1 00:00:13,930 --> 00:00:16,516 2026 OCAK HADDONFIELD, NJ 2 00:00:18,477 --> 00:00:20,436 Bir… Evet. 3 00:00:20,437 --> 00:00:24,441 Bir kutu dolu çocuk eşyası var. 4 00:00:26,693 --> 00:00:30,571 Bunların hepsi yıllar içinde çocukların istediği formalar. 5 00:00:30,572 --> 00:00:33,909 Joe'nun formalarını giymeyi seviyorlar. 6 00:00:34,576 --> 00:00:35,869 Başlayalım. 7 00:00:36,453 --> 00:00:37,870 {\an8}DANA FLACCO JOE'NUN EŞİ 8 00:00:37,871 --> 00:00:39,331 {\an8}Ravens… 9 00:00:40,957 --> 00:00:45,754 Joe'nun oynadığı tüm takımlar. Colts var. 10 00:00:46,671 --> 00:00:49,174 İyice eskimiş. Yazılar sökülüyor. 11 00:00:50,801 --> 00:00:54,262 Jets'teki ilk senesi, beş numara. 12 00:00:56,807 --> 00:00:59,142 Eagles var. Yedi numara. 13 00:00:59,726 --> 00:01:03,979 Eagles, Super Bowl'a çıktığında 14 00:01:03,980 --> 00:01:06,565 Eagles forması giymemi istediler. 15 00:01:06,566 --> 00:01:08,818 Okula Eagles formasıyla gittiler. 16 00:01:08,819 --> 00:01:12,072 Şuna bakın. Daniel bunu eskitmiş. 17 00:01:12,989 --> 00:01:15,617 Her gün giyiyordu. Bayılıyor. 18 00:01:16,743 --> 00:01:20,913 Çok seviyorlar yani. Gerçekten… Ben anlamıyorum, garip. 19 00:01:20,914 --> 00:01:24,291 Biz zorlamıyoruz. "Babamın formasını istiyorum. 20 00:01:24,292 --> 00:01:26,503 Ne zaman alacaksın?" diyorlar. 21 00:01:29,005 --> 00:01:35,386 {\an8}Oynamayı asla bırakmak istemiyor. Oyunu çok seviyor, çok keyif alıyor. 22 00:01:35,387 --> 00:01:39,682 {\an8}Gayet iyi anlıyorum, sevdiği işi yapmak istiyor. 23 00:01:39,683 --> 00:01:43,478 {\an8}Onun arkasındayım, ona destek oluyorum, teşvik ediyorum. 24 00:01:46,731 --> 00:01:49,358 OYUN KURUCU 25 00:01:49,359 --> 00:01:52,070 DURMAK YOK 26 00:01:57,075 --> 00:02:01,453 Ohio Savaşı'nı, normal sezonun son maçını izlemek için 27 00:02:01,454 --> 00:02:04,875 muhteşem bir kalabalık bugün burada toplandı. 28 00:02:05,500 --> 00:02:07,126 İlk yarıda son iki dakika. 29 00:02:07,127 --> 00:02:10,880 Cincinnati üçüncü hakta bir yardadan az mesafe kat etmeli. 30 00:02:10,881 --> 00:02:14,675 Bakalım Burrow üçüncü hakta bir yarda ileri atlayacak mı. 31 00:02:14,676 --> 00:02:18,012 Oyun kurucu koçumuz Brad, Joe'ya şöyle sordu, 32 00:02:18,013 --> 00:02:20,181 {\an8}"Topla araya dalmak ister misin?" 33 00:02:20,182 --> 00:02:24,101 {\an8}Ben de kenarda "Onun yerinde olsam asla derdim" diye düşündüm. 34 00:02:24,102 --> 00:02:26,145 Joe elbette olmaz dedi. 35 00:02:26,146 --> 00:02:29,440 İçimden bir ses "Benden isteyecekler" dedi. 36 00:02:29,441 --> 00:02:32,276 Gidip sadece "Hazır, at" diyeceğim. 37 00:02:32,277 --> 00:02:34,487 - Turbo yok, sadece "Hazır, at". - Evet. 38 00:02:35,405 --> 00:02:38,616 Yapmak zorundasın. Şu anki görevin bu. 39 00:02:38,617 --> 00:02:42,204 Sakın batırma. İlk pası ve birinci hakkı al. 40 00:02:42,871 --> 00:02:46,040 Joe Flacco oyuna giriyor. 41 00:02:46,041 --> 00:02:48,876 Sanırım topla defansın arasına dalmak için. 42 00:02:48,877 --> 00:02:52,213 Sezona Browns'ın başlangıç oyun kurucusu olarak başladı. 43 00:02:52,214 --> 00:02:54,965 Burrow sakatlanınca Bengals'a transfer edildi. 44 00:02:54,966 --> 00:02:56,176 Yavaş, hızlı, hazır? 45 00:02:57,177 --> 00:03:00,095 Joseph! Bunlar için yaşın geçti! 46 00:03:00,096 --> 00:03:01,013 Hazır, at! 47 00:03:01,014 --> 00:03:04,309 Üçüncü hak ve bir yardadan az, oyun kurucu araya dalıyor. 48 00:03:05,977 --> 00:03:07,353 Tanrım. 49 00:03:07,354 --> 00:03:09,564 Flacco birinci hakkı alıyor. 50 00:03:10,148 --> 00:03:15,653 Joe Burrow dalmak istemediği için bunu 40 yaşındaki oyun kurucudan istedi. 51 00:03:15,654 --> 00:03:18,822 Taraftarlar onu alkışlıyor. 52 00:03:18,823 --> 00:03:22,576 "Böyle az şey yaparak hiç bu kadar övgü almamıştım" diyordur. 53 00:03:22,577 --> 00:03:23,786 Biraz saçma. 54 00:03:23,787 --> 00:03:26,956 Defansın arasına daldığım için alkış alıyorum. 55 00:03:26,957 --> 00:03:31,835 Hayır, ben kendimden nefret ederdim, ben izlesem "Şu denyoya bakın. 56 00:03:31,836 --> 00:03:35,715 Defansın arasına daldığı için alkışlanıyor, tam bir ezik" derdim. 57 00:03:36,383 --> 00:03:37,801 Neyse, durum bu. 58 00:03:38,760 --> 00:03:43,472 Cincinnati'de iyi bir sezon geçirdi. Takım arkadaşları onu seviyor. 59 00:03:43,473 --> 00:03:44,848 Umarım döner. 60 00:03:44,849 --> 00:03:47,309 {\an8}Hayır, bu forma benim. Hayır. 61 00:03:47,310 --> 00:03:50,771 {\an8}- Başkasına söz verdim. Başka gönderirim. - Hayır, hayır. 62 00:03:50,772 --> 00:03:54,358 - Bir tane gönderirim. - Bu formayı almadan seni göndermem. 63 00:03:54,359 --> 00:03:57,069 Formayı almadan seni göndermem. Sen bilirsin. 64 00:03:57,070 --> 00:03:59,571 - Burada mı vereyim? - Evet, istiyorum. 65 00:03:59,572 --> 00:04:03,576 Birlikte oynadığım adamların yanıma gelip benimle konuşmasının 66 00:04:04,077 --> 00:04:08,665 kesinlikle kariyerimin sonuna yaklaşmamla bir ilgisi olduğunu düşünüyorum. 67 00:04:09,916 --> 00:04:12,626 Bunu kesinlikle benden daha çok düşünüyorlar. 68 00:04:12,627 --> 00:04:14,253 Ben düşünmüyorum. 69 00:04:14,254 --> 00:04:18,174 Son olup olmaması ya umurumda değil ya da son olmadığını biliyorum. 70 00:04:20,343 --> 00:04:22,428 Umarım bıraktığımda da böyle olur. 71 00:04:22,429 --> 00:04:26,016 - Vereceğim, veririm kanka. - Hayır, görmek istiyorum. 72 00:04:32,897 --> 00:04:33,897 Sağ ol. 73 00:04:33,898 --> 00:04:35,941 - Tamam, bol şans. - Seni seviyorum. 74 00:04:35,942 --> 00:04:38,110 Bu son maçı mı? Bilmiyoruz. 75 00:04:38,111 --> 00:04:42,031 Sona geldiğimi düşünmüyorum ama sona geldiğimde geri dönüşü yok. 76 00:04:42,032 --> 00:04:44,326 Yani bu konuda 77 00:04:45,827 --> 00:04:48,413 çok duygusal olacağımı düşünmüyorum, sanki… 78 00:04:49,414 --> 00:04:52,667 Bunu anlayacağım ve yaptığım şeyler için mutlu olacağım. 79 00:04:56,004 --> 00:04:58,922 ARALIK 2025 TITANS MERKEZİ - 16. HAFTA 80 00:04:58,923 --> 00:04:59,924 Turbo, hazır, at! 81 00:05:03,470 --> 00:05:07,139 Cam Ward'un kendini geliştirdiğini görmek güzel. 82 00:05:07,140 --> 00:05:09,809 İkinci maçında da birden fazla sayı pası attı. 83 00:05:11,936 --> 00:05:16,106 İşte bu! 84 00:05:16,107 --> 00:05:17,566 Adrese teslim pasa bak! 85 00:05:17,567 --> 00:05:19,110 Güzeldi. O pas güzeldi. 86 00:05:20,153 --> 00:05:21,279 Adrese teslim! 87 00:05:21,780 --> 00:05:25,949 Kansas City Chiefs, Tennessee Titans'la karşı karşıya. 88 00:05:25,950 --> 00:05:29,620 Mahomes olsa da olmasa da Spagnuolo ve Chiefs defansı var. 89 00:05:29,621 --> 00:05:32,998 Chris Jones, defans hattı ve arkasındaki ikincil savunma 90 00:05:32,999 --> 00:05:35,751 rakibi çok iyi tutup birkaç kez top çalabilir. 