
00:18:38,451 --> 00:18:40,620
Vas a ser la mejor BBW de Pornhub".

289
00:18:41,288 --> 00:18:45,542
BBW significa "mujer grande y guapa".
Así que le dije: "Cuéntame más".

290
00:18:47,043 --> 00:18:50,463
Me dio una clase
de cómo monetizar en la página.

291
00:18:50,463 --> 00:18:53,383
Yo no tenía ni idea
de que existiera Modelhub.

292
00:18:53,383 --> 00:18:57,637
Era una plataforma filial
para vender vídeos privados.

293
00:18:57,637 --> 00:18:59,264
Me parecía increíble.

294
00:18:59,264 --> 00:19:02,434
Contando con el tráfico
que tiene Pornhub, pensé:

295
00:19:02,434 --> 00:19:04,144
"Aquí todos ganamos".

296
00:19:05,145 --> 00:19:07,981
En la XBiz de Miami conocí a Noelle.

297
00:19:07,981 --> 00:19:11,276
En esa época, trabajaba
en el departamento de Modelhub.

298
00:19:11,776 --> 00:19:13,862
Me mandó un correo y me dijo:

299
00:19:13,862 --> 00:19:16,323
"Te queremos en la cena de Modelhub".

300
00:19:17,616 --> 00:19:19,701
{\an8}Conocí a Gwen en el programa de modelos.

301
00:19:19,701 --> 00:19:23,288
{\an8}Yo empecé en Modelhub
buscando perfiles nuevos.

302
00:19:23,288 --> 00:19:25,749
{\an8}Nos conocimos porque estaba buscando

303
00:19:25,749 --> 00:19:28,960
modelos que tenían
mucho éxito en otras páginas

304
00:19:28,960 --> 00:19:33,548
y les decía:
"Oye, ¿has pensado en nosotros?".

305
00:19:34,299 --> 00:19:36,384
{\an8}Nos invitaron a comer y a beber.

306
00:19:36,384 --> 00:19:40,555
{\an8}Nos contaron cómo nos iba en la plataforma
y nos dieron consejos

307
00:19:40,555 --> 00:19:42,849
{\an8}para sacarle mayor partido.

308
00:19:43,683 --> 00:19:46,269
Modelhub es como la tienda de Pornhub.

309
00:19:47,270 --> 00:19:50,690
Se lanzó en el año 2018

310
00:19:50,690 --> 00:19:55,987
y ahí fue cuando los usuarios verificados
empezaron a ganar dinero en la página.

311
00:19:56,988 --> 00:20:00,700
Le puse muchas más ganas
y, en cuanto empecé ahí,

312
00:20:00,700 --> 00:20:03,828
vi las ventajas económicas que tenía

313
00:20:03,828 --> 00:20:05,872
y cómo aumentaban los seguidores.

314
00:20:06,790 --> 00:20:08,541
Si subía vídeos a Modelhub,

315
00:20:08,541 --> 00:20:10,585
no tenía que promocionarlos.

316
00:20:10,585 --> 00:20:13,880
El tráfico de Pornhub
ya filtraba por usuario

317
00:20:13,880 --> 00:20:17,175
y, como las páginas estaban conectadas,
era automático.

318
00:20:24,808 --> 00:20:28,228
Antes de que existiera
una forma tan sencilla

319
00:20:28,228 --> 00:20:31,606
de monetizar
el contenido hecho por cada uno,

320
00:20:31,606 --> 00:20:33,733
nosotros, los artistas,

321
00:20:33,733 --> 00:20:37,070
estábamos a merced
del porno producido en estudios.

322
00:20:38,697 --> 00:20:42,492
Las plataformas en línea
como Modelhub u Onlyfans

323
00:20:42,993 --> 00:20:46,830
nos dieron autonomía, poder
y una buena suma de dinero.

324
00:20:47,747 --> 00:20:50,250
Hizo que la libertad financiera

325
00:20:50,750 --> 00:20:53,420
fuera muy fácil y accesible

326
00:20:53,420 --> 00:20:57,173
para muchísimas más personas.

327
00:20:57,173 --> 00:21:01,720
Lo de suscribirte a la página de alguien
lo cambió todo por completo.

328
00:21:02,637 --> 00:21:06,641
No dependo de lo que paguen
en las escenas de estudio.

329
00:21:07,475 --> 00:21:09,311
He podido comprarme una casa.

330
00:21:09,311 --> 00:21:14,983
No podría haber ahorrado para ello
si trabajara para un estudio.

331
00:21:17,068 --> 00:21:22,240
Cuando trabajaba para estudios,
podía ganar unos 4000 dólares al mes.

332
00:21:22,240 --> 00:21:24,034
<i>Así.</i>

333
00:21:25,243 --> 00:21:28,163
Con Modelhub,
empecé a ganar más de 10 000.

334
00:21:29,164 --> 00:21:33,168
La creación de contenido demuestra
que los artistas mandamos.

335
00:21:33,835 --> 00:21:37,005
Podemos decidir
lo que queremos y lo que no queremos.

336
00:21:37,756 --> 00:21:39,883
Sin nosotros, no habría industria.

337
00:21:45,305 --> 00:21:49,351
Pornhub ha ido evolucionando
en los últimos diez años o así

338
00:21:49,351 --> 00:21:52,437
para ofrecer
diferentes formas de ganar dinero

339
00:21:52,437 --> 00:21:55,732
y diferentes formas
de distribuir pornografía.

340
00:21:56,316 --> 00:21:59,361
Hay varios niveles
a la hora de involucrarse

341
00:21:59,361 --> 00:22:00,820
al subir contenido.

342
00:22:01,654 --> 00:22:05,283
La forma de subir un vídeo a Pornhub

343
00:22:05,283 --> 00:22:08,328
es parecida a la de las demás plataformas.

344
00:22:08,828 --> 00:22:11,664
Tienes que escoger
el archivo que quieres subir.

345
00:22:11,664 --> 00:22:14,209
Le pones un título y una descripción.

346
00:22:14,834 --> 00:22:17,962
Se puede etiquetar
a las personas del vídeo.

347
00:22:18,463 --> 00:22:22,675
Y luego le pones una serie de etiquetas
para categorizarlo en la página.

348
00:22:23,259 --> 00:22:27,138
Primera persona, BBW,
tetas grandes, corridas dentro...

349
00:22:28,181 --> 00:22:31,267
Hay etiquetas prohibidas
porque son morbos fuertes

350
00:22:31,267 --> 00:22:34,687
que plantearían problemas
con las empresas de pagos.

351
00:22:36,231 --> 00:22:41,277
En general, la gente le pone a sus vídeos
todas las etiquetas que pueden

352
00:22:41,277 --> 00:22:44,155
para que los motores de búsqueda
los incluyan

353
00:22:44,155 --> 00:22:45,949
y aparezcan en las búsquedas.

354
00:22:46,908 --> 00:22:48,993
Después de eso, le das a "publicar"

355
00:22:49,828 --> 00:22:51,079
y ya está allí.

356
00:22:51,788 --> 00:22:53,498
CATEGORÍAS

357
00:22:53,498 --> 00:22:57,669
VÍDEOS PORNO CON ADOLESCENTES

358
00:22:57,669 --> 00:23:00,922
Hay ciertas categorías como "adolescente"

359
00:23:00,922 --> 00:23:02,966
que son bastante desconcertantes.

360
00:23:02,966 --> 00:23:07,137
La cosa es que la palabra "adolescente"
dentro de la pornografía

361
00:23:07,137 --> 00:23:10,140
no tiene por qué referirse a adolescentes.

362
00:23:10,140 --> 00:23:12,183
Se refiere más a una complexión.

363
00:23:12,183 --> 00:23:15,895
Cualquier actriz bajita
entraría dentro de esa categoría.

364
00:23:15,895 --> 00:23:19,274
La edad no es relevante.

365
00:23:19,274 --> 00:23:21,317
Es parte de la fantasía.

366
00:23:21,317 --> 00:23:25,280
Parece como si dijeras: "Oh, adolescente".

367
00:23:25,280 --> 00:23:28,032
Cuesta etiquetar algo así

368
00:23:28,032 --> 00:23:30,827
sin tener que juzgar
la sexualidad de la gente.

369
00:23:30,827 --> 00:23:33,204
Son mayores de edad y son libres.

370
00:23:33,204 --> 00:23:35,623
MASAJES / REAL / CASTING / JUEGO DE ROLES

371
00:23:36,207 --> 00:23:38,793
{\an8}Proporcionamos entretenimiento

372
00:23:38,793 --> 00:23:41,504
{\an8}dentro de los límites legales para adultos

373
00:23:41,504 --> 00:23:45,884
{\an8}y, dentro de esa barra libre
de contenido pornográfico,

374
00:23:45,884 --> 00:23:48,470
si un adulto desea consumirlo,

375
00:23:49,095 --> 00:23:50,889
puede elegir lo que quiera.

376
00:23:50,889 --> 00:23:53,141
{\an8}MADRE CACHONDA RELLENA SU PAVO

377
00:23:53,141 --> 00:23:57,854
{\an8}Pero si dejas que cualquiera
suba cualquier cosa,

378
00:23:57,854 --> 00:23:59,564
{\an8}lo que conseguirás

379
00:23:59,564 --> 00:24:03,026
es que cualquier persona
suba cualquier cosa.

380
00:24:03,526 --> 00:24:04,944
Y eso no mola.

381
00:24:04,944 --> 00:24:06,863
MILLONES DE RAZONES PARA UNIRTE

382
00:24:06,863 --> 00:24:09,532
Hasta diciembre de 2020,

383
00:24:09,532 --> 00:24:13,119
la verificación era obligatoria
si querías ganar dinero.

384
00:24:13,119 --> 00:24:18,082
El proceso pedía subir una identificación
para que la verificaran.

385
00:24:20,460 --> 00:24:23,004
Pero si no te interesaba ganar dinero,

386
00:24:23,004 --> 00:24:25,965
podías abrirte una cuenta con un correo

387
00:24:25,965 --> 00:24:28,134
y subir lo que te diera la gana.

388
00:24:29,636 --> 00:24:32,555
{\an8}Como no era necesaria una verificación,

389
00:24:32,555 --> 00:24:35,058
{\an8}la gente subía contenido que no era suyo

390
00:24:35,058 --> 00:24:37,602
{\an8}y la gente subía contenido

391
00:24:37,602 --> 00:24:40,772
{\an8}que no tenía por qué identificar
a las personas.

392
00:24:40,772 --> 00:24:44,400
Si subían algún contenido
de algo sin consentimiento,

393
00:24:44,943 --> 00:24:48,404
era muy difícil localizar a esa persona

394
00:24:48,404 --> 00:24:52,158
y asegurarse de que no volvería a suceder.

395
00:24:54,035 --> 00:24:59,040
Llevamos pidiendo
una verificación estricta de usuarios

396
00:24:59,040 --> 00:25:02,252
en todas las páginas de vídeos
desde hace mucho.

397
00:25:02,252 --> 00:25:04,587
No queremos que haya gentuza

398
00:25:04,587 --> 00:25:07,257
que suba nuestro contenido en una web.

399
00:25:09,050 --> 00:25:13,972
Mucha gente de la compañía
y muchísimos artistas

400
00:25:13,972 --> 00:25:18,518
llevan pidiendo desde hace años
que la verificación sea obligatoria.

401
00:25:19,102 --> 00:25:21,479
Normalmente, la respuesta es:

402
00:25:21,479 --> 00:25:25,233
"Estamos en ello.
Llegará tarde o temprano. Paciencia".

403
00:25:25,233 --> 00:25:26,442
Ese tipo de cosas.

404
00:25:27,110 --> 00:25:31,281
Eso era lo que decían durante el tiempo
que yo estuve allí: tres años.

405
00:25:32,949 --> 00:25:37,620
La mayor parte del contenido de Pornhub
no está verificado.

406
00:25:38,371 --> 00:25:40,206
Y es lo que les da dinero.

407
00:25:42,709 --> 00:25:44,794
RELACIONADO CON "ADOLESCENTE DESTROZADA"

408
00:25:44,794 --> 00:25:49,090
Con el contenido gratuito,
mucha gente tira de cosas chungas.

409
00:25:52,719 --> 00:25:56,139
Sabía qué era Pornhub
porque es un nombre conocido.

410
00:25:56,139 --> 00:25:59,434
{\an8}Es como saber qué es Kellogg's.

411
00:25:59,434 --> 00:26:01,185
{\an8}Sabía lo que era.

412
00:26:01,185 --> 00:26:03,771
{\an8}En NCOSE fue donde descubrí MindGeek.

413
00:26:04,689 --> 00:26:07,442
NCOSE es el Centro Nacional
sobre Explotación Sexual.

414
00:26:07,442 --> 00:26:09,652
Nos dedicamos a exponer

415
00:26:09,652 --> 00:26:13,823
redes de explotación sexual
y defendemos a las víctimas.

416
00:26:13,823 --> 00:26:18,703
Independientemente
de la fe que puedas profesar

417
00:26:18,703 --> 00:26:20,580
o de tus creencias políticas,

418
00:26:20,580 --> 00:26:24,584
todos nos unimos
para que no haya explotación sexual.

419
00:26:25,710 --> 00:26:28,421
Llevamos años investigando
a Pornhub y MindGeek

420
00:26:28,421 --> 00:26:30,381
y tenía mucho material.

421
00:26:30,381 --> 00:26:32,759
Tenía que conocer sus entresijos.

422
00:26:32,759 --> 00:26:35,970
Tenía muchísimas capturas
de las cosas más espantosas.

423
00:26:37,013 --> 00:26:40,308
Sin embargo, la campaña contra el tráfico
lo cambió todo.

424
00:26:43,645 --> 00:26:47,065
{\an8}<i>Soy Laila Mickelwait.
Os actualizo cómo va la campaña.</i>

425
00:26:47,065 --> 00:26:49,525
{\an8}<i>Seré breve. Las cosas van avanzando.</i>

426
00:26:49,525 --> 00:26:52,904
Seguimos ganando terreno.
Están pasando muchas cosas.

427
00:26:53,029 --> 00:26:55,114
CERRADLO
PORNHUB ES TRÁFICO SEXUAL

428
00:26:55,114 --> 00:26:56,532
¡CERRAD BIG PORN!

429
00:26:56,532 --> 00:27:00,703
LA GENTE ME ENVÍA MENSAJES
CON PRUEBAS DE CONTENIDO ILEGAL EN PORNHUB

430
00:27:00,703 --> 00:27:01,913
VIOLADA CON 12 AÑOS

431
00:27:01,913 --> 00:27:04,040
16 AÑOS / 15 AÑOS / 14 AÑOS

432
00:27:04,040 --> 00:27:05,249
{\an8}ADOLESCENTE PEQUEÑA

433
00:27:05,249 --> 00:27:06,959
¡Cerradlo!

434
00:27:06,959 --> 00:27:09,671
Fue un movimiento viral.

435
00:27:09,671 --> 00:27:10,922
¡Cerradlo!

436
00:27:10,922 --> 00:27:13,341
Habíamos llegado a más gente que nunca.

437
00:27:14,092 --> 00:27:17,095
Laila Mickelwait
solo era una aliada del movimiento,

438
00:27:17,095 --> 00:27:18,888
pero tenía un don especial.

439
00:27:18,888 --> 00:27:20,890
Hoy anunciamos el lanzamiento

440
00:27:20,890 --> 00:27:23,810
de la campaña de financiación
de Trafficking Hub.

441
00:27:23,810 --> 00:27:26,562
Seré franca y sincera al respecto:

442
00:27:26,562 --> 00:27:30,024
nos enfrentamos
a una megacorporación que gana

443
00:27:30,024 --> 00:27:34,946
cientos de millones de dólares cada año,
la mayoría a costa de las víctimas reales.

444
00:27:34,946 --> 00:27:38,282
Entrad en traffickinghub.com
y firmad la petición.

445
00:27:38,282 --> 00:27:41,244
Juntos podremos ponerle fin.

446
00:27:41,244 --> 00:27:43,913
Hemos llegado a las 500 000 firmas.

447
00:27:43,913 --> 00:27:48,835
La petición acaba de alcanzar
las 830 000 firmas.

