AMOUR JUMEAU
Bienvenue dans Twin Love.
Les jumeaux ont la même apparence...
On a trop hâte.
... la même voix et façon de danser.
Oui !
Mais aiment-ils pareil ?
- T'étais avec un jumeau. - Et toi, avec l'autre.
Je l'ai trouvé beau la première.
- Un, deux, trois... - Oui.
Twin Love est une expérience sociale
qui explore la vie amoureuse de vrais jumeaux.
Je suis célibataire depuis mes 21, 22 ans. J'ai 26 ans.
Elle passe avant tout. Tu passes avant les mecs.
Oui.
Je tiens à ma sœur plus que tout.
Elle est ma vie.
Selon des études, les vrais jumeaux sortent, perdent leur virginité
et se marient plus tard que les autres.
Avec ma sœur, on a déjà une relation... C'est pas sain.
Je suis Brie Bella, et voici ma sœur jumelle, Nikki.
Aussi connues sous le nom de Bella Twins.
Pendant des années, on ne pouvait pas avoir de relations,
car notre jumelle passait avant nous.
On a enfin compris que nos mariages et nos familles
devaient passer avant.
Quand quelqu'un tient la chandelle,
- il faut des limites. - Carrément.
Je peux dire qu'il tient la chandelle ?
- Je dirai rien. - Bien.
On veut partager une leçon de vie pour que ces jumeaux
puissent trouver l'amour qu'ils cherchent.
Je suis fait pour toi. Et toi, pour moi.
Je veux voir si ça fonctionnera à l'extérieur.
Je sais pas si j'ai des trucs rédhibitoires. Peut-être.
Maintenant...
On se croirait à un défilé.
Bienvenue !
Pour la première fois...
On va vous séparer.
... dix paires de jumeaux identiques
peuvent apprendre à vivre et aimer chacun de leur côté.
Exigeante !
Avant de partir, j'ai dit : "Sois ouverte, laisse-leur une chance",
et c'est trop mignon.
Pour que ceci soit une réussite,
ils vivront et sortiront avec des jumeaux.
- Ils vont bien ensemble. - Oui.
Des gens qui comprennent le lien gémellaire
et avec qui ils ont tant en commun.
Vous êtes des frères. J'y arriverais pas sans vous.
Dix paires de vrais jumeaux seront séparées.
J'ignorais qu'elle me manquerait tant.
Séparés, les jumeaux trouveront-ils l'amour ?
Il donne l'impression d'être sûr de lui.
Ou est-ce qu'être séparés...
Elle me manque trop.
... sera trop dur à gérer ?
Je vais m'enfuir d'ici.
Deux maisons distinctes, avec les mêmes concurrents.
Mais tout le monde n'aura pas une fin heureuse.
Ma jumelle explique à vos jumeaux que...
L'un d'entre vous sera éliminé ce soir.
- Je tremble. - J'en tremble, là.
C'est une expérience sociale unique.
- Si vous êtes éliminé... - Vous quittez la maison.
Vous irez chercher votre jumeau.
Et vous quitterez l'expérience ce soir.
Merde, alors.
Craqueront-ils chacun pour les mêmes jumeaux ?
Une chose est sûre.
Je suis une bonne garce. Toi, une mauvaise.
Ce sera deux fois plus sexy...
Il est vraiment canon.
Il est canon, putain.
Deux fois plus dramatique.
- Quoi ? - Quoi ?
- Elle est partie. - Tu déconnes.
Je dois rester célibataire à jamais ?
Deux fois plus chaotique.
Tu as été infidèle.
- Ils sont tous infidèles. - La ferme !
- Tu ne piges pas. - Me parle pas comme ça.
Ils ont l'amour d'un jumeau.
Plus jamais.
Je suis là pour toi.
Mais trouveront-ils l'amour ?
- Je suis dans un triangle amoureux. - Mec.
- Vous deux, alors ! - Vous deux, alors !
Brittany et Whittnay.
Oui !
Bienvenue !
On a trop hâte.
Vous parlez toujours en même temps ?
Parfois.
Ça alors. J'adore.
Super !
- Brittany. - Whittnay.
On aime être sœurs.
On fait tout ensemble.
On dit tout en même temps.
On est une personne.
Dans deux corps.
On est serveuses dans le club le plus branché d'Atlanta.
On travaille dur. On bosse
non-stop.
On en a marre d'être de jeunes célibataires sexy.