91 00:05:35,752 --> 00:05:38,087 Cam hücum kadrosunu hazırladı. 92 00:05:38,088 --> 00:05:42,424 Çizgiden pek alan bulamıyorlar. Pas atmamı istiyorsan daha önce bak. 93 00:05:42,425 --> 00:05:45,928 {\an8}Maçlar anında, günlük hayatında gösterdiği o açlıkla… 94 00:05:45,929 --> 00:05:49,723 - Turbo, hazır, at! - …o kafa yapısıyla galibiyete odaklandı. 95 00:05:49,724 --> 00:05:51,393 Evet, çok iyiydi Chig. 96 00:05:53,478 --> 00:05:55,397 - Bu maçı kazanacağız. - Evet. 97 00:05:56,189 --> 00:05:58,400 Bu maçı kazanacağız. Tut şunu. 98 00:05:59,067 --> 00:06:00,442 Bunu hak ediyorsunuz 99 00:06:00,443 --> 00:06:03,570 çünkü çok çalışıyorsunuz, kazanmayı hak ediyorsunuz. 100 00:06:03,571 --> 00:06:07,282 Kazanmayı hak ediyoruz. Hey, onları yormamız lazım. 101 00:06:07,283 --> 00:06:09,119 - O da var. - Futbol bu. 102 00:06:09,869 --> 00:06:13,247 Sezonda, sezon dışında çalışmaya hiç ara vermiyoruz. 103 00:06:13,248 --> 00:06:16,167 {\an8}Ayrıca vefa borcumu ödeme şansım oluyor. 104 00:06:17,377 --> 00:06:19,462 Amacım birilerine iyilik yapmak. 105 00:06:34,686 --> 00:06:36,478 - Yok artık! - Ne var ne yok? 106 00:06:36,479 --> 00:06:38,105 Cam Ward gelmiş! 107 00:06:38,106 --> 00:06:41,483 - Beni tanıyor musun? - Niye çocuk gibi davranıyorum? 108 00:06:41,484 --> 00:06:43,986 Memnun oldum. Niye buradasınız, biliyor musunuz? 109 00:06:43,987 --> 00:06:46,238 - Evet! - Neden buradasınız? 110 00:06:46,239 --> 00:06:47,322 Alışveriş için! 111 00:06:47,323 --> 00:06:50,534 Ne isterseniz alın. Hediye almak ister misiniz? 112 00:06:50,535 --> 00:06:52,453 - Hazır mısınız? - Alalım hadi. 113 00:06:52,454 --> 00:06:55,456 Çocuklarla Target'a gittik, istediklerini aldılar. 114 00:06:55,457 --> 00:06:58,542 - Para harcayın. - Ne istersiniz? Elektronik alet mi? 115 00:06:58,543 --> 00:07:02,337 En önemlisi onlara destek olup kendileri olmalarını öğretmek 116 00:07:02,338 --> 00:07:04,756 çünkü onların yanında kendim oluyorum. 117 00:07:04,757 --> 00:07:07,259 Hiçbir şeyi fazladan yumuşatmam. 118 00:07:07,260 --> 00:07:09,596 Benimle alay edenle ben de alay ederim. 119 00:07:14,517 --> 00:07:17,269 Ne istiyorsunuz? Noel listenizde ne vardı? 120 00:07:17,270 --> 00:07:19,856 - Nintendo Switch. - Nintendo Switch mi? 121 00:07:20,565 --> 00:07:21,816 Al bakalım. 122 00:07:22,775 --> 00:07:24,067 - Al bakalım. - Sağ ol. 123 00:07:24,068 --> 00:07:26,945 Bir oyun daha ister misin? Tek oyun mu istersin? 124 00:07:26,946 --> 00:07:30,074 - PlayStation 5 istiyorum! - Yok, PlayStation 5 olmaz. 125 00:07:30,992 --> 00:07:34,037 Kıyafet ister misiniz? Havalı bir şey ister misiniz? 126 00:07:35,997 --> 00:07:39,708 - Sanal gerçeklikle ne yapacaksın? - Arkadaşlarımla oynayacağım. 127 00:07:39,709 --> 00:07:42,211 Tabii ki oyun falan aldılar. 128 00:07:42,212 --> 00:07:46,174 Temizliklerine dikkat etmeleri için onlara sabun da aldım. 129 00:07:46,925 --> 00:07:48,927 Futbolda iyi misin? 130 00:07:49,636 --> 00:07:52,597 Ortadan geçersen seni çok fena yere sererim. 131 00:07:53,181 --> 00:07:56,725 Titans renklerinde değil. Titans renkleri nerede? 132 00:07:56,726 --> 00:08:00,270 Poker setine ihtiyacın yok. Kumar oynamayacaksın. 133 00:08:00,271 --> 00:08:03,357 Magic 8 Ball ister misin? Bu ne biliyor musun? 134 00:08:03,358 --> 00:08:07,195 Dilek tut, salla ve sana cevabını verir. 135 00:08:07,737 --> 00:08:10,198 Eve gidince ilk bunu yap, tamam mı? 136 00:08:17,997 --> 00:08:20,123 - Nasılsın? - İyiyim. Sen? 137 00:08:20,124 --> 00:08:21,793 Eşyalarını buraya koy. 138 00:08:22,585 --> 00:08:23,877 On bin falan tutar. 139 00:08:23,878 --> 00:08:26,631 On çocuk var, çocuk başı bin. 140 00:08:27,131 --> 00:08:29,883 Bu yaptığım şey onlardan çok bana yaradı 141 00:08:29,884 --> 00:08:33,095 çünkü çocukken nasıl biri olduğumu nihayet görebildim. 142 00:08:33,096 --> 00:08:35,180 Bu ağırlıkları kullanacak mısın? 143 00:08:35,181 --> 00:08:37,475 Spor mu yapacaksın? Ne yapacaksın? 144 00:08:38,142 --> 00:08:39,727 - Kol çalışacağım. - Tamam. 145 00:08:41,062 --> 00:08:43,522 - İşini biliyorsun. - Futbolu severim. 146 00:08:43,523 --> 00:08:45,692 - Derslerinden kalma sakın. - Kalmam. 147 00:08:46,192 --> 00:08:49,695 Kocaman gülümseyin. Bir, iki, üç! 148 00:08:49,696 --> 00:08:51,197 Bastır Titans! 149 00:08:51,990 --> 00:08:53,240 Tebrikler. 150 00:08:53,241 --> 00:08:56,160 Çok iyi bağırdınız. İşte bunu diyorum. 151 00:08:57,412 --> 00:09:00,498 N'aber dostum? Sağ ol. Hepinize mutlu Noeller. 152 00:09:01,457 --> 00:09:02,958 BASTIR TITANS 153 00:09:02,959 --> 00:09:06,503 Titans kadrosu gelişme eğrisinin daha başında. 154 00:09:06,504 --> 00:09:09,381 En iyi üç maçlarından ikisi son iki maçlarıydı. 155 00:09:09,382 --> 00:09:12,134 Gelecek sezon için şu an saldırma fırsatı var. 156 00:09:12,135 --> 00:09:15,637 Bugünün büyük haberi Patrick Mahomes'un oynamayacak olması. 157 00:09:15,638 --> 00:09:17,639 Geçen hafta dizinden sakatlandı. 158 00:09:17,640 --> 00:09:19,017 Yedi puanı alalım hadi. 159 00:09:24,814 --> 00:09:26,982 Üçüncü hak, dört yarda. Geliyorlar. 160 00:09:26,983 --> 00:09:29,943 Jones peşinde, Ward topu kenara doğru atacak, 161 00:09:29,944 --> 00:09:31,195 pas isabetli değil. 162 00:09:32,655 --> 00:09:36,742 {\an8}Hadi oğlum. Böyle devam et. 163 00:09:36,743 --> 00:09:38,368 {\an8}Böyle devam et. 164 00:09:38,369 --> 00:09:40,663 - Seni indireceğim. - Böyle devam et. 165 00:09:41,164 --> 00:09:42,999 Bütün gün bir bok yapmadın. 166 00:09:49,714 --> 00:09:51,966 Uzak kenarda müthiş yakaladı. 167 00:09:52,675 --> 00:09:54,802 Ayomanor yakaladı. 168 00:09:55,762 --> 00:09:59,264 Defanstan uzağa ve dışarı atmaktan daha iyi pas olamazdı. 169 00:09:59,265 --> 00:10:01,434 Ward'dan kusursuz bir pas. 170 00:10:03,394 --> 00:10:06,563 Cepten çıktı, vücudunun tersi yönüne gidiyor, atmalı. 171 00:10:06,564 --> 00:10:08,774 Uzağa atıyor, pas isabetli! 172 00:10:08,775 --> 00:10:11,986 Kenardaki Chim Dike topu tutuyor! 173 00:10:12,612 --> 00:10:15,615 Bunu pek sevmezsin. 174 00:10:16,366 --> 00:10:20,452 Ward vücudunun tersine adrese teslim bir pas attı 175 00:10:20,453 --> 00:10:22,121 ve Dike de yakaladı. 176 00:10:23,122 --> 00:10:28,627 Ward'un bu sezon attığı arka arkaya en iyi iki pası. 177 00:10:28,628 --> 00:10:33,173 Hey Disney World! 178 00:10:33,174 --> 00:10:36,427 - İlk pası hemen almaya çalışıyor. - Disney World! 