Amor en Espejo
Bienvenidos a Amor en espejo.
Los gemelos se ven, hablan...
Estamos entusiasmadas.
...y hasta bailan igual.
¡Sí!
Pero ¿amarán igual?
-Saliste con un gemelo. -Y tú besaste al hermano.
A mí me gustó primero.
-Uno, dos, tres... -¡Sí!
Amor en espejo es un experimento social de citas
que explora la vida amorosa de gemelos.
Estoy soltera desde los 21 o 22 años. Ahora tengo 26.
Ella viene antes que un tipo. Te priorizo a ti.
Sí.
Mi hermana es lo más importante.
Es todo para mí.
Según estudios, los gemelos comienzan a salir, pierden la virginidad
y se casan más tarde que los demás.
Mi hermana y yo somos la pareja de la otra. No es sano.
Soy Brie Bella, y esta es mi hermana gemela, Nikki.
También nos dicen "las gemelas Bella".
Por años nos resultó imposible tener citas porque, como la mayoría de los gemelos,
priorizábamos a nuestra gemela.
Por fin entendimos que nuestra pareja y familia
deben ser nuestra prioridad.
Cuando hay un tercero en discordia,
-hay que tener límites. -Totalmente.
¿Puedo decirle tercero en discordia?
-Yo no diré nada. -Bueno.
Queremos compartir lo que aprendimos para que estos gemelos
puedan encontrar el amor que buscan.
Estoy destinado a estar contigo. Y tú conmigo.
Me gustaría intentar que lo nuestro funcione.
No sé si tengo señales de alarma. Quizá sí.
Ahora...
Parece que estuvieran desfilando.
Bienvenidas.
...por primera vez...
Vamos a separarlas.
Para que estos diez pares de gemelos
puedan aprender a vivir y amar por su cuenta.
Ella es exigente.
Antes de irnos, le dije: "Dales una oportunidad a los chicos",
y eso es tan tierno.
Para prepararlos para el éxito,
todos vivirán y tendrán citas con gemelos.
-Hacen linda pareja. -Es cierto.
Con personas que entienden su vínculo
y con quienes tienen todo en común.
Ustedes son como mis hermanos. No podría hacerlo solo.
Vamos a separar a diez pares de gemelos.
No pensé que la extrañaría tanto.
¿Estar separados los ayudará a encontrar el amor?
Tiene una energía genial, exuda confianza.
¿O estar separados...
La extraño mucho.
...será intolerable?
Me voy a ir corriendo.
Dos casas distintas con grupos de citas idénticos.
Pero no todos van a tener un final feliz.
Mi gemela les dirá a todos sus gemelos...
Uno de ustedes se irá a casa hoy.
-Estoy temblando. -Estoy temblando ahora mismo.
Es un experimento social como ningún otro...
Si los eliminan, se irán de la casa.
Irán a la otra casa y buscarán a su gemelo.
Y los dos abandonarán el experimento.
Guau. Mierda.
Al final, ¿se enamorarán de los mismos gemelos?
Una cosa es segura.
Soy una perra, pero buena. Tú eres terrible.
Va a ser el doble de sexi...
Está buenísimo.
El doble de dramático.
-Espera, ¿qué? -¿Qué?
-Se fue. -¿Es broma?
¿Me tengo que quedar soltera toda la vida?
Y el doble de caótico.
Fuiste infiel.
-Todos son infieles. -¡Cállate!
-No lo entiendes, carajo. -No me hables así.
Tienen el amor de su gemelo.
Nunca más.
Yo siempre te apoyo.
Pero ¿hallarán el amor verdadero?
-Estoy en un triangulo amoroso. -Amigo.
-Mírense nada más. -Mírense nada más.
Brittnay y Whittnay.
Sí.
Bienvenidas.
Estamos entusiasmadas.
Por Dios, ¿siempre hablan al mismo tiempo?
A veces.
Dios mío. Me encanta.
Bueno.
-Soy Brittnay. -Soy Whittnay.
Amamos ser gemelas.
Hacemos todo juntas.
Decimos todo juntas.
Somos una sola persona.
En dos cuerpos.
Somos promotoras en la mejor discoteca de Atlanta.
Trabajamos mucho. Trabajamos...
Sin parar.
Estamos cansadas de ser solteras jóvenes y sexis.
Estamos listas para ser novias jóvenes y sexis.
-Sí. -Sí, eso es lindo.
Sí, lo sé.
Nuestra infancia...
No fue fácil. Perdimos a nuestra mamá a los 12 años por el cáncer.
Dependíamos de la otra.
Mi hermana era mi único apoyo.
Por todo lo que pasamos, Brittnay y yo nos convertimos
-en tremendas mujeres. -en tremendas perras. Mujeres.
Ustedes son muy unidas.
Totalmente.
Para ayudarlas a encontrar el amor,
vamos a separarlas.
Van a estar en dos casas distintas, incomunicadas.
Brittnay, pareces triste.
No me gusta. Nunca estuvimos separadas.
Tengo que practicar.
¿Crees que es hora?
Es ahora o nunca.
-Primera vez para todo. -Sí.
Es un lindo modo de verlo.
Conocerán a las otras mujeres ahora y a los hombres más tarde.
Te amo.
Tratemos de enamorarnos de los mismos.
No sé cómo voy a hacer.
Nos complementamos. Entonces, la verdad no sé...
Siento que no soy nada sin ella.