448
00:27:48,835 --> 00:27:51,421
Estamos ante un movimiento global.

449
00:27:51,421 --> 00:27:54,674
Hemos llegado a los dos millones de firmas

450
00:27:54,674 --> 00:27:57,093
en la petición para cerrar Pornhub

451
00:27:57,093 --> 00:27:59,470
y hacer responsables a sus ejecutivos

452
00:27:59,470 --> 00:28:01,931
por complicidad en el tráfico sexual,

453
00:28:01,931 --> 00:28:06,352
las violaciones, abusos y agresiones
a hombres, mujeres y menores.

454
00:28:06,352 --> 00:28:09,439
ES UNA GUERRA CONTRA BIG PORN
POR LA EXPLOTACIÓN,

455
00:28:09,439 --> 00:28:10,898
{\an8}Desde que hago porno,

456
00:28:10,898 --> 00:28:13,067
{\an8}he visto muchas campañas

457
00:28:13,818 --> 00:28:14,652
{\an8}de este tipo.

458
00:28:14,652 --> 00:28:17,196
{\an8}Pornhub está infestado de vídeos

459
00:28:17,196 --> 00:28:20,783
{\an8}con violaciones reales
y tráfico de mujeres y niños.

460
00:28:20,783 --> 00:28:25,371
{\an8}Trafficking Hub daba miedo
porque llegó a mucha gente.

461
00:28:25,872 --> 00:28:28,541
{\an8}Recibió una gran cobertura.

462
00:28:31,377 --> 00:28:36,632
Es frustrante porque, a menudo,
saben cómo llegar a la gente

463
00:28:36,632 --> 00:28:39,969
y contarles las historias desgraciadas

464
00:28:39,969 --> 00:28:42,054
de casos reales de tráfico sexual.

465
00:28:42,847 --> 00:28:46,476
Pero eso no tiene nada que ver
con nosotros como industria.

466
00:28:46,476 --> 00:28:50,271
VÍDEO: PORNHUB, CÓMPLICE
EN EL TRÁFICO SEXUAL DE MUJERES Y NIÑOS

467
00:28:51,814 --> 00:28:55,234
<i>Pornhub se ha convertido
en el epicentro de la pornografía.</i>

468
00:28:55,818 --> 00:28:58,446
<i>Ganan cientos de millones con anuncios,</i>

469
00:28:58,946 --> 00:29:01,282
<i>recopilación de datos y suscripciones.</i>

470
00:29:01,824 --> 00:29:04,619
<i>Permiten y se benefician sin tapujos</i>

471
00:29:04,619 --> 00:29:09,290
<i>de violaciones, agresiones sexuales
y tráfico sexual de menores.</i>

472
00:29:11,125 --> 00:29:13,002
Cuando veo este tipo de vídeos,

473
00:29:13,002 --> 00:29:16,047
normalmente pienso:
"Bueno, ya se les pasará",

474
00:29:16,756 --> 00:29:21,844
pero, en esta ocasión,
estaban teniendo mucha repercusión.

475
00:29:21,844 --> 00:29:24,847
La gente de mi entorno
me decía por mensaje:

476
00:29:24,847 --> 00:29:26,974
"Oye, ¿es verdad?

477
00:29:26,974 --> 00:29:29,602
¿Pornhub permite
la pornografía infantil?".

478
00:29:30,102 --> 00:29:33,022
A mí me daba miedo

479
00:29:33,022 --> 00:29:36,526
que las personas de mi vida real
se cuestionaran eso.

480
00:29:36,984 --> 00:29:39,654
LA ESCENA DEL CRIMEN SE SUBIÓ A PORNHUB

481
00:29:39,654 --> 00:29:43,241
Toda la investigación
y las cosas que salieron a la luz

482
00:29:43,241 --> 00:29:45,243
ya eran cosas que hablábamos,

483
00:29:45,243 --> 00:29:47,954
pero ella tenía un don especial

484
00:29:47,954 --> 00:29:52,208
para poder condensarlo
y así facilitar su comprensión.

485
00:29:52,208 --> 00:29:54,335
Lo veías en Twitter.

486
00:29:54,335 --> 00:29:57,171
Alguien decía: "Esto es una persona real".

487
00:29:57,171 --> 00:30:00,508
Y luego las víctimas salían
y decían: "Ese es mi vídeo".

488
00:30:01,008 --> 00:30:05,096
Nos pone la piel de gallina
y eso es lo que ella consiguió

489
00:30:05,096 --> 00:30:06,514
antes que nadie.

490
00:30:06,514 --> 00:30:10,309
Desde luego,
gracias a esa defensa tan poderosa

491
00:30:10,309 --> 00:30:12,645
sobre las víctimas que salían a la luz

492
00:30:13,145 --> 00:30:15,356
y su elocuencia al hablar del tema,

493
00:30:15,356 --> 00:30:19,235
nosotros pudimos expresar eso
en nuestros casos.

494
00:30:20,486 --> 00:30:22,572
Es una demanda por tráfico sexual.

495
00:30:22,572 --> 00:30:26,242
Supuestamente,
Pornhub sabía que hay traficantes

496
00:30:26,242 --> 00:30:28,661
que crean ese contenido para su página

497
00:30:28,661 --> 00:30:31,372
o distribuyen pornografía infantil.

498
00:30:31,372 --> 00:30:34,292
Lo saben y se lo facilitan
de forma intencionada

499
00:30:34,292 --> 00:30:35,793
porque tiene su público.

500
00:30:36,460 --> 00:30:37,712
Lo promocionan

501
00:30:37,712 --> 00:30:39,630
porque sacan beneficio de ello.

502
00:30:40,131 --> 00:30:42,842
Como se benefician de forma intencionada,

503
00:30:42,842 --> 00:30:45,303
nosotros creemos que son responsables.

504
00:30:47,138 --> 00:30:49,015
Hay niñas de 14 años que dicen:

505
00:30:49,015 --> 00:30:53,269
"Me violaron y el vídeo
lleva años en Pornhub.

506
00:30:53,769 --> 00:30:56,564
He pedido que lo quiten,
pero nadie me ayuda.

507
00:30:56,564 --> 00:30:58,441
Ni la policía ni la página".

508
00:30:59,025 --> 00:31:01,527
Durante mucho tiempo,
a nadie le importaba.

509
00:31:02,028 --> 00:31:03,487
Entonces, por fin,

510
00:31:03,487 --> 00:31:06,407
el periodista Nick Kristof,
ganador del Pulitzer,

511
00:31:06,407 --> 00:31:08,743
vio la campaña y se mostró preocupado.

512
00:31:10,494 --> 00:31:14,123
Hablé con él varias veces
y le di unas cuantas indicaciones.

513
00:31:15,166 --> 00:31:19,211
Él no estaba seguro
de que la cosa fuera tan mala como decían.

514
00:31:19,712 --> 00:31:23,966
Desgraciadamente, en cuanto vas
a la página y ves las pruebas,

515
00:31:24,467 --> 00:31:25,551
no se puede negar.

516
00:31:28,346 --> 00:31:32,433
Cuando empecé a informarme,
esperaba no tener que escribir sobre nada.

517
00:31:32,433 --> 00:31:33,976
{\an8}Entonces, lo vi y...

518
00:31:35,144 --> 00:31:37,521
{\an8}parecía algo rebuscado o exagerado.

519
00:31:37,521 --> 00:31:39,941
{\an8}No parecía que hubiera una historia.

520
00:31:41,233 --> 00:31:43,402
Sin embargo, cuanto más miraba,

521
00:31:43,402 --> 00:31:45,154
mayor era la sensación

522
00:31:45,154 --> 00:31:49,951
de que fuera
algo que el público debía conocer.

523
00:31:49,951 --> 00:31:52,119
Si la gente conociera lo que pasa,

524
00:31:53,537 --> 00:31:55,164
no les gustaría la idea

525
00:31:55,164 --> 00:31:58,042
de que una gran compañía hiciera eso.

526
00:32:02,922 --> 00:32:06,842
Me puse en contacto con Pornhub
desde el principio

527
00:32:06,842 --> 00:32:09,095
para hablar con sus directivos.

528
00:32:09,762 --> 00:32:12,306
Pornhub no parecía querer colaborar mucho.

529
00:32:13,057 --> 00:32:15,601
El director general
no quiso hablar conmigo.

530
00:32:16,268 --> 00:32:19,313
Cuanto más indagaba,

531
00:32:19,313 --> 00:32:21,649
más me espantaba todo el asunto.

532
00:32:22,274 --> 00:32:25,903
Es que encontré muchísimos casos de niños

533
00:32:26,529 --> 00:32:30,324
cuyos peores momentos
estaban inmortalizados en Pornhub

534
00:32:30,324 --> 00:32:33,494
de una forma devastadora
para el resto de su vida.

535
00:32:35,079 --> 00:32:39,625
Estuve seis meses intentando hablar
con las víctimas sobre ello.

536
00:32:40,292 --> 00:32:43,587
Esta es Serena, la mujer que...

537
00:32:44,422 --> 00:32:46,090
La mujer de la que escribí.

538
00:32:46,882 --> 00:32:49,802
Serena Fleites es una chica

539
00:32:49,802 --> 00:32:52,930
que me contó su historia,
la cual es devastadora.

540
00:32:55,808 --> 00:32:59,395
Con 14 años, iba a 2.o de la ESO

541
00:32:59,395 --> 00:33:01,981
y le gustaba un chico un año mayor.

542
00:33:03,733 --> 00:33:07,486
Él le pidió que se hiciera
un vídeo desnuda

543
00:33:07,486 --> 00:33:10,948
y ella le envió
un vídeo donde salía desnuda.

544
00:33:10,948 --> 00:33:14,952
Le pidió otro, ella se lo envió y así.

545
00:33:15,828 --> 00:33:18,706
Los chavales los vieron y se reían.

546
00:33:19,665 --> 00:33:22,710
Alguien subió esos vídeos a Pornhub.

547
00:33:24,128 --> 00:33:26,714
Uno llegó a verse 400 000 veces.

548
00:33:27,965 --> 00:33:31,218
Y ella le pidió a Pornhub
que los eliminara.

549
00:33:31,719 --> 00:33:34,096
A veces lo hicieron y otras no.

550
00:33:34,597 --> 00:33:37,016
Cuando sí los eliminaban,

551
00:33:37,016 --> 00:33:39,560
alguien volvía a subirlo de inmediato.

552
00:33:41,520 --> 00:33:43,355
Pornhub ganó dinero con ello.

553
00:33:44,273 --> 00:33:46,275
El vídeo tenía anuncios.

554
00:33:48,027 --> 00:33:50,446
Por eso me decidí a escribir el artículo.

555
00:33:55,117 --> 00:33:57,578
En diciembre de 2020,

556
00:33:57,578 --> 00:34:01,665
<i>The New York</i> Times publicó
un artículo de opinión de Nicholas Kristof

557
00:34:01,665 --> 00:34:03,584
llamado "Las niñas de Pornhub".

558
00:34:04,335 --> 00:34:08,005
Yo lo leí la mañana que salió
y, para ser sincero, pensé:

559
00:34:08,005 --> 00:34:09,799
{\an8}"Mucho ruido y pocas nueces".

560
00:34:10,341 --> 00:34:12,927
{\an8}Al principio no le di mucha importancia.

561
00:34:12,927 --> 00:34:14,804
ARTICULISTA DE OPINIÓN

562
00:34:14,804 --> 00:34:19,183
"Pornhub se enorgullece de ser
la cara alegre de la picardía.

563
00:34:19,183 --> 00:34:22,103
Es la página
que se publicita en Times Square

564
00:34:22,103 --> 00:34:25,022
y ofrece palas en la nevada de Boston.

565
00:34:25,022 --> 00:34:28,025
Hace donaciones
a organizaciones contra el racismo

566
00:34:28,025 --> 00:34:32,988
y ofrece contenido gratuito
durante el confinamiento por la COVID-19.

567
00:34:32,988 --> 00:34:35,449
Es algo que le ha permitido alcanzar

568
00:34:35,449 --> 00:34:38,452
los 3500 millones de visitas mensuales.

569
00:34:38,953 --> 00:34:41,580
Eso es más que Netflix, Yahoo o Amazon.

570
00:34:42,164 --> 00:34:43,749
Ganan una millonada diaria

571
00:34:43,749 --> 00:34:46,836
con 3000 millones
de impresiones de anuncios.

572
00:34:46,836 --> 00:34:51,340
En una clasificación, aparecía
como la 10.a página más visita del mundo.

573
00:34:51,340 --> 00:34:54,051
Pero la compañía tiene otra cara.

574
00:34:55,261 --> 00:34:58,681
Es una página infestada
de vídeos de violaciones.

575
00:34:58,681 --> 00:35:00,599
Monetiza la violación de niños...".

576
00:35:00,599 --> 00:35:04,311
Evidentemente, a los pocos días
cambié de opinión.

577
00:35:05,437 --> 00:35:07,148
Se convirtió en un fenómeno.

578
00:35:07,148 --> 00:35:09,191
LEED ESTO, POR FAVOR

579
00:35:09,191 --> 00:35:12,486
EL DAÑOS ES REAL Y EL ALCANCE ES ABRUMADOR

580
00:35:13,571 --> 00:35:15,990
<i>The New York Times</i> hizo lo que sabe.

581
00:35:15,990 --> 00:35:18,576
{\an8}Tienen unos recursos increíbles.

582
00:35:18,576 --> 00:35:21,829
{\an8}Dedican sumas ingentes de dinero

583
00:35:22,746 --> 00:35:25,791
e hicieron un artículo
centrado en las personas.

584
00:35:25,791 --> 00:35:27,376
Fue un bombazo.

585
00:35:28,794 --> 00:35:31,046
{\an8}Yo ya me había ido de Pornhub,

586
00:35:31,046 --> 00:35:33,465
{\an8}pero sigo trabajando para la industria,

587
00:35:33,465 --> 00:35:35,843
{\an8}así que claro que vi el artículo.

588
00:35:35,843 --> 00:35:39,722
{\an8}Estaba en todas partes.
Todo el mundo lo compartía.

589
00:35:39,722 --> 00:35:41,724
{\an8}Muchísima gente me lo envió.

590
00:35:44,101 --> 00:35:48,606
{\an8}Recuerdo ver todo el alboroto de Twitter
en el teléfono,

591
00:35:48,606 --> 00:35:51,567
{\an8}que toda la gente hablara del artículo

592
00:35:52,151 --> 00:35:55,863
y luego a toda la gente
que respondía: "Es mentira".

593
00:35:57,281 --> 00:35:59,742
Yo me lo tomé como otro ataque.

594
00:36:00,743 --> 00:36:04,788
Yo recibo tantos ataques
hacia mi persona que pensé:

595
00:36:04,788 --> 00:36:06,540
{\an8}"No puedo con esto ahora.

596
00:36:06,540 --> 00:36:09,043
{\an8}Deja que primero solucione lo que tengo".

597
00:36:10,794 --> 00:36:15,424
Es una pesadilla porque, cuando presentas

598
00:36:15,424 --> 00:36:18,761
{\an8}dos datos no relacionados
como si fueran de la mano

599
00:36:18,761 --> 00:36:21,597
{\an8}en un periódico
en el que todo el mundo cree,

600
00:36:22,097 --> 00:36:22,973
{\an8}¿qué pasa?

601
00:36:22,973 --> 00:36:25,017
{\an8}Pues justo lo que pensabas.

602
00:36:25,017 --> 00:36:27,603
Y es justo lo que pasó.

603
00:36:28,187 --> 00:36:29,313
¿CÓMO PUEDE PASAR?

604
00:36:30,314 --> 00:36:33,192
El público lo ve y entra en cólera

605
00:36:33,192 --> 00:36:36,654
porque es intolerable y es espantoso.

606
00:36:36,654 --> 00:36:39,365
Es algo que nadie quiere que pase.

607
00:36:39,990 --> 00:36:41,575
Y luego dicen:

608
00:36:41,575 --> 00:36:44,078
"Es basura y hay que acabar con ella".