179 00:10:38,429 --> 00:10:42,891 Birinci hak ve sayı. Başlıyor. Ward, sayı alanına, tutuyor, sayı. 180 00:10:42,892 --> 00:10:43,810 Dike. 181 00:10:44,894 --> 00:10:47,563 O hücumda oyun kurucu muhteşemdi. 182 00:10:48,231 --> 00:10:50,358 - Adrese teslim! - Oğlum, süperdi. 183 00:10:51,025 --> 00:10:55,487 Tennessee Titans kendi sahalarındaki 11 maçlık mağlubiyet serisini bitirdi. 184 00:10:55,488 --> 00:10:56,405 MAÇ SONUCU 185 00:10:56,406 --> 00:10:59,491 Cam Ward muhteşemdi. 186 00:10:59,492 --> 00:11:02,077 Tüm Titans taraftarları bunu kutlamalı. 187 00:11:02,078 --> 00:11:05,707 Hediye istedikleri bir sezonda bugün büyük bir hediye aldılar. 188 00:11:08,584 --> 00:11:11,795 Kendi sahamızda 413 gündür kazanamıyorduk. 189 00:11:11,796 --> 00:11:12,796 Kolay olmadı. 190 00:11:12,797 --> 00:11:16,718 {\an8}Defalarca darbe aldık ama siz hep tekrar ayağa kalktınız. 191 00:11:17,343 --> 00:11:20,637 {\an8}Sonra öyle bir performans sergilediniz. Tüm olay budur. 192 00:11:20,638 --> 00:11:24,267 Bu sporun olayı budur. O yüzden kutlayın ve tadını çıkarın. 193 00:11:26,728 --> 00:11:28,271 Vanilya çekirdeği. 194 00:11:31,190 --> 00:11:36,278 Nailah'nın Noel hediyesi. Elic'e pas atıp yaptığım ilk sayı. 195 00:11:36,279 --> 00:11:38,072 Burada QR kodu var. 196 00:11:38,698 --> 00:11:41,492 Okutunca o oyunu gösteriyor. 197 00:11:43,077 --> 00:11:46,789 Hadi gel oğlum. Niye korkuyorsun? 198 00:11:47,874 --> 00:11:49,499 {\an8}Hâlâ NFL'de sonuncuyuz. 199 00:11:49,500 --> 00:11:54,546 {\an8}Galibiyet hissi güzel ama her maç kazanmayı bekliyorum. 200 00:11:54,547 --> 00:11:56,340 Güzel. İlk vuruş senin. 201 00:11:57,008 --> 00:11:59,885 En iyi performanslarımızdan biriydi, 202 00:11:59,886 --> 00:12:02,471 o yüzden bu hissi kimsenin elinden almam. 203 00:12:02,472 --> 00:12:05,015 Masa tenisi oynasaydık keşke, berbatsın. 204 00:12:05,016 --> 00:12:07,476 Bence her şeye yetişmeye çalışmaktan… 205 00:12:07,477 --> 00:12:08,685 Çok kötü bir vuruş. 206 00:12:08,686 --> 00:12:14,024 …az yapsak da doğru yapalım dediğimiz kafaya geçtik. 207 00:12:14,025 --> 00:12:17,360 Sezonun ikinci yarısında bunun bize faydası oldu. 208 00:12:17,361 --> 00:12:18,945 Bugün iki maç kazandım. 209 00:12:18,946 --> 00:12:20,989 Bu yüzden kazanabildik 210 00:12:20,990 --> 00:12:23,950 ve iyi hücum puanları alabildik. 211 00:12:23,951 --> 00:12:27,205 Defol dostum. O kadar konuştun ama yenildin. 212 00:12:27,830 --> 00:12:28,664 Ne? 213 00:12:29,415 --> 00:12:30,917 Seninle iddiaya varım. 214 00:12:31,501 --> 00:12:33,044 Bu akşam biftek yiyeceğiz. 215 00:12:34,170 --> 00:12:36,339 Sabahki idmana hazırlanacağım. 216 00:12:36,798 --> 00:12:37,714 ARALIK 2025 217 00:12:37,715 --> 00:12:38,757 Commanders artık 218 00:12:38,758 --> 00:12:41,760 oyun kurucu Jayden Daniels için sezonu kapattı. 219 00:12:41,761 --> 00:12:45,055 Dirseği çıkmıştı ya. Çok kötü üzerine düşmüştü. 220 00:12:45,056 --> 00:12:47,892 Yapısal hasar yok ama biraz zedelenmiş. 221 00:12:49,060 --> 00:12:53,522 Temaslı sporlar için sağlık onayı alamadı. Takımın durumunun da etkisi var. 222 00:12:53,523 --> 00:12:55,857 Bu riski almaya değmez. 223 00:12:55,858 --> 00:12:58,109 Play-off'lara çıkmaları imkânsız. 224 00:12:58,110 --> 00:13:00,862 Gelecek sezona hazır olmaması riskine değmez. 225 00:13:00,863 --> 00:13:05,034 Washington Commanders ve Jayden Daniels şu an buna odaklandı. 226 00:13:07,537 --> 00:13:08,538 Evet. 227 00:13:09,497 --> 00:13:13,333 Bana sezonu kapattırdılar. 228 00:13:13,334 --> 00:13:15,544 {\an8}En iyisinin bu olacağını düşündüler. 229 00:13:15,545 --> 00:13:19,715 {\an8}Gelecek yıl için hazırlanmamı istiyorlar. 230 00:13:20,675 --> 00:13:24,553 Maçlara çıkamayacak olmam idman yapmayacağım anlamına gelmez. 231 00:13:24,554 --> 00:13:26,973 Hâlâ gidip çalışmam gerekiyor. 232 00:13:27,473 --> 00:13:29,892 Kendimi geliştirmenin yollarını arıyorum. 233 00:13:33,479 --> 00:13:36,189 - Açar mısın, anahtarımı unutmuşum. - Tabii, nasılsın? 234 00:13:36,190 --> 00:13:38,275 - İyi. Sen? - İyi. Dikkat ediyor musun? 235 00:13:38,276 --> 00:13:39,526 Evet. 236 00:13:39,527 --> 00:13:41,987 - İyileş, gelecek sene çok önemli. - Olur. 237 00:13:41,988 --> 00:13:44,198 - Aynen. - Büyük bir yıl. 238 00:13:45,241 --> 00:13:47,284 Takımı idmanlarda çalıştırmaktan, 239 00:13:47,285 --> 00:13:51,122 olabileceğim en iyi takım arkadaşı olmaktan keyif alıyorum. 240 00:13:55,209 --> 00:13:57,085 İşini yapabiliyordu. 241 00:13:57,086 --> 00:14:00,464 {\an8}Ama aynı zamanda başkalarına da yardım ediyordu. 242 00:14:01,549 --> 00:14:04,885 Yedek takım idmanlarına çıktığını gören oyuncular… 243 00:14:04,886 --> 00:14:06,595 Gördüm Drake. Hadi Deiter! 244 00:14:06,596 --> 00:14:11,766 …sinir bozucu bir sezon sonrası çekip gitmediği için ona minnettar. 245 00:14:11,767 --> 00:14:13,436 Güzel rota Jacoby! 246 00:14:15,062 --> 00:14:18,816 D.C. PRIME BİFTEK - ISTAKOZ 247 00:14:19,442 --> 00:14:21,693 Herkeste konfeti var mı? 248 00:14:21,694 --> 00:14:23,361 Yere yatın! 249 00:14:23,362 --> 00:14:24,946 Kımıldamayın! 250 00:14:24,947 --> 00:14:26,740 Hazır olun. Başlıyoruz. 251 00:14:26,741 --> 00:14:28,074 Herkes yerlerine. 252 00:14:28,075 --> 00:14:30,536 - Sanki… - Titriyorum. 253 00:14:38,544 --> 00:14:41,339 Berbat bir oyuncusun, çok kötüsün. 254 00:14:42,423 --> 00:14:44,132 - Çok kötüsünüz. - Evet. 255 00:14:44,133 --> 00:14:46,259 - Mutlu yıllar kanka! - Mutlu yıllar! 256 00:14:46,260 --> 00:14:48,262 - Yalan söylemekte berbatsın. - Evet. 257 00:14:51,140 --> 00:14:54,268 Arabalardan anlaşılacak diye düşündüm. 258 00:14:56,103 --> 00:14:59,606 "Paket bir şeyler alacağım. Eve gideriz" dedi. 259 00:14:59,607 --> 00:15:02,776 Sonra D.C. Prime'a gidip pasta yemekten bahsetti. 260 00:15:02,777 --> 00:15:05,445 Park ettim, Deebo'nun arabasını gördüm. 261 00:15:05,446 --> 00:15:06,821 {\an8}COMMANDERS WIDE RECEIVER'I 262 00:15:06,822 --> 00:15:07,822 {\an8}Şüphelenmiştim. 263 00:15:07,823 --> 00:15:11,201 Sürpriz doğum günü partisi olduğunu bilmiyordum. 264 00:15:11,202 --> 00:15:15,206 Park ettim, Samuel'ın arabasını gördüm. Bir şeyler döndüğünü anladım. 265 00:15:15,915 --> 00:15:19,709 {\an8}Diğerlerine şaşırdın yani. Deebo bozdu ama sorun değil. 266 00:15:19,710 --> 00:15:21,211 {\an8}JAYDEN'IN ANNESİ 267 00:15:21,212 --> 00:15:23,630 {\an8}Ona destek olmak için iyi bir fırsattı. 268 00:15:23,631 --> 00:15:26,800 {\an8}Orada olmak istememiş olabilir. 269 00:15:26,801 --> 00:15:29,302 {\an8}Onu zorla getirdiler, onu kandırdılar. 