Welcome sa Twin Love.
Ang mga identical twin ay may mukha, tunog…
Nasasabik na kami.
at sayaw na magkapareho.
Ayos!
Magkapareho rin kaya ang mamahalin nila?
-May naka-date kang kambal… -Nakipaghalikan sa kakambal.
Una ko siyang natipuhan.
-Isa, dalawa, tatlo… -Ayos!
Ang Twin Love ay social dating experiment
tungkol sa buhay-pag-ibig ng identical twins.
Single ako mula noong 21-22 ako. Ngayon, 26 na ako.
Siya muna. Mas mahalaga ka kaysa sa lalaki.
Oo.
Ang kapatid ko ang pinakamahalaga.
Siya ang buhay ko.
Ayon sa pag-aaral, huli ang identical twins sa pakikipagdate,
pagkawala ng virginity, at pagpapakasal kaysa sa iba pa.
Kami ng kapatid ko ang magkarelasyon… Hindi 'to maganda.
Ako si Brie Bella, at siya naman ang identical twin sister ko, si Nikki.
At kilala kami bilang Bella Twins.
Sa maraming taon, imposible ang pakikipagdate kasi pangunahin
sa amin ang aming kakambal.
Napagtanto namin na ang pagsasama at mga pamilya namin
ay mas mahalaga kaysa sa kakambal.
Pag mayroon nang third wheel,
-dapat na magtakda ng mga hangganan. -Mismo.
Puwede ko ba siyang tawaging third wheel?
-Di ko sasabihin. -Sige.
Gusto naming ibahagi ang aral na 'yon para matagpuan ng identical twins
ang pag-ibig na hinahanap nila.
Bagay ako sa iyo. At bagay ka sa akin.
nakikita ko ang sarili ko na kasama ka pagkatapos nito.
Di ko alam kung may red flags ako. Siguro, mayroon.
Ngayon…
Para kang nasa runway.
Welcome sa Twin Love.
Sa unang pagkakataon…
paghihiwalayin namin kayo…
Para ang sampung pares ng identical twins
ay matutong mabuhay at magmahal ng sarili.
Sobrang mapamili siya.
Bago kami umalis, sabi ko, "'Wag kang mapili, bigyan mo sila ng pagkakataon,"
at sobrang cute niyan.
Para maging matagumpay.
mamumuhay sila at makikipag-date kasama ng identical twins.
-Bagay sila. -Oo nga.
Kasundo ng mga nakakaunawa sa kakambal nila
ang mga taong kapareho nila.
Mga kapatid ko talaga kayo. Di ko ito magagawa kung wala kayo.
Sampung pares ng identical twins ang paghihiwalayin.
Di ko naisip na mami-miss ko siya nang ganito.
Makakatulong kaya ang paghihiwalay para makahanap ng pag-ibig?
Ang galing niya at mataas ang kumpiyansa.
O ang paghihiwalay ba…
Miss na miss ko na siya.
ay magiging sobrang hirap?
Tatakas ako.
Dalawang magkahiwalay na bahay na may magkatulad na dating pools.
Pero hindi lahat ay magiging masaya.
Gustong ipaalam ng kakambal ko sa lahat ng kakambal ninyo…
Isa sa inyo ang uuwi ngayon.
-Nanginginig ako. -Nanginginig talaga ako.
Isa 'tong social experiment na walang katulad…
Kapag natanggal ka, kailangan mong umalis ng bahay.
Pupunta kayo sa kabilang bahay para sunduin ang kakambal.
Pareho kayong tanggal sa experiment.
Wow. Matindi.
Sa huli, parehas kaya silang mahuhulog sa parehong pares ng kambal?
Isa lang ang sigurado.
Mabuti akong bitch. Pero ikaw, masama.
Magiging dobleng sexy…
Ang guwapo niya.
Sobrang guwapo.
Dobleng drama.
-Teka, ano? -Ano?
-Umalis siya. -Nagbibiro ka.
Magiging single ba ako habambuhay?
At dobleng gulo.
Nanloko ka.
-Lahat kayo nanloloko. -Manahimik ka!
-Di mo kasi naiintindihan. -Mag-ingat ka sa sinasabi mo.
Lagi silang may twin love.
Hindi na ulit.
Lagi akong nandito.
Makakahanap kaya sila ng tunay na pag-ibig?
-Nasa love triangle ako. -Pare.
-Tingnan mo nga naman. -Tingnan mo nga naman.
Brittnay at Whittnay.
-Oo. -Oo.
Welcome sa Twin Love.
Nasasabik na kami.
Pambihira, sabay lagi kayong nagsasalita?
Minsan.
Naku. Gusto ko ito.
Okey.
-Ako si Brittnay. -Ako si Whittnay.
Gusto naming magkakambal
Gumagawa kaming magkasama.
Sabay kaming nagsasalita.
Para kaming iisang tao.
Sa dalawang katawan.
Nagba-bottle service kami sa pinaka-hot na club sa Atlanta.
Masipag kaming magtrabaho. Nagtatrabaho kami…
Higit pa sa 24/7.
Pagod na kaming maging bata, hot, at sexy na singles.
Handa na kaming maging bata, hot, at sexy na may karelasyon.
-Oo. -Ang cute n'on.
Oo, alam ko.
'Yong paglaki namin…
Di naging maganda. Namatay si Mama noong 12 kami dahil sa kanser.
Dumepende kami sa isa't isa.
Siya lang ang suporta ko.
Dahil sa lahat ng hirap, kami ni Brittany ay
-boss na mga babae. -…boss na mga bitch. Okey. babae.
Malapit talaga kayo sa isa't isa.
Mismo.
Kaya para matulungan kayong makahanap ng pag-ibig,
paghihiwalayin namin kayo
sa dalawang magkaibang bahay at di kayo makakapag-usap.
Brittany, parang malungkot ka.
Di ko gusto kasi di ko pa naranasan.
Kaya kailangan ko nang ipraktis.
Tingin mo, panahon na?