WHITTNAY CASA VISTA
-Hola. -Hola.
Hola.
-¡Dios! ¡Hola! ¿Cómo se llaman? -¡Guau!
-Soy Madison. -Morgan.
Somos de Loganville, Georgia.
Muchachas sureñas.
Me encanta. ¿Qué las trae aquí?
Tenemos 29 años.
Sí, y estamos listas para conocer a alguien parecido a nosotras,
que tenga y entienda un vínculo como el nuestro.
¿Cuándo fue su última relación?
La mía, en la universidad.
Mi última relación fue hace un año y medio más o menos.
Fue difícil porque él no entendía
la relación que tengo con ella. Si no tienes un gemelo, es difícil
entender ese vínculo.
Él sentía que yo la elegía a ella antes que a él.
Pero en verdad, no era así.
-Es que ella es mi todo. -Sí.
Los estudios muestran que los gemelos permanecen más tiempo solteros
y tienen menos probabilidades de casarse que los demás.
Para mí es cierto.
Realmente ha afectado mi vida amorosa porque no necesito a nadie más.
Para ayudarlas a encontrar el amor,
vamos a separarlas.
Van a mudarse a dos casas distintas.
Sin duda, estoy impactada.
Las dos están buscando el amor.
Y Amor en espejo es un experimento social de citas.
Todas las personas con las que vivirán y saldrán son gemelos.
-Qué loco. -Qué loco.
Pero creo que eso es positivo. Todos entienden nuestro vínculo.
-Estamos en la misma. -Sí.
Morgan, irás por este camino a tu casa.
Bueno.
Madison, ve por el camino a tu casa.
-Adiós. Te amo. -Te amo.
Nos vemos al final.
Qué sonrisas hermosas.
-No paro de sonreír. -Gracias.
Nos encanta.
Cuando era chico, veía a las gemelas Bella
cuando estaban en la WWE.
A mi hermano y a mí nos encantaban.
Fue una linda sorpresa descubrir que están aquí.
Bienvenidos.
-Sí. -Hola.
Mickey, Jair.
Un gusto conocerlas.
-¿Trabajan juntos? -Tenemos un negocio.
Enseñamos boxeo.
-Sabemos mucho de lucha. -Es cierto.
-Soy Jair, el inteligente. -Soy Mickey, el lindo.
MICKEY Y JAIR, 26 FILADELFIA, PENSILVANIA
Enseñamos boxeo.
Vivimos juntos, luchamos juntos.
Tener un hermano gemelo
te prepara para una relación. Si no puedes resolver los problemas
con tu hermano, ¿cómo vas a hacerlo con otra persona?
Mi idea es casarme, no quiero salir por salir.
Lo mismo digo.
¿Qué tipo de chicas les gustan?
No tengo un tipo.
Todas mis últimas relaciones seguían un patrón.
Cuéntales.
A ver.
-No. Era... Ella... -Bueno, lo digo yo. Eran todas rubias.
-¿Crees que se divierten más? -Para nada.
Eran todas insoportables.
Nosotras pasamos por lo mismo que ustedes.
Vivíamos y trabajábamos juntas.
Hacíamos todo juntas.
Pero llegó un punto en que tuvimos que priorizar nuestras relaciones.
Para ayudarlos a encontrar el amor,
vamos a separarlos.
Y se mudarán a dos casas distintas.
Guau.
Con todo el tiempo que pasamos juntos,
ya es hora de separarnos un tiempo
para poder ser nosotros mismos.
No estarán solos porque hay cinco gemelas
y otros cuatro gemelos.
Ellos los acompañarán.
-No veo la hora de ir. -Genial.
Mickey, ve por este camino. Jair, tú ve por ahí.
A su nuevo hogar.
-Te amo. -Yo también te amo.
-Hasta pronto. -Cuídate.
Tú también.
-Son muy lindos. -Sí.
CASA JARDÍN
CASA VISTA
"Amor en espejo".
MICKEY CASA JARDÍN
Espero tener telepatía de gemelos.
¿Estará pensando en mí?
Sé tu mismo, no te estreses. Te amo.
-Soy Luke. -Luke.
Y yo soy Seth.
¿Cómo es la relación de sus sueños?
Cuatro mejores amigos, viajando.
Estar orgulloso de mí mismo y de mi familia.
Me sacó las palabras de la boca.
Lo de mejores amigos me dio piel de gallina.
-¿Te gustó? Bueno. -Sí.
Fe, familia y bailar
LUCAS Y SETH, 25 SAN LUIS, MISURI
-con una cerveza helada. -Básicamente eso.
Da en el clavo.
Hagámoslo.
-Sé tú mismo. -Nos vemos luego. Tú también.
Dios mío.
Parece que estuvieran desfilando.
-Bienvenidas. -Gracias.
Vengan.
-Ustedes son muy parecidas. -Y ustedes son idénticas.
-Dios mío. -¿Cómo las diferenciamos?
Ella es más alta. Y tiene el pelo más largo.
Tú tienes implantes.
Sí, tengo implantes. Me olvidé.
Por lo general, así nos diferencian a nosotras.
Nos encanta.
Estamos aquí para encontrar
CAMERON Y CEARA, 24 CHARLOTTE, CAROLINA DEL NORTE
¿una conexión romántica?
-Un buen chico. -Hombre.
-Sí.
Salir con chicos, no. Porque eso ya lo hicimos.
Nos encantan los chicos.
Siempre salí con hombres muy buenos.