On est prêtes à être jeunes, sexy et en couple.
- Oui. - C'est mignon.
Oui, je sais.
Notre enfance...
Ça a été dur. On a perdu notre mère à 12 ans. Elle a eu un cancer.
On compte l'une sur l'autre.
Ma sœur était mon seul soutien.
Avec toutes ces épreuves, Brittany et moi sommes des femmes
- coriaces. - Des nanas coriaces. Bon, des femmes.
Vous êtes donc très fusionnelles.
Tout à fait.
Pour vous aider à trouver l'amour,
nous allons vous séparer
dans deux maisons séparées, sans moyen de communiquer.
Brittany, tu es triste ?
Oui, on n'a jamais fait ça.
Mais là, il va falloir.
Il est temps ?
Il faut bien.
Il y a une première à tout.
C'est une bonne approche.
Vous allez rencontrer les autres femmes, puis les hommes.
Je t'aime.
Tombons amoureuse du même jumeau.
J'ignore comment je vais faire.
On s'équilibre. Je ne sais vraiment pas...
Je ne suis rien sans elle.
WHITTNAY MAISON AVEC VUE
- Salut. - Salut.
Salut.
Ça alors ! Comment vous vous appelez ?
- Madison. - Morgan.
On vient de Loganville, en Géorgie.
Des filles du sud.
J'adore. Pourquoi vous êtes ici ?
On a 29 ans.
On est prêtes à trouver quelqu'un de similaire,
qui puisse comprendre notre lien gémellaire.
Votre dernière relation ?
Rien de sérieux depuis l'université.
Moi, c'était il y a un an et demi.
C'était dur, car il ne comprenait pas
la relation que l'on a. C'est dur, quand on n'a pas de jumeau,
de comprendre ce lien,
car il sentait que je choisirais ma sœur plutôt que lui.
Mais ce n'était pas ça.
- C'est mon tout. - Oui.
Selon les recherches, les jumeaux restent célibataires plus longtemps
et tendent moins à se marier que les autres.
Je veux bien le croire.
Ça a affecté mes relations, car je n'ai besoin de personne d'autre.
Pour vous aider à trouver l'amour,
nous allons vous séparer
et vous placer dans deux maisons distinctes.
Je suis sous le choc.
Vous êtes là pour trouver l'amour.
Et Twin Love est une expérience sociale.
Tous ceux avec qui vous vivrez et sortirez sont des jumeaux.
- C'est dingue. - Oui.
Mais c'est une bonne chose. Ils comprendront notre lien.
On est dans le même bateau.
Morgan, suis ce chemin vers ta maison.
D'accord.
Madison, suis ce chemin vers la tienne.
- Je t'aime. - Je t'aime.
On se retrouve à la fin.
Quels beaux sourires.
- J'ai le smile. - Merci.
On adore.
Je regardais les Bella Twins, enfant,
quand elles faisaient du catch.
On en pinçait pour elle.
C'était une agréable surprise de savoir qu'elles seraient là.
Bienvenue !
- Oui. - Bonjour.
Mickey, Jair.
Enchantés.
- Vous travaillez ensemble ? - Oui.
Coachs de boxe.
- Se battre, on connaît. - Oui.
- Je suis Jair, le futé. - Je suis Mickey, le mignon.
MICKEY & JAIR, 26 ANS PHILADELPHIE, PENNSYLVANIE
On est coachs de boxe.
On vit ensemble, on se bat ensemble.
Être jumeaux,
ça prépare à une relation, car si on ne peut pas régler ses problèmes
avec son frère, comment le faire avec quelqu'un d'autre ?
Je cherche à me marier, pas juste à être en couple.
Pareil.
Quel genre de filles vous plaît ?
J'ai pas un genre précis.
Mes relations récentes ont un point commun.
Dis-leur.
On écoute.
- Non. Elles étaient... - Je vais le dire. Elles étaient blondes.
- Parce qu'elles s'amusent plus ? - Pas du tout.
Elles étaient toutes pénibles.
Nikki et moi, on a été comme vous.
On vivait et bossait ensemble.
On faisait tout ensemble.
Mais on a fini par devoir privilégier nos relations.
Pour vous aider à trouver l'amour,
nous allons vous séparer
et vous placer dans deux maisons distinctes.
Vu le temps qu'on passe ensemble,
il est temps de faire une pause
et d'être nous-mêmes.
Vous ne serez pas seuls, il y aura cinq jumelles
et quatre autres jumeaux.