609
00:36:44,662 --> 00:36:47,164
PORNHUB TIENE QUE DEJAR DE EXISTIR Y PUNTO

610
00:36:47,164 --> 00:36:49,750
ENCARCELAD A TODOS SUS TRABAJADORES

611
00:36:49,750 --> 00:36:52,586
SI APOYAS A PORNHUB,
APOYAS EL ABUSO INFANTIL

612
00:36:52,586 --> 00:36:55,256
No querían ver

613
00:36:55,256 --> 00:37:00,344
que el trabajo sexual y el tráfico sexual
son dos cosas totalmente diferentes.

614
00:37:00,636 --> 00:37:04,014
LO DE PORNHUB
NO ES UNA GUERRA CONTRA PORNHUB,

615
00:37:04,014 --> 00:37:07,434
El trabajo sexual, por definición,
es algo consentido

616
00:37:08,644 --> 00:37:11,355
y, si no es así, es una violación.

617
00:37:12,106 --> 00:37:13,565
Es ilegal y...

618
00:37:15,150 --> 00:37:17,611
no es algo ético y no es lo que hacemos.

619
00:37:19,530 --> 00:37:21,490
"No veo una solución clara.

620
00:37:21,490 --> 00:37:23,367
Además de limitar la inmunidad

621
00:37:23,367 --> 00:37:26,120
para que las compañías
actúen de mejor forma,

622
00:37:26,120 --> 00:37:28,622
aquí van tres cosas que podrían ayudar.

623
00:37:28,622 --> 00:37:32,626
Uno: que solo usuarios verificados
puedan publicar vídeos.

624
00:37:32,626 --> 00:37:34,962
Dos: prohibir las descargas.

625
00:37:35,629 --> 00:37:37,881
Tres: moderar más.

626
00:37:39,258 --> 00:37:43,387
Siri Dahl, una famosa estrella del porno
que trabaja con Pornhub,

627
00:37:43,387 --> 00:37:45,431
dijo que las propuestas son...".

628
00:37:45,431 --> 00:37:46,932
De lo más razonable.

629
00:37:48,350 --> 00:37:51,270
Nick Kristof se puso en contacto conmigo

630
00:37:51,270 --> 00:37:54,356
para hacerme una entrevista sobre Pornhub.

631
00:37:55,399 --> 00:37:59,486
Al final le conté que todo eso lo sabía
por propia experiencia.

632
00:37:59,987 --> 00:38:02,114
Yo misma fui víctima de abusos.

633
00:38:03,365 --> 00:38:05,701
Se lo dije a Nick Kristof por teléfono.

634
00:38:05,701 --> 00:38:10,497
Le conté mi propio caso de abuso sexual,

635
00:38:10,497 --> 00:38:13,083
que fue anterior a trabajar en el porno.

636
00:38:13,876 --> 00:38:16,962
Y le dije que una de las cosas
que más me gustaban

637
00:38:16,962 --> 00:38:18,630
en esta industria

638
00:38:18,630 --> 00:38:21,717
es que nos preocupamos
por el consentimiento

639
00:38:21,717 --> 00:38:25,429
y por poder hacer lo que quiera
con mi cuerpo en todo momento

640
00:38:25,429 --> 00:38:26,472
en este mundo.

641
00:38:26,472 --> 00:38:30,392
Yo no dudo de ello y nunca lo he hecho.

642
00:38:32,019 --> 00:38:34,313
Una de las cosas que le dejé claro

643
00:38:34,313 --> 00:38:36,273
al leer los tres pasos

644
00:38:36,273 --> 00:38:39,985
es que esto es
lo que la gente del porno busca.

645
00:38:41,111 --> 00:38:43,238
Si es por falta de moderación,

646
00:38:43,238 --> 00:38:46,617
entonces el problema
está en todo internet, y es así.

647
00:38:46,617 --> 00:38:51,038
Hay más denuncias
por material de abuso sexual a menores

648
00:38:51,038 --> 00:38:54,750
en páginas como Facebook
u otras redes sociales

649
00:38:54,750 --> 00:38:57,294
que en las propias páginas porno.

650
00:38:59,963 --> 00:39:02,341
Si PayPal deja de colaborar con Pornhub,

651
00:39:02,341 --> 00:39:05,844
también pueden hacerlo
American Express, Mastercard o Visa.

652
00:39:07,137 --> 00:39:09,807
Cuando hizo
un resumen de los pasos y dijo:

653
00:39:09,807 --> 00:39:15,145
"¿Veis bien que Pornhub pierda
la capacidad de procesar pagos?",

654
00:39:15,145 --> 00:39:17,189
yo le habría dicho: "No".

655
00:39:17,189 --> 00:39:20,442
Es que sería prácticamente imposible

656
00:39:20,442 --> 00:39:22,736
que alguien subiera contenido ilegal

657
00:39:22,736 --> 00:39:24,738
con una cuenta verificada.

658
00:39:25,239 --> 00:39:28,409
Y esa sería la única forma de subirlo
para venderlo.

659
00:39:28,992 --> 00:39:30,828
Usarían los pagos con Pornhub.

660
00:39:32,037 --> 00:39:34,164
Lo único que hace es limitarme a mí

661
00:39:34,164 --> 00:39:37,251
y a la gente de la industria
que vive de esto.

662
00:39:38,252 --> 00:39:43,048
AMERICAN EXPRESS, VISA Y MASTERCARD
DEBERÍAN RETENER PAGOS HASTA ACLARAR ESTO

663
00:39:43,674 --> 00:39:47,010
Mastercard y Visa
dejaron de trabajar con Pornhub.

664
00:39:47,010 --> 00:39:49,012
MARTERCARD DEJA DE COLABORAR

665
00:39:49,012 --> 00:39:51,974
TRAS CONFIRMARSE
DELITO SEXUAL EN LA PÁGINA

666
00:39:51,974 --> 00:39:53,725
Parecía que decían:

667
00:39:53,725 --> 00:39:57,729
"Puedes comprar niños en la página
con tarjeta".

668
00:39:57,729 --> 00:40:02,276
Para una marca internacional,
es algo de lo que debe desligarse.

669
00:40:04,945 --> 00:40:08,115
Pornhub llegó y eliminó
buena parte del contenido.

670
00:40:09,116 --> 00:40:13,412
Eso no implica que esos vídeos
estuvieran hechos sin consentimiento.

671
00:40:14,246 --> 00:40:16,540
En la mayor parte de ellos lo había,

672
00:40:17,249 --> 00:40:19,710
pero menos contenido implica menos dinero.

673
00:40:20,586 --> 00:40:25,632
Que lo hicieran en ese momento
me hace pensar que era su última opción.

674
00:40:26,216 --> 00:40:28,469
Lo eliminan cuando no hay alternativa.

675
00:40:28,469 --> 00:40:31,263
Antes, lo dejaban pasar
porque les daba dinero.

676
00:40:31,805 --> 00:40:34,725
PORNHUB ELIMINA
MILLONES DE VÍDEOS Y ES IMPORTANTE

677
00:40:34,725 --> 00:40:36,643
HABÍA MUCHOS VÍDEOS HORRIBLES

678
00:40:37,561 --> 00:40:40,272
En ciertos aspectos,
se equivocaron de empresa.

679
00:40:40,272 --> 00:40:44,109
Pornhub no vende mucho contenido
directamente desde la página.

680
00:40:44,818 --> 00:40:46,778
Casi todo el dinero que ganan

681
00:40:46,778 --> 00:40:49,781
viene de los anuncios
o de ventas asociadas,

682
00:40:49,781 --> 00:40:53,076
y para ello
no hace falta tarjeta de crédito.

683
00:40:53,744 --> 00:40:56,663
Los más afectados
fueron los que iban por libre.

684
00:40:56,663 --> 00:41:00,667
Los que vendían su contenido
directamente a los usuarios.

685
00:41:02,252 --> 00:41:03,795
Las actrices porno como yo

686
00:41:03,795 --> 00:41:06,924
dependemos de Pornhub para pagar facturas.

687
00:41:06,924 --> 00:41:08,926
Están jugando con nuestro pan.

688
00:41:08,926 --> 00:41:11,428
Pagamos nuestras casas y facturas así.

689
00:41:11,428 --> 00:41:15,599
Que Mastercard deje de operar en Pornhub
no ayudará a ninguna víctima.

690
00:41:15,599 --> 00:41:17,559
Me espanta que esto...

691
00:41:17,559 --> 00:41:20,896
Deberíamos tener derecho
a publicar y existir.

692
00:41:20,896 --> 00:41:22,189
Escuchadnos.

693
00:41:22,189 --> 00:41:23,941
Hay que apoyarlos.

694
00:41:23,941 --> 00:41:26,527
Los que suben pornografía infantil

695
00:41:26,527 --> 00:41:29,112
no son creadores de contenido.

696
00:41:29,112 --> 00:41:35,827
SUENA BIEN. SI CREES QUE PORNHUB ES MALO,
NO QUERRÁS SABER DÓNDE IRÁN SI LO CIERRAN

697
00:41:38,330 --> 00:41:42,042
{\an8}MONTREAL, CANADÁ

698
00:41:42,042 --> 00:41:47,297
{\an8}Entré a trabajar en MindGeek
en agosto de 2019.

699
00:41:47,297 --> 00:41:52,010
Me pasé a un puesto
de Recursos Humanos en 2020.

700
00:41:53,679 --> 00:41:57,849
{\an8}Me encontré con el artículo
y me conecté ese día para trabajar.

701
00:41:58,392 --> 00:41:59,810
{\an8}Todos hablaban de ello.

702
00:42:01,103 --> 00:42:02,145
{\an8}Y...

703
00:42:04,815 --> 00:42:07,192
Recuerdo que me planteaba

704
00:42:08,735 --> 00:42:10,279
qué habría de cierto.

705
00:42:10,279 --> 00:42:14,157
La cosa es
que tampoco pude averiguar mucho.

706
00:42:18,370 --> 00:42:22,541
Yo dependía bastante
de lo que me fuera a decir la directiva,

707
00:42:22,541 --> 00:42:24,251
pero tampoco dijeron mucho.

708
00:42:25,294 --> 00:42:27,296
Solo nos decían que no era verdad.

709
00:42:28,297 --> 00:42:31,341
Pero es que es
un artículo de <i>The New York Times</i>

710
00:42:31,341 --> 00:42:33,594
y cuesta lidiar con algo así.

711
00:42:35,178 --> 00:42:39,099
Yo lo que creo es que estaban respondiendo
al tono del artículo.

712
00:42:39,099 --> 00:42:41,184
Les acusaban directamente

713
00:42:41,184 --> 00:42:44,813
y los dejaban
como si fueran conscientes de todo.

714
00:42:45,772 --> 00:42:49,109
Esa era la parte que les preocupaba.

715
00:42:49,901 --> 00:42:53,405
Fue una pena,
porque podrían haberlo hecho mejor

716
00:42:53,405 --> 00:42:55,616
si hubieran dado alguna explicación.

717
00:42:57,242 --> 00:42:58,910
Yo creo que ellos esperaban

718
00:42:58,910 --> 00:43:01,246
que todo se calmara y se olvidara,

719
00:43:01,747 --> 00:43:05,083
sobre todo el movimiento
para retirar todo ese contenido.

720
00:43:05,626 --> 00:43:07,794
Todos estaban nerviosos de repente.

721
00:43:08,795 --> 00:43:11,798
<i>La página Pornhub
ha prometido tomar acciones.</i>

722
00:43:11,798 --> 00:43:15,135
<i>Con el primer cambio,
solo los usuarios verificados</i>

723
00:43:15,135 --> 00:43:16,720
<i>pueden subir contenido.</i>

724
00:43:16,720 --> 00:43:20,599
<i>Además, no permitirán
descargar vídeos de la página.</i>

725
00:43:20,599 --> 00:43:23,685
<i>Y, por último,
habrá más moderación en el contenido.</i>

726
00:43:25,395 --> 00:43:28,273
En enero,
empezaron a hacer algunos cambios

727
00:43:28,273 --> 00:43:31,735
e intentaron reducir
el número de personas contratadas.

728
00:43:32,069 --> 00:43:34,071
MAÑANA, LOS DIRECTIVOS DE PORNHUB

729
00:43:34,946 --> 00:43:40,202
En febrero, tuvieron que presentarse
ante el Parlamento de Canadá.

730
00:43:41,787 --> 00:43:44,790
PRIVACIDAD Y REPUTACIÓN
EN PLATAFORMAS COMO PORNHUB

731
00:43:44,790 --> 00:43:45,999
CARGANDO

732
00:43:45,999 --> 00:43:48,502
CÁMARA DE LOS COMUNES
5 DE FEBRERO DE 2021

733
00:43:48,502 --> 00:43:49,795
COMITÉ PERMANENTE

734
00:43:49,795 --> 00:43:54,049
DE ACCESO A LA INFORMACIÓN,
PRIVACIDAD Y ÉTICA

735
00:43:54,049 --> 00:43:58,804
La reunión de hoy se podrá ver
en la web de la Cámara de los Comunes.

736
00:43:58,804 --> 00:44:00,889
La comisión aprobó una moción

737
00:44:00,889 --> 00:44:04,643
el viernes, 11 de diciembre de 2020.

738
00:44:04,643 --> 00:44:08,647
Ha retomado el estudio
para proteger la privacidad y reputación

739
00:44:08,647 --> 00:44:11,066
en plataformas como Pornhub.

740
00:44:11,066 --> 00:44:13,694
Las audiencias
se hicieron a finales de 2021

741
00:44:13,694 --> 00:44:18,573
y buscaban problemas de privacidad
en compañías como MindGeek.

742
00:44:18,573 --> 00:44:22,035
Se centraron en MindGeek
porque es una empresa canadiense

743
00:44:22,035 --> 00:44:24,079
y quería saber qué pasaba.

744
00:44:24,079 --> 00:44:26,915
{\an8}Buenas tardes. Soy Feras Antoon.

745
00:44:26,915 --> 00:44:30,877
{\an8}Soy el director
de Les Enterprises MindGeek Canada.

746
00:44:31,461 --> 00:44:35,006
{\an8}Me acompaña David Tassillo,
jefe de operaciones,

747
00:44:35,006 --> 00:44:36,258
{\an8}y Corey Urman,

748
00:44:36,258 --> 00:44:39,720
{\an8}vicepresidente de gestión de producto
de la plataforma.

749
00:44:40,387 --> 00:44:43,890
{\an8}Como líderes del sector,
también nos preocupamos

750
00:44:43,890 --> 00:44:46,435
{\an8}por la difusión de contenido ilegal

751
00:44:46,935 --> 00:44:50,355
{\an8}y el intercambio sin consentimiento
de imágenes privadas.

752
00:44:50,355 --> 00:44:54,943
{\an8}Va en contra de todo lo que defendemos
en MindGeek y en Pornhub.

753
00:44:55,736 --> 00:44:58,739
{\an8}El 14 de diciembre,

754
00:44:58,739 --> 00:45:01,742
{\an8}borraron el 80 % del contenido
de la página.

755
00:45:01,742 --> 00:45:02,784
{\an8}¿Es correcto?

756
00:45:04,161 --> 00:45:05,203
{\an8}No sé si el 80 %,

757
00:45:05,203 --> 00:45:10,333
{\an8}pero sí eliminamos una gran cantidad
de contenido de usuarios sin verificar.

758
00:45:12,002 --> 00:45:13,253
{\an8}¿Contenido ilegal?

759
00:45:13,253 --> 00:45:16,381
{\an8}No, eran usuarios sin verificar.

760
00:45:16,381 --> 00:45:20,427
{\an8}Ahora solo tenemos contenido
de usuarios verificados.

761
00:45:20,427 --> 00:45:22,929
{\an8}El contenido que eliminamos se debía a...

762
00:45:22,929 --> 00:45:25,223
{\an8}Lo subieron personas no verificadas.

763
00:45:26,057 --> 00:45:30,270
{\an8}¿Conoce la cantidad específica
de contenido que se eliminó?

764
00:45:31,396 --> 00:45:32,564
{\an8}Pues...

765
00:45:32,564 --> 00:45:35,025
{\an8}Entre unos nueve y diez millones.

766
00:45:35,025 --> 00:45:38,361
{\an8}Lo hemos hecho para que todo aquel
que suba contenido...