'Wag nang magpatumpik-tumpik.
-Unang beses sa lahat. -Oo.
Magandang pananaw 'yan.
May makikilala na kayong mga babae tapos, mamaya, 'yong mga lalaki.
Mahal kita.
Subukan natin mahulog sa magkakambal.
Di ko alam ang gagawin.
Binabalanse namin ang isa't isa. Kaya hindi ko alam…
Wala ako kung wala siya.
-Uy. -Hi.
Hi.
-My gosh! Hi! Ano ang pangalan ninyo? -Wow!
-Ako si Madison. -Morgan.
Mula kami sa Loganville, Georgia.
Little Southern girls.
Gusto ko 'yan. Puwes, bakit kayo naparito?
Pareho kaming 29.
Handa na kaming mahanap ang mga kapareho namin
na nakakaintindi sa samahan ng magkakambal.
Kailan ang huling n'yong mga relasyon?
Wala akong naka-date nang seryoso mula kolehiyo.
Sa akin naman, isang taon at kalahati na ang nakalipas.
Mahirap kasi hindi niya maintindihan
ang relasyon naming dalawa. Mahirap kung wala kang kakambal
kasi di mo maiintindihan ang samahan,
lalo na't naramdaman niya na pipiliin ko si Morgan kaysa sa kaniya.
Pero sa totoo, hindi naman talaga.
-Sa kanya lang ako may tiwala. Kaya… -Oo.
Ayon sa pag-aaral, mas nananatiling single ang mga kambal kaysa sa hindi
at may tsansang di magpakasal kaysa sa iba.
Sang-ayon ako.
Nakaapekto 'yon sa pakikipagdate ko kasi di ko na kailangan ng iba.
Para makahanap kayo ng pag-ibig,
paghihiwalayin namin kayo
at ilalagay sa dalawang magkaibang bahay.
Nagulat talaga ako.
Pareho kayong nandito para sa pag-ibig.
At ang Twin Love ay isang social dating experiment.
Lahat ng makakasama n'yo at makaka-date ay identical twins.
-Kaloka. -Kaloka.
Pero tingin ko, maganda 'yon. Maiintindihan nila ang samahan.
-Kaya natin 'to. -Tama.
Morgan, dito ang bahay mo.
Okey.
Madison, dito naman ang sa 'yo.
-Paalam. Mahal kita. -Mahal kita.
Kita tayo pagkatapos nito.
Ang gaganda ng mga ngiti.
-Hindi ko maiwasan. -Salamat.
Gusto namin 'yan.
Bata pa lang ako, pinapanood ko na ang Bella Twins
noong nasa WWE sila.
Crush talaga namin sila ng kapatid ko.
Nasorpresa kami na sila ang mag-aasikaso sa amin.
Welcome sa Twin Love.
-Oo. -Hello.
Mickey, Jair.
Masaya kaming makilala kayo.
-Magkatrabaho kayo? -May negosyo kami.
Boxing coaches.
-Marami kaming alam sa labanan. -Kami rin.
-Ako si Jair, ang matalino. -Ako si Mickey, ang cute.
Boxing coaches kami.
Magkasama sa bahay, sa pakikipaglaban.
Dahil sa pagiging identical twin,
maihahanda ka sa relasyon kasi kung di maayos ang relasyon mo
sa kapatid mo, paano mo maiaayos ang sa iba?
Nakikipag-date ako para magpakasal hindi lang para makipag-date.
Ganoon din ako.
Ano ang mga tipo n'yo?
Wala akong tipo.
Halos may pagkakapareho ang mga nakarelasyon ko.
Sabihin mo sa kanila.
Pakikinggan namin.
-Hindi. Kasi… -Sasabihin ko na. Blonde sila.
-Mas masaya ba? -Hindi.
Mahirap silang pakisamahan.
Naging katulad namin kayo ni Nikki.
Magkasama sa bahay pati sa trabaho.
Magkasama sa lahat.
Pero dumating kami sa punto kung saan kailangang unahin ang relasyon.
Kaya para makahanap kayo ng pag-ibig,
paghihiwalayin namin kayo…
At ilalagay kayo sa magkaibang bahay.
Wow.
Sa mga panahong nagkasama kami,
panahon na para magpahinga sa isa't isa
at maging kung sino kami.
Hindi kayo mag-iisa kasi may limang kakambal na babae
at apat na kakambal na lalaki.
Makakasama n'yo sila.
-Ayos 'yan. -Oo nga.
Mickey, dito ka. Jair, doon ka naman.
Sa bago n'yong bahay.
-Mahal kita. -Mahal din kita.
-Kita tayo. -Ingat ka.
Ikaw rin.
-Ang cute nila -Oo.
"Twin Love."
Sana magkaroon kami ng twin telepathy.
Para malaman kung iniisip niya ako.
Magpakatotoo ka, maging cool. Mahal kita.
-Ako si Luke. -Luke.
At ako si Seth.
Ano ang pangarap n'yong relasyon?
Apat na magkakaibigan na nagta-travel.
Araw-araw gumigising na masaya para sa sarili at sa pamilya.
Wala nang mas maganda pa roon.
Apat na magkakaibigan? Kinilabutan ako roon.
-Gusto mo 'yon? Okey. -Oo.
Pananampalataya, pamilya at line dancing…
-na may malamig na beer. -'Yon mismo.
Sakto na 'yon, sigurado.
Gawin na natin.
-Magkita tayo… Ikaw rin. -Magpakatotoo ka lang.
Pambihira.
Para kayong nasa runway.
-Welcome sa Twin Love. -Salamat.
Halikayo.
-Sobra kayong magkamukha. -Kambal na kambal talaga.
-Diyos ko. -Paano malalaman ang pagkakaiba?
Matangkad siya nang kaunti. Mas mahaba ang buhok niya.
Peke ang mga dede mo.
Peke nga pala. Nakalimutan ko.
Ganoon n'yo rin kami makikilala. Kaya…
Gusto namin ito.
Umaasa kaming mahanap…
ang isang love connection?
