1
00:00:00,080 --> 00:00:03,000
I 2000 BLEV JARED FOGLE
ANSAT SOM TALSMAND

2
00:00:03,080 --> 00:00:04,760
FOR EN LANDSDÆKKENDE
FASTFOODKÆDE.

3
00:00:04,840 --> 00:00:09,520
HAN BLEV EN POPKULTUREL SENSATION OG
INSPIREREDE TUSINDVIS AF MENNESKER.

4
00:00:09,600 --> 00:00:14,680
PÅ SAMME TID SKJULTE HAN
EN FARLIG HEMMELIGHED.

5
00:00:15,360 --> 00:00:20,000
NU INDVILGER HANS OFRE I

6
00:00:20,080 --> 00:00:23,880
AT AFSLØRE
DERES IDENTITET OG TALE OFFENTLIGT.

7
00:00:23,960 --> 00:00:27,800
DENNE SERIE HAR GRAFISKE
DISKUSSIONER OG LYDOPTAGELSER

8
00:00:27,880 --> 00:00:31,760
EN AF BØRNEMISHANDLER
AF FORUROLIGENDE KARAKTER.

9
00:00:31,840 --> 00:00:34,080
SEERFORBEHOLD TIL RÅDES.

10
00:00:48,960 --> 00:00:51,560
På jeres pladser!

11
00:00:53,920 --> 00:00:57,000
Godmorgen. Vi sender live
fra New York City Marathon,

12
00:00:57,080 --> 00:01:00,880
hvor der er samlet
over 2,5 million tilskuere.

13
00:01:00,960 --> 00:01:05,080
Mit mål er blot at nå i mål.
Hvis jeg kan, kan du også.

14
00:01:06,880 --> 00:01:12,080
Det var i 2010.
Jeg havde mistet kontakten med Jared.

15
00:01:12,160 --> 00:01:17,240
Han var træt af,
at jeg ikke mødte ham personligt.

16
00:01:18,040 --> 00:01:19,440
Den er god.

17
00:01:19,520 --> 00:01:23,800
Men jeg lod paraderne falde,
fordi jeg var sikker på,

18
00:01:23,880 --> 00:01:28,320
at Jared Fogle var en aktiv pædofil,

19
00:01:28,400 --> 00:01:33,080
så offentligheden
og mine børn var i fare.

20
00:01:37,320 --> 00:01:42,720
Jeg ønskede at advare folk,
så folk kunne beskytte deres børn.

21
00:01:42,800 --> 00:01:46,600
Jeg taler med børn
over hele landet og verden nu.

22
00:01:46,680 --> 00:01:52,040
Der var tidspunkter,
hvor jeg bare ville råbe i æteren...

23
00:01:59,640 --> 00:02:01,160
Undskyld.

24
00:02:05,480 --> 00:02:07,760
Undskyld.
Det havde jeg ikke forventet.

25
00:02:13,120 --> 00:02:17,160
Jeg blev forhindret i at tale af FBI.

26
00:02:17,240 --> 00:02:20,080
Og jeg kunne ikke
holde det ud længere.

27
00:02:24,320 --> 00:02:29,160
Jeg henvendte mig til de
lokale myndigheder, Sarasotas politi.

28
00:02:33,120 --> 00:02:38,280
Jeg meldte FBI for ikke
at have gjort deres fornødne indsats

29
00:02:38,360 --> 00:02:41,160
i sagen med de beviser,
som jeg havde leveret.

30
00:02:41,240 --> 00:02:43,040
Jeg følte, at der var nok.

31
00:02:44,240 --> 00:02:48,240
Det er lidt skørt, ikke?
Du tager kampen op mod FBI.

32
00:02:48,320 --> 00:02:51,080
Det er vigtigt for mig
at gøre det rigtige,

33
00:02:51,160 --> 00:02:53,680
og det var det, jeg troede,
jeg gjorde.

34
00:02:55,760 --> 00:02:57,880
KA. CHRIS CATANZARO
SARASOTA POLITI

35
00:03:01,360 --> 00:03:03,280
Mit navn er Chris Catanzaro.

36
00:03:04,720 --> 00:03:09,040
Jeg har været kriminalbetjent
i Sarasota City politi.

37
00:03:14,560 --> 00:03:16,520
SARASOTA POLITIS
HOVEDKARTER

38
00:03:16,600 --> 00:03:22,960
Den 13. maj 2010 kom Rochelle Herman
ind på stationen.

39
00:03:24,720 --> 00:03:30,480
Jeg talte med hende om Jared Fogle.
Hendes største bekymring var,

40
00:03:30,560 --> 00:03:34,080
at han ville gøre børn fortræd,
herunder hendes egne.

41
00:03:35,120 --> 00:03:39,200
Og hun mente, at vi var nødt
til at få ham væk fra gaden.

42
00:03:39,280 --> 00:03:44,000
Hun havde allerede kontaktet FBI,
men mente ikke, det gik stærkt nok.

43
00:03:44,080 --> 00:03:48,480
Og jeg tror, at hun ønskede
et publikum, der gjorde noget.

44
00:03:49,760 --> 00:03:53,160
Min første bekymring var,
om det var en person,

45
00:03:53,240 --> 00:03:55,560
der var forelsket i en berømthed.

46
00:03:57,400 --> 00:04:02,080
Og så viste hun os sine beviser.
hun havde telefonoptagelser,

47
00:04:02,160 --> 00:04:05,880
alle mulige oplysninger
omkring hr. Fogle.

48
00:04:10,800 --> 00:04:12,680
Beskriv dine børn for mig.

49
00:04:13,680 --> 00:04:19,320
Mine børn. Åh, du godeste.
Blå øjne, blondt hår.

50
00:04:20,240 --> 00:04:21,920
Er det pigen eller drengen?

51
00:04:22,600 --> 00:04:26,160
Hvilket af dine børn vil jeg
se nøgen? Din søn eller datter?

52
00:04:27,520 --> 00:04:31,080
Det ved jeg ikke, du lader
til at kunne lide begge dele.

53
00:04:31,160 --> 00:04:34,320
Hvem tror du,
jeg ville synes bedste om?

54
00:04:34,400 --> 00:04:37,040
-Det ved jeg virkelig ikke.
-Ved du det ikke?

55
00:04:37,120 --> 00:04:38,200
Nej.

56
00:04:40,560 --> 00:04:44,320
Da jeg lyttede til Rochelles bånd,
blev jeg chokeret.

57
00:04:44,400 --> 00:04:48,480
Jeg var virkelig chokeret,
for han fremstår som en fin fyr,

58
00:04:48,560 --> 00:04:51,160
men rovdyr kommer i mange former,

59
00:04:51,240 --> 00:04:55,640
og ofte kan de være mennesker,
som vi har stor respekt for.

60
00:04:56,720 --> 00:04:59,960
Jeg var meget forstyrret.
Jeg var bekymret for,

61
00:05:00,040 --> 00:05:03,480
at der kunne være en mulighed for,
at han ville gøre noget.

62
00:05:07,440 --> 00:05:10,440
Men fordi hr. Fogle boede
uden for staten, var der,

63
00:05:10,520 --> 00:05:14,120
så vidt jeg vidste,
ikke sket en forbrydelse i Sarasota.

64
00:05:14,200 --> 00:05:17,040
Så vi kunne ikke anholde ham.

65
00:05:18,440 --> 00:05:21,280
Men vi tog hende alvorligt.

66
00:05:21,360 --> 00:05:25,120
Jeg talte med agent Billings hos FBI,

67
00:05:25,200 --> 00:05:28,280
og hun bekræftede,
at der var en aktiv efterforskning

68
00:05:28,360 --> 00:05:30,280
vedrørende hr. Fogle.

69
00:05:32,400 --> 00:05:35,040
Jeg var der i flere timer.

70
00:05:36,000 --> 00:05:41,000
Jeg fortalte betjentene, at jeg vil
afspille båndene i mit radioprogram.

71
00:05:42,400 --> 00:05:49,600
Jeg ville afsløre, hvem Jared var,
hvis de ikke gjorde noget.

