1
00:00:16,184 --> 00:00:18,936
‪初めて見たポルノを
‪覚えてる?

2
00:00:23,483 --> 00:00:26,736
‪女友達の家にお泊まりしてて

3
00:00:26,736 --> 00:00:30,490
‪夜中の2時か3時に
‪面白いことが起きたの

4
00:00:30,490 --> 00:00:33,659
‪シンデレラ
‪もうだまされるなよ

5
00:00:33,659 --> 00:00:36,788
‪マザーグースのポルノよ

6
00:00:36,788 --> 00:00:42,001
‪おとぎ話をすると
‪それを再現してくれるの

7
00:00:42,877 --> 00:00:49,717
‪深夜の映画チャンネルで
‪エロチックな映画を流してた

8
00:00:49,717 --> 00:00:52,220
‪初めて見たのは確か⸺

9
00:00:52,220 --> 00:00:56,057
‪女性2人のもので
‪“本当に?”って驚いた

10
00:00:58,893 --> 00:01:04,816
‪大学時代 隣の部屋の友達が
‪DVDを持ってた

11
00:01:04,816 --> 00:01:07,985
‪主演は‪J(ジュリア)‪・アンと
‪J(ジャニーン)‪・リンデマルダー

12
00:01:07,985 --> 00:01:12,615
‪氷のディルドを使った
‪「ブロンデージ」の映画よ

13
00:01:12,615 --> 00:01:17,245
‪それが唯一見たポルノだし
‪いい作品だったから

14
00:01:17,245 --> 00:01:21,415
‪この映画のことを
‪ずっと何年も考えてた

15
00:01:22,125 --> 00:01:26,170
‪叔母の「プレイガール」の
‪ページを破り取った

16
00:01:27,338 --> 00:01:33,511
‪何かを感じるものに出会うと
‪自分のことがよく理解できる

17
00:01:33,511 --> 00:01:36,430
‪セックスは重要じゃない
〝ポルノ〞

18
00:01:36,430 --> 00:01:40,017
‪11歳でPornhubに
‪アクセスしたときは

19
00:01:40,017 --> 00:01:43,479
‪刺激を求めていたけれど
‪本当に驚いた

20
00:01:43,980 --> 00:01:47,066
‪初めて見たポルノは

21
00:01:47,066 --> 00:01:50,278
‪8人の年寄りが
‪集団でヤり合うの

22
00:01:53,072 --> 00:01:56,325
‪インターネットが
‪いかに過激か

23
00:01:56,325 --> 00:01:58,077
‪よく理解できた

24
00:01:59,745 --> 00:02:02,748
‪ポルノを
‪ポルノたらしめるのは

25
00:02:02,748 --> 00:02:06,043
‪性的な興奮を期待して
‪見ること

26
00:02:07,211 --> 00:02:09,714
‪それが私の定義よ

27
00:02:10,673 --> 00:02:12,049
‪幅広い定義ね

28
00:02:12,049 --> 00:02:16,304
‪ええ 何だってポルノになる

29
00:02:16,888 --> 00:02:18,848
‪疑惑を受け 政府には

30
00:02:18,848 --> 00:02:22,518
‪行動を起こすよう
‪圧力が高まっています

31
00:02:22,518 --> 00:02:25,479
‪Pornhubは
‪高収益のサイトで...

32
00:02:25,479 --> 00:02:29,817
‪親会社のマインドギークを
‪30人以上の女性が提訴

33
00:02:29,817 --> 00:02:33,321
‪性的搾取による利益を
‪非難しています

34
00:02:33,321 --> 00:02:34,822
‪支払いを停止...

35
00:02:34,822 --> 00:02:36,866
‪これはレイプです

36
00:02:36,866 --> 00:02:40,620
‪Pornhubは犯罪現場なのよ

37
00:02:40,620 --> 00:02:47,210
‪マネーショット:
‪Pornhubは語る

38
00:02:56,260 --> 00:03:01,057
{\an8}マインドギーク社
カナダ モントリオール Pornhubの親会社 マインドギークで

39
00:03:01,057 --> 00:03:02,683
{\an8}Pornhubの親会社
マインドギークで

40
00:03:02,683 --> 00:03:04,977
‪私は3年間働いた

41
00:03:04,977 --> 00:03:07,396
‪ポジションはいろいろ

42
00:03:08,147 --> 00:03:18,074
‪“ポルノ 脚本家 仕事”と
‪検索したら
ノエル・パーデュー
ポルノ業界勤務
‪マインドギークの求人が
‪あったから応募したの

43
00:03:19,116 --> 00:03:20,660
‪それで
‪モントリオールに移った

44
00:03:23,537 --> 00:03:27,500
‪Pornhubは 最大の
‪ポルノサイトと思われてる

45
00:03:27,500 --> 00:03:31,003
‪ブランド認知としては
‪そのとおりね

46
00:03:31,629 --> 00:03:35,258
‪ポルノ業界と言えば
‪Pornhubだから

47
00:03:37,093 --> 00:03:40,680
‪でもオフィスは
‪笑えるほど退屈だった

48
00:03:41,180 --> 00:03:45,434
‪地味なカーペットに
‪低い間仕切りのフロア

49
00:03:46,394 --> 00:03:49,355
‪IT企業と変わらない

50
00:03:50,314 --> 00:03:55,444
‪会社の役員になるなら
‪成功したポルノ会社よりも

51
00:03:55,444 --> 00:03:59,031
‪成功してるIT企業の方が
‪いいわよね

52
00:03:59,031 --> 00:04:03,452
{\an8}〝業界独自の技術による
最高のパフォーマンス〞

53
00:04:04,161 --> 00:04:09,041
‪マインドギークが運営する
‪主な会社の1つがPornhub

54
00:04:09,041 --> 00:04:10,876
‪Brazzersは制作担当

55
00:04:10,876 --> 00:04:12,962
‪他にもRedtubeなどが

56
00:04:12,962 --> 00:04:16,924
{\an8}マイク・スタービレ
ポルノ業界関係者
‪マインドギークの傘下にある

57
00:04:18,467 --> 00:04:22,763
‪マインドギークは
‪業界に技術を持ち込んだ

58
00:04:22,763 --> 00:04:27,143
‪コンテンツ制作を行わず
‪スタジオとも無関係

59
00:04:27,143 --> 00:04:30,563
‪プラットフォーム上で
‪作品を共有する

60
00:04:31,564 --> 00:04:35,109
‪それがPornhubのモデルだ
〝1375万217件の
動画から検索...〞

61
00:04:36,819 --> 00:04:41,073
‪インターネット以前
‪目立つのは禁物だった
〝セクシー〞

62
00:04:41,073 --> 00:04:43,993
‪FBIに追われたくないし

63
00:04:43,993 --> 00:04:48,247
‪波風を立てて
‪注目を集めてはいけないんだ

64
00:04:48,247 --> 00:04:52,585
‪でも世界でシェアを得るには
‪波風が必要で

65
00:04:52,585 --> 00:04:56,589
‪インターネットが
‪それを可能にした

66
00:05:05,181 --> 00:05:07,391
‪“呼び出し中”

67
00:05:07,391 --> 00:05:14,440
‪“接続中...”

68
00:05:15,483 --> 00:05:17,193
‪“ラスティ&エディ掲示板”

69
00:05:17,193 --> 00:05:20,071
‪インターネットの初期⸺

70
00:05:22,615 --> 00:05:26,077
{\an8}唯一のポルノは
アスキーアートだった

71
00:05:26,827 --> 00:05:28,996
{\an8}誰かが労力をかけて

72
00:05:28,996 --> 00:05:33,042
{\an8}セミコロンやピリオドで
乳房を描いてた

73
00:05:33,042 --> 00:05:37,546
{\an8}帯域幅が狭く
表示には時間がかかった

74
00:05:38,589 --> 00:05:40,841
{\an8}やがて改善されると

75
00:05:40,841 --> 00:05:44,637
{\an8}人々はポルノ画像や
動画をアップロードし

76
00:05:44,637 --> 00:05:46,931
{\an8}共有するようになった

77
00:05:48,182 --> 00:05:50,935
{\an8}90ドルで
DVDを買ったら

78
00:05:50,935 --> 00:05:53,979
{\an8}見られるのは
たったの4シーン

79
00:05:53,979 --> 00:05:57,108
‪でも月額19.99ドル払えば

80
00:05:57,608 --> 00:06:01,320
‪コンテンツが
‪無限に手に入るようになった

81
00:06:01,946 --> 00:06:03,781
‪でも人々は懐疑的で

82
00:06:03,781 --> 00:06:08,327
‪アップロードしたら
‪盗まれると考えられていた

83
00:06:08,869 --> 00:06:10,746
‪実際 本当に盗まれた

84
00:06:11,497 --> 00:06:14,208
{\an8}自分に権利のない
コンテンツを

85
00:06:14,208 --> 00:06:17,670
{\an8}配信する人が
増えていった

86
00:06:18,462 --> 00:06:23,384
{\an8}例えば1960年代の頃
ポルノの海賊版は...

87
00:06:24,385 --> 00:06:27,596
‪ポルノ雑誌を
‪森に置くようなもの

88
00:06:27,596 --> 00:06:30,933
‪若者グループが
‪見つけてくれたら

89
00:06:30,933 --> 00:06:32,476
‪彼らは大喜び

90
00:06:33,185 --> 00:06:35,354
‪Pornhubのような
‪チューブサイトは

91
00:06:35,354 --> 00:06:37,523
‪業界内で大問題だった

92
00:06:37,523 --> 00:06:41,026
‪映画業界にとっての
‪パイレート・ベイや

93
00:06:41,026 --> 00:06:46,240
‪音楽業界に対する
‪ライムワイヤーと同じこと

94
00:06:47,324 --> 00:06:52,455
‪人々は 無料で簡単にモノを
‪手に入れようとし始めた

95
00:06:53,414 --> 00:06:56,834
‪Pornhubが
‪主導したわけではないけど

96
00:06:56,834 --> 00:06:59,753
‪動きの一部を担ったのは確か

97
00:07:01,422 --> 00:07:05,426
‪2008年 Pornhubは
‪広く知れ渡っていた

98
00:07:05,426 --> 00:07:13,350
‪当時 僕は当然
‪Pornhubに否定的だった
ウォルフ・ハドソン
ポルノ俳優
‪お金を奪ったのは
‪彼らだからね

99
00:07:14,518 --> 00:07:17,771
‪最初の頃
‪Pornhubには不満だった

100
00:07:17,771 --> 00:07:23,152
‪海賊版は大問題だし
シリ・ダール
ポルノ俳優
‪当時は 自分のコンテンツを
‪販売できず

101
00:07:23,152 --> 00:07:25,029
‪収益化できなかった

102
00:07:25,029 --> 00:07:29,241
‪盗まれたものを見つけては
‪削除の繰り返し

103
00:07:32,161 --> 00:07:36,499
‪Pornhubを作ったのは
‪3人のコンコーディア大学生

104
00:07:36,499 --> 00:07:40,461
‪皆と同じように
‪裸の女性が好きな学生たちだ

105
00:07:40,461 --> 00:07:43,255
‪“カフェ・クレオパトラ”

106
00:07:43,255 --> 00:07:45,549
‪ちょっとした遊びで
‪始めたらしい
マーティン・パトリキン

107
00:07:45,549 --> 00:07:47,092
‪ちょっとした遊びで
‪始めたらしい
「LOGIC」誌
ジャーナリスト

108
00:07:48,594 --> 00:07:51,722
‪そして2010年に
‪会社は売却され

109
00:07:51,722 --> 00:07:57,269
‪ファビアン・ティルマンの
‪帝国に取り込まれた

110
00:07:57,853 --> 00:08:01,815
‪ファビアンは
‪検索エンジン最適化に詳しく
〝ポルノ 無料〞

111
00:08:01,815 --> 00:08:07,238
‪Pornhubが検索結果の
‪最上位に出るよう工夫した
〝ポルノ 素人〞

112
00:08:07,238 --> 00:08:11,075
{\an8}自社サイトを検索結果の
上位に出すには

113
00:08:11,075 --> 00:08:13,494
{\an8}検索エンジン
最適化を行う

114
00:08:13,494 --> 00:08:17,957
{\an8}トラフィックの多い
サイトは実践してるはず

115
00:08:18,749 --> 00:08:20,501
‪例えば誰かが

116
00:08:20,501 --> 00:08:22,628
‪“巨乳”と検索したら

117
00:08:23,128 --> 00:08:27,341
‪“Pornhub 巨乳”を
‪検索結果の1位に出したい

118
00:08:27,341 --> 00:08:31,303
‪理想的には
‪2位以下も全部占めたい

119
00:08:32,304 --> 00:08:35,641
‪Pornhubは
‪ポルノの配信と制作を

120
00:08:35,641 --> 00:08:37,643
‪根本的に変えた

121
00:08:38,227 --> 00:08:46,860
‪一定の予算と利益で
‪回っていた制作スタジオは
ブリー・ミルズ
ポルノ監督
‪多くのコンテンツが
‪突然 大量消費され

122
00:08:46,860 --> 00:08:49,530
‪使い捨てになったと気付いた

123
00:08:50,531 --> 00:08:55,369
‪2011年になると スタジオは
‪手を組もうと考えた

124
00:08:55,953 --> 00:08:59,832
{\an8}〝インターネクスト
エキスポ 2012〞
‪2012年 ファビアンは
‪主要な業界会議で

125
00:08:59,832 --> 00:09:01,500
‪基調講演を行った

126
00:09:01,500 --> 00:09:04,503
{\an8}私がこうして
率直に語ることで

127
00:09:04,503 --> 00:09:09,174
{\an8}私たちの意図や方法を
理解していただきたい

128
00:09:09,174 --> 00:09:11,844
{\an8}皆さんのためにも
なるはず

129
00:09:11,844 --> 00:09:14,888
{\an8}皆さんとは
うまくやっていきたい

130
00:09:15,973 --> 00:09:17,975
{\an8}では 過去数年間に

131
00:09:17,975 --> 00:09:21,520
{\an8}業界が経験した状況を
見てみましょう

132
00:09:21,520 --> 00:09:24,523
{\an8}この業界は変化が激しい

133
00:09:25,149 --> 00:09:28,193
{\an8}技術の最前線に
いるのだから

134
00:09:28,193 --> 00:09:32,239
{\an8}変化に直面するのは
当然かもしれない

135
00:09:32,239 --> 00:09:37,244
‪マイナスとプラスの変化に
‪同時に直面することもある

136
00:09:38,996 --> 00:09:40,080
‪初めの頃は

137
00:09:40,080 --> 00:09:43,626
‪マインドギークが
‪Pornhubの親会社だと

138
00:09:43,626 --> 00:09:45,461
‪気付いていなかった

139
00:09:46,045 --> 00:09:50,382
‪マインドギーク社の目的は
‪データの収集

140
00:09:50,883 --> 00:09:55,012
‪NETFLIXや
‪フェイスブックと同じだ

141
00:09:55,012 --> 00:09:57,306
‪ユーザーのデータを集め

142
00:09:57,306 --> 00:10:00,643
‪おすすめコンテンツを
‪作成する

143
00:10:01,143 --> 00:10:03,937
‪NETFLIXよりも
‪優れていたのは

144
00:10:03,937 --> 00:10:07,816
‪アルゴリズムを
‪構築できたから

145
00:10:08,817 --> 00:10:13,072
‪ユーザー制作コンテンツを
‪広告で収益化するのは

146
00:10:13,072 --> 00:10:14,698
‪理にかなっていた

147
00:10:15,741 --> 00:10:18,827
‪だがファビアンは
‪脱税で有罪となり

148
00:10:18,827 --> 00:10:22,289
‪資産は マインドギークの
‪従業員が購入

149
00:10:22,289 --> 00:10:25,793
‪F(フェラス)‪・アントゥーンと
‪D(デビッド)‪・タシロだ

150
00:10:25,793 --> 00:10:29,338
‪それに投資家の
‪B(ベルント)‪・バーグメア

151
00:10:29,338 --> 00:10:31,590
‪彼らはPornhubを⸺
〝マインドギークで
キャリアを築こう〞

152
00:10:31,590 --> 00:10:34,968
‪彼らはPornhubを⸺
〝会社概要〞
‪メインストリームの極限に
‪押し上げた
〝事業内容〞

153
00:10:34,968 --> 00:10:36,178
‪メインストリームの極限に
‪押し上げた

154
00:10:36,178 --> 00:10:43,310
‪気分を上げたいときに
‪誰もが見るのはポルノですね
〝Pornhubが
鯨を救う〞

155
00:10:43,310 --> 00:10:48,065
‪特に最大のポルノサイト
‪Pornhubとか

156
00:10:48,065 --> 00:10:51,944
‪ブラウザに“P”と
‪入力するだけですよね

157
00:10:53,070 --> 00:10:58,909
‪映画は大体
‪Pornhubで見るけど...
〝クメイル・ナンジアニが
大興奮〞

158
00:10:58,909 --> 00:11:01,078
‪一体何の話?