Nunca me engañaron. Fue triste separarme.
A mí me engañaron muchas veces. No sé qué pasó aquí.
Entonces, quiero a alguien en quien pueda confiar.
Puedo abrirme y ser vulnerable,
es solo que me cuesta mucho no perder la confianza.
Esto es muy raro. Dios mío. Me dio un vuelco el corazón.
Qué músculos.
-Sí, muy bien. -No es para tanto.
-Hola. -¿Cómo estás?
-Bien, ¿y tú? -Samer.
-Samir. -Un gusto.
-Brie, un gusto. -Samer.
-Samer y Samir. -Sí.
-¿De dónde son? -Somos de Siria.
Nos mudamos aquí hace diez años.
Me llamo Samir, con "I".
Yo me llamo Samer, con "E".
Y tenemos 32 años.
Somos de Siria. Empezó la guerra,
así que nos mudamos aquí y empezamos de cero.
Empezamos a trabajar más y más
y abrimos un local de comida.
Ahora tenemos seis restaurantes
y creo que estamos viviendo el sueño americano.
Lo logramos.
Viajamos. Cenamos en lugares lindos.
Nos persiguen las cazafortunas.
Quiero encontrar el amor. Ya no me interesa lo superficial.
Quiero encontrar a alguien a quien amar y que me ame.
-Nosotros podemos. Buena suerte. -Nos vemos. Adiós.
-Soy David. -Soy Aaron.
-Bien. -¿Qué los trae aquí?
Como emprendedor, estoy tan ocupado con mi empresa
que hace tiempo dejé de tener citas serias.
¿De qué es la empresa?
Es el primer servicio de reparto de comida para restaurantes negros.
-Qué bien. -Felicitaciones.
Muchas gracias.
En mi caso, estoy abierto a encontrar el amor.
A veces dudo si el amor verdadero existe.
Pero vine a ver si encuentro a la persona perfecta. O a dos o tres.
Todo depende. Así funciona el amor.
Con dos estamos bien.
¿Estarían dispuestos a salir con gemelas?
-Sí. -Sin duda.
Para ser sincero, nunca vi gemelas lindas en persona.
Tienes a dos gemelas frente a ti.
-Son muy lindas. -¿No somos lindas?
No tenemos ningún filtro.
Es la primera vez.
CASA JARDÍN
Nunca estuvimos tanto tiempo separadas.
-No. -¿En serio?
Ceara y yo no estudiamos juntas.
-¿Qué? -Madison y yo, sí.
-Estuve meses sin verla. -Yo me muero.
-¿Iban a las mismas clases? -Sí.
-Estudiamos lo mismo. -Nosotras también.
Ceara y yo estudiamos lo mismo.
¿No se hacían pasar por la otra?
Rendí un examen por Ceara y desaprobé.
-Ella fue a una entrevista por mí. -No.
-¿Qué? -¿Y te contrataron?
-Sí. -¿Una entrevista?
-Dios mío. -Me contrataron. Sí.
-Qué increíble. -Les está yendo bien entonces.
Sí.
-¡Hola! -¡Hola!
-Hola, Baelee y Zoie. -Sí.
¿Cómo fueron sus relaciones?
Tú tienes más experiencia.
No tuvimos relaciones serias, pero yo salí con más chicos.
¿Ninguna tuvo novio ni dijo "te amo"?
-No. -Va a haber muchas primeras veces.
-Sí. -Sí, eso seguro.
He salido con más chicos que Zoie. Ella no...
-Básicamente, ella no es virgen y yo, sí. -Sí.
-Digámoslo sin tantas vueltas. -En pocas palabras. Sí.
Si tuviera que adivinar a cuántos chicos ha besado Baelee,
diría que 20, mínimo.
-¡No! ¿Qué? No. -¿No?
Los conté y creo que son ocho como mucho.
¿Y por qué dices que besaste a más chicos?
-Yo me besé con el mismo varias veces. -Yo besé a cinco chicos.
Yo besé a ocho.
-Creo que mientes. -Diez como mucho.
Adiós.
¿Notaste que las mujeres que van a mi casa usan cuero sintético?
-Sí. -Tenemos la misma vibra.
Debe ser típico de las chicas malas.
A eso me refiero.
-Vamos, carajo. -A darlo todo.
-Que venga la fiesta. -¡Empezó la fiesta!
-¡Llegó la fiesta! -Nos gusta.
Bienvenidos a la fiesta. Matthew y Andrew, bienvenidos a Amor en espejo.
-¿Qué buscan aquí? -A la chica de mis sueños.
Quizá mi futura esposa esté aquí.
-Me gusta. -Yo vine a divertirme
y conocer gente.
Busco a alguien que pueda seguirme el ritmo.
Veremos si la encuentro.
Siempre nos ven como fiesteros, como idiotas.
Bobos de fraternidad que se emborrachan y parrandean.
Pero es todo lo contrario.
Nos gusta parrandear para unir a la gente y pasar un buen rato.
No somos imbéciles. Damos esa impresión.
Nuestro padre es militar,
así que siempre nos movimos y nos adaptamos.
Te mudas, desarrollas relaciones y luego te marchas.
Me resulta bastante difícil pensar a largo plazo.
Conozco a una chica, me enamoro
y luego pienso: "Seguro la dejaré en algún momento".
Es lo que hago siempre. Es como un pensamiento constante:
"Esta relación quizá termine".