72
00:05:51,080 --> 00:05:53,760
Jeg bad hende lade være.
Det ville være dumt.

73
00:05:53,840 --> 00:05:56,600
Den slags
kan virkelig skade efterforskningen.

74
00:05:56,680 --> 00:05:59,920
For det første
kan det skræmme den mistænkte væk.

75
00:06:00,000 --> 00:06:03,200
Og for det andet:
Det kan give hende problemer.

76
00:06:03,280 --> 00:06:07,440
Nogen kunne komme efter hende
og måske gøre hende fysisk ondt.

77
00:06:08,560 --> 00:06:12,400
Jeg var frustreret
og utrolig skuffet,

78
00:06:13,000 --> 00:06:18,200
men jeg gik med til
ikke at dele båndene offentligt.

79
00:06:20,480 --> 00:06:27,960
Jeg fik lov til at forlade stationen,
og jeg var helt rundtosset.

80
00:06:29,720 --> 00:06:31,440
Jeg følte...

81
00:06:33,480 --> 00:06:34,960
at jeg blev overvåget.

82
00:06:37,280 --> 00:06:41,080
Jeg ville vidne om FBI,

83
00:06:41,160 --> 00:06:45,200
var jeg nu en person,
der skulle afhøres?

84
00:06:46,720 --> 00:06:51,040
Er jeg et faremoment?
Kunne jeg ikke stoles på?

85
00:06:51,120 --> 00:06:54,600
Var det paranoia,
eller var der sandhed i det?

86
00:06:55,600 --> 00:06:56,920
Jeg ved det ikke.

87
00:07:02,000 --> 00:07:03,960
Jeg var i æteren en aften,

88
00:07:06,040 --> 00:07:08,560
klokken var vel 22.45.

89
00:07:08,640 --> 00:07:14,760
Mit show var ved at være slut,
og fyre, der banker på døren.

90
00:07:17,200 --> 00:07:20,200
De havde sorte jakkesæt
med sorte solbriller på.

91
00:07:21,000 --> 00:07:23,680
Som taget ud af en film.
Det var Men in Black.

92
00:07:25,640 --> 00:07:30,760
FBI viste mig deres skilte.
Og jeg spurgte, om jeg kunne hjælpe.

93
00:07:30,840 --> 00:07:32,880
De sagde: "Rochelle Herman, tak."

94
00:07:32,960 --> 00:07:34,800
De sagde: "Hvem fanden er du?"

95
00:07:34,880 --> 00:07:38,880
Jeg sagde, at jeg er stationsleder,
og jeg sender i et kvarter endnu.

96
00:07:38,960 --> 00:07:42,480
"Tak. Vi kommer tilbage."
De vendte sig om og gik i takt.

97
00:07:42,560 --> 00:07:45,080
Bizart. Jeg havde aldrig set mage.

98
00:07:45,160 --> 00:07:46,560
SENDER

99
00:07:46,640 --> 00:07:51,560
Så vi pakkede sammen
og holdt øje fra en bar overfor.

100
00:07:52,520 --> 00:07:54,480
De var deroppe i næsten to timer.

101
00:07:55,080 --> 00:07:57,480
De tog computere. De tog kasser.

102
00:07:57,560 --> 00:08:00,400
De tog stakkevis af
udskrifter e-mails og sms'er.

103
00:08:00,480 --> 00:08:02,240
De tog en masse ting.

104
00:08:03,200 --> 00:08:10,360
FBI foretog en razzia på
radiostationen og i mit hjem,

105
00:08:10,440 --> 00:08:14,880
for at indsamle alt,
som jeg måske ikke havde udleveret.

106
00:08:14,960 --> 00:08:18,560
De vidste, at jeg kunne tale
om Jared når som helst.

107
00:08:20,840 --> 00:08:25,240
FBI bad mig om at tie stille,
eller jeg ville blive anklaget

108
00:08:25,320 --> 00:08:28,640
for at hindre
en igangværende efterforskning.

109
00:08:29,440 --> 00:08:33,800
Så det gjorde jeg.
Jeg var nødt til at træde tilbage.

110
00:08:35,880 --> 00:08:38,240
Det var astronomisk hårdt

111
00:08:38,320 --> 00:08:43,080
for mit helbred at arbejde
undercover for FBI.

112
00:08:44,720 --> 00:08:50,560
Den PTSD, som jeg har oplevet,
har været invaliderende.

113
00:08:52,680 --> 00:08:59,400
Jeg tror virkelig, at når man
gennemgår en så stressende situation

114
00:08:59,480 --> 00:09:03,720
i så mange år,
gør det en modtagelig for andre ting.

115
00:09:06,360 --> 00:09:13,800
I efteråret 2012 fik jeg diagnosen
med reflekssympatisk dystrofi.

116
00:09:13,880 --> 00:09:16,640
Kendt som selvmordssygdommen,

117
00:09:16,720 --> 00:09:22,480
fordi det er den mest smertefulde,
kroniske sygdom, vi kender til.

118
00:09:24,960 --> 00:09:30,440
Jeg var på utrolige
mængder smertestillende

119
00:09:31,960 --> 00:09:34,440
og medicin.

120
00:09:35,400 --> 00:09:40,360
Hele mit liv ændrede sig.
Det kostede mig min karriere.

121
00:09:42,000 --> 00:09:44,880
Jeg havde ondt af Rochelle,
hun er en smuk person,

122
00:09:44,960 --> 00:09:47,360
og hun var i ret dårlig tilstand..

123
00:09:48,960 --> 00:09:52,600
Det var svært at se,
hvad hun blev til.

124
00:09:52,680 --> 00:09:56,520
Smerten og al den stress og alt det,
der er sket.

125
00:09:56,600 --> 00:09:59,520
Hun er en helt anden end den,
hun var.

126
00:10:02,080 --> 00:10:08,560
Det var en kamp hver dag,
og jeg ser Jareds vidunderlige liv.

127
00:10:11,400 --> 00:10:15,000
-Og han er nygift. Tillykke!
-Mange tak. Det er fantastisk.

128
00:10:15,080 --> 00:10:18,240
Det er min første tur
på farten siden. Det er fedt.

129
00:10:19,080 --> 00:10:21,920
Jared blev gift med Katie McLaughlin.

130
00:10:22,000 --> 00:10:23,720
Hun virkede sød og rar.

131
00:10:23,800 --> 00:10:27,800
Udefra set var
deres forhold simpelt for mig.

132
00:10:28,680 --> 00:10:33,200
Katie var i høj grad husmor,
tog sig af børnene,

133
00:10:33,280 --> 00:10:35,680
Jared var ude og tjene penge.

134
00:10:35,760 --> 00:10:40,520
I denne juletid fejrer Subway dig.
Kundeværdsættelse er tilbage!

135
00:10:40,600 --> 00:10:45,400
I 2013 havde Jared
lavet omkring 300 reklamer

136
00:10:45,480 --> 00:10:48,120
og var 15 millioner dollars værd.

137
00:10:48,200 --> 00:10:50,320
Jared, jeg er din største fan.

138
00:10:50,400 --> 00:10:52,680
-Du er flottere i virkeligheden.
-Tak.

139
00:10:53,600 --> 00:10:55,960
Siden reklamen "friends of Jared"

140
00:10:56,040 --> 00:11:00,200
har jeg fulgt alt,
hvad han har lavet.

141
00:11:00,280 --> 00:11:01,480
Hvordan har du det?

142
00:11:01,560 --> 00:11:06,360
Jeg var meget glad på hans vegne.
Han virkede meget ydmyg.

143
00:11:06,440 --> 00:11:09,680
Han lod ikke til at tro,
at han var bedre end andre.

144
00:11:09,760 --> 00:11:11,640
Han behandlede alle med respekt.

145
00:11:11,720 --> 00:11:13,720
Rart at møde jer. Hvordan går det?

146
00:11:13,800 --> 00:11:16,520
Han var bare en flink fyr.

147
00:11:17,120 --> 00:11:18,560
Over 90 kg.