159
00:11:02,121 --> 00:11:04,289
‪ポルノの拠点だよ

160
00:11:04,289 --> 00:11:07,376
‪彼らはブランド認知がうまく

161
00:11:07,376 --> 00:11:09,920
{\an8}〝Pornhub
ビルボード〞
‪一等地に広告を出し
‪わざと話題になることで
〝必要なのは手〞

162
00:11:09,920 --> 00:11:14,425
‪一等地に広告を出し
‪わざと話題になることで
〝Pornhubの
広告が48時間で削除〞
‪宣伝効果をさらに高めた

163
00:11:14,425 --> 00:11:18,554
‪カニエのような有名人と
‪たくさんコラボした

164
00:11:19,221 --> 00:11:20,723
‪Pornhubは人気で

165
00:11:20,723 --> 00:11:24,059
‪誰もがロゴの配色を
‪認識できた
シェリー・ドビル
ポルノ俳優

166
00:11:24,059 --> 00:11:25,144
‪誰もがロゴの配色を
‪認識できた
〝Pornhub
ドッキリ集〞

167
00:11:25,144 --> 00:11:26,562
{\an8}〝Pornhub
ドッキリ集〞
テーマ曲も有名

168
00:11:26,562 --> 00:11:27,312
{\an8}〝Pornhub
ドッキリ集〞

169
00:11:27,312 --> 00:11:30,065
{\an8}〝おっと失礼...〞

170
00:11:30,065 --> 00:11:33,527
{\an8}〝ママ 何見てたの?〞

171
00:11:33,527 --> 00:11:36,447
{\an8}〝PHのテーマを演奏し
退学になった生徒〞

172
00:11:36,447 --> 00:11:40,951
‪過去15年間で
‪誰もが知る名前になった
アサ・アキラ
Pornhub大使

173
00:11:42,494 --> 00:11:46,915
‪何百万もの人が
‪私のページを見てる

174
00:11:46,915 --> 00:11:49,960
‪駅や空港で
‪気付かれるのも

175
00:11:49,960 --> 00:11:56,592
‪まあ 当然よね
ナターシャ・ドリームズ
Pornhub大使
‪1600万人が
‪私のケツの穴を見たのよ

176
00:11:57,176 --> 00:12:00,721
{\an8}Pornhubが
米国内のポルノ検索の

177
00:12:00,721 --> 00:12:02,931
{\an8}年次報告を発表しました

178
00:12:02,931 --> 00:12:05,976
{\an8}州別の結果が
非常に興味深いです

179
00:12:05,976 --> 00:12:09,271
{\an8}アーカンソー州で
1位の検索語は
〝2021年
米国内の上位検索語〞

180
00:12:09,271 --> 00:12:10,814
{\an8}〝2021年
米国内の上位検索語〞
〝離婚〞でした

181
00:12:10,814 --> 00:12:11,899
{\an8}〝2021年
米国内の上位検索語〞
これは悲しすぎますね

182
00:12:11,899 --> 00:12:13,233
{\an8}これは悲しすぎますね

183
00:12:13,233 --> 00:12:16,278
‪Pornhubの分析は
‪注目を集めた

184
00:12:16,278 --> 00:12:20,991
{\an8}〝2019年を
振り返る〞
‪動画数やトップスター
‪検索上位語など

185
00:12:20,991 --> 00:12:23,827
‪年末に公表するデータが
‪話題だった
〝アップロードされた
動画は683万〞

186
00:12:23,827 --> 00:12:28,999
‪年末に公表するデータが
‪話題だった
〝2019年に
最も検索された言葉〞
‪“レズビアン”は3位に落ち
‪“熟女”が4位に

187
00:12:28,999 --> 00:12:32,002
‪今までタブーだったことを

188
00:12:32,002 --> 00:12:34,922
‪人々が 普通に
‪話すようになった

189
00:12:34,922 --> 00:12:38,675
‪それが理由で Pornhubは
‪後に標的にされた

190
00:12:38,675 --> 00:12:42,471
‪ポルノが目立つことを
‪嫌がる人によってね

191
00:12:43,055 --> 00:12:48,268
{\an8}〝#ポルノは有害〞
‪ポルノを隠したいんだ
〝結婚を破滅させる〞
‪もちろん
‪今に始まったことじゃない
〝ポルノは有毒〞

192
00:12:48,268 --> 00:12:53,649
‪もちろん
‪今に始まったことじゃない
〝科学と愛を信じるなら
反対しろ〞
‪闘う相手が
‪変わったにすぎない
〝心のマルウェア〞

193
00:12:53,649 --> 00:12:57,236
{\an8}〝サイトを閉鎖しろ〞
‪そして業界外の人々から

194
00:12:57,236 --> 00:13:00,364
‪非難が集まるようになった

195
00:13:07,162 --> 00:13:11,083
‪ポルノはインターネットから
‪削除するべきと

196
00:13:11,083 --> 00:13:14,586
‪考える人が
‪大勢いるのは興味深い

197
00:13:15,671 --> 00:13:18,298
‪ポルノは脊椎のように

198
00:13:18,298 --> 00:13:22,803
‪ネット上のあらゆるものに
‪影響を与えているのに

199
00:13:22,803 --> 00:13:25,138
‪それを取り除こうなんて

200
00:13:26,515 --> 00:13:28,475
‪ポルノとネットは⸺

201
00:13:29,476 --> 00:13:33,146
‪とても強固に
‪結び付いているから

202
00:13:33,146 --> 00:13:36,525
‪無理やり引き離そうとすると

203
00:13:36,525 --> 00:13:39,486
‪どうしようもない緊張が
‪生じる

204
00:13:40,988 --> 00:13:44,116
‪そして
‪取り残される人の多くは

205
00:13:44,116 --> 00:13:46,493
‪セックスワーカーたち

206
00:13:47,578 --> 00:13:48,704
‪俳優たちや

207
00:13:49,705 --> 00:13:51,623
‪ユーザーも同じ

208
00:13:51,623 --> 00:13:56,920
‪オンラインで性欲を処理し
‪人間らしく生きたい人

209
00:13:58,505 --> 00:14:03,719
‪こうやって 何度も繰り返し
‪検閲の対象になる

210
00:14:03,719 --> 00:14:07,055
‪その対象になるのは
‪一番弱い人たち

211
00:14:08,307 --> 00:14:10,809
‪“あなたを検閲する権利は
‪誰にもない”

212
00:14:25,282 --> 00:14:27,492
‪撮影の仕方に同意を?

213
00:14:27,492 --> 00:14:29,912
‪ええ どう写るか納得した

214
00:14:30,787 --> 00:14:32,789
‪ではカチンコを

215
00:14:32,789 --> 00:14:34,249
{\an8}〝ポルノの未来〞
‪回して

216
00:14:34,249 --> 00:14:35,042
{\an8}〝ポルノの未来〞
‪撮影中

217
00:14:35,042 --> 00:14:35,667
{\an8}〝ポルノの未来〞

218
00:14:35,667 --> 00:14:38,670
‪グウェンの撮影 マーカー

219
00:14:39,421 --> 00:14:48,931
‪私はグウェン・アドラ
‪ポルノ俳優で
グウェン・アドラ
ポルノ俳優
‪コンテンツクリエーターで
‪インフルエンサーでもある

220
00:14:48,931 --> 00:14:50,057
‪それが私

221
00:14:51,642 --> 00:14:54,353
‪セックスワーカーとも言う

222
00:14:54,353 --> 00:14:58,690
‪でも この言葉の意味は
‪とても広いから

223
00:14:58,690 --> 00:15:00,943
‪初対面の人には言わない

224
00:15:00,943 --> 00:15:04,780
‪でも政治的 職業的に
‪これが私の仕事

225
00:15:05,739 --> 00:15:09,785
{\an8}〝XBIZ賞 2021
ベスト・アーティスト〞
‪“ポルノ俳優”だとは

226
00:15:09,785 --> 00:15:12,746
‪私の体型からは想像されない

227
00:15:12,746 --> 00:15:14,623
‪よく言われるのは

228
00:15:14,623 --> 00:15:18,168
‪“太ってても
‪ポルノができるのね”

229
00:15:18,168 --> 00:15:21,421
‪私のカラダは完璧

230
00:15:22,047 --> 00:15:24,341
‪でも時々忘れちゃう

231
00:15:24,341 --> 00:15:26,802
‪いろいろと勝手なことを⸺

232
00:15:27,678 --> 00:15:29,054
‪想像される

233
00:15:29,638 --> 00:15:32,599
{\an8}〝タブーで
アングラでしょ〞

234
00:15:32,599 --> 00:15:35,477
{\an8}〝おおっぴらに
言えないことね〞

235
00:15:35,477 --> 00:15:38,647
{\an8}〝マスかきには最高〞
って言われる

236
00:15:40,899 --> 00:15:43,777
‪普通の人が想像するような

237
00:15:43,777 --> 00:15:48,073
‪主流ポルノをやってると
‪思われることが多い

238
00:15:48,073 --> 00:15:51,868
‪でも実際は
‪自宅でビデオ撮影よ

239
00:15:51,868 --> 00:15:53,870
‪ユーチューバーと同じ

240
00:15:56,665 --> 00:15:59,876
‪撮影の日の準備は
‪しっかりと行う

241
00:16:00,961 --> 00:16:04,047
‪メイクをしたら
‪三脚を設置して⸺

242
00:16:05,215 --> 00:16:07,175
‪それから服を脱ぐの

243
00:16:07,968 --> 00:16:11,513
‪あのダンスフロアは
‪クレイジーだったわ

244
00:16:11,513 --> 00:16:14,725
‪あんなにワイルドに
‪なれるなんて

245
00:16:16,435 --> 00:16:19,312
‪ねえ待って 靴を脱ぐわ

246
00:16:25,110 --> 00:16:25,944
‪あら

247
00:16:26,570 --> 00:16:29,865
‪こんにちは
‪前にも会ったかしら

248
00:16:29,865 --> 00:16:35,746
‪前学期に 私の講義を
‪取ってた学生さん?

249
00:16:36,329 --> 00:16:40,042
‪動画撮影や編集は
‪全て自分で行う

250
00:16:41,251 --> 00:16:44,087
‪大丈夫 誰も見てない

251
00:16:44,087 --> 00:16:47,090
‪休暇中でしょ 発散しなきゃ

252
00:16:47,090 --> 00:16:48,133
‪さあ

253
00:16:48,133 --> 00:16:50,135
‪広報や宣伝もする

254
00:16:50,135 --> 00:16:53,638
‪アドラ先生の
‪おっぱいを見たい?

255
00:16:54,514 --> 00:16:58,810
‪メディア企業が
‪やっているような仕事を

256
00:16:58,810 --> 00:17:01,271
‪全部1人で行っている

257
00:17:01,271 --> 00:17:05,317
‪カメラの前でオナニーとか
‪多くの仕事がある

258
00:17:06,234 --> 00:17:08,153
‪すごくいい

259
00:17:08,904 --> 00:17:12,949
‪私の爆乳にイっちゃう?

260
00:17:13,492 --> 00:17:17,996
‪待って その前にこれを

261
00:17:20,290 --> 00:17:21,958
‪ルーブシューターよ

262
00:17:22,918 --> 00:17:25,462
‪さあ 早く来てちょうだい

263
00:17:25,462 --> 00:17:27,297
‪そう 早く

264
00:17:28,882 --> 00:17:32,302
‪ああ! すごい

265
00:17:33,720 --> 00:17:35,097
‪もうベタベタ

266
00:17:36,640 --> 00:17:42,562
‪自分のコンテンツを作るのは
‪長い時間がかかるけれど

267
00:17:42,562 --> 00:17:46,358
‪メリットは
‪全てコントロールできること

268
00:17:47,651 --> 00:17:51,613
‪自分で物語を決めて
‪シーンを選べる

269
00:17:51,613 --> 00:17:54,658
‪嫌な相手と
‪共演しなくていい

270
00:17:56,535 --> 00:18:00,080
‪自分の好きなように
‪編集し宣伝もできる

271
00:18:00,914 --> 00:18:04,960
‪グウェン・アドラという
‪フルタイムの仕事が

272
00:18:04,960 --> 00:18:06,545
‪気に入ってる

273
00:18:06,545 --> 00:18:11,550
‪主流ポルノにはない
‪多くの機会があるからね

274
00:18:14,386 --> 00:18:17,097
‪最初はPornhubを避けていた

275
00:18:17,097 --> 00:18:22,352
‪盗まれる動画が多いから
‪ニッチなサイトに投稿してた

276
00:18:22,978 --> 00:18:27,941
‪でもラスベガスの
‪AVNエキスポに参加したら

277
00:18:28,817 --> 00:18:32,320
‪ジェイド・ジョーダンに
‪呼ばれたの

278
00:18:32,320 --> 00:18:35,031
‪彼女はModelhubの所属で

279
00:18:35,031 --> 00:18:37,993
{\an8}Pornhubに
誘ってくれた

280
00:18:37,993 --> 00:18:40,620
{\an8}〝BBWで
活躍できる〞って

281
00:18:41,288 --> 00:18:45,542
{\an8}BBWは〝ぽっちゃり系
の美しい女性〞のこと

282
00:18:45,542 --> 00:18:46,960
‪“Modelhub”

283
00:18:46,960 --> 00:18:50,463
{\an8}〝年齢確認〞
‪収益化の方法も
‪教えてもらった

284
00:18:50,463 --> 00:18:57,637
‪当時 私は
‪Modelhubを知らず
〝動画を売って稼ごう〞
‪課金型で動画を売る
‪システムも初めてだった

285
00:18:57,637 --> 00:18:59,264
‪すごいと思ったわ

286
00:18:59,264 --> 00:19:02,434
‪Pornhubのトラフィックを
‪考えると

287
00:19:02,434 --> 00:19:04,144
‪双方に利益がある

288
00:19:05,020 --> 00:19:08,106
{\an8}そのとき マイアミの XBIZで

289
00:19:08,106 --> 00:19:11,693
{\an8}Modelhubで働く
ノエルと会った

290
00:19:11,693 --> 00:19:16,323
‪彼女からメールをもらい
‪ディナーに呼ばれたの

291
00:19:17,532 --> 00:19:21,494
{\an8}Modelhubの
人材獲得の仕事で

292
00:19:21,494 --> 00:19:23,288
{\an8}グウェンと会った

293
00:19:23,288 --> 00:19:27,584
{\an8}他のサイトで
人気の高いモデルを選び

294
00:19:27,584 --> 00:19:33,548
‪“ウチで試してみない?”と
‪勧誘するのが私の仕事だった

295
00:19:33,548 --> 00:19:35,008
{\an8}〝グウェン
サイズの女王〞
ディナーの席では

296
00:19:35,008 --> 00:19:36,384
{\an8}ディナーの席では
〝@Pornhub
招待ありがとう〞

297
00:19:36,384 --> 00:19:38,136
{\an8}〝@Pornhub
招待ありがとう〞
彼らの
プラットフォームで

298
00:19:38,136 --> 00:19:39,179
{\an8}彼らの
プラットフォームで

299
00:19:39,179 --> 00:19:42,849
{\an8}成功するコツを
教えてもらった

300
00:19:43,683 --> 00:19:46,269
‪ModelhubはPornhub内の
‪オンラインショップ

301
00:19:47,270 --> 00:19:50,690
‪このサイトは
‪2018年に開設され

302
00:19:50,690 --> 00:19:55,987
‪認証されたモデルたちが
‪本格的に稼ぎ出した

303
00:19:55,987 --> 00:20:06,706
{\an8}〝グウェン・アドラ〞
‪しっかり注力して
‪運営を始めたら
〝ぽっちゃりガールが
教えてあげる〞
‪お金だけでなく
‪フォロワー数でも
〝5ドル〞〝購入する〞
‪利益を上げられた
〝購入完了〞

304
00:20:06,706 --> 00:20:10,585
‪Modelhubでは
‪動画の宣伝が必要ない

305
00:20:10,585 --> 00:20:13,880
‪Pornhubからの
‪トラフィックが

306
00:20:13,880 --> 00:20:17,092
‪自動的に流れてくるからね

307
00:20:24,724 --> 00:20:28,228
‪以前は こんなに
‪簡単な方法はなかった

308
00:20:28,228 --> 00:20:31,606
‪自作のコンテンツを
‪収益化するために

309
00:20:31,606 --> 00:20:33,733
‪私たちパフォーマーは

310
00:20:33,733 --> 00:20:37,070
‪制作スタジオの
‪言いなりだった

311
00:20:38,697 --> 00:20:42,826
‪でもModelhubや
‪Onlyfansのようなサイトで

312
00:20:42,826 --> 00:20:46,830
‪自分たちの力と
‪お金が手に入るようになった

313
00:20:47,664 --> 00:20:52,335
‪これらのサイトは
‪数多くのパフォーマーたちに

314
00:20:52,335 --> 00:20:57,173
‪経済的な自由を
‪いとも簡単に与えてくれた

315
00:20:57,173 --> 00:21:01,720
‪ファンのための購読サイトは
‪大変革をもたらした

316
00:21:02,637 --> 00:21:07,392
‪スタジオ撮影の収入に
‪依存しなくていい
〝シリ・ダール〞

317
00:21:07,392 --> 00:21:09,311
‪だから家を買えた

318
00:21:09,311 --> 00:21:14,983
‪スタジオ撮影だけで
‪資金を‪貯(た)‪めるのは不可能

319
00:21:17,068 --> 00:21:22,240
‪スタジオ撮影をしていた頃の
‪月収は約4000ドル

320
00:21:22,240 --> 00:21:24,034
‪そう その感じ

321
00:21:25,243 --> 00:21:28,163
‪Modelhubでは
‪1万ドル以上稼げる

322
00:21:28,913 --> 00:21:33,168
‪コンテンツ制作では
‪パフォーマーが主導権を握る

323
00:21:33,168 --> 00:21:36,963
‪望むことと嫌なことを
‪決定できる

324
00:21:36,963 --> 00:21:39,883
‪僕らなしに
‪業界は成立しない

325
00:21:45,221 --> 00:21:49,351
‪Pornhubは 過去10年間で
‪大きく進化した

326
00:21:49,351 --> 00:21:52,437
‪さまざまな方法でお金を稼ぎ

327
00:21:52,437 --> 00:21:55,940
‪ポルノの配信方法も複数ある

328
00:21:55,940 --> 00:22:00,820
‪コンテンツをアップする人の
‪関与のレベルもさまざま

329
00:22:01,654 --> 00:22:08,328
‪でも 動画を
‪アップロードする方法は
〝動画を
選択してください〞
‪他のプラットフォームと
‪ほぼ同じ

330
00:22:08,828 --> 00:22:14,209
‪アップしたいファイルを選び
〝タイトル
叔母さんの母乳〞
‪タイトルと説明を加える

331
00:22:14,209 --> 00:22:18,463
{\an8}〝出演者は
あなた自身ですか?〞
‪出演者を
‪タグ付けしてもいいし

332
00:22:18,463 --> 00:22:22,675
‪サイト内カテゴリの
‪タグも付けられる

333
00:22:23,259 --> 00:22:27,138
{\an8}〝自撮り(POV)〞や〝巨乳〞
〝ぽっちゃり系(BBW)〞とかね

334
00:22:28,181 --> 00:22:31,101
‪変態系のタグが
‪使用禁止なのは

335
00:22:31,101 --> 00:22:34,687
‪カードの決済が通らず
‪販売できないから

336
00:22:36,231 --> 00:22:41,277
‪一般的に 動画のタグは
‪できるだけ多く付ける

337
00:22:41,277 --> 00:22:44,155
‪検索エンジンに拾われて
‪表示されるように
〝膨らむ乳房〞
〝デカくなる〞

338
00:22:44,155 --> 00:22:45,907
‪検索エンジンに拾われて
‪表示されるように

339
00:22:46,825 --> 00:22:49,077
‪あとは“公開”ボタンで

340
00:22:49,828 --> 00:22:51,079
‪世に出すだけ

341
00:22:51,788 --> 00:22:53,498
‪“カテゴリー”

342
00:22:53,498 --> 00:23:00,922
{\an8}〝ティーン
ポルノ動画〞
‪当然 “‪10代(ティーン)‪”の
‪カテゴリーもある

343
00:23:00,922 --> 00:23:02,966
‪ひどいと思うでしょ

344
00:23:02,966 --> 00:23:07,137
‪でもポルノで
‪“ティーン”と言った場合

345
00:23:07,137 --> 00:23:10,140
‪必ずしも
‪10代を指すわけじゃなく

346
00:23:10,140 --> 00:23:12,183
‪主に体型を指してるの

347
00:23:12,183 --> 00:23:16,771
‪小柄なパフォーマーなら
‪ティーンに分類される

348
00:23:16,771 --> 00:23:21,317
‪皆が考えるほど
‪年齢は関係ないことが多い

349
00:23:21,317 --> 00:23:25,280
‪“10代がポルノに?”って
‪思うわよね

350
00:23:25,280 --> 00:23:27,198
‪でもこのタグ付けは

351
00:23:27,198 --> 00:23:30,743
‪人の性癖を
‪規制するように感じる

352
00:23:30,743 --> 00:23:33,204
‪成人であれば問題ないのに

353
00:23:33,204 --> 00:23:35,623
‪“マッサージ”
‪“リアル”“ロールプレイ”

354
00:23:35,623 --> 00:23:38,460
{\an8}〝妖精のゴッドマザーと
取引〞
‪私たちは 同意した成人に

355
00:23:38,460 --> 00:23:44,090
{\an8}〝妖精のゴッドマザーと
取引〞
‪エンターテインメントを
‪提供する
〝コスプレ女王シリが
オナニー〞
‪法律の範囲内であれば