Siento que a mí me resulta más fácil tener relaciones.
Si estoy pasando tiempo con una chica, él y yo pasamos días sin vernos.
No, a veces pasan meses.
-¡Buena suerte! -Fue un gusto.
Ojalá encuentres a alguien genial.
-Hola. -Hola.
Bienvenidas al programa, Hanna, Sabella. Dígannos, ¿qué las trae aquí?
Encontrar a alguien especial.
Algunos se sienten intimidados
porque, si salen conmigo, también salen con ella.
No sé si todos puedan manejarlo.
-¿Viven juntas? -Sí.
-¿Pasan todo el tiempo juntas? -Sí.
¿Cuánto es lo máximo que estuvieron separadas?
En la universidad.
Ella vivía arriba y yo, abajo.
-Pero ¿era el mismo edificio? -Sí, pero distintas habitaciones.
-¿Se veían todos los días? -Sí.
¿Nunca estuvieron separadas?
Eso fue lo máximo que hemos estado separadas.
Bueno, para ayudarlas a encontrar el amor,
vamos a separarlas.
Y se van a mudar a dos casas distintas.
-¿Qué? -¿Qué?
-No puede ser. -No.
-No sé por qué estoy... -¿Es en serio?
Siento que soy muy introvertida, así que necesito estar con ella
para poder socializar. Va a ser difícil no tenerla.
En la casa, habrá otros nueve pares de gemelos
-pasando por lo mismo. -Sí.
No pasa nada.
Lo primero que pensé fue "vámonos".
Solo me quedo
porque sé que hay otros que están sintiendo lo mismo que yo.
No pasa nada.
Salir de la zona de confort te hace crecer y ser más fuerte.
Solo espero que Sabella encuentre la fuerza y confianza para estar sola.
HANNA CASA VISTA
No llores, te arruinarás el maquillaje.
-Ya sé, pero no sabía que sería así. -Tranquila. No es mucho tiempo.
Sin duda, Hanna es más extrovertida.
No sé cómo voy a hacer esto sin ella.
Bueno.
Encuentra a tu hombre.
-Sé fuerte. -Sí.
-Dios. -Me dan ganas de llorar.
-Estoy sensible. -Lo sé.
Bueno, me voy a la Casa Jardín.
Y yo me voy a la Casa Vista.
-Dios mío. -Va a ser muy difícil.
Ahora sabemos lo que sintieron.
-Te amo. -Te amo.
-Adiós. Que te diviertas. -Igualmente.
CASA JARDÍN
-Hola. -Hola.
-¿Cómo están?
-Es un gusto. -Gracias, chicas.
-¿Cómo estás? -¿Estás triste?
-Muy triste. -Te entiendo.
-¿Son muy unidas? -Sí. Nunca estuvimos separadas.
Esta va a ser la primera vez. Va a ser difícil.
¿Qué opinan de lo de estar separados?
Pensé que íbamos a estar juntos.
Es una experiencia nueva, pero creo que tenemos que vivirla.
Pasamos tanto tiempo con nuestros gemelos que es hora de separarnos
y descubrir quiénes somos y qué queremos.
-Sí. -Sí.
Todavía estoy procesando que Luke no esté aquí.
Queríamos contar con el apoyo del otro.
No tener eso es la parte más difícil.
Diablos.
No pensé que iba a llorar tan rápido.
Va a ser raro, pero bueno.
Estoy orgulloso de él, lo amo y sé que va a estar bien.
CASA VISTA
Bienvenidos.
Todos los que están aquí parados tienen un gemelo.
Y todos sus gemelos están parados igual que ustedes
en la otra casa.
Porque su viaje hacia el amor
por su cuenta comienza ahora.
Según los científicos, la atracción puede producirse en menos de un segundo.
Así que, en este momento, ustedes ya saben si sienten una chispa.
Estar separada de Hanna me dio un poco de ansiedad.
Pero cuando vi a los chicos...
Son muy lindos.
Definitivamente cambié de actitud.
Hay una chica que me llama la atención.
Me mira como si me odiara, y yo pienso:
"Es ella".
CASA JARDÍN
CASA VISTA
Mírense bien.
Chicas. Ya era hora.
Todas las chicas de la fila eran un nueve de diez, mínimo.
Son hermosísimas.
Traté de hacer contacto visual con todas las que pude.
Ya extraño a Morgan. Odio no tener a mi persona especial aquí
para compartir opiniones del chico que me gusta.
Pero todos son muy atractivos, así que con alguno tiene que funcionar.
Lo fascinante de los gemelos es si tenemos o no el mismo tipo.
¿Nos gustan las mismas personas? ¿Nos atraen las mismas?
Bueno, vamos a averiguarlo
en un jueguito llamado "Flechazo a primera vista".
Detrás de ustedes, hay una mesa con fotos de las personas
paradas frente a ustedes.
De a uno, van a ir a la mesa y tomar una foto
de la persona que más les atrae.
Las miro, hago contacto visual con algunas.
Creo que el mayor miedo es que nadie elija tu foto.
Si hay coincidencias, van a pasar un momento romántico
en la fiesta de esta noche para dar inicio a su relación.
BRITTNAY CASA JARDÍN
WHITTNAY CASA VISTA
ANDREW Y MATTHEW CASA VISTA - CASA JARDÍN
SAMIR Y SAMER CASA VISTA - CASA JARDÍN
MADISON Y MORGAN CASA VISTA - CASA JARDÍN
DAVID Y AARON CASA VISTA - CASA JARDÍN
Las chicas son muy lindas.