767
00:45:38,904 --> 00:45:41,364
{\an8}Queremos que estén identificados

768
00:45:41,364 --> 00:45:45,994
{\an8}para saber quiénes son y disuadirlos
para que no cometan ninguna ilegalidad.

769
00:45:45,994 --> 00:45:49,748
{\an8}Esperamos que las personas
que trabajan en este sector

770
00:45:49,748 --> 00:45:53,376
{\an8}u otros sectores de entretenimiento
sigan nuestro ejemplo.

771
00:45:54,169 --> 00:45:58,840
{\an8}¿MindGeek o alguna de sus al menos
48 subsidiarias ha monetizado alguna vez

772
00:45:58,840 --> 00:46:01,843
{\an8}material sin consentimiento
o de abusos a menores?

773
00:46:01,843 --> 00:46:05,138
{\an8}Somos claros al respecto:
nada de abusos a menores

774
00:46:05,138 --> 00:46:07,015
{\an8}o material sin consentimiento.

775
00:46:07,015 --> 00:46:10,477
{\an8}Es posible que aquellos
que cometen crímenes

776
00:46:10,477 --> 00:46:12,562
{\an8}pueda sortear nuestros sistemas,

777
00:46:13,063 --> 00:46:16,566
{\an8}al igual que con la seguridad
de nuestra casa o un banco.

778
00:46:16,566 --> 00:46:19,945
{\an8}Hay varios niveles de seguridad
para evitar que eso pase,

779
00:46:19,945 --> 00:46:24,157
{\an8}pero si alguien quiere cometer un delito,
intentará sortear el sistema.

780
00:46:24,157 --> 00:46:27,577
{\an8}No dejamos de incorporar
sistemas nuevos y mejores.

781
00:46:27,577 --> 00:46:31,581
{\an8}llegar donde podamos, no solo
para evitarlo, sino para detenerlo.

782
00:46:31,581 --> 00:46:34,251
{\an8}Es la evolución constante de la empresa.

783
00:46:34,251 --> 00:46:38,296
{\an8}Contábamos con personas que moderaban
en las páginas

784
00:46:38,296 --> 00:46:41,174
{\an8}cuando era algo que ni siquiera existía.

785
00:46:41,174 --> 00:46:45,095
{\an8}Cuando Facebook o el resto de plataformas
no lo hacían aún.

786
00:46:45,095 --> 00:46:48,431
{\an8}Son cosas que nosotros empezamos
y que no eran públicas,

787
00:46:48,431 --> 00:46:50,642
{\an8}pero lo hicimos desde el principio.

788
00:46:52,561 --> 00:46:54,896
Sí que había moderadores,

789
00:46:55,647 --> 00:46:57,941
pero no sé cómo trabajaban.

790
00:46:57,941 --> 00:47:00,443
Sé que había...

791
00:47:01,278 --> 00:47:05,240
más contenido que subían a la página
y no puedo hablar del tema.

792
00:47:05,240 --> 00:47:08,285
Me estoy metiendo
en un tema legal algo escabroso.

793
00:47:08,285 --> 00:47:09,202
De acuerdo.

794
00:47:11,288 --> 00:47:13,290
Para comenzar, ¿podrías contarme

795
00:47:13,290 --> 00:47:17,127
por qué has decidido
compartir tu historia?

796
00:47:20,380 --> 00:47:22,966
La compañía podría haber hecho más

797
00:47:22,966 --> 00:47:26,636
para evitar ciertas cosas,
pero decidieron no hacerlo.

798
00:47:27,512 --> 00:47:32,225
Solo cambiaron algunas cosas
cuando vieron que estaban en un lío.

799
00:47:36,897 --> 00:47:40,650
Yo era uno de los moderadores.
Trabajé allí menos de dos años.

800
00:47:41,151 --> 00:47:44,446
Parte del contenido se moderaba en Canadá.

801
00:47:44,446 --> 00:47:46,781
La mayoría se moderaba en Chipre.

802
00:47:47,908 --> 00:47:50,869
Éramos poco más de 30 moderadores.

803
00:47:52,203 --> 00:47:56,458
Cada moderador
tenía que revisar 700 vídeos al día,

804
00:47:57,083 --> 00:47:59,085
pero esperaban que hiciéramos más.

805
00:48:00,253 --> 00:48:02,464
Cada moderador tenía que verse

806
00:48:02,464 --> 00:48:05,675
entre 800 y 1000 vídeos
en un turno de ocho horas.

807
00:48:06,217 --> 00:48:08,637
{\an8}Eso es algo imposible.

808
00:48:08,637 --> 00:48:11,681
{\an8}Pasaban rápido o daban saltos en el vídeo.

809
00:48:11,681 --> 00:48:15,018
Y sin sonido, lo cual es clave
en algunas ocasiones,

810
00:48:15,018 --> 00:48:19,105
porque las mujeres o las niñas
de los vídeos lloran, gritan,

811
00:48:19,105 --> 00:48:22,567
dicen "no" o "para",
y esas cosas no las veían.

812
00:48:23,610 --> 00:48:26,655
Íbamos pasando los vídeos
tan rápido como podíamos.

813
00:48:30,951 --> 00:48:32,661
Aunque pensáramos

814
00:48:32,661 --> 00:48:35,330
que estábamos haciendo bien
nuestro trabajo,

815
00:48:35,330 --> 00:48:37,999
nos saltábamos algún que otro vídeo.

816
00:48:39,042 --> 00:48:43,046
Presumen de que comprueban
cada uno de los vídeos,

817
00:48:43,546 --> 00:48:45,632
pero, si lo pones en perspectiva,

818
00:48:45,632 --> 00:48:49,427
Pornhub tiene un tráfico similar
al de las grandes redes sociales.

819
00:48:49,427 --> 00:48:53,348
Es la novena página
con más tráfico del mundo.

820
00:48:53,348 --> 00:48:55,725
Facebook tiene 15 000 moderadores.

821
00:48:55,725 --> 00:48:59,729
Y eso que es una página
que no está enfocada principalmente

822
00:48:59,729 --> 00:49:02,315
al contenido con sexo explícito,

823
00:49:02,315 --> 00:49:06,319
pero tienen 15 000 personas
que, además, están saturadas.

824
00:49:07,320 --> 00:49:10,031
Yo no sé qué edad tiene
la gente de un vídeo.

825
00:49:10,865 --> 00:49:14,828
Teníamos que determinar
si alguien de 17 tenía más de 18.

826
00:49:15,328 --> 00:49:17,664
Podría tener 14 o 19.

827
00:49:17,664 --> 00:49:19,958
Nosotros teníamos que suponerlo.

828
00:49:20,542 --> 00:49:24,629
Luego, el supervisor decidía
si había que eliminar el vídeo

829
00:49:24,629 --> 00:49:27,507
o si volvían a publicarlo.

830
00:49:28,258 --> 00:49:30,760
Las normas cambiaban constantemente.

831
00:49:35,515 --> 00:49:40,812
CENTRO NACIONAL
PARA NIÑOS DESAPARECIDOS Y EXPLOTADOS

832
00:49:42,522 --> 00:49:46,026
Si tienes un negocio
como una página de pornografía,

833
00:49:46,735 --> 00:49:51,656
hay que ser muy estricto en el control
y la moderación de contenido,

834
00:49:51,656 --> 00:49:54,701
{\an8}así como en la restricción
de los usuarios.

835
00:49:54,701 --> 00:49:58,163
{\an8}Toda acción es poca,
sobre todo en internet.

836
00:50:00,040 --> 00:50:03,251
El NCMEC es una organización privada
sin ánimo de lucro

837
00:50:03,251 --> 00:50:07,130
y tenemos un objetivo básico:
ayuda a encontrar niños desaparecidos,

838
00:50:07,130 --> 00:50:11,426
reducir la explotación sexual infantil
y prevenir la victimización infantil.

839
00:50:12,761 --> 00:50:15,930
Contamos
con muchas compañías sin ánimo de lucro

840
00:50:15,930 --> 00:50:17,390
que nos pasan el aviso.

841
00:50:17,390 --> 00:50:21,019
Una víctima podría acudir
a una organización

842
00:50:21,019 --> 00:50:26,149
y decir: "Mi imagen o vídeo
está en Pornhub o en otra web".

843
00:50:26,149 --> 00:50:30,820
Nosotros facilitamos que esa organización
pueda denunciar el incidente

844
00:50:30,820 --> 00:50:34,032
en nombre del cliente o la víctima
con quien trabajen.

845
00:50:36,785 --> 00:50:40,413
Nos contactó una víctima
y nos contó lo que le pasó.

846
00:50:41,122 --> 00:50:44,793
Ella había tenido una cita
con alguien mucho mayor que ella.

847
00:50:44,793 --> 00:50:46,294
Ella era menor de edad.

848
00:50:46,294 --> 00:50:49,798
Él la drogó, la violó y lo grabó.

849
00:50:50,965 --> 00:50:54,260
Lo siguiente que supo
es que el vídeo estaba en Pornhub.

850
00:50:54,260 --> 00:50:56,054
JOVEN ADOLESCENTE ENGAÑADA

851
00:50:56,054 --> 00:50:59,432
Durante años,
pidió muchas veces que se eliminaran.

852
00:51:00,850 --> 00:51:02,560
Nuestro informante nos dijo

853
00:51:02,560 --> 00:51:06,272
que, en realidad,
iban con un retraso de seis meses.

854
00:51:07,899 --> 00:51:10,318
Había miles de solicitudes así.

855
00:51:10,860 --> 00:51:13,238
No les prestábamos mucha atención.

856
00:51:14,280 --> 00:51:18,493
Teníamos que eliminar muchos vídeos,
pero seguían ahí durante meses.

857
00:51:20,954 --> 00:51:23,790
Hay una ley en Estados Unidos que obliga

858
00:51:23,790 --> 00:51:27,377
a las empresas proveedoras
de servicios electrónicos

859
00:51:27,877 --> 00:51:30,004
a informarnos sobre pornografía infantil

860
00:51:30,004 --> 00:51:33,216
si tienen constancia de ella
en su plataforma.

861
00:51:34,050 --> 00:51:37,762
Tenemos un registro
de más de 1400 colaboradores.

862
00:51:37,762 --> 00:51:41,766
Desde Microsoft hasta Facebook,
pasando por Google, Dropbox,

863
00:51:41,766 --> 00:51:43,768
Snapchat o Twitter.

864
00:51:43,768 --> 00:51:46,271
Todos ellos están en nuestro registro.

865
00:51:47,272 --> 00:51:51,651
MindGeek empezó a colaborar
con nosotros en marzo de 2020.

866
00:51:52,360 --> 00:51:55,989
Sin embargo, esa ley solo aplica
a compañías estadounidenses.

867
00:51:55,989 --> 00:52:00,076
Las compañías internacionales
no están obligadas a colaborar

868
00:52:00,076 --> 00:52:04,664
y denunciar en nuestro centro
cualquier material de abuso infantil

869
00:52:04,664 --> 00:52:07,167
o a contactarnos si pasara algo.

870
00:52:08,751 --> 00:52:12,422
Lo que Pornhub hacía
si el centro pedía que se eliminara...

871
00:52:12,422 --> 00:52:17,635
Si hubiera porno infantil en una web,
si les pidieras que lo eliminaran

872
00:52:17,635 --> 00:52:21,389
e intentaras acceder con ese enlace
a esa dirección web,

873
00:52:21,389 --> 00:52:25,894
no estaría o aparecería un mensaje
de error o de que la página no existe.

874
00:52:26,394 --> 00:52:29,647
En Pornhub, se podía ver toda la página.

875
00:52:30,481 --> 00:52:34,152
Lo único no disponible era el vídeo,
que mostraba este mensaje:

876
00:52:34,152 --> 00:52:36,613
"Vídeo eliminado por petición de NCMEC".

877
00:52:37,113 --> 00:52:39,157
Pero los metadatos seguían ahí.

878
00:52:39,157 --> 00:52:42,785
Se podían ver el título
y los comentarios desde que se subió.

879
00:52:42,785 --> 00:52:47,081
Se podían ver el número de visualizaciones
y los vídeos relacionados.

880
00:52:48,333 --> 00:52:53,421
En plan: "¿Estabas buscando el vídeo
de la adolescente violada?

881
00:52:53,421 --> 00:52:58,801
Lamentablemente, el NCMEC lo ha eliminado,
pero, tranquilo, que estos se le parecen".

882
00:52:58,801 --> 00:53:02,263
No solo conseguían
mantener a la gente en la página,

883
00:53:02,263 --> 00:53:06,392
sino que generaban datos y visitas
con todas esas palabras clave.

884
00:53:06,392 --> 00:53:10,396
Es decir, no perdían nada
en cuanto el posicionamiento web.

885
00:53:10,396 --> 00:53:13,942
Seguían beneficiándose
de esa pornografía infantil,

886
00:53:13,942 --> 00:53:15,777
aunque no estuviera el vídeo.

887
00:53:15,777 --> 00:53:19,489
Mientras tanto,
se distribuía por otros canales

888
00:53:19,489 --> 00:53:21,324
y no desaparecía nunca.

889
00:53:21,324 --> 00:53:23,201
Porque eso es así.

890
00:53:23,201 --> 00:53:26,120
Una vez en internet,
eliminarlo es imposible.

891
00:53:26,663 --> 00:53:30,458
En esas páginas
no hay responsabilidades ni requisitos.

892
00:53:30,959 --> 00:53:33,211
No les interesa borrar contenido.

893
00:53:33,211 --> 00:53:37,966
Aunque le pidas a alguna que elimine algo,
el resto seguirá distribuyéndolo.

894
00:53:42,178 --> 00:53:46,140
Serena, muchas gracias
por declarar ante este comité

895
00:53:46,140 --> 00:53:47,642
y contar tu historia.

896
00:53:47,642 --> 00:53:49,352
Empezaremos por ti.

897
00:53:49,352 --> 00:53:52,563
{\an8}Escribí a Pornhub
para que eliminaran el vídeo.

898
00:53:52,563 --> 00:53:54,482
{\an8}Escribí como si fuera mi madre.

899
00:53:55,108 --> 00:53:58,653
Les dije: "Eh, esa es mi hija.
Solo tiene 14 años.

900
00:53:58,653 --> 00:54:02,699
Eso es pornografía infantil.
Por favor, eliminadlo".

901
00:54:03,366 --> 00:54:07,578
Ellos respondieron.
Tardaron una semana o dos en responder.

902
00:54:07,578 --> 00:54:11,708
Cuando por fin respondieron,
dijeron: "Vale, lo eliminaremos".

903
00:54:11,708 --> 00:54:15,920
Tuve que volver a esperar dos semanas
hasta que por fin lo eliminaron.

904
00:54:16,462 --> 00:54:20,508
Cuando investigué, me contaron

905
00:54:21,509 --> 00:54:23,261
que utilizaban un sistema.

906
00:54:23,261 --> 00:54:26,764
Si etiquetaban un vídeo
como "pornografía infantil",

907
00:54:26,764 --> 00:54:31,227
quedaba marcado
para no poder volver a subirlo más veces.

908
00:54:32,437 --> 00:54:34,147
Evidentemente, no era verdad.

909
00:54:34,147 --> 00:54:36,607
Una semana después de que lo eliminaran,

910
00:54:36,607 --> 00:54:38,401
lo habían vuelto a subir.

911
00:54:38,943 --> 00:54:42,613
Lo volvían a subir una y otra vez.

912
00:54:42,613 --> 00:54:46,492
Daba igual las veces que lo pidiera.
Siempre volvía a estar ahí.

913
00:54:48,953 --> 00:54:52,582
Ese fue el motivo
por el que acabé contactando a Mike.

914
00:54:54,167 --> 00:54:55,418
Gracias.

915
00:54:55,418 --> 00:54:57,712
Voy a presentarme rápidamente.

916
00:54:57,712 --> 00:54:58,963
Soy Michael Bowe.

917
00:54:58,963 --> 00:55:03,343
Trabajo en el bufete Brown Rudnick
de Manhattan.