356
00:23:44,090 --> 00:23:48,887
‪ポルノを消費すると
‪選択した大人は

357
00:23:48,887 --> 00:23:50,889
‪何を選んでもいい

358
00:23:50,889 --> 00:23:53,141
{\an8}〝キッチンの熟女〞

359
00:23:53,141 --> 00:23:57,854
{\an8}〝美少女を隠し撮り〞
‪でもアップロードを
‪全ての人に許せば

360
00:23:57,854 --> 00:24:03,276
{\an8}〝美少女を隠し撮り〞
‪誰もがあらゆるものを
‪アップロードするようになる

361
00:24:03,276 --> 00:24:04,944
‪それは許されない

362
00:24:04,944 --> 00:24:06,821
{\an8}〝今すぐ始めよう〞

363
00:24:06,821 --> 00:24:09,532
‪2020年12月までは
〝認証を開始〞

364
00:24:09,532 --> 00:24:13,119
‪コンテンツで稼ぐには
‪認証が必要だった

365
00:24:13,119 --> 00:24:14,329
‪身分証明書を提出して
〝運転免許証〞

366
00:24:14,329 --> 00:24:15,413
‪身分証明書を提出して
〝写真を追加〞

367
00:24:15,413 --> 00:24:18,082
‪承認されるプロセスがあった

368
00:24:20,376 --> 00:24:22,962
{\an8}でも動画を
販売しない場合

369
00:24:22,962 --> 00:24:26,925
{\an8}メールアドレスだけで
アカウントを作ったら

370
00:24:26,925 --> 00:24:28,134
{\an8}投稿できる

371
00:24:28,134 --> 00:24:31,513
{\an8}〝熱い騎乗位
投稿者不明〞
認証が
必須ではなかったから

372
00:24:31,513 --> 00:24:32,555
{\an8}認証が
必須ではなかったから
〝カーダシアン裏録画
投稿者不明〞

373
00:24:32,555 --> 00:24:35,058
{\an8}〝カーダシアン裏録画
投稿者不明〞
他人の動画が投稿された

374
00:24:35,058 --> 00:24:38,353
{\an8}〝不倫妻の隠し撮り
投稿者不明〞
また 当事者を追えない コンテンツを

375
00:24:38,353 --> 00:24:40,772
{\an8}〝不倫妻の隠し撮り
投稿者不明〞
投稿する人たちもいた

376
00:24:40,772 --> 00:24:44,859
‪もし同意のない動画が
‪投稿されていたら

377
00:24:44,859 --> 00:24:48,404
‪それを追跡して
‪再発を防ぐことは

378
00:24:48,404 --> 00:24:52,158
‪とても難しくなる

379
00:24:53,952 --> 00:24:56,162
‪チューブサイトの利用は

380
00:24:56,162 --> 00:24:59,499
‪認証ユーザーに
‪限定するべきだと

381
00:24:59,499 --> 00:25:02,252
‪私たちは長い間求めてきた

382
00:25:02,252 --> 00:25:07,257
‪ゴミみたいな人たちには
‪見てほしくない

383
00:25:09,050 --> 00:25:13,972
‪社内の人や
‪多くのパフォーマーたちは

384
00:25:13,972 --> 00:25:18,518
‪認証の義務付けを
‪何年間も求めてきた

385
00:25:19,102 --> 00:25:21,479
‪でも会社の回答は

386
00:25:21,479 --> 00:25:24,440
‪“対応中だから待ってくれ”

387
00:25:24,440 --> 00:25:26,568
‪“いずれ実現させる”

388
00:25:27,110 --> 00:25:28,319
‪それが⸺

389
00:25:28,987 --> 00:25:31,281
‪私のいた3年間続いた

390
00:25:32,949 --> 00:25:37,787
‪Pornhubのコンテンツの
‪大部分は未認証だった

391
00:25:37,787 --> 00:25:40,206
‪会社はそれで‪儲(もう)‪けている

392
00:25:42,709 --> 00:25:44,836
‪“「ボロボロのティーン」
‪関連動画”

393
00:25:44,836 --> 00:25:46,296
‪無料の場合⸺

394
00:25:46,296 --> 00:25:49,090
‪ひどい内容のものに
‪人は群がる

395
00:25:52,635 --> 00:25:56,222
‪Pornhubを知ったのは
‪皆が知っていたから

396
00:25:56,222 --> 00:26:03,771
‪朝食のケロッグみたいに
‪有名なブランドだった
ダニ・ピンター
NCOSE上級弁護士
‪マインドギークは
‪NCOSEで耳にした

397
00:26:04,606 --> 00:26:07,442
‪全国性的搾取告発センター(NCOSE)‪は

398
00:26:07,442 --> 00:26:09,652
{\an8}〝児童性的虐待の画像〞
‪ネット上の性的搾取を暴き

399
00:26:09,652 --> 00:26:18,578
{\an8}〝性的搾取の人身取引〞
‪被害者(サバイバー)‪を擁護することを
‪使命としている
〝ポルノグラフィー〞
〝売春〞
‪信仰や政治的信条 経験に
‪かかわらず 皆が団結し

400
00:26:18,578 --> 00:26:20,622
‪取り組むべきだと思う

401
00:26:20,622 --> 00:26:24,584
‪誰も性的に搾取されては
‪ならないのだから

402
00:26:25,710 --> 00:26:30,381
‪Pornhubとマインドギークを
‪何年間も調査してきた

403
00:26:30,381 --> 00:26:32,800
‪サイトの仕組みを研究し

404
00:26:32,800 --> 00:26:35,970
‪無数の恐ろしい
‪スクリーンショットもある

405
00:26:36,929 --> 00:26:40,475
‪でも人身売買防止の‪運動(キャンペーン)‪は
‪功を奏した

406
00:26:40,475 --> 00:26:43,561
‪#人身売買hub

407
00:26:43,561 --> 00:26:47,065
‪ライラ・ミッケルウェイトが
‪報告します

408
00:26:47,065 --> 00:26:49,525
‪事態は進展しており

409
00:26:49,525 --> 00:26:52,904
‪裏では
‪多くのことが起きました

410
00:26:53,029 --> 00:26:55,114
‪“閉鎖を要求
‪Pornhubは#人身売買hub”

411
00:26:55,114 --> 00:26:56,532
‪“ポルノ反対”

412
00:26:56,532 --> 00:27:00,703
{\an8}〝違法行為の証拠が
大勢から集まった〞

413
00:27:00,703 --> 00:27:01,913
{\an8}〝12歳のレイプ被害者〞

414
00:27:01,913 --> 00:27:04,040
{\an8}〝16歳〞〝15歳〞〝14歳〞

415
00:27:04,040 --> 00:27:05,249
{\an8}〝小柄なティーン〞

416
00:27:05,249 --> 00:27:06,959
{\an8}閉鎖しろ!

417
00:27:06,959 --> 00:27:09,671
{\an8}一気に拡散した
運動だった

418
00:27:09,671 --> 00:27:10,963
{\an8}閉鎖しろ!
〝Pornhubに
抗議〞

419
00:27:10,963 --> 00:27:11,756
{\an8}〝Pornhubに
抗議〞
かつてないほど
大勢に声が届いた

420
00:27:11,756 --> 00:27:14,008
{\an8}かつてないほど
大勢に声が届いた

421
00:27:14,008 --> 00:27:18,721
{\an8}運動支持者のライラは
才能の持ち主と言える

422
00:27:18,721 --> 00:27:20,932
{\an8}今日は クラウド ファンディングの

423
00:27:20,932 --> 00:27:23,643
{\an8}キャンペーンを
発表します

424
00:27:23,643 --> 00:27:26,562
{\an8}率直に説明すると
私たちは

425
00:27:26,562 --> 00:27:28,856
{\an8}巨大な企業と対決する

426
00:27:28,856 --> 00:27:32,276
{\an8}毎年 数億ドルを 稼いでる会社よ

427
00:27:32,276 --> 00:27:34,946
{\an8}背後には
多くの被害者がいる

428
00:27:34,946 --> 00:27:38,282
{\an8}このサイトに行き
署名してほしい

429
00:27:38,282 --> 00:27:41,244
{\an8}この会社を一緒に潰そう

430
00:27:41,244 --> 00:27:43,913
{\an8}署名の数は50万件を達成

431
00:27:43,913 --> 00:27:48,835
{\an8}先ほど署名が
83万件を超えた

432
00:27:48,835 --> 00:27:51,421
{\an8}世界中で運動が起きてる

433
00:27:51,421 --> 00:27:54,674
{\an8}署名数は
200万を突破した

434
00:27:54,674 --> 00:27:56,968
{\an8}請願書は
Pornhubの閉鎖と

435
00:27:56,968 --> 00:27:59,512
{\an8}経営陣の責任追求を要求

436
00:27:59,512 --> 00:28:01,931
{\an8}男女および子供に対する

437
00:28:01,931 --> 00:28:06,352
{\an8}性的人身売買やレイプ
虐待暴行に加担した疑い

438
00:28:06,352 --> 00:28:09,439
{\an8}〝これは巨大ポルノ
産業に対する戦争〞

439
00:28:09,439 --> 00:28:13,359
{\an8}〝絶対に勝つ〞
‪業界にいる間
‪多くの運動が現れては⸺

440
00:28:13,359 --> 00:28:14,652
‪消えていった

441
00:28:14,652 --> 00:28:18,239
{\an8}Pornhubには
本物のレイプと
〝未成年者が
レイプされている〞

442
00:28:18,239 --> 00:28:20,783
{\an8}〝未成年者が
レイプされている〞
人身売買が
はびこっている

443
00:28:20,783 --> 00:28:25,913
{\an8}でも人身売買hubは
影響力がとても大きく

444
00:28:25,913 --> 00:28:28,541
{\an8}怖いと感じていた

445
00:28:30,126 --> 00:28:36,424
{\an8}〝被害者から
連絡があった〞
‪実際に起きた人身売買の
‪悲しい話をすることで
〝未成年者の性的虐待の
動画が公開中だと〞

446
00:28:36,424 --> 00:28:39,969
‪人を引き入れるのが
‪彼らの手法だった
〝再生回数は
既に200万回以上〞

447
00:28:39,969 --> 00:28:42,054
‪でもいらだつのは⸺

448
00:28:42,847 --> 00:28:46,476
‪それが業界とは
‪関係のない話だから

449
00:28:46,476 --> 00:28:47,810
{\an8}〝Pornhubは
共犯〞

450
00:28:47,810 --> 00:28:50,146
{\an8}〝性的人身売買と
レイプに加担〞

451
00:28:51,773 --> 00:28:55,234
{\an8}同社はオンライン
ポルノの世界の中心

452
00:28:55,234 --> 00:28:59,322
{\an8}広告収入とデータ収集
プレミアム購読により

453
00:28:59,322 --> 00:29:01,741
{\an8}数億ドルの収益を
得ている

454
00:29:01,741 --> 00:29:05,536
{\an8}またレイプや性的虐待
児童人身売買を

455
00:29:05,536 --> 00:29:09,290
{\an8}あからさまに可能にし
利益を得ている

456
00:29:09,290 --> 00:29:12,084
{\an8}〝共有して
真実を伝えよう〞
いつもなら

457
00:29:12,084 --> 00:29:12,210
{\an8}いつもなら
〝15歳の少女〞
〝暴行ビデオ58本〞

458
00:29:12,210 --> 00:29:16,047
{\an8}〝15歳の少女〞
〝暴行ビデオ58本〞
〝下火になるのを
待とう〞と思うだけ

459
00:29:16,047 --> 00:29:16,672
{\an8}〝15歳の少女〞
〝暴行ビデオ58本〞

460
00:29:16,672 --> 00:29:18,716
‪でも今回は様子が違い

461
00:29:18,716 --> 00:29:21,844
‪すごい勢いで
‪波紋を呼んでいた

462
00:29:21,844 --> 00:29:24,847
‪個人的な知り合いから

463
00:29:24,847 --> 00:29:29,936
‪“児童ポルノの話は本当?”
‪とメールで聞かれた

464
00:29:29,936 --> 00:29:32,188
‪実生活の知り合いが

465
00:29:32,188 --> 00:29:36,526
‪Pornhubを疑い始めたことに
‪恐怖を感じた

466
00:29:36,984 --> 00:29:45,243
{\an8}〝投稿された動画は
犯行現場〞
‪ライラが世間に
‪公表したことは全て
〝彼女のトラウマで
利益を得ている〞
‪私たちも把握していた

467
00:29:45,243 --> 00:29:49,163
‪でも 人に伝える才能を
‪彼女は備えていた

468
00:29:49,163 --> 00:29:52,208
‪分かりやすい主張ができる

469
00:29:52,208 --> 00:29:54,335
{\an8}〝600万回再生された
「注目の動画」は〞
‪ツイートを見た誰かが

470
00:29:54,335 --> 00:29:56,879
{\an8}〝600万回再生された
「注目の動画」は〞
‪“この人を知ってる”と言う
〝年齢確認も
同意もされず〞

471
00:29:56,879 --> 00:30:00,925
‪“この人を知ってる”と言う
〝麻薬漬けにされた
少女のレイプ動画〞
‪すると被害者が
‪自分だと名乗り出る

472
00:30:00,925 --> 00:30:05,096
‪過去にはなかったことで
‪誰もが衝撃を受けた

473
00:30:05,096 --> 00:30:06,514
‪彼女の才能よ

474
00:30:06,514 --> 00:30:12,895
‪名乗り出た被害者に代わり
‪雄弁に物語ることができる⸺

475
00:30:12,895 --> 00:30:15,356
‪強力な代弁者と言える

476
00:30:15,356 --> 00:30:21,654
‪それが裁判の準備でも
‪大いに役立った
〝「人間対
ポルノグラフィー」〞
‪我々の主張は

477
00:30:21,654 --> 00:30:26,242
{\an8}〝「人間対
ポルノグラフィー」〞
‪人身売買または児童ポルノと
‪Pornhubが知りながら

478
00:30:26,242 --> 00:30:31,372
‪意図的に動画を制作または
‪配信しているというもの

479
00:30:31,372 --> 00:30:35,793
‪需要があるから
‪彼らは分かってやっている

480
00:30:36,377 --> 00:30:37,837
‪もちろん宣伝も

481
00:30:37,837 --> 00:30:40,047
‪全ては利益を得るため

482
00:30:40,047 --> 00:30:42,884
‪知っていて
‪利益を得ているなら

483
00:30:42,884 --> 00:30:45,303
‪彼らは責任を負うべきよ

484
00:30:47,054 --> 00:30:49,307
‪14歳の少女がレイプされ

485
00:30:49,307 --> 00:30:53,686
‪“Pornhubに動画が
‪何年もある”と訴えている

486
00:30:53,686 --> 00:30:58,441
‪“削除の要請は無視され
‪警察も動かない”
〝プレミアムは
実質無料〞

487
00:30:58,441 --> 00:31:01,235
‪今まで誰も対応しなかった

488
00:31:01,903 --> 00:31:03,446
‪そしてやっと

489
00:31:03,446 --> 00:31:07,158
‪ピュリツァー賞受賞の
‪記者が運動を見て

490
00:31:07,158 --> 00:31:08,743
‪関心を持った

491
00:31:10,494 --> 00:31:14,123
‪彼と話したことで
‪いい方向に進んだ

492
00:31:15,166 --> 00:31:19,211
‪彼はこんなにひどいと
‪思っていなかった

493
00:31:19,712 --> 00:31:24,467
‪でもいったんサイトを見て
‪証拠を確認すれば

494
00:31:24,467 --> 00:31:25,551
‪一目瞭然よ

495
00:31:28,387 --> 00:31:32,433
‪取材の開始時は
‪簡単な終わりを期待していた

496
00:31:32,433 --> 00:31:36,729
‪実際に調べたら...
ニコラス・クリストフ
NYT紙コラムニスト
‪誇張だったり

497
00:31:36,729 --> 00:31:39,941
{\an8}ニコラス・クリストフ
NYT紙コラムニスト
‪大した話じゃないことも
‪よくある

498
00:31:41,233 --> 00:31:44,195
‪でもこの件は
‪見れば見るほど

499
00:31:44,195 --> 00:31:46,697
‪何かがあると感じた

500
00:31:46,697 --> 00:31:49,784
‪人々に知らせる必要がある

501
00:31:49,784 --> 00:31:55,289
‪大企業のこうした悪行に
‪人々が気付いたら

502
00:31:55,289 --> 00:31:58,042
‪決して許さないはず

503
00:32:02,922 --> 00:32:06,884
‪だから 早い段階で
‪Pornhubの幹部に連絡し

504
00:32:06,884 --> 00:32:09,095
‪話を聞こうとした

505
00:32:09,762 --> 00:32:12,306
‪でも返事はなかった

506
00:32:13,015 --> 00:32:15,685
‪CEOが取材を拒否したんだ

507
00:32:16,268 --> 00:32:19,313
‪しかし調査を進めれば
‪進めるほど

508
00:32:19,313 --> 00:32:21,649
‪その事実に‪愕(がく)‪然とした

509
00:32:22,274 --> 00:32:25,903
‪多くの子供たちにとって
‪最悪の瞬間が

510
00:32:26,529 --> 00:32:29,490
‪Pornhubに保存されていた

511
00:32:29,490 --> 00:32:33,494
‪残りの人生をブチ壊すには
‪十分だ

512
00:32:35,079 --> 00:32:39,625
‪半年ほどかけて
‪被害者に話を聞こうとした

513
00:32:40,292 --> 00:32:43,587
‪彼女の名はセレーナ

514
00:32:44,338 --> 00:32:46,048
‪記事にした女性だ

515
00:32:46,799 --> 00:32:50,469
‪若い女性セレーナ・
‪フレイテスの話は

516
00:32:50,469 --> 00:32:52,930
‪とても悲惨だった

517
00:32:55,808 --> 00:32:58,060
‪14歳で8年生のとき

518
00:32:58,060 --> 00:33:02,314
‪1つ年上の男子生徒に
‪夢中になった

519
00:33:03,733 --> 00:33:07,486
‪裸の動画が欲しいと
‪彼から言われ

520
00:33:07,486 --> 00:33:10,948
‪それを撮影して彼に送った

521
00:33:10,948 --> 00:33:14,952
‪再度頼まれては送る
‪それが繰り返された

522
00:33:14,952 --> 00:33:18,831
{\an8}〝あの子は未成年で
うちの在校生だよ〞
‪すると学校で
‪周囲の態度が変わる

523
00:33:18,831 --> 00:33:19,582
{\an8}〝あの子は未成年で
うちの在校生だよ〞

524
00:33:19,582 --> 00:33:22,710
‪Pornhubに
‪動画が投稿されたんだ

525
00:33:24,003 --> 00:33:26,714
‪40万回
‪再生されたものもあった

526
00:33:27,965 --> 00:33:31,218
‪彼女はPornhubに
‪削除を依頼した

527
00:33:31,719 --> 00:33:34,513
‪それで削除されたこともある

528
00:33:34,513 --> 00:33:39,560
‪でも削除されると同時に
‪誰かがまた投稿する

529
00:33:41,395 --> 00:33:43,355
‪これが金儲けの仕組み

530
00:33:44,273 --> 00:33:46,275
‪広告が出るからね

531
00:33:47,401 --> 00:33:50,446
{\an8}〝「Pornhubの
子供たち」〞
‪だからこの記事を書いた

532
00:33:55,117 --> 00:33:57,578
‪2020年12月 NYT紙に

533
00:33:57,578 --> 00:34:01,207
‪クリストフの
‪論説記事が掲載された

534
00:34:01,207 --> 00:34:03,626
‪「Pornhubの子供たち」だ

535
00:34:04,251 --> 00:34:08,005
‪その日の朝に
‪記事を読んで思ったのは

536
00:34:08,005 --> 00:34:10,216
‪“火のない場所の煙だ”

537
00:34:10,216 --> 00:34:12,927
‪最初はあまり気にしなかった

538
00:34:12,927 --> 00:34:14,804
{\an8}〝論説委員
ニコラス・クリストフ〞

539
00:34:14,804 --> 00:34:19,016
‪“陽気でエッチな印象を
‪振りまくPornhubは”

540
00:34:19,016 --> 00:34:22,103
‪“タイムズスクエアに
‪広告を出し”

541
00:34:22,103 --> 00:34:25,022
‪“ボストン市街に
‪除雪車を提供”

542
00:34:25,022 --> 00:34:28,025
‪“人種的平等を
‪目指す団体に寄付し”

543
00:34:28,025 --> 00:34:32,988
‪“コロナ禍を乗り切る
‪コンテンツを無償で提供”

544
00:34:32,988 --> 00:34:36,742
‪“「健全なPornhub」の
‪訪問者は”

545
00:34:36,742 --> 00:34:38,369
‪“1か月に35億”

