1
00:00:16,267 --> 00:00:18,811
¿Recuerdas la primera vez que viste porno?
2
00:00:23,483 --> 00:00:26,736
Fue en una pijamada. Estaba con una amiga.
3
00:00:26,736 --> 00:00:30,490
Y como a las dos o tres de la mañana,
apareció algo especial.
4
00:00:30,490 --> 00:00:33,659
Ven, Cenicienta.
Que tus hermanastras no te engañen.
5
00:00:33,659 --> 00:00:36,788
Era como un porno de Mamá Ganso.
6
00:00:36,788 --> 00:00:42,001
Te contaba un cuento de hadas,
y podías ver la recreación.
7
00:00:42,877 --> 00:00:49,717
Recuerdo que en las noches, HBO o Cinemax
transmitían películas eróticas
8
00:00:49,717 --> 00:00:52,220
y en una de las primeras que vi
9
00:00:52,220 --> 00:00:56,057
había dos mujeres y pensé:
"¿Pueden hacer eso dos mujeres?".
10
00:00:58,893 --> 00:01:04,816
En la universidad,
algunos vecinos tenían todo un DVD
11
00:01:04,816 --> 00:01:07,902
de Julia Ann y Janine Lindemulder,
12
00:01:07,902 --> 00:01:12,615
en una de sus películas clásicas,
Blondage, donde usaban un dildo de hielo.
13
00:01:12,615 --> 00:01:17,245
Y quizá porque era todo lo que tenía
o quizá porque era una gran película,
14
00:01:17,245 --> 00:01:18,955
era lo que yo miraba
15
00:01:18,955 --> 00:01:21,415
y en lo que pensaba durante muchos años.
16
00:01:22,333 --> 00:01:26,170
Mi tía tenía una revista Playgirl
y le arranqué todas las hojas.
17
00:01:27,338 --> 00:01:30,424
Cuando ves algo así, que conecta contigo,
18
00:01:30,424 --> 00:01:33,511
hace que te des cuenta de quién eres.
19
00:01:33,511 --> 00:01:35,388
El sexo es casi irrelevante.
20
00:01:35,388 --> 00:01:36,430
PORNO
21
00:01:36,430 --> 00:01:40,017
A los 11 años,
entré a la página de Pornhub.
22
00:01:40,017 --> 00:01:43,479
Quería que me sorprendiera
y realmente me sorprendió.
23
00:01:43,980 --> 00:01:47,066
La primera pornografía que vi
24
00:01:47,066 --> 00:01:50,153
fue un gangbang geriátrico
de ocho personas.
25
00:01:53,072 --> 00:01:55,533
Eso marcó, en cierta forma, la pauta
26
00:01:55,533 --> 00:01:58,286
de lo extremo
que puede ser todo en internet.
27
00:01:59,829 --> 00:02:02,748
Creo que lo que hace porno al porno
28
00:02:02,748 --> 00:02:06,043
es que lo ves
esperando excitarte de alguna manera.
29
00:02:07,211 --> 00:02:09,714
Creo que esa es mi definición completa.
30
00:02:10,673 --> 00:02:12,049
Eso es muy amplio.
31
00:02:12,049 --> 00:02:16,304
Sí, es que cualquier cosa
puede ser pornografía.
32
00:02:16,888 --> 00:02:19,390
Hay mucha presión en Ottawa y Quebec
33
00:02:19,390 --> 00:02:22,602
para que actúen
tras las acusaciones alarmantes...
34
00:02:22,602 --> 00:02:25,646
Pornhub es de los sitios
más rentables y poderosos...
35
00:02:25,646 --> 00:02:29,400
Más de 30 mujeres denuncian
a la matriz de Pornhub, MindGeek.
36
00:02:29,400 --> 00:02:33,613
Acusan al sitio web de beneficiarse
con la explotación de las mujeres.
37
00:02:33,613 --> 00:02:34,822
Mastercard dice...
38
00:02:34,822 --> 00:02:37,450
No se trata de porno, sino de violación.
39
00:02:37,450 --> 00:02:40,620
No es un sitio de porno,
es una escena del crimen.
40
00:02:40,620 --> 00:02:47,210
EL CLÍMAX DEL MILLÓN:
LA HISTORIA DE PORNHUB
41
00:02:58,221 --> 00:03:00,181
{\an8}MindGeek es dueño de Pornhub.
42
00:03:01,140 --> 00:03:05,144
Yo trabajé ahí durante tres años
43
00:03:05,144 --> 00:03:07,271
en diferentes puestos.
44
00:03:08,272 --> 00:03:09,690
De hecho, solo googleé:
45
00:03:09,690 --> 00:03:11,984
{\an8}"¿guionista de porno es un trabajo?".
46
00:03:11,984 --> 00:03:13,319
{\an8}PROFESIONAL DEL PORNO
47
00:03:13,319 --> 00:03:14,278
{\an8}Y, sí, lo era.
48
00:03:14,278 --> 00:03:18,032
{\an8}MindGeek estaba contratando,
así que me postulé
49
00:03:19,242 --> 00:03:20,660
y me mudé a Montreal.
50
00:03:23,579 --> 00:03:27,500
Muchos piensan que Pornhub
es el sitio de pornografía más visitado,
51
00:03:27,500 --> 00:03:31,003
y lo es,
en cuanto a reconocimiento de marca.
52
00:03:31,629 --> 00:03:35,258
Es el que se menciona
al hablar de la industria pornográfica.
53
00:03:37,176 --> 00:03:40,680
Pero MindGeek es una oficina
increíblemente aburrida.
54
00:03:41,180 --> 00:03:45,434
Alfombras grises, cubículos grises.
Algo como un concepto abierto.
55
00:03:46,435 --> 00:03:49,355
Era como trabajar
en una empresa de tecnología.
56
00:03:50,314 --> 00:03:52,608
Era más llamativo para los ejecutivos
57
00:03:52,608 --> 00:03:55,945
ser ejecutivos
en una exitosa empresa de tecnología
58
00:03:55,945 --> 00:03:59,031
que en una exitosa empresa de pornografía.
59
00:03:59,031 --> 00:04:03,452
RENDIMIENTO SIN PRECEDENTES
DE LÍDER EN LA INDUSTRIA DE LA TECNOLOGÍA
60
00:04:04,245 --> 00:04:06,956
MindGeek
tiene varias empresas para adultos.
61
00:04:06,956 --> 00:04:09,041
Pornhub es la principal.
62
00:04:09,041 --> 00:04:10,793
Brazzers hace la producción.
63
00:04:10,793 --> 00:04:12,962
Y hay muchos otros sitios tube...
64
00:04:12,962 --> 00:04:14,130
{\an8}DEFENSOR DEL PORNO
65
00:04:14,130 --> 00:04:16,924
{\an8}...como RedTube o Xtube,
también de MindGeek.
66
00:04:18,551 --> 00:04:22,763
MindGeek no era de la industria.
Era una plataforma de tecnología.
67
00:04:22,763 --> 00:04:27,143
No producía contenido para adultos,
así que no se vinculaba con estudios.
68
00:04:27,143 --> 00:04:30,563
Solo debía crear una plataforma
para compartir contenido.
69
00:04:31,564 --> 00:04:33,899
Y ese era el objetivo de Pornhub.
70
00:04:33,899 --> 00:04:35,109
BUSCANDO VIDEOS
71
00:04:35,109 --> 00:04:36,736
...mirando Spice.
72
00:04:36,736 --> 00:04:41,073
En el porno antes de internet,
intentabas mantener un perfil bajo
73
00:04:41,073 --> 00:04:43,784
porque no querías atraer a la policía,
74
00:04:43,784 --> 00:04:46,454
no querías llamar la atención.
75
00:04:46,454 --> 00:04:48,247
No querías hacer mucho ruido.
76
00:04:48,247 --> 00:04:52,543
Pero Pornhub sabía que si querían atraer
parte del mercado global,
77
00:04:52,543 --> 00:04:53,878
debían hacer ruido.
78
00:04:53,878 --> 00:04:56,464
Y con internet, tenías esa oportunidad.
79
00:05:05,181 --> 00:05:07,391
LLAMANDO
80
00:05:07,391 --> 00:05:14,440
CONECTANDO...
81
00:05:17,276 --> 00:05:20,071
Cuando desarrollaron internet
por primera vez...
82
00:05:22,698 --> 00:05:26,077
el único tipo de pornografía
era como arte ASCII,
83
00:05:26,827 --> 00:05:33,042
donde alguien realizaba dibujos laboriosos
de tetas con puntos, comas y cosas así.
84
00:05:33,042 --> 00:05:37,546
Y tardaban muchísimo en descargarse
porque el ancho de banda era muy lento.
85
00:05:38,672 --> 00:05:40,883
Cuando mejoró el ancho de banda,
86
00:05:40,883 --> 00:05:43,636
la gente pudo empezar a compartir videos
87
00:05:43,636 --> 00:05:47,014
e imágenes pornográficas escaneadas.
88
00:05:48,182 --> 00:05:51,102
La gente se dio cuenta
de que no tenía que comprar
89
00:05:51,102 --> 00:05:55,231
un DVD de 90 dólares
con solo cuatro escenas.
90
00:05:55,231 --> 00:05:56,982
Vieron que podían tener
91
00:05:57,608 --> 00:06:01,320
contenido ilimitado por 19.99 al mes.
92
00:06:02,029 --> 00:06:04,782
Pero la gente no confiaba en internet.
93
00:06:04,782 --> 00:06:08,327
La gente temía que les robaran
lo que ponían en internet.
94
00:06:08,869 --> 00:06:10,746
Y en algunos casos eso sucedió.
95
00:06:11,580 --> 00:06:15,751
Empezamos a ver un aumento de personas
distribuyendo contenido
96
00:06:15,751 --> 00:06:17,670
sin tener derecho a hacerlo.
97
00:06:18,462 --> 00:06:23,384
En especial, comparado con los años 60,
donde la piratería de porno era...
98
00:06:24,468 --> 00:06:27,680
dejar una revista en el bosque
para que la encontraran,
99
00:06:27,680 --> 00:06:30,933
y quizá unos adolescentes
la encontraban en el bosque
100
00:06:30,933 --> 00:06:32,268
y se alegraban mucho.
101
00:06:33,185 --> 00:06:37,523
Los sitios web como Pornhub
fueron muy destructivos para la industria
102
00:06:37,523 --> 00:06:43,028
de la misma manera en que The Pirate Bay
fue destructivo para la industria del cine
103
00:06:43,028 --> 00:06:46,240
y LimeWire para la industria de la música.
104
00:06:47,324 --> 00:06:52,455
La gente esperaba
obtener material gratuito muy fácilmente.
105
00:06:53,414 --> 00:06:55,749
Pornhub no fue el impulsor de esto,
106
00:06:55,749 --> 00:06:59,753
pero, sin dudas,
formó parte del movimiento.
107
00:06:59,753 --> 00:07:01,338
PORNHUB TE PARA LA PIJA
108
00:07:01,338 --> 00:07:05,426
En 2008, Pornhub se estaba volviendo
prácticamente omnipresente.
109
00:07:05,426 --> 00:07:08,387
{\an8}Mi opinión sobre Pornhub era muy negativa...
110
00:07:08,387 --> 00:07:09,346
{\an8}ARTISTA PORNO
111
00:07:09,346 --> 00:07:13,350
{\an8}...porque se llevaban todas las ganancias.
112
00:07:14,602 --> 00:07:17,771
Al principio, no me gustaba Pornhub.
113
00:07:17,771 --> 00:07:19,815
{\an8}La piratería era un gran problema
114
00:07:19,815 --> 00:07:22,693
{\an8}y no podíamos monetizar
el contenido en Pornhub.
115
00:07:22,693 --> 00:07:23,611
{\an8}ARTISTA PORNO
116
00:07:23,611 --> 00:07:25,029
No podía venderlo ahí.
117
00:07:25,029 --> 00:07:29,241
Que quitaran mi contenido robado
era como el juego de golpear topos.
118
00:07:32,244 --> 00:07:36,123
Pornhub surgió de los frutos
de tres estudiantes de Concordia
119
00:07:36,624 --> 00:07:40,461
a quienes, como a todo universitario,
les gustaba ver desnudos.
120
00:07:43,339 --> 00:07:46,133
{\an8}Y arrancaron con esto,
en esencia, como broma.
121
00:07:46,133 --> 00:07:47,092
{\an8}PERIODISTA
122
00:07:48,636 --> 00:07:52,223
Pero vendieron la empresa en 2010
123
00:07:52,223 --> 00:07:54,099
a un tal Fabian Thylmann,
124
00:07:54,892 --> 00:07:57,269
y él la convirtió en su imperio.
125
00:07:57,770 --> 00:08:01,857
{\an8}Cabe mencionar que Fabian sabía mucho
de posicionamiento en buscadores
126
00:08:01,857 --> 00:08:05,444
{\an8}y hacía que Pornhub estuviera al inicio
de toda búsqueda.
127
00:08:05,444 --> 00:08:07,238
{\an8}PORNO AMATEUR
128
00:08:07,238 --> 00:08:09,406
{\an8}Todo lo que tiene mucho tráfico
129
00:08:09,406 --> 00:08:13,369
{\an8}hace uso de la optimización
para los motores de búsqueda
130
00:08:13,369 --> 00:08:18,082
{\an8}o del juego de intentar que tu página
sea el primer resultado de las búsquedas.
131
00:08:18,749 --> 00:08:20,501
Cuando alguien busca
132
00:08:21,085 --> 00:08:22,628
"tetas grandes",
133
00:08:23,128 --> 00:08:27,341
Pornhub quiere que "Pornhub tetas grandes"
sea el primer resultado
134
00:08:27,341 --> 00:08:31,303
e, idealmente, el segundo, el tercero,
el cuarto, el quinto y así.
135
00:08:32,137 --> 00:08:34,640
Como resultado,
Pornhub cambió radicalmente
136
00:08:34,640 --> 00:08:37,643
la distribución
y la producción de la pornografía.
137
00:08:38,227 --> 00:08:42,189
{\an8}Los estudios estaban acostumbrados
a cierto presupuesto y ganancias.
138
00:08:42,189 --> 00:08:43,357
{\an8}DIRECTORA DE PORNO
139
00:08:43,357 --> 00:08:47,236
De pronto, la mayoría de su contenido,
si no todo, era desechable
140
00:08:47,236 --> 00:08:49,238
y se volvió un juego de volumen.
141
00:08:50,531 --> 00:08:55,369
Para el 2011, los estudios empezaron a ver
que era mejor asociarse con ellos.
142
00:08:56,328 --> 00:08:58,038
Y en 2012, Fabian Thylmann
143
00:08:58,038 --> 00:09:01,500
hablaba en la apertura
de una conferencia de la industria.
144
00:09:01,500 --> 00:09:04,503
{\an8}Espero que mi franqueza en este discurso
145
00:09:04,503 --> 00:09:09,300
{\an8}les sirva a todos
para entender un poco mejor
146
00:09:09,300 --> 00:09:11,844
{\an8}cómo hacemos las cosas y por qué.
147
00:09:11,844 --> 00:09:15,055
{\an8}Verán que somos buenos,
a pensar de tener sitios tube.
148
00:09:15,973 --> 00:09:17,975
{\an8}Vayamos un poco hacia atrás
149
00:09:17,975 --> 00:09:21,520
{\an8}y miremos qué sucedió en la industria
los últimos años.
150
00:09:21,520 --> 00:09:24,523
{\an8}La industria suele enfrentar
muchos cambios.
151
00:09:25,149 --> 00:09:28,193
{\an8}Y es normal que así sea
152
00:09:28,193 --> 00:09:32,239
{\an8}porque siempre hemos estado
en la vanguardia de la tecnología.
153
00:09:32,239 --> 00:09:37,244
Por eso mismo, enfrentamos, a la vez,
cambios tanto positivos como negativos.
154
00:09:38,996 --> 00:09:43,792
La primera vez que escribí al respecto,
ignoraba el nexo entre Pornhub y MindGeek.
155
00:09:43,792 --> 00:09:45,461
Una es dueña de la otra.
156
00:09:46,045 --> 00:09:50,382
MindGeek es básicamente
una operadora de recolección de datos.
157
00:09:50,883 --> 00:09:55,012
Es una empresa que hace exactamente
lo mismo que Netflix o Facebook.
158
00:09:55,012 --> 00:09:57,306
Recopila datos de sus usuarios
159
00:09:57,306 --> 00:10:00,517
para adaptar mejor
el contenido que les interesa.
160
00:10:01,143 --> 00:10:02,102
Eran excelentes.
161
00:10:02,102 --> 00:10:04,188
De hecho, eran mejores que Netflix
162
00:10:04,188 --> 00:10:07,816
porque tienen más información
para alimentar el algoritmo.
163
00:10:08,817 --> 00:10:11,945
Y el poder monetizar
el contenido hecho por usuarios
164
00:10:11,945 --> 00:10:14,657
con publicidades
era extremadamente rentable.
165
00:10:15,908 --> 00:10:18,911
Pero arrestaron a Thylmann
por evasión de impuestos
166
00:10:18,911 --> 00:10:22,247
y las acciones las compraron
unos empleados de MindGeek,
167
00:10:22,247 --> 00:10:25,793
Feras Antoon y David Tassillo,
168
00:10:25,793 --> 00:10:29,338
y un tal Bernd Bergmair,
que era un inversor.
169
00:10:29,338 --> 00:10:31,924
Y tuvieron mucho éxito en llevar a Pornhub
170
00:10:32,424 --> 00:10:36,178
fuera de los límites, por así decirlo,
de la aceptación general.
171
00:10:36,178 --> 00:10:40,516
Cuando necesitamos una recarga emocional,
sabemos adónde acudir.
172
00:10:41,058 --> 00:10:42,059
A la pornografía.
173
00:10:43,394 --> 00:10:48,065
En especial a Pornhub,
el sitio porno más grande de internet.
174
00:10:48,065 --> 00:10:51,944
Muchos quizá lo encuentran
con solo poner "P" en el buscador.
175
00:10:53,070 --> 00:10:57,408
{\an8}Encontré la película entera en Pornhub.
176
00:10:58,492 --> 00:11:01,078
{\an8}- No quiero...
- No sé de qué estás hablando.
177
00:11:02,121 --> 00:11:04,289
{\an8}Es un sitio de pornografía...
178
00:11:04,289 --> 00:11:06,709
{\an8}Eran buenos en reconocimiento de marca.
179
00:11:06,709 --> 00:11:10,504
{\an8}Compraron carteleras en Times Square
para crear controversia
180
00:11:10,504 --> 00:11:14,425
{\an8}y sabiendo que podrían beneficiarse
de la cobertura mediática.
181
00:11:14,425 --> 00:11:18,429
Hicimos muchas colaboraciones
con celebridades como Kanye.
182
00:11:19,304 --> 00:11:20,723
Pornhub es pop...
183
00:11:20,723 --> 00:11:23,100
{\an8}Todos conocemos sus colores...
184
00:11:23,100 --> 00:11:24,059
{\an8}ARTISTA PORNO
185
00:11:24,059 --> 00:11:25,352
BROMAS SOBRE PORNHUB
186
00:11:25,352 --> 00:11:26,687
...o sabemos su música.
187
00:11:27,396 --> 00:11:30,065
{\an8}LO SIENTO, PERO...
188
00:11:30,065 --> 00:11:33,485
{\an8}¿QUÉ? ¿MI MADRE?
189
00:11:33,485 --> 00:11:36,447
{\an8}LO EXPULSARON POR TOCAR LA INTRO DE PH
190
00:11:36,447 --> 00:11:39,616
{\an8}En los últimos 15 años,
es el nombre más reconocible.
191
00:11:39,616 --> 00:11:40,951
{\an8}EMBAJADORA DE PORNHUB
192
00:11:42,494 --> 00:11:46,915
Tenía una página
y millones de espectadores.
193
00:11:46,915 --> 00:11:49,960
Entonces entendí
por qué la gente me reconocía
194
00:11:49,960 --> 00:11:52,004
{\an8}en el tren, en el aeropuerto.