-Mabait na lalaki. -Lalaki.
-Mga lalaki.
Ayaw namin ng boys. Kasi ganoon na ang mga nakilala namin.
Gusto namin ng mga lalaki.
Mabubuting lalaki ang mga nakarelasyon ko.
Hindi pa ako niloko. Kaya nalungkot ako nang iwan ko…
Ilang beses na akong niloko. Kaya di ko alam kung saan 'to nangyari.
Gusto ko ng isa na mapagkakatiwalaan ko.
Kaya kong magsabi sa iba at magpakitang mahina, kaso…
nahihirapan akong mapanatili ang tiwala.
Sobrang weird nito. Nalulungkot ako.
Tingnan mo sila.
-Ayan na nga. -Wala nang muscles.
-Uy, guys. -Kumusta?
-Okey naman. Kayo? -Samer.
-Samir. -Masayang makilala kayo.
-Brie, masaya akong makilala ka. -Samer.
-Samer at Samir. -Oo.
-Saan kayo galing? -Galing talaga kami sa Syria.
Sampung taon na kami rito.
Ako si Samir na may "I".
Ako naman si Samer, na may "E".
At 32 taong gulang na kami.
Galing kami Syria. Pero dahil sa digmaan,
kinailangang lumipat dito at magsimulang muli.
Nagsimula kami magtrabaho nang maigi,
tapos, nakapagbukas ng unang deli.
May anim na kaming restaurant,
at tingin ko, matatawag iyon na ang American Dream.
Nagawa namin 'yon.
Makapaglibot. Makakain ng masasarap.
Siguradong susundan kami ng gold diggers.
Gusto ko 'yong tunay na pag-ibig. Ayoko nang tumingin sa itsura.
Gusto kong mahanap 'yong mamahalin ko. Tapos, mamahalin din nila ako.
-Kaya natin 'to. Kita tayo. Good luck. -Magkikita tayo. Paalam.
-Ako si David. -Ako naman si Aaron.
-Ayos. -Bakit kayo naparito?
Bilang negosyante, lagi akong abala sa negosyo ko,
kaya matagal akong napatigil sa seryosong pakikipag-date.
Ano ang negosyo?
Unang food delivery service ng isang Black para sa Black restaurants.
-Ayos 'yon. -Binabati ka namin.
Salamat sa inyo.
Bukas ako sa paghahanap ng pag-ibig.
Duda ako minsan kung may tunay bang pag-ibig.
Pero nandito ako para malaman kung kaya ko na makita ang nararapat. Dalawa o tatlo.
Depende. Ganoon naman ang pag-ibig.
Puwede na sa dalawa. Pero, sige.
Okey ba sa inyo ang makipag-date sa identical twins?
-Oo. -Oo naman.
Sa totoo lang, di pa ako nakakakita ng kaakit-akit na identical twins.
Mayroon na nga sa harap ninyo.
-Kaakit-akit kayo. -Hindi ba?
Walang filters ngayon.
Unang beses 'to.
Unang beses na magkakalayo kami.
-Tama na. -Totoo ba?
Magkaiba kami ng kolehiyo ni Ceara.
-Ano? -Magkasama naman kami ni Madison.
-Ilang buwang di nakita si Ceara. -Di ko kaya.
-Magkaklase ba kayo? -Oo.
-Pareho kami ng major. -Kami rin.
Pareho kami ni Ceara ng major.
Nagpalit na ba kayo ng mga klase?
Nag-quiz ako para kay Ceara, tapos, bagsak.
-Siya ang nagpunta sa job interview ko. -Tigil.
-Ano? -Natanggap ka?
-Oo. -Job interview?
-Diyos ko. -Natanggap ako.
-Ang galing naman. -Ayos ang ginagawa ninyo.
Oo.
-Hello! -Hello!
-Hi, Baelee and Zoie. -Oo.
Kumusta ang mga nakarelasyon ninyo?
Tingin ko, mas makaranasan ka…
Wala namang seryosong relasyon pero mas makaranasan ako sa mga lalaki.
Di pa kayo nagkaka-boyfriend o nagsasabi ng, "Mahal kita"?
-Hindi. -Marami tayong unang beses dito.
-Oo. -Sigurado 'yan.
Mas marami akong nakalandian kaysa kay Zoie. Wala pa siyang…
-Hindi na siya virgin, pero ako, oo. -Sige.
-Puwede nating sabihin iyon. -Para lang tapos na.
Kung huhulaan ko kung ilan ang mga nahalikan ni Baelee,
masasabi kong 20.
-Hindi! Ano? Hindi. -Hindi?
Binilang ko na dati, at tingin ko, nasa walo.
E, bakit sabi mo, mas marami ka kaysa sa akin?
-May isang lalaking naka-ilang beses. -Nakalimang lalaki ako.
Walo ang akin.
-Tingin ko, nagsisinungaling ka. -Sampu na.
Paalam.
Parang karamihan sa mga babaeng napunta sa akin ay naka-pleather.
-Oo nga. -Pareho kami ng vibe.
Ibang klase siguro ang mga bad girls.
'Yon ang ibig ko.
-Tara. -Gawin natin 'to.
-Mag-party na. -Oras na!
-Ayun ang party! -Gusto namin 'yan
Welcome sa party. Matthew at Andrew, welcome sa Twin Love.
-Bakit kayo nandito? -Hinahanap ang para sa akin.
Naghahanap ng mapapangasawa. Kaya, baka nandito siya.
-Gusto ko 'yan. -Nandito ako para magpakasaya,
makakilala ng kahanga-hanga.
Gusto ko 'yong makakasabay sa akin.
Tingnan natin kung mayroon.
Mukha kaming party guys. Parang mga tanga lang.
Mga tangang frat dudes na mahilig magpakalasing at mag-party.
Pero kabaligtaran talaga.
Gusto namin ng party para magkasama-sama. At makipagkasiyahan.
Hindi kami mga tarantado. Mukha lang naman.