Ya le eché el ojo a dos o tres.
Lo tenías claro.
Ya está enamorado.
Muy bien, es hora de ver quiénes son sus flechazos
a primera vista.
Bueno, señoritas. Uno, dos, tres.
Todas elegimos al mismo.
Tres Lukes en la casa. Luke, ¿cómo te sientes? Bien hecho.
-Estoy sorprendido. -Está bien.
Aaron.
Sí, es genial. O sea, buena elección.
-Dos tipos ocupados. -No nos eligieron. Bueno.
A la cuenta de tres, señoritas, van a revelar sus fotos.
Uno, dos, tres.
Seth, nadie te escogió.
Bueno, tengo a cuatro tipos guapos al lado.
Y tú también eres un tipo guapo.
Pero tú no elegiste.
Jair, te eligieron dos chicas.
Estoy sorprendido. No me lo esperaba, pero me siento halagado.
CASA JARDÍN
Chicos, muestren sus tarjetas.
AARON - COINCIDENCIA BRITTNAY - COINCIDENCIA
Bueno.
Parece que tenemos algunas coincidencias.
Qué emoción.
Zoie, ¿cómo te sientes? Coincidiste con Luke.
Estoy contenta.
Estoy contento. Tiene una sonrisa hermosa. Veremos qué pasa.
-¿Y tú, Aaron? -Me siento bien.
Es muy lindo. Estoy entusiasmada.
Los que coincidieron,
tendrán un poco más de tiempo en la fiesta de hoy
para pasar un momento romántico y conocerse mejor.
CASA VISTA
Bueno, chicos, muestren sus fotos.
Muy bien, hay un par de coincidencias.
David, Hanna.
Siento que, ni bien la vi, dije: "Sí".
Hanna, ¿por qué elegiste a David?
Siento que, cuando salió, nos comunicamos con la mirada.
-Totalmente. -Sí.
Jair, obviamente tú también elegiste a Hanna.
En el pasado, estuve con muchas rubias.
Así que tenía que romper el ciclo.
Baelee, tú también tuviste coincidencia.
¿Por qué elegiste a Samir?
La verdad, siento que nos miramos un montón.
Samir, ¿cómo te sientes?
Bendecido.
Nuestro experimento tuvo un comienzo bastante interesante.
Dos pares de gemelos y un par de gemelas eligieron lo mismo.
Los otros siete pares eligieron distinto.
Si bien todavía no lo saben, se enterarán más tarde.
Claramente ya están ocurriendo conexiones. Diviértanse.
-Nos vemos pronto. Que se diviertan. -Gracias.
¡Hola!
-Hola. -¿Cómo estás?
-Bien, ¿y tú? -Bien. Un gusto conocerte.
Igualmente.
Conexión instantánea.
-Sí. Qué locura. -Qué cosa, ¿no?
-¿Cómo estás? -Soy Hanna.
David. Es un gusto.
-¿Tu gemela habrá elegido al mío? -Ella te elegiría
porque nos gustan los musculosos.
-¿Soy musculoso? Qué bien. -Sí.
Iba a elegirte, pero luego pensé: "No está haciendo contacto visual".
-Te vi y dije: "Sí". -Yo pensaba: "¡Que me mire!".
-¿Cuántos años tienes? -Tengo 22, casi 23.
-¿Y tú? -Cumplo 33 el viernes.
Espera, ¿dijiste 33?
-¿Nunca estuviste con alguien tan grande? -No, a lo sumo de 23, 26.
-Vaya, voy a tener que esforzarme. -Así es.
Mierda.
Estoy nervioso por mi historial con las rubias.
-¿Dices que estamos locas? -Para nada.
Me rompieron el corazón. Por eso no te elegí.
¿Por qué me elegiste?
-Eres muy guapo. -Muchas gracias.
Jair me llamó la atención. Conectamos al instante.
-¿Alguna vez boxeaste? -Siempre.
Tengo los ojos en la meta. Voy a alcanzarla.
Estás alejándote.
No sé qué me vas a hacer. Tengo que romper el ciclo.
Me gusta hablar con Madison.
Es medio peleadora. Me atrae su personalidad.
Tengo muchas ganas
-de pasar tiempo con... -¡Yo también!
El sol se pone tras el primer día de Amor en espejo,
y todos se preparan para la noche.
BAELEE - CASA VISTA ZOIE - CASA JARDÍN
HANNA - CASA VISTA SABELLA - CASA JARDÍN
JAIR - CASA VISTA MICKEY - CASA JARDÍN
MADISON - CASA VISTA MORGAN - CASA JARDÍN
Voy a elegir un look más conservador para hoy.
-Es lindo. -Me encanta.
A esconder las tetas.
CASA VISTA
En la Casa Vista...
Vamos a hablar a solas.
Baelee, de 22 años, que coincidió con Samir...
-Primero las damas. -Gracias.
...ya está en su primera cita.
Y en la Casa Jardín, su gemela Zoie, que coincidió con Luke, hace lo mismo.
-¿Cómo terminaste aquí? -Tengo 22 años.
Nunca tuve una relación seria.
-¿Nunca? -Nunca.
Y por fin llegué a ese punto de mi vida
en que quiero tener una relación seria.
Decidí arriesgarme,
y a mi hermana Zoie le pasó lo mismo. Las dos tenemos el mismo...