195
00:11:52,004 --> 00:11:53,338
{\an8}EMBAJADORA DE PORNHUB
196
00:11:53,338 --> 00:11:55,215
{\an8}Dieciséis millones de personas
197
00:11:55,215 --> 00:11:56,425
{\an8}han visto mi ano.
198
00:11:57,176 --> 00:11:59,428
Pornhub publicó su informe anual
199
00:11:59,428 --> 00:12:02,639
de las principales búsquedas
pornográficas en el país.
200
00:12:02,639 --> 00:12:05,976
Se dividen por estado
y los resultados son interesantes.
201
00:12:05,976 --> 00:12:10,814
En Arkansas, la palabra pornográfica
más buscada fue "divorciado".
202
00:12:10,814 --> 00:12:13,358
Nunca escuché algo más triste que eso.
203
00:12:13,358 --> 00:12:16,278
Los medios seguían
los informes de Pornhub.
204
00:12:17,112 --> 00:12:20,115
Las estadísticas de fin de año
eran su gran momento.
205
00:12:20,115 --> 00:12:24,661
Enlistaban la cantidad de videos,
las estrellas, las palabras más buscadas.
206
00:12:24,661 --> 00:12:28,999
La palabra ‘lesbiana’
cayó al tercer lugar y ‘milf’, al cuarto.
207
00:12:28,999 --> 00:12:30,709
Llegó a todos los hogares
208
00:12:30,709 --> 00:12:34,963
e hizo que la gente hablara
de cosas que antes eran escandalosas.
209
00:12:34,963 --> 00:12:38,592
Y esa fue una de las cosas
que puso a Pornhub en la mira.
210
00:12:38,592 --> 00:12:42,471
A algunas personas no les gusta
que estas cosas salgan a la luz.
211
00:12:43,514 --> 00:12:45,974
- Quieren que siga oculto.
- ¡Clausúrenlo!
212
00:12:45,974 --> 00:12:49,186
Y, por supuesto,
los argumentos no son nuevos.
213
00:12:49,186 --> 00:12:53,190
Solo ha cambiado el medio
en el que se libra la batalla.
214
00:12:53,732 --> 00:12:54,608
CLAUSÚRENLO
215
00:12:54,608 --> 00:12:57,236
Y así empezamos a escuchar a personas
216
00:12:57,236 --> 00:13:00,364
de afuera de la industria
que atacan a Pornhub.
217
00:13:07,246 --> 00:13:10,958
Es muy interesante ver,
en una escala muy amplia,
218
00:13:10,958 --> 00:13:14,586
a personas que intentan eliminar
la pornografía de internet.
219
00:13:15,671 --> 00:13:19,132
Sería casi como arrancarle
la columna vertebral,
220
00:13:19,132 --> 00:13:22,761
dada la gran influencia
que ha tenido la pornografía
221
00:13:22,761 --> 00:13:25,138
en cada elemento de internet.
222
00:13:26,598 --> 00:13:28,350
Sería como crear
223
00:13:29,560 --> 00:13:33,146
una tensión totalmente insostenible
224
00:13:33,146 --> 00:13:39,486
entre dos industrias
que están profundamente entrelazadas.
225
00:13:41,071 --> 00:13:46,493
Y las personas que suelen salir perdiendo
son, en general, trabajadoras sexuales.
226
00:13:47,578 --> 00:13:48,704
Las artistas.
227
00:13:49,705 --> 00:13:51,623
Y también los usuarios,
228
00:13:51,623 --> 00:13:56,920
que intentan existir en internet
como una persona con un deseo sexual.
229
00:13:58,505 --> 00:14:01,550
Y se convierte en un precedente
para mucha censura
230
00:14:01,550 --> 00:14:03,844
que podemos observar, una y otra vez,
231
00:14:03,844 --> 00:14:07,055
aplicada excesivamente
a las personas más vulnerables.
232
00:14:08,432 --> 00:14:10,809
NADIE TIENE DERECHO A CENSURARTE, PERRA.
233
00:14:25,282 --> 00:14:29,912
- ¿Das tu consentimiento sobre cómo sales?
- Sí, gracias. Me daba curiosidad.
234
00:14:30,787 --> 00:14:32,789
- Bien. ¿Quieres la claqueta?
- Sí.
235
00:14:32,789 --> 00:14:33,999
{\an8}EL FUTURO DEL PORNO
236
00:14:33,999 --> 00:14:35,292
- Grabando.
- Sonido.
237
00:14:35,792 --> 00:14:38,670
Entrevista con Gwen,
serie AB, marca, claqueta.
238
00:14:39,421 --> 00:14:43,550
{\an8}Me llamo Gwen Adora
y soy artista para adultos,
239
00:14:43,550 --> 00:14:47,846
{\an8}creadora de contenidos en línea,
semiinfluencer, diosa.
240
00:14:49,014 --> 00:14:50,057
Esa soy yo.
241
00:14:51,642 --> 00:14:53,894
Me identifico como trabajadora sexual.
242
00:14:54,603 --> 00:14:58,690
No suelo presentarme así
porque es un término muy amplio.
243
00:14:59,399 --> 00:15:00,943
No es lo primero que digo,
244
00:15:00,943 --> 00:15:04,780
pero es con lo que me identifico,
políticamente y laboralmente.
245
00:15:05,739 --> 00:15:07,699
PREMIO XBIZ 2021
MEJOR ARTISTA BBW
246
00:15:07,699 --> 00:15:10,035
No mucha gente asocia ‘estrella porno’
247
00:15:10,035 --> 00:15:12,746
o ‘trabajadora sexual’
con mi tipo de cuerpo.
248
00:15:12,746 --> 00:15:14,623
Así que mucha gente piensa:
249
00:15:14,623 --> 00:15:18,168
"Vaya, no sabía que las mujeres gordas
podían hacer porno".
250
00:15:18,168 --> 00:15:21,421
Tengo un cuerpo perfecto,
251
00:15:22,047 --> 00:15:24,341
pero a veces se me olvida.
252
00:15:24,341 --> 00:15:29,054
En general, asumen que me dedico a esto
por las razones equivocadas.
253
00:15:29,638 --> 00:15:35,060
Piensan: "Haces algo
que es tabú y clandestino,
254
00:15:35,060 --> 00:15:38,647
y de lo que no se debería hablar,
pero igual me masturbaré".
255
00:15:41,066 --> 00:15:43,777
Suelen asumir que hago porno convencional
256
00:15:43,777 --> 00:15:47,531
porque es lo primero que imaginan,
es lo que la mayoría conoce.
257
00:15:48,323 --> 00:15:51,868
Pero, en verdad, estoy sola
grabando videos en mi habitación.
258
00:15:51,868 --> 00:15:53,870
Igual que cualquier youtuber.
259
00:15:56,748 --> 00:15:59,876
En un día normal de grabación,
primero me preparo.
260
00:16:00,961 --> 00:16:04,047
Me maquillo, acomodo el trípode.
261
00:16:05,215 --> 00:16:07,175
Y empiezo a quitarme la ropa.
262
00:16:07,968 --> 00:16:11,513
Cielos, qué gran noche
en la pista de baile.
263
00:16:11,513 --> 00:16:14,725
No esperaba tanto descontrol
en estas vacaciones.
264
00:16:16,435 --> 00:16:19,354
Cielos, descansaré un poco.
Me quitaré el calzado.
265
00:16:26,570 --> 00:16:29,865
Vaya, hola. Me resultas familiar.
266
00:16:29,865 --> 00:16:35,746
Estabas en mi clase de Comunicación
el semestre pasado. Fui tu profesora.
267
00:16:36,329 --> 00:16:40,042
Hago fotografía, videografía, edición.
268
00:16:41,251 --> 00:16:44,087
Vamos. Nadie nos ve.
269
00:16:44,087 --> 00:16:47,090
Estás de vacaciones, sácala.
270
00:16:47,090 --> 00:16:48,008
Vamos.
271
00:16:48,008 --> 00:16:50,135
Y marketing, relaciones públicas.
272
00:16:50,135 --> 00:16:53,638
¿Quieres verle las tetas
a la señorita Adora?
273
00:16:54,514 --> 00:16:59,269
Hago de todo. Básicamente,
hago todos los trabajos de una productora.
274
00:16:59,269 --> 00:17:01,396
Todo en una, para mí misma.
275
00:17:02,022 --> 00:17:05,317
Es mucho. Y sí, a veces
hay masturbación frente a cámara.
276
00:17:06,234 --> 00:17:08,153
Qué bien se siente, carajo.
277
00:17:08,904 --> 00:17:12,949
¿Vas a acabar en mis enormes tetas?
278
00:17:13,492 --> 00:17:17,996
De hecho, espera. Antes haremos esto.
279
00:17:20,290 --> 00:17:21,958
Mi lanzador de lubricante.
280
00:17:22,918 --> 00:17:25,462
Aquí vamos. Eso es. Vamos, cariño.
281
00:17:25,462 --> 00:17:27,297
¡Sí, eso es!
282
00:17:28,882 --> 00:17:32,302
¡Mierda! Cielos, increíble.
283
00:17:33,720 --> 00:17:35,097
Está pegajoso.
284
00:17:36,640 --> 00:17:38,683
Eso le agrega mucho más tiempo
285
00:17:38,683 --> 00:17:42,646
al proceso de crear tu propio contenido.
286
00:17:42,646 --> 00:17:46,358
Pero lo bueno de esto
es que puedo controlar todo lo que pasa.
287
00:17:47,651 --> 00:17:51,571
Puedo controlar la narrativa,
elegir las escenas que hago.
288
00:17:51,571 --> 00:17:54,658
No tengo que actuar con alguien
con quien no quiero.
289
00:17:56,535 --> 00:17:59,788
Puedo editarlo como yo quiero
y presentarlo como quiero.
290
00:18:00,914 --> 00:18:03,375
Este es mi trabajo de tiempo completo.
291
00:18:03,375 --> 00:18:06,962
Y es genial, porque no todos
tienen las mismas oportunidades
292
00:18:06,962 --> 00:18:10,632
en el porno convencional,
pero todos pueden hacer amateur.
293
00:18:10,632 --> 00:18:11,550
Y me encanta.
294
00:18:14,386 --> 00:18:17,097
Cuando comencé,
me mantuve alejada de Pornhub.
295
00:18:17,097 --> 00:18:19,766
Había muchos videos gratis
que eran robados.
296
00:18:19,766 --> 00:18:22,185
Así que solo estaba en sitios pequeños.
297
00:18:22,978 --> 00:18:27,941
Recién cuando fui
a la Expo AVN en Las Vegas,
298
00:18:28,817 --> 00:18:32,320
se acercó a hablar conmigo Jade Jordan,
299
00:18:32,320 --> 00:18:34,614
que estaba en el estand de Modelhub.
300
00:18:35,115 --> 00:18:38,535
Se me acercó y me dijo:
"Deberías estar en Pornhub.
301
00:18:38,535 --> 00:18:40,620
Serás la próxima BBW en Pornhub".
302
00:18:41,288 --> 00:18:44,040
BBW es ‘mujer grande y hermosa’ en inglés.
303
00:18:44,040 --> 00:18:45,542
Le dije: "Cuéntame más".
304
00:18:47,043 --> 00:18:50,463
Me explicó bien cómo monetizar el sitio.
305
00:18:50,463 --> 00:18:53,383
En ese entonces,
ignoraba que existía Modelhub,
306
00:18:53,383 --> 00:18:57,637
que es la parte de la plataforma
donde te pagan por tus videos.
307
00:18:57,637 --> 00:18:59,264
Es grandioso.
308
00:18:59,264 --> 00:19:02,434
Y junto con el tráfico de Pornhub, pensé:
309
00:19:02,434 --> 00:19:04,144
"Así todos ganamos"
310
00:19:05,145 --> 00:19:08,106
Recién en XBiz Miami conocí a Noelle,
311
00:19:08,106 --> 00:19:11,276
quien, en ese entonces,
trabajaba en Modelhub.
312
00:19:11,776 --> 00:19:13,862
Me había contactado por correo:
313
00:19:13,862 --> 00:19:16,323
"Te invitamos a una cena de Modelhub".
314
00:19:17,532 --> 00:19:19,784
{\an8}Conocí a Gwen por el grupo de modelos.
315
00:19:19,784 --> 00:19:23,288
{\an8}Empecé con Modelhub
y adquisición de talentos.
316
00:19:23,288 --> 00:19:26,416
{\an8}Nos conocimos cuando buscaba modelos
317
00:19:26,416 --> 00:19:28,960
a las que les iba bien en otros sitios
318
00:19:28,960 --> 00:19:33,548
y les decía: "Oye, ¿qué hay de nosotros?".
319
00:19:33,548 --> 00:19:34,716
REINA TALLA GRANDE
320
00:19:34,716 --> 00:19:36,384
Nos llevaron a cenar,
321
00:19:36,384 --> 00:19:38,887
nos dijeron cómo nos iba en la plataforma
322
00:19:38,887 --> 00:19:42,849
y nos dieron consejos
para un mejor manejo del sistema.
323
00:19:43,683 --> 00:19:46,269
Modelhub es el sitio de clips de Pornhub.
324
00:19:47,270 --> 00:19:50,690
Se lanzó en 2018
325
00:19:50,690 --> 00:19:55,987
y ahí fue cuando las modelos verificadas
comenzaron a ganar dinero en el sitio.
326
00:19:56,988 --> 00:20:00,700
Así que le dediqué más energía
y, una vez que empecé a hacerlo,
327
00:20:00,700 --> 00:20:03,995
comencé a ver los beneficios
relacionados con el dinero
328
00:20:03,995 --> 00:20:05,997
y con la cantidad de seguidores.
329
00:20:06,790 --> 00:20:10,585
Cuando subí mis clips a Modelhub,
no necesitaba promocionarlos.
330
00:20:10,585 --> 00:20:13,463
Como los dos sitios están conectados,
331
00:20:13,463 --> 00:20:17,092
las ventas eran casi automáticas
por el tráfico de Pornhub.
332
00:20:24,808 --> 00:20:28,228
Antes de que existiera
una forma tan sencilla
333
00:20:28,228 --> 00:20:31,606
de monetizar
el contenido hecho por una misma,
334
00:20:31,606 --> 00:20:33,733
nosotras, las artistas,
335
00:20:33,733 --> 00:20:37,070
estábamos a merced
del porno producido en estudios.
336
00:20:38,697 --> 00:20:42,826
Pero estas plataformas en línea,
como Modelhub y Onlyfans,
337
00:20:42,826 --> 00:20:46,830
nos dieron autonomía,
poder y bastante más dinero.
338
00:20:47,747 --> 00:20:50,250
Eso ha hecho que la libertad financiera
339
00:20:50,750 --> 00:20:53,420
sea más fácil y accesible
340
00:20:53,420 --> 00:20:57,173
para muchas más modelos.
341
00:20:57,173 --> 00:21:01,720
Ese modelo de sitio por suscripción
cambió el juego por completo.
342
00:21:02,637 --> 00:21:06,975
No dependo de los ingresos
de las sesiones de estudio.
343
00:21:07,475 --> 00:21:09,311
Así pude comprar una casa.
344
00:21:09,311 --> 00:21:14,983
No habría podido ahorrar para una casa
cuando trabajaba para un estudio.
345
00:21:17,068 --> 00:21:22,240
Cuando grababa para un estudio,
podía ganar cerca de 4000 dólares al mes.
346
00:21:22,240 --> 00:21:24,034
Sí, así.
347
00:21:25,243 --> 00:21:28,163
Con Modelhub,
empecé a ganar más de 10 000.
348
00:21:28,913 --> 00:21:33,168
La creación de contenido demostró
que los artistas son los que saben
349
00:21:33,835 --> 00:21:37,005
y que pueden decidir qué quieren y qué no.
350
00:21:37,756 --> 00:21:39,883
Sin nosotros, no habría industria.
351
00:21:45,305 --> 00:21:49,351
Pornhub ha evolucionado
a lo largo de diez años o más.
352
00:21:49,351 --> 00:21:52,437
Ofrece diferentes maneras de ganar dinero
353
00:21:52,437 --> 00:21:55,940
y diferentes maneras
de distribuir pornografía.
354
00:21:55,940 --> 00:21:59,027
Hay muchos niveles diferentes
de participación
355
00:21:59,027 --> 00:22:00,820
para quienes suben contenido.
356
00:22:01,654 --> 00:22:05,325
Pero el proceso de subir un video
a Pornhub es bastante similar
357
00:22:05,325 --> 00:22:08,328
al de subir contenido
a cualquier otra plataforma.
358
00:22:08,828 --> 00:22:11,664
Seleccionas el archivo que quieres subir.
359
00:22:11,664 --> 00:22:14,209
Lo titulas, agregas una descripción.
360
00:22:14,834 --> 00:22:18,380
Puedes etiquetar
a las personas del video si quieres.
361
00:22:18,380 --> 00:22:22,675
Y luego agregar algunas etiquetas
para asignarle categorías en el sitio.
362
00:22:23,259 --> 00:22:27,138
POV, BBW, tetas grandes, creampie.
363
00:22:28,181 --> 00:22:29,891
Algunas etiquetas no aparecen
364
00:22:29,891 --> 00:22:32,769
porque ciertas cosas
son más difíciles de vender
365
00:22:32,769 --> 00:22:34,687
a los procesadores de tarjetas.
366
00:22:36,231 --> 00:22:41,277
En general, la gente etiqueta sus videos
con todas las etiquetas posibles
367
00:22:41,277 --> 00:22:44,155
para que las detecten
los motores de búsqueda
368
00:22:44,155 --> 00:22:45,907
y muestren sus videos.
369
00:22:46,908 --> 00:22:48,952
Después de eso, lo publicas.
370
00:22:49,828 --> 00:22:50,787
Y ahí se queda.
371
00:22:51,788 --> 00:22:53,498
CATEGORÍAS
372
00:22:53,498 --> 00:22:57,669
VIDEOS PORNO TEEN
373
00:22:57,669 --> 00:23:00,922
Por supuesto,
hay ciertas categorías, como ‘teen’,
374
00:23:00,922 --> 00:23:02,966
que obviamente son incómodas.
375
00:23:02,966 --> 00:23:07,137
Pero el tema es que ‘teen’ en pornografía
376
00:23:07,137 --> 00:23:09,973
no se refiere necesariamente
a adolescentes.
377
00:23:09,973 --> 00:23:12,183
Se refiere más al tipo de cuerpo.
378
00:23:12,183 --> 00:23:15,895
Cualquier actriz pequeña
es categorizada como ‘teen’.
379
00:23:15,895 --> 00:23:19,274
La edad no necesariamente tiene que ver,
380
00:23:19,274 --> 00:23:21,317
al contrario de lo que se piensa.
381
00:23:21,317 --> 00:23:25,280
Parece que dijeras: "Cielos, ‘teen’".
382
00:23:25,280 --> 00:23:28,074
Es difícil encontrar
la manera de etiquetar así
383
00:23:28,074 --> 00:23:33,204
sin que parezca que vigilas su sexualidad
que, como adultos, tienen permitido tener.
384
00:23:33,204 --> 00:23:35,707
MASAJES, REALITY, JUEGO DE ROLES, ROMANCE
385
00:23:36,207 --> 00:23:38,793
Estamos brindando entretenimiento
386
00:23:38,793 --> 00:23:41,504
dentro de los límites legales para adultos
387
00:23:41,504 --> 00:23:44,090
y dentro de ese bufé
388
00:23:44,090 --> 00:23:45,884
de contenido pornográfico,
389
00:23:45,884 --> 00:23:48,887
los adultos, si eligen consumirlo,
390
00:23:48,887 --> 00:23:50,889
pueden elegir cualquier cosa.
391
00:23:50,889 --> 00:23:53,141
{\an8}LE RELLENAN EL PAVO A MILF SENSUAL
392
00:23:53,141 --> 00:23:56,561
{\an8}Pero si permites que todos
suban cualquier cosa...
393
00:23:56,561 --> 00:23:57,854
{\an8}VIDEO SEXUAL SECRETO
394
00:23:57,854 --> 00:24:03,443
{\an8}...entonces, cualquier persona
subirá cualquier cosa.
395
00:24:03,443 --> 00:24:04,944
Y eso no está bien.