270 00:15:29,303 --> 00:15:31,388 Ona moral olduğu belliydi. 271 00:15:31,389 --> 00:15:34,224 Hoşuna gittiği gülümsemesinden anlaşılıyordu. 272 00:15:34,225 --> 00:15:36,309 Kötü bir dönemden geçen insanlara 273 00:15:36,310 --> 00:15:40,271 işte böyle anlarda saha dışında biraz umut ve sevgi vererek 274 00:15:40,272 --> 00:15:43,274 "Biz sen olduğun için yanındayız" dersiniz. 275 00:15:43,275 --> 00:15:45,402 Jayden'dan birkaç hatıra aldım. 276 00:15:45,403 --> 00:15:49,322 Dostluğumuzu pekiştirdiğimiz bir akşamdı ve buna ihtiyacımız vardı 277 00:15:49,323 --> 00:15:52,701 çünkü zor bir sezon oldu, Jayden'ın doğum gününü kutlayıp 278 00:15:52,702 --> 00:15:55,078 yüzündeki gülümsemeyi görmek güzeldi. 279 00:15:55,079 --> 00:15:56,497 MUTLU YILLAR 280 00:15:58,082 --> 00:16:00,417 ARALIK 2025 - 16. HAFTA 281 00:16:00,418 --> 00:16:03,253 Bayramı güzel geçir, iyileş, seneye görüşürüz. 282 00:16:03,254 --> 00:16:06,214 - Aynen, döneceğim. - Tamam, onu biliyoruz. 283 00:16:06,215 --> 00:16:07,216 Döneceğim. 284 00:16:08,926 --> 00:16:12,846 Hücum ekibi, oyun kurucu odası oyundan kopmamı önledi 285 00:16:12,847 --> 00:16:16,683 ama kolay oldu desem yalan söylemiş olurum. 286 00:16:16,684 --> 00:16:19,394 İnsan gururunu bir kenara koyup 287 00:16:19,395 --> 00:16:21,604 çok iyi bir takım arkadaşı olmalı. 288 00:16:21,605 --> 00:16:25,234 Alalım şu sayıyı Bo. 289 00:16:27,319 --> 00:16:29,363 Deebo Samuel! 290 00:16:33,034 --> 00:16:34,994 Evet! 291 00:16:35,578 --> 00:16:37,954 Johnson, şaşırtmaca. Koşacak. 292 00:16:37,955 --> 00:16:41,416 Atmak isteyecek. Sayı yapıyor! 293 00:16:41,417 --> 00:16:46,921 Bu kadar, sezon bitti ve zaferle bitti. 294 00:16:46,922 --> 00:16:50,508 Evet, evet! 295 00:16:50,509 --> 00:16:51,969 Evet! 296 00:16:55,431 --> 00:16:57,640 {\an8}Ward'un son dört maçtaki performansı 297 00:16:57,641 --> 00:17:01,936 {\an8}Titans tarafından birinci sıradan seçilmesini sağlayan özelliklerini 298 00:17:01,937 --> 00:17:03,104 {\an8}ön plana çıkardı. 299 00:17:03,105 --> 00:17:07,317 Aralığın başından beri Cam Ward 766 yardada 300 00:17:07,318 --> 00:17:12,573 yüzde 59 başarı oranıyla paslar attı, sekiz sayı yaptı, bir kez pası kesildi. 301 00:17:13,199 --> 00:17:14,115 Adrese teslim. 302 00:17:14,116 --> 00:17:17,119 Gözlerimizin önünde büyüyor. Tüm takım öyle. 303 00:17:17,745 --> 00:17:22,791 Buraya mayısta geldik, şimdi 4 Ocak oldu bile. 304 00:17:22,792 --> 00:17:27,545 Sanırım 12. haftadan sonra zaman çok hızlı geçti. 305 00:17:27,546 --> 00:17:29,881 Günler geçmek bilmiyor. 306 00:17:29,882 --> 00:17:32,926 Yatıp kalkıyoruz, sonra kafama dank ediyor. 307 00:17:32,927 --> 00:17:36,513 "Vay be, bu son maç" diyorum ama daha yeni gelmiştik. 308 00:17:36,514 --> 00:17:38,348 Şu an sadece takılacağız. 309 00:17:38,349 --> 00:17:41,893 Sakin takılacağız. Ne gürültülü ne sessiz olacağız. 310 00:17:41,894 --> 00:17:43,103 - Biz… - Arkadayız. 311 00:17:43,104 --> 00:17:46,314 Biz arkadayız. 312 00:17:46,315 --> 00:17:47,482 Melodili şekilde. 313 00:17:47,483 --> 00:17:49,776 Hadi. Üçte arka. Bir, iki, üç. 314 00:17:49,777 --> 00:17:51,695 Arka. 315 00:17:54,698 --> 00:17:56,825 Falan filan. 316 00:17:56,826 --> 00:17:58,910 Tanrım! 317 00:17:58,911 --> 00:18:00,329 Evet. 318 00:18:01,038 --> 00:18:02,790 Tanrım! 319 00:18:03,999 --> 00:18:09,963 {\an8}EverBank Stadyumu, Jacksonville, Florida. Sezonun son maçı. 320 00:18:09,964 --> 00:18:12,383 {\an8}Seni seviyorum. Fotoğraf çek. 321 00:18:13,300 --> 00:18:15,927 {\an8}- Nailah! - Seni seviyorum. Öpücük ver. 322 00:18:15,928 --> 00:18:17,846 Hadi bakalım! 323 00:18:17,847 --> 00:18:19,848 Hadi. Silah, sola yürü, pis. 324 00:18:19,849 --> 00:18:23,184 Otuz bir, mucize, bozayı, flaşla X-çatlak, hazır. 325 00:18:23,185 --> 00:18:27,438 Hücum sahada ilerledi, birinci hak, sayıdalar. 326 00:18:27,439 --> 00:18:32,652 Cam kendi taşıyor. Beşinci yardada. Köşeyi döndü, atladı. Sayı yapıyor! 327 00:18:32,653 --> 00:18:36,239 TITANS 6 JAGUARS 0 1. ÇEYREK 328 00:18:36,240 --> 00:18:38,074 Hadi Ward, ayağa kalk. 329 00:18:38,075 --> 00:18:39,534 İyisin, değil mi? 330 00:18:39,535 --> 00:18:40,493 Sıçayım! 331 00:18:40,494 --> 00:18:41,871 - İyi misin? - Evet. 332 00:18:42,663 --> 00:18:47,376 Cam o an içinde karar verirken vücudunu siper etti. 333 00:18:52,798 --> 00:18:54,216 İyi misin kanka? 334 00:18:55,342 --> 00:18:56,844 Onu neden çektin ki? 335 00:19:02,516 --> 00:19:05,185 Sıçayım. Evet koç, sıçayım. 336 00:19:05,186 --> 00:19:06,103 İyi misin? 337 00:19:07,688 --> 00:19:13,568 Sayı çizgisini görünce hırslandım. O yüzden koştum ve düştüm. 338 00:19:13,569 --> 00:19:16,154 Sol omzumla öne atlamalıydım 339 00:19:16,155 --> 00:19:20,617 ama öyle bir açıyla denediğim için sağ omzumla atladım, o da üzerime düştü. 340 00:19:20,618 --> 00:19:24,121 Bana çarptığı an hissettim. Sorunun ne olduğunu anladım. 341 00:19:26,540 --> 00:19:27,541 Bekle. 342 00:19:28,083 --> 00:19:29,417 Bir baksın. 343 00:19:29,418 --> 00:19:31,336 Çıkmış gibi. 344 00:19:31,337 --> 00:19:32,338 Çıkmış mı? 345 00:19:34,548 --> 00:19:36,175 Biraz nefes almam lazım. 346 00:19:38,427 --> 00:19:40,179 O tarafa itebiliyor musun? 347 00:19:41,972 --> 00:19:44,515 Bütün yanım ağrıyor. Zar zor… 348 00:19:44,516 --> 00:19:46,434 - Olmuyor, değil mi? - Hayır. 349 00:19:46,435 --> 00:19:48,853 Bütün göğüs kafesim de kaydı. 350 00:19:48,854 --> 00:19:52,232 - Cam, röntgen çektirelim. - Hadi gidelim o zaman. 351 00:19:52,233 --> 00:19:53,524 - Ne? - Hadi gidelim. 352 00:19:53,525 --> 00:19:54,526 Çektirelim. 353 00:19:57,029 --> 00:20:00,365 - Omzun gevşiyor mu? - Bilmiyorum. Çok acıyor. 354 00:20:00,366 --> 00:20:02,200 Bir anlığına çıktı mı dedin? 355 00:20:02,201 --> 00:20:06,204 Hiç bilmiyorum. Şu an omzumdan çok kaburgam ağrıyor. 356 00:20:06,205 --> 00:20:07,497 Bu iyiye işaret. 357 00:20:07,498 --> 00:20:09,582 Omzum için iyiye işaret değil. 358 00:20:09,583 --> 00:20:11,334 DEPLASMAN SOYUNMA ODASI 359 00:20:11,335 --> 00:20:12,211 Merhaba. 360 00:20:12,962 --> 00:20:15,130 {\an8}-Cam, nasılsın? - İyiyim. 361 00:20:15,256 --> 00:20:16,631 {\an8}CAM'İN ANNESİ 362 00:20:16,632 --> 00:20:17,508 {\an8}İyiyim. 363 00:20:18,217 --> 00:20:21,178 {\an8}-Acı çekiyor gibisin. - Anne, acı çekiyorum zaten. 364 00:20:22,638 --> 00:20:24,138 Biliyorum, diyorum ki… 365 00:20:24,139 --> 00:20:25,932 İyiyim. İyiyim ama. 366 00:20:25,933 --> 00:20:27,643 Kırık yok. İyiyim ama. 367 00:20:28,727 --> 00:20:31,063 Sağ omzumdaki AC eklemim burkuldu. 