-¿Le gustan los mismos que a ti? -No.
-No, ¿distintos? -No.
Pensé: "¿Y si elige a mi gemelo?".
A ella le gustan los rubios de ojos azules.
-Bien, relaciones anteriores. -Sí.
Nunca tuve una relación seria.
Hablé con chicos que me interesaban,
pero nunca pasó nada.
-Entiendo. -Siento que me refreno un poco.
-Tienes altos estándares. -Sí.
Estoy tratando de exponerme un poco más,
de abrirme más...
Es un buen paso. Vas en la dirección correcta.
-Gracias. -Una pregunta:
si me dieras tu AirPod, ¿qué música estaría sonando?
-Algún tema de country. -Amo el country.
Yo también.
Definitivamente conecté con Luke más de lo que esperaba.
Los dos entendemos la dinámica de gemelos y cómo manejamos las relaciones
y la vida en general.
Creo que nos sentimos muy cómodos.
Yo soy una persona
que, si no se siente bien con algo, no lo hace.
-Siento que tenía que estar aquí. -Me pasa lo mismo.
Me parece bien que estemos separados
porque, si no, estaríamos demasiado cómodos.
Sí, sin duda. Nos permite ser independientes
y crear conexiones sin preocuparnos por el otro.
Totalmente. Brindo por eso, porque se siente bien estar aquí.
Nos va a obligar a ser más extrovertidos
-sin nuestros gemelos. -Exacto.
-Eres mi tipo. -Genial.
Por eso te elegí.
Pero no voy a mentirte,
lo de la edad me pone un poco nerviosa.
-Sí, te entiendo. -Sí.
-Nunca estuviste con alguien mayor. -No.
Nos llevamos diez años, pero no tiene nada de malo.
La edad es solo un número.
Demuéstramelo.
Lo que importa es cómo actúas y cómo eres por dentro, ¿no?
Para mí es normal. Tengo alma joven.
Tengo que demostrarle
que la edad no importa tanto.
Quiero mostrarle quién es Samir.
No voy a engatusarte. Te lo voy a demostrar.
-Ya quiero verlo. -¿Sí?
Pero igual quiero saber
por qué viniste y cómo terminaste aquí.
Vivir en Los Ángeles es difícil.
Sobre todo en el rubro en que trabajo.
Todos saben lo que haces y lo que tienes.
Tus negocios, tus restaurantes.
Entonces, hay mucha gente interesada en eso.
-No les importas tú. -No te ven a ti.
No les importa el amor.
No les importas tú. Solo les importa qué pueden obtener de ti.
Solo quiero conocerte, y tú a mí. Estamos aquí por el otro.
Creo que puedo imaginarme estando con Samir,
y es genial sentir que conectamos.
Espero que estés en esa etapa de tu vida
en la que buscas algo serio.
Bueno, ¿te parece que tengo 22 años?
Ya no tengo 22.
Está bien.
-Tengo una tarjeta. "Esto o aquello". -No.
"Si crees que te estás enganchando, sácate la duda
eligiendo 'esto', un beso apasionado, o 'aquello', un abrazo de 30 segundos".
Elijo "esto".
-Pensamos lo mismo. -Acepto la invitación.
Rompí mi regla número uno.
Yo también.
"O 'aquello', un abrazo de 30 segundos".
-Qué tierno. -Dios.
Creo que por ahora voy a ir despacio.
Que no es lo que suelo hacer.
-Voy a... Eres. -¿Me das un abrazo? Abrázame.
Está todo bien, chicos. Tranquilos.
Quizá me gusta un poco Samir.
BAELEE CASA VISTA
Me gustó conocerte más.
Baelee, que tiene más experiencia, prefirió abrazar a Samir. Qué interesante.
-Te demostraré que soy un buen tipo. -Bueno.
-Salud. -Salud.
En cambio, su hermana más inexperta, Zoie, se entregó a un beso romántico con Luke.
-Podríamos repetir. -Creo que tuviste suerte de principiante.
Creo que estoy probando suerte.
Tendrás que esperar un poco si quieres otro.
Mientras las parejas de "Flechazo a primera vista" se conocen,
Ceara y Andrew, que no coincidieron,
se alejaron del grupo para tratar de conectar.
-¿Crees en los alienígenas? -Sí.
-¿Crees de verdad? -¡Claro que sí!
¿Eres existencialista?
¿Te gusta mirar las estrellas y reflexionar sobre la vida?
No, lo he hecho, pero no diría que lo hago mucho.
¿Y tú? Supongo que sí.
Lo hago bastante, la verdad.
A veces demasiado.
CASA VISTA
CASA JARDÍN
-Vamos por aquí. -Me entusiasma tener mi primera cita.
AARON Y BRITTNAY COINCIDENCIA - FLECHAZO A PRIMERA VISTA
Estoy un poco nerviosa porque estoy soltera hace cinco años,
pero Aaron tiene unos ojos hermosos
y unas pestañas divinas que van con sus ojos.
Son hermosas... Él es lindo.
Bueno...
Empecemos. ¿Qué estás buscando?
La verdad, estoy lista para sentar cabeza, así que quiero conocer a alguien serio
que quiera construir una relación y avanzar.
¿Te consideras una persona familiera?
Sí, sin dudas soy familiero, pero mi familia es muy pequeña.
Quiero a alguien que tenga una familia unida,
porque yo no tuve eso de chico.
Mi hermana y yo no tuvimos una familia unida.