148
00:11:18,640 --> 00:11:20,080
I 15 år.

149
00:11:20,160 --> 00:11:22,800
-Bravo.
-Buk engang, Jared.

150
00:11:36,600 --> 00:11:38,320
Mit navn er Chuck Cohen.

151
00:11:39,880 --> 00:11:42,720
Jeg var politileder
i Indianas statspoliti.

152
00:11:44,560 --> 00:11:46,280
I midten eller slut 2014

153
00:11:46,360 --> 00:11:49,840
mod tog jeg et opkald fra
en bekendt betjent i Indiana.

154
00:11:49,920 --> 00:11:54,080
Han sagde, at han havde en ven,
der havde haft kontakt til en mand,

155
00:11:54,160 --> 00:11:57,560
der sendte billeder,
som viste bestialitet.

156
00:11:58,680 --> 00:12:03,440
Jeg valgte at bede en efterforsker
om at finde flere oplysninger.

157
00:12:04,080 --> 00:12:06,680
HÅBER I MORER JER I VEGAS!
KOM OG LEG, NÅR I KOMMER HJEM.

158
00:12:06,760 --> 00:12:09,400
Efterforskerne fandt
elektronisk kommunikation

159
00:12:09,480 --> 00:12:12,440
om seksuel kontakt med et dyr.

160
00:12:12,520 --> 00:12:15,640
JA, DET LYDER GODT.
GØR HESTEN KLAR TIL MIG.

161
00:12:16,240 --> 00:12:20,040
På det tidspunkt var det ikke
strafbart at have

162
00:12:20,120 --> 00:12:25,320
billeder og videoer af bestialitet,
men selve bestialiteten var ulovlig.

163
00:12:25,400 --> 00:12:28,160
SE DET HER (PRIVAT LOL)

164
00:12:28,240 --> 00:12:31,840
Efterforskerne fastslog,
at den elektroniske kommunikation

165
00:12:32,880 --> 00:12:34,960
blev sendt af Russell Taylor.

166
00:12:35,560 --> 00:12:38,720
Russell Taylor var på det tidspunkt
adm. direktør

167
00:12:38,800 --> 00:12:44,440
for Jared Foundation, der ejes og
drives af Jared Fogle, Subway-fyren.

168
00:12:51,280 --> 00:12:54,960
Der udstedes en ransagningskendelse
til Russell Taylors hjem

169
00:12:55,040 --> 00:12:58,960
for at indsamle beviser,
der kan forbindes med bestialitet.

170
00:12:59,040 --> 00:13:03,160
Han boede i et meget fint hus
i det centrale Indiana.

171
00:13:03,720 --> 00:13:05,920
Efter alt at dømme var han

172
00:13:06,000 --> 00:13:09,440
en meget almindelig person
fra den øvre middelklasse.

173
00:13:10,720 --> 00:13:14,600
Han havde ingen kriminel fortid,
som vi var bekendt med.

174
00:13:14,680 --> 00:13:19,160
Efterforskerne fandt billeder
af en voksen kvinde

175
00:13:19,240 --> 00:13:21,960
i kontakt med et dyr.

176
00:13:22,040 --> 00:13:25,840
Og de identificerede personen
på billederne som Angie Taylor,

177
00:13:25,920 --> 00:13:27,200
Russell Taylors kone.

178
00:13:29,800 --> 00:13:33,960
Under ransagningen
af Russell Taylors hus

179
00:13:34,040 --> 00:13:38,440
opdagede efterforskere
uforvarende skjulte kameraer.

180
00:13:41,160 --> 00:13:44,360
Indbygget i ting,
der ligner noget andet, f.eks. et ur,

181
00:13:45,320 --> 00:13:47,400
på steder som f.eks. børneværelser.

182
00:13:53,040 --> 00:13:56,400
Under afhøringen var en af de ting,
Russell Taylor sagde,

183
00:13:56,480 --> 00:14:01,000
at han havde placeret kameraerne der
for at forhindre tyveri.

184
00:14:01,080 --> 00:14:05,600
Men placeringen af kameraerne
var uoverensstemmende med det.

185
00:14:06,600 --> 00:14:10,400
De blev peget mod steder,
der var intime for børn,

186
00:14:10,480 --> 00:14:15,800
blev placeret mod senge for
at optage upåklædte børn.

187
00:14:17,880 --> 00:14:19,480
Efterforsker fandt videoer,

188
00:14:19,560 --> 00:14:23,600
der så ud til at være produceret
af disse kameraer.

189
00:14:24,560 --> 00:14:29,600
Af afklædte børn, i nogle tilfælde
i seksuelle handlinger.

190
00:14:31,560 --> 00:14:34,400
Efterforskere ser forfærdelige ting.

191
00:14:34,480 --> 00:14:38,520
Min erfaring er, at de videoer,
der bliver hængende mest i mig

192
00:14:38,600 --> 00:14:40,760
er dem, hvor jeg har hørt lyden.

193
00:14:42,560 --> 00:14:45,800
Det er at høre frygten
i barnets stemme.

194
00:14:47,280 --> 00:14:48,960
Det eneste, der overgår det,

195
00:14:49,040 --> 00:14:51,920
er de rædsler,
som børnene selv oplever.

196
00:14:54,400 --> 00:14:57,840
Når et barn er offer
for fremstilling af børnepornografi,

197
00:14:57,920 --> 00:15:00,960
vil det følge barnet hele livet.

198
00:15:03,440 --> 00:15:07,600
Efter at Russell var blevet anholdt,
måtte vi tale med FBI.

199
00:15:08,320 --> 00:15:14,200
Jeg var i en meget traumatisk,
frossen tilstand.

200
00:15:14,280 --> 00:15:17,280
Jeg kunne slet ikke tro,
hvad der skete med mig.

201
00:15:18,560 --> 00:15:23,360
De fortalte mig,
at der var kameraer overalt i huset.

202
00:15:25,240 --> 00:15:29,600
De var overalt.
Russell holdt øje med os.

203
00:15:29,680 --> 00:15:33,760
I badet, så os tage tøj på
på vores værelser, så os onanere.

204
00:15:35,520 --> 00:15:37,600
Vi blev overvåget døgnet rundt.

205
00:15:39,280 --> 00:15:42,080
Man føler sig beskidt,
når man hører det.

206
00:15:42,160 --> 00:15:48,080
Det er bare svært at acceptere,
at det overhovedet er sket.

207
00:15:50,480 --> 00:15:56,720
Og FBI viste os stillbilleder
af vores ansigter.

208
00:15:56,800 --> 00:15:59,000
Resten af os var streget ud.

209
00:15:59,080 --> 00:16:02,680
Jeg identificerede mig selv.
Jeg identificerede min søster,

210
00:16:03,320 --> 00:16:07,480
og derefter skulle jeg identificere
nogle af mine nærmeste venner.

211
00:16:07,560 --> 00:16:08,560
INDE I BØRNEPORNORINGEN

212
00:16:08,640 --> 00:16:09,760
ANKLAGER OM BØRNEPORNO

213
00:16:09,840 --> 00:16:15,520
Jeg var begyndt at forlige mig med,
hvad der virkelig foregik.

214
00:16:16,440 --> 00:16:21,440
Alt, hvad der nogensinde er sket
med Russell, gav endelig mening.

215
00:16:29,360 --> 00:16:32,040
Jeg voksede op med Hannah
i Laurel, Indiana.

216
00:16:32,120 --> 00:16:34,720
Vi boede langt fra alt.

217
00:16:35,720 --> 00:16:41,400
Der er ikke andet
end træer og luft og fred.

218
00:16:42,800 --> 00:16:45,880
I de første ti år af vores liv
var det ret normalt.

219
00:16:50,480 --> 00:16:54,240
Men så gik vores forældre
fra hinanden, da jeg var omkring ni,

220
00:16:54,320 --> 00:16:57,400
og du må have været
omkring 11 eller 12.

221
00:16:58,000 --> 00:17:04,840
De kunne ikke enes.
De var som ild og benzin.