368 00:20:31,647 --> 00:20:35,651 Aynı sakatlığı yaşamıştım. UIW'deyken sol omzumda. 369 00:20:37,069 --> 00:20:40,321 Bu omzum darbe alınca daha kötü olduğunu anladım 370 00:20:40,322 --> 00:20:42,991 çünkü tamamen hissizleşti, kaldıramadım. 371 00:20:42,992 --> 00:20:45,576 - Neyse ki daha kötü bir şey yok. - Yukarıda… 372 00:20:45,577 --> 00:20:47,412 MR çekildi mi? 373 00:20:47,413 --> 00:20:50,748 MR yarın çekilecek ama röntgen çekildi. Kırık yok. 374 00:20:50,749 --> 00:20:53,793 Her an elimden alınabileceğini gösteriyor. 375 00:20:53,794 --> 00:20:56,004 - Seni seviyorum. - Gurur duyuyorum. 376 00:20:56,005 --> 00:20:58,673 - Daha da bastıracağız. - Aynen. Bilmez miyim? 377 00:20:58,674 --> 00:21:02,344 TITANS 7 JAGUARS 41 MAÇ SONUCU 378 00:21:02,928 --> 00:21:04,388 Kol askısını geri tak. 379 00:21:05,264 --> 00:21:06,807 Askıyı tak. 380 00:21:07,474 --> 00:21:08,766 Böyle daha iyiyim. 381 00:21:08,767 --> 00:21:12,146 Hayır, yukarıda tutman lazım, o yüzden askıyı takmalısın. 382 00:21:14,606 --> 00:21:15,566 Evet. 383 00:21:16,317 --> 00:21:18,192 - Seni seviyorum Pookie. - Tamam. 384 00:21:18,193 --> 00:21:21,488 Şey… Uçağın ne zaman iniyor? 385 00:21:22,114 --> 00:21:23,073 Bilmiyorum. 386 00:21:24,325 --> 00:21:27,410 Ona iyi bak Chad, uçakta omzuna masaj yap, tamam mı? 387 00:21:27,411 --> 00:21:29,413 Tamamdır, merak etme, o iş bizde. 388 00:21:31,165 --> 00:21:34,042 Kendini geliştiriyor. Zihinsel olarak güçlü. 389 00:21:34,043 --> 00:21:36,836 Önemli olan da budur. 390 00:21:36,837 --> 00:21:41,175 Bu olaya kadar son derece dayanıklı olduğu için de 391 00:21:41,759 --> 00:21:44,510 bugün sakatlanması çok kötü bir gelişme. 392 00:21:44,511 --> 00:21:45,720 İyileşecek. 393 00:21:45,721 --> 00:21:48,931 Etrafını daha iyi oyuncularla çevirmemiz lazım. 394 00:21:48,932 --> 00:21:51,642 Titans'ın oyun kurucusunu bulmuş olması 395 00:21:51,643 --> 00:21:53,479 çok büyük bir artı. 396 00:21:56,565 --> 00:22:01,319 Pek çok şey bu Bucs-Panthers maçına bağlı. Senaryolara bir göz atalım. 397 00:22:01,320 --> 00:22:04,530 Carolina Panthers için işler çok kolay. 398 00:22:04,531 --> 00:22:06,784 Kazanırlarsa çıkarlar. 399 00:22:07,451 --> 00:22:09,994 Bucs'ın biraz yardım alması gerek. 400 00:22:09,995 --> 00:22:13,081 Hem kazanmaları hem de Falcons'ın kaybetmesi gerek. 401 00:22:13,082 --> 00:22:15,501 Tüm gözler o maçta olacak. 402 00:22:17,294 --> 00:22:21,839 Bay Area'da yağmurlu bir gün ama futbol zamanı geldi çattı. 403 00:22:21,840 --> 00:22:25,176 Tampa Bay elenmemek için kazanmak zorunda. 404 00:22:25,177 --> 00:22:29,639 {\an8}Sezona bu kadar güçlü başladıktan sonra her şeyin o maça bağlı olması 405 00:22:29,640 --> 00:22:32,100 {\an8}kimsenin beklemediği bir durumdu. 406 00:22:32,101 --> 00:22:33,810 {\an8}Kesinlikle baskı hissettik. 407 00:22:33,811 --> 00:22:36,355 - Hadi. Bu maç bizim, seni seviyorum. - Bizim. 408 00:22:37,064 --> 00:22:38,315 Evet, kazansak bile 409 00:22:40,275 --> 00:22:41,567 {\an8}hâlâ elenebiliriz 410 00:22:41,568 --> 00:22:44,404 {\an8}ama oyunculara şöyle dedim, "Elimizdeki tek şey 411 00:22:44,405 --> 00:22:46,907 {\an8}bu maçı almak için ne gerekiyorsa yapmak." 412 00:22:47,491 --> 00:22:49,743 - Maç bizim. - Tüm gücünüzü verin. 413 00:22:50,577 --> 00:22:52,912 Neyiniz varsa bugün verin. Hadi. 414 00:22:52,913 --> 00:22:56,207 Hâlâ play-off'lara çıkacakmışız gibi oynadık. 415 00:22:56,208 --> 00:22:59,711 - Son maçımız mı bilmiyorum. - Sağ ol. Alalım şu maçı. 416 00:23:00,337 --> 00:23:03,339 Bucs zor bir dönemden geçti, son aylarda olanlar 417 00:23:03,340 --> 00:23:06,968 bugün bir galibiyet ve yarın küçük bir yardımla unutulabilir. 418 00:23:06,969 --> 00:23:10,304 Buccaneers taraftarları bu yağmurlu günde maça hazır. 419 00:23:10,305 --> 00:23:15,309 Oynadığım en kötü koşullardan biriydi. Normalde yağmurlu maçlar sorun olmaz. 420 00:23:15,310 --> 00:23:18,729 Topu değiştiririz ama o gün her şey ıslaktı. 421 00:23:18,730 --> 00:23:21,524 Çoraplarım ıslaktı. Rezillik vardı. 422 00:23:21,525 --> 00:23:25,195 Uzun bir gün olacağını en baştan hissettirin. Bunu hissettirin. 423 00:23:25,821 --> 00:23:28,114 Otuz yedi sünger balon. Turbo, hazır? 424 00:23:28,115 --> 00:23:29,700 Hey, iptal! 425 00:23:30,534 --> 00:23:31,826 Başlıyoruz. 426 00:23:31,827 --> 00:23:32,828 Turbo, hazır, at! 427 00:23:34,663 --> 00:23:37,666 Mayfield ileri bakıyor ve koşuyor. 428 00:23:41,003 --> 00:23:42,129 Kaymadı. 429 00:23:43,172 --> 00:23:47,342 Kime diyorsun lan? Güzel, çok sevdim! Çok sevdim! 430 00:23:49,052 --> 00:23:51,929 Panther defansı Mayfield'ın üzerine gidiyor. 431 00:23:51,930 --> 00:23:53,474 Mayfield karşılık veriyor. 432 00:23:54,808 --> 00:23:55,684 Hazır, at! 433 00:23:56,435 --> 00:23:58,687 Beyaz 80! Hazır, at! At! 434 00:23:59,271 --> 00:24:00,272 Turbo, hazır, at! 435 00:24:01,899 --> 00:24:03,232 Mayfield cepten attı! 436 00:24:03,233 --> 00:24:06,235 Ortadan bir pas. Cade Otton'dan sayı! 437 00:24:06,236 --> 00:24:08,321 Tampa ilk kanı döküyor. 438 00:24:08,322 --> 00:24:10,824 Benim işim. Bu benim işim. Evet! 439 00:24:12,493 --> 00:24:15,453 Baker Mayfield. Bucs hücumu harika başladı. 440 00:24:15,454 --> 00:24:21,042 Şiddetini artan bu yağmur kendini giderek daha da çok gösteriyor. 441 00:24:21,043 --> 00:24:23,420 Artık neredeyse her oyunu etkiliyor. 442 00:24:24,213 --> 00:24:25,505 Beyaz 80! Hazır, at! 443 00:24:25,506 --> 00:24:27,381 Üçüncü hak, yedi yarda. 444 00:24:27,382 --> 00:24:28,592 Mayfield. 445 00:24:29,259 --> 00:24:31,887 - Ortadan attı, pas kesildi. - Siktir! 446 00:24:37,768 --> 00:24:38,684 Ha siktir! 447 00:24:38,685 --> 00:24:44,607 Panthers bir kıvılcım ararken Mayfield'dan bir top kaybı daha. 448 00:24:44,608 --> 00:24:46,776 Son birkaç aydır durum böyle. 449 00:24:46,777 --> 00:24:48,402 Top Carolina'da. 450 00:24:48,403 --> 00:24:50,197 Young kısa pas verdi. 451 00:24:51,114 --> 00:24:52,115 Pas isabetli. 452 00:24:52,741 --> 00:24:58,038 Sayı! Panthers çaldıkları topu sayıya çevirip farkı eritiyor. 453 00:24:58,830 --> 00:25:01,708 Onlara karşı oynamak hiç kolay değil 454 00:25:02,459 --> 00:25:05,253 ama hücumları öyle oynayınca 455 00:25:05,254 --> 00:25:08,257 sayı yapma baskısı daha da artıyor. 456 00:25:08,966 --> 00:25:11,885 Sizlik bir durum yok. Hata bende. Benim suçumdu. 457 00:25:12,970 --> 00:25:14,680 İyi misin? Hata bende. 458 00:25:17,349 --> 00:25:19,100 Yağmur şiddetini artırdı. 459 00:25:19,101 --> 00:25:21,894 Zor bir durum. İki takımı da etkiliyor. 