Mi mamá falleció cuando éramos chicas. Mi papá nunca estuvo presente.
Yo tengo a mi hermano y mi mamá, trabajamos juntos.
Cuéntame sobre tu trabajo. ¿Cómo empezaron?
Hace cuatro años, empezamos un servicio de reparto de comida
-para restaurantes negros. -¿En serio?
Me enorgullecen tú y tu hermano. Es inspirador.
-¿Sabes? -Genial.
Aaron tiene su negocio. Me encanta que esté enfocado.
Y me encanta que sea serio.
Es un hombre que sabe lo que quiere.
Así que suma puntos.
Mi hijo tiene cuatro.
-Tienes un hijo. -Sí, tengo un hijo de cuatro años,
cumple cinco en enero.
Tiene un hijo.
Parte de esta experiencia es estar abierta.
No suelo salir con gente con hijos,
pero nunca se sabe. Quizá salga algo de todo esto.
-¿Hace cuánto estás soltero? -Menos de un año.
-¿Extrañas estar en pareja? -No.
-Ni lo dudaste. -No lo extraño.
-¿Por qué respondiste tan rápido? -No me estreso...
-¿Estuviste enamorado? -¿Qué es el amor?
Hay que encontrarlo.
¿Qué carajo es el amor?
-¿Qué es? -¿Qué es esa mierda?
Tienes que encontrarlo. No sé. Pero estoy dispuesto
a sentirlo y encontrarlo.
-Solo intento... -Creo que contigo, no me aburriría.
No.
Siento que nunca sabría qué esperar.
No, eso seguro.
Aaron es muy abierto y sincero.
Eso me gusta. Me gusta la gente directa.
Y, a la vez, siento que es medio mujeriego.
Me cuesta pasar por esto sin hablar con mi hermana
porque no sé qué opina.
Hace frío. Ojalá tuviera mi chaqueta.
Vamos.
La cita fue muy linda. Me encantó conocer a Aaron.
Es muy ambicioso. Eso me encanta.
Voy a ver si consigo un beso.
Tú... No habrá ningún beso apasionado.
-¿No habrá beso? -No.
-¿Y un piquito? -Sí.
Dame un piquito.
Bueno.
Fue un besito. Nada serio,
pero veremos qué pasa la próxima vez.
-¿Mañana vamos a la piscina? -Ni loca.
No pienso meterme en la piscina. Te lo digo desde ya.
En la cita de Aaron con Brittnay, hubo química.
Mientras tanto, su gemelo, David, está conociendo a Hanna.
DAVID Y HANNA COINCIDENCIA - FLECHAZO A PRIMERA VISTA
A la hora de encontrar el amor, ¿qué buscas?
Mi idea era, a los 27,
estar casada y tener hijos.
¿Estarás casada y con hijos en dos años?
Probablemente no va a pasar.
-Podría pasar. -¿Sí? ¿Contigo?
Es broma.
Tenemos química sexual, lo cual es bueno.
Pero estoy tratando de ir despacio y conocerlo en profundidad.
Y como no tengo a mi hermana,
que es mis ojos y mis oídos,
me llevará unos días más abrirme con él.
¿Qué buscas aquí?
El amor. Construir un vínculo.
-¿Estás listo para eso? -Sí.
Me gustaría estar con alguien que entienda los negocios,
que entienda
qué hace falta para tener éxito.
Y solo lo entiendes si eres emprendedora.
No estoy diciendo que si no eres emprendedora se terminó,
pero lo prefiero.
Eres muy distinto de lo que imaginaba.
-Pensaste que era un jovencito... -Sí.
Sin duda, eres muy distinto de lo que imaginaba.
-Eso es bueno. -Sí, es bueno.
¿Tu hermano es como tú?
Creo que es un poco más extremista
a la hora de actuar. Él es muy audaz. Yo, no.
¿Es audaz? Yo también.
Nunca me acerqué a una chica para pedirle su número.
-¿No? -Nunca.
Si es linda, sonrío, le paso por al lado.
Me pongo nervioso. Él se acerca y ya.
-Entonces, ¿te gusto más? -Claro.
¿Te gusto más ahora que ves que soy distinto?
Claro. Sí.
Gracias a David, Hanna ya no parece estar preocupada por su gemela Sabella.
¿Extrañan a su otra mitad?
Un poco. Seguro se está divirtiendo.
¿Se sorprendieron? ¿Se pusieron tristes?
Sí, la verdad que sí. Pensaba
que íbamos a hacer esto juntos.
-Que iba a estar aquí. -Sí.
Sí.
Quiero...
-¿Está llorando? -Extraña a su hermana.
Extraño a Hanna. Siento
que no tengo la cabeza aquí, porque estoy pensando en ella.
SABELLA CASA JARDÍN
-¿Puedo darte un beso en la mejilla? -Sí, puedes.
-Está bien. -Sí.
-¿Y te puedo dar un abrazo? -Sí, te doy un abrazo, claro.
-También hago buenos masajes. -¿En serio?
Qué bueno.
David es un tipo increíble.
No pensé que iba a tener química con un chico tan rápido.
Y es muy dulce. Me siento cómoda con él.
Además es muy lindo. Así que está claro que me atrae.
Brindo por ti.
-Salud. -Salud.
¿Vamos a ver cómo está o está bien?
Es la primera vez que se separan.
Creo que todos entendemos lo que está sintiendo Sabella.