Vous vivrez l'aventure avec eux.
- Super. J'ai hâte. - Génial.
- Mickey. Suis ce chemin. - Jair, suis celui-ci.
Vers ta maison.
- Je t'aime. - Je t'aime aussi.
- À plus. - Prends soin de toi.
Toi aussi.
- Trop mignons. - Oui.
MAISON AVEC JARDIN
MAISON AVEC VUE
"Twin Love."
MICKEY MAISON AVEC JARDIN
J'espère que la télépathie marchera.
Est-ce qu'il pense à moi ?
Sois toi-même, sois cool, je t'aime.
Je suis Luke.
Et moi, Seth.
Quelle est votre relation rêvée ?
Quatre amis voyageant ensemble.
Se réveiller fier de soi et de sa famille.
Je n'aurais pas dit mieux.
Quatre amis ? J'en ai eu la chair de poule.
- Ça vous plaît ? - Oui.
La foi, la famille, la danse...
LUKE & SETH, 25 ANS ST. LOUIS, MISSOURI
- ... avec une bière fraîche. - Bon résumé.
C'est le combo gagnant.
Allons-y.
- À bientôt. Toi aussi. - Reste toi-même.
Mon Dieu.
On se croirait à un défilé.
- Bienvenue dans Twin Love. - Merci.
Rejoignez-nous.
- Vous êtes vraiment similaires. - Et vous, identiques.
- Ça alors. - Comment vous différencier ?
Elle a 2 cm de plus, les cheveux plus longs.
Tes seins sont refaits.
Mes seins sont refaits.
C'est comme ça qu'on nous différencie.
On adore.
On espère trouver...
CAMERON & CEARA, 24 ANS CHARLOTTE, CAROLINE DU NORD
... un lien amoureux.
- Un bon gars... - Un homme.
Un homme.
On arrête les garçons. Ça, on connaît.
On aime les garçons.
J'ai toujours fréquenté des hommes bien.
On ne m'a jamais trompée. C'était triste de...
On m'a trompée plusieurs fois. J'ignore pourquoi.
Je veux quelqu'un de confiance.
Je peux m'ouvrir à quelqu'un et être vulnérable,
mais j'ai du mal à garder cette confiance.
C'est trop bizarre. Mon cœur se brise.
Mate ces bras !
- Ouais ! - Plus de canons.
- Salut. - Comment ça va ?
- Bien, et vous ? - Samer.
- Samir. - Enchantée.
- Brie, enchantée. - Samer.
- Samer et Samir. - Oui.
- D'où venez-vous ? - On est originaires de Syrie.
On est arrivés il y a dix ans.
Je m'appelle Samir, avec un "I".
Je m'appelle Samer, avec un "E".
On a 32 ans.
On vient de Syrie. Il y a eu la guerre,
on est venus ici pour commencer une nouvelle vie.
On a travaillé vraiment dur
pour ouvrir notre première épicerie.
Là, on a six restaurants,
on peut appeler ça le rêve américain.
On l'a concrétisé.
On voyage, on dîne dans de chouettes restos.
On se fait draguer par les femmes vénales.
Je veux trouver l'amour. J'arrête de privilégier les apparences.
Je veux quelqu'un que j'aime, et qui m'aime en retour.
- On va assurer. Bonne chance. - À bientôt.
- Je suis David. - Aaron.
- Bien. - Pourquoi vous participez ?
Avec mon entreprise, je suis tellement débordé
que je n'ai plus de relation sérieuse.
Une entreprise de quoi ?
Le premier service de livraison pour restaurants tenus par des Noirs.
- Super. - Félicitations.
Merci.
Moi, je suis ouvert pour trouver l'amour.
Je doute parfois que le grand amour existe.
Mais je viens trouver la personne parfaite. Ou les personnes.
Ça dépend. L'amour fonctionne comme ça.
Deux. Mais d'accord.
Vous sortiriez avec jumelles ?
- Oui. - Carrément.
Franchement, je n'ai jamais vu de jumelles séduisantes en personne.
Vous avez des jumelles juste devant vous.
- Vous êtes séduisantes. - On ne l'est pas ?
C'est sans filtre, là.
C'est la première fois.
MAISON AVEC JARDIN
On n'a jamais été séparées si longtemps.
- Non. - Sérieux ?
On était dans des facs différentes.
- Quoi ? - Madison et moi étions dans la même.