546
00:34:38,369 --> 00:34:41,580
‪“NETFLIXや
‪アマゾンより多い”

547
00:34:42,164 --> 00:34:46,836
‪“収入源は 1日に30億近い
‪広告インプレッション”

548
00:34:46,836 --> 00:34:51,340
‪“世界で人気の多いサイトの
‪トップ10に入る”

549
00:34:51,340 --> 00:34:54,051
‪“しかし別の顔がある”

550
00:34:54,635 --> 00:34:58,639
‪“同社サイトには
‪レイプ動画がはびこり”

551
00:34:58,639 --> 00:35:00,599
‪“児童ポルノが‪蔓延(まんえん)‪”

552
00:35:00,599 --> 00:35:04,311
‪その後の数日間で
‪間違いに気付いた

553
00:35:04,895 --> 00:35:07,148
{\an8}〝「Pornhubの
子供たち」をシェア〞
‪社会現象になった

554
00:35:07,148 --> 00:35:09,191
{\an8}〝皆に読んでほしい〞

555
00:35:09,191 --> 00:35:12,486
{\an8}〝危害は現実で
状況は驚くばかり〞

556
00:35:12,486 --> 00:35:15,990
{\an8}〝読まなければ
いけない記事〞
‪NYT紙はさすがだね

557
00:35:15,990 --> 00:35:18,576
‪驚くほど豊富なリソースだ

558
00:35:18,576 --> 00:35:25,374
‪人物に焦点を当てた
‪コラムを書くのに
〝なぜカナダでは
可能だったのか〞
‪多くの時間を費やせる

559
00:35:25,374 --> 00:35:25,791
{\an8}〝なぜカナダでは
可能だったのか〞

560
00:35:25,791 --> 00:35:27,376
‪爆弾だった

561
00:35:27,376 --> 00:35:30,546
{\an8}〝「見解」って?〞
既にPornhubは
辞めていたけど

562
00:35:30,546 --> 00:35:32,173
{\an8}既にPornhubは
辞めていたけど
〝NYT読者向けに
検閲してるはず〞

563
00:35:32,173 --> 00:35:35,843
{\an8}〝NYT読者向けに
検閲してるはず〞
業界内にいたから
当然 記事は目にした

564
00:35:35,843 --> 00:35:39,722
‪あらゆるところで
‪記事が共有されて

565
00:35:39,722 --> 00:35:41,724
‪大勢が送ってくれた

566
00:35:41,724 --> 00:35:44,059
‪“クリストフはヒーロー”

567
00:35:44,059 --> 00:35:47,563
{\an8}〝Pornhubを
潰そう〞
‪この騒動を
‪携帯のツイッターで見て

568
00:35:47,563 --> 00:35:51,567
‪誰もが この記事に
‪注目してたのを覚えてる

569
00:35:52,151 --> 00:35:56,655
{\an8}〝反ポルノのヘイトよ〞
‪“デタラメだ”とも
‪多くの人が言ってた
〝ポルノを
潰したいのね〞

570
00:35:56,655 --> 00:36:03,245
{\an8}〝別の仕事をすれば?〞
‪よくある攻撃だと思った
〝侮辱するのはやめて〞
‪個人的な攻撃は
‪いつも受けてるから
〝セックスは
仕事じゃない〞

571
00:36:03,245 --> 00:36:04,788
‪個人的な攻撃は
‪いつも受けてるから
〝よそへ行け〞

572
00:36:04,788 --> 00:36:09,043
‪これは二の次で
‪まずは自分の対処を優先した

573
00:36:10,794 --> 00:36:13,714
‪まるで悪夢のような出来事よ

574
00:36:13,714 --> 00:36:18,469
‪無関係の2つのことが
‪密接に関係していると

575
00:36:18,469 --> 00:36:21,931
‪信頼のおける新聞で
‪論じられたら

576
00:36:21,931 --> 00:36:24,767
‪その後に何が起きると思う?

577
00:36:24,767 --> 00:36:27,603
‪まさに想像したとおりだった

578
00:36:28,187 --> 00:36:33,192
{\an8}〝信じられないし
読むのがつらい〞
‪話を聞いた人々は憤慨する
〝最悪だ〞

579
00:36:33,192 --> 00:36:35,611
‪ひどくて恐ろしい話だし
〝不快すぎて心が痛む〞

580
00:36:35,611 --> 00:36:39,615
‪ひどくて恐ろしい話だし
〝ヘドが出る〞
‪あってはならないことだから
〝サイトを閉鎖しろ〞

581
00:36:39,615 --> 00:36:44,078
{\an8}〝燃やしてしまえ〞
‪そして“あれはゴミだ
‪排除しろ”と言われる

582
00:36:44,662 --> 00:36:47,039
‪“Pornhubは消滅すべきだ”

583
00:36:47,039 --> 00:36:49,750
‪“関係者は全員
‪刑務所へ行け”

584
00:36:49,750 --> 00:36:52,586
‪“Pornhubの支持者は
‪児童売買の支持者”

585
00:36:52,586 --> 00:36:55,256
‪セックスワークと
‪性的人身売買が
〝ポルノは人身売買〞

586
00:36:55,256 --> 00:36:56,173
‪セックスワークと
‪性的人身売買が

587
00:36:56,173 --> 00:37:00,344
‪全く別ものであることが
‪理解されていない

588
00:37:00,636 --> 00:37:04,014
{\an8}〝対Pornhubの
戦争じゃなくて〞

589
00:37:04,014 --> 00:37:08,560
‪セックスワークは
‪当然 同意に基づく
〝対セックスワークの
戦争になっている〞

590
00:37:08,560 --> 00:37:11,355
‪同意がないものは
‪レイプになる

591
00:37:12,106 --> 00:37:14,608
‪違法行為であり非倫理的で

592
00:37:14,608 --> 00:37:17,611
‪それと私たちの仕事は
‪別のもの

593
00:37:19,446 --> 00:37:22,825
‪“解決策として
‪企業の免責を制限し”

594
00:37:22,825 --> 00:37:26,120
‪“より良い行動を
‪促すことはできる”

595
00:37:26,120 --> 00:37:28,706
‪“それと別に 3つ提案する”

596
00:37:28,706 --> 00:37:32,626
‪“1 動画の投稿を
‪認証ユーザーに制限”

597
00:37:32,626 --> 00:37:35,087
‪“2 ダウンロードの禁止”

598
00:37:35,587 --> 00:37:38,007
‪“3 モデレーションの強化”

599
00:37:39,174 --> 00:37:43,387
‪“Pornhubで活躍する
‪ポルノ俳優のシリは”

600
00:37:43,387 --> 00:37:45,306
‪“私の提案に対し...”

601
00:37:45,306 --> 00:37:47,057
‪“最高に合理的”と

602
00:37:48,350 --> 00:37:51,270
‪N(ニコラス)‪・クリストフから
‪連絡があり

603
00:37:51,270 --> 00:37:54,356
‪Pornhubについて
‪取材を依頼された

604
00:37:55,399 --> 00:37:59,486
‪私の経験として
‪本当のことを全部彼に話した

605
00:37:59,987 --> 00:38:03,324
‪私自身
‪虐待経験者であることも

606
00:38:03,324 --> 00:38:05,701
‪電話取材のときに伝えた

607
00:38:05,701 --> 00:38:10,497
‪性的虐待を受けたのは
‪ポルノ業界に入る前で

608
00:38:10,497 --> 00:38:13,083
‪そのことをニコラスに話した

609
00:38:13,876 --> 00:38:18,630
‪この業界の
‪好きな点についてもね

610
00:38:18,630 --> 00:38:21,717
‪それは 同意を
‪重視していることと

611
00:38:21,717 --> 00:38:26,472
‪この業界で 私は常に
‪自分の体に決定権を持つこと

612
00:38:26,472 --> 00:38:30,392
‪それを疑ったことは
‪今まで一度もない

613
00:38:32,019 --> 00:38:36,273
‪彼から3つの提案を聞いて
‪確信したのは

614
00:38:36,273 --> 00:38:39,985
‪“これこそ業界の人々が
‪求めていたもの”

615
00:38:41,028 --> 00:38:43,238
‪でもモデレーションの
‪問題だと認めるなら

616
00:38:43,238 --> 00:38:46,617
‪ネット全体の問題と
‪認めることになる

617
00:38:46,617 --> 00:38:51,038
‪なぜなら 報告される
‪児童性的虐待の事例は

618
00:38:51,038 --> 00:38:53,082
‪ポルノサイトより

619
00:38:53,082 --> 00:38:57,294
‪フェイスブックなどの
‪SNSの方がずっと多い

620
00:38:59,671 --> 00:39:02,299
‪“ペイパルが
‪提携をやめたら”

621
00:39:02,299 --> 00:39:05,886
‪“ビザもマスターカードも
‪やめるはず”

622
00:39:07,054 --> 00:39:09,598
‪彼からこう質問された

623
00:39:09,598 --> 00:39:13,143
‪“Pornhubが
‪決済能力を失うのは”

624
00:39:13,143 --> 00:39:15,145
‪“妥当だろうか?”

625
00:39:15,145 --> 00:39:17,189
‪私の答えは“いいえ”

626
00:39:17,189 --> 00:39:20,442
{\an8}なぜなら
認証ユーザーであれば

627
00:39:20,442 --> 00:39:24,655
{\an8}違法な動画の投稿は
ほぼ不可能

628
00:39:24,655 --> 00:39:28,700
‪動画を販売するなら
‪認証アカウントで投稿し

629
00:39:28,700 --> 00:39:31,036
‪Pornhub上で決済するべき

630
00:39:31,954 --> 00:39:34,790
‪でなければ
‪私や業界の人々は

631
00:39:34,790 --> 00:39:37,251
‪生計を立てられなくなる

632
00:39:38,252 --> 00:39:43,048
‪“カード会社は
‪支払いを即停止すべき”

633
00:39:43,048 --> 00:39:45,592
‪マスターカードとビザは
‪Pornhub上の決済を停止
〝各社は意見の表明を〞

634
00:39:45,592 --> 00:39:49,972
‪マスターカードとビザは
‪Pornhub上の決済を停止
〝マスターカードが
提携を終了〞

635
00:39:49,972 --> 00:39:51,974
{\an8}〝ビザも早く対応を〞

636
00:39:51,974 --> 00:39:53,725
‪“あのサイトは⸺”

637
00:39:53,725 --> 00:39:56,645
‪“クレジットカードで
‪子供を売ってる”と
〝ニック ありがとう!〞

638
00:39:56,645 --> 00:39:57,563
‪“クレジットカードで
‪子供を売ってる”と

639
00:39:57,563 --> 00:39:59,440
‪思われたようなもの

640
00:39:59,440 --> 00:40:02,276
‪世界的ブランドは
‪関係を絶つさ

641
00:40:02,276 --> 00:40:08,115
{\an8}〝Pornhubが
未認証動画を削除〞
‪そして大量のコンテンツが
‪削除された

642
00:40:08,115 --> 00:40:13,412
{\an8}〝1060万本の
動画が閲覧不可に〞
‪削除された動画が全て
‪違法だったわけではない

643
00:40:13,412 --> 00:40:14,163
{\an8}〝1060万本の
動画が閲覧不可に〞

644
00:40:14,163 --> 00:40:16,665
‪大多数は合法だったはず

645
00:40:16,665 --> 00:40:19,710
‪しかし動画数が減れば
‪利益も減る

646
00:40:20,586 --> 00:40:25,632
‪彼らの取った行動は
‪最後の手段と言えるだろう

647
00:40:25,632 --> 00:40:28,469
‪“絶対に必要なら
‪削除するが”

648
00:40:28,469 --> 00:40:31,263
‪“それまでは稼ぐ”
‪ということ

649
00:40:31,263 --> 00:40:34,141
‪“削除された
‪未認証の動画には”

650
00:40:34,141 --> 00:40:36,643
‪“違法なものが多数あった”

651
00:40:37,644 --> 00:40:40,230
‪ある意味
‪攻撃対象を誤ったね

652
00:40:40,230 --> 00:40:44,485
‪Pornhubのコンテンツ販売は
‪あまり多くなく

653
00:40:44,485 --> 00:40:49,781
‪収益の大半は バナー広告や
‪アフィリエイトから得ている

654
00:40:49,781 --> 00:40:53,076
‪どちらも
‪クレジットカードは不要

655
00:40:53,744 --> 00:40:56,663
‪被害を被ったのは
‪パフォーマーだ

656
00:40:56,663 --> 00:41:00,667
‪消費者に直接販売していた
‪少数の人々

657
00:41:00,667 --> 00:41:06,924
{\an8}〝カード会社の決定は〞
‪私のような俳優は
〝セックスワーカーに
大きな損失〞
‪Pornhubのような
‪プラットフォームからの

658
00:41:06,924 --> 00:41:08,800
{\an8}支払いに依存してる

659
00:41:08,800 --> 00:41:11,428
{\an8}食費も家賃も
そこから来てる

660
00:41:11,428 --> 00:41:15,599
{\an8}提携終了は
被害者の救済にならない

661
00:41:15,599 --> 00:41:17,684
{\an8}他でも起こるなら怖い

662
00:41:17,684 --> 00:41:20,896
{\an8}ネット上に
存在する権利がある

663
00:41:20,896 --> 00:41:22,189
{\an8}話を聞いて

664
00:41:22,189 --> 00:41:24,399
{\an8}セックスワーカーの
支援を...

665
00:41:24,399 --> 00:41:26,527
{\an8}児童ポルノの投稿者は

666
00:41:26,527 --> 00:41:29,112
{\an8}コンテンツ
制作者じゃない

667
00:41:29,112 --> 00:41:32,407
{\an8}〝Pornhubを
悪だと思うなら〞

668
00:41:32,407 --> 00:41:35,827
{\an8}〝その閉鎖後
人々はどこへ行く?〞

669
00:41:38,330 --> 00:41:43,168
{\an8}マインドギーク社
カナダ モントリオール 2019年8月に この会社に採用されて

670
00:41:43,168 --> 00:41:47,297
{\an8}2019年8月に
この会社に採用されて

671
00:41:47,297 --> 00:41:52,010
‪2020年に
‪人事部に異動になった

672
00:41:53,679 --> 00:41:59,726
‪在宅勤務のあの日
‪記事のことを耳にした
ホイットニー・
バーゴイン
‪話題になってたわ

673
00:41:59,726 --> 00:42:02,145
{\an8}元マインドギーク従業員
‪それで...

674
00:42:04,815 --> 00:42:07,317
‪そのとき思ったのは⸺

675
00:42:08,569 --> 00:42:10,279
‪“どこまで本当?”

676
00:42:10,279 --> 00:42:14,157
‪でも私には分からなかった

677
00:42:18,287 --> 00:42:22,541
‪経営陣の言葉を
‪信じようとしたけれど

678
00:42:22,541 --> 00:42:24,293
‪説明は短かった

679
00:42:25,127 --> 00:42:27,379
‪“全部‪嘘(うそ)‪だ”と言うだけ

680
00:42:28,297 --> 00:42:33,594
‪でもNYT紙の記事を読むと
‪嘘とは信じ難かった

681
00:42:35,178 --> 00:42:39,099
‪あの記事の論調に
‪人は反応したのだと思う

682
00:42:39,099 --> 00:42:41,184
‪とても非難がましく

683
00:42:41,184 --> 00:42:44,813
‪意図的に悪事を
‪働いたような口調だった

684
00:42:45,772 --> 00:42:49,109
‪そうした部分が
‪人々の怒りを買った

685
00:42:49,818 --> 00:42:53,405
‪そのとき
‪何も手を打たなかったのは

686
00:42:53,405 --> 00:42:55,616
‪とても残念だと思う

687
00:42:57,159 --> 00:43:01,622
‪でも経営陣は
‪すぐに落ち着くと期待してた

688
00:43:01,622 --> 00:43:05,542
‪コンテンツの削除は
‪大きな出来事で

689
00:43:05,542 --> 00:43:07,919
‪皆 急に重苦しさを感じた

690
00:43:08,795 --> 00:43:11,798
‪Pornhubは
‪改善を約束しました

691
00:43:11,798 --> 00:43:16,720
‪まず アップロードを
‪認証ユーザーのみに限定

692
00:43:16,720 --> 00:43:20,599
‪2点目は
‪動画のダウンロードの禁止

693
00:43:20,599 --> 00:43:23,852
‪3点目は
‪モデレーションの強化です

694
00:43:25,395 --> 00:43:28,273
‪1月に動きが始まり

695
00:43:28,273 --> 00:43:31,735
‪スタッフの人数も減らされた

696
00:43:31,735 --> 00:43:34,071
{\an8}〝Pornhubの
幹部が〞

697
00:43:34,071 --> 00:43:36,740
{\an8}〝初めて
公の場に姿を現す〞
2月には カナダ議会の 公聴会に出席した

698
00:43:36,740 --> 00:43:39,493
{\an8}2月には カナダ議会の 公聴会に出席した
〝大規模搾取に
加担しながら〞

699
00:43:39,493 --> 00:43:40,327
{\an8}2月には カナダ議会の 公聴会に出席した
〝影に隠れていた彼らの
正体が暴かれる〞

700
00:43:40,327 --> 00:43:41,703
{\an8}〝影に隠れていた彼らの
正体が暴かれる〞

701
00:43:41,703 --> 00:43:44,790
{\an8}〝第43回国会
委員会の記録〞

702
00:43:46,083 --> 00:43:48,293
{\an8}〝庶民院
2021年2月5日〞

703
00:43:48,293 --> 00:43:50,962
{\an8}〝情報公開と
個人情報保護および〞

704
00:43:50,962 --> 00:43:54,049
{\an8}〝倫理に関する
常任委員会の主張〞

705
00:43:54,049 --> 00:43:58,804
{\an8}本日の会議はテレビと
ウェブで公開されます

706
00:43:58,804 --> 00:44:00,889
‪2020年12月11日に

707
00:44:00,889 --> 00:44:04,601
‪委員会で採択された
‪動議に従います

708
00:44:04,601 --> 00:44:07,979
‪Pornhubのような
‪サイトに関し

709
00:44:07,979 --> 00:44:10,565
‪委員会は調査を再開しました

710
00:44:10,565 --> 00:44:15,570
‪2021年冬 公聴会が開かれ
‪マインドギークの

711
00:44:15,570 --> 00:44:18,573
‪プライバシー問題が
‪調査された

712
00:44:18,573 --> 00:44:22,035
‪マインドギークは
‪カナダの会社だから

713
00:44:22,035 --> 00:44:24,079
‪より詳しく調査された

714
00:44:24,079 --> 00:44:26,915
‪私はフェラス・アントゥーン

715
00:44:26,915 --> 00:44:31,294
‪マインドギーク・カナダの
‪最高経営責任者です

716
00:44:31,294 --> 00:44:35,006
‪最高執行責任者の
‪デビッド・タシロと

717
00:44:35,006 --> 00:44:39,636
‪副社長のコーリー・
‪アーマンもいます

718
00:44:40,303 --> 00:44:43,890
‪我々は 委員会の懸念を
‪共有しています

719
00:44:43,890 --> 00:44:48,437
‪同意のない親密な画像や
‪違法コンテンツが

720
00:44:48,437 --> 00:44:50,313
‪蔓延していることは

721
00:44:50,313 --> 00:44:54,943
‪マインドギークとPornhubの
‪信条に反します

722
00:44:55,736 --> 00:44:58,780
‪それでは 12月14日に
‪サイトから⸺

723
00:44:58,780 --> 00:45:02,909
‪8割のコンテンツを
‪削除しましたね?

724
00:45:04,161 --> 00:45:05,787
‪8割かは不明ですが

725
00:45:05,787 --> 00:45:10,333
‪未認証ユーザーによる動画の
‪大部分を削除しました

726
00:45:12,002 --> 00:45:13,253
‪違法な動画?

