Je courais avec Fumée-des-Mers.
Tout peut toujours déraper, mais ça se passera bien.
La sécurité est au top.
Ils ont osé faire ça ?
J'ai eu la chance d'être aux premières loges.
On relève tous les défis.
Je suis un Targaryen, bébé. Tu vois ?
ÉPISODE 6 LE PETIT PEUPLE
J'ai reçu le script et j'ai vu que j'avais Paddy dans deux scènes.
J'étais super content.
L'as-tu dit ?
L'héritier d'un jour.
J'adore Paddy.
Il me manque énormément, comme ce qu'il apportait à la série,
mais aussi en dehors.
Vous avez vos photos ? Parfait.
CROIRE EN SES RÊVES
Ryan avait évoqué mon retour.
"Comment tu vas faire ?"
Le premier jour, sur le plateau,
il y avait des gens, à mon arrivée, qui étaient...
On sentait une réaction.
"Le roi est là !" C'était un peu étrange.
J'ai vu les statues. Je suis mort
et je suis devenu une sculpture.
Je suis passé devant plein de fois
et j'ai fini par lever la tête...
J'en ai parlé à ma femme.
Elle a dit : "C'est super. Tu peux la rapporter ?"
"Non. Ça se met pas dans le jardin.
"On la verrait depuis l'espace."
Si on ne fabrique pas de version miniature,
alors on ne peut pas
voir nos erreurs rapidement.
Quand on passe à la bonne taille, on est prêts.
Le sculpteur a créé une statue
très ressemblante.
Il partait d'un bloc de polystyrène de 4 mètres sur 4,
alors ce n'était pas évident.
C'est plus dur quand ça doit ressembler à quelqu'un.
On peut reproduire des traits sans que le tout soit ressemblant,
paradoxalement.
C'est génial de pouvoir être fier de quelque chose qu'on a créé.
Les rêves de Daemon sont un des points intéressants.
Il était très important
pour Paddy et Matt
d'ancrer les rêves dans la réalité.
C'est le 2e rêve où Daemon tombe sur Viserys
qui pleure la reine Aemma
et leur fils,
après la césarienne tragique de la saison 1.
Pourquoi mon fils est emballé dans du PQ ?
Voilà, c'est plié.
Le décor des sœurs du Silence a un mur de bougies.
C'était un défi pour les décorateurs, elles devaient rester allumées.
Mais elles se consumaient.
Vanja nous a dit :
"On veut les bougies allumées
"toute la journée, c'est notre éclairage."
"Allumées toute la journée ?" Vanja a confirmé.
On ne pouvait travailler
qu'avec la lumière, et nos choix
devaient attendre que tout soit allumé.
Ces bougies !
Je peux pas croire qu'il reste
une seule bougie en Angleterre après la série
et son temple de bougies.
Je savais que l'équipe assurerait.
Comparé à d'autres scènes spectaculaires,
ça semblait plutôt sans risque.
Et c'est là que la perruque prend feu !
À NOUS L'ÉMEUTE
On était à Cáceres, devant notre Grand Septuaire,
avec un grand escalier devant.
Rickard Thorne va chercher Alicent.
Ils sortent et il y a foule dehors.
C'était une scène complexe.
15 à 20 chevaux,
180 figurants,
1,5 jour de tournage
et un soleil couchant.
Ce qui m'a marqué,
c'est l'énergie, la passion et l'amour
que les figurants ont déployés.
Ils ont pris la scène au sérieux.
Ils ont tout donné.
On leur a demandé de créer
des petites histoires dans la scène.
Ils se disputent du pain, ils discutent,
ils courent partout.
Une des premières décisions pour l'émeute
a été de la filmer comme un documentaire.
Comme si on était des reporters parmi la foule,
avec une longue focale.
On a pu le faire parce que les cascades
et la gestion des figurants étaient très réalistes.
On voulait le plus de caméras possibles
pour que la descente se fasse en continu
et qu'on ne l'interrompe pas pour différents angles.