- On ne se voyait pas. - J'en mourrais.
- Vous suiviez les mêmes cours ? - Oui.
- On avait la même spécialité. - Pareil.
Ceara et moi avons la même.
Vous avez échangé des cours ?
J'ai passé un examen pour Ceara et j'ai échoué.
Elle a passé un entretien pour moi.
- Quoi ? - Tu as eu le boulot ?
- Oui. - Elle l'a fait ?
- Mon Dieu. - Oui, je l'ai eu.
- C'est dingue. - Bien joué !
Oui.
Bonjour !
- Salut, Baelee et Zoie. - Oui.
Comment étaient vos relations ?
Tu as plus d'expérience.
On n'a pas eu de relations sérieuse, mais j'ai fréquenté des mecs.
Jamais eu de copain ou dis "je t'aime" ?
- Non. - Il y aura beaucoup de premières, ici.
- Oui. - C'est sûr.
J'ai eu plus de flirts que Zoie. Elle n'a pas...
- En gros, elle n'est pas vierge, moi si. - Oui.
- On peut le dire directement. - Pour faire court.
Si je devais deviner combien de mecs Baelee a embrassés,
je dirais au moins 20.
- Quoi ? Non ! - Non ?
J'ai compté, je dirais huit, tout au plus.
Mais tu dis en avoir embrassé plus que moi.
- Moi, c'est cinq. - J'en ai embrassé plusieurs fois.
Moi, huit.
- Tu mens. - Dix, alors. Maximum.
Salut.
La plupart des filles de ma maison portent du similicuir.
- J'ai vu. - On est en phase.
C'est un truc de vilaines filles.
Exactement.
- C'est parti ! - On va tout déchirer.
- Que la fête commence ! - Oui !
- C'est la fête ! - On adore.
Bienvenue à la fête. Matthew et Andrew, bienvenue dans Twin Love.
- Votre objectif ? - Trouver la femme de ma vie.
Ma future épouse. Elle est peut-être là.
- Ça me plaît. - Je viens m'éclater et trouver
quelqu'un de spécial.
Je cherche quelqu'un qui puisse me suivre.
On verra s'il y a quelqu'un.
On nous prend juste pour des fêtards, les idiots
d'une fraternité qui adorent se déchirer la tête.
En fait, c'est le contraire.
Faire la fête, ça rapproche, et on passe de bons moments.
On n'est pas des abrutis, même si on en a l'air.
Notre père était militaire,
toute notre vie, on a été mobiles et fluides.
On bouge, on développe des relations, puis on les laisse.
C'est un défi, pour moi, de réfléchir à long terme.
Je rencontre une fille, je tombe amoureux,
puis je me dis : "Je finirai par la quitter."
C'est ce que je fais. Je fonctionne comme ça.
"Cette relation va s'achever."
Je m'investis davantage dans les relations que Matthew.
Si je suis avec une fille, il ne me voit plus pendant des jours.
Ou plutôt des mois.
- Bonne chance. - Ce fut un plaisir.
J'espère que tu trouveras.
- Salut. - Salut.
Bienvenue, Hanna, Sabella. Pourquoi vous participez ?
Pour trouver notre moitié.
Certains gars sont intimidés,
car s'ils ont une relation avec moi, ils en ont une avec elle.
et ils ignorent s'ils en sont capables.
- Vous vivez ensemble ? - Oui.
- Vous passez votre temps ensemble ? - Oui.
Avez-vous déjà été séparées ?
À l'université.
Elle était en haut, et moi en bas.
- Dans le même bâtiment ? - Oui, mais pas la même chambre.
- Vous vous voyiez tous les jours ? - Oui.
Vous n'avez jamais été séparées ?
C'était vraiment le maximum.
Pour vous aider à trouver l'amour,
on va vous séparer.
Vous serez dans deux maisons séparées.
Quoi ?
- Non ! - Quoi ?
- Je me sens... - Sérieusement ?
Je suis si introvertie, elle a toujours été à mes côtés,
alors ça va être dur, sans elle, côté sociabilité.
Dans chaque maison, il y aura neuf autres jumeaux
- vivant la même chose. - Oui.
Ça va aller.
J'ai tout de suite pensé : "On rentre."
Je pense que si je reste,
c'est que je sais que d'autres vont vivre la même chose.
Ça va aller.
Être hors de sa zone de confort vous rend plus fort.
J'espère que Sabella trouvera la force et la confiance d'être seule.