727
00:45:13,253 --> 00:45:16,381
‪いえ
‪未認証ユーザーの動画です

728
00:45:16,381 --> 00:45:20,427
‪現在は 認証ユーザーの
‪動画しかありません

729
00:45:20,427 --> 00:45:25,348
‪削除した動画は
‪投稿者が未認証でした

730
00:45:26,057 --> 00:45:30,270
‪削除したコンテンツの数は?

731
00:45:31,396 --> 00:45:32,564
‪数は...

732
00:45:32,564 --> 00:45:35,025
‪900万から1000万です

733
00:45:35,025 --> 00:45:38,695
‪今後 動画を投稿する
‪ユーザーは

734
00:45:38,695 --> 00:45:41,364
‪身分証明書の提示が必要です

735
00:45:41,364 --> 00:45:44,826
‪投稿者の身元を
‪確認することで

736
00:45:44,826 --> 00:45:47,412
‪違法行為の抑制につなげます

737
00:45:47,412 --> 00:45:49,748
‪世界中の他の企業にも

738
00:45:49,748 --> 00:45:53,376
‪同様の動きが
‪広まることを望みます

739
00:45:54,169 --> 00:45:57,839
‪マインドギークと
‪その48の子会社が

740
00:45:57,839 --> 00:46:01,843
‪児童性的虐待表現物(CSAM)‪から
‪利益を得たことは?

741
00:46:01,843 --> 00:46:03,136
‪基準は明確で

742
00:46:03,136 --> 00:46:07,015
‪CSAMや同意のない動画は
‪許されません

743
00:46:07,015 --> 00:46:12,896
‪犯罪者が 我々のシステムを
‪回避する可能性はあります

744
00:46:12,896 --> 00:46:16,566
‪家や銀行のセキュリティと
‪同じですね

745
00:46:16,566 --> 00:46:20,028
‪セキュリティを何重も設置し
‪抑止する

746
00:46:20,028 --> 00:46:24,074
‪しかし犯罪者は
‪それでも狙ってくる

747
00:46:24,074 --> 00:46:27,619
‪ですから常に
‪優れた新システムを導入し

748
00:46:27,619 --> 00:46:31,581
‪我々は 犯罪の抑止と
‪阻止に努めています

749
00:46:31,581 --> 00:46:34,251
‪改良は 常に行ってきました

750
00:46:34,251 --> 00:46:38,296
‪人間によるモデレーションを

751
00:46:38,296 --> 00:46:41,174
‪いち早く導入したのも
‪当社です

752
00:46:41,174 --> 00:46:45,178
‪他のSNS企業に先んじて
‪導入しました

753
00:46:45,178 --> 00:46:47,472
‪知られていませんが

754
00:46:47,472 --> 00:46:50,642
‪我々は最初から
‪改革してきました

755
00:46:52,561 --> 00:46:54,896
‪モデレーターは存在した

756
00:46:55,647 --> 00:46:57,941
‪でも仕組みは知らない

757
00:46:57,941 --> 00:47:00,443
‪アップロードされる動画が

758
00:47:01,278 --> 00:47:03,572
‪とても多かったから...

759
00:47:03,572 --> 00:47:05,407
‪これ以上話せない

760
00:47:05,407 --> 00:47:08,159
‪法律の話だから私には無理

761
00:47:08,159 --> 00:47:09,035
‪了解

762
00:47:11,288 --> 00:47:12,956
‪まず始めに⸺

763
00:47:12,956 --> 00:47:17,252
‪私たちに話そうと
‪決心した理由を教えて

764
00:47:20,380 --> 00:47:24,968
‪会社は 問題を防ぐため
‪できることがあったのに

765
00:47:24,968 --> 00:47:26,636
‪それをしなかった

766
00:47:27,512 --> 00:47:32,225
‪トラブルが起きて
‪やっと重い腰を上げた

767
00:47:36,813 --> 00:47:38,356
‪私はモデレーターだった

768
00:47:38,899 --> 00:47:41,067
‪働いたのは2年弱くらい

769
00:47:41,067 --> 00:47:44,446
‪業務はカナダでも
‪行っていたが

770
00:47:44,446 --> 00:47:46,781
‪多くはキプロスだった

771
00:47:47,908 --> 00:47:50,869
‪当時 モデレーターは
‪30人程度

772
00:47:52,203 --> 00:47:56,458
‪1日に700本の
‪動画を見るのが仕事だが

773
00:47:57,083 --> 00:47:59,085
‪それ以上を要求された

774
00:48:00,253 --> 00:48:03,006
‪モデレーターは
‪8時間の勤務中

775
00:48:03,006 --> 00:48:06,134
‪約1000本の動画を見ていた

776
00:48:06,134 --> 00:48:08,637
{\an8}これは不可能なので

777
00:48:08,637 --> 00:48:11,681
{\an8}当然 早送りや スキップをする

778
00:48:11,681 --> 00:48:15,018
‪音声を聞かなかったことは
‪重要です

779
00:48:15,018 --> 00:48:19,105
‪子供や女性が泣きながら
‪“やめて”と叫んでも

780
00:48:19,105 --> 00:48:22,567
‪聞き取っていなかった
‪可能性がある

781
00:48:23,610 --> 00:48:26,655
‪とにかく急いで
‪動画を見ていた

782
00:48:30,951 --> 00:48:35,330
‪気を付けてはいたけれど
‪月に何本かは

783
00:48:35,330 --> 00:48:37,999
‪見逃した動画があったはず

784
00:48:39,042 --> 00:48:43,088
‪彼らは 全動画を
‪審査していると誇るけれど

785
00:48:43,088 --> 00:48:45,632
‪Pornhubのトラフィックは

786
00:48:45,632 --> 00:48:49,219
‪主要なSNSと
‪同じくらい多い

787
00:48:49,219 --> 00:48:53,348
‪世界で9番目に
‪アクセスの多いサイトね

788
00:48:53,348 --> 00:48:57,602
‪フェイスブックの
‪モデレーターは1万5000人

789
00:48:57,602 --> 00:49:02,315
‪その審査は 性的な内容に
‪特化したものではない

790
00:49:02,315 --> 00:49:06,319
‪でも1万5000人でも
‪人手が足りないらしい

791
00:49:07,320 --> 00:49:10,031
‪動画から
‪年齢の判別は不可能だ

792
00:49:10,865 --> 00:49:14,828
‪出演者が
‪17歳なのか18歳以上か

793
00:49:15,328 --> 00:49:17,664
‪あるいは14歳? 19歳かも

794
00:49:17,664 --> 00:49:19,958
‪私たちは申し送るだけ

795
00:49:19,958 --> 00:49:23,503
‪判断するのはマネージャーだ

796
00:49:23,503 --> 00:49:27,507
‪動画を削除するか
‪再公開するか決める

797
00:49:28,258 --> 00:49:30,760
‪ルールは常に変わっていた

798
00:49:35,515 --> 00:49:40,812
‪“‪児童失踪・児童虐待(NCMEC)
‪国家センター”

799
00:49:42,439 --> 00:49:46,526
‪ポルノサイトを
‪ビジネスとして運営するなら

800
00:49:46,526 --> 00:49:51,656
‪厳格なコンテンツ・
‪モデレーションの厳守と

801
00:49:51,656 --> 00:49:54,701
{\an8}ユーザー制限が
必要になる
イオタ・ソウラス
NCMEC

802
00:49:54,701 --> 00:49:57,328
{\an8}上級副理事兼
総合弁護士
オンラインビジネスなら
特に重要です

803
00:49:57,328 --> 00:49:58,163
{\an8}オンラインビジネスなら
特に重要です

804
00:50:00,081 --> 00:50:03,251
‪NCMECは
‪民間の非営利団体で

805
00:50:03,251 --> 00:50:07,130
‪基本的な使命は
‪行方不明の子供を見つけ

806
00:50:07,130 --> 00:50:10,842
‪児童の性的搾取と
‪犠牲者を減らすこと

807
00:50:12,844 --> 00:50:17,390
‪我々は 企業や
‪非営利団体から報告を受ける

808
00:50:17,390 --> 00:50:21,019
‪被害者が
‪ある非営利団体に連絡し

809
00:50:21,019 --> 00:50:26,149
‪“私の動画がPornhubで
‪公開中だ”と言った場合

810
00:50:26,149 --> 00:50:29,819
‪その非営利団体が
‪被害者に代わり

811
00:50:29,819 --> 00:50:34,032
‪事件を報告するのを
‪我々が支援する

812
00:50:36,785 --> 00:50:40,413
‪ある被害者から連絡があり
‪話を聞いた

813
00:50:41,122 --> 00:50:44,793
‪年の離れた男性と
‪デートしたらしい

814
00:50:44,793 --> 00:50:46,294
‪未成年の彼女に

815
00:50:46,294 --> 00:50:50,090
‪男は薬物を与え
‪レイプの様子を撮影した

816
00:50:50,965 --> 00:50:59,432
‪そして動画をPornhubに投稿
〝だまされた
ティーンの少女〞
‪彼女は何年にもわたり
‪削除を要求した

817
00:51:00,767 --> 00:51:02,894
‪でも内部通報者によると

818
00:51:02,894 --> 00:51:06,272
‪未処理の依頼が
‪半年分もあるとか

819
00:51:07,899 --> 00:51:10,318
‪削除要求は数千件あった

820
00:51:10,860 --> 00:51:13,238
‪全てを確認するのは無理だ

821
00:51:14,280 --> 00:51:18,493
‪削除すべき動画の多くが
‪数か月放置されていた

822
00:51:20,954 --> 00:51:25,041
‪米国の法律では
‪いわゆるオンライン企業が

823
00:51:25,041 --> 00:51:29,337
‪自社サイトで
‪児童ポルノを見つけた場合

824
00:51:29,337 --> 00:51:33,383
‪NCMECへの報告が
‪義務付けられている

825
00:51:34,050 --> 00:51:37,762
‪NCMEC登録の企業は
‪1400社以上

826
00:51:37,762 --> 00:51:43,768
‪マイクロソフトやツイッター
‪など多くの大企業が

827
00:51:43,768 --> 00:51:46,271
‪NCMECに登録している

828
00:51:47,272 --> 00:51:51,651
‪マインドギークの登録は
‪2020年3月だった

829
00:51:51,651 --> 00:51:55,989
‪しかし報告法令は
‪米国企業にのみ適用される

830
00:51:55,989 --> 00:52:00,076
‪国際企業は登録の義務がなく

831
00:52:00,076 --> 00:52:03,496
‪児童性的虐待の素材を
‪見つけても

832
00:52:03,496 --> 00:52:07,167
‪NCMECに
‪報告する義務を負わない

833
00:52:08,668 --> 00:52:11,921
‪Pornhubの対応を
‪考えてみましょう

834
00:52:11,921 --> 00:52:15,884
‪児童ポルノが見つかり
‪警告を受けたサイトは

835
00:52:15,884 --> 00:52:17,635
‪動画を削除する

836
00:52:17,635 --> 00:52:21,389
‪動画へのリンクに
‪アクセスしようとすると

837
00:52:21,389 --> 00:52:25,810
‪“ページが存在しない”など
‪エラーになるのが普通

838
00:52:26,311 --> 00:52:29,647
‪でもPornhubは
‪ページ全体が見える

839
00:52:30,481 --> 00:52:32,317
‪動画は無効だけれど

840
00:52:32,317 --> 00:52:36,571
‪“NCMECの要請で
‪削除済み”と出る

841
00:52:37,113 --> 00:52:39,824
‪でもメタデータはそのままで

842
00:52:39,824 --> 00:52:42,660
‪タイトルや過去のコメント

843
00:52:42,660 --> 00:52:47,207
‪視聴回数や関連動画まで
‪見ることができる

844
00:52:48,333 --> 00:52:53,546
‪つまり少女の性的虐待の
‪動画を見たいユーザーに

845
00:52:53,546 --> 00:52:56,466
‪“別の動画が
‪たくさんあるよ”と

846
00:52:56,466 --> 00:52:58,801
‪言っているようなもの

847
00:52:58,801 --> 00:53:02,013
‪そうして
‪人々をサイトにとどめて

848
00:53:02,013 --> 00:53:06,476
‪キーワードに関する
‪データとアクセスを生み出す

849
00:53:06,476 --> 00:53:10,396
‪動画を削除しても
‪SEOに影響はなく

850
00:53:10,396 --> 00:53:12,565
‪その児童ポルノから

851
00:53:12,565 --> 00:53:15,777
‪継続して利益を
‪得ることができる

852
00:53:15,777 --> 00:53:19,489
‪その間ずっと
‪動画の配信は続き

853
00:53:19,489 --> 00:53:21,324
‪決して削除されない

854
00:53:21,324 --> 00:53:23,201
‪それが真実

855
00:53:23,201 --> 00:53:26,579
‪一度ネットに出たら
‪削除はほぼ不可能

856
00:53:26,579 --> 00:53:30,458
‪こうしたサイトには
‪説明責任も要件もない

857
00:53:30,959 --> 00:53:33,211
‪削除する動機もないし

858
00:53:33,211 --> 00:53:37,966
‪たとえ削除しても
‪他のサイトが配信する

859
00:53:42,178 --> 00:53:46,140
‪セレーナ
‪ご参加に感謝します

860
00:53:46,140 --> 00:53:49,352
‪では話を聞かせてください

861
00:53:49,352 --> 00:53:54,482
‪Pornhubには
‪母親のふりをして
セレーナ・フレイテス
‪動画の削除を依頼しました

862
00:53:55,066 --> 00:54:00,530
‪“私の娘はまだ14歳だから
‪これは児童ポルノになる”

863
00:54:00,530 --> 00:54:02,699
‪“削除してください”と

864
00:54:03,366 --> 00:54:07,578
‪1〜2週間待つと
‪やっと返事が来て

865
00:54:07,578 --> 00:54:11,708
‪“削除します”と
‪言われました

866
00:54:11,708 --> 00:54:15,920
‪それから2週間後
‪動画がやっと削除されました

867
00:54:16,462 --> 00:54:20,633
‪自分でも調査しましたが
‪彼らによると⸺

868
00:54:21,509 --> 00:54:26,764
‪いったん“児童ポルノ”と
‪分類された動画には

869
00:54:26,764 --> 00:54:31,352
‪フラグが立てられ
‪再アップは不可能とのこと

870
00:54:31,853 --> 00:54:34,105
‪でもそれは当然 嘘で

871
00:54:34,105 --> 00:54:38,443
‪削除から1週間後には
‪再アップロードされました

872
00:54:38,943 --> 00:54:42,613
‪何度も何度も
‪アップロードされました

873
00:54:42,613 --> 00:54:46,617
‪何度 削除を繰り返しても
‪また出てきます

874
00:54:48,953 --> 00:54:52,582
‪だからボウ弁護士に
‪連絡したんです

875
00:54:54,083 --> 00:54:55,418
‪ありがとう

876
00:54:55,418 --> 00:54:57,712
‪簡単に自己紹介します

877
00:54:57,712 --> 00:54:58,963
‪私はマイケル・ボウ

878
00:54:58,963 --> 00:55:03,343
‪ラドニック法律事務所の
‪パートナーです

879
00:55:04,969 --> 00:55:08,431
{\an8}30人以上の女性が
提訴しました
ラドニック法律事務所
ニューヨーク市

880
00:55:08,431 --> 00:55:08,931
{\an8}ラドニック法律事務所
ニューヨーク市
Pornhubが
犯罪組織で

881
00:55:08,931 --> 00:55:11,476
{\an8}Pornhubが
犯罪組織で

882
00:55:11,476 --> 00:55:15,229
‪搾取されたと
‪女性たちは訴えています

883
00:55:15,229 --> 00:55:18,691
‪代理人を務めるボウ弁護士は
‪過去にも

884
00:55:18,691 --> 00:55:23,404
‪マインドギークに対する
‪民事訴訟を起こしてきました

885
00:55:23,404 --> 00:55:27,867
‪同社の行為は
‪恐喝であるとの主張です

886
00:55:27,867 --> 00:55:30,036
‪合法的なポルノから

887
00:55:30,036 --> 00:55:33,247
‪巨額の利益を得ることは
‪可能です

888
00:55:33,247 --> 00:55:35,666
‪しかしそれでは足りず

889
00:55:35,666 --> 00:55:37,919
{\an8}児童ポルノや人身売買
レイプの動画を
〝Pornhub訴訟〞

890
00:55:37,919 --> 00:55:39,295
{\an8}児童ポルノや人身売買
レイプの動画を
〝ポルノ会社を
女性たちが告発〞

891
00:55:39,295 --> 00:55:41,756
{\an8}〝ポルノ会社を
女性たちが告発〞
販売して
利益を得ています

892
00:55:44,801 --> 00:55:48,221
‪本日 オーナーと
‪経営陣を訴えた

893
00:55:48,930 --> 00:55:50,932
‪もし実刑判決が下り

894
00:55:50,932 --> 00:55:56,938
‪多額の賠償金を
‪払うことになれば
マイケル・ボウ弁護士
ラドニック法律事務所
‪大きな違いを生む

895
00:55:59,023 --> 00:56:01,859
‪私たちの目標は
‪アダルト業界が

896
00:56:01,859 --> 00:56:05,363
‪合法な製品のみを
‪売るようにすること

897
00:56:06,114 --> 00:56:09,283
‪業界にとり
‪審判の日でしょうか?

898
00:56:09,283 --> 00:56:12,203
‪業界には浄化が必要です

899
00:56:14,330 --> 00:56:15,540
‪もしもし

900
00:56:15,540 --> 00:56:17,542
‪どなた?

901
00:56:17,542 --> 00:56:20,420
‪削除は? まだ公開中?

902
00:56:20,420 --> 00:56:22,255
‪数日中に電話します

903
00:56:27,885 --> 00:56:28,970
‪もう1人?

904
00:56:28,970 --> 00:56:31,055
‪ああ 母親からだ

905
00:56:32,515 --> 00:56:37,228
‪運動家ミッケルウェイトの
‪影響力は強大だ

906
00:56:37,228 --> 00:56:38,855
‪全ては彼女の...

907
00:56:38,855 --> 00:56:40,273
‪閉鎖しろ!