396
00:24:04,944 --> 00:24:06,863
MILLONES DE RAZONES PARA UNIRTE
397
00:24:06,863 --> 00:24:09,532
Antes de diciembre de 2020,
398
00:24:09,532 --> 00:24:13,119
la verificación era obligatoria
para vender tu contenido.
399
00:24:13,119 --> 00:24:16,748
Así que tenías que subir tu identificación
400
00:24:16,748 --> 00:24:18,082
y debían aprobarte.
401
00:24:20,460 --> 00:24:23,004
Pero si no te interesaba hacer dinero,
402
00:24:23,004 --> 00:24:25,965
podías abrir una cuenta
con un correo electrónico
403
00:24:25,965 --> 00:24:28,134
y subir lo que quisieras.
404
00:24:29,594 --> 00:24:32,555
{\an8}Como la verificación
no era obligatoria para todos,
405
00:24:32,555 --> 00:24:35,058
{\an8}seguían subiendo contenido ajeno
406
00:24:35,058 --> 00:24:37,560
{\an8}y también subían contenido
407
00:24:37,560 --> 00:24:40,772
{\an8}que no necesariamente
se podía rastrear hasta alguien.
408
00:24:40,772 --> 00:24:44,400
Así que si subían algo
donde no había consentimiento,
409
00:24:44,943 --> 00:24:48,404
era muy difícil rastrear a esa persona
410
00:24:48,404 --> 00:24:52,158
y asegurarse de que no volviera a suceder.
411
00:24:54,035 --> 00:24:59,040
Queremos reglas estrictas
de acceso limitado a usuarios verificados
412
00:24:59,040 --> 00:25:02,252
para todos los sitios tubes
desde hace mucho tiempo.
413
00:25:02,252 --> 00:25:07,257
No queremos personas con malas intenciones
en el sitio donde subimos contenido.
414
00:25:09,050 --> 00:25:13,972
Muchas personas dentro de la empresa
y muchísimos artistas
415
00:25:13,972 --> 00:25:18,518
han estado solicitando
una verificación obligatoria durante años.
416
00:25:19,102 --> 00:25:21,479
Y, en general, la respuesta era:
417
00:25:21,479 --> 00:25:26,442
"Estamos trabajando en eso.
Ya llegará. Tranquilos". Y cosas así.
418
00:25:27,110 --> 00:25:31,281
Y eso fue lo que dijeron
mientras estuve ahí, unos tres años.
419
00:25:32,949 --> 00:25:37,620
Pero la mayoría del contenido
en Pornhub no estaba verificado.
420
00:25:38,371 --> 00:25:40,206
Y esa es su fuente de dinero.
421
00:25:42,709 --> 00:25:44,794
RESULTADOS PARA "TEEN DESTRUIDA"
422
00:25:44,794 --> 00:25:49,090
Con el contenido gratis, mucha gente
está motivada por cosas enfermizas.
423
00:25:52,719 --> 00:25:56,139
Conocía el nombre Pornhub
porque era bastante popular.
424
00:25:56,139 --> 00:25:58,766
{\an8}Es como conocer la marca Kellogg's.
425
00:25:58,766 --> 00:26:00,226
{\an8}ASESORA LEGAL EN NCOSE
426
00:26:00,226 --> 00:26:01,436
{\an8}Sabía qué era.
427
00:26:01,436 --> 00:26:03,771
{\an8}El nombre MindGeek lo conocí en NCOSE,
428
00:26:04,689 --> 00:26:07,442
el Centro Nacional
sobre Explotación Sexual.
429
00:26:07,442 --> 00:26:09,652
Nuestra misión es exponer la red
430
00:26:09,652 --> 00:26:13,823
de explotación sexual
y abogar por los sobrevivientes.
431
00:26:13,823 --> 00:26:18,703
Porque realmente es irrelevante
cuáles son tus creencias religiosas,
432
00:26:18,703 --> 00:26:20,580
o tus convicciones políticas.
433
00:26:20,580 --> 00:26:24,584
Todos coinciden en que nadie
debe ser explotado sexualmente.
434
00:26:25,793 --> 00:26:28,588
Hace años que investigamos
a Pornhub y MindGeek.
435
00:26:28,588 --> 00:26:30,381
Tengo mucha información.
436
00:26:30,381 --> 00:26:32,967
He ahondado
en el funcionamiento del sitio.
437
00:26:32,967 --> 00:26:35,970
Tengo innumerables capturas
de cosas horribles.
438
00:26:37,013 --> 00:26:40,516
Pero la campaña de Trafficking
cambió el juego por completo.
439
00:26:43,645 --> 00:26:47,357
Soy Laila Mickelwait y hablaré
sobre la campaña Trafficking Hub.
440
00:26:47,357 --> 00:26:49,525
Las cosas están avanzando.
441
00:26:49,525 --> 00:26:52,904
Seguimos ganando fuerza
y pasan cosas detrás de escena.
442
00:26:53,029 --> 00:26:54,739
CLAUSÚRENLO
PORNHUB ES TRÁFICO
443
00:26:54,739 --> 00:26:56,741
¡DERRIBEMOS AL GRANDE DEL PORNO!
444
00:26:56,741 --> 00:27:00,620
LA GENTE ME ENVÍA EVIDENCIA
DE CONTENIDO ILEGAL
445
00:27:00,620 --> 00:27:01,913
VIOLACIÓN DE MENORES
446
00:27:01,913 --> 00:27:04,040
16 AÑOS, 15 AÑOS, 14 AÑOS
447
00:27:04,040 --> 00:27:05,333
JOVEN Y PEQUEÑA TEEN
448
00:27:05,333 --> 00:27:06,959
¡Clausúrenlo!
449
00:27:06,959 --> 00:27:09,671
Fue un movimiento que se volvió viral.
450
00:27:09,671 --> 00:27:10,797
¡Clausúrenlo!
451
00:27:10,797 --> 00:27:14,008
Llegó a muchas personas
a las que no habíamos llegado.
452
00:27:14,008 --> 00:27:17,095
Y Laila Mickelwait
es una aliada del movimiento,
453
00:27:17,095 --> 00:27:18,721
pero tiene mucho talento.
454
00:27:18,721 --> 00:27:20,890
{\an8}Hoy vengo a anunciar el lanzamiento
455
00:27:20,890 --> 00:27:23,685
{\an8}de la recaudación de fondos
de Trafficking Hub.
456
00:27:23,685 --> 00:27:28,856
{\an8}Y seré honesta con ustedes, seré franca,
nos enfrentamos a una megacorporación.
457
00:27:28,856 --> 00:27:32,735
{\an8}Una empresa que por año
gana cientos de millones de dólares
458
00:27:32,735 --> 00:27:34,946
{\an8}a costa de verdaderas víctimas.
459
00:27:34,946 --> 00:27:38,282
{\an8}Vayan a traffickinghub.com.
Firmen la petición.
460
00:27:38,282 --> 00:27:41,244
{\an8}Juntos, conseguiremos que lo clausuren.
461
00:27:41,244 --> 00:27:43,913
{\an8}Hemos alcanzado las 500 mil firmas.
462
00:27:43,913 --> 00:27:48,835
{\an8}Hemos pasado, y por mucho,
las 830 mil firmas para la petición.
463
00:27:48,835 --> 00:27:51,421
{\an8}Realmente es un movimiento global.
464
00:27:51,421 --> 00:27:54,674
{\an8}Alcanzamos los dos millones de firmas
465
00:27:54,674 --> 00:27:57,093
{\an8}para la petición de clausura de Pornhub
466
00:27:57,093 --> 00:27:59,470
{\an8}y para que sus ejecutivos respondan
467
00:27:59,470 --> 00:28:01,931
{\an8}por su complicidad en el tráfico sexual,
468
00:28:01,931 --> 00:28:06,352
{\an8}las violaciones y los abusos
de hombres, mujeres y niños.
469
00:28:06,352 --> 00:28:09,439
ESTO ES UNA GUERRA
CONTRA EL GRANDE DEL PORNO
470
00:28:09,439 --> 00:28:12,900
{\an8}Desde que estoy en el porno,
he visto muchas campañas así...
471
00:28:13,818 --> 00:28:14,652
{\an8}ir y venir.
472
00:28:14,652 --> 00:28:17,196
{\an8}Pornhub está infestado de videos
473
00:28:17,196 --> 00:28:20,783
{\an8}de violaciones reales
y tráfico de mujeres y niños.
474
00:28:20,783 --> 00:28:25,747
Pero Trafficking Hub asustaba
porque llegó a muchas personas.
475
00:28:25,747 --> 00:28:28,541
Logró tener mucha fuerza.
476
00:28:30,126 --> 00:28:31,502
ME CONTACTÓ UNA VÍCTIMA
477
00:28:31,502 --> 00:28:35,131
Y es muy frustrante porque suelen saber
478
00:28:35,131 --> 00:28:39,969
cómo atraer a más personas
usando historias muy tristes
479
00:28:39,969 --> 00:28:42,054
de tráfico sexual real.
480
00:28:42,847 --> 00:28:46,476
Pero esas historias no están vinculadas
con nuestra industria.
481
00:28:46,476 --> 00:28:49,937
PORNHUB ES CÓMPLICE
DE TRÁFICO SEXUAL DE MUJERES Y NIÑOS
482
00:28:50,855 --> 00:28:51,856
PORNO
483
00:28:51,856 --> 00:28:55,234
Pornhub se ha vuelto
el epicentro de la pornografía.
484
00:28:55,818 --> 00:28:58,946
{\an8}La empresa gana cientos de millones
por publicidad,
485
00:28:58,946 --> 00:29:01,741
{\an8}recolección de datos
y suscripciones prémium
486
00:29:01,741 --> 00:29:04,619
y está permitiendo
y lucrando descaradamente
487
00:29:04,619 --> 00:29:09,290
con violaciones, abuso sexual
y tráfico sexual infantil.
488
00:29:09,290 --> 00:29:11,042
LA VERDAD SOBRE PORNHUB
489
00:29:11,042 --> 00:29:13,002
En general, al ver cosas así,
490
00:29:13,002 --> 00:29:16,047
pienso: "Bueno, ya pasará" o algo así.
491
00:29:16,756 --> 00:29:21,844
Pero en este caso, parecía
que estaba teniendo mucho impacto,
492
00:29:21,844 --> 00:29:24,847
y personas de mi vida privada
me escribían:
493
00:29:24,847 --> 00:29:29,936
"Oye, ¿es cierto que Pornhub
permite pornografía infantil?".
494
00:29:29,936 --> 00:29:33,022
Y me asustó
495
00:29:33,022 --> 00:29:36,526
que personas de mi vida real
se preguntaran eso.
496
00:29:36,984 --> 00:29:39,654
SUBIERON A PORNHUB LA ESCENA DEL CRIMEN
497
00:29:39,654 --> 00:29:43,241
Publicó muchas investigaciones y datos
498
00:29:43,241 --> 00:29:45,243
que nosotros ya conocíamos.
499
00:29:45,243 --> 00:29:46,661
Intentamos difundirlo,
500
00:29:46,661 --> 00:29:52,208
pero ella tiene un talento especial
para decirlo de una manera más sencilla.
501
00:29:52,208 --> 00:29:54,335
Cuando lo ves en Twitter
502
00:29:54,335 --> 00:29:57,171
y alguien aclara: "Es una persona real",
503
00:29:57,171 --> 00:30:00,466
y después las víctimas aparecen
y dicen: "Es mi video",
504
00:30:01,008 --> 00:30:02,385
eso conmociona a todos.
505
00:30:02,385 --> 00:30:06,514
Nadie había conseguido hacer eso
y ella pudo hacerlo.
506
00:30:06,514 --> 00:30:10,309
Y ciertamente,
por su fuerza como defensora
507
00:30:10,309 --> 00:30:12,728
en nombre de las víctimas que hablaban,
508
00:30:13,229 --> 00:30:15,356
y como hablaba con tanta elocuencia,
509
00:30:15,356 --> 00:30:19,235
tuvimos la oportunidad
de articular eso en nuestros casos.
510
00:30:19,235 --> 00:30:20,820
EL PUEBLO VS. PORNOGRAFÍA
511
00:30:20,820 --> 00:30:25,032
Presentamos denuncias por tráfico sexual,
alegando que Pornhub sabe
512
00:30:25,032 --> 00:30:26,242
que hay traficantes
513
00:30:26,242 --> 00:30:28,661
que crean contenido para su sitio
514
00:30:28,661 --> 00:30:31,372
o que distribuyen pornografía infantil.
515
00:30:31,372 --> 00:30:35,793
Lo saben y lo están facilitando
porque hay demanda para eso.
516
00:30:36,460 --> 00:30:40,047
Lo están comercializando
y están obteniendo ganancias.
517
00:30:40,047 --> 00:30:45,303
Y creemos que son responsables
de beneficiarse del tráfico sexual.
518
00:30:47,138 --> 00:30:49,015
Hay niñas de 14 años que dicen:
519
00:30:49,015 --> 00:30:53,269
"Me violaron y mi violación
está en Pornhub desde hace años.
520
00:30:53,769 --> 00:30:56,522
He pedido que lo quiten
y nadie me ha ayudado,
521
00:30:56,522 --> 00:30:58,441
ni la policía ni el sitio web".
522
00:30:59,025 --> 00:31:01,527
Por mucho tiempo, a nadie le ha importado.
523
00:31:02,028 --> 00:31:06,157
Ahora, finalmente, el periodista
ganador de un Pulitzer, Nick Kristof,
524
00:31:06,157 --> 00:31:08,743
se preocupó
por la campaña Trafficking Hub.
525
00:31:10,494 --> 00:31:14,123
Hablamos algunas veces
y lo orienté en la dirección correcta.
526
00:31:15,166 --> 00:31:19,211
Creo que no estaba seguro
de que fuera tan malo como parecía.
527
00:31:19,712 --> 00:31:24,383
Pero, por desgracia,
cuando ves el sitio y ves la evidencia,
528
00:31:24,383 --> 00:31:25,551
no puedes negarlo.
529
00:31:28,471 --> 00:31:32,433
Cuando empecé mi reportaje,
esperaba no encontrar ninguna historia.
530
00:31:32,433 --> 00:31:33,893
{\an8}Investigué un poco y...
531
00:31:33,893 --> 00:31:35,061
{\an8}COLUMNISTA
532
00:31:35,061 --> 00:31:39,941
{\an8}...me parecía muy turbio o exagerado
y en verdad no veía nada para contar.
533
00:31:41,233 --> 00:31:43,402
Pero cuanto más investigaba,
534
00:31:43,402 --> 00:31:46,697
más me parecía que era algo
535
00:31:46,697 --> 00:31:49,951
de lo que el público debería enterarse.
536
00:31:49,951 --> 00:31:52,119
Y si el público supiera esto,
537
00:31:52,119 --> 00:31:54,956
no le gustaría la idea
538
00:31:54,956 --> 00:31:58,042
de que una empresa tan importante
se comporte así.
539
00:32:02,922 --> 00:32:06,842
Así que, desde el principio,
contacté directamente a Pornhub
540
00:32:06,842 --> 00:32:09,095
para hablar con los ejecutivos,
541
00:32:09,762 --> 00:32:12,306
y Pornhub no fue
particularmente receptivo.
542
00:32:13,099 --> 00:32:15,434
El CEO se negó a hablar conmigo.
543
00:32:16,268 --> 00:32:19,313
Pero cuanto más exploraba,
544
00:32:19,313 --> 00:32:21,649
más me aterrorizaba la situación,
545
00:32:22,274 --> 00:32:25,903
porque encontré
demasiados casos de menores
546
00:32:26,529 --> 00:32:30,199
cuyos peores momentos
fueron preservados en ámbar en Pornhub,
547
00:32:30,199 --> 00:32:33,494
siendo devastadores
por el resto de sus vidas.
548
00:32:35,121 --> 00:32:39,625
Pasé unos seis meses intentando conseguir
que los sobrevivientes hablaran.
549
00:32:40,292 --> 00:32:45,715
Ella es Serena,
la mujer sobre la que escribí.
550
00:32:46,882 --> 00:32:49,802
Serena Fleites era una mujer joven
551
00:32:49,802 --> 00:32:52,930
que me contó su historia,
que era devastadora.
552
00:32:55,808 --> 00:32:59,395
A los 14 años, iba a octavo grado
553
00:32:59,395 --> 00:33:01,981
y estaba enamorada
de un niño un año mayor.
554
00:33:03,733 --> 00:33:07,486
Le pidió que le enviara un video desnuda
555
00:33:07,486 --> 00:33:10,948
y entonces le envió un video
de ella desnuda.
556
00:33:10,948 --> 00:33:14,952
Le pidió otro.
Ella se lo envió. Y luego otro.
557
00:33:15,828 --> 00:33:18,706
Luego los niños
empezaron a señalarla y reírse.
558
00:33:19,665 --> 00:33:22,710
Alguien subió esos videos a Pornhub.
559
00:33:24,128 --> 00:33:26,714
Uno tuvo 400 mil visitas.
560
00:33:27,965 --> 00:33:31,093
Le pidió a Pornhub que los eliminara.
561
00:33:31,719 --> 00:33:33,929
A veces los eliminaba, a veces no.
562
00:33:34,597 --> 00:33:39,560
Y cuando los eliminaba, de inmediato,
alguien más los subía de nuevo.
563
00:33:41,520 --> 00:33:43,355
Y Pornhub ganó dinero con esto.
564
00:33:44,273 --> 00:33:46,275
Les agregaban publicidades.
565
00:33:48,110 --> 00:33:50,446
Eso fue lo que me hizo escribir.
566
00:33:55,117 --> 00:33:57,578
En diciembre de 2020,
567
00:33:57,578 --> 00:34:01,665
The New York Times publicó
una nota de opinión de Nicholas Kristof:
568
00:34:01,665 --> 00:34:03,501
"Las infancias en Pornhub".
569
00:34:04,335 --> 00:34:08,005
Lo leí la mañana en que se publicó
y, sinceramente, pensé:
570
00:34:08,005 --> 00:34:09,465
{\an8}"Esto es solo humo".
571
00:34:10,341 --> 00:34:12,927
{\an8}Y, al principio, no me pareció gran cosa.
572
00:34:12,927 --> 00:34:14,804
NOTA DE OPINIÓN
573
00:34:14,804 --> 00:34:19,058
"Pornhub se enorgullece
de ser la cara alegre de las travesuras,
574
00:34:19,058 --> 00:34:21,936
el sitio web
que compra carteles en Times Square
575
00:34:21,936 --> 00:34:25,022
y proporciona quitanieves
para las calles de Boston.
576
00:34:25,022 --> 00:34:28,025
Dona a organizaciones
por la igualdad racial
577
00:34:28,025 --> 00:34:32,988
y ofrece contenido candente gratis
para superar la cuarentena por COVID-19.
578
00:34:32,988 --> 00:34:35,449
Ese Pornhub, supuestamente saludable,
579
00:34:35,449 --> 00:34:38,452
atrae 3500 millones de visitas por mes.
580
00:34:38,953 --> 00:34:41,580
Más que Netflix, Yahoo o Amazon.
581
00:34:42,164 --> 00:34:46,836
Por día, Pornhub recauda dinero
por casi tres mil millones en publicidad.
582
00:34:46,836 --> 00:34:51,340
Una clasificación mundial ubica a Pornhub
como el décimo sitio más visitado.
583
00:34:51,340 --> 00:34:54,051
Sin embargo, la empresa tiene otro lado.
584
00:34:55,261 --> 00:34:58,889
Su sitio está infestado
de videos de violaciones.
585
00:34:58,889 --> 00:35:00,599
Monetiza violaciones...".
586
00:35:00,599 --> 00:35:04,311
Obviamente, días después,
supe que estaba equivocado.
587
00:35:05,437 --> 00:35:07,148
Se volvió un fenómeno.
588
00:35:07,398 --> 00:35:09,191
POR FAVOR, LEAN ESTO.
589
00:35:09,191 --> 00:35:12,486
EL DAÑO ES REAL Y EL ALCANCE ES ASOMBROSO.