HANNA MAISON AVEC VUE
Ne pleure pas, ton maquillage coule.
- Je sais, mais je savais pas. - Ce ne sera pas trop long.
Hanna est bien plus extravertie.
Je ne sais pas comment je vais tenir sans elle.
Allez.
Trouve ton homme.
- Sois forte. - Oui.
- Mon Dieu. - Ils me font tous pleurer.
- Je suis émue. - Pareil.
Je vais à la maison avec jardin.
et moi, la maison avec vue.
- Bon sang. - Ça va être dur.
On sait ce qu'ils ont traversé.
- Je t'aime. - Je t'aime.
- Amuse-toi bien. - Toi aussi.
MAISON AVEC JARDIN
- Salut. - Bonjour.
Comment ça va ?
- Enchantée. - Merci.
- Ça va ? - Tu es triste ?
- Trop. - Je comprends.
- Vous êtes très proches ? - Oui, on n'a jamais été séparées.
Ce sera le plus long. Et le plus dur.
Ça vous fait quoi d'être séparés ?
Je pensais qu'on serait ensemble.
C'est une nouvelle expérience, mais il faut le faire.
On a passé tant de temps avec notre jumeau qu'il faut couper ce lien
et comprendre qui on est et qui on veut.
- Oui. - C'est ça.
Je digère encore ma séparation avec Luke.
On avait hâte de se protéger l'un l'autre.
Le plus dur, c'est de faire sans lui.
Bon sang.
Je ne pensais pas pleurer si vite.
Ça va être bizarre, mais c'est comme ça.
Je suis fier de lui et je l'aime, il va assurer.
MAISON AVEC VUE
Bienvenue.
Tous ceux ici présents sont des jumeaux.
Et vos jumeaux sont dans la même situation
dans l'autre maison.
Car votre aventure
commence maintenant.
Les scientifiques ont déterminé que l'attirance se fait en une seconde.
Vous savez déjà s'il y a eu une étincelle dans votre cerveau.
Être séparée d'Hanna m'a rendue anxieuse.
Mais j'ai vu les mecs...
Ils sont trop mignons.
Ça a changé mon attitude.
Une des filles a retenu mon attention.
On dirait qu'elle veut me tuer, et je me dis :
"C'est la bonne."
MAISON AVEC JARDIN
MAISON AVEC VUE
Observez-vous bien.
Mesdames. Il était temps.
Chacune de ces filles est au moins un neuf sur dix.
Elles sont magnifiques.
J'essaie de croiser un maximum de regards.
Morgan me manque déjà. Je déteste le fait qu'elle ne soit pas là
pour partager mes impressions sur le mec qui me plaît.
Mais ils sont tous séduisants, donc je peux composer avec ça.
Ce qui est fascinant, c'est de savoir si on est attiré par le même genre.
Aimons-nous et sommes-nous attirés par les mêmes personnes ?
Nous allons tester ces questions
dans un petit jeu nommé "Coup de foudre au premier regard".
Derrière vous, il y a des photos des femmes et hommes
en face de vous.
Un par un, vous allez prendre la photo
de la personne qui vous attire le plus.
Je les regarde, je croise le regard de certaines.
Je pense que le pire, c'est que personne ne vous choisisse.
S'il y a des concordances, vous aurez plus de temps à deux
à la soirée cocktail de ce soir pour lancer votre relation.
WHITTNAY & BRITTNAY MAISON AVEC VUE - MAISON AVEC JARDIN
BRITTNAY MAISON AVEC JARDIN
WHITTNAY MAISON AVE VUE
ANDREW & MATTHEW MAISON AVEC VUE - MAISON AVEC JARDIN
SAMIR & SAMER MAISON AVEC VUE - MAISON AVEC JARDIN
MADISON & MORGAN MAISON AVEC VUE - MAISON AVEC JARDIN
DAVID & AARON MAISON AVEC VUE - MAISON AVEC JARDIN
Ces femmes sont belles.
Deux ou trois me plaisent.
Tu as su.
Il est déjà amoureux.
Bien, il est temps de voir qui est le coup de foudre
de chacun.
À vous, mesdames. Un, deux, trois.
On a choisi les mêmes.
Luke a été choisi trois fois. Luke, ça te fait quoi ? Bravo.
- Je suis étonné. - D'accord.
Aaron.
C'est cool. C'est un bon choix.
- Deux hommes demandés. - On n'a pas été choisis.