Pero creo que vinimos aquí para salir de la zona de confort
y ver qué descubrimos de nosotros mismos.
Hola, belleza. ¿Cómo estás?
Tranquila.
¿Si te abrazo te pondrás más triste?
Es que dije: "No quiero angustiarla más", porque te entiendo.
Literalmente nunca estuvimos separadas. Nunca.
-Lo sé. -Siento que no tengo la cabeza aquí.
Y que no puedo ser yo misma.
-¿Está llorando? Me siento mal. -Sí, está llorando.
-Bueno. -Odio esta mierda.
No te estás concentrando en todo lo demás.
Siento que no puedo estar aquí.
Estoy un poco preocupada por Sabella.
No sé si va a aguantar todo el experimento
o incluso esta noche.
¿Qué crees que te diría tu hermana?
"Deja de llorar". Me estoy arruinando el maquillaje.
CASA JARDÍN
CASA VISTA
-Mañana va a ser un día ajetreado. -Sí, ya sé.
La verdad, ya agradezco tenerlos a ustedes.
Sí, amigo. De verdad. Pero si tuviera a mi hermano...
-Sí. -Ojalá pudiera escribirle una carta.
Sí, estuve pensando en eso antes.
-Sí. -No voy a mentirles.
-¿Lloraste? -Sí, un poco.
Está bien llorar, amigo.
Después de llorar, dije: "Lo necesitaba".
-Necesitaba desahogarme... -Y eso no tiene nada de malo.
Pero la verdad me siento muy raro sin él.
Es raro.
Qué gracioso ver que hay personas igual de unidas que yo a sus gemelos.
-Es una locura, amigo. -Sí.
¿Qué tal lo tuyo con Baelee? ¿Hay conexión?
¿Sientes que va bien?
Ella está abierta. Me dijo: "Tienes que demostrarme
que la edad no importa".
-¿Te dijo eso? -Y me dijo que a su hermana
seguro le gusta tu hermano.
¿A quién más le gusta Baelee?
No logré descifrarla.
Yo quería ver quién te gusta a ti.
-Madison. -Lo supuse.
Yo no pensé que fuera Madison.
Te hago una pregunta.
De las chicas que te eligieron, ¿con cuál te quedas?
Mierda, qué pregunta difícil.
Dios. Creo que diría...
Por ahora, la número uno es Madison.
Está bien.
-Solo porque... -Porque estuvieron hablando.
Hasta cuando estábamos todos juntos,
me costaba bastante no hablarle.
Siento que entre Madison y yo hay como una conexión.
Era obvio que había atracción física.
Realmente quiero conocer a Madison de verdad.
Todos queremos encontrar el amor.
Tenemos muchas cosas en común, y me gustó lo que escuché.
Espero que a ella también.
Sí, bueno. Te gusta.
-Pero recién es el primer día. -Tiene que hacerse el difícil.
-Sí, ¿no? -Me están matando.
Es el primer día del viaje de los gemelos para encontrar el amor.
-Buenos días, paraíso. -Buenos días.
Y si bien Brittnay sintió química anoche,
y Hanna conectó con David,
Sabella y Whittnay la están pasando mal sin sus hermanas.
CASA VISTA
¿Por qué estás llorando?
Todavía te estás acostumbrando a todo.
-Todo es nuevo. -Tranquila. Estamos para ti.
Me puse muy sensible por no poder ver a mi hermana
ni hablar con ella.
Es la primera vez que estamos tanto tiempo separadas.
-Es que... -La extrañas.
Sí. Y es normal.
Es la primera vez que noto que, a veces, puedo ser muy reservada.
¿Sientes que estarías más abierta si tu hermana estuviera aquí?
Yo siento todo lo contrario. Nos abriríamos menos.
-¿Sí? -Coincido.
Creo que esto la fortalecerá.
Va a ser más independiente. Depende de mí para muchas cosas.
Creo que, para algunas de las chicas, esto fue una cachetada.
Pero este proceso las va a ayudar a ganar más confianza.
Creo que así Sabella encontrará su propia identidad
y se dará cuenta de que puede hacer cosas sin mí.
La verdad, no sabía que amaba tanto a Sabella.
-Sí, ¿no? -Lo digo muy en serio.
CASA VISTA
Estoy obsesionada con Nikki y Brie Bella. Las amo.
Son hermosas. Tienen la vida de mis sueños.
-Tal cual. -Viven una al lado de la otra.
Sus hijos tienen la misma edad. Es la vida que quiero con mi hermana.
-Hola a todos. -Hola.
¿Durmieron bien sin sus gemelos?
-Sí. -Bastante bien.
No tenía a quién abrazar, pero bueno.
-Tuve una minicrisis. -¿Todavía estás mal?
Me estoy sintiendo mejor.
-Qué bueno. -Sí.
Igual extraño a mi gemela.
¿Tienes una sorpresa para nosotros?
Puede ser.
Bueno, este es un experimento social de citas.
Y lo que sabemos de los experimentos
es que nunca se sabe qué esperar, ¿no?
Sí.
Así que les tengo una sorpresa.
-No. -No me gustan las sorpresas.
Se me aceleró el corazón porque dije: "¿Qué será esto?".
-Y ya vuelvo. -¿Nos va a dejar así?
Está por pasar algo.
Maldita sea. ¿Y ahora qué?
Mierda.
Subtítulos: Martina Engelhardt
Supervisión creativa: Marcela Mennucci