Militar ang tatay namin,
kaya buong buhay namin, palipat-lipat kami.
Lilipat, makikipagrelasyon, tapos, iiwan din namin.
Medyo hamon talaga sa akin magkaroon ng pag-iisip na pangmatagalan.
May nakilala akong babae, nahulog ako,
tapos, iisipin ko, "Baka iiwan ko rin naman siya."
Ganoon ang ginawa ko. Para lagi 'yong nasa utak ko,
"Baka magtapos din ang relasyong ito."
Pakiramdam ko, mas madali akong mahulog kaysa kay Matthew.
Kapag may kasama akong babae, di niya ako makikita nang ilang araw.
Parang buwan kaya.
-Good luck, pare! -Lalo na ikaw.
Sana may makilala ka.
-Hi. -Hi.
Welcome sa Twin Love, Hanna, Sabella. Bakit kayo naparito?
-Para makahanap. -Para makahanap.
Medyo naiilang 'yong ibang lalaki,
kasi pag karelasyon mo ako, parang karelasyon mo rin siya.
Di ko alam kung kaya 'yon ng iba.
-Magkasama ba kayo sa bahay? -Oo.
-Lagi kayong magkasama? -Lagi.
Ano ang pinakamatanggal na nagkahiwalay kayo?
-Noong kolehiyo. -Noong kolehiyo.
Nasa taas siya, tapos, ako sa baba.
-Pero sa iisang gusali? -Oo, pero di iisang kuwarto.
-Lagi kayong nagkikita noon? -Oo.
Hindi pa talaga kayo nagkakahiwalay.
'Yon na ang pinakamatagal na nagkahiwalay kami.
Para matulungan kayong makahanap ng pag-ibig,
paghihiwalayin namin kayo.
At ilalagay kayo sa dalawang magkaibang bahay.
-Ano? -Ano?
-Hindi puwede. -Ano nga?
-Di ko alam kung bakit… -Seryoso ba?
Pakiramdam ko, introvert ako, kaya kailangan ko talaga siya
para makisalamuha sa iba kaya kung wala siya, mahirap talaga.
Sa bahay, may siyam pa na kakambal
-na may parehong pinagdaraanan. -Oo.
Okey lang 'yan.
Ang una kong naisip, "Uwi na tayo."
Ang tanging nagpapalakas sa akin ay
alam ko na pareho rin kami ng pinagdaraanan ng iba.
Okey lang 'yan.
Pag wala ka sa comfort zone mo, mas magiging malakas ka.
Sana kayanin ni Sabella na maging malakas at magkakumpiyansa kahit mag-isa.
'Wag kang umiyak. Kakalat ang makeup mo.
-Alam ko, pero di ko ito alam. -Okey lang. Di naman matagal.
Mas extrovert si Hanna.
Di ko alam ang gagawin ko rito kung wala siya.
Okey.
Hanapin mo ang para sa 'yo.
-Magpakatatag ka. -Oo.
-Diyos ko… -Gusto ko ring umiyak.
-Ang emosyonal ko. -Alam ko.
Pupunta na ako sa Garden House.
At ako naman sa Vista House.
-Pambihira. -Magiging mahirap ito.
Alam na natin ang pinagdaanan nila.
-Mahal kita. -Mahal kita.
-Okey, magpakasaya ka. -Ikaw rin.
-Hi. -Hello.
-Hi. -Kumusta?
-Masaya kaming makilala ka. -Salamat, guys.
-Kumusta ka? -Malungkot ka ba?
-Sobra. -Naiintindihan ko.
-Sobrang malapit ba kayo? -Oo. Di pa kami nagkakahiwalay.
Ito na ang pinakamatagal At magiging mahirap ito.
Ano ang pakiramdam n'yo sa paghihiwalay?
-Akala ko magkasama kami. -Oo nga.
Bago ito, kaya tingin ko, kailangan natin 'tong gawin.
Matagal naming nakasama ang kakambal namin kaya panahon nang mahiwalay muna
para malaman kung sino kami at ano ang gusto namin.
-Oo. -Tama.
Iniisip ko pa rin ang paghihiwalay sa amin ni Luke.
Sabik talaga kaming makasama ang isa't isa.
Dahil wala 'yon, sobrang hirap.
Lintik.
Di ko akalaing maluluha agad ako.
Magiging weird 'to, pero alam mo na.
Masaya ako para sa kaniya. Mahal ko siya at kaya niya ito.
Welcome sa Twin Love.
Lahat kayong nakatayo rito ay identical twins.
At ang mga kakambal ninyo ay nakatayo rin nang ganito
sa kabilang bahay.
Ang paglalakbay n'yo nang mag-isa…
para sa pag-ibig ay magsisimula na.
Ayon sa mga siyentipiko, ang atraksiyon ay nangyayari sa halos isang segundo.
Kaya sa mga utak ninyo, alam ko na may nagugustuhan na.
Medyo nabahala ako noong napalayo ako kay Hanna.
Pero nakita ko ang mga lalaki…
Sobrang cute nila.
Nabago talaga ang pag-iisip ko.
May isang babaeng nakaagaw ng pansin ko.
Mukhang gusto niya akong patayin, kaya naisip ko,
"Siya na nga 'yon."
Titigan n'yo ang isa't isa.
Mga binibini, oras na.
Lahat ng babaeng nakahanay ay halos nine out of ten.
Ang gaganda nila.
Nakikipagtitigan ako sa mas marami hangga't posible.
Miss ko na agad si Morgan. Ayoko na wala siya rito
para marinig ang reaksiyon ko sa lalaking gusto ko.
Pero ang guguwapo nilang lahat, kaya, kaya ko ito.
Ang kahanga-hanga sa mga kambal ay kung pareho o hindi ang tipo nila.
Parehas ba tayo ng gusto? Pareho ba ang natitipuhan natin?
Puwes, masusubukan ang mga tanong na 'yan
sa larong tinatawag na Crush at First Glance.