908
00:56:40,273 --> 00:56:45,153
‪ツイートから始まった
〝Pornhubを
擁護するなら...〞
‪彼女には自然の力がある

909
00:56:45,736 --> 00:56:47,405
‪協力しあう仲だ

910
00:56:48,114 --> 00:56:52,618
‪それぞれの調査を持ち寄り
‪裁判に備える

911
00:56:56,289 --> 00:56:58,040
{\an8}〝セレーナ・フレイテスと
ジェーン・ドウ 1〜33〞

912
00:56:58,040 --> 00:56:59,417
{\an8}〝対 マインドギーク〞

913
00:57:04,380 --> 00:57:06,174
‪“ポルノ界のモンサント”

914
00:57:08,926 --> 00:57:11,679
‪“マインドギーク社の
‪不正行為は”

915
00:57:11,679 --> 00:57:14,098
‪“まるで「ザ・ソプラノズ」”

916
00:57:14,849 --> 00:57:20,313
‪“「ポルノ界のモンサント」
‪と呼べる同社は犯罪組織で”

917
00:57:20,313 --> 00:57:24,317
‪“次のような犯罪行為を
‪実行した”

918
00:57:24,317 --> 00:57:28,863
‪“人身売買 児童ポルノ
‪ 著作権侵害”

919
00:57:28,863 --> 00:57:32,033
‪“ハッキング ストーキング
‪ドキシング”

920
00:57:32,033 --> 00:57:35,912
‪“恐喝 ゆすり 電信詐欺
‪資金横領”

921
00:57:35,912 --> 00:57:39,123
‪“郵便銀行詐欺 脱税
‪資金洗浄など”

922
00:57:39,123 --> 00:57:44,462
‪“同社幹部と国際金融業者
‪および投資家は”

923
00:57:44,462 --> 00:57:48,466
‪“この企業の「ボス」で
‪手下と共に”

924
00:57:48,466 --> 00:57:53,095
‪“不正な悪事や策略を
‪行っている”

925
00:57:59,435 --> 00:58:01,437
‪不正行為だらけだ

926
00:58:01,437 --> 00:58:03,648
‪マフィア映画の場合

927
00:58:03,648 --> 00:58:07,944
‪仕切っているボスは
‪直接 手を下したりしない

928
00:58:07,944 --> 00:58:10,321
‪ただのボスで 手下がいる

929
00:58:10,321 --> 00:58:14,158
‪兵士もいるし
‪他にも多くの人間がいる

930
00:58:14,158 --> 00:58:17,036
‪手を汚すのはボスではないが

931
00:58:17,036 --> 00:58:18,955
‪皆 ボスに付いていく

932
00:58:19,580 --> 00:58:22,291
‪マインドギークの場合

933
00:58:22,291 --> 00:58:27,380
‪彼らのために働く人や
‪契約を交わす人間 それに

934
00:58:27,380 --> 00:58:30,591
‪俳優や作家など
‪大勢が関与している

935
00:58:31,884 --> 00:58:33,302
‪彼らは協力者だ

936
00:58:34,136 --> 00:58:38,266
‪不正行為で利益を得ていると
‪証明できれば

937
00:58:38,266 --> 00:58:40,768
‪その組織に属する全員が

938
00:58:41,644 --> 00:58:43,396
‪等しく罪を負う

939
00:58:47,483 --> 00:58:51,946
‪“マインドギークの広報と
‪SNSは その後1年間”

940
00:58:51,946 --> 00:58:55,700
‪“積極的に
‪偽情報を流布させた”

941
00:58:55,700 --> 00:58:59,745
‪“その運動には 同社の
‪モデルの‪G(グウェン )‪・アドラや”

942
00:58:59,745 --> 00:59:03,874
‪“ブランド大使の
‪A(アサ)‪・アキラが参加”

943
00:59:03,874 --> 00:59:08,337
‪“Pornhub上で 同社による
‪メッセージを流し”

944
00:59:08,337 --> 00:59:12,091
‪“偽情報を広めるのに
‪加担した”

945
00:59:12,091 --> 00:59:15,219
‪“その運動の見返りとして”

946
00:59:15,219 --> 00:59:19,223
‪“彼らは同社から
‪追加報酬を受け取り”

947
00:59:19,223 --> 00:59:22,143
‪“優先的な待遇を受けた”

948
00:59:23,352 --> 00:59:24,353
‪どう思う?

949
00:59:25,438 --> 00:59:26,689
‪デタラメよ

950
00:59:27,315 --> 00:59:30,776
‪全てを嘘で固めてる

951
00:59:30,776 --> 00:59:31,694
‪全部ね

952
00:59:31,694 --> 00:59:36,741
‪Pornhubに対する
‪不正な訴訟と言っていい

953
00:59:37,908 --> 00:59:40,745
‪なぜあなたの名前が?

954
00:59:43,873 --> 00:59:44,915
‪いい質問ね

955
00:59:47,084 --> 00:59:50,963
‪私はモデルとして
‪報道機関や自分のSNSで

956
00:59:50,963 --> 00:59:52,214
‪声を上げた

957
00:59:52,214 --> 01:00:00,556
{\an8}〝運動による
ドミノ効果が〞
‪マインドギークが収集した⸺
〝既に始まっている〞
‪偽情報に反論する内容を
‪私も流した
〝業界とネット全体に
損害を与えるだけ〞

958
01:00:00,556 --> 01:00:02,433
‪だから私の情報は

959
01:00:02,433 --> 01:00:06,103
‪偽情報だと名指しされたの

960
01:00:07,938 --> 01:00:11,025
‪Pornhub擁護のために
‪雇われてはいない

961
01:00:11,692 --> 01:00:15,863
‪メディアと話すときも
‪実は 心配だった

962
01:00:15,863 --> 01:00:19,158
‪私が自分の意見を
‪発言するのを

963
01:00:19,158 --> 01:00:22,703
‪Pornhubは
‪好まないかもと思ったから

964
01:00:25,206 --> 01:00:27,792
‪“‪ソーシャルメディアの(SMO)
‪最適化は”

965
01:00:27,792 --> 01:00:30,252
‪“ビジネスに欠かせない”

966
01:00:30,252 --> 01:00:34,423
‪“マインドギークは
‪SMOの一環として”

967
01:00:34,423 --> 01:00:38,302
‪“自らの広範な支配力と
‪影響力を駆使し”

968
01:00:38,302 --> 01:00:42,139
‪“人々に向け強力な
‪メッセージを発信した”

969
01:00:42,139 --> 01:00:46,102
‪“加わった非営利団体の
‪表現の自由連合は”

970
01:00:46,102 --> 01:00:48,604
{\an8}〝同社の支援を
受けており〞
マイク・スタービレ
表現の自由連合 広報

971
01:00:48,604 --> 01:00:51,565
{\an8}マイク・スタービレ
表現の自由連合 広報
〝同社のロビー活動部門
と見なされていた〞

972
01:00:51,565 --> 01:00:53,150
{\an8}〝同社のロビー活動部門
と見なされていた〞

973
01:00:53,734 --> 01:00:55,528
‪マインドギークは

974
01:00:55,528 --> 01:00:59,615
‪表現の自由連合に
‪大きく貢献しているが

975
01:00:59,615 --> 01:01:04,620
‪あの記事が出るまで
‪彼らのことは知らなかった

976
01:01:05,871 --> 01:01:08,082
{\an8}〝同社はさまざまな
ツールを通じ〞

977
01:01:08,082 --> 01:01:10,292
‪“証拠がある”とも言えるし
‪事例を挙げてもいい
〝不法行為を隠蔽(いんぺい)し〞

978
01:01:10,292 --> 01:01:13,879
‪“証拠がある”とも言えるし
‪事例を挙げてもいい
〝偽りの対外イメージを
固守してきた〞

979
01:01:13,879 --> 01:01:17,049
‪でも私の知るかぎり
‪これらの主張は

980
01:01:17,049 --> 01:01:19,176
‪訴訟の中にしかない

981
01:01:19,176 --> 01:01:22,012
‪多くは伝聞や
‪人から聞いたこと

982
01:01:22,012 --> 01:01:25,558
‪情報源のない話を
‪繰り返しているだけだ

983
01:01:28,602 --> 01:01:32,481
‪“同社の
‪秘密主義に対する執着は”

984
01:01:32,481 --> 01:01:35,860
‪“密告者への執着に
‪反映されている”

985
01:01:35,860 --> 01:01:38,946
‪“彼らの言葉は
‪ありふれたもので”

986
01:01:38,946 --> 01:01:43,659
‪“組織外における発言を
‪疑われる者だけでなく”

987
01:01:43,659 --> 01:01:46,454
‪“内部の者にも向けられた”

988
01:01:48,372 --> 01:01:51,041
‪“密告者と疑われた人物は”

989
01:01:51,041 --> 01:01:54,253
‪“昇進を拒まれる
‪だけでなく”

990
01:01:54,253 --> 01:01:58,424
‪“最終的に会社から
‪追放された”

991
01:01:58,424 --> 01:02:02,178
‪“締め出されて
‪退職を迫られるか”

992
01:02:02,178 --> 01:02:05,139
‪“ミスを犯すよう
‪はめられるか”

993
01:02:05,139 --> 01:02:10,186
‪“あるいは 理由の説明なしに
‪解雇と告げられるかの”

994
01:02:10,186 --> 01:02:12,438
‪“いずれかであった”

995
01:02:14,148 --> 01:02:16,066
‪これには共感できる

996
01:02:17,234 --> 01:02:20,237
‪私は密告者だと疑れたのね

997
01:02:21,197 --> 01:02:25,075
‪でもあんな扱いを
‪受けていなかったら

998
01:02:25,743 --> 01:02:28,704
‪この取材は
‪受けていないと思う

999
01:02:30,998 --> 01:02:33,542
‪同意のないコンテンツを

1000
01:02:33,542 --> 01:02:37,087
‪巨大なサイトに
‪投稿すること自体が

1001
01:02:37,087 --> 01:02:39,548
‪当然 暴力だと言える

1002
01:02:39,548 --> 01:02:43,135
‪心底から
‪恐ろしい行為だと思う

1003
01:02:43,969 --> 01:02:46,764
‪でもこうした非難を
‪目にすると

1004
01:02:46,764 --> 01:02:50,309
‪パフォーマーや
‪私のような元従業員は

1005
01:02:50,309 --> 01:02:53,312
‪擁護しなければと感じる

1006
01:02:54,188 --> 01:02:58,859
‪Pornhubとポルノ業界が
‪同一視されていて

1007
01:02:58,859 --> 01:03:03,697
‪その批判は 最終的に
‪パフォーマーを傷つける

1008
01:03:03,697 --> 01:03:06,742
‪だから私は
‪業界を守りたいと思う

1009
01:03:07,493 --> 01:03:11,247
‪“出演者がPornhubを
‪擁護するなんて”と

1010
01:03:11,247 --> 01:03:12,873
‪言われるけれど

1011
01:03:12,873 --> 01:03:18,254
‪「ザ・ソプラノズ」に
‪例えられたら

1012
01:03:18,254 --> 01:03:22,591
‪何て言えばいいの?
‪あまりにバカげてる

1013
01:03:25,636 --> 01:03:27,596
{\an8}ミッケルウェイトさん...

1014
01:03:28,305 --> 01:03:31,475
{\an8}毎日新しいことが
起きていますね

1015
01:03:31,475 --> 01:03:34,228
{\an8}委員会には
何年もいますが

1016
01:03:34,228 --> 01:03:36,939
{\an8}これまでに
なかったことです

1017
01:03:36,939 --> 01:03:40,901
‪本日は手紙を受け取りました
‪差出人は⸺

1018
01:03:40,901 --> 01:03:44,196
‪F・アントゥーンと
‪D・タシロ

1019
01:03:44,196 --> 01:03:46,824
‪内容はあなたについてと

1020
01:03:46,824 --> 01:03:48,200
‪変な話ですが

1021
01:03:48,200 --> 01:03:53,831
‪ベンジャミン・ノロという
‪人物についてです

1022
01:03:53,831 --> 01:03:57,084
‪ノロ氏は
‪合法ポルノに反対の立場で

1023
01:03:57,084 --> 01:04:02,006
‪同性婚と女性の生殖に関する
‪権利にも反対とのこと

1024
01:04:02,006 --> 01:04:05,801
‪この手紙はマインドギーク
‪幹部からですが

1025
01:04:05,801 --> 01:04:07,720
‪何かコメントは?

1026
01:04:09,054 --> 01:04:11,390
‪これが彼らのやり方です

1027
01:04:11,390 --> 01:04:17,354
‪マインドギークの対応は
‪本当に許し難いと言えます

1028
01:04:17,855 --> 01:04:22,109
‪告発する人々の言葉を
‪虚偽だと主張し

1029
01:04:22,109 --> 01:04:27,531
‪私が意図的に誤解を招いたと
‪嘘つき呼ばわりしました

1030
01:04:28,365 --> 01:04:32,244
‪嫌がらせをし
‪責任を取ることもせず

1031
01:04:32,244 --> 01:04:33,621
‪この1年以上

1032
01:04:33,621 --> 01:04:37,458
‪サイトについて
‪真実を語る人たちを

1033
01:04:37,458 --> 01:04:40,920
‪黙らせるために
‪攻撃してきました

1034
01:04:40,920 --> 01:04:42,755
‪許されないことです

1035
01:04:42,755 --> 01:04:45,925
‪自分を疑うよう
‪仕向けられたと?

1036
01:04:46,592 --> 01:04:48,886
‪全くそのとおりです

1037
01:04:51,597 --> 01:04:54,433
‪ライラ・ミッケルウェイトは

1038
01:04:54,433 --> 01:04:57,186
‪エクソダス・クライの幹部で

1039
01:04:57,186 --> 01:05:01,774
‪性産業とポルノの全廃を
‪目指している

1040
01:05:03,025 --> 01:05:06,070
{\an8}エクソダス・クライは
反人身売買組織で

1041
01:05:06,070 --> 01:05:09,365
{\an8}福音派の牧師
B(ベンジャミン)・ノロが設立した

1042
01:05:10,157 --> 01:05:14,328
{\an8}最終目的は
セックスワークの廃止

1043
01:05:15,079 --> 01:05:18,165
{\an8}彼らは米国の性文化の
衰退について
〝「解放:
新たなる性の革命」〞

1044
01:05:18,165 --> 01:05:20,751
{\an8}〝「解放:
新たなる性の革命」〞
ドキュメンタリーを
制作した

1045
01:05:22,461 --> 01:05:24,546
{\an8}旗を見せろ!

1046
01:05:25,756 --> 01:05:28,676
{\an8}〝セックス 美 快楽
欲望の映画〞
エクソダス・クライの
使命が

1047
01:05:28,676 --> 01:05:30,469
{\an8}エクソダス・クライの
使命が

1048
01:05:30,469 --> 01:05:34,723
{\an8}キリスト教原理主義の
信条に基づくのは明らか

1049
01:05:35,307 --> 01:05:36,308
{\an8}閉鎖しろ!

1050
01:05:36,308 --> 01:05:39,186
{\an8}彼らは
極右キリスト教の主張を

1051
01:05:39,186 --> 01:05:44,066
{\an8}〝女性と子供を救う
リベラル主義〞と偽り

1052
01:05:44,066 --> 01:05:47,653
{\an8}自分たちの本当の姿を
隠している

1053
01:05:47,653 --> 01:05:50,155
‪とても効果的なやり方でね

1054
01:05:50,155 --> 01:05:51,907
‪“女性への暴力”

1055
01:05:51,907 --> 01:05:54,785
{\an8}〝全国性的搾取
告発センター〞
‪NCOSEも
‪反人身売買組織で

1056
01:05:54,785 --> 01:05:58,372
‪60年代初頭に結成された
‪宗教組織だ

1057
01:05:58,372 --> 01:06:02,251
‪“‪メディアにおける道徳(MIM)‪”が
‪名を変えたもの

1058
01:06:02,251 --> 01:06:06,005
‪公共の場からの
‪わいせつ物の排除が

1059
01:06:06,005 --> 01:06:07,923
‪彼らの目的だった

1060
01:06:08,882 --> 01:06:12,011
‪2015年頃
‪彼らはイメージアップし

1061
01:06:12,011 --> 01:06:17,016
{\an8}全国性的搾取(NCOSE)
告発センターと名乗った

1062
01:06:17,016 --> 01:06:18,851
‪彼らの主張は

1063
01:06:18,851 --> 01:06:22,730
‪“性的人身売買や搾取と
‪闘っている”

1064
01:06:24,273 --> 01:06:27,276
{\an8}〝新名称はNCMECを
連想させ〞

1065
01:06:27,276 --> 01:06:30,237
{\an8}〝正当な組織のように
聞こえる〞

1066
01:06:30,237 --> 01:06:34,742
{\an8}〝しかしNCMECは
反ポルノとは無関係で〞

1067
01:06:34,742 --> 01:06:39,163
{\an8}〝正当で評判の高い
非宗教組織である〞

1068
01:06:39,163 --> 01:06:40,748
‪“策略は成功”

1069
01:06:40,748 --> 01:06:42,708
‪“倫理をうたう団体には”

1070
01:06:42,708 --> 01:06:45,210
‪“大抵 宗教的背景がある”

1071
01:06:45,210 --> 01:06:47,337
‪“しかしNCOSEは”

1072
01:06:47,337 --> 01:06:51,967
‪“主流ジャーナリストから
‪何度も引用されながら”

1073
01:06:51,967 --> 01:06:58,098
‪“その出自や過激な見解
‪ハードコアポルノの定義等”

1074
01:06:58,098 --> 01:07:00,976
‪“明らかに
‪されることがない”

1075
01:07:00,976 --> 01:07:03,812
‪彼らにとり「スポーツ・
‪イラストレイテッド」は

1076
01:07:03,812 --> 01:07:06,482
‪ハードコアポルノということ

1077
01:07:06,482 --> 01:07:09,443
‪「コスモポリタン」と
‪同様にね

1078
01:07:10,194 --> 01:07:14,656
{\an8}〝2022年の
卑劣な企業〞
‪NCOSEは毎年
‪リストを作成し

1079
01:07:14,656 --> 01:07:18,744
‪“搾取”する企業を
‪非難している

1080
01:07:18,744 --> 01:07:23,624
‪全ての性的コンテンツを
‪彼らは“搾取”とみなし

1081
01:07:23,624 --> 01:07:27,336
‪ポルノが人身売買を
‪助長すると考える

1082
01:07:27,336 --> 01:07:29,671
‪誰の話をしていると?

1083
01:07:30,380 --> 01:07:33,467
‪身の安全を心配し

1084
01:07:33,467 --> 01:07:37,429
‪生活が脅かされていると
‪感じる人がいる

1085
01:07:38,097 --> 01:07:42,101
‪私たちはそうした人々を
‪気にかけている

1086
01:07:42,101 --> 01:07:46,939
‪彼らが搾取されていると
‪思うから

1087
01:07:46,939 --> 01:07:49,733
‪当然 傷ついてほしくない

1088
01:07:49,733 --> 01:07:52,319
‪ポルノに恨みはないし

1089
01:07:52,319 --> 01:07:57,032
‪私たち自身が誤解されても
‪別に構わない

1090
01:07:57,032 --> 01:07:59,868
‪真実を知ってほしいと
‪願うだけ

1091
01:08:00,786 --> 01:08:03,288
{\an8}〝Pornhub帝国の
解体!〞
NCOSEと
エクソダス・クライは

1092
01:08:03,288 --> 01:08:04,623
{\an8}NCOSEと
エクソダス・クライは

1093
01:08:04,623 --> 01:08:07,126
{\an8}業界脱出の
手助けをしない

1094
01:08:07,126 --> 01:08:10,254
‪ポルノ業界から
‪人を解放したいのでは?

1095
01:08:10,254 --> 01:08:14,967
‪不道徳で搾取的なポルノから
‪手を引くべきと言うなら

1096
01:08:14,967 --> 01:08:18,929
‪またお金のために
‪強要されていると言うなら

1097
01:08:18,929 --> 01:08:21,140
‪お金で助けるべきでは?

1098
01:08:21,140 --> 01:08:23,267
‪責任はPornhubにある

1099
01:08:23,267 --> 01:08:27,271
‪俳優たちが
‪自由に制作できる‪市場(マーケット)‪を

1100
01:08:27,271 --> 01:08:29,857
‪マインドギークと
‪Pornhubは

1101
01:08:29,857 --> 01:08:33,193
‪破壊せず保っていると
‪主張するなら

1102
01:08:33,193 --> 01:08:36,029
‪なぜPornhubに依存するの?

1103
01:08:36,029 --> 01:08:38,365
‪不満があるのは分かる

1104
01:08:38,365 --> 01:08:43,537
‪でもあの恐ろしい企業に
‪依存するのは

1105
01:08:43,537 --> 01:08:46,331
‪そう仕向けられているから

1106
01:08:46,331 --> 01:08:49,751
‪しがみつくように
‪作られているの

1107
01:08:52,296 --> 01:08:55,048
‪ポルノに関する世論が

1108
01:08:55,048 --> 01:09:00,512
‪最終的に Pornhub幹部の懐を
‪痛めることはない

1109
01:09:02,514 --> 01:09:06,727
‪ポルノに否定的なメディアが
‪傷つけるのは

1110
01:09:06,727 --> 01:09:10,314
‪公の場で業界に関わる
‪パフォーマーたち

1111
01:09:10,314 --> 01:09:13,901
‪オフィスを出て
‪家に帰るのとは違う

1112
01:09:13,901 --> 01:09:16,737
‪簡単に転職もできない

1113
01:09:16,737 --> 01:09:20,824
‪公の場で
‪社会的に関わっているから

1114
01:09:20,824 --> 01:09:25,078
‪いったん足を踏み入れたら
‪消すのが難しい

1115
01:09:26,997 --> 01:09:30,626
‪激しい批判が
‪直接もたらす結果を

1116
01:09:30,626 --> 01:09:33,795
‪私は何度も目にしてきた

1117
01:09:33,795 --> 01:09:38,091
‪本来 受けるべきでない人が
‪非難を受けている

1118
01:09:42,846 --> 01:09:45,849
‪とても成功していますが
‪金額は?