Andrij voulait qu'on voie Alicent
se prendre du poisson jeté par la foule.
Pas du poisson frais ou il aurait été mangé.
On s'inquiétait, combien de fois allait-on
essayer d'atteindre Olivia ?
C'est un accessoire, mais dégoûtant.
On a utilisé un mélange de méthylcellulose
d'un rose grisâtre.
On a désigné un cascadeur
comme lanceur de poisson.
Olivia est une actrice fabuleuse,
et elle est très généreuse.
"Oui, allez-y, lancez-moi le poisson. Pas besoin de doublure."
D'ailleurs, celui qui lançait le poisson
était joueur de cricket pro.
Ma tête a fait un tour complet,
je ne rigole pas.
On avait fait un lancer et il était pas mal.
Mais Andrij le trouvait pas parfait et on l'a refait.
Le deuxième lancer était bien gluant et juteux.
Ça en valait la peine.
L'escalier a pris une journée.
Combien de fois on va le faire ?
On a passé notre temps à monter et descendre,
par cette chaleur, dans cette robe.
Olivia, à un moment, tombe,
au bas de l'escalier.
Dès le départ,
elle devait tomber vers nous.
Rowley m'a dit : "Tombe, c'est tout."
"En courant dans les escaliers ?" Lui : "Ça ira, tombe."
On lui a mis des genouillères et elle a fait une belle chute.
Elle peut se reconvertir.
Ça allait !
Au milieu de la scène, un vieillard réclame à manger.
Il est interprété par un cascadeur, Terry Cade,
qui a plus de 70 ans
et qui joue encore.
Il attrape Alicent et se fait trancher la main.
C'est l'élément déclencheur.
Ça tourne à l'émeute.
L'équipe prothèses a créé un bras
qui a servi pour le plan où il atterrit au sol.
On tourne un plan avec un gant bleu, un plan où Terry attrape Olivia
et un plan de l'épée qui s'abat, mais s'arrête avant le bras.
Action !
Il faut une combinaison de plans
pour obtenir le résultat voulu.
Le bras coupé, c'est une seule ligne du scénario.
On passe beaucoup de temps
sur un moment très court.
C'est vite parti en vrille.
Quelqu'un a perdu son bras.
C'était sympa.
Quand je regardais Phia, elle avait un énorme sourire.
C'était chargé en adrénaline, comme un grand huit.
J'y croyais à chaque fois.
Si je m'étais arrêtée, j'aurais été piétinée.
C'était assez effrayant.
Mais je n'ai pas beaucoup de scènes d'action dans la série,
alors c'était sympa.
Les prothèses, les cascades, la participation d'Olivia...
C'est un travail d'équipe.
Je passe par toutes les émotions.
Avec un peu de chance, je finis soulagé ou satisfait,
comme ce jour-là.
On fait la pause déjeuner. Merci !
CHEVEUX ARGENTÉS, CRÂNE RASÉ
Alyn et Addam de Carène, les bâtards de Corlys.
Ils ont des attitudes différentes.
Alyn a le sang Targaryen
et les cheveux argentés.
Il se rase la tête pour que personne ne le voie.
Logiquement, on ne peut raser quelqu'un qu'une fois.
Après, il faudrait attendre la repousse.
J'ai lu la scène et j'ai pensé :
"Comment on va faire ?"
À la lecture du scénario, je me suis dit :
"Comment ça va marcher ?"
La scène du rasage
est l'une des plus délicates de l'épisode.
On a eu autant de réunions
sur l'émeute que sur les cheveux.
Les équipes sont incroyables.
Elles ont trouvé une idée très cool :
m'asperger la tête de cheveux blancs.
Ils tenaient droit
et avec un rasoir émoussé, je les rasais
avec de l'eau.
C'est super.
On a pris une doublure.
C'est un de nos accessoiristes
qui correspondait bien à Abubakar.
Steph, un membre de l'équipe,
passait par là, il a cru que Waldo voulait le scanner
pour faire un chasseur de rats.
Quand on voit un rasage, c'est une doublure.