222
00:17:05,800 --> 00:17:09,120
Så vi blev nødt til
at flytte ind hos min mor.

223
00:17:09,200 --> 00:17:10,960
Min mor var en kristen kvinde.

224
00:17:11,720 --> 00:17:14,760
Hun gik i kirke hver søndag,

225
00:17:17,160 --> 00:17:19,920
og vi gik i søndagsskole.

226
00:17:21,160 --> 00:17:26,040
Min mor var meget udadvendt,
men hun var også konservativ.

227
00:17:33,160 --> 00:17:35,320
Da vores mor mødte Russell Taylor,

228
00:17:35,400 --> 00:17:39,520
var jeg omkring 10 år,
og Christian var omkring 13 år.

229
00:17:39,600 --> 00:17:42,520
Det så ud,
som om alle havde det godt.

230
00:17:42,600 --> 00:17:46,240
Vi tog på ferier,
vi bevægede os opad i verden.

231
00:17:47,120 --> 00:17:49,840
Men alt det var en facade,

232
00:17:49,920 --> 00:17:53,400
fordi vores liv virkelig begyndte
tage en slem drejning.

233
00:17:56,320 --> 00:18:00,080
Almindelige teenagere får problemer
for at drikke som mindreårig

234
00:18:00,160 --> 00:18:03,920
og ryge hash,
men sådan var det ikke for os.

235
00:18:04,000 --> 00:18:09,840
Jeg blev introduceret til alt det
af min mor og Russell.

236
00:18:09,920 --> 00:18:16,400
Vi holder fester, og det er normalt.
De opfordrede os til det.

237
00:18:20,400 --> 00:18:24,320
Du kender ikke forskellen på,
hvad der er rigtigt og forkert,

238
00:18:24,400 --> 00:18:28,280
fordi en betroet kilde,
som skulle være din forælder,

239
00:18:28,360 --> 00:18:30,680
fortæller dig, at det er i orden.

240
00:18:32,120 --> 00:18:36,800
Et normalt citat i vores hjem var,
at alder er bare et tal.

241
00:18:37,480 --> 00:18:40,960
Så længe du er moden nok
til at gøre det, skal du gøre det.

242
00:18:41,520 --> 00:18:46,240
Jeg tror, at det var det frø,
der blev plantet,

243
00:18:46,320 --> 00:18:49,560
og som begyndte
vores grooming-proces.

244
00:18:51,560 --> 00:18:54,680
At tillade os at drikke
og ryge og feste

245
00:18:54,760 --> 00:18:59,240
gjorde os sårbare
til at tale om seksuelle ting.

246
00:19:01,560 --> 00:19:05,920
Det behøvede ikke engang at være om
dig eller mig. Det handlede om dem.

247
00:19:07,360 --> 00:19:13,760
Min mors holdning til seksuel adfærd
gik fra 0 til 100.

248
00:19:14,360 --> 00:19:17,480
Hun forlod rummet
efter at have givet Russell oralsex

249
00:19:17,560 --> 00:19:22,080
og fortalte mig om det.
Det var bare meget åbent.

250
00:19:24,480 --> 00:19:27,200
Jeg kan huske,
at jeg var 12 på det tidspunkt,

251
00:19:27,280 --> 00:19:31,120
og Russell fortalte mig,
at jeg burde have sex.

252
00:19:31,200 --> 00:19:35,200
At jeg bør udforske min krop.
Og jeg sagde nej til ham.

253
00:19:36,200 --> 00:19:39,400
Og han fortsatte
med at gøre grin med mig,

254
00:19:39,480 --> 00:19:41,600
fordi jeg ikke havde gjort de ting.

255
00:19:43,400 --> 00:19:49,440
En dag skrev Russell en sms til mig.
"Jeg har lagt noget på din seng".

256
00:19:49,520 --> 00:19:57,440
Jeg gik derop, og der var en dildo,
og computeren viste porno.

257
00:20:01,920 --> 00:20:05,920
Det skræmte mig.
Han lagde den til mig.

258
00:20:06,000 --> 00:20:07,840
Hvad skal jeg så gøre?

259
00:20:09,600 --> 00:20:14,000
Jeg tror, at Russell gjorde alle
de ting for at fange os på kameraet.

260
00:20:14,880 --> 00:20:21,480
Bogstaveligt skabte scener,
der skulle med i hans film.

261
00:20:23,000 --> 00:20:26,360
Russell Taylor er anklaget
for at optage mindreårige piger

262
00:20:26,440 --> 00:20:28,760
uden deres viden
for at producere porno.

263
00:20:28,840 --> 00:20:31,600
Taylor var med
på nogle af billederne.

264
00:20:32,880 --> 00:20:36,920
Da Russell Taylor
blev anholdt i 2015,

265
00:20:37,000 --> 00:20:41,560
udsendte både Jared Fogle
og Subway Corporation erklæringer.

266
00:20:41,640 --> 00:20:45,520
Den erklæring,
som Jared Fogle udsendte, lød:

267
00:20:45,600 --> 00:20:49,240
"Jeg var chokeret over de
uhyggelige anklager mod hr. Taylor.

268
00:20:49,320 --> 00:20:53,560
Med øjeblikkelig virkning har Jared
Foundation afbrudt alle forbindelse."

269
00:20:55,040 --> 00:20:58,960
Erklæringen fra Subway lød:
"Vi har ingen tilknytning

270
00:20:59,040 --> 00:21:03,040
til fonden, og vi var afskyet
over at høre om disse påstande.

271
00:21:03,120 --> 00:21:07,360
Det glæder os, at Jared hurtigt
afbrød forbindelsen til hr. Taylor.

272
00:21:08,800 --> 00:21:13,640
Subway var nok bekymret,
den dag Russell Taylor blev anholdt,

273
00:21:13,720 --> 00:21:17,400
og jeg er sikker på,
at nogen hos Subway bare sagde:

274
00:21:17,480 --> 00:21:20,520
"Gud, lad ikke Jared Fogle
være involveret i det."

275
00:21:20,600 --> 00:21:24,600
Sikken inspiration!
Subway, spis friskt.

276
00:21:27,360 --> 00:21:32,160
I løbet af undersøgelsen fandt
efterforskerne tusindvis af sms'er.

277
00:21:33,880 --> 00:21:37,480
Der er også mange billeder
og videoer af børn.

278
00:21:40,560 --> 00:21:42,560
Materialet var forfærdeligt.

279
00:21:42,640 --> 00:21:47,280
Efterforskerne var i stand
til at identificere 12 ofre.

280
00:21:49,320 --> 00:21:51,640
En af de ting,
efterforskerne kunne se,

281
00:21:51,720 --> 00:21:57,320
er, at Russell Taylor sendte et
billede af et nøgent barn til Fogle.

282
00:21:59,320 --> 00:22:03,080
Russell Taylor fortalte
under en afhøring,

283
00:22:03,160 --> 00:22:08,080
at Jared Fogle faktisk havde været
spist middag med pågældende offer.

284
00:22:10,640 --> 00:22:13,000
Jared Fogle kunne have meldt det.

285
00:22:13,080 --> 00:22:19,160
Han kunne have nægtet at deltage.
Eller gjort, hvad han gjorde.

286
00:22:20,200 --> 00:22:23,720
HVORNÅR MÅ JEG BOLLE ***?

287
00:22:29,120 --> 00:22:30,720
Jeg hedder Steven Debrota.

288
00:22:30,800 --> 00:22:33,760
I 2014 var jeg
assisterende statsadvokat.

289
00:22:34,960 --> 00:22:39,920
Da jeg så sms'en om en mindreårig,
som han kendte i virkeligheden,

290
00:22:40,000 --> 00:22:43,080
indledte vi efterforskningen
af Jared Fogle.

291
00:22:43,160 --> 00:22:46,480
Hvis der er ét bevis som det,
kan der være flere.

292
00:22:47,880 --> 00:22:52,320
Russell Taylor hævdede
under afhøring, at hans adfærd

293
00:22:52,400 --> 00:22:57,640
var motiveret af et ønske om at
producere børneporno til Jared Fogle.