460 00:25:21,895 --> 00:25:22,812 Hadi beyler. 461 00:25:22,813 --> 00:25:25,315 Her oyunda gücünüzü gösterin. 462 00:25:27,734 --> 00:25:28,735 Turbo, hazır, at! 463 00:25:29,653 --> 00:25:31,779 Mayfield topu elinden kaçırıyor! 464 00:25:31,780 --> 00:25:35,032 Geri alıp bir oyun çıkarmaya çalışıyor. 465 00:25:35,033 --> 00:25:36,867 Bana yeni bir top lazım! 466 00:25:36,868 --> 00:25:40,162 Top resmen elinden kayıp düştü. 467 00:25:40,163 --> 00:25:42,457 Dört oyundur topu değiştirmediler. 468 00:25:43,083 --> 00:25:44,585 Top sırılsıklam. 469 00:25:46,295 --> 00:25:50,464 O topları tutmak hiç kolay değildi. 470 00:25:50,465 --> 00:25:55,052 Yüksek tempoda oynuyorduk, böyle olunca hakemler topu değiştiremedi. 471 00:25:55,053 --> 00:25:59,349 Center oyuncusu için de benim için de hiç kolay değil. 472 00:26:08,567 --> 00:26:11,027 Bryce Young topu aldı, sola doğru attı. 473 00:26:11,028 --> 00:26:14,823 Sayı alanında yakalıyor, Carolina Panthers'tan sayı. 474 00:26:17,784 --> 00:26:18,701 4. ÇEYREK 475 00:26:18,702 --> 00:26:22,372 Böylece fark azalıyor. Durum 16-14. 476 00:26:25,542 --> 00:26:28,420 Hadi Baker! Göster onlara! 477 00:26:41,683 --> 00:26:44,393 NFC Güney şampiyonu bugün belli olabilir. 478 00:26:44,394 --> 00:26:47,230 Carolina kazanırsa NFC Güney şampiyonu olacak. 479 00:26:47,898 --> 00:26:51,525 Birinci hakkı alamazlarsa Carolina punt yapar 480 00:26:51,526 --> 00:26:55,489 ve maçı kazanabilir, grup birincisi olabilir. 481 00:26:56,448 --> 00:26:57,449 Hazır, at! 482 00:26:59,785 --> 00:27:02,995 Bu hücumda ilk pas. Bucky Irving fazla koşamadı. 483 00:27:02,996 --> 00:27:04,580 Belki üç yarda koştu. 484 00:27:04,581 --> 00:27:06,332 İkinci hak, yedi yarda. 485 00:27:06,333 --> 00:27:08,167 İleri atlıyor. 486 00:27:08,168 --> 00:27:11,672 Üçüncü hak, yaklaşık dört yarda. 487 00:27:12,673 --> 00:27:15,132 İşte olay burada bitiyor. 488 00:27:15,133 --> 00:27:17,635 Hadi. İri beyler, bizi zafere ulaştırın. 489 00:27:17,636 --> 00:27:20,137 3. HAK - 4 YARDA - 4. ÇEYREK 490 00:27:20,138 --> 00:27:22,224 Üçüncü hak, dört yarda çok önemli. 491 00:27:22,849 --> 00:27:24,225 En iyi analiz bu. 492 00:27:24,226 --> 00:27:26,852 Hücum topla kapanışı yapıyor. Şu işe bak. 493 00:27:26,853 --> 00:27:29,106 Çok güzel bir hesap. 494 00:27:30,524 --> 00:27:33,902 Panthers burada Buccaneers'ı durdurmaya çalışıyor. 495 00:27:36,029 --> 00:27:38,864 Beyaz 80! Hazır, at! At! 496 00:27:38,865 --> 00:27:39,866 İyiyiz. 497 00:27:40,617 --> 00:27:41,618 Turbo, hazır, at! 498 00:27:42,285 --> 00:27:45,037 Baker topu verir gibi yapıyor. Uzağa atıyor. 499 00:27:45,038 --> 00:27:47,748 Pas isabetli, 40 yarda çizgisi, 45'ten 50'ye. 500 00:27:47,749 --> 00:27:49,751 Cade birinci hakkı alıp ilerledi. 501 00:27:52,963 --> 00:27:55,172 Bu kadar, süre bitti 502 00:27:55,173 --> 00:27:59,844 ve Tampa grup şampiyonu olma umudunu koruyor. 503 00:27:59,845 --> 00:28:01,763 İşte bu Ax. Gel bebeğim. 504 00:28:02,264 --> 00:28:04,098 Ver elini Carbs. Nasıldı? 505 00:28:04,099 --> 00:28:06,016 - Süperdi. - Bravo altı, kazandık! 506 00:28:06,017 --> 00:28:07,893 İşte bu. Sikerler, döndük. 507 00:28:07,894 --> 00:28:10,396 Geri döndük. Gel buraya başkan. 508 00:28:10,397 --> 00:28:15,944 Şimdi her şey yarın Saints'in Falcons'la maçına bağlı. 509 00:28:16,695 --> 00:28:18,195 O kısmı sinir bozucu. 510 00:28:18,196 --> 00:28:22,491 Cumartesi bir maça çıkıp kazanmış olsak da 511 00:28:22,492 --> 00:28:27,163 pazar oynanacak Falcons-Saints maçının sonucunu beklemek zorundayız. 512 00:28:27,164 --> 00:28:28,165 Selam Sarah. 513 00:28:31,042 --> 00:28:34,171 Büyük planımız maçı hep beraber izlemekti 514 00:28:34,838 --> 00:28:36,213 ama bence bu fikir 515 00:28:36,214 --> 00:28:39,760 kimsenin organize etmek isteyeceği kadar güzel değildi. 516 00:28:41,803 --> 00:28:44,556 Kontrol edemediğiniz bir durum olduğunda 517 00:28:45,056 --> 00:28:47,099 biraz savunmasız hissediyorsunuz. 518 00:28:47,100 --> 00:28:51,938 Bu yüzden cumartesi evde kalıp maçı ailemle izlemeye karar verdim. 519 00:28:52,731 --> 00:28:57,026 Normal sezonun son gününde NFC Güney şampiyonunun belli olacağı 520 00:28:57,027 --> 00:28:59,945 çok önemli bir maçla karşı karşıyayız. 521 00:28:59,946 --> 00:29:02,282 Charlotte ve Tampa'daki insanların 522 00:29:02,991 --> 00:29:04,534 yaşadığı heyecanı düşünün. 523 00:29:05,744 --> 00:29:07,203 Kesinlikle. 524 00:29:07,204 --> 00:29:11,458 Saints kazanırsa Bucs, Falcons kazanırsa Panthers çıkar. 525 00:29:14,544 --> 00:29:17,672 Az önce kanepede oturuyordum, yapamadım. 526 00:29:18,673 --> 00:29:20,090 Mutfağa geldim. 527 00:29:20,091 --> 00:29:21,593 Olamaz. 528 00:29:22,886 --> 00:29:27,891 Skor 10-7 olmalı. Bayrak. Tanrım, ofsayt olmasın. 529 00:29:29,476 --> 00:29:31,603 Burada kim varmış? 530 00:29:32,270 --> 00:29:34,356 Söylediğini söyle. "Bastır Saints." 531 00:29:36,149 --> 00:29:38,568 Bak bakalım. Baban nerede? 532 00:29:39,611 --> 00:29:40,737 Selam bir tanem. 533 00:29:41,613 --> 00:29:42,781 Gel buraya. 534 00:29:48,203 --> 00:29:49,870 {\an8}"Bastır Saints" desene. 535 00:29:49,871 --> 00:29:51,121 {\an8}Bastır Saints. 536 00:29:51,122 --> 00:29:52,332 {\an8}Aferin sana. 537 00:29:53,083 --> 00:29:54,459 {\an8}Sadece bugünlük ama. 538 00:29:57,045 --> 00:29:58,588 At topu. 539 00:30:00,382 --> 00:30:02,634 Yakadan çekme mi? 540 00:30:05,262 --> 00:30:06,888 Bastır baba! 541 00:30:10,433 --> 00:30:14,895 Maçı izlemek için gelenlere, Emily'ye, arkadaşlarıma, aileme, 542 00:30:14,896 --> 00:30:18,024 herkese büyük saygı duyuyorum. 543 00:30:18,692 --> 00:30:20,442 Yaptığımız iş daha zor değil 544 00:30:20,443 --> 00:30:24,488 ama biz belli bir sonuç isterken maçın kontrolünün bizde olmaması 545 00:30:24,489 --> 00:30:26,657 tek kelimeyle berbat bir durum. 546 00:30:26,658 --> 00:30:30,369 - Kontrol edememek daha zor. - Stresli. 547 00:30:30,370 --> 00:30:32,455 Daha zor değil, tamam, stresli. 548 00:30:33,206 --> 00:30:34,875 Belki daha stresli. 549 00:30:35,625 --> 00:30:38,127 Ama sen izlerken en azından top bendeyken 550 00:30:38,128 --> 00:30:40,463 kontrolün de bende olduğunu biliyorsun. 551 00:30:41,798 --> 00:30:42,715 Evet. 552 00:30:42,716 --> 00:30:45,384 Süitte nasıl zorlandığımızı anladın mı? 553 00:30:45,385 --> 00:30:46,469 Hey ablacık. 554 00:30:47,178 --> 00:30:51,224 Kameraya omzunu gösterme, tamam mı? Olmaz. 555 00:30:52,601 --> 00:30:54,727 - Rahatsız mı ediyor? - Evet. 556 00:30:54,728 --> 00:30:57,479 Drake London hareketlendi, ekranların altında. 