Nasa likod ninyo ang isang mesa na may mga larawan ng mga babae at lalaki
na nakatayo sa harap n'yo.
Isa isa kayong mamimili ng litrato
ng taong nagugustuhan ninyo.
Iniisip ko na agad, at nakikipagtitigan ako sa ilan.
At tingin ko, ang pinakanakakatakot ay walang pumili sa 'yo.
Kung may magkapareho, magkakaroon kayo ng extra romantic time
sa cocktail party mamaya bilang simula ng relasyon n'yo.
Ang gaganda ng mga babae.
Dalawa o tatlo ang nagugustuhan ko.
Alam n'yo na.
MAY MAHAL NA AGAD SIYA.
Okey, panahon nang makita kung sino ang nagugustuhan n'yo
sa unang tingin.
Okey, ladies. Isa, dalawa, tatlo.
Pareho tayo ng mga pinili.
Pinili si Luke ng tatlo. Luke, kumusta sa pakiramdam?
-Nagulat ako. -Okey.
Aaron.
Ayos. Magandang pagpili.
-Dalawang abalang lalaki. -Hindi kami napili. Okey lang.
Sa pagbilang ng tatlo, ladies, ipapakita n'yo ang mga larawan.
Isa, dalawa, tatlo.
Seth, walang pumili sa 'yo.
Apat na guwapo ang katabi ko. Kaya…
Guwapo ka rin.
Wala ka nga lang card.
Jair, dalawa ang pumili sa 'yo.
Nagulat ako. Di ko inasahan, pero isang karangalan ito.
Okey, guys, baliktarin n'yo na.
Okey.
Mukhang may magkakapareho rito.
Nakakasabik.
Zoie, kumusta ka? Pareho kayo ni Luke.
Nasasabik ako.
Nasasabik na rin ako. Ang ganda ng ngiti niya. Tingnan natin.
-E, ikaw, Aaron? -Masaya.
Ang cute niya. Sabik na ako.
'Yong magkakatugma,
may extra kayong oras para sa cocktail party mamaya
para sa romantic time, nang makilala n'yo ang isa't isa.
Guys, baliktarin n'yo na.
Okey, may mga magkakatugma.
David, Hanna.
Noong una ko siyang makita, para bang… "Ayun."
Hanna, bakit mo pinili si David?
Pagkalabas niya, para bang nag-uusap ang mga mata namin.
-Sigurado. -Oo.
Jair, pinili mo si Hanna.
Noon, puro blondes ang karelasyon ko.
Kaya kailangan ko munang putulin 'yon.
Baelee, may katugma ka rin.
Bakit mo pinili si Samir?
Sa totoo lang, parang ang tagal kasi naming magkatitigan.
Samir, kumusta ka?
Pinagpala.
Maganda ang simula ng aming eksperimento.
Dalawang pares ng lalaki at isang pares ng babaeng kambal ay pareho ang pinili.
Iba ang pinili ng pito.
Kahit di pa nila 'to alam ngayon, malalaman din nila ito.
Nagsisimula na ang mga koneksiyon. Kaya magpakasaya kayo.
-Kita tayo mamaya. Enjoy. -Salamat.
Hi!
-Hello. -Kumusta ka?
-Ayos naman. Ikaw? -Ganoon din. Masaya akong makilala ka.
Ikaw rin.
May koneksiyon agad.
-Di ba? Ang galing. -Kumusta naman?
-Kumusta? -Ako si Hanna.
David. Masaya akong makilala ka.
-Tingin mo, pinili ng kapatid ang akin? -Pipiliin ka niya,
kasi gusto namin 'yong malalaki.
-Puwes, malaki ako? Malaki? Okey. -Oo.
Pipiliin dapat kita, pero naisip ko, "Di siya tumitingin."
-Nakita kita. Tapos, sabi ko, "Ayun". -Sabi ko, "Tingnan mo ako!"
-Ilang taon ka na? -22 na ako. Mag-23 na.
-E, ikaw? -Mag-33 na ako sa Biyernes.
Teka. 33 ba kamo?
-Ilang taon ang pinakamatandang naka-date? -Mga 23, 26.
-Mukhang mahihirapan ako, a. -Oo naman.
Lintik.
Kinakabahan ako kasi may karanasan na ako sa mga blonde.
-Tingin mo ba, baliw kami? -Hindi naman.
Nasaktan n'yo lang ako. Kaya hindi kita pinili.
Bakit mo ako pinili?
-Sobrang guwapo mo. -Salamat.
Nagustuhan ko agad si Jair. Nagkasundo agad kami.
-Nagboboksing ka ba? -Lagi.
Nakapokus ako sa gusto ko. At makukuha ko rin 'yon.
Parang nag-aalangan ka.
Di ko alam ang gagawin mo, kailangan ko putulin ang cycle.
Masayang makipag-usap kay Madison.
May pagkamatapang siya. 'Yong personalidad talaga ang nakakahanga.
Interesado talaga ako
-na makasama ka… -Di na ako makapaghintay.
Habang papalubog ang araw para sa unang araw sa Twin Love,
ang lahat ay naghahanda na para sa gabi.
Konserbatibo ang gusto kong itsura ngayon.
-Ang cute. -Gusto ko 'yan.
Nakatago ang mga dibdib.
Sa Vista House…
Mag-usap tayo nang pribado.
Ang 22 taong gulang na si Baelee, na nakapareha ni Samir…
-Ladies first. -Salamat.
pupunta na sa unang date nila.
Habang sa Garden House naman, si Zoie, na nakapareha ni Luke, ay ganoon din.
-Paano ka napadpad dito? -22 ako.
Wala pang seryosong relayon.
-Kahit kailan? -Oo.
At nasa punto na ako
na gusto ko nang magseryoso.
Napagdesisyunan kong kumilos na,
at ganoon din kapatid kong si Zoie, pareho kami ng…
-Pareho kayo ng tipo? -Hindi.
-Magkaiba? -Oo.
Naisip ko pa naman, "Pinili kaya ang kambal ko."