294
00:22:57,720 --> 00:23:00,120
Vi ved fra andre meddelelser,
at Taylor

295
00:23:00,200 --> 00:23:03,640
gav et USB-drev og en bærbar
med børnepornografi,

296
00:23:03,720 --> 00:23:05,320
kommerciel og hjemmelavet,

297
00:23:05,400 --> 00:23:08,880
til Jared Fogle.

298
00:23:08,960 --> 00:23:12,960
Så vi får nok oplysninger til en
ransagningskendelse til Jareds hjem.

299
00:23:15,680 --> 00:23:18,040
Om morgenen den 7. juli

300
00:23:19,120 --> 00:23:21,720
mødtes efterforskerne
omkring klokken 05.

301
00:23:23,200 --> 00:23:27,280
De fleste af betjentene var ikke
klar over, hvor vi skulle søge.

302
00:23:27,360 --> 00:23:31,680
Hele vores mål var at gennemføre det
så diskret som muligt

303
00:23:31,760 --> 00:23:36,000
med så lidt medieopmærksomhed
som muligt. Det lykkedes ikke.

304
00:23:38,160 --> 00:23:40,440
En ny historie fra Indiana,

305
00:23:40,520 --> 00:23:46,000
FBI-agenter ransager Subway-talsmand
Jared Fogles hjem.

306
00:23:46,080 --> 00:23:50,240
Jeg var mildest talt chokeret, da jeg
så, at der skete noget med Jared.

307
00:23:50,840 --> 00:23:52,520
I mine 25 års karriere

308
00:23:52,600 --> 00:23:56,560
var der mere medieopmærksomhed
end I nogen anden sag.

309
00:23:56,640 --> 00:24:00,120
Folk strømmede til.
Kameraer fra tv, vores journalister,

310
00:24:00,200 --> 00:24:03,880
vores fotografer,
det var det klassiske mediecirkus.

311
00:24:03,960 --> 00:24:07,880
Jeg tror ikke,
at nogen forstod det fulde omfang.

312
00:24:07,960 --> 00:24:12,200
Men da sandheden kom frem,
chokerede den nationen.

313
00:24:21,040 --> 00:24:24,360
Jeg blev ringet op
af en af mine venner.

314
00:24:24,440 --> 00:24:26,840
Du er nødt til at tænde
for nyhederne nu.

315
00:24:26,920 --> 00:24:29,920
Efterforskerne ankom kl. 06.30
De gennemgik hjemmet.

316
00:24:30,000 --> 00:24:33,840
Vi ser faktisk videoer,
hvor de kommer ud med computere.

317
00:24:34,560 --> 00:24:38,120
Jareds hus blev ransaget.

318
00:24:39,160 --> 00:24:42,200
Jeg var chokeret.
Du godeste, der sker faktisk!

319
00:24:43,400 --> 00:24:46,840
Jeg tror bare ikke,
at FBI ransager folk uden grund.

320
00:24:46,920 --> 00:24:48,720
Det eneste, jeg ser her,

321
00:24:48,800 --> 00:24:53,040
er glade mennesker,
der arbejder i haven og vinker.

322
00:24:53,120 --> 00:24:56,120
Jeg er chokeret,
oprørt og ked af det.

323
00:24:56,200 --> 00:25:01,600
FBI vil kun sige, at der foregår
en undersøgelse i Zionsville.

324
00:25:02,640 --> 00:25:04,320
Jared, har du noget at sige?

325
00:25:05,240 --> 00:25:08,840
Vi vil gerne understrege,
at han ikke er anholdt eller sigtet,

326
00:25:08,920 --> 00:25:11,000
men det er en igangværende sag.

327
00:25:12,360 --> 00:25:16,920
Man fandt digitale enheder.
Mobiltelefoner. USB-drev.

328
00:25:17,000 --> 00:25:18,960
Flere computere.

329
00:25:19,040 --> 00:25:22,600
5,6 terabyte information
skulle gennemgås

330
00:25:22,680 --> 00:25:27,480
for at se, om der var andre beviser,
eller var begået andre forbrydelser.

331
00:25:28,920 --> 00:25:32,520
Samme dag, nyheden kom frem,
kontaktede jeg

332
00:25:33,320 --> 00:25:37,480
vores lokale station ABC 7.

333
00:25:37,560 --> 00:25:41,200
Jeg følte, at det var vigtigt
at få min historie ud

334
00:25:41,280 --> 00:25:44,480
og afsløre monstret bag dørene.

335
00:25:47,440 --> 00:25:49,480
Jeg husker,
at min opgaveansvarlige

336
00:25:49,560 --> 00:25:52,040
sagde: "Max,
jeg har måske noget til dig."

337
00:25:52,120 --> 00:25:59,440
Og hun fortæller mig om en kvinde,
som gav FBI et tip om Jared Fogle

338
00:25:59,520 --> 00:26:02,360
og noget, der havde noget
at gøre med børneporno.

339
00:26:02,440 --> 00:26:07,640
Og jeg tænker: "Okay, er det
en tosse, der vil have opmærksomhed?

340
00:26:07,720 --> 00:26:12,680
Så jeg ringer til Rochelle,
og hun fortæller mig sin historie.

341
00:26:13,240 --> 00:26:16,960
Jeg vidste ikke,
om jeg skulle stole på hende.

342
00:26:17,040 --> 00:26:19,840
Så jeg kontakter kilder,

343
00:26:19,920 --> 00:26:25,600
og jeg vil sige, at jeg følte mig
sikker på, at hun talte sandt.

344
00:26:26,320 --> 00:26:29,520
Så vi lavede et interview med hende.

345
00:26:29,600 --> 00:26:33,320
Nævnte han over for dig,
at han faktisk havde forhold

346
00:26:33,400 --> 00:26:36,840
-med mindreårige børn?
-Ja, det gjorde han.

347
00:26:36,920 --> 00:26:39,560
Hvad er Jared Fogle for dig?

348
00:26:40,240 --> 00:26:41,600
Et uhyre.

349
00:26:43,720 --> 00:26:47,760
Jeg var i meget tilfreds med,
hvordan det hele gik.

350
00:26:47,840 --> 00:26:54,720
Min største beklagelse er, at det
ikke var os, der sendte båndene.

351
00:26:58,520 --> 00:27:00,600
Jeg ville meget gerne have båndene.

352
00:27:06,200 --> 00:27:09,520
-Hvor gamle er dine børn igen?
-Ti og 11.

353
00:27:10,800 --> 00:27:12,920
Jeg ville elske at se dem nøgne.

354
00:27:13,640 --> 00:27:18,760
Hvem sidder der
og laver vittigheder om ting,

355
00:27:18,840 --> 00:27:23,280
der er så syge
og ulækre og forvredne.

356
00:27:25,200 --> 00:27:26,960
Hvem gør den slags?

357
00:27:28,640 --> 00:27:31,680
Da Rochelles nyhed kom frem,
troede jeg ikke på det.

358
00:27:31,760 --> 00:27:34,760
Jeg troede ikke på det,
fordi Jared Fogle blev anset

359
00:27:34,840 --> 00:27:37,440
som en af de mest
betroede personer i landet.

360
00:27:38,200 --> 00:27:42,040
I offentlighedens øjne tror jeg,
at stadig holdt med Fogle

361
00:27:42,120 --> 00:27:44,840
og troede på,
at han var blevet snydt.

362
00:27:44,920 --> 00:27:48,680
Mange sager om kendisser,
går ikke den rigtige vej.

363
00:27:48,760 --> 00:27:53,240
I hans særlige tilfælde
havde han berømmelse og penge.

364
00:27:53,320 --> 00:27:57,120
Vi var derfor bekymrede for,
at Fogle ville være endnu en kendis,

365
00:27:57,200 --> 00:27:58,720
der ville slippe fra det.

366
00:28:01,080 --> 00:28:03,840
Alle venter på
efterforskernes kommentarer om,

367
00:28:03,920 --> 00:28:07,320
hvad de måtte have fundet
under denne undersøgelse.