590
00:35:13,571 --> 00:35:16,073
The New York Times
hizo lo que suele hacer.
591
00:35:16,073 --> 00:35:18,576
{\an8}Tiene múltiples recursos.
592
00:35:18,576 --> 00:35:21,829
{\an8}Le dedicaron una cantidad de tiempo desmesurado
593
00:35:22,746 --> 00:35:25,374
a una columna centrada en un personaje.
594
00:35:25,875 --> 00:35:27,376
Fue una bomba.
595
00:35:27,376 --> 00:35:28,836
{\an8}¿UNA NOTA DE "OPINIÓN"?
596
00:35:28,836 --> 00:35:31,046
{\an8}Había dejado Pornhub en ese momento,
597
00:35:31,046 --> 00:35:33,465
pero seguía trabajando en la industria,
598
00:35:33,465 --> 00:35:35,843
así que, obviamente, vi el artículo.
599
00:35:35,843 --> 00:35:39,722
{\an8}Estaba en todos lados.
Todo el mundo lo compartió.
600
00:35:39,722 --> 00:35:41,724
{\an8}Muchas personas me lo enviaron.
601
00:35:41,724 --> 00:35:43,225
NICK KRISTOF ES UN HÉROE
602
00:35:44,101 --> 00:35:48,480
{\an8}Recuerdo ver un gran alboroto
en Twitter en mi teléfono
603
00:35:48,480 --> 00:35:51,567
{\an8}y que todo el mundo
estaba hablando de ese artículo.
604
00:35:52,151 --> 00:35:55,863
{\an8}Y mucha gente respondía
diciendo: "Es todo mentira".
605
00:35:57,281 --> 00:35:59,742
Solo me pareció un ataque más.
606
00:36:00,743 --> 00:36:04,788
Personalmente, me han atacado tanto
607
00:36:04,788 --> 00:36:07,249
{\an8}que no podía concentrarme en ese ataque.
608
00:36:07,249 --> 00:36:09,043
{\an8}Antes debía resolver lo mío.
609
00:36:10,794 --> 00:36:12,630
Para nosotras es una pesadilla,
610
00:36:12,630 --> 00:36:18,385
porque si presentas dos cosas inconexas
como si estuvieran íntimamente vinculadas,
611
00:36:18,385 --> 00:36:21,597
{\an8}en un periódico
al que todo el mundo le cree,
612
00:36:22,181 --> 00:36:23,057
{\an8}¿qué pasa?
613
00:36:23,057 --> 00:36:25,017
Justamente lo que imaginas.
614
00:36:25,017 --> 00:36:27,603
Y eso fue lo que sucedió.
615
00:36:28,187 --> 00:36:29,230
¿CÓMO PUEDE SER?
616
00:36:29,230 --> 00:36:30,231
ES INQUIETANTE.
617
00:36:30,231 --> 00:36:33,192
El público lo ve y está furioso
618
00:36:33,192 --> 00:36:36,654
porque es escandaloso y terrible,
619
00:36:36,654 --> 00:36:39,365
y es algo que nadie quiere que suceda.
620
00:36:39,990 --> 00:36:41,575
Y luego dicen:
621
00:36:41,575 --> 00:36:44,078
"Qué basura, debemos eliminarlo".
622
00:36:44,662 --> 00:36:46,956
PORNHUB DEBERÍA DEJAR DE EXISTIR.
623
00:36:46,956 --> 00:36:49,875
QUIENES TRABAJAN PARA PORNHUB
DEBERÍAN IR PRESOS.
624
00:36:49,875 --> 00:36:52,753
SI APOYAS A PORNHUB,
APOYAS EL TRÁFICO INFANTIL.
625
00:36:52,753 --> 00:36:58,550
Se niegan a ver
que el trabajo sexual y el tráfico sexual
626
00:36:58,550 --> 00:37:00,344
son completamente diferentes.
627
00:37:00,344 --> 00:37:03,806
LO QUE ESTÁ PASANDO
NO ES UNA GUERRA CONTRA PORNHUB.
628
00:37:03,806 --> 00:37:07,434
El trabajo sexual, por definición,
se hace con consentimiento
629
00:37:08,644 --> 00:37:11,355
y si no hay consentimiento, es violación.
630
00:37:12,106 --> 00:37:13,565
Es ilegal, es...
631
00:37:15,150 --> 00:37:17,611
inmoral y eso no es lo que hacemos.
632
00:37:19,530 --> 00:37:21,490
"No veo ninguna solución clara.
633
00:37:21,490 --> 00:37:26,120
Pero además de limitar la inmunidad
para que las empresas se comporten mejor,
634
00:37:26,120 --> 00:37:28,622
estos tres pasos podrían ayudar.
635
00:37:28,622 --> 00:37:32,626
Uno: permitir que solo suban videos
los usuarios verificados.
636
00:37:32,626 --> 00:37:34,962
Dos: prohibir las descargas.
637
00:37:35,629 --> 00:37:37,506
Tres: aumentar la moderación".
638
00:37:39,258 --> 00:37:43,387
"Siri Dahl, una destacada estrella porno
que trabaja con Pornhub,
639
00:37:43,387 --> 00:37:45,472
dijo que mis tres propuestas son..."
640
00:37:45,472 --> 00:37:47,099
Increíblemente razonables.
641
00:37:48,350 --> 00:37:51,270
Nick Kristof me había contactado
642
00:37:51,270 --> 00:37:54,356
para pedirme una entrevista sobre Pornhub.
643
00:37:55,399 --> 00:37:59,486
Le dije todo lo que sé que es cierto,
según mi experiencia.
644
00:37:59,987 --> 00:38:02,364
Yo misma soy una sobreviviente de abuso.
645
00:38:03,407 --> 00:38:06,702
Y se lo conté a Nick Kristof
en la entrevista telefónica.
646
00:38:06,702 --> 00:38:10,456
Le hablé de mi experiencia de abuso sexual
647
00:38:10,456 --> 00:38:13,083
que fue antes
de dedicarme a la pornografía.
648
00:38:13,876 --> 00:38:16,962
También le comenté
que una de mis cosas favoritas
649
00:38:16,962 --> 00:38:21,717
de la industria en la que trabajo
es que nos importa el consentimiento
650
00:38:21,717 --> 00:38:25,304
y que todo el tiempo
tengo total autonomía sobre mi cuerpo
651
00:38:25,304 --> 00:38:26,472
en esta industria.
652
00:38:26,472 --> 00:38:30,392
No tengo ninguna duda sobre eso
y jamás la he tenido.
653
00:38:32,019 --> 00:38:34,313
Y le dejé muy en claro,
654
00:38:34,313 --> 00:38:36,273
cuando leyó esos tres pasos,
655
00:38:36,273 --> 00:38:38,317
que la industria pornográfica
656
00:38:38,317 --> 00:38:39,985
hace tiempo que pide eso.
657
00:38:41,111 --> 00:38:43,447
Pero si admitimos que falta moderación,
658
00:38:43,447 --> 00:38:46,617
debemos admitir
que eso afecta a todo internet. Y sí.
659
00:38:46,617 --> 00:38:51,038
Porque se reportan muchos más casos
de material de abuso infantil
660
00:38:51,038 --> 00:38:54,750
en Facebook
y en las principales redes sociales
661
00:38:54,750 --> 00:38:57,294
que en los sitios de pornografía.
662
00:38:59,963 --> 00:39:02,174
"Si PayPal puede alejarse de Pornhub,
663
00:39:02,174 --> 00:39:05,803
también podrían hacerlo
American Express, Mastercard y Visa".
664
00:39:07,137 --> 00:39:09,807
Cuando propuso esos pasos,
si hubiera dicho:
665
00:39:09,807 --> 00:39:12,559
"¿Crees que es razonable que Pornhub
666
00:39:12,559 --> 00:39:15,145
pierda la capacidad de procesar pagos?",
667
00:39:15,145 --> 00:39:17,189
yo hubiera respondido: "No".
668
00:39:17,189 --> 00:39:20,442
Porque sería prácticamente imposible
669
00:39:20,442 --> 00:39:22,653
que alguien subiera contenido ilegal
670
00:39:22,653 --> 00:39:24,738
a través de una cuenta verificada,
671
00:39:25,239 --> 00:39:28,450
que es la única manera
de subir contenido para venderlo
672
00:39:28,992 --> 00:39:30,953
con el procesamiento de pagos.
673
00:39:32,037 --> 00:39:34,248
Así que eso solo afecta mi capacidad,
674
00:39:34,248 --> 00:39:37,668
y la de la gente en mi industria,
de poder vivir de esto.
675
00:39:38,252 --> 00:39:39,753
AMEX, VISA Y MASTERCARD
676
00:39:39,753 --> 00:39:43,048
DEBERÍAN RETENER LOS PAGOS
HASTA QUE ESTO SE SOLUCIONE.
677
00:39:43,674 --> 00:39:47,010
Así que Mastercard y Visa
se retiran de Pornhub.
678
00:39:47,010 --> 00:39:48,929
MASTERCARD DEJA PORNHUB
679
00:39:48,929 --> 00:39:51,974
DESPUÉS DE CONFIRMAR
CRÍMENES SEXUALES EN EL SITIO.
680
00:39:51,974 --> 00:39:54,143
Se estaba diciendo:
681
00:39:54,143 --> 00:39:57,688
"Venden menores en tu sitio
usando tarjetas de crédito".
682
00:39:57,688 --> 00:39:59,690
Y como era una marca tan global,
683
00:39:59,690 --> 00:40:02,276
intentó evitar quedar pegada a eso.
684
00:40:02,276 --> 00:40:05,362
PORNHUB ELIMINA DE SU SITIO
CONTENIDO NO VERIFICADO.
685
00:40:05,362 --> 00:40:08,115
Luego, Pornhub eliminó mucho contenido.
686
00:40:08,115 --> 00:40:09,116
BORRARON VIDEOS
687
00:40:09,116 --> 00:40:13,412
No es que todo lo eliminado
fueran videos sin consentimiento,
688
00:40:14,246 --> 00:40:16,540
pero, probablemente, la mayoría sí.
689
00:40:17,249 --> 00:40:19,710
Y con menos contenido, menores ganancias.
690
00:40:20,586 --> 00:40:25,632
Así que, que lo hayan hecho en ese momento
me hace suponer que era su última opción.
691
00:40:26,216 --> 00:40:28,469
Lo hicieron solo cuando fue necesario
692
00:40:28,469 --> 00:40:31,263
y no antes,
porque les generaba mucho dinero.
693
00:40:31,805 --> 00:40:36,643
QUE ELIMINEN MILLONES DE VIDEOS
DE USUARIOS NO VERIFICADOS ES IMPORTANTE.
694
00:40:37,644 --> 00:40:40,230
Estaban atacando a la empresa equivocada.
695
00:40:40,230 --> 00:40:44,109
Pornhub no vende mucho contenido
directamente desde el sitio.
696
00:40:44,818 --> 00:40:46,778
La mayoría del dinero de Pornhub
697
00:40:46,778 --> 00:40:49,781
venía de publicidades
o de ventas de afiliados,
698
00:40:49,781 --> 00:40:53,076
que para operar
no requerían tarjetas de crédito.
699
00:40:53,744 --> 00:40:56,663
Así que el golpe fue para los artistas,
700
00:40:56,663 --> 00:41:00,667
quienes hacían ventas directas
a los consumidores.
701
00:41:02,252 --> 00:41:03,795
Las artistas porno como yo
702
00:41:03,795 --> 00:41:06,924
dependen de plataformas como Pornhub
para pagar...
703
00:41:06,924 --> 00:41:08,926
Nos están quitando la comida.
704
00:41:08,926 --> 00:41:11,345
Con eso se paga la renta y los gastos.
705
00:41:11,345 --> 00:41:15,724
Que Mastercard retire el procesamiento
de Pornhub no ayuda a las víctimas.
706
00:41:15,724 --> 00:41:17,559
Me aterra que hagan esto...
707
00:41:17,559 --> 00:41:20,896
Deberíamos tener derecho
a publicar y existir en línea.
708
00:41:20,896 --> 00:41:22,189
Por favor, escuchen.
709
00:41:22,189 --> 00:41:24,483
Apoyemos a los trabajadores sexuales.
710
00:41:24,483 --> 00:41:29,112
Quienes suben pornografía infantil
no son creadores de contenido...
711
00:41:29,112 --> 00:41:32,241
SI LES PARECE QUE PORNHUB ES MALO,
712
00:41:32,241 --> 00:41:35,827
ODIARÁN ADÓNDE VA LA GENTE
SI CENSURAN ESTE SITIO.
713
00:41:42,125 --> 00:41:47,297
{\an8}Me contrataron en MindGeek
en agosto de 2019,
714
00:41:47,297 --> 00:41:52,010
y después cambié de puesto
a uno de Recursos Humanos en 2020.
715
00:41:53,679 --> 00:41:57,849
{\an8}El artículo me llamó la atención
y trabajé "virtualmente" ese día.
716
00:41:58,392 --> 00:41:59,726
{\an8}Todos hablaban de eso.
717
00:41:59,726 --> 00:42:01,645
{\an8}EMPLEADA DE MINDGEEK
2019 A 2021
718
00:42:01,645 --> 00:42:02,604
{\an8}Y...
719
00:42:04,815 --> 00:42:07,192
Recuerdo que me pregunté...
720
00:42:08,735 --> 00:42:10,279
¿qué tanto era verdad?
721
00:42:10,279 --> 00:42:13,991
Pero... no tenía forma de saberlo.
722
00:42:18,370 --> 00:42:22,541
Confiaba en lo que la administración
nos decía al respecto,
723
00:42:22,541 --> 00:42:24,001
y no era demasiado.
724
00:42:25,294 --> 00:42:27,212
Solo nos decían: "No es cierto".
725
00:42:28,297 --> 00:42:31,341
Pero había un gran artículo
en The New York Times
726
00:42:31,341 --> 00:42:33,677
y es muy difícil conciliar esas cosas.
727
00:42:35,178 --> 00:42:39,099
Pero creo que respondían
al tono del artículo.
728
00:42:39,099 --> 00:42:41,184
Era muy acusatorio
729
00:42:41,184 --> 00:42:44,813
y los hacía ver
como si lo hicieran a propósito.
730
00:42:45,772 --> 00:42:49,109
Esa era la parte que les preocupaba.
731
00:42:49,901 --> 00:42:53,405
Y fue una lástima
porque hubiera sido mucho mejor
732
00:42:53,405 --> 00:42:55,616
que dieran algunas recomendaciones.
733
00:42:57,242 --> 00:42:58,910
Pero creo que esperaban
734
00:42:58,910 --> 00:43:01,538
que todo se calmara y quedara atrás.
735
00:43:01,538 --> 00:43:05,125
En especial, tras la decisión
de eliminar tanto contenido.
736
00:43:05,626 --> 00:43:07,836
De repente, todos estaban estresados.
737
00:43:08,795 --> 00:43:11,798
El sitio web Pornhub
promete tomar acciones.
738
00:43:11,798 --> 00:43:15,552
El primer cambio incluye permitir
que solo usuarios verificados
739
00:43:15,552 --> 00:43:16,720
suban contenido.
740
00:43:16,720 --> 00:43:20,599
El segundo es prohibir
la descarga de videos desde el sitio,
741
00:43:20,599 --> 00:43:23,685
y el tercero es agregar más moderación.
742
00:43:25,395 --> 00:43:28,273
Así que en enero
empezaron a tomar acciones
743
00:43:28,273 --> 00:43:31,735
e intentaron disminuir
la cantidad de personal.
744
00:43:31,735 --> 00:43:34,321
MAÑANA HABLARÁN LOS EJECUTIVOS DE PORNHUB.
745
00:43:34,946 --> 00:43:40,202
Y en febrero, se presentaron
a la audiencia del Parlamento canadiense.
746
00:43:40,202 --> 00:43:41,703
QUEDARÁN EXPUESTOS.
747
00:43:41,703 --> 00:43:44,790
PRIVACIDAD Y REPUTACIÓN
DE SITIOS COMO PORNHUB
748
00:43:44,790 --> 00:43:45,999
CARGANDO...
749
00:43:45,999 --> 00:43:48,502
CÁMARA DE LOS COMUNES
5 DE FEBRERO DE 2021
750
00:43:48,502 --> 00:43:50,754
EN ESPERA DE LA COMISIÓN PERMANENTE
751
00:43:50,754 --> 00:43:54,049
SOBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN,
PRIVACIDAD Y ÉTICA
752
00:43:54,049 --> 00:43:57,010
Esta sesión será televisada
y estará disponible
753
00:43:57,010 --> 00:43:58,804
en el sitio web de la Cámara.
754
00:43:58,804 --> 00:44:00,597
De conformidad con la moción
755
00:44:00,597 --> 00:44:04,643
adoptada por la comisión
el viernes 11 de diciembre de 2020,
756
00:44:04,643 --> 00:44:06,645
la comisión reanuda su estudio
757
00:44:06,645 --> 00:44:10,565
sobre la privacidad
y la reputación de sitios como Pornhub.
758
00:44:10,565 --> 00:44:13,568
Las audiencias se realizaron
a comienzos de 2021,
759
00:44:13,568 --> 00:44:18,573
y se analizaron cuestiones de privacidad
en torno a empresas como MindGeek.
760
00:44:18,573 --> 00:44:21,993
Investigaron a MindGeek
porque es una empresa canadiense
761
00:44:21,993 --> 00:44:24,079
y debían saber qué diablos pasaba.
762
00:44:24,079 --> 00:44:26,915
{\an8}Buenas tardes. Mi nombre es Feras Antoon.
763
00:44:26,915 --> 00:44:30,877
{\an8}Soy el director ejecutivo
de la empresa MindGeek Canadá.
764
00:44:31,461 --> 00:44:35,006
{\an8}Me acompaña David Tassillo,
director de operaciones,
765
00:44:35,006 --> 00:44:39,803
{\an8}y Corey Urman, vicepresidente de producto
de la plataforma para compartir videos.
766
00:44:40,387 --> 00:44:42,013
Como líder en la industria,
767
00:44:42,013 --> 00:44:46,268
compartimos la preocupación de la comisión
sobre la difusión en línea
768
00:44:46,768 --> 00:44:50,313
de contenido ilegal
y de imágenes íntimas sin consentimiento.
769
00:44:50,313 --> 00:44:53,066
Eso va en contra
de todo lo que representamos
770
00:44:53,066 --> 00:44:54,943
en MindGeek y Pornhub.
771
00:44:55,736 --> 00:44:58,739
El 14 de diciembre,
772
00:44:58,739 --> 00:45:01,742
el 80 % de su contenido
fue eliminado del sitio.
773
00:45:01,742 --> 00:45:02,826
¿Eso es correcto?
774
00:45:04,161 --> 00:45:05,954
No sé si fue el 80 %, pero sí.
775
00:45:05,954 --> 00:45:10,083
Se eliminó mucho contenido
subido por usuarios no verificados.
776
00:45:12,002 --> 00:45:13,253
¿Contenido ilegal?
777
00:45:13,253 --> 00:45:16,381
No. Dije de usuarios no verificados.
778
00:45:16,381 --> 00:45:20,427
Hoy solo tenemos contenido
subido por usuarios verificados.
779
00:45:20,427 --> 00:45:25,015
El contenido fue eliminado por ser subido
por usuarios no verificados.
780
00:45:26,057 --> 00:45:30,061
¿Sabe con precisión
cuánto contenido fue eliminado?
781
00:45:31,396 --> 00:45:32,564
{\an8}Yo diría...
782
00:45:32,564 --> 00:45:35,025
{\an8}Fue cerca de nueve o diez millones.
783
00:45:35,025 --> 00:45:38,403
{\an8}Esto fue para que quienes suban contenido
a nuestro sitio
784
00:45:38,945 --> 00:45:42,574
{\an8}deban presentar su identificación
para que sepamos quiénes son
785
00:45:42,574 --> 00:45:46,411
{\an8}y así poder disuadirlos
de hacer cosas ilegales
786
00:45:46,411 --> 00:45:49,998
{\an8}y esperamos que quienes brindan
entretenimiento para adultos
787
00:45:49,998 --> 00:45:53,460
{\an8}y cualquier tipo de entretenimiento
sigan nuestro ejemplo.