Je me suis jamais rasé le crâne, mais Alyn le fait tous les jours.
Il fallait que ça ressemble
à un rituel.
Un de nos barbiers est venu pour nous dire
comment bien s'y prendre.
La lame doit être mouillée ?
Je trempe la lame et je rase.
- Non, les cheveux. - Je mouille les cheveux.
J'avais accès à des experts,
j'avais plus besoin de réfléchir
au geste, mais simplement à la scène.
On voit Abu, puis on fait un gros plan
sur Steph, puis on utilise les mains de Mark
pour la manipulation du rasoir.
Quatre personnes sont filmées pour cette séquence.
Je pense qu'après ça, je vais devoir cacher mes mains.
Sinon tout le monde va voir que c'est ces mains-là !
Je pense comme mon personnage. Pourquoi raser ces cheveux argentés ?
Je voudrais les mêmes.
Tiens-toi droit.
SER STEFFON SOMBREFLAMME
Rhaenyra veut à tout prix
trouver des dragonniers et elle consulte les archives.
Elle découvre que Sombrelyn est lié aux Targaryen.
Elle envisage donc d'associer Sombrelyn et Fumée-des-Mers.
Fumée-des-Mers donne l'impression de vouloir un dragonnier.
Rhaenyra saisit sa chance. Elle sait
qu'il se sent seul
et en profite pour lui proposer ser Steffon Sombrelyn
qui devient ser Steffon Sombreflamme.
La grotte de Montdragon a demandé du temps.
Il fallait la bonne hauteur pour le promontoire,
des extracteurs d'air pour pouvoir utiliser du feu.
Techniquement et logistiquement, il y avait beaucoup à faire.
Montdragon est un réseau de grottes, relié aux constructions humaines
par un promontoire dans une grotte.
Le dragon s'en approche
et le dragonnier peut monter.
Le décor construit par Jim Clay est à 5 mètres du sol.
On se demandait tous pourquoi c'était aussi haut.
Mais dès qu'on est dessus, on comprend.
Ça fait peur.
On est si loin du sol qu'on doit se préoccuper
des flammes,
mais aussi s'assurer que personne ne tombe.
C'est la première tentative de Rhaenyra.
On ne sait donc pas ce qui va arriver à Sombrelyn.
L'idée était qu'on soit aussi choqués
que Rhaenyra.
Coupez.
Alors ? Vous trouvez
que c'est ressemblant ?
Je crois que le nez...
Il est peut-être un peu plus gros.
Le masque protège le cascadeur, il est donc épais.
Impossible que ça ressemble à autre chose qu'un homme
piqué par des abeilles.
Super imitation de Michael Meyers.
Mais une fois qu'il brûle,
on ne distingue
que la couleur des cheveux
et deux oreilles.
L'imagination fait le reste.
Depuis Game of Thrones, on sait qu'avec le masque,
le cascadeur est protégé par le silicone.
Cette année, on change d'approche.
On considère qu'ils sont entièrement en feu.
Ils sont brûlés et chauves.
Waldo et son équipe ont créé des prothèses
qui couvrent les oreilles, ce qui brûle en premier
quand il y a pas de masque. La nuque est couverte.
On peut vraiment
avoir des cascadeurs en flammes, sans masque incendie et debout.
C'était nouveau pour nous.
Je pense que le poignard est déjà là et que tu fais ça.
Une prothèse en couvre une autre. On place le cou en premier.
Avec le tube pour le sang
qui lui descend jusqu'aux pieds,
relié à la pompe.
Une fois en flammes,
il doit trouver la marque,
couper là et tomber au sol, pendant que le sang gicle.
Levin... On a une prothèse de plus à poser,
mais Levin doit faire tout ça tout en étant en flammes
et donc sans voir ce qu'il fait.
Bravo à Levin.
Levin, ça va ?
Tout va bien ?
Je pensais être ouverte à presque tout,
mais en voyant ça, je me suis dit : "En fait,
"j'ai pas envie de brûler."
On fournit le gel protecteur. On le fait nous-mêmes.