557 00:30:57,480 --> 00:31:01,358 Şaşırtmaca, Cousins, London'ı arıyor ve pas isabetli! 558 00:31:01,359 --> 00:31:02,610 Hay senin… 559 00:31:02,611 --> 00:31:06,238 Defans oyuncusunun arkasından uzanıp topu çekip aldı! 560 00:31:06,239 --> 00:31:08,575 Saints'i epey destekledim. 561 00:31:09,159 --> 00:31:13,037 Umarım bir daha yapmam gerekmez çünkü bu hiç hoş bir duygu değil. 562 00:31:13,038 --> 00:31:16,832 Futbol tecrübemi, bildiklerimi, gördüklerimi bir kenara koyamam. 563 00:31:16,833 --> 00:31:18,334 Shotgun dizilimi mi? 564 00:31:18,335 --> 00:31:20,962 İzlemek o yüzden de çok sinir bozucuydu. 565 00:31:22,589 --> 00:31:24,424 - Tanrım. - Koş! 566 00:31:25,175 --> 00:31:27,176 - Evet! - Evet! 567 00:31:27,177 --> 00:31:29,136 Hayır, bayrak niye havada? 568 00:31:29,137 --> 00:31:31,848 - Pas müdahalesi deme. - Bayrak niye havada? 569 00:31:33,183 --> 00:31:35,184 New Orleans aleyhine olabilir. 570 00:31:35,185 --> 00:31:37,020 Hayır. Oyuncuyu tutmak mı? 571 00:31:37,687 --> 00:31:41,106 Sanırım Dante Pettis hücum pas müdahalesi yaptı. 572 00:31:41,107 --> 00:31:44,361 Pas müdahalesi, hücum takımından 11 numara. 573 00:31:45,111 --> 00:31:47,029 Dördüncü hak tekrar oynanır mı? 574 00:31:47,030 --> 00:31:47,948 Evet. 575 00:31:49,824 --> 00:31:51,867 - Olamaz. - İzleyelim. 576 00:31:51,868 --> 00:31:54,244 - O yoksa… 15 mi? - Burada içeri giriyor. 577 00:31:54,245 --> 00:31:58,124 Karşıya geçmeye çalışırken safety oyuncusunu blokluyor. 578 00:31:58,917 --> 00:32:03,754 New Orleans'ın molası kalmadığı için Atlanta maçı bitirebilir. 579 00:32:03,755 --> 00:32:06,590 Baker Mayfield ve Bucs için harika bir sezondu. 580 00:32:06,591 --> 00:32:10,345 Sonda başaramasalar da cumartesi o zafer için çok savaştılar. 581 00:32:11,388 --> 00:32:15,517 Sezona 6-2 başlayıp play-off'lara çıkamamayı aklım almıyor. 582 00:32:16,142 --> 00:32:20,939 Bunu yapabilecek kapasitede bir takımımız olduğunu bildiğim için… 583 00:32:22,190 --> 00:32:23,191 Bu… 584 00:32:24,943 --> 00:32:27,070 Bu cidden koyuyor, sadece… 585 00:32:29,572 --> 00:32:32,200 Elbette son düzlükte yeterince iyi oynamadık. 586 00:32:33,326 --> 00:32:34,202 Başaramadık. 587 00:32:37,747 --> 00:32:38,748 Sadece… 588 00:32:51,136 --> 00:32:54,430 Carolina veya Miami'yi yenseydik 589 00:32:54,431 --> 00:32:56,141 burada böyle oturmazdık. 590 00:32:59,728 --> 00:33:01,770 Bugüne kadar her şey elimizdeydi. 591 00:33:01,771 --> 00:33:05,608 Sıçıp batırdığımız için bu noktadayız. Çok sinir bozucu bir durum. 592 00:33:06,526 --> 00:33:11,656 Sezon başında kadroya bakıp "Bu kadro oynadığım en iyi kadro" dedim. 593 00:33:12,240 --> 00:33:14,075 İlerleme şansımız çok yüksekti. 594 00:33:16,161 --> 00:33:17,245 Sadece 595 00:33:18,079 --> 00:33:19,205 iyi oynayamadık. 596 00:33:19,873 --> 00:33:25,462 Carolina Panthers 2015'ten beri ilk kez NFC Güney şampiyonu. 597 00:33:26,046 --> 00:33:28,840 - Saints'e yine gıcık mıyız? - Ağızlarına sıçayım. 598 00:33:32,927 --> 00:33:34,637 Sekizinci yıl da bitti. 599 00:33:41,311 --> 00:33:42,312 Gel buraya. 600 00:33:45,648 --> 00:33:46,858 Beni gururlandırdın. 601 00:33:48,902 --> 00:33:50,320 Bahamalar'a gidelim mi? 602 00:33:50,987 --> 00:33:52,363 Bahamalar'a gidelim mi? 603 00:33:56,534 --> 00:33:58,244 - Seni seviyorum. - Ben de seni. 604 00:34:08,254 --> 00:34:09,505 DÖRT AY SONRA 605 00:34:09,506 --> 00:34:11,299 Seni yakalamaya geliyorum. 606 00:34:14,427 --> 00:34:15,762 Kalkmaya hazır mısın? 607 00:34:18,014 --> 00:34:19,349 Hayır. 608 00:34:20,225 --> 00:34:22,227 Hayır. 609 00:34:24,562 --> 00:34:26,689 Çok yazık. Seni almaya geliyorum. 610 00:34:27,607 --> 00:34:30,860 İçeride 45 peluş hayvanı ve battaniyesi var. 611 00:34:31,528 --> 00:34:35,572 Bu işin doğası gereği "Ne yapabilirlerdi?" sorusu hep sorulur 612 00:34:35,573 --> 00:34:38,409 ama oyun kurucuların hafızası çok kısadır. 613 00:34:39,244 --> 00:34:43,123 Geri adım atıp bir baba ve bir eş olma rollerini üstlenmek önemli. 614 00:34:47,377 --> 00:34:49,921 Günaydın. 615 00:34:50,630 --> 00:34:52,966 Merhaba Koko! Merhaba de. 616 00:34:53,591 --> 00:34:58,178 Futbolu geride bırakmak asla kolay değil çünkü her şeyi kazanmak istiyorsunuz 617 00:34:58,179 --> 00:35:00,973 ama sezon dışında oğlumuz dünyaya geleceği için 618 00:35:00,974 --> 00:35:02,141 çok heyecanlıydık. 619 00:35:02,142 --> 00:35:04,434 - Tık tık. - Annen geldi. 620 00:35:04,435 --> 00:35:05,728 Günaydın de. 621 00:35:06,813 --> 00:35:07,939 Öpücük ver. 622 00:35:10,150 --> 00:35:12,026 - Çok tatlısın, aferin. - Aferin. 623 00:35:12,861 --> 00:35:14,194 Aferin. 624 00:35:14,195 --> 00:35:18,031 Karşınızda ailemizin en yeni üyesi. Maverick Thorne. 625 00:35:18,032 --> 00:35:22,536 {\an8}16 Nisan, 19.32'de dünyaya geldi. 626 00:35:22,537 --> 00:35:25,789 {\an8}Dört kilo, ablası gibi iri. 627 00:35:25,790 --> 00:35:28,083 - Erkek kardeşin mi o? - Erkek kardeşim. 628 00:35:28,084 --> 00:35:32,964 Koko da… Kız olsaydı daha çok kıskanırdı ama erkek kardeşi olduğu için çok mutlu. 629 00:35:35,300 --> 00:35:37,885 - Erkek kardeşin mi o? Adı ne? - Hayır. 630 00:35:37,886 --> 00:35:40,096 Başını tutar mısın? Tamam. 631 00:35:41,556 --> 00:35:43,266 Aferin! 632 00:35:45,727 --> 00:35:48,270 - Başını dik tut. - Gerildiği için gülüyor. 633 00:35:48,271 --> 00:35:51,940 Aklımda Gunner ya da Maverick vardı. 634 00:35:51,941 --> 00:35:53,609 Bu isimleri ona söyledim. 635 00:35:53,610 --> 00:35:55,652 Gunner'ı hemen eledi. 636 00:35:55,653 --> 00:35:58,113 Ben de Maverick'te ısrar ettim. 637 00:35:58,114 --> 00:35:59,406 Israr ettim. 638 00:35:59,407 --> 00:36:02,659 Mav'i severim, Maverick'i çok desteklemedim 639 00:36:02,660 --> 00:36:05,245 ama Baker ısrarı bırakmadı. 640 00:36:05,246 --> 00:36:07,289 Başta Maverick'te karar kıldık. 641 00:36:07,290 --> 00:36:09,791 Başta Maverick'i çok güneyli buldun. 642 00:36:09,792 --> 00:36:11,169 Kovboy ismi gibi. 643 00:36:12,629 --> 00:36:13,712 Hâlâ öyle. 644 00:36:13,713 --> 00:36:15,923 - Ya kovboy olursa? - Olabilir. 645 00:36:15,924 --> 00:36:17,759 - Koko. - Mavvy'yi öper misin? 646 00:36:20,136 --> 00:36:21,178 Teşekkürler. 647 00:36:21,179 --> 00:36:22,596 Çok tatlıydı. 648 00:36:22,597 --> 00:36:24,098 - Babayı da öp. - Çok tatlı. 649 00:36:27,393 --> 00:36:28,602 Uslu çocuk. 650 00:36:28,603 --> 00:36:30,230 Çok uslu bir çocuk. 651 00:36:32,941 --> 00:36:37,487 FLACCO'LARIN EVİ 652 00:36:38,655 --> 00:36:40,406 Neredeyse 30 yıldır 653 00:36:41,324 --> 00:36:43,158 futbol oynuyorum. 