788
00:45:54,169 --> 00:45:57,756
{\an8}¿MindGeek o alguna de sus 48 subsidiarias
789
00:45:57,756 --> 00:46:01,885
{\an8}ha monetizado material sin consentimiento
y de abuso sexual infantil?
790
00:46:01,885 --> 00:46:05,388
{\an8}Nuestras normas son claras:
nada de abuso infantil
791
00:46:05,388 --> 00:46:07,015
{\an8}y nada sin consentimiento.
792
00:46:07,015 --> 00:46:10,477
{\an8}Es posible que personas
que cometen esos delitos
793
00:46:10,477 --> 00:46:12,896
{\an8}logren eludir nuestros sistemas
794
00:46:12,896 --> 00:46:16,566
{\an8}de forma similar a la seguridad
de una casa o de un banco.
795
00:46:16,566 --> 00:46:20,070
{\an8}Pones varios niveles de seguridad
y elementos disuasorios,
796
00:46:20,070 --> 00:46:24,074
{\an8}pero si un criminal quiere delinquir,
intentará eludir el sistema.
797
00:46:24,074 --> 00:46:27,619
{\an8}Constantemente agregamos
nuevos y mejores sistemas
798
00:46:27,619 --> 00:46:31,581
{\an8}e intentamos ir más allá
y no solo disuadirlos, sino detenerlos.
799
00:46:31,581 --> 00:46:34,251
{\an8}Ha sido un avance constante en la empresa.
800
00:46:34,251 --> 00:46:38,296
{\an8}Teníamos moderación humana en los sitios
801
00:46:38,296 --> 00:46:41,174
{\an8}cuando ni siquiera existía la palabra.
802
00:46:41,174 --> 00:46:45,095
{\an8}Cuando Facebook y las demás plataformas
aún no la habían usado.
803
00:46:45,095 --> 00:46:47,264
{\an8}Son cosas que iniciamos nosotros.
804
00:46:47,264 --> 00:46:50,642
{\an8}No las publicábamos, pero las hicimos
desde el comienzo.
805
00:46:52,561 --> 00:46:54,896
Había moderadores.
806
00:46:55,647 --> 00:46:57,941
No sé muy bien cómo funcionaba eso.
807
00:46:57,941 --> 00:47:00,443
Sé que se subía...
808
00:47:01,278 --> 00:47:03,780
más contenido al sitio.
809
00:47:03,780 --> 00:47:05,365
No puedo hablar de eso.
810
00:47:05,365 --> 00:47:08,285
Me estaría metiendo en territorio legal.
811
00:47:08,285 --> 00:47:09,202
Está bien.
812
00:47:11,288 --> 00:47:13,081
Para empezar, ¿podrías decirme
813
00:47:13,081 --> 00:47:17,127
por qué decidiste compartir tu historia?
814
00:47:20,380 --> 00:47:22,966
Creo que la empresa podría haber hecho más
815
00:47:22,966 --> 00:47:26,636
para evitar ciertas cosas
y decidió no hacerlo.
816
00:47:27,512 --> 00:47:32,225
Y solo cambió algunas cosas
después de meterse en problemas.
817
00:47:36,897 --> 00:47:38,231
Yo era un moderador.
818
00:47:38,899 --> 00:47:41,067
Trabajé durante menos de dos años.
819
00:47:41,067 --> 00:47:44,446
Parte de la moderación se hacía en Canadá.
820
00:47:44,446 --> 00:47:46,781
La mayoría se hacía en Cyprus.
821
00:47:47,908 --> 00:47:50,869
En ese entonces,
había poco más de 30 moderadores.
822
00:47:52,203 --> 00:47:56,458
Cada moderador
debía revisar 700 videos por día.
823
00:47:57,083 --> 00:47:59,085
Pero esperaban que hiciéramos más.
824
00:48:00,295 --> 00:48:05,675
Cada moderador debía revisar
entre 800 y 1000 videos en ocho horas.
825
00:48:06,217 --> 00:48:08,637
{\an8}Eso es imposible.
826
00:48:08,637 --> 00:48:11,681
{\an8}Así que los adelantaban,
se saltaban partes,
827
00:48:11,681 --> 00:48:15,018
no escuchaban el audio,
que es clave porque a veces
828
00:48:15,018 --> 00:48:19,105
las mujeres o los niños
lloran en los videos o gritan,
829
00:48:19,105 --> 00:48:22,567
dicen: "No", "Detente",
y no escuchaban nada de eso.
830
00:48:23,610 --> 00:48:26,655
Revisábamos videos
lo más rápido que podíamos.
831
00:48:30,951 --> 00:48:35,330
Aunque nos parecía
que éramos bastante diligentes,
832
00:48:35,330 --> 00:48:37,999
cada tanto se nos pasaban algunos videos.
833
00:48:39,042 --> 00:48:43,088
Presumieron con mucho orgullo
que se revisaba cada video,
834
00:48:43,088 --> 00:48:45,632
pero, para ponerlo en perspectiva,
835
00:48:45,632 --> 00:48:49,552
el tráfico de Pornhub es similar
al de las grandes redes sociales.
836
00:48:49,552 --> 00:48:53,348
El noveno sitio
con más tráfico a nivel mundial.
837
00:48:53,348 --> 00:48:55,725
Facebook tenía 15 mil moderadores
838
00:48:55,725 --> 00:48:59,729
y eso era para un sitio
que no se basa principalmente
839
00:48:59,729 --> 00:49:02,315
en contenido sexualmente explícito.
840
00:49:02,315 --> 00:49:06,736
Aun así, tienen 15 mil moderadores
y, al parecer, están agobiados.
841
00:49:07,320 --> 00:49:10,156
No puedo determinar la edad
a partir de un video.
842
00:49:10,865 --> 00:49:14,828
Así que teníamos recursos
para facilitar la detección de la edad.
843
00:49:15,328 --> 00:49:17,664
Podrían tener 14, podrían tener 19.
844
00:49:17,664 --> 00:49:19,958
Básicamente, adivinábamos
845
00:49:19,958 --> 00:49:24,963
y luego mi superior decidía
si el video sería eliminado
846
00:49:24,963 --> 00:49:27,382
o si seguiría disponible.
847
00:49:28,258 --> 00:49:30,760
Las reglas cambiaban constantemente.
848
00:49:35,515 --> 00:49:40,812
(NCMEC) CENTRO NACIONAL
PARA NIÑOS DESAPARECIDOS Y EXPLOTADOS
849
00:49:42,522 --> 00:49:46,026
Cuando manejas un negocio
como un sitio web de pornografía,
850
00:49:46,735 --> 00:49:51,656
debes tener una moderación de contenido
con un cumplimiento muy estricto
851
00:49:51,656 --> 00:49:53,408
{\an8}y restricciones de usuarios.
852
00:49:53,408 --> 00:49:54,701
{\an8}V. P. Y ABOGADA
853
00:49:54,701 --> 00:49:58,163
{\an8}Quisiera hacer hincapié en eso,
sobre todo si es en línea.
854
00:50:00,206 --> 00:50:03,251
El NCMEC es un organismo privado
sin fines de lucro.
855
00:50:03,251 --> 00:50:04,878
Tenemos una misión básica:
856
00:50:04,878 --> 00:50:09,132
buscar niños desaparecidos,
reducir la explotación sexual infantil
857
00:50:09,132 --> 00:50:10,842
y evitar que sean víctimas.
858
00:50:12,844 --> 00:50:14,220
Hay muchas empresas
859
00:50:14,220 --> 00:50:17,390
y organizaciones sin fines de lucro
que nos informan.
860
00:50:17,390 --> 00:50:21,019
Una sobreviviente
quizá trabaja con una organización
861
00:50:21,019 --> 00:50:26,149
y dice: "Mi imagen, mi video
está en Pornhub o en otro sitio web".
862
00:50:26,149 --> 00:50:30,862
Entonces ayudamos a la organización
a informar ese incidente
863
00:50:30,862 --> 00:50:34,032
en nombre del sobreviviente
con quien trabajan.
864
00:50:36,785 --> 00:50:40,413
Una sobreviviente se nos acercó
y nos contó su historia.
865
00:50:41,122 --> 00:50:44,793
Tuvo una cita con alguien
que era mucho mayor.
866
00:50:44,793 --> 00:50:46,294
Ella era menor.
867
00:50:46,294 --> 00:50:49,798
La drogó, la violó y grabó un video.
868
00:50:50,965 --> 00:50:54,260
Luego, el video fue subido a Pornhub.
869
00:50:54,260 --> 00:50:56,054
JOVENCITA ENGAÑADA
870
00:50:56,054 --> 00:50:59,432
Solicitó varias veces,
durante años, que lo eliminaran.
871
00:51:00,850 --> 00:51:02,560
Pero nuestro informante
872
00:51:02,560 --> 00:51:06,272
dijo que tenían un retraso de seis meses.
873
00:51:07,899 --> 00:51:10,318
Teníamos miles de solicitudes de baja.
874
00:51:10,860 --> 00:51:12,987
La revisión se demoraba.
875
00:51:14,280 --> 00:51:18,493
Muchos videos que debían ser eliminados
siguieron ahí varios meses.
876
00:51:20,954 --> 00:51:22,664
Hay una ley en Estados Unidos
877
00:51:22,664 --> 00:51:27,377
para que las empresas que se definen
como proveedores de servicios electrónicos
878
00:51:27,877 --> 00:51:33,216
informen al NCMEC posible porno infantil
cuando lo detectan en sus plataformas.
879
00:51:34,050 --> 00:51:37,762
Hay más de 1400 empresas
registradas en el NCMEC.
880
00:51:37,762 --> 00:51:41,766
Como Microsoft, Facebook, Google, Dropbox,
881
00:51:41,766 --> 00:51:43,768
Snapchat, Twitter.
882
00:51:43,768 --> 00:51:46,271
Todas están registradas en el NCMEC.
883
00:51:47,272 --> 00:51:51,651
Y MindGeek se registró
para informarle al NCMEC en marzo de 2020.
884
00:51:52,360 --> 00:51:55,989
Pero la ley de informes
solo aplica a empresas de EE. UU.,
885
00:51:55,989 --> 00:52:00,160
así que las empresas internacionales
no están obligadas a registrarse,
886
00:52:00,160 --> 00:52:04,706
ni a denunciar a nuestra línea telefónica
material de abuso sexual infantil,
887
00:52:04,706 --> 00:52:07,167
ni a involucrarse con nosotros.
888
00:52:08,751 --> 00:52:12,422
Lo que hacía Pornhub
cuando el NCMEC solicitaba una baja es...
889
00:52:12,422 --> 00:52:15,300
Cuando hay pornografía infantil
en un sitio web,
890
00:52:15,300 --> 00:52:17,552
se le avisa al sitio y lo eliminan.
891
00:52:17,552 --> 00:52:21,347
Y si intentas ingresar al enlace,
a esa dirección en particular,
892
00:52:21,347 --> 00:52:25,810
o no la encuentras o aparece un cartel
de "Página no encontrada" o "Error".
893
00:52:26,311 --> 00:52:29,647
En Pornhub, veías la página completa.
894
00:52:30,481 --> 00:52:34,152
El video ya no estaba disponible
y había un mensaje que decía:
895
00:52:34,152 --> 00:52:36,571
"Video eliminado a pedido del NCMEC".
896
00:52:37,113 --> 00:52:39,240
Pero los metadatos seguían ahí.
897
00:52:39,240 --> 00:52:42,869
Así que veías el título,
el historial, todos los comentarios,
898
00:52:42,869 --> 00:52:47,081
cuántas visitas tuvo
y los videos relacionados.
899
00:52:48,333 --> 00:52:53,546
"Vaya, ¿buscabas este video
de una jovencita siendo abusada?
900
00:52:53,546 --> 00:52:55,840
Lamentablemente, el NCMEC lo eliminó,
901
00:52:55,840 --> 00:52:58,801
pero descuida,
tenemos estos videos similares".
902
00:52:58,801 --> 00:53:02,263
Y así, no solo mantenían
a las personas en su sitio,
903
00:53:02,263 --> 00:53:06,392
sino que seguían generando datos
y visitas para esas palabras clave.
904
00:53:06,392 --> 00:53:10,396
Así que no veían afectado
su posicionamiento en buscadores.
905
00:53:10,396 --> 00:53:13,983
Seguían beneficiándose
a partir de esa pornografía infantil
906
00:53:13,983 --> 00:53:15,777
incluso al eliminar un video.
907
00:53:15,777 --> 00:53:19,447
Y mientras tanto,
sigue siendo difundida masivamente
908
00:53:19,447 --> 00:53:21,324
y no la vuelven a eliminar.
909
00:53:21,324 --> 00:53:23,117
Porque la realidad es esa.
910
00:53:23,117 --> 00:53:26,120
Si llega a internet,
es casi imposible eliminarla.
911
00:53:26,663 --> 00:53:30,458
Los sitios web no asumen responsabilidades
ni cumplen requisitos.
912
00:53:30,959 --> 00:53:33,211
No les interesa eliminar contenido,
913
00:53:33,211 --> 00:53:36,130
y aun si consigues
que algunos lo eliminen,
914
00:53:36,130 --> 00:53:37,966
otros lo distribuirán.
915
00:53:42,262 --> 00:53:46,140
Serena, muchas gracias
por presentarte en nuestra comisión
916
00:53:46,140 --> 00:53:47,475
y contar tu historia.
917
00:53:48,142 --> 00:53:49,352
Empezaremos contigo.
918
00:53:49,352 --> 00:53:52,689
{\an8}Me contacté con Pornhub
para que quitaran el video.
919
00:53:52,689 --> 00:53:54,482
{\an8}Fingí ser mi madre.
920
00:53:55,108 --> 00:53:58,653
Les dije: "Esa es mi hija.
Solo tiene 14 años.
921
00:53:58,653 --> 00:54:02,532
Esto es pornografía infantil.
Por favor, eliminen el video".
922
00:54:03,366 --> 00:54:07,578
Y me respondieron...
Demoraron una o dos semanas en responder.
923
00:54:07,578 --> 00:54:11,708
Y cuando respondieron, dijeron:
"De acuerdo, lo eliminaremos".
924
00:54:11,708 --> 00:54:15,920
Luego, pasaron otras dos semanas
hasta que finalmente lo eliminaron.
925
00:54:16,462 --> 00:54:17,422
Y...
926
00:54:18,131 --> 00:54:20,508
durante mi investigación, me dijeron
927
00:54:21,467 --> 00:54:23,219
que su sitio tenía un sistema
928
00:54:23,219 --> 00:54:26,764
que si en un video
se detectaba pornografía infantil,
929
00:54:26,764 --> 00:54:28,808
y era denunciado y etiquetado,
930
00:54:28,808 --> 00:54:31,227
el video no podía ser subido de nuevo.
931
00:54:32,437 --> 00:54:34,105
Por supuesto, no era cierto,
932
00:54:34,105 --> 00:54:38,401
porque a la semana de haber sido eliminado
fue subido nuevamente.
933
00:54:38,943 --> 00:54:42,613
Y lo subían de nuevo
una y otra y otra vez.
934
00:54:42,613 --> 00:54:46,200
Cada vez que hacía que lo eliminaran,
lo volvían a subir.
935
00:54:48,953 --> 00:54:52,290
Y esa fue la razón
por la que terminé contactando a Mike.
936
00:54:54,167 --> 00:54:55,418
Gracias.
937
00:54:55,418 --> 00:54:58,963
Me presentaré a la comisión.
Me llamo Michael Bowe.
938
00:54:58,963 --> 00:55:03,343
Soy socio del bufete de abogados
Brown Rudnick en Manhattan.
939
00:55:04,927 --> 00:55:08,431
{\an8}Más de 30 mujeres han presentado
una demanda contra Pornhub.
940
00:55:08,431 --> 00:55:10,516
{\an8}Acusan al sitio web para adultos
941
00:55:10,516 --> 00:55:14,812
de dirigir "una organización criminal
y explotarlas con fines de lucro".
942
00:55:15,313 --> 00:55:19,317
El abogado Michael Bowe
representa a las mujeres contra MindGeek.
943
00:55:19,317 --> 00:55:24,530
El año pasado armó un caso civil,
basándose en leyes de crimen organizado
944
00:55:24,530 --> 00:55:27,867
normalmente reservadas
para mafiosos y narcotraficantes.
945
00:55:27,867 --> 00:55:30,995
Es una organización
que se ocupa de porno legítimo
946
00:55:30,995 --> 00:55:33,414
con lo cual puedes hacer una fortuna,
947
00:55:34,040 --> 00:55:35,666
pero eso no fue suficiente.
948
00:55:35,666 --> 00:55:37,168
{\an8}Sumaron a su negocio
949
00:55:37,168 --> 00:55:41,756
{\an8}pornografía infantil y de tráfico,
y videos de violaciones para hacer dinero.
950
00:55:44,801 --> 00:55:48,221
Hoy demandamos a los dueños
de MindGeek y a los ejecutivos.
951
00:55:49,013 --> 00:55:51,808
Y si ejecutivos como esos terminan presos
952
00:55:51,808 --> 00:55:53,935
{\an8}y pagan con grandes sentencias...
953
00:55:53,935 --> 00:55:54,894
{\an8}ABOGADO
954
00:55:54,894 --> 00:55:56,938
{\an8}...eso marcará una gran diferencia.
955
00:55:59,107 --> 00:56:03,069
Nuestro objetivo es incentivar
a la industria para adultos
956
00:56:03,069 --> 00:56:05,363
a vender solo productos legítimos.
957
00:56:06,030 --> 00:56:09,283
¿Es un momento crítico
para la industria pornográfica?
958
00:56:09,283 --> 00:56:12,203
La industria se va a limpiar.
959
00:56:14,414 --> 00:56:15,540
Hola, Mike Bowe.
960
00:56:15,540 --> 00:56:17,542
Hola.
961
00:56:17,542 --> 00:56:20,420
¿Y ya los eliminaron o siguen publicados?
962
00:56:20,420 --> 00:56:22,171
Te llamaremos en una semana.
963
00:56:27,969 --> 00:56:28,970
¿Otro caso?
964
00:56:28,970 --> 00:56:30,680
Sí. Difícil, era una madre.
965
00:56:32,515 --> 00:56:37,228
Esa defensora, Laila Mickelwait,
era como un equipo de demolición.
966
00:56:37,228 --> 00:56:38,855
Era ella sola en Twitter.
967
00:56:38,855 --> 00:56:40,273
¡Clausúrenlo!
968
00:56:40,273 --> 00:56:42,275
Empezó a tuitear cosas
969
00:56:42,275 --> 00:56:45,153
y fue como una fuerza de la naturaleza.
970
00:56:45,778 --> 00:56:47,447
Trabajamos un poco con ella.
971
00:56:48,114 --> 00:56:49,949
Investigamos por nuestra cuenta
972
00:56:50,491 --> 00:56:52,493
y armamos un caso.
973
00:56:56,289 --> 00:56:59,417
{\an8}SERENA FLEITES Y 33 MÁS
VS. MINDGEEK S.A.R.L.
974
00:57:04,464 --> 00:57:05,882
"El Monsanto del porno".
975
00:57:09,051 --> 00:57:11,679
"El accionar criminal organizado
de MindGeek:
976
00:57:12,263 --> 00:57:14,098
‘Es como Los Sopranos’".
977
00:57:15,349 --> 00:57:20,313
"Apodado ‘el Monsanto del porno’, MindGeek
es una organización criminal clásica
978
00:57:20,313 --> 00:57:24,317
con extensas actividades delictivas
que incluyen, entre otras...".
979
00:57:24,317 --> 00:57:28,863
"...trata de personas, pornografía infantil,
piratería de derechos de autor...".
980
00:57:28,863 --> 00:57:32,033
"...piratería informática, acoso y doxing...".
981
00:57:32,033 --> 00:57:35,912
"...extorsión, fraude electrónico,
malversación de fondos...".
982
00:57:35,912 --> 00:57:39,123
"...fraude bancario,
evasión fiscal y lavado de dinero.