918
00:55:04,969 --> 00:55:08,431
{\an8}<i>Más de 30 mujeres
han denunciado a Pornhub.</i>

919
00:55:08,431 --> 00:55:10,600
{\an8}<i>Las mujeres acusan a la página web</i>

920
00:55:10,600 --> 00:55:14,812
<i>de ser una "empresa criminal"
y explotarlas en su beneficio.</i>

921
00:55:15,313 --> 00:55:19,359
<i>El abogado Michael Bowe
representa a las mujeres contra MindGeek.</i>

922
00:55:19,359 --> 00:55:23,154
<i>Ha dedicado el último año
a formular el caso contra la compañía,</i>

923
00:55:23,154 --> 00:55:27,867
<i>con leyes criminales que normalmente
se usan con mafiosos o narcotraficantes.</i>

924
00:55:27,867 --> 00:55:31,913
<i>Es una organización que trafica
con porno legal, el cual puede...</i>

925
00:55:31,913 --> 00:55:33,623
<i>Pueden ganar mucho con eso.</i>

926
00:55:34,123 --> 00:55:35,666
<i>Pero no les es suficiente.</i>

927
00:55:35,666 --> 00:55:37,752
{\an8}Incluyeron en ese negocio

928
00:55:37,752 --> 00:55:41,756
{\an8}pornografía infantil, ilegal
y con violaciones para ganar dinero

929
00:55:44,801 --> 00:55:48,221
Hemos demandado a los dueños
y directivos de MindGeek.

930
00:55:49,013 --> 00:55:51,808
Si los directivos terminan en la cárcel

931
00:55:51,808 --> 00:55:54,102
{\an8}y terminan con grandes condenas,

932
00:55:54,977 --> 00:55:56,938
{\an8}marcaría la diferencia.

933
00:55:59,107 --> 00:56:01,734
Nuestro objetivo consiste en incentivar

934
00:56:01,734 --> 00:56:05,363
que la industria pornográfica
solo venda productos legítimos.

935
00:56:06,114 --> 00:56:09,283
¿Es un punto de inflexión
para el porno en internet?

936
00:56:09,283 --> 00:56:12,203
Vamos a limpiar este sector.

937
00:56:14,414 --> 00:56:17,542
¿Diga?

938
00:56:17,542 --> 00:56:20,420
¿Y lo eliminaron o todavía se puede ver?

939
00:56:20,420 --> 00:56:22,088
Te llamo en una semana.

940
00:56:27,969 --> 00:56:28,970
¿Otra?

941
00:56:28,970 --> 00:56:31,013
Sí, una complicada. Es una madre.

942
00:56:32,515 --> 00:56:37,228
Laila Mickelwait se puso a defender
ella sola toda la causa.

943
00:56:37,228 --> 00:56:38,855
Era ella y su cuenta de Twitter.

944
00:56:38,855 --> 00:56:40,273
¡Cerradlo!

945
00:56:40,273 --> 00:56:42,275
Empezó a tuitear al respecto

946
00:56:42,275 --> 00:56:45,153
y, bueno, tenía muchísima fuerza.

947
00:56:45,778 --> 00:56:47,280
Colaboramos un poco.

948
00:56:48,114 --> 00:56:52,493
Nosotros investigamos por nuestra cuenta
y montamos el caso.

949
00:56:56,289 --> 00:56:59,417
DEMANDANTES SERENA FLEITES Y JANE DOE
CONTRA MINDGEEK

950
00:57:04,464 --> 00:57:06,048
"El Monsanto del porno".

951
00:57:09,051 --> 00:57:11,679
"MindGeek y el crimen organizado.

952
00:57:12,263 --> 00:57:14,098
Es como en <i>Los Soprano".</i>

953
00:57:15,349 --> 00:57:17,935
"Denominados 'los Monsanto del porno',

954
00:57:17,935 --> 00:57:22,106
MindGeek es una organización criminal
de amplio alcance

955
00:57:22,106 --> 00:57:24,317
que incluye, sin limitarse a ello...".

956
00:57:24,317 --> 00:57:28,863
"...trata de humanos, pornografía infantil,
piratería de material protegido...".

957
00:57:28,863 --> 00:57:32,033
"...hackeo, acoso, revelación
de información privada...".

958
00:57:32,033 --> 00:57:35,912
"...sobornos, extorsión,
fraude cibernético, malversación...".

959
00:57:35,912 --> 00:57:39,123
"...fraude bancario,
evasión fiscal y lavado de dinero.

960
00:57:39,123 --> 00:57:40,958
La cúpula de la empresa

961
00:57:40,958 --> 00:57:44,462
y sus financiadores internacionales
en la sombra son los...".

962
00:57:44,462 --> 00:57:49,634
"...'jefes' de la empresa
y, junto a sus 'capos',

963
00:57:49,634 --> 00:57:53,095
llevan a cabo sus fraudes y estrategias".

964
00:57:59,435 --> 00:58:01,437
Es un caso de crimen organizado.

965
00:58:01,437 --> 00:58:03,356
Puede compararse a <i>Los Soprano.</i>

966
00:58:03,856 --> 00:58:08,027
Hay un jefe, que está al mando,
pero no es quien hace el trabajo sucio.

967
00:58:08,027 --> 00:58:10,321
Solo es el jefe, que tiene sus capos,

968
00:58:10,321 --> 00:58:14,158
y estos tienen trabajadores,
que luego tienen a otras personas...

969
00:58:14,158 --> 00:58:17,286
Los que hacen el trabajo sucio
no son los jefes,

970
00:58:17,286 --> 00:58:18,955
pero todos culpan al jefe.

971
00:58:19,580 --> 00:58:22,291
Total, que aquí tenemos a MindGeek

972
00:58:22,291 --> 00:58:27,380
que cuenta con una mezcla de personas
que trabajan para ellos.

973
00:58:27,380 --> 00:58:30,591
Contratan por ellos,
ofrecen contenido o lo escriben.

974
00:58:31,968 --> 00:58:33,302
Trabajan juntos.

975
00:58:34,220 --> 00:58:38,266
Se puede demostrar que hacen negocio
con esas actividades criminales,

976
00:58:38,266 --> 00:58:40,643
por lo que todos en la empresa

977
00:58:41,644 --> 00:58:43,396
son igual de culpables.

978
00:58:47,483 --> 00:58:51,946
{\an8}"Durante el año siguiente, la organización
de redes sociales de MindGeek

979
00:58:51,946 --> 00:58:55,700
difundió de forma agresiva
información falsa.

980
00:58:55,700 --> 00:58:59,537
Esta campaña incluía
a un gran número de modelos de Pornhub,

981
00:58:59,537 --> 00:59:03,874
entre las que se incluyen Gwen Adora
o Asa Akira, embajadora de la marca,

982
00:59:03,874 --> 00:59:07,461
que fueron instruidas
por mensaje directo en Pornhub

983
00:59:07,461 --> 00:59:11,674
y recibieron recursos
para difundir esa información falsa.

984
00:59:12,174 --> 00:59:15,219
Por participar
en esta campaña de desinformación,

985
00:59:15,219 --> 00:59:19,223
estas agentes de MindGeek recibieron
una compensación adicional

986
00:59:19,223 --> 00:59:22,143
y mayor promoción
en la plataforma de MindGeek".

987
00:59:23,519 --> 00:59:24,353
¿Qué es esto?

988
00:59:25,479 --> 00:59:26,731
Una absoluta patraña.

989
00:59:27,315 --> 00:59:30,776
Son todo mentiras.

990
00:59:30,776 --> 00:59:31,694
Todo.

991
00:59:31,694 --> 00:59:36,741
Es una muestra de la asociación criminal
que se ejerce contra Pornhub.

992
00:59:37,908 --> 00:59:40,745
¿Y por qué te nombran a ti?

993
00:59:43,956 --> 00:59:44,874
Buena pregunta.

994
00:59:47,168 --> 00:59:50,713
Era una de las modelos
que hablaban con la prensa

995
00:59:50,713 --> 00:59:52,214
y en mis redes sociales

996
00:59:53,215 --> 00:59:56,177
sobre los datos falsos

997
00:59:56,177 --> 01:00:00,556
que quería difundir
la organización que había recopilado todo.

998
01:00:00,556 --> 01:00:06,103
Empezaron a decir
que era mi información la que era falsa.

999
01:00:08,022 --> 01:00:10,900
Pornhub no me contrató para defenderlos.

1000
01:00:11,692 --> 01:00:16,614
Cuando hablaba con los medios,
me preocupaba que a Pornhub no le gustara.

1001
01:00:16,614 --> 01:00:20,242
No sabía si les parecería bien
que yo hablara por mi cuenta

1002
01:00:20,242 --> 01:00:22,703
y dijera lo que yo quisiera.

1003
01:00:25,206 --> 01:00:27,792
"El posicionamiento en las redes sociales

1004
01:00:27,792 --> 01:00:30,252
también era algo que usaban.

1005
01:00:30,252 --> 01:00:34,256
Para ello, MindGeek utilizaba
su amplio control e influencia

1006
01:00:34,256 --> 01:00:38,511
sobre los nuevos medios pornográficos
de internet que dominaban a la perfección

1007
01:00:38,511 --> 01:00:41,722
para lanzar campañas
cuando lo veían necesario.

1008
01:00:42,223 --> 01:00:44,767
Esta red incluía
empresas sin ánimo de lucro

1009
01:00:44,767 --> 01:00:48,479
{\an8}como la Free Speech Coalition,
a la cual MindGeek apoyaba.

1010
01:00:48,479 --> 01:00:53,025
{\an8}La industria y los empleados de MindGeek
lo llamaban "el brazo de presión".

1011
01:00:53,734 --> 01:00:56,946
MindGeek colabora mucho
con la Free Speech Coalition.

1012
01:00:56,946 --> 01:01:03,202
Antes del artículo de Pornhub,
nunca había hablado con nadie de ellos.

1013
01:01:03,202 --> 01:01:04,620
No sabía quiénes eran.

1014
01:01:08,165 --> 01:01:10,835
Una cosa es decir: "Tenemos pruebas"

1015
01:01:10,835 --> 01:01:13,879
o "Ha pasado esto
y esto es un ejemplo de ello".

1016
01:01:13,879 --> 01:01:18,759
Que yo sepa, esas cosas
solo están presentes en la demanda.

1017
01:01:19,343 --> 01:01:23,931
Casi todo eran rumores y comentarios
que no se sostienen.

1018
01:01:23,931 --> 01:01:25,558
No dejaban de demandar.

1019
01:01:28,644 --> 01:01:32,481
"El enfoque de la empresa
sobre su secretismo se materializó

1020
01:01:32,481 --> 01:01:36,068
en la obsesión del club de amiguetes
sobre posibles topos.

1021
01:01:36,068 --> 01:01:38,946
{\an8}Este club de amiguetes era un término

1022
01:01:38,946 --> 01:01:43,659
{\an8}que no solo incluía a sospechoso de hablar
fuera de MindGeek.

1023
01:01:43,659 --> 01:01:46,454
También a aquellos empleados
que se quejaban.

1024
01:01:48,414 --> 01:01:52,543
Cuando un miembro del club sospechaba
que alguien filtraba información,

1025
01:01:52,543 --> 01:01:54,253
no solo le impedía avanzar,

1026
01:01:54,253 --> 01:01:58,424
sino que al final terminarían haciendo
que dejara la compañía.

1027
01:01:58,424 --> 01:02:02,178
Esas personas quedarían excluidas
para que abandonaran,

1028
01:02:02,178 --> 01:02:05,139
harían que fracasaran en sus tareas

1029
01:02:05,139 --> 01:02:09,101
o simplemente les dirían
que, por consenso, tenían que irse.

1030
01:02:09,101 --> 01:02:12,313
Todo ello sin ninguna explicación".

1031
01:02:14,231 --> 01:02:15,816
Yo me siento identificada.

1032
01:02:17,234 --> 01:02:20,196
Creo que pensaban
que yo filtraba información.

1033
01:02:21,280 --> 01:02:24,950
Aunque también creo
que, si no me hubieran tratado así,

1034
01:02:25,826 --> 01:02:28,704
no estaría aquí sentada
hablando con vosotros.

1035
01:02:31,081 --> 01:02:33,584
Tener material sin consentimiento

1036
01:02:33,584 --> 01:02:37,046
{\an8}en una gran plataforma
es un acto violento de por sí

1037
01:02:37,046 --> 01:02:38,631
{\an8}y nunca diré lo contrario

1038
01:02:38,631 --> 01:02:43,135
{\an8}porque es algo de lo más espantoso.

1039
01:02:43,969 --> 01:02:47,515
Sin embargo, estas acusaciones
hacían que todos los artistas,

1040
01:02:47,515 --> 01:02:50,100
e incluso yo, como exempleada,

1041
01:02:50,100 --> 01:02:53,312
sintiéramos la necesidad de defenderlo.

1042
01:02:54,188 --> 01:02:58,859
Yo sé que están utilizando a Pornhub
como ejemplo de toda la industria.

1043
01:02:58,859 --> 01:03:01,612
Yo quiero defender
a la industria pornográfica

1044
01:03:01,612 --> 01:03:06,742
porque sé que las críticas
perjudican sobre todo a los artistas.

1045
01:03:07,576 --> 01:03:09,245
Cuando la gente dice:

1046
01:03:09,245 --> 01:03:12,873
"Bueno, ahora todos los artistas
salen a defender Pornhub".

1047
01:03:12,873 --> 01:03:18,254
Pues claro. Es que la gente anda diciendo
que son como <i>Los Soprano.</i>

1048
01:03:18,254 --> 01:03:22,466
¿Qué pretenden que hagan?
Es que es ridículo.

1049
01:03:25,719 --> 01:03:27,429
Señorita Mickelwait...

1050
01:03:28,389 --> 01:03:31,475
Cada día pasa algo nuevo en este comité.

1051
01:03:31,475 --> 01:03:34,937
Nunca había visto nada así
en la historia de los comités,

1052
01:03:34,937 --> 01:03:36,939
y eso que llevo muchísimos años.

1053
01:03:36,939 --> 01:03:40,901
Hoy tenemos una carta de...
A ver de quién es la carta.

1054
01:03:40,901 --> 01:03:43,153
Feras Antoon y David Tassillo

1055
01:03:43,153 --> 01:03:45,948
nos han escrito
una carta personal sobre usted.

1056
01:03:46,991 --> 01:03:48,993
Es una advertencia sobre...

1057
01:03:48,993 --> 01:03:53,455
Bueno, es sobre usted,
pero luego habla de un tal Benjamin Nolot,

1058
01:03:53,956 --> 01:03:57,084
del que dicen
que va contra la pornografía legal,

1059
01:03:57,084 --> 01:04:01,297
se opone al matrimonio igualitario
y a los derechos reproductivos.

1060
01:04:02,089 --> 01:04:04,842
En cualquier caso, ¿quiere decir algo

1061
01:04:04,842 --> 01:04:07,720
sobre esta carta
de los dirigentes de MindGeek?

1062
01:04:09,179 --> 01:04:11,390
Así es como actúan ellos siempre.

1063
01:04:11,390 --> 01:04:17,354
Las respuestas de MindGeek
nunca han podido justificarse.

1064
01:04:17,938 --> 01:04:23,193
A los que alzamos la voz en su contra
nos llaman mentirosos.

1065
01:04:23,193 --> 01:04:25,487
A mí me lo han llamado muchas veces.

1066
01:04:25,487 --> 01:04:27,531
Dicen que yo quiero engañar.

1067
01:04:28,365 --> 01:04:29,783
Han acosado.

1068
01:04:29,783 --> 01:04:33,495
En vez de ser responsables
por lo que han hecho

1069
01:04:33,495 --> 01:04:35,956
durante el último año y antes, atacan.

1070
01:04:35,956 --> 01:04:38,667
Quieren callar y silenciar

1071
01:04:38,667 --> 01:04:41,128
a los que decimos la verdad sobre ellos

1072
01:04:41,128 --> 01:04:42,755
y eso no se puede tolerar.

1073
01:04:42,755 --> 01:04:45,799
¿Están manipulando
para poner en duda lo que dice?

1074
01:04:46,592 --> 01:04:48,886
Totalmente.

1075
01:04:51,680 --> 01:04:57,102
Laila Mickelwait era
la directora de Abolición en Exodus Cry.