Mas gusto niya ang blonde, tapos, kulay asul na mga mata.
-Dating karelasyon. -Oo.
Wala pa akong seryosong relasyon.
May mga nakausap ako at nagustuhan ko,
pero wala namang nangyari.
-Oo. -Pakiramdam ko, alanganin ako.
-Mataas ang pamantayan mo. -Oo.
Sinusubukan kong makisalamuha pa
at mas maging bukas…
Magandang hakbang 'yan. Papunta ka sa tamang direksiyon.
-Salamat. -Tanong lng,
kung ibibigay mo sa akin ang AirPod mo, ano ang mapapakinggan ko?
-Mga country. -'Yon ang numero uno sa akin.
Ako rin.
Higit pa sa inaasahan ko ang naging koneksiyon namin ni Luke.
Pareho naming naiintindihan ang samahan ng kambal, kung paano kami sa relasyon,
at sa buhay mismo.
Tingin ko, komportable kami sa isa't isa.
Parang ganito ako,
kapag pakiramdam ko, hindi tama, e, di, hindi pa ako handa.
-Pakiramdam ko, nararapat ako rito. -Ako rin.
Mas maganda na pinaghiwalay tayo,
kasi magkakaroon ng pagiging komportable.
Mismo. Kikilos tayo para sa ating sarili
at makakabuo ng mga koneksiyon nang hindi nag-aalala sa isa.
Mismo. Cheers tayo riyan kasi tama sa pakiramdam na maparito.
Tingin ko, mas magiging palakaibigan tayo pag tayo lang
-kaysa pag kasama ang kakambal. -Mismo.
-Tipo talaga kita. -Ayos 'yan.
Kaya nga kita pinili.
Pero di ko maitatanggi,
medyo di ako komportable sa edad.
-Naiintindihan ko. -Oo.
-Di ka pa nakaka-date nang mas matanda. -Tama.
Sampung taon ang agwat natin. Pero hindi 'yon problema.
Tandaan mo, numero lang ang edad.
Patunayan mo.
Kung paano mo dalhin ang sarili mo at kung ano ka sa loob. Di ba?
Normal 'to para sa akin. Sa loob ko, bata pa ako,
kailangan kong patunayan sa kaniya
na walang problema sa edad.
Gusto kong ipakita kung sino si Samir.
Di kita bobolahin. Hahayaan ko lang na makita mo.
-Interesado akong makita 'yon. -Talaga?
Pero gusto kong malaman
kung bakit ka nandito at naparito?
Mahirap mabuhay sa LA.
Lalo na para sa trabaho ko.
Alam ng lahat ang ginagawa mo at kung ano'ng mayroon ka.
Ang negosyo mo, ang mga restaurant.
Kaya gusto ng lahat kung ano ang mayroon ka.
-Wala silang pakialam. -Hindi ka nila nakikita.
Wala silang pakialam sa pag-ibig.
Wala silang pakialam sa 'yo. Ang iniisip nila, "Ano ang mapapala ko?"
Gusto lang kitang makilala, tapos, makilala mo ako. Para sa isa't isa.
Nakikita ko na si Samir na makakasama ko,
at ang galing kasi may koneksiyon kami.
Sana nandoon ka sa punto ng buhay mo
na gusto mo nang magseryoso.
Tingin mo, 22 taong gulang pa ako?
Hindi na.
Okey.
-May card dito. "Ito o Iyon." -Naku.
"Kung may nararamdaman ka na, alamin mo
"sa pagpili nito, isang halik o niyon, isang 30-segundong yakap."
"Ito" ang pipiliin ko.
-Pareho tayo. -Susubukan ko na.
Sinira ko ang una kong rule.
Ako rin.
"O niyon, isang 30-segundong yakap."
-Ang cute naman. -Pambihira.
Dadahan-dahanin ko muna.
Na hindi normal sa akin.
-Ganito… Ikaw… -Yayakapin mo ako? Yakapin mo ako.
Okey lang kami, guys. 'Wag mag-alala.
Medyo gusto ko na si Samir.
Masaya akong makilala ka.
Kahanga-hangang pinili ng mas makaranasang si Baelee ang yakap mula kay Samir.
-Papatunayan kong mabuti ako. -Ayos.
-Cheers. -Cheers.
Pero pinili ng kapatid niyang si Zoie ang romantikong halik kay Luke.
-Puwede nating ulitin. -Sinuwerte ka lang noong una.
Baka susubukan ko lang kung suwerte ako.
Maghihintay ka pa.
Habang nagde-date pa rin ang nagkatugma sa "Crush At First Glance",
ang di nagkatugmang sina Ceara at Andrew
ay humiwalay saglit para makapag-usap nang sarilinan.
-Naniniwala ka ba sa aliens? -Oo.
-Talaga? Sobra? -Oo naman!
Existential ka bang uri ng tao?
'Yong habang tinitingnan mo ang mga bituin napapaisip ka sa pag-iral ng buhay?
Nagawa ko na 'yon, pero di naman marami.
Ikaw ba? Tingin ko, oo.
Sa totoo lang, madalas.
Minsan, sobra-sobra.
-Dito tayo. -Sabik na ako sa unang date.
Medyo kinakabahan ako kasi limang taon na akong single,
pero ang gaganda ng mga mata ni Aaron
at 'yong cute na pilik-mata na bagay sa mga mata niya.
Parang ang gaan… Ang guwapo niya.
Puwes…
Tara. Ano ang hinahanap mo?
Handa na talaga akong mag-asawa. Kaya, gusto ko 'yong seryoso,
'yong handa na at kikilos na.
Masasabi mo bang family-oriented ka?
Oo naman, pero maliit lang ang pamilya ko.
Ang hanap ko ay 'yong may matibay na pamilya,
kasi wala ako noon habang lumalaki.
Hindi matatag ang pamilya namin ng kapatid ko.
Bata pa lang kami, namatay na si Mama. Halos wala rin si Papa. Kaya kami lang.
Ako,ang kapatid ko at si Mama. Tumutulong siya sa negosyo.