983
00:57:39,123 --> 00:57:41,083
Los ejecutivos de la empresa
984
00:57:41,083 --> 00:57:44,462
y las turbias financieras
y sus inversionistas son los...".
985
00:57:44,462 --> 00:57:49,634
"...‘jefes’ de la organización
y, junto a sus ‘capos’,
986
00:57:49,634 --> 00:57:53,095
realizan sus estafas y otros crímenes".
987
00:57:59,435 --> 00:58:01,437
Es un caso de crimen organizado.
988
00:58:01,437 --> 00:58:03,147
Si piensas en Los Sopranos,
989
00:58:03,814 --> 00:58:05,858
hay un jefe que está a cargo,
990
00:58:05,858 --> 00:58:07,944
pero que no hace el trabajo sucio.
991
00:58:07,944 --> 00:58:10,321
Solo es el jefe y tiene capos
992
00:58:10,321 --> 00:58:14,158
que tienen soldados,
y hay todo tipo de gente.
993
00:58:14,158 --> 00:58:18,955
Y el jefe no hace el trabajo sucio,
pero todos responden al jefe.
994
00:58:19,580 --> 00:58:22,291
Aquí tenemos a MindGeek,
995
00:58:22,291 --> 00:58:27,380
que tiene una amalgama de personas
que trabajan para ellos,
996
00:58:27,380 --> 00:58:30,591
contratan a otros para ellos,
artistas o escritores.
997
00:58:31,968 --> 00:58:33,302
Trabajan juntos.
998
00:58:34,220 --> 00:58:38,266
Y podemos probar que hacen negocios
mediante actividades criminales.
999
00:58:38,266 --> 00:58:41,060
Entonces, todos los miembros
de la organización
1000
00:58:41,686 --> 00:58:43,396
son igualmente culpables.
1001
00:58:47,483 --> 00:58:50,278
{\an8}"El último año, la prensa de MindGeek
1002
00:58:50,278 --> 00:58:51,946
{\an8}y sus redes sociales
1003
00:58:51,946 --> 00:58:55,700
difundieron agresivamente
desinformación masiva.
1004
00:58:55,700 --> 00:58:59,745
Esta campaña incluía
a muchas modelos de MindGeek Pornhub,
1005
00:58:59,745 --> 00:59:03,874
como Gwen Adora
y su embajadora de marca, Asa Akira.
1006
00:59:03,874 --> 00:59:07,461
Les dieron instrucciones
por mensajes directos en Pornhub
1007
00:59:07,461 --> 00:59:12,091
y les dieron temas de debate
para difundir desinformación de MindGeek.
1008
00:59:12,091 --> 00:59:15,219
Por participar
en esta campaña de desinformación,
1009
00:59:15,219 --> 00:59:19,223
estas agentes de MindGeek
recibieron una compensación suplementaria
1010
00:59:19,223 --> 00:59:22,018
y más publicidad
en la plataforma de MindGeek".
1011
00:59:23,519 --> 00:59:24,353
¿Qué es esto?
1012
00:59:25,521 --> 00:59:26,647
Basura.
1013
00:59:27,315 --> 00:59:30,776
Son puras mentiras.
1014
00:59:30,776 --> 00:59:31,694
Todo mentira.
1015
00:59:31,694 --> 00:59:36,741
Es una parte de la demanda
por crimen organizado contra Pornhub.
1016
00:59:37,908 --> 00:59:40,745
¿Y por qué te mencionan ahí?
1017
00:59:43,956 --> 00:59:44,874
Buena pregunta.
1018
00:59:47,168 --> 00:59:50,713
Como modelo, hablaba con la prensa
1019
00:59:50,713 --> 00:59:52,214
y en mis redes sociales
1020
00:59:53,215 --> 00:59:56,177
sobre la información errónea
1021
00:59:56,177 --> 01:00:00,556
que la organización que armó esto
intentaba difundir.
1022
01:00:00,556 --> 01:00:06,103
Así que me nombraron
para decir que mi información era errónea.
1023
01:00:08,022 --> 01:00:10,775
Pornhub no me contrató para defenderlos.
1024
01:00:11,692 --> 01:00:16,614
Cuando hablé con la prensa, me preocupaba
que a Pornhub no le gustara mucho.
1025
01:00:16,614 --> 01:00:20,242
No sabía si estarían de acuerdo
con que actuara por mi cuenta
1026
01:00:20,242 --> 01:00:22,703
y dijera lo que necesitaba decir.
1027
01:00:25,331 --> 01:00:27,667
"El posicionamiento en redes, SMO,
1028
01:00:27,667 --> 01:00:30,252
también fue parte integral de su accionar.
1029
01:00:30,252 --> 01:00:34,423
Como parte del SMO, MindGeek
usó su amplio control e influencia
1030
01:00:34,423 --> 01:00:38,010
sobre la nueva industria
del porno en línea que dominaba,
1031
01:00:38,010 --> 01:00:42,139
para montar poderosas campañas públicas
cuando le parecía necesario.
1032
01:00:42,139 --> 01:00:46,102
Su red incluía a organizaciones
sin fines de lucro, como la FSC,
1033
01:00:46,102 --> 01:00:47,978
{\an8}que recibía apoyo de MindGeek...
1034
01:00:47,978 --> 01:00:49,021
{\an8}ASUNTOS PÚBLICOS
1035
01:00:49,021 --> 01:00:53,025
{\an8}...y que la industria y expertos de MindGeek
llamaban ‘su cabildeo’".
1036
01:00:53,734 --> 01:00:57,113
MindGeek es un miembro importante
que contribuye a la FSC,
1037
01:00:57,113 --> 01:01:01,534
pero antes del artículo sobre Pornhub,
nunca había hablado con nadie
1038
01:01:01,534 --> 01:01:04,620
de su equipo de comunicaciones
y no los conocía.
1039
01:01:05,746 --> 01:01:08,082
MINDGEEK CREÓ UNA IMAGEN PÚBLICA FALSA...
1040
01:01:08,082 --> 01:01:10,835
Una cosa es decir "Tenemos pruebas"
1041
01:01:10,835 --> 01:01:13,879
o "Pasó esto y significó esto otro".
1042
01:01:13,879 --> 01:01:18,592
Pero por lo que veo, estas afirmaciones
solo existen en la demanda en sí.
1043
01:01:19,343 --> 01:01:22,012
La mayor parte
es información de segunda mano
1044
01:01:22,012 --> 01:01:23,931
o algo que no tiene fuente.
1045
01:01:23,931 --> 01:01:25,558
Solo son afirmaciones.
1046
01:01:28,602 --> 01:01:31,814
"El esfuerzo de la organización
por mantener el secreto
1047
01:01:31,814 --> 01:01:36,193
se vio reflejado en la obsesión
del Bro Club con los informantes.
1048
01:01:36,193 --> 01:01:38,612
{\an8}El Bro Club consideraba informantes
1049
01:01:38,612 --> 01:01:43,659
{\an8}a aquellos de los que sospechaba
que hablaban fuera de MindGeek,
1050
01:01:43,659 --> 01:01:46,454
y a quienes hablaban
u objetaban internamente.
1051
01:01:48,456 --> 01:01:52,501
La sospecha de un miembro del Bro Club
de que había algún informante
1052
01:01:52,501 --> 01:01:54,253
no solo bloqueaba su avance,
1053
01:01:54,253 --> 01:01:58,424
sino que podía terminar
siendo expulsado de la empresa.
1054
01:01:58,424 --> 01:02:02,178
Aislaban a esas personas
hasta que optaban por irse,
1055
01:02:02,178 --> 01:02:05,139
les asignaban tareas imposibles,
1056
01:02:05,139 --> 01:02:09,101
o simplemente les decían
que había consenso para despedirlas
1057
01:02:09,101 --> 01:02:12,062
sin ninguna explicación del porqué".
1058
01:02:14,231 --> 01:02:16,025
Bueno, me identifico con esto.
1059
01:02:17,234 --> 01:02:20,196
Creo que me consideraron una informante.
1060
01:02:21,280 --> 01:02:24,909
Pero también creo que,
de no haberme tratado como lo hicieron,
1061
01:02:25,743 --> 01:02:28,704
probablemente no estaría aquí
hablando con ustedes.
1062
01:02:31,081 --> 01:02:33,709
Obviamente,
tener material sin consentimiento
1063
01:02:33,709 --> 01:02:37,087
{\an8}en una plataforma tan grande
ya es violencia en sí misma,
1064
01:02:37,087 --> 01:02:38,798
{\an8}y jamás diría lo contrario,
1065
01:02:38,798 --> 01:02:43,135
porque eso es algo realmente espantoso.
1066
01:02:44,053 --> 01:02:47,515
Pero estas acusaciones
hacen que los artistas
1067
01:02:47,515 --> 01:02:50,100
y yo, incluso, como exempleada,
1068
01:02:50,100 --> 01:02:53,312
sintamos que debemos salir en su defensa,
1069
01:02:54,188 --> 01:02:56,315
porque sé que están usando a Pornhub
1070
01:02:56,315 --> 01:02:59,026
para atacar
a toda la industria pornográfica.
1071
01:02:59,026 --> 01:03:01,737
Y quiero defender
a la industria pornográfica
1072
01:03:01,737 --> 01:03:06,742
porque sé que estas críticas, finalmente,
afectan más que nada a los artistas.
1073
01:03:07,535 --> 01:03:09,245
Así que cuando la gente dice:
1074
01:03:09,245 --> 01:03:12,873
"Ahora todos los artistas
salen en defensa de Pornhub",
1075
01:03:12,873 --> 01:03:18,254
pienso: "Por supuesto", porque la gente
dice que es como Los Soprano.
1076
01:03:18,254 --> 01:03:22,466
¿Qué se supone que debemos responder?
Por supuesto que es ridículo.
1077
01:03:25,719 --> 01:03:27,429
Señorita Mickelwait, yo...
1078
01:03:28,389 --> 01:03:31,517
En esta comisión,
suceden cosas nuevas todos los días,
1079
01:03:31,517 --> 01:03:33,435
cosas que nunca antes vi
1080
01:03:33,435 --> 01:03:36,939
en todos los años
en los que he estado en comisiones.
1081
01:03:36,939 --> 01:03:40,901
Hoy recibimos una carta de...
Veamos quién envió la carta.
1082
01:03:40,901 --> 01:03:44,196
Feras Antoon y David Tassillo
nos enviaron una carta,
1083
01:03:44,196 --> 01:03:46,115
una carta personal sobre usted.
1084
01:03:46,991 --> 01:03:50,035
Nos advirtieron que... Bueno, es extraño.
1085
01:03:50,035 --> 01:03:54,123
Es sobre usted, pero luego
es sobre alguien llamado Benjamin Nolot,
1086
01:03:54,123 --> 01:03:57,084
quien dicen que se opone
a la pornografía legal,
1087
01:03:57,084 --> 01:04:01,130
el matrimonio gay
y los derechos reproductivos de la mujer.
1088
01:04:02,089 --> 01:04:07,511
En fin... ¿Tiene algo que decir
sobre esta carta de los jefes de MindGeek?
1089
01:04:09,179 --> 01:04:11,390
Ese es su procedimiento estándar.
1090
01:04:11,390 --> 01:04:17,354
La respuesta de MindGeek
ha sido realmente imperdonable.
1091
01:04:17,938 --> 01:04:23,193
Han intentado llamar "mentirosos"
a los defensores que hablan sobre esto.
1092
01:04:23,193 --> 01:04:25,487
A mí me han llamado así muchas veces.
1093
01:04:25,487 --> 01:04:27,823
Dijeron que engañaba intencionalmente.
1094
01:04:28,365 --> 01:04:29,783
También me han acosado.
1095
01:04:29,783 --> 01:04:33,495
En lugar de asumir
la responsabilidad de lo que han hecho
1096
01:04:33,495 --> 01:04:35,956
durante estos años, intentan atacar,
1097
01:04:35,956 --> 01:04:41,128
intentan acallar y silenciar
a quienes dicen la verdad sobre su sitio.
1098
01:04:41,128 --> 01:04:42,755
Y eso es inaceptable.
1099
01:04:42,755 --> 01:04:45,633
¿Dice que con esto
están intentando manipularla?
1100
01:04:46,592 --> 01:04:48,886
Por supuesto, sin duda alguna.
1101
01:04:51,680 --> 01:04:57,102
Laila Mickelwait era la directora
de la abolición en Exodus Cry,
1102
01:04:57,102 --> 01:05:01,774
la abolición de la industria
del comercio sexual y la pornografía.
1103
01:05:03,108 --> 01:05:05,611
Exodus Cry es una organización antitráfico
1104
01:05:06,153 --> 01:05:09,281
fundada por Benjamin Nolot,
un predicador evangélico.
1105
01:05:10,157 --> 01:05:14,328
Y su objetivo es acabar
con todo tipo de trabajo sexual.
1106
01:05:15,079 --> 01:05:20,542
Hicieron documentales sobre la decadencia
de la cultura sexual de EE. UU.
1107
01:05:22,461 --> 01:05:24,546
¡Muestra las tetas, mierda!
1108
01:05:25,756 --> 01:05:27,299
SEXO, BELLEZA, COERCIÓN...
1109
01:05:27,299 --> 01:05:30,010
Decir que el núcleo
del mandato de Exodus Cry
1110
01:05:30,010 --> 01:05:33,013
no son creencias cristianas fundamentales
1111
01:05:33,013 --> 01:05:34,723
sería bastante inadecuado.
1112
01:05:35,307 --> 01:05:36,308
¡Clausúrenlo!
1113
01:05:36,308 --> 01:05:38,644
Y también sería enmascarar su origen,
1114
01:05:38,644 --> 01:05:42,231
porque impulsa un mandato cristiano
de extrema derecha
1115
01:05:42,231 --> 01:05:47,653
bajo el disfraz de un lenguaje liberal
de "salvemos a las mujeres y los niños"
1116
01:05:47,653 --> 01:05:50,155
que, realmente, ha sido muy efectivo.
1117
01:05:50,155 --> 01:05:51,907
VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES
1118
01:05:52,408 --> 01:05:54,785
NCOSE es otra organización antitráfico.
1119
01:05:54,785 --> 01:05:58,497
Es la última versión de Morality in Media,
1120
01:05:58,497 --> 01:06:02,251
una organización religiosa
que se remonta a la década de 1960,
1121
01:06:02,251 --> 01:06:06,588
cuando querían eliminar obscenidades,
según una definición muy amplia,
1122
01:06:06,588 --> 01:06:07,923
de la esfera pública.
1123
01:06:08,882 --> 01:06:12,011
Alrededor de 2015, se reorganizaron
1124
01:06:12,011 --> 01:06:17,016
{\an8}y se rebautizaron Centro Nacional
sobre Explotación Sexual.
1125
01:06:17,016 --> 01:06:22,730
Y su argumento era que ahora luchaban
contra el tráfico y la explotación sexual.
1126
01:06:24,356 --> 01:06:28,610
"Al parecer, eligieron su nuevo nombre
para tomar prestada la legitimidad
1127
01:06:28,610 --> 01:06:32,072
del Centro Nacional
para Niños Desaparecidos y Explotados,
1128
01:06:32,072 --> 01:06:34,742
que no se relaciona, pero suena similar,
1129
01:06:34,742 --> 01:06:37,494
{\an8}y que es una organización
respetada y secular
1130
01:06:37,494 --> 01:06:39,163
{\an8}sin una agenda antiporno.
1131
01:06:39,163 --> 01:06:40,748
{\an8}Y la estrategia funcionó.
1132
01:06:40,748 --> 01:06:45,210
Si bien las menciones de Morality in Media
resaltan su trasfondo religioso,
1133
01:06:45,210 --> 01:06:50,049
la misma organización bajo el nombre NCOSE
1134
01:06:50,049 --> 01:06:54,053
ahora es citada rutinariamente
por los principales periodistas
1135
01:06:54,053 --> 01:06:58,098
sin revelar sus orígenes, agendas
o puntos de vista extremistas
1136
01:06:58,098 --> 01:07:00,976
sobre lo que constituye
‘pornografía dura’".
1137
01:07:00,976 --> 01:07:05,439
Y solo para que el público lo sepa,
la revista Sports Illustrated
1138
01:07:05,439 --> 01:07:09,276
para ellos es pornografía dura,
junto con la Cosmopolitan.
1139
01:07:10,194 --> 01:07:11,028
LOS MÁS SUCIOS
1140
01:07:11,028 --> 01:07:14,656
NCOSE publica anualmente
una lista de los 12 más sucios,
1141
01:07:14,656 --> 01:07:18,744
los principales transgresores
de lo que ellos llaman "explotación".
1142
01:07:19,328 --> 01:07:23,624
El problema es que para NCOSE
todo contenido sexual es explotación,
1143
01:07:23,624 --> 01:07:27,336
y creen que la pornografía
fomenta el tráfico sexual.
1144
01:07:27,336 --> 01:07:29,797
{\an8}¿Quiénes son estas personas?
1145
01:07:30,380 --> 01:07:33,550
{\an8}Son personas que están preocupadas
1146
01:07:33,550 --> 01:07:37,429
{\an8}y que creen que están amenazando
sus medios para subsistir.
1147
01:07:38,097 --> 01:07:42,101
Desearía que supieran
que en realidad me preocupo por ellas.
1148
01:07:42,101 --> 01:07:44,103
Que creo que han sido explotadas
1149
01:07:44,103 --> 01:07:49,733
y obvio que sé que son personas reales
y no quiero que las lastimen.
1150
01:07:49,733 --> 01:07:51,360
Y no les guardo rencor.
1151
01:07:51,360 --> 01:07:57,032
Entonces, que piensen algo sobre nosotros
que no es cierto no me molesta para nada,
1152
01:07:57,032 --> 01:07:59,868
pero me gustaría que supieran la verdad.
1153
01:08:00,786 --> 01:08:02,496
EL IMPERIO DE PORNHUB COLAPSA
1154
01:08:02,496 --> 01:08:06,959
Lo interesante de NCOSE y Exodus Cry
es que no brindan servicios de salida.
1155
01:08:07,459 --> 01:08:10,045
Si quieres que dejen
la industria del sexo,
1156
01:08:10,045 --> 01:08:13,090
si el porno te parece inmoral y explotador
1157
01:08:13,090 --> 01:08:15,175
y crees que nadie debería hacerlo
1158
01:08:15,175 --> 01:08:19,179
y que obligan a las personas a hacerlo
porque necesitan el dinero,
1159
01:08:19,179 --> 01:08:21,140
pues ayúdalos con dinero.
1160
01:08:21,140 --> 01:08:23,267
La culpa reside en Pornhub.
1161
01:08:23,267 --> 01:08:28,063
Si MindGeek y Pornhub
no hubieran destruido el mercado
1162
01:08:28,063 --> 01:08:33,110
para que creadores individuales
trabajen libremente y sin su control,
1163
01:08:33,110 --> 01:08:35,904
entonces no dependerían tanto de MindGeek.
1164
01:08:35,904 --> 01:08:38,365
Entiendo que se sientan frustrados,
1165
01:08:38,365 --> 01:08:43,537
pero la razón por la que deben aferrarse
a esta espantosa entidad
1166
01:08:43,537 --> 01:08:46,415
es porque esa entidad
ha hecho que así sea.
1167
01:08:46,415 --> 01:08:49,751
Los ha vuelto dependientes
para que salgan a defenderla.
1168
01:08:52,379 --> 01:08:55,215
La opinión pública general
sobre la pornografía,
1169
01:08:55,215 --> 01:09:00,512
en definitiva, no afecta los bolsillos
de los ejecutivos de Pornhub, para nada.
1170
01:09:02,598 --> 01:09:07,686
La prensa cada vez más negativa
solo afecta a los artistas
1171
01:09:07,686 --> 01:09:10,314
que están muy involucrados
con la industria.
1172
01:09:10,314 --> 01:09:13,901
No pueden simplemente
salir de la oficina e irse a casa.
1173
01:09:13,901 --> 01:09:16,904
No pueden renunciar a su trabajo
y conseguir otro.
1174
01:09:16,904 --> 01:09:20,741
Están involucrados públicamente
de forma tal que,
1175
01:09:20,741 --> 01:09:25,078
si hace tiempo que te dedicas a esto,
es muy difícil que puedas borrarlo.