1076
01:04:57,102 --> 01:05:01,774
Quieren abolir
la prostitución y la pornografía.

1077
01:05:03,108 --> 01:05:05,569
Exodus Cry es una organización antitrata.

1078
01:05:06,070 --> 01:05:09,281
La fundó Benjamin Nolot,
un pastor evangélico.

1079
01:05:10,157 --> 01:05:14,328
Su objetivo consiste
en acabar con todo el trabajo sexual.

1080
01:05:15,621 --> 01:05:20,542
Hacen documentales sobre el declive
de la cultura sexual estadounidense.

1081
01:05:22,002 --> 01:05:24,171
¡Tienes que enseñar las putas tetas!

1082
01:05:27,383 --> 01:05:33,013
Pensar que los fundamentalistas cristianos
no son la base de Exodus Cry

1083
01:05:33,013 --> 01:05:34,723
es no estar en lo cierto.

1084
01:05:35,307 --> 01:05:36,308
¡Cerradlo!

1085
01:05:36,308 --> 01:05:38,602
También ocultan de dónde vienen.

1086
01:05:38,602 --> 01:05:42,231
Forman parte de la ultraderecha cristiana,

1087
01:05:42,231 --> 01:05:44,066
pero lo pintan como si fuera

1088
01:05:44,066 --> 01:05:47,653
una liberación de mujeres y niños,

1089
01:05:47,653 --> 01:05:50,155
lo cual resulta bastante efectivo.

1090
01:05:50,155 --> 01:05:51,907
VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES

1091
01:05:52,408 --> 01:05:54,785
El NCOSE es otra organización antitrata.

1092
01:05:54,785 --> 01:05:58,497
Es la última versión de Morality in Media,

1093
01:05:58,497 --> 01:06:02,209
una organización religiosa
que se remonta a los años 60.

1094
01:06:02,209 --> 01:06:06,588
Entonces, querían eliminar obscenidades,
en el sentido amplio del término,

1095
01:06:06,588 --> 01:06:07,923
de la esfera pública.

1096
01:06:08,882 --> 01:06:12,011
En el año 2015, cambiaron de rumbo

1097
01:06:12,011 --> 01:06:14,346
y se cambiaron ellos mismos de nombre

1098
01:06:14,346 --> 01:06:17,016
a "Centro Nacional
sobre Explotación Sexual".

1099
01:06:17,016 --> 01:06:18,851
Lo que ellos dicen

1100
01:06:18,851 --> 01:06:22,730
es que luchan
contra el tráfico y la explotación sexual.

1101
01:06:24,356 --> 01:06:27,026
"Parece que han escogido el nombre nuevo

1102
01:06:27,026 --> 01:06:30,237
para ganar legitimidad
entre los que no les creen,

1103
01:06:30,237 --> 01:06:34,742
pero también para parecerse al Centro
para Niños Desaparecidos y Explotados,

1104
01:06:34,742 --> 01:06:39,163
{\an8}una organización secular respetada
sin un objetivo antiporno.

1105
01:06:39,163 --> 01:06:40,748
{\an8}Y les salió bien.

1106
01:06:40,748 --> 01:06:45,210
Al hablar de moralidad en los medios
se suele usar un trasfondo religioso.

1107
01:06:45,210 --> 01:06:50,049
La misma organización
bajo las siglas NCOSE

1108
01:06:50,049 --> 01:06:54,053
se cita
en medios de comunicación generales

1109
01:06:54,053 --> 01:06:58,098
sin dejar claros sus orígenes,
objetivos o ideales extremistas

1110
01:06:58,098 --> 01:07:00,976
sobre lo que se considera
"pornografía dura".

1111
01:07:00,976 --> 01:07:05,439
Y para que la gente lo sepa,
para ellos, la <i>Sports Illustrated</i>

1112
01:07:05,439 --> 01:07:09,443
es pornografía dura,
así como la <i>Cosmopolitan.</i>

1113
01:07:11,028 --> 01:07:14,656
NCOSE saca una lista
de los 12 más sucios cada año

1114
01:07:14,656 --> 01:07:18,744
con los infractores más graves
de lo que ellos llaman "explotación".

1115
01:07:18,744 --> 01:07:20,788
El problema es que NCOSE cree

1116
01:07:20,788 --> 01:07:23,624
que todo el contenido sexual
es explotación

1117
01:07:23,624 --> 01:07:27,336
y que la pornografía
es un aliciente para el tráfico sexual.

1118
01:07:27,336 --> 01:07:29,671
{\an8}¿Quiénes son "ellos"?

1119
01:07:30,380 --> 01:07:33,550
{\an8}Son personas que están preocupadas

1120
01:07:33,550 --> 01:07:37,429
{\an8}y que creen que su sustento
se ve amenazado.

1121
01:07:38,097 --> 01:07:41,683
Ojalá supieran
que yo en realidad me preocupo por ellos.

1122
01:07:42,184 --> 01:07:46,939
Creo que los han explotado
y que, por supuesto,

1123
01:07:46,939 --> 01:07:49,733
son personas reales
y no quiero que sufran.

1124
01:07:49,733 --> 01:07:51,360
Nada de resentimientos.

1125
01:07:51,360 --> 01:07:55,280
El hecho de que tengan
una idea de nosotros que no sea real

1126
01:07:55,781 --> 01:07:59,868
no me molesta,
aunque ojalá conocieran la verdad.

1127
01:08:02,454 --> 01:08:06,792
Algo curioso sobre NCOSE y Exodus Cry:
no ofrecen ayuda para dejarlo.

1128
01:08:07,417 --> 01:08:10,045
Si quieres que la gente lo deje,

1129
01:08:10,045 --> 01:08:13,090
crees que la pornografía
es inmoral y explota,

1130
01:08:13,090 --> 01:08:15,175
no crees que se deba hacer

1131
01:08:15,175 --> 01:08:19,179
y crees que la gente está coaccionada
porque necesitan el dinero,

1132
01:08:19,179 --> 01:08:21,140
ayúdales financieramente.

1133
01:08:21,140 --> 01:08:23,267
La culpa es de Pornhub.

1134
01:08:23,267 --> 01:08:27,271
Si MindGeek y Pornhub
no hubieran destrozado por completo

1135
01:08:27,271 --> 01:08:29,356
el mercado de los creadores

1136
01:08:29,356 --> 01:08:33,110
para crear su propio contenido
sin que ellos lo controlen,

1137
01:08:33,110 --> 01:08:35,904
no dependerían tanto de MindGeek.

1138
01:08:35,904 --> 01:08:38,365
Entiendo que estén frustrados,

1139
01:08:38,365 --> 01:08:43,537
pero si tienen que aferrarse
a esa empresa espantosa

1140
01:08:43,537 --> 01:08:46,415
es porque la crearon para eso.

1141
01:08:46,415 --> 01:08:49,751
Hacen que dependan de ellos
para que no puedan irse.

1142
01:08:52,379 --> 01:08:55,215
La opinión pública sobre la pornografía

1143
01:08:55,215 --> 01:08:59,803
no puede afectar a los bolsillos
de los directivos de Pornhub.

1144
01:08:59,803 --> 01:09:01,096
No puede.

1145
01:09:02,598 --> 01:09:06,435
Lo que las noticias negativas
sí terminan afectando en el porno

1146
01:09:06,435 --> 01:09:10,314
es a los artistas,
que son la cara visible de la industria.

1147
01:09:10,898 --> 01:09:13,901
Ellos no pueden salir del despacho
e irse a casa.

1148
01:09:13,901 --> 01:09:16,737
No puede dejar el trabajo
y hacer otra cosa.

1149
01:09:16,737 --> 01:09:20,908
Están tan metidos en la industria
que, en cierto modo,

1150
01:09:20,908 --> 01:09:25,078
si haces porno durante un tiempo,
es muy difícil poder borrar tu paso.

1151
01:09:26,997 --> 01:09:29,625
Yo he visto en muchísimas ocasiones

1152
01:09:29,625 --> 01:09:33,795
cuáles son los resultados directos
derivados de estas críticas

1153
01:09:33,795 --> 01:09:35,172
y a quién afecta.

1154
01:09:35,172 --> 01:09:37,966
Y no afecta a quien tiene que afectar.

1155
01:09:42,930 --> 01:09:45,724
{\an8}Parece que le va bien. ¿Cuánto gana?

1156
01:09:46,391 --> 01:09:49,895
{\an8}Disculpe, ¿quiere que les diga
cuánto dinero gano?

1157
01:09:50,395 --> 01:09:54,316
{\an8}Sí, ¿cuál es su salario?
¿Cuánto ganó el año pasado?

1158
01:09:54,316 --> 01:09:58,695
{\an8}Bueno, eso es un asunto bastante privado
y no me gustaría compartirlo.

1159
01:09:59,613 --> 01:10:03,700
{\an8}Tengo un buen sueldo,
como cualquier director general.

1160
01:10:03,700 --> 01:10:08,038
{\an8}Vale. ¿Y cuál es el beneficio bruto
de la compañía del año pasado?

1161
01:10:08,038 --> 01:10:09,873
{\an8}Y también del año anterior.

1162
01:10:10,874 --> 01:10:12,334
{\an8}Eso es algo público.

1163
01:10:12,334 --> 01:10:14,461
{\an8}No tengo la cantidad exacta.

1164
01:10:14,461 --> 01:10:17,547
{\an8}¿No sabe cuánto ganó su compañía
el año pasado?

1165
01:10:17,547 --> 01:10:19,216
{\an8}Señor Dong,

1166
01:10:19,216 --> 01:10:20,801
{\an8}yo sé cuánto ganó.

1167
01:10:20,801 --> 01:10:24,179
{\an8}Es una empresa privada
y no entiendo qué relevancia tiene

1168
01:10:24,179 --> 01:10:26,765
{\an8}el beneficio de una empresa privada con...

1169
01:10:26,765 --> 01:10:29,101
{\an8}- ¿Pagan impuestos?
- Claro.

1170
01:10:29,101 --> 01:10:34,856
{\an8}Aquí pone que fueron
unos 460 millones el año pasado.

1171
01:10:34,856 --> 01:10:36,525
{\an8}¿Se le acerca la cantidad?

1172
01:10:37,276 --> 01:10:39,236
{\an8}Tendría que comprobarlo.

1173
01:10:39,236 --> 01:10:41,905
{\an8}Me parece bastante interesante

1174
01:10:41,905 --> 01:10:44,199
{\an8}que considere su información fiscal

1175
01:10:44,199 --> 01:10:46,827
{\an8}como un asunto privado y confidencial,

1176
01:10:48,120 --> 01:10:50,289
{\an8}teniendo en cuenta su negocio,

1177
01:10:50,289 --> 01:10:55,168
{\an8}pero, señor Antoon, hay un informe
que dice que está construyendo una mansión

1178
01:10:55,168 --> 01:10:57,296
{\an8}al norte de Montreal,

1179
01:10:57,296 --> 01:11:01,550
{\an8}que usted y su mujer
tienen dos propiedades más en Quebec,

1180
01:11:01,550 --> 01:11:04,303
{\an8}además de un complejo en las Laurentinas,

1181
01:11:04,303 --> 01:11:07,306
{\an8}y que usted se desplaza
en un Lamborghini Urus.

1182
01:11:07,306 --> 01:11:09,308
{\an8}¿Se tratan de activos suyos,

1183
01:11:09,308 --> 01:11:11,268
{\an8}son propiedad de MindGeek

1184
01:11:11,268 --> 01:11:13,687
{\an8}o de alguna de sus empresas afiliadas?

1185
01:11:14,730 --> 01:11:18,692
{\an8}No entiendo qué relevancia
tiene eso para este comité.

1186
01:11:18,692 --> 01:11:22,696
{\an8}Además, no creo que sea ilegal
tener una casa o una propiedad.

1187
01:11:22,696 --> 01:11:25,866
{\an8}Yo no tengo nada en las Laurentinas.
En los informes...

1188
01:11:25,866 --> 01:11:30,579
{\an8}Pregunto si es de su propiedad,
de MindGeek o de una empresa.

1189
01:11:30,579 --> 01:11:33,457
{\an8}Depende de la propiedad, pero no.

1190
01:11:33,457 --> 01:11:35,625
{\an8}MindGeek no tiene propiedades.

1191
01:11:39,588 --> 01:11:43,508
<i>Una casa recién construida
por uno de los directivos de Pornhub</i>

1192
01:11:43,508 --> 01:11:45,761
<i>ha sufrido un incendio provocado.</i>

1193
01:11:46,345 --> 01:11:49,431
<i>Joseph Montanaro
tasó la casa la semana pasada</i>

1194
01:11:49,431 --> 01:11:54,353
<i>en casi 20 millones de dólares y confirmó
que era la mansión de Feras Antoon.</i>

1195
01:11:54,936 --> 01:11:59,483
<i>La casa ya planteó mucha controversia
en su construcción y, ahora, esto.</i>

1196
01:12:04,613 --> 01:12:07,908
En la primavera de 2021,
Antoon construía una casa

1197
01:12:08,658 --> 01:12:10,160
en una zona de Montreal.

1198
01:12:10,160 --> 01:12:15,123
{\an8}Era una gran extensión y tuvo problemas
porque cortó unos árboles que no podía.

1199
01:12:16,416 --> 01:12:18,960
{\an8}Y, al final, le prendieron fuego.

1200
01:12:18,960 --> 01:12:20,712
{\an8}MANSIÓN DEL DUEÑO DE PORNHUB

1201
01:12:20,712 --> 01:12:22,839
{\an8}No quedó en pies casi nada.

1202
01:12:24,007 --> 01:12:26,843
Al principio parecía
algo sacado de una película.

1203
01:12:28,887 --> 01:12:32,933
Era un incendio gigantesco.
Parecía un fuego devastador.

1204
01:12:33,850 --> 01:12:34,976
No tengo ni idea

1205
01:12:34,976 --> 01:12:38,271
de qué persona podría hacer algo así.

1206
01:12:40,816 --> 01:12:42,317
Por lo que yo sé,

1207
01:12:42,317 --> 01:12:46,321
no se sabe bien
quién ha podido hacerlo con exactitud.

1208
01:12:47,531 --> 01:12:48,949
He escuchado de todo.

1209
01:12:48,949 --> 01:12:52,327
Desde un grupo de chavales
que se toparon con la casa

1210
01:12:52,327 --> 01:12:54,329
y les pareció bien quemarla

1211
01:12:54,329 --> 01:12:57,207
hasta gente que sabía que él vivía allí,

1212
01:12:57,207 --> 01:12:58,792
porque era famoso.

1213
01:12:58,792 --> 01:13:01,878
Todo esto pasó cuando la propia MindGeek

1214
01:13:01,878 --> 01:13:04,881
aparecía en los titulares,
y no por cosas buenas.

1215
01:13:06,633 --> 01:13:09,886
Hay mucha gente
que está en contra de la pornografía.

1216
01:13:10,387 --> 01:13:14,474
La gente tiene muchos motivos
para alejarse del foco.

1217
01:13:15,767 --> 01:13:18,019
Un buen ejemplo es Feras Antoon.

1218
01:13:18,520 --> 01:13:21,982
Podías saber quién era si buscabas,
pero no era conocido.

1219
01:13:22,983 --> 01:13:26,278
Cuando revelaron su nombre
en el comité del Parlamento,

1220
01:13:26,278 --> 01:13:28,864
hablaron del barrio donde vivía

1221
01:13:29,406 --> 01:13:31,575
y, poco después, quemaron la casa.

1222
01:13:32,909 --> 01:13:34,953
Hay muchos prejuicios al respecto.

1223
01:13:34,953 --> 01:13:38,457
Hay un motón de razones
para no usar tu nombre verdadero.

1224
01:13:39,040 --> 01:13:41,042
{\an8}PROPIEDAD PRIVADA
PROHIBIDO EL PASO

1225
01:13:45,088 --> 01:13:47,632
{\an8}- ¿De dónde sale tu nombre?
- ¿No lo sabéis?

1226
01:13:47,632 --> 01:13:50,969
{\an8}Siri es mi primera mascota
y Dahl, la calle donde crecí.