Ikuwento mo ang negosyo mo. Paano mo napasok iyon?
Mag-aapat na taon na kaming pinakamalaking food-delivery service
-para sa mga restaurant ng mga Black. -Talaga?
Masaya ako para sa inyo. Inspirasyon kayo.
-Alam mo 'yon? -Ayos.
May sariling negosyo si Aaron. Gusto ko na may karera siya.
At gusto ko 'yong matatag na lalaki.
'Yong lalaking alam ang gagawin niya sa buhay.
Kaya may puntos para doon.
Apat na taon ang anak ko.
-May anak ka. Wow. -Oo. Apat na taon na siya,
at maglilima na sa Enero.
May anak na siya.
Parte nito 'yong pagiging bukas.
Di ako sanay makipag-date sa may anak na,
pero malay natin, baka may ibang patunguhan ito.
-Ilang taon ka nang single? -Wala pang isang taon.
-Nami-miss mo na ba? -Hindi.
-Ang bilis n'on, a. -Hindi talaga.
-Bakit ang bilis mong nasabi? -Kasi walang stress…
-Nagmahal ka na ba? -Ano ba ang tunay na pag-ibig?
Dapat hanapin mo 'yon.
Ano nga ba ang pag-ibig?
-Ano 'yon? -Ano nga ba?
Dapat mong hanapin. Kaya hindi ko alam. At 'yon ang isang bagay
na gusto kong maramdaman at mahanap.
-Sinusubukan ko lang… -Tingin ko, gagawin mong nakakasabik 'to.
Oo.
Pasasabikin mo ang babae. Tingin ko, ganoon ka.
Sigurado.
Sobrang totoo ni Aaron.
Gusto ko 'yon. Gusto ko 'yong diretsahan.
Kasabay n'on, pakiramdam ko, marami siyang sexual partners.
Mahirap sa akin ito nang hindi nakakausap ang kapatid ko
kasi di ko alam ang reaksiyon niya.
Ang lamig. Sana may jacket ako.
Halika.
Ang ganda ng date ko. Masaya akong makilala si Aaron.
Maambisyon siya. Gusto ko 'yon.
Susubukan kong makakuha ng halik.
Walang malalim na halil.
-Hindi malalim? -Hindi.
-Dampi lang? -Oo.
Okey, sige. Dampi lang.
Okey.
Dampi lang naman. Wala naman 'yon,
pero tingnan natin sa susunod.
-Sa pool tayo bukas? -Ayoko nga.
Ayoko sa pool, honey. Sinasabi ko na sa 'yo ngayon.
Romantiko ang date nina Aaron at Brittany.
Samantala, kinikilala ng kapatid niyang si David ang katugma niyang si Hanna.
Sa paghahanap ng iibigin, ano ang gusto mong mangyari?
Kapag 27 na ako,
gusto ko na kasal na ako at may mga anak.
Sa dalawang taon, gusto mong ikasal at magkaanak?
Hindi siguro mangyayari 'yon.
-Puwede. -Kasama ka?
Biro lang.
May sexual chemistry kami, kaya maganda 'yon.
Pero dinadahan-dahan ko lang at kinikilala ko siya nang higit.
At lalo ngayon na wala ang kapatid ko na siyang parang
mga mata at tainga ko.
Ilang araw pa siguro bago ako maging bukas sa kaniya.
Bakit ka nandito?
Para sa pag-ibig, sa taong makakasama.
-Handa ka na? -Handa na.
At para sa akin, gusto ko 'yong nakakaintindi sa negosyo.
Gusto ko 'yong nakakaintindi
kung paano maging matagumpay mula sa wala.
Hindi mo 'yon maiintindihan kung hindi ka negosyante.
Hindi ko naman sinasabing kailangan na negosyante ka.
Mas gusto ko lang 'yon.
Ibang-iba ka kaysa sa iniisip ko.
-Akala mo isa lang akong bata… -Oo.
Iba ka talaga sa inaasahan ko.
-Ayos 'yon. -Oo. Ayos 'yon.
Magkatulad ba kayo ng kapatid mo?
Tingin ko, mas ibang klase ang pag-iisip niya
sa paggawa ng mga bagay. Napakatapang niya. Ako, hindi.
Matapang siya? Ako rin.
Hindi pa ako lumapit sa isang babae para magtanong ng numero.
-Hindi pa? -Kahit kailan.
Ngingiti lang ako kasi maganda sila. Daraanan ko lang.
Kabado ako. Pero siya, pupuntahan niya.
-Mas gusto mo ba ako? -Puwede.
Mas gusto mo ako kasi kabaligtaran ako?
Oo.
Salamat kay David, parang hindi nag-aalala si Hanna sa kakambal niyang si Sabella.
Nami-miss n'yo ba ang kambal ninyo?
Oo, medyo. Masaya siguro siya.
Nagulat ba kayo o nalungkot?
Naisip ko lang na,
kaya namin 'tong dalawa.
-Nandito siya. -Alam ko.
Oo.
Gusto ko…
-Umiiyak siya? -Nami-miss niya ang kapatid niya.
Miss ko na si Hanna. Pakiramdam ko
parang wala ako rito kasi iniisip ko siya.
-Di kita puwedeng halikan sa pisngi? -Puwede.
-Okey. -Oo.
-At puwede rin yakap? -Oo naman.
-Kaya rin kitang masahiin. -Talaga?
Ayos.
Mabuting lalaki si David.
Di ko akalaing magkaka-chemistry ako nang ganito kabilis sa isang lalaki.
At napaka-sweet niya. Komportable ako sa kaniya.
Napakacute niya rin. Kaya siguradong gusto ko siya.
Cheers sa iyo.
-Cheers sa iyo. -Cheers sa iyo.
Tingnan ba natin siya o okey ba siya?
Ito ang pinakamatagal na nagkalayo sila.
Tingin ko, alam naming lahat ang nararamdaman ni Sabella.