1119
01:09:46,391 --> 01:09:50,312
‪私の収入を
‪聞いているのですか?

1120
01:09:50,312 --> 01:09:54,274
‪ええ 昨年の年収は
‪いくらでした?

1121
01:09:54,274 --> 01:09:58,695
‪個人的なことなので
‪回答は控えます

1122
01:09:59,529 --> 01:10:03,700
‪他の企業のCEOと同様
‪公平な給与です

1123
01:10:03,700 --> 01:10:09,998
‪では 御社の全世界における
‪昨年とその前年の粗利益は?

1124
01:10:10,791 --> 01:10:12,334
‪公知の事柄です

1125
01:10:12,334 --> 01:10:14,461
‪正確な数字は手元に...

1126
01:10:14,461 --> 01:10:17,547
‪自社の収益をご存じないと?

1127
01:10:17,547 --> 01:10:19,216
‪ドンさん

1128
01:10:19,216 --> 01:10:24,137
‪私は把握していますが
‪当社は非公開会社です

1129
01:10:24,137 --> 01:10:26,556
‪なぜ収益の話をここで...

1130
01:10:26,556 --> 01:10:28,225
‪税金の申告は?

1131
01:10:28,225 --> 01:10:29,101
‪もちろん

1132
01:10:29,101 --> 01:10:34,856
‪昨年は4億6000万程度の
‪報告でしたね

1133
01:10:34,856 --> 01:10:36,650
‪正しいですか?

1134
01:10:37,234 --> 01:10:39,236
‪戻って確認します

1135
01:10:39,236 --> 01:10:41,905
‪面白いですね

1136
01:10:41,905 --> 01:10:46,827
‪会社の財務情報は
‪機密事項だと言うのですね

1137
01:10:47,327 --> 01:10:50,289
‪しかもビジネスの観点から

1138
01:10:50,289 --> 01:10:55,168
‪ところでアントゥーンさん
‪モントリオール北部に

1139
01:10:55,168 --> 01:10:57,212
‪邸宅を建てていますね

1140
01:10:57,212 --> 01:11:01,633
‪あなたと奥様はケベック州に
‪2つの物件を所有し

1141
01:11:01,633 --> 01:11:04,303
‪1つはスキーリゾートにある

1142
01:11:04,303 --> 01:11:07,306
‪自家用車は
‪ランボルギーニだとか

1143
01:11:07,306 --> 01:11:11,059
‪これらの資産は
‪マインドギークか関連会社

1144
01:11:11,059 --> 01:11:13,854
‪あるいは
‪ご自身の所有ですか?

1145
01:11:14,646 --> 01:11:18,692
‪私の所有物と委員会に
‪どんな関係が?

1146
01:11:18,692 --> 01:11:22,738
‪家や不動産の所有は
‪合法のはずです

1147
01:11:22,738 --> 01:11:25,866
‪リゾート地に
‪私の家はありません

1148
01:11:25,866 --> 01:11:30,579
‪所有者はあなたですか?
‪あるいは会社?

1149
01:11:30,579 --> 01:11:35,751
‪とにかく マインドギークは
‪不動産を持っていません

1150
01:11:39,588 --> 01:11:41,214
‪放火されたのは

1151
01:11:41,214 --> 01:11:45,761
‪Pornhubを所有する企業の
‪幹部が 建築中の家でした

1152
01:11:45,761 --> 01:11:50,515
‪この物件を 2000万ドルで
‪先週登録した不動産業者は

1153
01:11:50,515 --> 01:11:54,353
‪アントゥーン氏の所有だと
‪認めました

1154
01:11:54,936 --> 01:11:59,483
‪この家は 建築前から
‪物議を醸していました

1155
01:12:04,529 --> 01:12:08,658
‪2021年春 アントゥーンは
‪モントリオールに

1156
01:12:08,658 --> 01:12:10,160
‪家を建てていた

1157
01:12:10,160 --> 01:12:13,747
‪広大な土地で
‪伐採禁止の木を切り倒し

1158
01:12:13,747 --> 01:12:15,290
‪問題を起こした

1159
01:12:16,416 --> 01:12:18,960
{\an8}〝家の持ち主は
Pornhub所有者〞
そして何と
火事になった

1160
01:12:18,960 --> 01:12:22,964
{\an8}〝家の持ち主は
Pornhub所有者〞
家はほぼ全て焼け落ちた

1161
01:12:24,007 --> 01:12:26,843
‪最初は
‪映画みたいだと思った

1162
01:12:28,887 --> 01:12:32,933
‪全てを焼き尽くす
‪猛烈な火事だった

1163
01:12:33,850 --> 01:12:36,353
‪一体誰がこんなことを?

1164
01:12:36,353 --> 01:12:38,271
‪想像もつかない

1165
01:12:40,816 --> 01:12:42,317
‪私の知るかぎり

1166
01:12:42,317 --> 01:12:46,321
‪犯人は
‪見つかっていないと思う

1167
01:12:47,447 --> 01:12:49,199
‪話はいろいろ聞いた

1168
01:12:49,199 --> 01:12:51,118
‪偶然その場にいて

1169
01:12:51,118 --> 01:12:54,329
‪家が燃え上がるのを
‪目撃した若者や

1170
01:12:54,329 --> 01:12:58,792
‪話題になって初めて
‪彼の家だと気付いた人までね

1171
01:12:58,792 --> 01:13:03,213
‪マインドギークが 世間の
‪注目を集めていたときに

1172
01:13:03,213 --> 01:13:04,881
‪起こったことだ

1173
01:13:06,550 --> 01:13:10,303
‪アダルト業界を
‪嫌う人は大勢いるし

1174
01:13:10,303 --> 01:13:14,474
‪注目されるのを
‪嫌う理由は多くある

1175
01:13:15,642 --> 01:13:18,437
‪その好例がF・アントゥーン

1176
01:13:18,437 --> 01:13:21,982
‪それまで彼の名は
‪注目されていなかった

1177
01:13:22,899 --> 01:13:26,278
‪しかし名前が暴かれ
‪委員会に呼ばれた

1178
01:13:26,278 --> 01:13:28,905
‪家の所在地が表沙汰になると

1179
01:13:29,406 --> 01:13:31,575
‪直後に家が焼かれた

1180
01:13:32,826 --> 01:13:35,662
‪この業界では
‪汚名がつきまとう

1181
01:13:35,662 --> 01:13:38,540
‪本名を隠す理由は多いよ

1182
01:13:45,005 --> 01:13:46,506
‪芸名の背景は?

1183
01:13:46,506 --> 01:13:50,760
‪最初のペットの名前と
‪住んでた家の通り名よ

1184
01:13:56,641 --> 01:14:01,563
‪Pornhubの決済機能が
‪止まってからは

1185
01:14:01,563 --> 01:14:05,400
‪Onlyfansの仕事が
‪主な収入になってる

1186
01:14:06,318 --> 01:14:08,320
‪仕事の際はとにかく

1187
01:14:08,320 --> 01:14:12,991
‪信頼される存在であることが
‪重要だと思う

1188
01:14:14,743 --> 01:14:18,538
‪Onlyfansで行っている
‪楽しみの1つは

1189
01:14:18,538 --> 01:14:20,582
‪ちんぽの格付けよ

1190
01:14:23,502 --> 01:14:27,005
‪男性から
‪“俺のちんぽは何点?”と

1191
01:14:27,005 --> 01:14:28,632
‪よく聞かれたの

1192
01:14:28,632 --> 01:14:33,595
‪“あなたのを見て評価して
‪ほしいの?”って驚いた

1193
01:14:35,430 --> 01:14:38,975
‪ちんぽ格付けの動画は
‪一番の人気で

1194
01:14:38,975 --> 01:14:41,853
‪私自身を携帯で撮影したもの

1195
01:14:43,271 --> 01:14:48,109
‪撮影時に初めて
‪相手のモノの写真を見るの

1196
01:14:48,818 --> 01:14:51,488
‪本日 最初のソーセージよ

1197
01:14:53,740 --> 01:14:57,410
‪こんにちは
‪本名は知らないけど

1198
01:14:57,410 --> 01:15:00,288
‪楽しい1日だった?

1199
01:15:00,288 --> 01:15:03,833
‪あなたのちんぽの写真が
‪目の前にある

1200
01:15:03,833 --> 01:15:05,293
‪ハンサムね

1201
01:15:05,293 --> 01:15:08,588
‪大きさがちょっと
‪分からないけれど

1202
01:15:08,588 --> 01:15:11,007
‪サイズとしては平均的か

1203
01:15:11,007 --> 01:15:12,884
‪やや小さいくらいね

1204
01:15:12,884 --> 01:15:17,222
‪でも太さは平均か
‪それ以上に見える

1205
01:15:17,222 --> 01:15:20,684
‪いい大きさで
‪格好いいちんぽだと思う

1206
01:15:20,684 --> 01:15:23,061
‪きちんと手入れされてる

1207
01:15:23,061 --> 01:15:25,814
‪丁寧にケアしてるから

1208
01:15:25,814 --> 01:15:28,024
‪お肌にもツヤがある

1209
01:15:29,109 --> 01:15:32,904
‪そうね
‪大きなバナナを連想させる

1210
01:15:32,904 --> 01:15:36,658
‪いい大きさのちんぽだと
‪言えるわ

1211
01:15:36,658 --> 01:15:41,371
‪血管がはっきりと
‪浮き出ているのも特徴ね

1212
01:15:41,371 --> 01:15:43,748
‪それに 割礼している

1213
01:15:43,748 --> 01:15:45,333
‪玉もステキよ

1214
01:15:45,333 --> 01:15:50,213
‪ここまで見てきたところで
‪評価をすると

1215
01:15:50,213 --> 01:15:54,259
‪10点満点で7点ね
‪喜んでもらえるといいけど

1216
01:15:54,259 --> 01:15:59,014
‪あなたは10点満点で7.5点
‪高得点よ

1217
01:15:59,014 --> 01:16:01,975
‪評価はかなり高い方

1218
01:16:01,975 --> 01:16:05,437
‪10点中8点 平均以上ね

1219
01:16:05,437 --> 01:16:08,231
‪満足してくれるかしら

1220
01:16:08,231 --> 01:16:10,442
‪ファンでいてくれて
‪ありがとう

1221
01:16:10,442 --> 01:16:12,652
‪またお会いしましょう

1222
01:16:12,652 --> 01:16:14,571
‪DMを送ってね

1223
01:16:25,957 --> 01:16:30,003
‪ポルノサイトの運営は
‪他のSNSサイト同様

1224
01:16:30,003 --> 01:16:34,007
‪爆竹を製造しながら
‪喫煙を許すようなもの

1225
01:16:34,007 --> 01:16:36,926
{\an8}世間で最も
弱い立場の人々を

1226
01:16:36,926 --> 01:16:39,971
{\an8}爆発寸前の状況に
追い込んでいる

1227
01:16:41,431 --> 01:16:46,227
‪Pornhubのコンテンツの
‪大部分は恐らく合法だが

1228
01:16:46,227 --> 01:16:48,480
‪彼らの運営は綱渡り

1229
01:16:48,480 --> 01:16:53,193
‪それがアダルトサイトの
‪危険地帯と言える

1230
01:16:54,319 --> 01:16:59,658
‪今のところ重要な法律は
‪通信品位法の第230条

1231
01:17:00,241 --> 01:17:03,995
‪双方向の
‪サービスプロバイダーは

1232
01:17:03,995 --> 01:17:09,334
‪サイトのコンテンツに
‪責任を負わないと定めている

1233
01:17:11,044 --> 01:17:16,716
‪第230条は 悪質な犯罪行為を
‪防護する盾になっている

1234
01:17:16,716 --> 01:17:19,761
‪たとえ 人身売買され
‪虐待を受け

1235
01:17:19,761 --> 01:17:22,639
‪オンラインで
‪動画が売られても

1236
01:17:22,639 --> 01:17:27,644
‪サイトの運営者は“我々の
‪責任ではない”と言う

1237
01:17:27,644 --> 01:17:29,771
‪そうして成功している

1238
01:17:30,105 --> 01:17:33,149
{\an8}〝ジョセフ対アマゾン
第230条により棄却〞
でも性犯罪被害者の
訴えを

1239
01:17:33,149 --> 01:17:34,150
{\an8}〝ジョセフ対アマゾン
第230条により棄却〞
裁判所が否定したので
議会が対応した

1240
01:17:34,150 --> 01:17:37,112
{\an8}裁判所が否定したので
議会が対応した
〝バックページに
対する訴訟を棄却〞

1241
01:17:37,112 --> 01:17:37,362
{\an8}〝バックページに
対する訴訟を棄却〞
ネット上の
人身取引対策法(FOSTA)と

1242
01:17:37,362 --> 01:17:39,906
{\an8}ネット上の
人身取引対策法(FOSTA)と
〝トランプ大統領が
SESTA法案に署名〞

1243
01:17:39,906 --> 01:17:40,907
{\an8}ネット上の
人身取引対策法(FOSTA)と
〝連邦と州検察の
権限が強化〞

1244
01:17:40,907 --> 01:17:42,450
{\an8}〝連邦と州検察の
権限が強化〞
性的人身取引防止法(SESTA)を
成立させた

1245
01:17:42,450 --> 01:17:43,326
{\an8}性的人身取引防止法(SESTA)を
成立させた
〝人身売買サイトに
対する勝利!〞

1246
01:17:43,326 --> 01:17:44,369
{\an8}〝人身売買サイトに
対する勝利!〞
また第230条は

1247
01:17:44,369 --> 01:17:49,374
‪性犯罪により利益を得る者を
‪保護する意図はないとした

1248
01:17:49,374 --> 01:17:51,459
{\an8}〝FOSTAと
SESTAで勝利だ〞

1249
01:17:51,459 --> 01:17:55,088
{\an8}〝人身売買サイトとは
これでオサラバ〞
‪この法案の通過後
‪多くのサイトは

1250
01:17:55,088 --> 01:17:57,132
{\an8}〝人身売買サイトとは
これでオサラバ〞
‪責任を逃れようとした

1251
01:17:57,132 --> 01:18:00,552
{\an8}〝クレイグスリストが
セックス広告を閉鎖!〞
クレイグスリストが
個人広告を削除し

1252
01:18:00,552 --> 01:18:02,762
{\an8}アダルト掲示板を
レディットは閉鎖した

1253
01:18:02,762 --> 01:18:05,765
‪万が一 誰かが
‪人身売買されたり

1254
01:18:05,765 --> 01:18:07,600
‪未成年者がいた場合

1255
01:18:07,600 --> 01:18:10,895
‪突然起訴される可能性が
‪あるからね

1256
01:18:10,895 --> 01:18:15,024
‪経営者に加え
‪従業員も訴追の対象になる

1257
01:18:15,024 --> 01:18:17,110
{\an8}沈黙させるためだ

1258
01:18:17,110 --> 01:18:18,862
{\an8}我々は負けない!

1259
01:18:18,862 --> 01:18:22,615
{\an8}セックスワーカーは
ネットから追い出された

1260
01:18:22,615 --> 01:18:24,409
{\an8}FOSTAと
SESTAに反対

1261
01:18:24,409 --> 01:18:27,495
{\an8}彼らは 安全ではない 以前の状況に

1262
01:18:27,495 --> 01:18:30,206
{\an8}戻らざるをえなかった

1263
01:18:31,124 --> 01:18:33,626
‪衝撃的な数字だけれど

1264
01:18:33,626 --> 01:18:37,005
‪33%が家庭内暴力に
‪再度直面し

1265
01:18:37,005 --> 01:18:42,886
{\an8}アリー・ノックス
ポルノ俳優
‪売春に戻ったり
‪72%は多くの収入を失った

1266
01:18:42,886 --> 01:18:46,097
‪収入の検閲や
‪口座の凍結があった

1267
01:18:46,097 --> 01:18:49,559
‪“弱い立場の人を
‪危険にさらし”

1268
01:18:49,559 --> 01:18:52,187
‪“真の犯罪者は得をする”

1269
01:18:52,187 --> 01:18:57,358
{\an8}〝欠陥だらけの法律だ〞
‪危険は増し 児童人身売買も
‪発見しづらくなった

1270
01:18:59,027 --> 01:19:02,447
‪それがこの法律で
‪今も施行されている

1271
01:19:03,865 --> 01:19:07,035
‪Pornhubの総会に
‪参加したとき

1272
01:19:07,035 --> 01:19:12,040
‪“SESTAって何だ?”と
‪CEOから聞かれた

1273
01:19:12,040 --> 01:19:16,085
‪当然だけど 本当に腹が立つ

1274
01:19:16,085 --> 01:19:20,840
‪セックスワーカーのおかげで
‪財を成したのに

1275
01:19:21,508 --> 01:19:24,469
‪彼らの生活や幸福に

1276
01:19:24,469 --> 01:19:29,307
‪1ミリの関心もないことが
‪明らかだから

1277
01:19:29,307 --> 01:19:33,144
{\an8}〝資本主義は終わった〞

1278
01:19:33,144 --> 01:19:37,273
{\an8}〝同意しないシステムに
貢献していた〞
‪この法律は
‪セックスワーカーが

1279
01:19:37,273 --> 01:19:41,110
‪オンラインで売る方法に
‪影響を与えた

1280
01:19:41,110 --> 01:19:48,493
{\an8}〝コミュニティの
ガイドライン違反で〞
‪インスタグラムなどSNSの
‪検閲にも影響を及ぼした
〝口座を
永久停止します〞

1281
01:19:48,493 --> 01:19:50,537
{\an8}〝投稿を削除しました〞

1282
01:19:50,537 --> 01:19:55,124
{\an8}〝アカウントを
削除します〞
‪SNSのファン獲得は
‪以前は容易だった

1283
01:19:55,124 --> 01:19:58,878
{\an8}でも法案の通過後
シャドウバンが悪化し

1284
01:19:58,878 --> 01:20:03,341
‪自分の存在を ファンに
‪伝えることすらできない

1285
01:20:04,634 --> 01:20:06,469
{\an8}インスタグラムでは

1286
01:20:06,469 --> 01:20:10,265
{\an8}フォロワー数の多い
メインアカウントが

1287
01:20:10,265 --> 01:20:12,100
{\an8}シャドウバンされた

1288
01:20:12,100 --> 01:20:15,270
‪だから私を検索しても
‪見つからない

1289
01:20:15,270 --> 01:20:18,731
‪シリ・ダールでは
‪出てこないの

1290
01:20:18,731 --> 01:20:22,318
‪私のユーザー名を
‪入力しないと

1291
01:20:22,318 --> 01:20:25,196
‪プロフィールが表示されない

1292
01:20:25,196 --> 01:20:29,450
‪インスタグラム上で
‪既に私を知らないかぎり

1293
01:20:29,450 --> 01:20:32,203
‪私にたどりつくのは不可能

1294
01:20:34,163 --> 01:20:38,793
‪ビキニやタンクトップ姿の
‪自分の写真を投稿するのは

1295
01:20:38,793 --> 01:20:42,422
‪セックスワーカー以外は
‪問題ないらしい

1296
01:20:42,422 --> 01:20:45,091
‪見たところ大丈夫そうだった

1297
01:20:45,091 --> 01:20:49,971
‪でも私が投稿すると
‪客引きとしてフラグが立つ

1298
01:20:50,805 --> 01:20:54,142
‪キャプションに
‪何も書いてないのにね

1299
01:20:55,685 --> 01:20:57,770
‪SNSだけじゃない

1300
01:20:57,770 --> 01:21:00,565
‪金融機関はポルノ業界に対し

1301
01:21:00,565 --> 01:21:04,277
‪本当に大きな力を行使できる

1302
01:21:04,277 --> 01:21:09,240
‪ポルノの消費者が
‪気付かない程度にね

1303
01:21:09,240 --> 01:21:15,955
{\an8}〝Onlyfansの
禁止用語〞
‪使用禁止用語のリストは長く
‪大量だったけれど

1304
01:21:16,831 --> 01:21:18,791
‪合理的なものもあった

1305
01:21:18,791 --> 01:21:22,378
‪同意の欠如を意味する語は
‪禁止していい

1306
01:21:23,338 --> 01:21:25,882
‪でも実際はクィアへのヘイト

1307
01:21:25,882 --> 01:21:27,258
‪例えば“フィスティング”

1308
01:21:27,926 --> 01:21:31,471
‪Onlyfansでは
‪使用が禁止されている

1309
01:21:31,471 --> 01:21:32,972
‪“ペギング”も

1310
01:21:34,557 --> 01:21:38,269
‪マスターカードの幹部は
‪お尻が怖いの?