368
00:28:08,720 --> 00:28:11,440
Efter ransagningen af hans bopæl

369
00:28:11,520 --> 00:28:15,800
måtte vi foretage en omhyggelig
analyse af de digitale beviser.

370
00:28:15,880 --> 00:28:19,280
Min konklusion var,
at Jared Fogle var fuldt involveret

371
00:28:19,360 --> 00:28:21,920
i kriminelle aktiviteter
med Russell Taylor.

372
00:28:22,000 --> 00:28:24,440
Men kunne jeg
kunne holde ham ansvarlig

373
00:28:24,520 --> 00:28:26,960
for det samlede omfang af det,
han gjorde?

374
00:28:27,040 --> 00:28:30,080
Og det stod ikke klart,
før vi så alle de sms'er,

375
00:28:30,160 --> 00:28:33,040
som vi fik som følge
af ransagningen af hans hus.

376
00:28:33,880 --> 00:28:38,840
Teksterne viste, at Jared Fogle var
god til at opretholde sit dobbeltliv.

377
00:28:40,920 --> 00:28:45,200
Han rejste rundt i USA for Subway.

378
00:28:45,280 --> 00:28:51,400
Vi ved, at han var i Las Vegas,
Florida og New York City.

379
00:28:52,680 --> 00:28:57,280
Men når han ikke er i offentligheden,
når han er alene på et hotelværelse.

380
00:28:58,480 --> 00:29:01,800
brugte Jared Fogle $12.000
om året på sexarbejdere.

381
00:29:03,640 --> 00:29:07,280
JARED
DET ER JAY IGEN. JEG ER LIDERLIG.

382
00:29:08,680 --> 00:29:13,680
Derefter spurgte han, om de havde
adgang til mindreårige prostituerede.

383
00:29:13,760 --> 00:29:16,280
JARED. JEG BETALER STORE
PENGE FOR EN 14 ELLER 15-ÅRIG.

384
00:29:16,360 --> 00:29:18,240
DET ER DET, JEG HAR LYST TIL!

385
00:29:19,240 --> 00:29:24,520
Han havde succes med sex med
mindreårige ved flere lejligheder.

386
00:29:24,600 --> 00:29:26,720
VOKSER DIN *** STADIG?
VI GJORDE DET UDEN GUMMI, IKKE?

387
00:29:26,800 --> 00:29:27,800
DU VED, JEG ER TIL MINDREÅRIGE.

388
00:29:27,880 --> 00:29:33,920
På Plaza Hotel, lige ved Central Park
og på Ritz Carlton på Manhattan.

389
00:29:34,000 --> 00:29:36,120
JARED.
JO YNGRE, JO BEDRE LOL

390
00:29:37,520 --> 00:29:40,680
De to prostituerede mindreårige
i New York var 16,

391
00:29:40,760 --> 00:29:42,840
det er at rejse over en statsgrænse

392
00:29:42,920 --> 00:29:46,720
for ulovlig sex med en mindreårig.
Det er en føderal forbrydelse.

393
00:29:47,640 --> 00:29:51,480
Så i sidste ende anklagede vi ham
for at have konspireret

394
00:29:51,560 --> 00:29:55,800
med Russell Taylor om at distribuere
og modtage børnepornografi.

395
00:29:55,880 --> 00:29:59,960
Og for at dyrke sex med
mindreårige prostituerede i New York.

396
00:30:01,080 --> 00:30:06,280
Fogle blev ransaget i juli 2015,
og i august erkendte han sig skyldig.

397
00:30:06,360 --> 00:30:09,840
Subways ansigt er gået fra
at være berømt til berygtet

398
00:30:09,920 --> 00:30:11,560
for noget mere uhyggeligt.

399
00:30:11,640 --> 00:30:15,640
Jared Fogle erklærer sig skyldig
i anklager om børnepornografi

400
00:30:15,720 --> 00:30:17,880
og andre chokerende sexforbrydelser.

401
00:30:17,960 --> 00:30:21,480
Han betalte for sex med ofre,
som han vidste, var børn.

402
00:30:23,360 --> 00:30:27,680
Da Jared Fogle erklærede sig skyldig,
sendte det chokbølger.

403
00:30:27,760 --> 00:30:29,200
Ingen kunne tro det.

404
00:30:29,840 --> 00:30:32,840
Det, vi kunne konstatere,
var, at der var 14 ofre,

405
00:30:32,920 --> 00:30:37,600
og at de alle blev udsat for
meget alvorlige forbrydelser.

406
00:30:39,760 --> 00:30:43,640
Fyren i radioen sagde: "Store
problemer for Jared fra Subway."

407
00:30:43,720 --> 00:30:47,320
Og jeg lyttede til ham og sagde:
"Gud, de har ham."

408
00:30:47,400 --> 00:30:51,040
Lad os kalde det, hvad det er,
det handler om at bruge rigdom,

409
00:30:51,120 --> 00:30:55,480
status og hemmelighedskræmmeri
til ulovligt at udnytte børn.

410
00:30:56,320 --> 00:30:58,240
Vi var chokerede.

411
00:30:58,320 --> 00:31:03,160
Vi kunne ikke forstå,
at historien virkelig var sand.

412
00:31:03,760 --> 00:31:09,800
Han havde en familie, han havde børn.
Og at smide det væk på den måde

413
00:31:09,880 --> 00:31:12,600
gør mig vred og ked af det.

414
00:31:13,880 --> 00:31:17,920
Jeg blev dårlig.
Det var underligt at kende ham.

415
00:31:18,000 --> 00:31:19,680
Det var forfærdeligt.

416
00:31:19,760 --> 00:31:25,080
Og jeg følte med alle ofrene
og de involverede.

417
00:31:25,160 --> 00:31:27,400
Er der noget, du vil sige?

418
00:31:27,480 --> 00:31:30,640
Hans kone søgte straks om skilsmisse.

419
00:31:30,720 --> 00:31:33,400
Hun søgte forældremyndigheden
over deres børn,

420
00:31:33,480 --> 00:31:35,240
og hun tog offentlig afstand.

421
00:31:35,320 --> 00:31:38,680
Sidste nyt om tidligere
Subway-talsmand Jared Fogle.

422
00:31:38,760 --> 00:31:42,680
For første gang har
Katie McLaughlin talt offentligt.

423
00:31:42,760 --> 00:31:46,280
At finde ud af,
at din mand og dine børns far

424
00:31:46,360 --> 00:31:49,080
er børnemisbruger, er knusende.

425
00:31:49,160 --> 00:31:53,160
Hun hævder blandt andet,
at Subway mindst tre gange

426
00:31:53,240 --> 00:31:58,040
blev advaret om Jareds tiltrækning
til børn, men intet gjorde.

427
00:31:58,120 --> 00:32:02,080
At finde ud af, at Subway ikke
handlede på mindst én klage,

428
00:32:02,160 --> 00:32:03,960
er uforståeligt.

429
00:32:04,040 --> 00:32:07,600
Har Subway dækket over det?
Jeg ved det ikke.

430
00:32:07,680 --> 00:32:12,040
Jeg tror, at den mere
logiske begrundelse er,

431
00:32:12,120 --> 00:32:18,680
at Subway bare ikke
fandt påstandene sande.

432
00:32:19,920 --> 00:32:24,720
Subway siger, at der kun er
én alvorlig klage om Jared Fogle,

433
00:32:24,800 --> 00:32:27,800
men at den ikke var forbundet
med nogen seksuel forseelse.

434
00:32:27,880 --> 00:32:32,200
SUBWAY HAR NU
AFSLUTTET SIN UNDERSØGELSE

435
00:32:32,280 --> 00:32:36,640
Man kan kun undre sig,
om Jared Fogle slap godt

436
00:32:36,720 --> 00:32:41,200
fra sine forbrydelser
på grund af hans berømmelse.

437
00:32:42,280 --> 00:32:44,960
Vi får måske aldrig
hele historien at vide.