1176
01:09:26,997 --> 01:09:29,625
Y he visto
una cantidad incontable de veces
1177
01:09:29,625 --> 01:09:33,795
los resultados directos
de este tipo de crítica generalizada,
1178
01:09:33,795 --> 01:09:37,966
y cómo afecta a las personas incorrectas.
1179
01:09:42,930 --> 01:09:45,724
{\an8}Es alguien muy exitoso.
¿Cuánto dinero gana?
1180
01:09:46,391 --> 01:09:50,312
{\an8}Disculpe, ¿quiere que le diga al panel
cuánto dinero gano?
1181
01:09:50,312 --> 01:09:54,316
{\an8}Sí. ¿Cuál es su salario?
¿Qué ingresos tuvo el año pasado?
1182
01:09:54,316 --> 01:09:58,528
{\an8}Bueno, ese es un asunto privado
que no me gustaría compartir.
1183
01:09:59,613 --> 01:10:03,700
{\an8}Me pagan lo que corresponde,
como al CEO de cualquier empresa.
1184
01:10:03,700 --> 01:10:08,038
{\an8}De acuerdo. ¿Qué ganancia bruta
obtuvo su empresa el año pasado
1185
01:10:08,038 --> 01:10:09,665
{\an8}y el año anterior?
1186
01:10:10,874 --> 01:10:12,334
{\an8}Es información pública.
1187
01:10:12,334 --> 01:10:14,503
{\an8}No tengo los números exactos, pero...
1188
01:10:14,503 --> 01:10:17,547
{\an8}¿No sabe cuánto ganó su empresa
el año pasado?
1189
01:10:17,547 --> 01:10:20,801
{\an8}Señor Dong, sé cuánto gana
nuestra empresa.
1190
01:10:20,801 --> 01:10:26,765
{\an8}Pero no entiendo por qué son relevantes
las ganancias de una empresa privada.
1191
01:10:26,765 --> 01:10:29,101
{\an8}- ¿Declaran impuestos?
- Por supuesto.
1192
01:10:29,101 --> 01:10:34,856
{\an8}El año pasado declararon una ganancia
de cerca de 460 millones.
1193
01:10:34,856 --> 01:10:36,400
{\an8}¿Es correcto?
1194
01:10:37,276 --> 01:10:39,236
{\an8}Debería revisarlo.
1195
01:10:39,236 --> 01:10:44,199
{\an8}Me parece interesante que considere
que su información financiera
1196
01:10:44,199 --> 01:10:46,660
{\an8}es privada y confidencial,
1197
01:10:48,036 --> 01:10:50,372
{\an8}en vistas del negocio al que se dedica,
1198
01:10:50,372 --> 01:10:55,168
{\an8}pero, señor Antoon, se ha informado
que está construyendo una mansión
1199
01:10:55,168 --> 01:10:57,296
{\an8}en el extremo norte de Montreal,
1200
01:10:57,296 --> 01:11:01,550
{\an8}que usted y su esposa poseen
otras dos grandes propiedades en Quebec,
1201
01:11:01,550 --> 01:11:04,303
{\an8}incluido un complejo en los Laurentinos,
1202
01:11:04,303 --> 01:11:07,306
{\an8}y que conduce un Lamborghini Urus.
1203
01:11:07,306 --> 01:11:09,308
{\an8}¿Estos activos son suyos,
1204
01:11:09,308 --> 01:11:13,437
{\an8}o son propiedad de MindGeek
o de una de las empresas relacionadas?
1205
01:11:14,730 --> 01:11:18,692
{\an8}No entiendo por qué mis propiedades
son relevantes para la comisión.
1206
01:11:18,692 --> 01:11:22,738
{\an8}Además, no creo que sea ilegal
tener una casa o una propiedad.
1207
01:11:22,738 --> 01:11:26,366
{\an8}No tengo nada en los Laurentinos.
Si revisa los informes...
1208
01:11:26,366 --> 01:11:30,579
{\an8}Pregunto si es suyo,
de MindGeek o de otra empresa.
1209
01:11:30,579 --> 01:11:35,250
{\an8}Depende de la propiedad, pero no,
MindGeek no tiene ninguna propiedad.
1210
01:11:39,588 --> 01:11:42,758
Una casa en construcción
de uno de los ejecutivos
1211
01:11:42,758 --> 01:11:45,761
de la empresa dueña de Pornhub
ha sido incendiada.
1212
01:11:46,345 --> 01:11:49,556
Joseph Montanaro,
quien vendió la casa la semana pasada
1213
01:11:49,556 --> 01:11:54,353
por casi 20 millones de dólares confirmó
que es la mansión de Feras Antoon.
1214
01:11:54,936 --> 01:11:59,483
La casa causó controversias
incluso antes de construirse y ahora esto.
1215
01:12:04,613 --> 01:12:08,158
En la primavera de 2021,
Antoon estaba construyendo una casa,
1216
01:12:08,658 --> 01:12:10,160
creo que en Montreal.
1217
01:12:10,160 --> 01:12:12,579
{\an8}Era inmensa y se metió en problemas
1218
01:12:12,579 --> 01:12:15,290
{\an8}por haber talado árboles
que no debía cortar.
1219
01:12:16,416 --> 01:12:18,960
{\an8}Y después, de la nada, se incendió.
1220
01:12:18,960 --> 01:12:20,712
{\an8}MANSIÓN DEL DUEÑO DE PORNHUB
1221
01:12:20,712 --> 01:12:22,506
{\an8}No quedó mucho de la casa.
1222
01:12:24,007 --> 01:12:26,843
Al principio,
me pareció algo cinematográfico.
1223
01:12:28,887 --> 01:12:32,933
Fue un incendio enorme, descontrolado.
1224
01:12:33,850 --> 01:12:37,896
No puedo imaginar el tipo de persona
que puede hacer algo así.
1225
01:12:40,816 --> 01:12:42,317
Hasta donde yo sé,
1226
01:12:42,317 --> 01:12:46,321
nunca ha habido sospechas
de quién lo hizo.
1227
01:12:47,531 --> 01:12:52,327
He escuchado de todo, desde unos niños
que se toparon con una casa muy bonita
1228
01:12:52,327 --> 01:12:54,329
que se vería bien en llamas,
1229
01:12:54,329 --> 01:12:58,792
hasta personas que se dieron cuenta
de que era su casa porque era público.
1230
01:12:58,792 --> 01:13:01,878
Y todo esto sucedió
en el momento en que MindGeek
1231
01:13:01,878 --> 01:13:04,798
estaba en los titulares por malos motivos.
1232
01:13:06,633 --> 01:13:10,220
A muchos no les gusta
la industria para adultos,
1233
01:13:10,220 --> 01:13:14,474
y hay muchas buenas razones
para mantener un perfil bajo.
1234
01:13:15,767 --> 01:13:18,437
Un buen ejemplo es Feras Antoon.
1235
01:13:18,437 --> 01:13:21,982
Lo hallabas si sabías buscar,
pero no era tan público.
1236
01:13:22,983 --> 01:13:24,901
Y cuando su nombre fue expuesto,
1237
01:13:24,901 --> 01:13:28,697
un miembro de la comisión parlamentaria
mencionó su vecindario,
1238
01:13:29,281 --> 01:13:30,991
y luego, incendiaron su casa.
1239
01:13:32,868 --> 01:13:34,953
La industria lleva muchos estigmas.
1240
01:13:34,953 --> 01:13:38,165
Hay muchas razones
para no usar tu nombre real.
1241
01:13:45,088 --> 01:13:47,632
{\an8}- ¿Cómo elegiste tu nombre?
- ¿No lo sabes?
1242
01:13:47,632 --> 01:13:51,094
{\an8}Es el nombre de mi primera mascota
y la calle donde crecí.
1243
01:13:56,641 --> 01:14:01,563
Entonces, dado que Pornhub acaba de perder
su capacidad de procesamiento de pagos,
1244
01:14:01,563 --> 01:14:05,317
la mayor parte de mi trabajo
proviene de Onlyfans, actualmente.
1245
01:14:06,318 --> 01:14:08,195
Y todo mi día laboral
1246
01:14:08,195 --> 01:14:12,991
se centra, principalmente, en asegurarme
de que sea lo más estable posible.
1247
01:14:14,743 --> 01:14:16,995
Una de las cosas más divertidas
1248
01:14:16,995 --> 01:14:20,582
que hago en Onlyfans
es ofrecer calificaciones de penes.
1249
01:14:23,585 --> 01:14:27,005
Empecé a hacerlo
porque recibía muchas solicitudes como:
1250
01:14:27,005 --> 01:14:28,715
"Oye, ¿calificas mi pene?".
1251
01:14:28,715 --> 01:14:33,595
Y respondía: "Disculpa, ¿quieres
que mire tu pene y lo califique?".
1252
01:14:35,514 --> 01:14:37,474
Lo que más vendo
1253
01:14:37,474 --> 01:14:41,853
son calificaciones de penes por video,
donde me grabo con mi teléfono.
1254
01:14:43,271 --> 01:14:45,190
Nunca miro la foto del pene
1255
01:14:45,190 --> 01:14:47,859
hasta que grabo el video de calificación.
1256
01:14:48,902 --> 01:14:51,488
Muy bien, la primera salchicha del día.
1257
01:14:53,740 --> 01:14:57,410
¡Hola! No sé tu nombre real,
1258
01:14:57,410 --> 01:15:00,288
pero ojalá estés teniendo un buen día.
1259
01:15:00,288 --> 01:15:02,874
Tengo la foto de tu pene frente a mí,
1260
01:15:02,874 --> 01:15:05,377
y tienes un pene muy bonito.
1261
01:15:05,377 --> 01:15:08,588
Bueno, no me doy cuenta de la escala,
1262
01:15:08,588 --> 01:15:11,007
pero parece estar dentro del promedio.
1263
01:15:11,007 --> 01:15:12,842
Quizá un poco más pequeño,
1264
01:15:12,842 --> 01:15:17,222
pero tiene una circunferencia promedio
o quizá más grande que el promedio.
1265
01:15:17,222 --> 01:15:20,684
Tienes un pene genial. Es grande.
1266
01:15:20,684 --> 01:15:23,061
Parece un lindo pene, muy cuidado.
1267
01:15:23,061 --> 01:15:25,814
Se nota que te esfuerzas en acicalarlo.
1268
01:15:25,814 --> 01:15:28,024
Se ve muy bien humectado.
1269
01:15:29,109 --> 01:15:32,904
Me hace pensar en una banana muy grande.
1270
01:15:32,904 --> 01:15:36,658
Por lo que puedo ver,
es un pene de muy buen tamaño.
1271
01:15:36,658 --> 01:15:39,578
Y tienes unas venas muy prominentes.
1272
01:15:39,578 --> 01:15:41,371
Parece ser de buen tamaño
1273
01:15:41,371 --> 01:15:45,333
y veo que estás circuncidado
y que tienes lindos huevos.
1274
01:15:45,333 --> 01:15:50,213
Todo eso me basta para darte con seguridad
1275
01:15:50,213 --> 01:15:54,259
un siete sobre diez
y espero que te guste mi calificación.
1276
01:15:54,259 --> 01:15:59,014
Siete punto cinco sobre diez, bien hecho.
1277
01:15:59,014 --> 01:16:01,975
Tu calificación es, sin dudas,
1278
01:16:01,975 --> 01:16:05,437
un ocho sobre diez,
bastante por encima del promedio.
1279
01:16:05,437 --> 01:16:08,231
Espero que te alegre mucho
esa calificación.
1280
01:16:08,231 --> 01:16:10,442
Muchas gracias por seguirme.
1281
01:16:10,442 --> 01:16:12,652
Espero que tengas una gran noche.
1282
01:16:12,652 --> 01:16:14,571
Hablamos pronto por mensaje.
1283
01:16:26,041 --> 01:16:30,003
Manejar un sitio web de pornografía
como cualquier otra red social
1284
01:16:30,003 --> 01:16:34,007
es como manejar una fábrica de petardos
sin prohibir que fumen.
1285
01:16:34,007 --> 01:16:36,968
{\an8}Estás creando una situación explosiva
1286
01:16:36,968 --> 01:16:39,971
{\an8}para los miembros más vulnerables
de la población.
1287
01:16:41,514 --> 01:16:45,685
La mayor parte del contenido de Pornhub
quizá era completamente legal,
1288
01:16:46,394 --> 01:16:48,563
pero funcionan al filo de la navaja
1289
01:16:48,563 --> 01:16:53,193
y ahí está la tremenda zona de peligro
para cualquier sitio para adultos.
1290
01:16:54,319 --> 01:16:58,239
La ley actual más grande
es la de Decencia en las Comunicaciones,
1291
01:16:58,239 --> 01:16:59,658
sección 230.
1292
01:17:00,367 --> 01:17:04,871
Solo establece que si eres un proveedor
de servicios interactivos,
1293
01:17:04,871 --> 01:17:09,334
no eres responsable, en absoluto,
de lo que otros publican en tu sitio.
1294
01:17:11,127 --> 01:17:13,922
La 230 se ha vuelto
un escudo de protección
1295
01:17:13,922 --> 01:17:18,134
para actividades delictivas atroces
que, incluso cuando las personas
1296
01:17:18,134 --> 01:17:22,639
son víctimas de tráfico sexual,
vendidas y abusadas en línea,
1297
01:17:22,639 --> 01:17:24,974
los sitios se lavan las manos y dicen:
1298
01:17:24,974 --> 01:17:27,602
"Alguien más subió eso.
No es problema mío".
1299
01:17:27,602 --> 01:17:29,771
Desgraciadamente, han tenido éxito.
1300
01:17:30,605 --> 01:17:33,566
Pero cuando los tribunales
rechazaban las denuncias
1301
01:17:33,566 --> 01:17:37,112
de víctimas de tráfico sexual,
el Congreso respondió.
1302
01:17:37,112 --> 01:17:40,907
Aprobaron la ley FOSTA-SESTA,
contra el tráfico sexual en línea
1303
01:17:40,907 --> 01:17:43,326
y los traficantes sexuales.
1304
01:17:43,326 --> 01:17:46,579
Y dijeron que la sección 230
nunca buscó proteger
1305
01:17:46,579 --> 01:17:49,374
a quienes se benefician
del tráfico sexual.
1306
01:17:49,374 --> 01:17:51,459
LA FOSTA-SESTA LO CAMBIA TODO.
1307
01:17:52,001 --> 01:17:53,378
Después de FOSTA-SESTA,
1308
01:17:53,378 --> 01:17:57,132
muchas plataformas quisieron evitar
posibles responsabilidades.
1309
01:17:57,632 --> 01:18:00,552
Así que Craigslist eliminó
los anuncios personales
1310
01:18:00,552 --> 01:18:03,304
y Reddit, los subreddit de trabajo sexual,
1311
01:18:03,304 --> 01:18:07,642
porque si en un descuido había tráfico,
si alguien era menor de edad,
1312
01:18:07,642 --> 01:18:10,729
entonces ellos podrían ser procesados.
1313
01:18:10,729 --> 01:18:14,983
Y no solo el dueño de la plataforma,
sino también sus empleados.
1314
01:18:14,983 --> 01:18:17,110
Así que eliminaron todo.
1315
01:18:17,110 --> 01:18:18,862
¡No nos vencerán!
1316
01:18:18,862 --> 01:18:22,615
{\an8}Y las trabajadoras sexuales
se quedaron sin plataformas web.
1317
01:18:22,615 --> 01:18:24,367
¡La FOSTA-SESTA mata!
1318
01:18:24,367 --> 01:18:28,747
Las trabajadoras sexuales debieron volver
a situaciones no tan seguras
1319
01:18:28,747 --> 01:18:30,206
como trabajar en línea.
1320
01:18:31,124 --> 01:18:33,626
Las cifras son alarmantes.
1321
01:18:33,626 --> 01:18:37,005
Un 33 % tuvo que volver
y enfrentar violencia doméstica
1322
01:18:37,005 --> 01:18:40,925
{\an8}o regresar con su proxeneta
y el 72 % perdimos nuestros ingresos.
1323
01:18:40,925 --> 01:18:41,885
{\an8}ARTISTA PORNO
1324
01:18:41,885 --> 01:18:46,097
Perdimos mucho y afectó nuestros ingresos,
nos cerraron las cuentas.
1325
01:18:46,097 --> 01:18:49,017
ESTA LEY VOLVIÓ MÁS VULNERABLES
A MUCHAS PERSONAS
1326
01:18:49,017 --> 01:18:52,187
Y AHORA ES MÁS DIFÍCIL
RASTREAR A LOS CRIMINALES.
1327
01:18:52,771 --> 01:18:57,358
Ahora es más inseguro
y es más difícil hallar traficantes.
1328
01:18:59,027 --> 01:19:02,447
Esa ley sirvió para eso.
Y sigue vigente en la actualidad.
1329
01:19:03,948 --> 01:19:07,035
Estaba en una reunión general de Pornhub
1330
01:19:07,035 --> 01:19:12,040
y el CEO dijo: "¿Qué es SESTA-FOSTA?".
1331
01:19:12,040 --> 01:19:16,085
Y eso, obviamente, me enfureció,
1332
01:19:16,085 --> 01:19:20,840
dado que han hecho sus fortunas
a partir de trabajadoras sexuales
1333
01:19:21,508 --> 01:19:25,261
y ni siquiera se molestaron en mostrar
1334
01:19:25,261 --> 01:19:29,307
el más mínimo interés en su bienestar.
1335
01:19:29,307 --> 01:19:32,268
{\an8}GRAN ORGÍA: EL CAPITALISMO
NOS COGE A TODOS
1336
01:19:32,268 --> 01:19:35,146
¡RENUNCIÉ!
NO ESTOY DE ACUERDO CON ESTE SISTEMA.
1337
01:19:35,146 --> 01:19:37,273
La SESTA-FOSTA realmente afectó
1338
01:19:37,273 --> 01:19:41,110
cómo las trabajadoras sexuales
podían promocionarse en línea,
1339
01:19:41,945 --> 01:19:44,280
y ha fomentado más censura
1340
01:19:44,280 --> 01:19:47,826
en plataformas como Twitter e Instagram.
1341
01:19:48,576 --> 01:19:50,537
TU PUBLICACIÓN HA SIDO ELIMINADA
1342
01:19:51,704 --> 01:19:54,415
Era más fácil
ganar fans en las redes sociales,
1343
01:19:54,415 --> 01:19:58,878
pero tras la aprobación de la FOSTA-SESTA,
el bloqueo oculto fue tan grande
1344
01:19:58,878 --> 01:20:03,341
que no puedo asegurarles a mis seguidores
que estoy en esos sitios web.
1345
01:20:04,717 --> 01:20:08,555
Tengo algunas cuentas de Instagram.
Es muy común, como respaldo.
1346
01:20:08,555 --> 01:20:12,308
Pero la principal, con más seguidores,
tiene bloqueo oculto.
1347
01:20:12,308 --> 01:20:15,270
No pueden encontrarme
aunque busquen mi nombre.
1348
01:20:15,270 --> 01:20:18,731
Si buscas "Siri Dahl" no aparezco.
1349
01:20:18,731 --> 01:20:22,318
Debes ingresar
mi nombre de usuario completo,
1350
01:20:22,318 --> 01:20:25,196
seleccionarlo
y recién ahí te muestra mi perfil.
1351
01:20:25,196 --> 01:20:29,367
Así, alguien que no me sigue en Instagram
jamás encontrará mi perfil.
1352
01:20:29,367 --> 01:20:32,203
Ya deben estar siguiendo mi cuenta.
1353
01:20:34,163 --> 01:20:38,793
Y lo más normal
es que si publico una foto en bikini,
1354
01:20:38,793 --> 01:20:42,755
o con un top y una falda, o cualquier cosa
1355
01:20:42,755 --> 01:20:46,968
que alguien que no sea trabajadora sexual
podría publicar sin problema,
1356
01:20:46,968 --> 01:20:49,971
si yo lo publico,
es marcado como servicio sexual.
1357
01:20:51,264 --> 01:20:54,142
Incluso si no le agrego ningún texto.