1227
01:13:56,641 --> 01:14:01,563
Como en Pornhub ya no existe
la opción de procesar pagos,

1228
01:14:01,563 --> 01:14:05,275
casi todo mi trabajo
lo realizo en Onlyfans.

1229
01:14:06,318 --> 01:14:08,320
Todo lo que hago en mi trabajo

1230
01:14:08,320 --> 01:14:12,991
se centra en hacer que todo sea
lo más fiable posible.

1231
01:14:14,743 --> 01:14:18,538
Una de las cosas más graciosas
que hago en Onlyfans

1232
01:14:18,538 --> 01:14:20,582
es que ofrezco puntuar pollas.

1233
01:14:23,585 --> 01:14:26,922
Empecé a hacerlo
porque muchos tíos me decían:

1234
01:14:26,922 --> 01:14:28,632
"¿Qué te parece mi polla?".

1235
01:14:28,632 --> 01:14:33,595
Y yo: "Espera, ¿quieres que te vea el rabo
y luego le dé una valoración?".

1236
01:14:35,514 --> 01:14:37,474
Lo que más vendo

1237
01:14:37,474 --> 01:14:41,853
son vídeos de valoraciones de polla
donde me grabo yo con mi teléfono.

1238
01:14:43,271 --> 01:14:45,190
Nunca veo la foto de polla

1239
01:14:45,190 --> 01:14:48,068
hasta el momento
en que me grabo para valorarla.

1240
01:14:48,902 --> 01:14:51,488
Muy bien, primera pirula del día.

1241
01:14:53,740 --> 01:14:57,410
¡Hola! No sé cuál es tu nombre,

1242
01:14:57,410 --> 01:15:00,288
pero espero
que estés teniendo un buen día.

1243
01:15:00,288 --> 01:15:02,874
Tengo la foto de tu polla aquí delante.

1244
01:15:02,874 --> 01:15:05,377
Tienes una polla bastante atractiva.

1245
01:15:05,377 --> 01:15:08,588
No sé muy bien qué tamaño tiene.

1246
01:15:08,588 --> 01:15:10,966
Parece que está en la media.

1247
01:15:10,966 --> 01:15:15,262
Puede que algo menor a la media,
pero, de ancho, es como la media

1248
01:15:15,262 --> 01:15:17,222
o puede que incluso algo mayor.

1249
01:15:17,222 --> 01:15:20,642
Tienes un buen rabo. Es ancha.

1250
01:15:20,642 --> 01:15:23,061
Parece una polla bonita y bien cuidada.

1251
01:15:23,061 --> 01:15:25,814
Se ve que te gusta llevarla arreglada.

1252
01:15:25,814 --> 01:15:28,024
Parece que está bien hidratada.

1253
01:15:29,109 --> 01:15:32,904
Me recuerda a un plátano muy grande.

1254
01:15:32,904 --> 01:15:36,658
Por lo que se ve,
parece una polla bastante grande.

1255
01:15:36,658 --> 01:15:39,578
¡Y qué decir de esas venorras!

1256
01:15:39,578 --> 01:15:41,371
Parece que tiene buen tamaño

1257
01:15:41,371 --> 01:15:43,748
y se ve que estás circuncidado.

1258
01:15:43,748 --> 01:15:45,333
Y tienes buenas pelotas.

1259
01:15:45,333 --> 01:15:50,213
Para mí, eso me basta
para darte con total seguridad

1260
01:15:50,213 --> 01:15:51,923
un 7 sobre 10.

1261
01:15:51,923 --> 01:15:54,259
Espero que te guste mi valoración.

1262
01:15:54,259 --> 01:15:59,014
Un 7,5 sobre 10. Excelente.

1263
01:15:59,014 --> 01:16:01,975
La puntuación es buena

1264
01:16:01,975 --> 01:16:05,103
y superior a la media: 8 sobre 10.

1265
01:16:05,604 --> 01:16:08,231
Espero que estés contento
con tu puntuación.

1266
01:16:08,231 --> 01:16:10,442
Muchas gracias por ser mi fan.

1267
01:16:10,442 --> 01:16:12,652
Espero que pases una buena noche.

1268
01:16:12,652 --> 01:16:14,571
Hablamos pronto por mensaje.

1269
01:16:26,041 --> 01:16:30,003
Llevar una página porno
o llevar cualquier otra red social

1270
01:16:30,003 --> 01:16:32,505
es como llevar una fábrica de petardos

1271
01:16:32,505 --> 01:16:34,007
y no poder fumar.

1272
01:16:34,007 --> 01:16:37,093
{\an8}Estás creando una situación explosiva

1273
01:16:37,093 --> 01:16:39,971
{\an8}para la gente más vulnerable
de la población.

1274
01:16:41,514 --> 01:16:45,685
La mayor parte del contenido de Pornhub
es probable que fuera legal,

1275
01:16:46,394 --> 01:16:48,188
pero jugaban al límite.

1276
01:16:48,688 --> 01:16:53,193
Ahí es donde reside la zona de peligro
para cualquier contenido para adultos.

1277
01:16:54,527 --> 01:16:58,239
La ley más importante
es la Ley de Decencia en Comunicaciones,

1278
01:16:58,239 --> 01:16:59,658
sección 230.

1279
01:17:00,367 --> 01:17:04,871
La ley solo dice que, si eres
un proveedor de servicios interactivos,

1280
01:17:04,871 --> 01:17:09,334
tú no eres el responsable
de lo que se publique en tu página web.

1281
01:17:11,127 --> 01:17:13,922
La sección 230 es un escudo protector

1282
01:17:13,922 --> 01:17:16,716
para delitos que son de lo más atroces.

1283
01:17:16,716 --> 01:17:19,636
Aunque haya un tráfico sexual,

1284
01:17:19,636 --> 01:17:22,639
se venda y se abuse en línea,

1285
01:17:22,639 --> 01:17:27,602
las páginas se lavan las manos y dicen:
"Eso lo puso otra persona. No fui yo".

1286
01:17:27,602 --> 01:17:29,771
Por desgracia, les ha ido muy bien.

1287
01:17:30,605 --> 01:17:33,149
Los tribunales desestimaban las demandas

1288
01:17:33,149 --> 01:17:37,112
de las víctimas de tráfico sexual,
así que el Congreso intervino.

1289
01:17:37,112 --> 01:17:41,282
Aprobaron el FOSTA-SESTA para luchar
contra el tráfico sexual en línea

1290
01:17:41,282 --> 01:17:43,368
{\an8}y detener el tráfico sexual.

1291
01:17:43,368 --> 01:17:45,870
{\an8}Decían que la sección 230 nunca se hizo

1292
01:17:45,870 --> 01:17:49,374
para proteger a los que se beneficiaban
del tráfico sexual.

1293
01:17:49,374 --> 01:17:51,710
CONCLUSIÓN: FOSTA-SESTA LO CAMBIA TODO

1294
01:17:52,001 --> 01:17:55,130
Después del FOSTA-SESTA,
muchas plataformas decían:

1295
01:17:55,130 --> 01:17:57,132
"No queremos ser responsables".

1296
01:17:57,674 --> 01:18:00,552
Craiglist eliminó
los anuncios de contactos

1297
01:18:00,552 --> 01:18:02,804
y Reddit, los de trabajo sexual.

1298
01:18:02,804 --> 01:18:05,557
Si se saltaban algo, si había tráfico

1299
01:18:05,557 --> 01:18:07,642
o si alguien era menor de edad,

1300
01:18:07,642 --> 01:18:10,729
de repente podían acusarte, ¿vale?

1301
01:18:10,729 --> 01:18:14,983
No solo a los dueños de la plataforma,
sino a sus empleados también.

1302
01:18:14,983 --> 01:18:17,110
Hubo un silencio generalizado.

1303
01:18:17,110 --> 01:18:18,862
¡No podrán con nosotros!

1304
01:18:18,862 --> 01:18:22,782
Los trabajadores sexuales
fueron perdiendo su espacio en internet.

1305
01:18:22,782 --> 01:18:24,451
¡FOSTA-SESTA mata!

1306
01:18:24,451 --> 01:18:26,453
Han vuelto a una situación

1307
01:18:26,453 --> 01:18:30,206
que no es tan segura
como el trabajo en línea.

1308
01:18:31,124 --> 01:18:33,626
Los datos son espantosos.

1309
01:18:33,626 --> 01:18:37,005
Un 33 % volvió a enfrentarse
a la violencia doméstica

1310
01:18:37,005 --> 01:18:39,174
{\an8}o volvió con un proxeneta.

1311
01:18:39,174 --> 01:18:41,509
{\an8}Un 72 % redujo sus ingresos.

1312
01:18:41,509 --> 01:18:46,097
{\an8}Se redujo mucho. Peligraba nuestro dinero,
nos censuraron y cerraron cuentas.

1313
01:18:46,097 --> 01:18:47,265
LA LEY NO FUNCIONA

1314
01:18:47,265 --> 01:18:49,976
HAY MÁS GENTE VULNERABLE
Y TRABAJO ARRIESGADO

1315
01:18:52,729 --> 01:18:57,358
Ahora es más arriesgado, pero también
cuesta más dar con el tráfico de menores.

1316
01:18:59,027 --> 01:19:02,447
Eso hace esta ley.
Y todavía sigue vigente.

1317
01:19:03,948 --> 01:19:07,035
Fui a una reunión general en Pornhub

1318
01:19:07,035 --> 01:19:11,706
y el director general dijo:
"¿Qué es SESTA-FOSTA?".

1319
01:19:12,207 --> 01:19:16,085
A mí eso me cabreó muchísimo.

1320
01:19:16,085 --> 01:19:20,840
Habían hecho una fortuna
a costa de los trabajadores sexuales

1321
01:19:21,508 --> 01:19:24,594
y no tenían ningún tipo de intención

1322
01:19:25,094 --> 01:19:29,307
en interesarse
lo más mínimo por su bienestar.

1323
01:19:29,307 --> 01:19:33,144
{\an8}GRAN ORGÍA: TODOS FOLLADOS
POR EL CAPITALISMO

1324
01:19:35,230 --> 01:19:37,273
SESTA-FOSTA afectó sobre todo

1325
01:19:37,273 --> 01:19:41,110
a cómo podían venderse
los trabajadores sexuales

1326
01:19:41,945 --> 01:19:44,280
y ha provocado una mayor censura

1327
01:19:44,280 --> 01:19:47,826
en plataformas como Twitter o Instagram.

1328
01:19:48,576 --> 01:19:50,537
HEMOS ELIMINADO TU PUBLICACIÓN

1329
01:19:51,704 --> 01:19:54,833
Antes era fácil encontrar
nuevos fans por las redes,

1330
01:19:54,833 --> 01:19:58,878
pero, tras aprobarse FOSTA-SESTA,
el bloqueo fue a más

1331
01:19:58,878 --> 01:20:03,341
y ahora no puedo ni decirle a mis fans
por esas páginas dónde publico.

1332
01:20:04,717 --> 01:20:08,555
Tengo más de una cuenta de Instagram
que utilizo como respaldo,

1333
01:20:08,555 --> 01:20:12,308
pero la que tiene más seguidores
es la que ocultan.

1334
01:20:12,308 --> 01:20:15,270
Nadie puede encontrarme
si busca mi nombre.

1335
01:20:15,270 --> 01:20:18,398
Si buscas "Siri Dahl", yo no salgo.

1336
01:20:18,898 --> 01:20:22,318
Tienes que conocer el nombre entero,
escribirlo tal cual

1337
01:20:22,318 --> 01:20:25,196
y darle a "intro"
para que te salga mi perfil.

1338
01:20:25,196 --> 01:20:26,906
Si alguien no me sigue,

1339
01:20:26,906 --> 01:20:29,492
nadie en Instagram
podrá dar con la cuenta.

1340
01:20:29,492 --> 01:20:32,203
Tienen que saber que estoy ahí y seguirme.

1341
01:20:34,163 --> 01:20:38,793
Lo más habitual es
que, si publico una foto en bikini

1342
01:20:38,793 --> 01:20:42,422
o si estoy con un top y una falda...

1343
01:20:42,422 --> 01:20:45,049
Es decir, la ropa que llevaría cualquiera

1344
01:20:45,049 --> 01:20:47,093
podría publicarse y estaría bien,

1345
01:20:47,093 --> 01:20:50,513
pero, si lo hago yo,
se marca como "prostitución".

1346
01:20:51,264 --> 01:20:54,142
Aunque sea una foto sin descripción.

1347
01:20:55,685 --> 01:20:57,770
No son solo las redes sociales...

1348
01:20:57,770 --> 01:21:00,565
Los organismos financieros tienen

1349
01:21:00,565 --> 01:21:04,277
tantísimo poder en la industria del porno

1350
01:21:04,277 --> 01:21:09,240
que llega a un nivel que la mayoría
de consumidores de porno desconoce.

1351
01:21:10,575 --> 01:21:13,369
Hay una lista larguísima e interminable

1352
01:21:13,369 --> 01:21:15,955
de términos que no pueden usarse.

1353
01:21:16,831 --> 01:21:18,791
Algunos de ellos son obvias.

1354
01:21:18,791 --> 01:21:22,378
Muchas palabras implican
una falta de consentimiento,

1355
01:21:23,421 --> 01:21:25,882
pero otras son muy LGTBI-fóbicas.

1356
01:21:25,882 --> 01:21:27,091
Como <i>"fisting".</i>

1357
01:21:27,926 --> 01:21:31,596
<i>Fisting</i> no está permitida.
No puedo ponerlo en Onlyfans.

1358
01:21:31,596 --> 01:21:32,972
<i>"Pegging"</i> tampoco.

1359
01:21:34,557 --> 01:21:38,269
Algún directivo de Mastercard
tendrá miedo de que jueguen con su culo.

1360
01:21:40,480 --> 01:21:42,649
La censura en internet ha aumentado

1361
01:21:42,649 --> 01:21:45,902
y, con ello, los artistas
tienen que volver a confiar

1362
01:21:45,902 --> 01:21:50,782
en la gestión de los estudios
y plataformas más grandes como Pornhub,

1363
01:21:50,782 --> 01:21:52,283
para ganar más público.

1364
01:21:53,242 --> 01:21:56,663
Si no contara
con los ingresos fijos de Onlyfans,

1365
01:21:57,246 --> 01:22:01,042
volvería a una situación
donde tendría que plantearme

1366
01:22:01,584 --> 01:22:06,214
aceptar ofertas de compañías
con las que no he trabajado antes

1367
01:22:06,214 --> 01:22:11,010
y que a lo mejor no me inspiran confianza
o no me atrae su forma de trabajar.

1368
01:22:12,345 --> 01:22:14,639
Tras vivir la caída de Pornhub,

1369
01:22:14,639 --> 01:22:17,725
cuando se limitó
el procesamiento de pagos...

1370
01:22:18,810 --> 01:22:22,063
creo que todos los que trabajamos
en la industria

1371
01:22:22,063 --> 01:22:25,817
pensamos de inmediato: "Ostras, Onlyfans".

1372
01:22:25,817 --> 01:22:29,195
<i>Onlyfans es una página
centrada principalmente en sexo,</i>

1373
01:22:29,195 --> 01:22:32,407
<i>modelos y artistas
que pueden cobrar por sus desnudos.</i>

1374
01:22:32,407 --> 01:22:34,784
<i>Dicen que a partir del 1 de octubre</i>

1375
01:22:34,784 --> 01:22:38,329
<i>van a eliminar
el contenido con sexo explícito.</i>

1376
01:22:39,664 --> 01:22:41,791
Cuando Visa y Mastercard

1377
01:22:41,791 --> 01:22:43,376
vetaron a Pornhub,

1378
01:22:43,960 --> 01:22:46,379
Mastercard salió con una nueva normativa.

1379
01:22:46,379 --> 01:22:48,131
Decían algo así:

1380
01:22:48,131 --> 01:22:50,758
"En las páginas porno donde trabajemos

1381
01:22:50,758 --> 01:22:52,969
cualquier tipo de contenido,

1382
01:22:52,969 --> 01:22:55,888
ya sea creado o subido por alguien,

1383
01:22:55,888 --> 01:22:58,349
debe presentar esta documentación".