438
00:32:46,880 --> 00:32:50,320
I dag bliver tidligere talsmand
for Subway Jared Fogle dømt

439
00:32:50,400 --> 00:32:53,040
for besiddelse af børnepornografi

440
00:32:53,120 --> 00:32:55,840
og sex med en mindreårig.
En mulig straf

441
00:32:55,920 --> 00:32:58,360
på mellem fem og 50 år
i føderalt fængsel.

442
00:32:59,440 --> 00:33:01,320
Medierne er pisket op

443
00:33:01,400 --> 00:33:04,360
og venter på tidligere
Subway-talsmand Jared Fogle.

444
00:33:05,040 --> 00:33:08,480
Hvad vil du sige til ofrenes familie?

445
00:33:11,680 --> 00:33:15,640
Misbruget af offentlighedens tillid
udløste interesse for sagen.

446
00:33:15,720 --> 00:33:17,680
Snesevis af fotografer,

447
00:33:17,760 --> 00:33:21,760
snesevis af journalister taler om
historien, mens den bliver skrevet.

448
00:33:23,280 --> 00:33:28,520
Mit mål var at få en dom,
der afspejlede det, han havde gjort.

449
00:33:30,360 --> 00:33:33,560
Den mindste straf,
han kunne få, var fem år,

450
00:33:33,640 --> 00:33:37,600
den højeste straf var 50 år.

451
00:33:38,760 --> 00:33:43,200
Ved en domsafsigelsen kan tiltalte
henvende sig direkte til retten.

452
00:33:44,960 --> 00:33:46,920
Fogle sagde til dommer Pratt:

453
00:33:47,680 --> 00:33:50,960
"Jeg gik en opdragelse
med god moral og værdier

454
00:33:51,040 --> 00:33:56,160
til at leve et liv med bedrag, løgne
og fuldstændig selvcentrerethed.

455
00:33:56,240 --> 00:33:59,960
Jeg var blevet afhængig af alkohol,
pornografi og prostituerede.

456
00:34:00,040 --> 00:34:02,960
De ofre, som jeg har skadet
med mine beslutninger,

457
00:34:03,040 --> 00:34:06,560
vil bære en stor byrde
resten af deres liv.

458
00:34:06,640 --> 00:34:10,520
Der går ikke en dag,
uden at jeg tænker på dem.

459
00:34:10,600 --> 00:34:14,000
Jeg tager det fulde ansvar for det,
jeg har gjort."

460
00:34:14,960 --> 00:34:18,200
Jareds forsvarsadvokater
fik ham vurderet.

461
00:34:18,280 --> 00:34:21,080
En af eksperterne vidnede om,

462
00:34:21,160 --> 00:34:25,080
at Jared var afhængig
af seksuel aktivitet.

463
00:34:25,160 --> 00:34:28,160
HAN HAVDE EN BETYDELIG
SPISEFORSTYRRELSE FRA BARNSBEN

464
00:34:28,240 --> 00:34:30,240
Hans advokater sagde tidligt,

465
00:34:30,320 --> 00:34:34,280
at han stort set havde skiftet
madafhængighed ud med sexafhængighed.

466
00:34:34,360 --> 00:34:39,200
Han var en kandidat til behandling,
og at han ville kunne blive rask.

467
00:34:39,280 --> 00:34:43,720
Det virker latterligt i dag.
Det virkede latterligt da.

468
00:34:43,800 --> 00:34:49,720
Uanset afhængigheder er man ikke
pludselig tiltrukket af mindreårige.

469
00:34:50,680 --> 00:34:55,360
Forsvaret fik et af deres vidner
til at kalde det "mild pædofili."

470
00:34:55,440 --> 00:34:59,320
At hans problem primært
var teenagepiger.

471
00:34:59,400 --> 00:35:01,720
Men ifølge vores beviser var han

472
00:35:01,800 --> 00:35:05,840
seksuelt tiltrukket af børn
så unge som seks, drenge og piger.

473
00:35:07,800 --> 00:35:13,720
Flere kvinder i USA meldte sig
og sagde, at Jared havde talt

474
00:35:13,800 --> 00:35:16,440
om hans seksuelle
tiltrækning til mindreårige.

475
00:35:19,360 --> 00:35:20,600
Rochelle Herman

476
00:35:20,680 --> 00:35:25,160
havde en række optagelser
med Jared Fogle over en periode.

477
00:35:26,920 --> 00:35:30,200
Har du været i et omklædningsrum
på en af skolerne?

478
00:35:30,280 --> 00:35:32,600
Nej, gid jeg havde.

479
00:35:32,680 --> 00:35:35,960
-Virkelig?
-Ja, det vil jeg gerne prøve.

480
00:35:36,040 --> 00:35:37,640
Hvordan ville du gøre?

481
00:35:38,800 --> 00:35:42,680
Jeg ville så gerne
sætte et kamera derind.

482
00:35:42,760 --> 00:35:45,560
I det mindste se dem klæde sig af.

483
00:35:53,280 --> 00:35:56,120
Så vidt jeg ved,
er der ingen beviser for,

484
00:35:56,200 --> 00:35:58,720
at Jared Fogle har gjort
nogle af de ting,

485
00:35:58,800 --> 00:36:00,920
han diskuterede med Rochelle Herman.

486
00:36:01,680 --> 00:36:06,760
Men eksistensen af båndene viste
seksuel interesse for mindreårige

487
00:36:06,840 --> 00:36:10,080
og et langvarigt
og vedvarende adfærdsmønster.

488
00:36:11,240 --> 00:36:13,680
Det er ikke
et øjebliks dårlig dømmekraft,

489
00:36:13,760 --> 00:36:17,160
det er ikke en lille afhængighed,
det er et stort problem.

490
00:36:17,240 --> 00:36:20,840
Rochelles båndoptagelser havde
stor indflydelse på dommeren,

491
00:36:20,920 --> 00:36:25,800
fordi da det kom til strafudmålingen,
gik hun over anklagerens anbefaling.

492
00:36:25,880 --> 00:36:28,640
Og jeg kan fortælle dig,
det er meget sjældent.

493
00:36:28,720 --> 00:36:32,000
Dommeren i denne sag,
forbundsdommer Tanya Walton Pratt,

494
00:36:32,080 --> 00:36:36,120
idømte Jared Fogle 15,5 års fængsel.

495
00:36:36,200 --> 00:36:41,280
Han bliver registreret som
sexforbryder og overvåget for livet.

496
00:36:44,040 --> 00:36:46,520
Jeg ved, at der er retningslinjer,

497
00:36:46,600 --> 00:36:51,360
og jeg ved,
at dommeren tog alt i betragtning,

498
00:36:52,440 --> 00:36:58,440
men der er 14 ofre,
hvordan er 15 år nok?

499
00:36:59,880 --> 00:37:06,080
Nu når jeg ser tilbage på det,
gør det mig vred.

500
00:37:07,000 --> 00:37:11,200
Jared var bare fuldstændig
medskyldig i de videoer,

501
00:37:11,280 --> 00:37:15,720
der blev optaget af os
i vores mest sårbare øjeblikke.

502
00:37:15,800 --> 00:37:21,640
Han var dukkeføreren,
og Russell var en slags marionet.

503
00:37:21,720 --> 00:37:26,160
Jeg tror, at Jared Fogle var skabt
til at være tiltrukket af børn,

504
00:37:26,240 --> 00:37:30,240
og hans situation blev forværret,
da han mødte Russell Taylor,

505
00:37:30,320 --> 00:37:32,880
de blev den her
giftige kombination sammen.

506
00:37:33,640 --> 00:37:36,800
Russell Taylor betaler prisen
at misbruge børn,

507
00:37:36,880 --> 00:37:38,920
som han hemmeligt optog nøgne.

508
00:37:39,000 --> 00:37:42,400
Forbrydelsen vil koste ham
mere end to årtier i fængsel.

509
00:37:42,480 --> 00:37:47,160
Hans samarbejde muliggjorde
anholdelse og sigtelse af Fogle.