654 00:36:43,159 --> 00:36:47,538 Bırakacağımı hiç düşünmedim sanırım. 655 00:36:48,957 --> 00:36:50,416 Sanırım her zaman 656 00:36:51,125 --> 00:36:52,292 sezon başlayınca 657 00:36:52,293 --> 00:36:55,212 tekrar oynayacağımı düşünerek sezonu kapattım. 658 00:36:55,213 --> 00:36:56,923 Başka hiçbir şeyi düşünmedim. 659 00:36:59,842 --> 00:37:04,472 Fırsat olup olmayacağını bilmiyordum ama hâlâ oynamak istersem 660 00:37:05,723 --> 00:37:07,225 bir fırsat bulurum dedim. 661 00:37:08,726 --> 00:37:10,311 Bana sorarsan… 662 00:37:10,937 --> 00:37:13,647 Artık bırakmanı veya sırf mecbur olduğun için 663 00:37:13,648 --> 00:37:16,650 istemediğin bir şeyi yapmanı istemedim. 664 00:37:16,651 --> 00:37:17,567 Evet. 665 00:37:17,568 --> 00:37:22,781 Sonuçta birbirimizden daha uzakta olabilir veya daha da zorlanabiliriz. 666 00:37:22,782 --> 00:37:25,784 Kararımızı bunun belirlemesini istemedim. 667 00:37:25,785 --> 00:37:28,870 "Bu kadar mı? Çok kötü olacak" derdik. 668 00:37:28,871 --> 00:37:30,957 Ama o duyguyu hissettirmemeye 669 00:37:32,125 --> 00:37:33,208 çalıştım. 670 00:37:33,209 --> 00:37:35,585 Aile için çok kolay olmayan durumlar 671 00:37:35,586 --> 00:37:38,839 futbol açısından işimi daha kolay kılabilir 672 00:37:38,840 --> 00:37:42,342 veya futbol açısından zorlaştıran ailem için kolaylaştırır. 673 00:37:42,343 --> 00:37:44,428 Mesele hem o dengeyi bulmak 674 00:37:44,429 --> 00:37:47,723 hem de kararı futbola göre vermek. 675 00:37:47,724 --> 00:37:52,186 Bir de o fırsatın ne olduğuna bakmak lazım. 676 00:37:52,770 --> 00:37:55,105 Yeterince büyük bir fırsatsa… 677 00:37:55,106 --> 00:37:56,148 Evet. 678 00:37:56,149 --> 00:37:57,775 …o kararı veririz. 679 00:37:59,027 --> 00:38:03,614 Tecrübeli isim Joe Flacco, evet, Bengals'la bir yıllık sözleşme imzaladı. 680 00:38:04,198 --> 00:38:08,827 Sezon dışı dönemin ilerleyişine ve karşıma çıkan fırsatlara baktığımda 681 00:38:08,828 --> 00:38:13,415 bu karar içime sindi ve Cincinnati'yle tekrar sözleşme yaptım. 682 00:38:13,416 --> 00:38:15,792 Yedek olarak dönmemi istediler. 683 00:38:15,793 --> 00:38:17,711 Alt kısma imza ve paraf. 684 00:38:17,712 --> 00:38:20,922 Kendim için hayal ettiğim rol bu olmayabilir 685 00:38:20,923 --> 00:38:23,968 {\an8}ama mutlu olabileceğim bir rol. 686 00:38:24,635 --> 00:38:30,057 {\an8}Hangi rol için olursa olsun istendiğinizi bilmek güzeldir. 687 00:38:30,058 --> 00:38:32,351 Tamam, güzel. Şimdi kameraya bakarak. 688 00:38:32,352 --> 00:38:33,685 Mükemmel. 689 00:38:33,686 --> 00:38:35,855 Evet. 690 00:38:37,857 --> 00:38:40,317 Koçlarla çalışmak çok hoşuma gitti. 691 00:38:40,318 --> 00:38:44,112 {\an8}Takımdakilerle aynı soyunma odasında bulunmak çok hoşuma gitti. 692 00:38:44,113 --> 00:38:45,948 {\an8}JOE BURROW BENGALS OYUN KURUCUSU 693 00:38:46,407 --> 00:38:49,201 Joe'yla aynı yerde olmak da hoşuma gidiyor. 694 00:38:49,202 --> 00:38:52,412 Jake ve onunla birlikte olmak hoşuma gidiyor. 695 00:38:52,413 --> 00:38:56,917 Arkadaşlarım onun kenarda oturma şekliyle dalga geçiyordu. 696 00:38:56,918 --> 00:38:59,337 Yaşlı bir bilge gibi oturuyor. 697 00:39:00,004 --> 00:39:00,922 Şöyle. 698 00:39:01,714 --> 00:39:07,094 Sonuç olarak Cincinnati'deki pozisyonun, onların beni görme şekliyle örtüşmesi 699 00:39:07,095 --> 00:39:11,974 bana sorarsanız gelecek yılı düşündüğümde benim için en mantıklı seçenek oldu. 700 00:39:12,558 --> 00:39:13,643 Hinge ister misin? 701 00:39:14,185 --> 00:39:15,394 Seneye odaklandım. 702 00:39:15,395 --> 00:39:16,728 Turbo, hazır, at. 703 00:39:16,729 --> 00:39:19,689 Maçları tek tek kazanmaya çalışıyorum. 704 00:39:19,690 --> 00:39:23,318 Hedefimiz play-off'lara dönüp Super Bowl oynamak. 705 00:39:23,319 --> 00:39:25,196 Super Bowl mu? Bekle bizi L.A. 706 00:39:26,656 --> 00:39:28,324 İyiyim. Sağlığım yerinde. 707 00:39:30,284 --> 00:39:33,578 Çalışıyorum ve pas atıyorum. 708 00:39:33,579 --> 00:39:36,123 Bunun için para alıyorum. 709 00:39:36,124 --> 00:39:37,499 Sprey Omaha. Turbo, hazır. 710 00:39:37,500 --> 00:39:40,837 Sahalara döndüm, sağlığım yerinde. Kesinlikle güleceğim. 711 00:39:44,924 --> 00:39:45,841 MART 2026 712 00:39:45,842 --> 00:39:47,593 Burası ofisim olacak. 713 00:39:49,053 --> 00:39:52,222 Evde hiç ofisim olmamıştı. Hep ofis istemişimdir. 714 00:39:52,223 --> 00:39:54,224 Ortaya Cameron'ın seçildiği anda 715 00:39:54,225 --> 00:39:57,145 Roger Goodell'la çekilen fotoğrafını asacağız. 716 00:39:59,188 --> 00:40:02,732 Onlara bu imkânı sunabilmek benim için büyük bir lütuf. 717 00:40:02,733 --> 00:40:04,609 Bu konuma gelmem için 718 00:40:04,610 --> 00:40:08,488 paranın yanında ne kadar zaman harcadıklarını biliyorum. 719 00:40:08,489 --> 00:40:12,617 Patrice'in Pac-Man makinesini köşeye bir yere koyarız. 720 00:40:12,618 --> 00:40:16,955 Yıllarca ikisi de öyle yalvardıktan sonra bunu yapmak güzel bir duygu. 721 00:40:16,956 --> 00:40:21,084 "Senin için yaptıklarımızın karşılığını veremezsin" diyorlardı. 722 00:40:21,085 --> 00:40:23,211 Bence şimdi verdim. 723 00:40:23,212 --> 00:40:24,881 Çaylak sezonum fena değildi. 724 00:40:25,756 --> 00:40:27,507 Farklı bir şeyin başlangıcı. 725 00:40:27,508 --> 00:40:28,718 TENNESSEE'DEN TITANS 726 00:40:31,596 --> 00:40:34,557 Çok iyiyim, yeni formaları tanıtmak heyecan verici. 727 00:40:36,100 --> 00:40:39,312 {\an8}Yeni logo da güzel bir değişiklik oldu. 728 00:40:40,021 --> 00:40:44,525 Çaylak yılımda gördüğüm birçok şeyin karşılığını alacağımı düşünüyorum. 729 00:40:46,444 --> 00:40:48,987 Super Bowl kazanmak, play-off'lara çıkmak istiyorum 730 00:40:48,988 --> 00:40:51,490 ama istediğim olmazsa da sorun değil. 731 00:40:51,491 --> 00:40:52,824 Başka yıllar olur. 732 00:40:52,825 --> 00:40:54,452 Sana küçük formalar alalım. 733 00:40:55,536 --> 00:40:58,206 Futbol oynamak benim mesleğim. 734 00:40:58,789 --> 00:41:02,125 Sonuçta futboldan daha önemli konular var. 735 00:41:02,126 --> 00:41:05,629 Çocuklarıma çok çalışmayı göstereceksem 736 00:41:05,630 --> 00:41:08,590 şu an elimdeki fırsatı değerlendirmeliyim. 737 00:41:08,591 --> 00:41:11,718 Geçen hafta ilk küfrümüzü tekrarladı. 738 00:41:11,719 --> 00:41:13,512 - Benim suçum olabilir. - Hokey. 739 00:41:13,513 --> 00:41:16,973 Lightning play-off maçında Montreal gol attı. 740 00:41:16,974 --> 00:41:18,935 Doğru kullandı ama… 741 00:42:20,830 --> 00:42:23,833 {\an8}Alt yazı çevirmeni: Ömür Gencer 742 00:42:25,293 --> 00:42:29,046 "KOÇ MAC" DAVE MCGINNIS'İN ANISINA 1951-2026