1358
01:20:55,685 --> 01:20:57,770
Y no es solo en las redes sociales.
1359
01:20:57,770 --> 01:21:00,565
Las instituciones financieras
1360
01:21:00,565 --> 01:21:04,277
tienen un poder impresionante
sobre la industria pornográfica,
1361
01:21:04,277 --> 01:21:09,240
en un nivel que la mayoría
de los consumidores de porno no detectan.
1362
01:21:09,240 --> 01:21:10,491
PALABRAS PROHIBIDAS
1363
01:21:10,491 --> 01:21:13,369
Incluso existe una lista bastante larga
1364
01:21:13,369 --> 01:21:15,955
de terminología que no puedes usar.
1365
01:21:16,831 --> 01:21:18,791
Y muchas son muy sensatas.
1366
01:21:18,791 --> 01:21:22,378
Hay muchas palabras
que implican falta de consentimiento.
1367
01:21:23,421 --> 01:21:25,882
Pero muchas otras son queerodiantes.
1368
01:21:25,882 --> 01:21:27,091
Como ‘fisting’.
1369
01:21:27,926 --> 01:21:31,387
Está prohibida.
No puedo usar esa palabra en Onlyfans.
1370
01:21:31,387 --> 01:21:32,972
‘Pegging’ está prohibida.
1371
01:21:34,557 --> 01:21:38,853
¿Porque algún ejecutivo en Mastercard
teme meterse algo en el trasero?
1372
01:21:40,480 --> 01:21:43,483
Por el aumento de la censura en internet,
1373
01:21:43,483 --> 01:21:47,236
las modelos deben depender,
nuevamente, de los estudios,
1374
01:21:47,236 --> 01:21:52,116
o de plataformas más grandes como Pornhub,
para aumentar su audiencia.
1375
01:21:53,242 --> 01:21:56,663
Si no tuviera
ingresos estables de Onlyfans,
1376
01:21:57,246 --> 01:22:01,042
volvería a estar en una posición
en la que debería considerar
1377
01:22:01,584 --> 01:22:06,214
aceptar solicitudes de filmación
de empresas para las que no he trabajado
1378
01:22:06,214 --> 01:22:11,010
y en las que quizá no confío
o cuestiono su entorno laboral.
1379
01:22:12,345 --> 01:22:14,722
Y tras ver las consecuencias en Pornhub
1380
01:22:14,722 --> 01:22:17,642
al perder la capacidad
de procesamiento de pagos,
1381
01:22:18,810 --> 01:22:22,188
creo que yo, y casi todos
los que conozco en la industria,
1382
01:22:22,188 --> 01:22:25,817
dijimos: "Cielos, no, Onlyfans".
1383
01:22:25,817 --> 01:22:29,195
Onlyfans es un sitio web
que se basa en el sexo.
1384
01:22:29,195 --> 01:22:32,281
Modelos y artistas
han vendido imágenes de desnudos.
1385
01:22:32,281 --> 01:22:34,784
Pero anunciaron que, a partir de octubre,
1386
01:22:34,784 --> 01:22:38,329
eliminarán el contenido
sexualmente explícito.
1387
01:22:39,664 --> 01:22:43,459
Después de que Visa y Mastercard
dejaron de trabajar con Pornhub,
1388
01:22:44,043 --> 01:22:46,379
Mastercard implementó nuevas normas.
1389
01:22:46,379 --> 01:22:50,675
Básicamente, decía:
"El contenido de todo sitio para adultos
1390
01:22:50,675 --> 01:22:55,888
que procese pagos con nosotros,
ya sea propio o subido por usuarios,
1391
01:22:55,888 --> 01:22:58,349
debe presentar esta documentación".
1392
01:22:59,350 --> 01:23:02,562
Y eso, en la industria para adultos,
ya lo hacíamos.
1393
01:23:03,271 --> 01:23:07,525
Pero las normas que publicó Mastercard
no eran muy claras.
1394
01:23:07,525 --> 01:23:10,945
El fundador de Onlyfans
dijo: "Es injusto".
1395
01:23:10,945 --> 01:23:14,949
Los bancos no le dieron otra alternativa
y debió prohibir el porno.
1396
01:23:14,949 --> 01:23:17,827
De inmediato, entré en modo
de gestión de crisis
1397
01:23:17,827 --> 01:23:22,040
porque no sabía
cómo podría obtener ingresos
1398
01:23:22,040 --> 01:23:23,750
a partir del mes siguiente.
1399
01:23:23,750 --> 01:23:29,380
Saben que los fans de Onlyfans
solo son fans de una cosa, ¿no?
1400
01:23:29,380 --> 01:23:33,176
{\an8}Intentaron ser vistos como otra cosa,
1401
01:23:33,176 --> 01:23:36,804
{\an8}pero todos sabemos que Onlyfans
es un sitio de porno y punto.
1402
01:23:37,764 --> 01:23:41,267
Cuando censuraron Onlyfans,
las trabajadoras estaban listas.
1403
01:23:41,267 --> 01:23:43,061
- Hola.
- Hola, ¿me escuchas?
1404
01:23:43,061 --> 01:23:44,479
- Sí.
- Genial.
1405
01:23:44,479 --> 01:23:48,524
Habíamos hablado con ellas
de la sección 230 durante meses.
1406
01:23:49,150 --> 01:23:52,236
Habíamos hablado mucho
de la discriminación bancaria
1407
01:23:52,236 --> 01:23:54,864
y del poder de censura de las tarjetas.
1408
01:23:55,364 --> 01:23:57,575
Así que esta vez tenían herramientas.
1409
01:23:57,575 --> 01:23:59,452
TU ÉXITO ES GRACIAS A NOSOTRAS
1410
01:23:59,452 --> 01:24:03,915
Aunque gran parte de su plataforma
está compuesta por trabajadoras sexuales
1411
01:24:03,915 --> 01:24:05,416
y contenido sexual,
1412
01:24:05,416 --> 01:24:09,962
casi decidieron que eliminar todo eso
1413
01:24:09,962 --> 01:24:13,424
sería más rentable que eliminar
el procesamiento de pagos.
1414
01:24:13,424 --> 01:24:16,552
Creo que de haber sucedido
lo mismo que con Pornhub,
1415
01:24:16,552 --> 01:24:18,971
Onlyfans no habría podido volver atrás.
1416
01:24:18,971 --> 01:24:24,352
Onlyfans descarta sus planes de prohibir
el contenido sexualmente explícito,
1417
01:24:24,352 --> 01:24:28,397
a menos de una semana
de su anuncio original.
1418
01:24:28,397 --> 01:24:31,192
Dieron un giro de 180 grados y dijeron:
1419
01:24:31,192 --> 01:24:34,403
"Descuiden, no prohibiremos
el contenido para adultos.
1420
01:24:34,403 --> 01:24:36,322
Hemos suspendido esa norma".
1421
01:24:37,281 --> 01:24:38,282
Y eso fue...
1422
01:24:39,492 --> 01:24:41,994
Bueno, fue un gran alivio.
1423
01:24:42,745 --> 01:24:46,415
Me asusté mucho, así que fue un alivio,
pero no entendía nada.
1424
01:25:02,890 --> 01:25:08,146
La fusión directa de tráfico sexual
y explotación sexual con pornografía
1425
01:25:08,146 --> 01:25:10,398
perjudica a todos los involucrados.
1426
01:25:10,398 --> 01:25:14,902
Perjudica a quienes buscan
consumir porno de manera saludable.
1427
01:25:16,863 --> 01:25:21,450
Y le abre la posibilidad
a la pornografía sin consentimiento,
1428
01:25:22,076 --> 01:25:23,661
que no debería existir.
1429
01:25:30,543 --> 01:25:32,545
- ¡Hola!
- ¡Tanto tiempo!
1430
01:25:33,337 --> 01:25:35,464
- ¿Qué tal? Qué bueno verte.
- Bien.
1431
01:25:35,464 --> 01:25:37,049
- Bienvenida al set.
- Sí.
1432
01:25:37,049 --> 01:25:41,554
Para que algo pueda ser pornografía,
debe haber consentimiento.
1433
01:25:42,138 --> 01:25:45,808
De lo contrario,
es una documentación de abuso sexual.
1434
01:25:46,726 --> 01:25:50,062
No existe el sexo sin consentimiento.
Eso es violación.
1435
01:25:50,855 --> 01:25:53,816
No existe la pornografía
sin consentimiento.
1436
01:25:53,816 --> 01:25:55,193
Eso es violación.
1437
01:25:55,193 --> 01:25:57,528
¡Hola! ¿Cómo estás?
1438
01:26:00,615 --> 01:26:02,491
La pornografía es pornografía,
1439
01:26:02,491 --> 01:26:06,704
y eso, inherentemente,
implica consentimiento,
1440
01:26:07,705 --> 01:26:09,123
todo el tiempo.
1441
01:26:09,707 --> 01:26:12,752
Podríamos hacer una serie ardiente
1442
01:26:12,752 --> 01:26:19,634
que incluya en la historia
algunos puntos importantes de influencia
1443
01:26:19,634 --> 01:26:23,512
así cuando la gente la vea,
piense: "Vaya, qué excitante".
1444
01:26:23,512 --> 01:26:27,058
Y que los personajes
hablen del consentimiento
1445
01:26:27,058 --> 01:26:30,061
sería la mejor forma de juego previo.
1446
01:26:30,061 --> 01:26:33,022
¿Acaso eso no hace
que el sexo sea más excitante?
1447
01:26:35,191 --> 01:26:39,070
Bienvenidos de nuevo a The Yes List.
Secuencia tres. Toma nueve.
1448
01:26:39,070 --> 01:26:40,655
Suave. Claqueta.
1449
01:26:40,655 --> 01:26:41,739
Acción.
1450
01:26:42,406 --> 01:26:43,324
Bueno,
1451
01:26:43,324 --> 01:26:47,370
primero, me gustaría contarles
qué es lo que me gusta.
1452
01:26:47,370 --> 01:26:48,871
De acuerdo. Dinos.
1453
01:26:49,455 --> 01:26:51,499
Me gustan los azotes o bofetadas,
1454
01:26:51,499 --> 01:26:53,918
pero con suavidad
1455
01:26:53,918 --> 01:26:56,796
en cualquier otro lado
que no sea mi trasero.
1456
01:26:56,796 --> 01:27:00,383
De hecho, me gusta
una pequeña bofetada en la cara.
1457
01:27:00,383 --> 01:27:04,262
Si les surge en el momento, claro.
1458
01:27:04,262 --> 01:27:05,972
Quiero que tú lo quieras.
1459
01:27:05,972 --> 01:27:08,307
Si eso quieres, lo haremos.
1460
01:27:13,521 --> 01:27:14,480
¿Y ustedes?
1461
01:27:14,480 --> 01:27:17,733
Me encantan los besos sensuales.
1462
01:27:20,403 --> 01:27:22,196
¿Y a ti, Wolf? ¿Qué te gusta?
1463
01:27:25,157 --> 01:27:26,867
Sí, ¿puedes ayudarla con eso?
1464
01:27:26,867 --> 01:27:30,037
- Bien, me distraje un poco.
- Es que me acaloré.
1465
01:27:30,037 --> 01:27:31,414
Descuida, yo también.
1466
01:27:31,414 --> 01:27:32,707
Me gusta tu atuendo.
1467
01:27:35,501 --> 01:27:39,463
Me encanta besar y tocar,
me gusta que jueguen con mi cuello.
1468
01:27:40,631 --> 01:27:42,425
No me gusta que me ahorquen.
1469
01:27:43,801 --> 01:27:47,138
A mí sí me gusta que me ahorquen.
Olvidé mencionarlo.
1470
01:27:47,138 --> 01:27:48,639
- ¿Sí? Bueno.
- Así es.
1471
01:27:49,348 --> 01:27:51,267
Pero nadie ahorcará a Wolf.
1472
01:27:51,267 --> 01:27:53,602
No, nada de eso ni bofetadas.
1473
01:27:53,602 --> 01:27:55,646
Si el ataque a la pornografía
1474
01:27:56,314 --> 01:27:59,483
sigue avanzando por este mismo camino,
1475
01:28:00,776 --> 01:28:04,947
no ataca solo a la pornografía,
sino a la sexualidad de las mujeres,
1476
01:28:04,947 --> 01:28:06,907
a la sexualidad queer,
1477
01:28:06,907 --> 01:28:12,580
a la libre expresión de las personas,
especialmente, en internet.
1478
01:28:15,499 --> 01:28:18,878
Sé que nuestra industria
es vista como un demonio oscuro,
1479
01:28:18,878 --> 01:28:21,589
pero no es tan oscuro como se cree.
1480
01:28:22,340 --> 01:28:26,469
Y ninguna de las personas
que me juzga por mi trabajo
1481
01:28:26,469 --> 01:28:29,805
me ha apoyado en mis malos momentos.
1482
01:28:29,805 --> 01:28:31,432
¡Cielos, qué emoción!
1483
01:28:32,099 --> 01:28:33,768
- ¡Qué momento!
- ¡Sí!
1484
01:28:33,768 --> 01:28:37,146
Si no fuera por el porno,
probablemente, no estaría viva.
1485
01:28:37,146 --> 01:28:38,814
Gracias.
1486
01:28:38,814 --> 01:28:40,816
¡Brindemos por Gwen!
1487
01:28:40,816 --> 01:28:41,984
¡Por Gwen!
1488
01:28:43,027 --> 01:28:44,236
Gracias.
1489
01:28:44,236 --> 01:28:47,782
Creo que muchas personas
que esperaban la caída de Pornhub
1490
01:28:47,782 --> 01:28:49,825
no entendían lo que significaba.
1491
01:28:49,825 --> 01:28:52,703
Querían que eliminaran el sitio web
y pensaban:
1492
01:28:52,703 --> 01:28:57,333
"Grandioso. Lo logramos.
Nos deshicimos de este material".
1493
01:28:57,333 --> 01:28:59,001
PREMIOS PORNHUB
4.a EDICIÓN
1494
01:28:59,919 --> 01:29:03,881
Aunque creo que Pornhub
no se esforzó en ayudar a las víctimas,
1495
01:29:04,465 --> 01:29:06,842
en todo sitio web hay contenido ilegal.
1496
01:29:06,842 --> 01:29:10,679
Y aunque censuraran todos los sitios web,
1497
01:29:11,180 --> 01:29:13,265
esos videos no dejarían de existir
1498
01:29:13,265 --> 01:29:14,892
y no se resolvería nada.
1499
01:29:15,518 --> 01:29:17,937
Seguirá sucediendo en distintos sitios.
1500
01:29:17,937 --> 01:29:20,981
Es una lucha agotadora, porque, realmente,
1501
01:29:20,981 --> 01:29:24,068
a esa gente no le importan las víctimas.
1502
01:29:24,068 --> 01:29:28,948
Solo quieren que la industria pornográfica
se reduzca lo más posible.
1503
01:29:28,948 --> 01:29:30,658
No quieren que prosperemos.
1504
01:29:31,575 --> 01:29:36,789
Y ahora, los ganadores
del 4.o premio anual de Pornhub.
1505
01:29:36,789 --> 01:29:39,208
Mejor artista BBW.
1506
01:29:40,126 --> 01:29:41,460
Gwen Adora.
1507
01:29:45,589 --> 01:29:49,260
Vivimos a diario sabiendo
que no podemos hacer lo que queremos.
1508
01:29:49,260 --> 01:29:53,556
Mi libertad de expresión
termina donde empieza tu nariz, ¿no?
1509
01:29:53,556 --> 01:29:56,225
No puedo pegarte solo porque se me antoja.
1510
01:29:56,225 --> 01:29:58,644
Y en el mundo físico está muy claro.
1511
01:29:58,644 --> 01:30:00,688
Necesitamos aplicarlo a internet.
1512
01:30:02,565 --> 01:30:05,818
El material de abuso infantil
debería ser una excepción,
1513
01:30:05,818 --> 01:30:07,736
las imágenes y los videos,
1514
01:30:07,736 --> 01:30:10,823
las 70 mil denuncias diarias
que recibimos en NCMEC.
1515
01:30:11,866 --> 01:30:14,910
Pero en el fondo,
es un problema de internet.
1516
01:30:15,494 --> 01:30:20,791
Que las empresas puedan decidir,
con total impunidad, no moderar contenido,
1517
01:30:21,375 --> 01:30:23,836
no tomar medidas voluntarias,
1518
01:30:23,836 --> 01:30:27,047
no recibir quejas de clientes
sobre el contenido,
1519
01:30:27,047 --> 01:30:31,135
y que, actualmente,
permitan que ese contenido prolifere
1520
01:30:31,135 --> 01:30:35,639
sin que nadie tenga
la capacidad legal de cambiarlo.
1521
01:30:36,182 --> 01:30:38,517
Eso es internet. No es Pornhub.
1522
01:30:39,226 --> 01:30:41,020
¿Puedo verlos besarse primero?
1523
01:30:41,020 --> 01:30:43,105
- ¿Quieres que nos besemos?
- Sí.
1524
01:30:44,857 --> 01:30:45,691
Mierda.
1525
01:30:46,817 --> 01:30:50,905
Hay muchos campos culturales
en torno a la pornografía y el sexo
1526
01:30:50,905 --> 01:30:54,492
que podrían llevar a alguien a decir:
"Esta no es mi lucha".
1527
01:30:57,411 --> 01:31:02,833
Pero nadie ve que el porno es el canario
en la mina de la libre expresión.
1528
01:31:04,460 --> 01:31:09,006
Así que, cada vez
que se comete un crimen en la plataforma,
1529
01:31:09,006 --> 01:31:11,425
le corresponde a la plataforma decir:
1530
01:31:11,425 --> 01:31:14,094
"¿Cómo podemos evitar esto en el futuro?".
1531
01:31:16,931 --> 01:31:18,307
Cielos.
1532
01:31:21,393 --> 01:31:24,605
No deberían tener que censurar
todas las comunicaciones
1533
01:31:25,231 --> 01:31:27,358
para evitar que cometan crímenes.
1534
01:31:27,358 --> 01:31:29,527
Eso acabaría con la sociedad libre.
1535
01:31:31,987 --> 01:31:34,698
Y corte, oficialmente.
1536
01:31:35,824 --> 01:31:38,661
EN FEBRERO DE 2022,
SE DETERMINÓ QUE MICHAEL BOWE
1537
01:31:38,661 --> 01:31:40,579
NO TENÍA UNA DEMANDA COLECTIVA.
1538
01:31:40,579 --> 01:31:43,207
AHORA SERENA FLEITES
ES LA ÚNICA DEMANDANTE.
1539
01:31:43,207 --> 01:31:45,376
DANI PINTER AÚN DEMANDA A MINDGEEK.
1540
01:31:45,376 --> 01:31:46,961
TAMBIÉN DEMANDÓ A TWITTER
1541
01:31:46,961 --> 01:31:50,005
POR DISTRIBUIR
MATERIAL DE ABUSO SEXUAL INFANTIL.
1542
01:31:50,005 --> 01:31:52,800
EN JUNIO DE 2022,
FERAS ANTOON Y DAVID TASSILLO
1543
01:31:52,800 --> 01:31:54,260
RENUNCIARON A MINDGEEK.
1544
01:31:54,260 --> 01:31:57,012
AÚN POSEEN LA EMPRESA,
JUNTO A BERND BERGMAIR.
1545
01:31:57,012 --> 01:32:01,809
EN 2022, CERRARON EL INSTAGRAM DE PORNHUB
POR INFRINGIR LOS TÉRMINOS DE FACEBOOK.
1546
01:32:03,060 --> 01:32:05,062
{\an8}Bueno, descansen un poco.
1547
01:32:05,062 --> 01:32:08,691
{\an8}LOS ARTISTAS SIGUEN SIN PODER VENDER
SU CONTENIDO EN PORNHUB.
1548
01:32:11,026 --> 01:32:11,860
Sí.
1549
01:32:12,611 --> 01:32:14,363
Claro que sí, Ben. Gracias.
1550
01:33:12,963 --> 01:33:16,383
{\an8}Subtítulos: Sofía Gauthier Aprea