510
00:37:53,320 --> 00:37:56,600
Der er så mange
forfærdelige minder i det hus.

511
00:37:57,840 --> 00:38:03,880
Det ligner et familiehjem,
men det var giftigt og ondt.

512
00:38:05,240 --> 00:38:08,160
Det er lidt svært at tro,
at vi boede derinde

513
00:38:08,240 --> 00:38:10,680
og alle de ting, der er sket.

514
00:38:11,360 --> 00:38:14,240
Jeg føler mig ikke længere
fanget derinde.

515
00:38:14,320 --> 00:38:19,040
Men det hus frarøvede mig
min barndom.

516
00:38:23,560 --> 00:38:27,520
For mig er Russell Taylor
nu et monster,

517
00:38:27,600 --> 00:38:32,560
men jeg tror, at min mor Angela var
lige så farlige som Russell og Jared,

518
00:38:32,640 --> 00:38:33,760
hvis ikke mere.

519
00:38:37,720 --> 00:38:43,200
Vi fik et opkald fra FBI i 2020 om,
at sagen blev genåbnet.

520
00:38:46,360 --> 00:38:50,280
FBI havde nye beviser.
De sagde, at vi vil vise os

521
00:38:50,360 --> 00:38:52,720
ting om vores mor,
som vi aldrig har set.

522
00:38:54,800 --> 00:39:00,040
Og de viste os beskeder

523
00:39:00,120 --> 00:39:03,800
med vores mor om
at ville have sex med os.

524
00:39:03,880 --> 00:39:08,240
Og lade Russell have sex med os.

525
00:39:08,320 --> 00:39:12,760
Hun så os live på kameraerne.

526
00:39:16,480 --> 00:39:17,720
Undskyld.

527
00:39:21,640 --> 00:39:23,640
Man føler sig bare så uelsket.

528
00:39:23,720 --> 00:39:31,680
Det er farligt, hvordan en person,
der skal elske dig og beskytte dig,

529
00:39:31,800 --> 00:39:36,160
skal være din mor.

530
00:39:38,760 --> 00:39:43,120
Vi blev bedt om at vidne mod hende.

531
00:39:43,960 --> 00:39:48,480
Og jeg ville fortælle verden,
hvad hun havde gjort,

532
00:39:48,560 --> 00:39:53,120
fordi hun havde stjålet så meget
af min barndom fra mig.

533
00:39:53,200 --> 00:39:57,520
Jeg følte: "Du udsatte mig.
Jeg vil afsløre dig."

534
00:39:58,680 --> 00:40:02,480
Russell Taylors tidligere kone
blev anklaget for sexforbrydelser.

535
00:40:02,560 --> 00:40:06,920
Og i 2021 blev hun dømt
efter en retssag med jury.

536
00:40:07,000 --> 00:40:10,600
Dommer Pratts dom over Taylors
tidligere kone Angela Baldwin

537
00:40:10,680 --> 00:40:12,000
var på 33 år.

538
00:40:12,080 --> 00:40:16,320
Hun forulempede sine egne
slægtninge og var glad for det.

539
00:40:16,400 --> 00:40:19,560
Det var en person, der valgte det,
som ønskede at det,

540
00:40:19,640 --> 00:40:22,280
og det er
en forfærdelig udnyttelse af børn,

541
00:40:22,360 --> 00:40:24,080
som burde kunne stole på dig.

542
00:40:24,160 --> 00:40:25,840
DOMSTOL

543
00:40:28,800 --> 00:40:31,640
Jeg har spurgt mig selv mange gange:

544
00:40:32,280 --> 00:40:35,920
Hvorfor skulle vores mor
gøre dette mod sine børn?

545
00:40:36,800 --> 00:40:39,720
Jeg ville betegne hende som ond.

546
00:40:41,160 --> 00:40:44,840
Hun var bare ikke en god mor,
hun var ikke en god mor.

547
00:40:46,680 --> 00:40:52,000
Jeg vil helt klart sige, at det
har ændret mit liv at få et barn.

548
00:40:54,240 --> 00:40:57,280
Jeg har aldrig elsket nogen så højt.

549
00:40:57,360 --> 00:41:01,560
Jeg vil bare give min datter det,
som jeg ikke havde.

550
00:41:02,920 --> 00:41:07,920
Jeg føler, at vi hele vores liv
har vi egentlig bare overlevet.

551
00:41:08,000 --> 00:41:11,120
Jeg kunne ikke se lyset
for enden af tunnelen.

552
00:41:11,200 --> 00:41:14,440
Og nu kan jeg endelig se det lys.

553
00:41:16,440 --> 00:41:23,360
Jeg kan endelig
få en lille smag af frihed

554
00:41:23,440 --> 00:41:29,600
og lykke, og det smager så godt.
Det gør det virkelig.

555
00:41:38,040 --> 00:41:40,000
Selv om vi aldrig mødte Rochelle,

556
00:41:40,080 --> 00:41:43,640
er jeg helt klart taknemmelig
for den rolle, hun har spillet,

557
00:41:43,720 --> 00:41:47,520
fordi vi ikke havde magt
til at tale for os selv.

558
00:41:48,760 --> 00:41:53,360
Jeg ville aldrig kunne leve mit liv,
hvis jeg intet havde gjort.

559
00:41:53,440 --> 00:41:58,480
Jeg skulle hjælpe med at redde
de børn, og jeg ville gøre det igen.

560
00:42:00,640 --> 00:42:05,200
Men jeg fortryder,
hvordan det ødelagde mit forhold

561
00:42:05,280 --> 00:42:08,320
til mine børn.

562
00:42:09,680 --> 00:42:13,640
Min søster, Angela, kæmper meget
med de samme ting som mig.

563
00:42:13,720 --> 00:42:18,440
Ligesom, angst. Og jeg tror,
hun har også en svær depression,

564
00:42:18,520 --> 00:42:22,000
men hun vil gerne få sit liv
på rette spor igen.

565
00:42:23,120 --> 00:42:24,800
Hele sagen med Jared Fogle

566
00:42:24,880 --> 00:42:31,800
har belastet mit forhold
til min søster og min mor.

567
00:42:33,760 --> 00:42:35,360
For fire eller fem år siden

568
00:42:35,440 --> 00:42:39,920
flyttede jeg til Taiwan
og er aldrig vendt tilbage til USA.

569
00:42:40,000 --> 00:42:45,040
Det er der mange grunde til.
Der er sket en masse.

570
00:42:45,120 --> 00:42:48,400
Jeg er ikke sikker på,
hvad jeg skal sige, ærligt talt.

571
00:42:50,760 --> 00:42:55,800
Men jeg er meget stolt af min mor.
Hun gjorde noget heltemodigt,

572
00:42:55,880 --> 00:42:59,200
og det var uselvisk,
for hun mistede meget i processen.

573
00:43:03,360 --> 00:43:06,600
Jeg er ikke den samme person som før,

574
00:43:06,680 --> 00:43:13,240
men jeg vil ikke lade oplevelsen
med Jared definere mit liv.

575
00:43:14,120 --> 00:43:18,080
Hvis jeg fik mulighed
at tale med de 14 ofre,

576
00:43:18,160 --> 00:43:24,880
ville jeg sige til dem:
"I må ikke give Jared magt

577
00:43:24,960 --> 00:43:30,200
til at definere det,
han gjorde mod jer som det, I er,

578
00:43:30,280 --> 00:43:32,920
for det er ikke det, I er.

579
00:43:33,000 --> 00:43:36,920
Og elsk jer selv,
fordi I overlevede.

580
00:43:38,120 --> 00:43:45,200
Og jeg takker jer personligt
for at stå frem

581
00:43:45,280 --> 00:43:47,480
for at hjælpe med
at stoppe et uhyre."

582
00:43:55,680 --> 00:43:58,480
FØLGENDE HAR AFVIST AT DELTAGE
I VORES DOKUMENTARFILM

583
00:43:58,560 --> 00:44:00,960
JARED FOGLE OG HANS FAMILIE,
FBI, INDIANA STATSPOLITI