1384
01:22:59,267 --> 01:23:02,770
En la industria del porno
era algo que ya hacíamos.

1385
01:23:03,271 --> 01:23:07,525
La normativa que implantó Mastercard
no era muy precisa.

1386
01:23:07,525 --> 01:23:10,945
<i>El fundador de Onlyfans
dice que no es justo.</i>

1387
01:23:10,945 --> 01:23:14,949
<i>Los bancos no le han dado
más opción que vetar el porno.</i>

1388
01:23:14,949 --> 01:23:17,827
Me asusté muchísimo al momento.

1389
01:23:17,827 --> 01:23:22,206
Es que ya no sabía cómo iba a ganar dinero

1390
01:23:22,206 --> 01:23:23,750
al mes siguiente.

1391
01:23:23,750 --> 01:23:29,380
Saben que los fans de Onlyfans
solo son fans de una sola cosa, ¿no?

1392
01:23:29,380 --> 01:23:32,925
{\an8}Han intentado venderse
como algo diferente,

1393
01:23:33,426 --> 01:23:36,804
{\an8}pero todo el mundo sabe
que Onlyfans es una página porno.

1394
01:23:37,764 --> 01:23:41,100
Cuando cerraron Onlyfans,
ya estaban preparados.

1395
01:23:41,100 --> 01:23:43,061
- <i>Hola.</i>
- Hola, ¿me escuchas?

1396
01:23:43,061 --> 01:23:44,479
- <i>Sí.</i>
- Genial.

1397
01:23:44,479 --> 01:23:48,524
Estuvimos meses
hablando con ellos sobre la sección 230.

1398
01:23:49,150 --> 01:23:52,236
Hablamos meses
sobre la discriminación bancaria

1399
01:23:52,236 --> 01:23:54,864
y la censura de las tarjetas de crédito.

1400
01:23:55,531 --> 01:23:58,284
Con lo de Onlyfans,
la gente estaba preparada.

1401
01:23:59,368 --> 01:24:05,500
Aunque un gran porcentaje de la plataforma
lo forman los trabajadores sexuales,

1402
01:24:05,500 --> 01:24:09,504
estuvieron a punto de decidir
que eliminarlo todo

1403
01:24:10,004 --> 01:24:13,424
era más beneficioso
que eliminar el procesamiento de pagos.

1404
01:24:13,424 --> 01:24:16,552
Si hubiera pasado
lo mismo que con Pornhub,

1405
01:24:16,552 --> 01:24:18,971
Onlyfans no habría podido volver atrás.

1406
01:24:18,971 --> 01:24:24,352
<i>Onlyfans da un giro total
con la prohibición de contenido sexual</i>

1407
01:24:24,352 --> 01:24:28,397
<i>en menos de una semana
de su comunicado original.</i>

1408
01:24:28,397 --> 01:24:31,192
Cambiaron totalmente de parecer.

1409
01:24:31,192 --> 01:24:34,362
"Tranquilos, no vetaremos
el contenido para adultos".

1410
01:24:34,362 --> 01:24:36,322
Hemos eliminado esa regla".

1411
01:24:37,281 --> 01:24:38,282
Y eso...

1412
01:24:39,492 --> 01:24:41,994
Bueno, es una buena noticia.

1413
01:24:42,745 --> 01:24:46,415
Me asusté mucho, pero ya está.
Aunque tampoco entendía nada.

1414
01:25:02,890 --> 01:25:06,894
La combinación del tráfico sexual
y la explotación sexual

1415
01:25:06,894 --> 01:25:08,146
con la pornografía

1416
01:25:08,146 --> 01:25:10,398
perjudica a todos los implicados.

1417
01:25:10,398 --> 01:25:14,902
Perjudica a la gente que busca
consumir porno de una forma sana,

1418
01:25:16,863 --> 01:25:21,450
y cabe la posibilidad de que surja
un porno sin consentimiento,

1419
01:25:22,076 --> 01:25:23,661
y eso no debería existir.

1420
01:25:30,543 --> 01:25:32,545
- ¡Hola!
- Hola, desconocida.

1421
01:25:33,337 --> 01:25:35,631
- ¿Qué tal? Qué alegría.
- Bien.

1422
01:25:35,631 --> 01:25:37,049
- Bienvenida.
- Sí.

1423
01:25:37,049 --> 01:25:41,554
Para que sea pornografía,
tiene que haber consentimiento.

1424
01:25:42,138 --> 01:25:45,808
Si no, solo se está documentando
una agresión sexual.

1425
01:25:46,726 --> 01:25:50,062
No existe el sexo sin consentimiento.
Eso es violar.

1426
01:25:50,855 --> 01:25:53,816
No existe
la pornografía sin consentimiento.

1427
01:25:53,816 --> 01:25:55,193
Eso es violar.

1428
01:25:55,193 --> 01:25:57,528
¡Hola!

1429
01:26:00,615 --> 01:26:02,491
La pornografía es pornografía

1430
01:26:03,075 --> 01:26:06,704
y tiene que ir ligada
a la idea de consentimiento.

1431
01:26:07,705 --> 01:26:09,123
En todo momento.

1432
01:26:09,707 --> 01:26:12,752
Podríamos hacer una serie porno

1433
01:26:12,752 --> 01:26:16,464
e incluir sutilmente

1434
01:26:16,464 --> 01:26:21,427
algunos puntos importantes en la historia
para que, cuando la gente lo vea, diga:

1435
01:26:21,427 --> 01:26:23,471
"Yo vi esa escena supercaliente".

1436
01:26:23,471 --> 01:26:27,058
Como los personajes
hablan de consentimiento de antemano,

1437
01:26:27,058 --> 01:26:30,061
podríamos convertirlo
en los mejores preliminares.

1438
01:26:30,061 --> 01:26:33,022
¿No lo hace todo mucho más sexi?

1439
01:26:35,191 --> 01:26:39,070
Bienvenidos a <i>The Yes List.</i>
Secuencia tres, toma nueve.

1440
01:26:39,070 --> 01:26:40,655
Listos, cámara y...

1441
01:26:40,655 --> 01:26:41,739
acción.

1442
01:26:42,406 --> 01:26:43,324
Bueno,

1443
01:26:43,324 --> 01:26:47,370
creo que me gustaría empezar a mí
con las cosas que me gustan.

1444
01:26:47,370 --> 01:26:48,871
Vale, te escuchamos.

1445
01:26:49,455 --> 01:26:51,499
Me van las bofetadas o azotes,

1446
01:26:51,499 --> 01:26:56,796
pero con suavidad si no es en el culo.

1447
01:26:56,796 --> 01:27:00,383
Me gusta que me den tortazos pequeños.

1448
01:27:00,383 --> 01:27:04,262
Si surge y os apetece, claro.

1449
01:27:04,262 --> 01:27:05,972
Yo quiero que quieras.

1450
01:27:05,972 --> 01:27:08,307
Si quieres, te los daremos.

1451
01:27:13,521 --> 01:27:14,480
¿Y vosotros?

1452
01:27:14,480 --> 01:27:17,733
A mí me gusta el momento de enrollarnos.

1453
01:27:20,403 --> 01:27:22,321
¿Y a ti, Wolf? ¿Qué te gusta?

1454
01:27:25,116 --> 01:27:26,909
¿Quieres que te ayude con eso?

1455
01:27:26,909 --> 01:27:30,037
- Me he distraído.
- Cómo me pone esto.

1456
01:27:30,037 --> 01:27:31,414
Y a mí, tranquila.

1457
01:27:31,414 --> 01:27:32,623
Me gusta tu ropa.

1458
01:27:35,501 --> 01:27:39,463
Me gusta besar, me gusta tocar
y me gusta que jueguen con mi cuello.

1459
01:27:40,631 --> 01:27:42,425
No me gusta que me ahoguen.

1460
01:27:43,801 --> 01:27:47,138
A mí sí que me gusta.
Se me olvidó mencionarlo.

1461
01:27:47,138 --> 01:27:48,639
- ¿Te gusta?
- Sí.

1462
01:27:49,348 --> 01:27:51,267
Pero nadie va a ahogar a Wolf.

1463
01:27:51,267 --> 01:27:53,602
Ni ahogar ni bofetadas.

1464
01:27:53,602 --> 01:27:57,064
Si se sigue atacando a la pornografía

1465
01:27:57,064 --> 01:27:59,734
de la misma forma que ahora,

1466
01:28:00,776 --> 01:28:04,947
no solo es un ataque al porno,
sino a la sexualidad de la mujer

1467
01:28:04,947 --> 01:28:06,907
y a la sexualidad LGTBI.

1468
01:28:06,907 --> 01:28:10,911
Es un ataque a que la gente
pueda expresarse como quiera,

1469
01:28:10,911 --> 01:28:12,580
sobre todo en internet.

1470
01:28:15,499 --> 01:28:18,878
Sé que esta industria
es como un demonio oscuro,

1471
01:28:18,878 --> 01:28:21,589
pero yo creo que lo pintan
peor de lo que es.

1472
01:28:22,340 --> 01:28:26,469
Ninguno de los que me juzga
por lo que hago para ganarme la vida

1473
01:28:26,469 --> 01:28:29,805
me ha apoyado
cuando he tenido algún momento de bajón.

1474
01:28:29,805 --> 01:28:31,432
¡Qué emoción!

1475
01:28:32,099 --> 01:28:33,809
- Es un gran momento.
- Sí.

1476
01:28:33,809 --> 01:28:37,146
De no ser por el porno,
no sé si seguiría con vida.

1477
01:28:37,146 --> 01:28:38,814
Gracias.

1478
01:28:38,814 --> 01:28:41,984
¡Por Gwen!

1479
01:28:43,027 --> 01:28:44,236
Gracias.

1480
01:28:44,236 --> 01:28:49,825
Mucha gente que buscaba el fin de Pornhub
no era consciente de lo que implicaba

1481
01:28:49,825 --> 01:28:52,703
Querían eliminar la página y pensarían:

1482
01:28:52,703 --> 01:28:57,333
"Genial, ya está, lo conseguimos.
Nos hemos deshecho del material".

1483
01:28:57,333 --> 01:28:59,001
IV PREMIOS PORNHUB ANUALES

1484
01:28:59,919 --> 01:29:04,382
Estoy de acuerdo con que Pornhub
no hizo lo suficiente por las víctimas.

1485
01:29:04,382 --> 01:29:06,842
Hay contenido ilegal en todas partes.

1486
01:29:06,842 --> 01:29:10,679
Aunque dijéramos que todas las páginas
tienen que desaparecer,

1487
01:29:11,180 --> 01:29:13,182
los vídeos seguirían haciéndose.

1488
01:29:13,182 --> 01:29:14,892
Eso no arregla el problema.

1489
01:29:15,476 --> 01:29:17,520
Solo los subirían a otras páginas.

1490
01:29:18,020 --> 01:29:20,981
Es una lucha agotadora
porque, siendo realistas,

1491
01:29:20,981 --> 01:29:24,068
a esa peña no le importan las víctimas.

1492
01:29:24,068 --> 01:29:27,780
Lo único que quieren
es que la industria del porno

1493
01:29:27,780 --> 01:29:30,658
sea lo más pequeña posible
y que no prosperemos.

1494
01:29:31,575 --> 01:29:36,372
<i>Y, ahora, los ganadores
de los IV Premios Pornhub Anuales.</i>

1495
01:29:36,914 --> 01:29:39,208
<i>Mejor actriz de talla grande.</i>

1496
01:29:40,126 --> 01:29:41,460
{\an8}<i>Gwen Adora.</i>

1497
01:29:45,589 --> 01:29:49,260
En la vida, sabemos que hay cosas
que no podemos hacer.

1498
01:29:49,260 --> 01:29:53,556
Mi libertad de expresión y mi libertad
terminan donde empieza la tuya.

1499
01:29:53,556 --> 01:29:56,225
No puedo darte un puñetazo aunque quiera

1500
01:29:56,225 --> 01:29:58,644
y eso lo entendemos en el mundo real.

1501
01:29:58,644 --> 01:30:01,272
Solo hay que aplicarlo a internet.

1502
01:30:02,481 --> 01:30:05,818
Hay que crear una barrera
contra el abuso sexual infantil,

1503
01:30:05,818 --> 01:30:07,945
las imágenes y vídeos.

1504
01:30:07,945 --> 01:30:10,823
En el NCMEC recibimos
70 000 denuncias diarias.

1505
01:30:11,866 --> 01:30:14,910
En el fondo,
esto es un problema de internet.

1506
01:30:15,494 --> 01:30:18,789
Las empresas
pueden decidir con total impunidad

1507
01:30:18,789 --> 01:30:20,791
no moderar el contenido,

1508
01:30:21,375 --> 01:30:23,836
no tomar medidas voluntarias

1509
01:30:23,836 --> 01:30:27,047
y no aceptar las quejas de usuarios
sobre contenido.

1510
01:30:27,047 --> 01:30:31,135
Lo que permiten es
que ese tipo de contenido prolifere

1511
01:30:31,135 --> 01:30:35,639
sin que nadie tenga la capacidad jurídica
de exigir ningún cambio.

1512
01:30:36,182 --> 01:30:38,726
Y eso pasa en internet,
no solo en Pornhub.

1513
01:30:39,226 --> 01:30:41,020
¿Puedo ver cómo os besáis?

1514
01:30:41,020 --> 01:30:43,105
- ¿Quieres que nos besemos?
- Sí.

1515
01:30:44,857 --> 01:30:45,691
Joder.

1516
01:30:46,817 --> 01:30:50,988
Hay muchos ámbitos culturales
alrededor de la pornografía y el sexo

1517
01:30:50,988 --> 01:30:54,492
que podrían llevar a decir:
"Esta no es mi lucha".

1518
01:30:57,912 --> 01:31:02,833
Lo que la gente no ve es que el porno es
un indicador de la libertad de expresión.

1519
01:31:04,460 --> 01:31:09,006
Cada vez que se comete un delito
y alguien utiliza mal la plataforma,

1520
01:31:09,006 --> 01:31:11,425
es la plataforma la que debe decir:

1521
01:31:11,425 --> 01:31:14,094
"¿Cómo podemos hacer para prevenirlo?".

1522
01:31:17,431 --> 01:31:18,307
¡Madre mía!

1523
01:31:21,393 --> 01:31:24,605
No deberíamos pensar
en cerrar todas las comunicaciones

1524
01:31:25,231 --> 01:31:27,441
para evitar que se cometa un delito.

1525
01:31:27,441 --> 01:31:29,527
Eso solo nos hace menos libres.

1526
01:31:31,987 --> 01:31:34,698
Y, oficialmente, ¡corten!

1527
01:31:35,824 --> 01:31:40,496
En febrero de 2022, un juez dictó
que no podía haber una demanda colectiva.

1528
01:31:40,496 --> 01:31:43,207
Ahora, Serena Fleites
es la única demandante.

1529
01:31:43,207 --> 01:31:45,709
Dani Pinter sigue en juicio con MindGeek.

1530
01:31:45,709 --> 01:31:50,005
También denunció a Twitter por distribuir
material con abusos a menores.

1531
01:31:50,005 --> 01:31:53,801
En junio de 2022, Antoon y Tassillo
dimitieron como directivos de MindGeek.

1532
01:31:53,801 --> 01:31:56,303
{\an8}Siguen siendo sus propietarios
con Bernd Bergmair.

1533
01:31:56,303 --> 01:31:59,515
{\an8}En septiembre de 2022, se cerró
la cuenta de Instagram de Pornhub

1534
01:31:59,515 --> 01:32:01,767
{\an8}por violar las condiciones de Facebook.

1535
01:32:03,060 --> 01:32:05,354
{\an8}Vamos a darnos un momento.

1536
01:32:05,354 --> 01:32:08,148
{\an8}Ha sido un trabajo duro.

1537
01:32:08,148 --> 01:32:09,400
{\an8}Vamos a comer algo.

1538
01:32:11,026 --> 01:32:11,860
Sí.

1539
01:32:12,611 --> 01:32:14,363
Sí, claro, Ben. Gracias.

1540
01:33:12,963 --> 01:33:17,551
{\an8}Subtítulos: Náder Barakat