Ça protège. Ils ont une combinaison,
mais comme ça, ça protège aussi le costume.
On met du gel sous le costume, puis dessus.
Les effets spéciaux
les aspergent d'alcool et c'est parti.
On leur met le feu au lance-flammes.
C'est effrayant.
On projette une poudre, une sorte de pollen.
On l'enflamme en la projetant.
Ça donne une flamme très propre,
très jaune et très contenue.
Il ne faut pas paniquer. Il faut rester positif.
"Oui, ça va être super. Ça va aller."
C'est étrange de faire ça.
C'est étrange d'asperger quelqu'un de gaz enflammé.
On planifie, on crée, on fait valider par Rowley.
On prépare des mannequins,
on les installe pour lui montrer ce que ça donne.
Il nous donne son avis.
Puis on passe aux cascadeurs.
Action !
Un, deux,
trois, quatre,
cinq, six,
sept, huit,
neuf, dix.
On éteint !
Il faut faire attention
à ce que rien ne s'envole vers d'autres personnes.
Il reste encore des flammes.
On met des serviettes froides sur les cascadeurs.
S'ils font ça, tout va bien.
Je risque pas de devenir cascadeur.
C'est fou.
On sent la chaleur d'ici.
C'est toujours mieux de filmer en vrai.
Le feu, vu comme il réagit au vent et au mouvement,
est vraiment difficile
à recréer en images de synthèse de façon convaincante.
De A à Z, en tout cas.
On peut l'améliorer,
mais pas remplacer une vraie flamme.
Dans 20 ans,
on mettra plus le feu aux gens, mais pour l'instant, on domine.
Merci, Levin. Super boulot.
FUME-LE SI TU PEUX
Addam rentre chez lui après sa pêche
et il est poursuivi
par Fumée-des-Mers.
J'étais rassuré par le storyboard, sauf que la scène continuait.
"Ça continue. Le plan ne s'arrête pas."
On a choisi le parcours en fonction de l'arrière-plan.
C'est souvent le parcours le moins confortable
pour l'acteur ou le cascadeur.
Clinton, excellent acteur,
super athlète.
Il a fait ses propres cascades.
On a proposé un cascadeur et il a dit non.
En général,
ce choix provoque cette réaction.
Clinton était très enthousiaste et en très bonne forme physique.
On voulait de longues prises,
de longs enchaînements.
Il faut le refaire
plusieurs fois : gravir la colline, redescendre.
Lui seul pouvait le faire.
On n'aurait pas pu, avec un autre. Il était toujours partant.
Avec cette scène,
je réalisais un rêve.
Enfant,
qu'est-ce qu'on imagine quand on joue ?
Un dragon !
Vers la fin, il tombe le long d'une paroi rocheuse.
C'est une vraie paroi
recouverte de caoutchouc. Clinton a été super.
C'est mieux qu'un mannequin.
Les effets visuels s'occupaient du dragon.
On a utilisé un drone,
quand il court dans les bois,
pour le suivre. Et puis on avait des mortiers
qui crachaient des débris et des branches,
donc des effets spéciaux.
Quand le dragon touche les arbres,
les débris volent.
On ne se repose pas uniquement sur le numérique.
Quand le dragon est face à Clinton, on refait appel aux effets visuels.
Grâce à ça, on voit Clinton et le dragon nez à nez.
En faisant le storyboard,
on a vu que c'était une scène d'envergure.
On l'a tournée.
Ça s'est très bien passé. Mais en postproduction,
elle était tellement bien qu'on l'a allongée.
Les plans de dragons ont doublé.
Croyez-moi, chaque plan de dragon est très cher.
Aussi cher que posséder un dragon.
C'est très dynamique.
On a tourné la scène comme celle de Sombrelyn,
avant qu'il ne brûle.
Quand Fumée-des-Mers s'approche d'Addam, on coupe.
On laisse le public s'interroger sur la suite.
Adaptation : Clotilde Maville Sous-titrage : DUBBING BROTHERS