1311
01:21:40,480 --> 01:21:45,902
‪オンラインの検閲が
‪強化されると モデルたちは

1312
01:21:45,902 --> 01:21:49,697
‪制作スタジオや
‪大きなプラットフォームに

1313
01:21:49,697 --> 01:21:52,283
‪再び依存せざるをえない

1314
01:21:53,159 --> 01:21:56,663
‪Onlyfansからの
‪安定収入がなかったら

1315
01:21:57,246 --> 01:22:01,042
‪不安定な状況に追い込まれる

1316
01:22:01,584 --> 01:22:06,214
‪よく知らない会社からの
‪撮影依頼や

1317
01:22:06,214 --> 01:22:11,010
‪不安を感じる現場の仕事を
‪受けなければならないかも

1318
01:22:12,345 --> 01:22:17,725
‪Pornhubの決済機能が
‪禁止されたのを見て...

1319
01:22:18,810 --> 01:22:22,939
‪私も含め業界の人は皆
‪こう思った

1320
01:22:22,939 --> 01:22:25,817
‪“大変だ
‪次はOnlyfansかも”

1321
01:22:25,817 --> 01:22:29,237
‪Onlyfansは
‪セックスで成り立っており

1322
01:22:29,237 --> 01:22:32,407
‪モデルはヌード画像を
‪販売できる

1323
01:22:32,407 --> 01:22:34,784
‪しかし同社は10月以降

1324
01:22:34,784 --> 01:22:38,329
‪性的コンテンツの
‪段階的な削除を発表

1325
01:22:39,664 --> 01:22:43,835
‪Pornhubと取引を停止した
‪マスターカードは

1326
01:22:43,835 --> 01:22:46,379
‪その後 新規制を打ち出した

1327
01:22:46,379 --> 01:22:48,131
{\an8}〝あなたを守るため〞
‪基本的にはこうだ

1328
01:22:48,131 --> 01:22:52,093
{\an8}〝違法な
成人コンテンツを防止〞
‪“アダルトサイトが
‪当社と取引する場合は”

1329
01:22:52,093 --> 01:22:55,680
‪“サイト上の
‪全てのコンテンツに”

1330
01:22:55,680 --> 01:22:58,349
‪“一連の書類を必要とする”

1331
01:22:59,183 --> 01:23:03,187
‪アダルト業界では
‪既に行ってきたことだが

1332
01:23:03,187 --> 01:23:07,525
‪マスターカードの規制は
‪あいまいだった

1333
01:23:07,525 --> 01:23:11,571
‪Onlyfans側は 規制を
‪“不公平”と批判したが

1334
01:23:11,571 --> 01:23:14,949
‪ポルノ販売は
‪禁止に追い込まれた
〝利用規約の更新〞

1335
01:23:14,949 --> 01:23:18,786
‪私は即座に
‪危機管理モードに入った

1336
01:23:18,786 --> 01:23:23,750
‪来月はお金が入ってくるのか
‪不透明になったから

1337
01:23:23,750 --> 01:23:29,380
‪Onlyfansのファンは
‪何のファンか知ってるよね
〝Onlyfansに
規制〞

1338
01:23:29,380 --> 01:23:33,092
‪Onlyfansがいくら努力しても

1339
01:23:33,092 --> 01:23:36,804
‪要はポルノサイトだと
‪誰もが知ってる

1340
01:23:37,680 --> 01:23:41,100
‪Onlyfansの規制で
‪皆 覚悟を決めた

1341
01:23:41,100 --> 01:23:41,893
‪どうも

1342
01:23:41,893 --> 01:23:43,061
‪聞こえる?

1343
01:23:43,061 --> 01:23:44,479
‪ええ

1344
01:23:44,479 --> 01:23:48,524
‪何か月もかけて
‪第230条について話してきた

1345
01:23:48,524 --> 01:23:54,864
‪銀行による差別や
‪カード会社の検閲の権限など
〝Onlyfansでは
仕事できない〞
‪理解を深めてきた

1346
01:23:54,864 --> 01:23:58,326
‪そして 今こそ
‪声を上げるべきと思った
〝私たちのおかげで
成功したのに〞

1347
01:23:58,326 --> 01:24:03,164
{\an8}〝私たちのために
闘おうともしない〞
‪サイトの大部分は
‪セックスワーカーと

1348
01:24:03,164 --> 01:24:05,416
‪性的コンテンツなのに

1349
01:24:05,416 --> 01:24:10,088
‪Onlyfansは
‪カード決済のみの廃止でなく

1350
01:24:10,088 --> 01:24:13,424
‪全てを排除する方が
‪有益だと考えた

1351
01:24:13,424 --> 01:24:16,594
‪だがOnlyfansは
‪Pornhubと異なり

1352
01:24:16,594 --> 01:24:18,971
‪元に戻す展開を選んだ

1353
01:24:18,971 --> 01:24:24,352
‪Onlyfansは 性的な素材を
‪禁止する計画を撤回しました

1354
01:24:24,352 --> 01:24:30,233
‪当初の発表から
‪1週間未満の計画変更です
〝性的コンテンツの
禁止を撤回〞
‪完全に方向転換し

1355
01:24:30,233 --> 01:24:34,362
‪“アダルトコンテンツは
‪禁止しない”

1356
01:24:34,362 --> 01:24:36,572
‪“ルール変更は中止”と

1357
01:24:37,240 --> 01:24:38,324
‪それなら...

1358
01:24:39,492 --> 01:24:41,994
‪まあよかった

1359
01:24:42,745 --> 01:24:46,415
‪怖かったけど安心した
‪でも一体何なの?

1360
01:24:58,594 --> 01:24:59,554
‪“のぞき部屋”

1361
01:24:59,554 --> 01:25:01,889
‪“大人のスーパー”

1362
01:25:02,723 --> 01:25:04,892
‪ポルノによる性的搾取と

1363
01:25:04,892 --> 01:25:07,979
{\an8}〝最高の品ぞろえ
アダルト本&ビデオ〞
‪性的人身売買を
‪混同することは

1364
01:25:07,979 --> 01:25:10,398
{\an8}〝最高の品ぞろえ
アダルト本&ビデオ〞
‪関係者全員に損害を与える

1365
01:25:10,398 --> 01:25:14,902
‪ポルノを健康的に
‪消費したい人も傷つける

1366
01:25:16,863 --> 01:25:21,450
‪同意のないポルノの可能性を
‪広げることは

1367
01:25:21,993 --> 01:25:23,661
‪あってはならない

1368
01:25:30,459 --> 01:25:31,752
‪久しぶり!

1369
01:25:31,752 --> 01:25:32,545
‪本当ね

1370
01:25:33,337 --> 01:25:34,255
‪元気?

1371
01:25:34,255 --> 01:25:35,631
‪とっても

1372
01:25:35,631 --> 01:25:37,049
‪いらっしゃい

1373
01:25:37,049 --> 01:25:41,554
‪ポルノであるためには
‪絶対に同意が必要

1374
01:25:42,054 --> 01:25:45,808
‪それ以外は
‪性的虐待の記録になる

1375
01:25:46,642 --> 01:25:50,062
‪同意なしのセックスではなく
‪レイプ

1376
01:25:50,813 --> 01:25:53,816
‪同意のないポルノではなく

1377
01:25:53,816 --> 01:25:55,193
‪これもレイプ

1378
01:25:55,193 --> 01:25:57,528
‪ハーイ こんにちは

1379
01:26:00,615 --> 01:26:03,534
‪ポルノはポルノであり

1380
01:26:03,534 --> 01:26:06,829
‪それは本質的に
‪同意を意味する

1381
01:26:07,705 --> 01:26:09,207
‪どんな場合でも

1382
01:26:09,707 --> 01:26:12,752
‪ホットなシリーズを撮りたい

1383
01:26:12,752 --> 01:26:16,464
‪そこで
‪影響力のあるポイントを

1384
01:26:16,464 --> 01:26:18,674
‪組み込みたいと考えてる

1385
01:26:18,674 --> 01:26:20,343
‪それを見た人は

1386
01:26:20,343 --> 01:26:23,429
‪“あのホットな場面だ”と
‪思うわけ

1387
01:26:23,429 --> 01:26:27,058
‪でも登場人物が事前に
‪同意するのは

1388
01:26:27,058 --> 01:26:30,061
‪前戯としては興ざめかな?

1389
01:26:30,061 --> 01:26:33,022
‪ホットな感じは
‪薄れないよね?

1390
01:26:35,191 --> 01:26:39,070
‪「イエス・リスト」
‪シーケンス3 テイク9

1391
01:26:39,070 --> 01:26:40,655
‪マーカー

1392
01:26:40,655 --> 01:26:41,739
‪アクション

1393
01:26:42,406 --> 01:26:43,324
‪まず...

1394
01:26:43,324 --> 01:26:47,370
‪私のやりたいことを
‪2人に話すわ

1395
01:26:47,370 --> 01:26:48,871
‪ああ 聞かせて

1396
01:26:49,455 --> 01:26:53,125
‪スパンキングや
‪スラッピングは平気だけど

1397
01:26:53,125 --> 01:26:56,796
‪お尻以外は
‪優しくしてほしい

1398
01:26:56,796 --> 01:27:00,383
‪顔を軽くたたかれるのは
‪好きだけど

1399
01:27:00,383 --> 01:27:04,262
‪そういう気分になったとき
‪だけでいい

1400
01:27:04,262 --> 01:27:05,972
‪君しだいだよ

1401
01:27:05,972 --> 01:27:08,307
‪君が望むならそうする

1402
01:27:13,437 --> 01:27:14,480
‪2人は?

1403
01:27:14,480 --> 01:27:17,733
‪僕は官能的なのが好きかな

1404
01:27:20,319 --> 01:27:22,405
‪ウォルフ 君はどう?

1405
01:27:25,032 --> 01:27:26,867
‪そう 手伝ってあげて

1406
01:27:26,867 --> 01:27:28,619
‪気がそれたよ

1407
01:27:28,619 --> 01:27:30,037
‪熱いわね

1408
01:27:30,037 --> 01:27:31,414
‪僕もだよ

1409
01:27:31,414 --> 01:27:32,748
‪似合ってる

1410
01:27:35,501 --> 01:27:39,588
‪キスにタッチや
‪首を触られるのも好き

1411
01:27:40,631 --> 01:27:42,425
‪首締めは嫌だね

1412
01:27:43,718 --> 01:27:47,138
‪私は好きよ
‪さっき言い忘れたけど

1413
01:27:47,138 --> 01:27:47,888
‪本当?

1414
01:27:47,888 --> 01:27:48,639
‪ええ

1415
01:27:49,265 --> 01:27:51,267
‪でもウォルフにはNG

1416
01:27:51,267 --> 01:27:53,602
‪スラッピングもダメ

1417
01:27:53,602 --> 01:27:59,734
‪ポルノに対する攻撃が
‪現在の方向で続くなら...

1418
01:28:00,693 --> 01:28:05,489
‪それは 女性やクィアの
‪セクシュアリティに対する

1419
01:28:05,489 --> 01:28:06,907
‪攻撃にもなる

1420
01:28:06,907 --> 01:28:09,201
‪特にオンラインで

1421
01:28:09,201 --> 01:28:12,580
‪自分を表現できる人に
‪対する攻撃

1422
01:28:15,416 --> 01:28:18,878
‪この業界は
‪邪悪な悪魔のようだけど

1423
01:28:18,878 --> 01:28:21,589
‪そこまで邪悪ではない

1424
01:28:22,256 --> 01:28:26,469
‪嫌なことがあった日に
‪隣にいてくれたのは

1425
01:28:26,469 --> 01:28:29,805
‪私の仕事を非難しない人たち

1426
01:28:29,805 --> 01:28:31,432
‪ワクワクする

1427
01:28:32,099 --> 01:28:33,809
‪いよいよね

1428
01:28:33,809 --> 01:28:37,146
‪私はポルノに救われた

1429
01:28:37,146 --> 01:28:38,814
‪ありがとう

1430
01:28:38,814 --> 01:28:40,816
‪グウェンに乾杯!

1431
01:28:40,816 --> 01:28:42,068
‪グウェン!

1432
01:28:43,027 --> 01:28:44,153
‪ありがとう

1433
01:28:44,153 --> 01:28:47,782
‪Pornhubの閉鎖を
‪求めていた多くの人は

1434
01:28:47,782 --> 01:28:52,703
‪それが何を意味するか
‪理解していなかったと思う

1435
01:28:52,703 --> 01:28:57,333
‪閉鎖になって“やった!”と
‪思っただけでしょ

1436
01:28:57,333 --> 01:28:59,001
‪“第4回Pornhub大賞”

1437
01:28:59,919 --> 01:29:04,131
‪Pornhubが被害者の救済を
‪怠ったのは確かだけど

1438
01:29:04,131 --> 01:29:07,343
‪違法コンテンツは
‪なくならない

1439
01:29:07,343 --> 01:29:11,097
‪たとえ
‪全てのサイトを閉鎖しても

1440
01:29:11,097 --> 01:29:14,892
‪違法な動画は消えないし
‪問題は解決しない

1441
01:29:15,476 --> 01:29:17,937
‪別サイトが立ち上がるだけ

1442
01:29:17,937 --> 01:29:21,524
‪反対運動をする人は
‪実際のところ

1443
01:29:21,524 --> 01:29:24,068
‪被害者なんてどうでもいい

1444
01:29:24,068 --> 01:29:27,780
‪ポルノ業界を
‪縮小することが目的で

1445
01:29:27,780 --> 01:29:30,658
‪私たちの繁栄を望んでいない

1446
01:29:31,575 --> 01:29:36,789
‪第4回Pornhub大賞の
‪発表です

1447
01:29:36,789 --> 01:29:39,375
‪トップBBWパフォーマーは

1448
01:29:40,126 --> 01:29:41,585
‪グウェン・アドラ

1449
01:29:45,506 --> 01:29:49,260
‪人は 好き勝手に
‪生きてはいけない

1450
01:29:49,260 --> 01:29:53,305
‪私にもあなたにも
‪身体と言論の自由がある

1451
01:29:53,305 --> 01:29:56,308
‪誰かを殴りたくても
‪殴ってはダメ

1452
01:29:56,308 --> 01:30:00,688
‪現実世界のルールは
‪ネットにも適用しないと

1453
01:30:02,565 --> 01:30:07,945
‪児童性的虐待の素材は
‪対応が必要な問題です

1454
01:30:07,945 --> 01:30:10,823
‪寄せられる報告は
‪1日に7万件

1455
01:30:11,740 --> 01:30:15,453
‪でも根本的な問題は
‪インターネットにある

1456
01:30:15,453 --> 01:30:20,791
‪企業がコンテンツを
‪規制しなくても処罰されない

1457
01:30:21,375 --> 01:30:23,836
‪自主的な対策を講じない

1458
01:30:23,836 --> 01:30:27,047
‪コンテンツへの苦情を
‪受け付けず

1459
01:30:27,047 --> 01:30:30,301
‪拡散を止めることもしない

1460
01:30:30,301 --> 01:30:35,639
‪それを法律で変えることが
‪現時点では出来ない

1461
01:30:36,182 --> 01:30:38,726
‪これはネットの問題です

1462
01:30:39,226 --> 01:30:41,020
‪先に2人がキスして

1463
01:30:41,020 --> 01:30:42,480
‪僕たちが?

1464
01:30:42,480 --> 01:30:43,105
‪ええ

1465
01:30:46,734 --> 01:30:51,489
‪ポルノやセックスに関する
‪文化的な分野は多いから

1466
01:30:51,489 --> 01:30:54,492
‪議論を避けたい人も
‪いるだろう

1467
01:30:57,411 --> 01:30:59,371
‪でもポルノは伝統的に

1468
01:30:59,371 --> 01:31:02,833
‪言論の自由における
‪炭鉱のカナリアだ

1469
01:31:04,376 --> 01:31:09,006
‪プラットフォーム上で
‪犯罪や問題が起きたら

1470
01:31:09,006 --> 01:31:12,009
‪再発防止のため
‪対策を講じるのは

1471
01:31:12,009 --> 01:31:14,220
‪運営者の義務と言える

1472
01:31:21,393 --> 01:31:27,358
‪犯罪を未然に防ぐために
‪あらゆる手段を絶つのなら

1473
01:31:27,358 --> 01:31:29,944
‪それは自由な社会の‪終焉(しゅうえん)‪だ

1474
01:31:31,904 --> 01:31:34,698
‪今のが最後の“カット”!

1475
01:31:35,783 --> 01:31:37,743
‪2022年2月
‪ボウ弁護士の依頼人は

1476
01:31:37,743 --> 01:31:40,746
‪個々に裁判を起こすべきとの
‪判決が言い渡される

1477
01:31:40,746 --> 01:31:43,207
‪現在の原告は
‪S(セレーナ)‪・フレイテスのみ

1478
01:31:43,207 --> 01:31:45,709
‪D(ダニ)‪・ピンターは裁判を継続し

1479
01:31:45,709 --> 01:31:50,005
‪児童性的虐待素材の配布で
‪ツイッターを提訴

1480
01:31:50,005 --> 01:31:52,091
‪2022年6月 F・アントゥーン
‪とD・タシロは

1481
01:31:52,091 --> 01:31:54,176
‪マインドギークの役員を
‪辞職するが

1482
01:31:54,176 --> 01:31:56,303
{\an8}オーナーの立場は継続

1483
01:31:56,303 --> 01:31:57,763
{\an8}2022年9月

1484
01:31:57,763 --> 01:31:59,515
{\an8}Pornhubの
インスタグラムが

1485
01:31:59,515 --> 01:32:01,767
{\an8}利用規約の違反により
永久に禁止された

1486
01:32:03,060 --> 01:32:05,354
{\an8}少しゆっくりしよう
Pornhubでの
ポルノ販売は現在も禁止

1487
01:32:05,354 --> 01:32:08,774
{\an8}Pornhubでの
ポルノ販売は現在も禁止
みんな お疲れさま 何か食べよう

1488
01:32:08,774 --> 01:32:09,400
{\an8}みんな お疲れさま 何か食べよう

1489
01:32:11,026 --> 01:32:11,860
‪そうだね

1490
01:32:12,611 --> 01:32:14,363
{\an8}ああ ぜひお願い

1491
01:33:09,960 --> 01:33:12,880
‪日本語字幕 前田 尚子