Pero tingin ko, nagpunta kami rito para lumabas sa aming comfort zone
at matuklasan ang tungkol sa mga sarili namin.
Hello, my sweet beauty. Kumusta?
Okey lang.
Mas malulungkot ka ba pag niyakap kita?
Alam ko. Naisip ko,"Ayokong malungkot ka pa kasi naiintindihan ko".
Di pa kasi talaga kami nagkakahiwalay.
-Alam ko. -Parang wala ang isip ko rito.
At hindi ko kayang maging ako.
-Naiyak ba siya? Nakakalungkot. -Oo.
-Okey. -Ayoko nito.
Nawawala ang pokus mo sa lahat.
Pakiramdam ko, di ako puwede rito.
Nag-aalala ako kay Sabella.
Kung makakatagal ba siya sa buong eksperimento,
o kahit nga ngayong gabi.
Ano sa tingin mo ang sasabihin niya sa 'yo?
Tumigil ka na sa pag-iyak. Nasisira na ang makeup ko.
-Abala ang araw bukas. -Oo nga.
Salamat talaga sa inyo mga pare.
Seryoso. Pero mas mabuti sana kung kasama ko ang kambal ko?
-Pare. -Sana masulatan ko siya.
Nasa isip ko na 'yon kanina.
-Oo. -Di ko itatanggi.
-Umiyak ka? -Kaunti lang.
Okey lang umiyak, pare.
Noong napaiyak ako dati, pakiramdam ko, kailangan ko.
-Para lang gumaan ang dibdib. -Pare, wala namang mali roon.
Pero ang weird talaga na wala siya.
Weird.
Nakakatuwang makita na malapit din ang magkakambal katulad namin.
-Ang galing, pare. -Alam ko.
Kumusta kayo ni Baelee? Kumusta ang koneksiyon n'yo?
Tingin mo, okey na?
Gagawin niya 'yon. Sabi niya lang, "Patunayan mo lang
"na hindi mahalaga ang edad".
-Sabi niya 'yon? -Sinabi niya ring pipiliin ng kapatid niya
ang kapatid mo sa kabilang bahay.
Sino pa ang may gusto kay Baelee?
Hindi ko siya maintindihan.
Gusto kong malaman kung sino ang sa iyo.
-Si Madison. -Sabi ko na, e.
Tingin ko, hindi siya kay Madison.
Tatanungin kita.
Sa lahat ng mga natira, sino ang pipiliin mo?
Lintik. 'Yan ang tanong mo.
Pare! Masasabi ko…
na sa ngayon, numero uno ko si Madison.
Okey.
-Dahil lang… -Kasi nag-usap kayo.
Sa totoo lang, kahit magkakasama tayong lahat,
mahirap na di siya kausapin.
Pakiramdam ko, may koneksiyon kami ni Madison sa isa't isa.
May pisikal na atraksyon.
Gusto ko talagang makilala si Madison.
Nandito kaming lahat para sa pag-ibig.
Marami kaming napagkasunduan at gusto ko ang mga narinig ko.
At sana, siya rin.
Okey. Gusto niya talaga.
-Pero siyempre, unang araw pa lang. -Kunwari, ayaw niya
-Di ba? -Pinapatay n'yo ako rito.
Unang araw ng mga kambal sa paglalakbay nila sa pag-ibig.
-Magandang umaga, paraiso. -Magandang umaga.
At habang romatiko ang nangyari kay Brittany
at nagkasundo sina Hanna at David,
mukhang nahihirapan sina Sabella at Whittnay na wala ang mga kapatid nila.
Bakit ka umiiyak?
Hindi ka pa sanay.
-Bago pa ang lahat. -Okey lang 'yan. Nandito kami.
Nagiging emosyonal lang ako kasi di ko nakikita ang kapatid ko
o wala man lang komunikasyon sa kaniya.
Ito ang pinakamahabang panahon na nagkalayo kami.
-Kasi… -Miss mo na siya.
Oo. At okey lang 'yon.
Ito ang unang pagkakataon na naiisip kong mahiyain pala ako.
Pakiramdam mo ba, mas magiging bukas ka kung nandito ang kapatid mo?
Pakiramdam ko, baligtad. Mapipigilan tayo n'on.
-Talaga? -Ganoon din ako.
Mas mapalalakas siya nito.
Mas magiging malaya siya. Nakadepende siya sa akin sa maraming bagay.
Tingin ko, masakit 'yon para sa ilang babae.
Pero makakatulong ang prosesong 'to para magkaroon sila kumpiyansa.
Makakatulong ito kay Sabella na matagpuan kung sino siya,
at mararamdaman niya na okey lang kumilos kahit wala ako.
Sa totoo lang, di ko naisip na ganito ko kamahal si Sabella.
-Seryoso? -Di ako nagbibiro.
Gustung-gusto ko sina Nikki at Brie Bella.
Ang gaganda nila. Pangarap ng mga kambal ang buhay nila.
-Oo nga. -Magkatabi ang bahay nila.
Magkakaedad ang mga anak nila. 'Yon ang gusto namin ng kapatid ko.
-Hello sa inyo. -Hi.
Nakatulog ba kayo nang ayos nang wala ang kakambal?
-Oo. -Halos.
Wala ang kayakap ko, pero okey lang.
-Medyo naiyak ako. -Nahihirapan ka pa rin?
Nagiging maayos na.
-Okey 'yan. -Oo.
Sana nandito ang kambal ko.
May sorpresa ka ba sa amin?
Puwede.
Ito ay isang social dating experiment.
At ang alam natin tungkol sa mga eksperimento ay
hindi natin alam ang aasahan, di ba?
Oo.
Kaya may sopresa ako sa inyo.
-Hindi. -Ayoko ng mga sorpresa.
Kumakabog ang dibdib ko, kasi naiisip ko, "Ano ang gagawin natin?"
-At babalik ako. -Binitin tayo?
May mangyayari.
Pambihira. Ano na?
Lintik.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni: R Seb
Mapanlikhang Superbisor Maribeth Pierce