À trois, mesdames, vous allez retourner votre photo.
Un, deux, trois.
Seth, personne ne t'a choisi.
Les quatre autres gars sont beaux, alors...
Tu l'es aussi, tout comme eux.
Mais vous n'avez pas de photo.
Jair, deux femmes t'ont choisi.
Je suis étonné. Je ne m'y attendais pas, mais je suis honoré.
MAISON AVEC JARDIN
Messieurs, tournez vos cartes.
AARON - BRITTNAY CONCORDANCE
D'accord.
Il y a des concordances dans la maison.
Super.
Zoie, comment tu te sens ? Luke t'a choisie aussi.
Je suis ravie.
Je suis content, elle a un magnifique sourire. On va voir.
- Et toi, Aaron ? - Je suis content.
Il est trop mignon. J'ai hâte.
Les duos concordants
auront plus de temps à deux ce soir
à la soirée cocktail pour apprendre à se connaître.
MAISON AVEC VUE
Messieurs, tournez vos photos.
Bien, on a des concordances.
David, Hanna.
Dès que je l'ai vue, j'ai pensé : "Ouais."
Hanna, pourquoi avoir choisi David ?
Quand il est arrivé, on a communiqué avec nos yeux.
- Carrément. - Oui.
Jair, toi aussi tu as choisi Hanna.
Par le passé, j'ai surtout fréquenté des blondes.
Je voulais briser ce cycle.
Baelee aussi, tu as une concordance.
Pourquoi avoir choisi Samir ?
Je trouve qu'on s'est regardés trop longtemps.
Samir, comment tu te sens ?
Béni.
C'est un début intéressant pour notre petite expérience.
Deux paires de jumeaux et une paire de jumelles ont fait le même choix.
Les autres ont tous fait des choix différents.
Ils l'ignorent pour l'instant, mais le découvriront plus tard.
Il y a déjà des liens qui se créent, alors amusez-vous.
- À bientôt. Profitez bien. - Merci.
Salut !
- Salut. - Ça va ?
- Bien. Et toi ? - Bien. Ravi de te rencontrer.
Moi aussi.
Une concordance directe.
- Oui, c'est génial. - C'est fou.
- Ça va ? - Je suis Hanna.
David. Enchanté.
- Ta sœur aura choisi mon frère ? - Toi oui,
car on aime les mecs carrés.
- Je suis carré ? D'accord. - Oui.
J'allais te choisir, mais j'ai pensé : "Il ne me regarde pas."
- Si, je t'ai vue. - Je pensais : "Regarde-moi !"
- T'as quel âge ? - Vingt-deux ans. Presque 23.
- Tu as quel âge ? - J'aurai 33 ans vendredi.
Tu as dit 33 ?
- Quel âge avait ton mec le plus âgé ? - Disons 23, 26.
- Mince, j'ai du boulot. - Oui.
Bon sang.
Je suis nerveux, car j'en ai connu, des blondes.
- Tu nous traites de dingues ? - Non.
Vous m'avez brisé le cœur, c'est pour ça.
Pourquoi tu m'as choisi ?
- Tu es très beau. - Merci.
Jair a retenu mon attention. On s'est bien entendus.
- Tu as déjà boxé ? - Souvent.
J'ai ma cible en vue. Ça va le faire.
Tu recules !
J'ignore comment je vais finir, je dois briser le cycle.
C'est sympa de parler à Madison.
Elle a un côté fougueux. Sa personnalité est attrayante.
J'ai vraiment envie
- de passer du temps avec... - J'ai hâte.
Le soleil se couche après cette première journée,
et chacun se prépare pour la soirée.
BAELEE - MAISON AVEC VUE ZOIE - MAISON AVEC JARDIN
HANNA - MAISON AVEC VUE SABELLA - MAISON AVEC JARDIN
JAIR - MAISON AVEC VUE MICKEY - MAISON AVEC JARDIN
MADISON - MAISON AVEC VUE MORGAN - MAISON AVEC JARDIN
Je choisis un look plus sobre, ce soir.
- C'est mignon. - J'adore.
Je cache les nibards.
MAISON AVEC VUE
Dans la maison avec vue...
Allons discuter.
Baelee, 22 ans, qui a eu une concordance avec Samir...
- Les dames d'abord. - Merci.
... va avoir son premier rencard.
Tandis qu'à la maison avec jardin, sa jumelle Zoie en fait de même avec Luke.
- Comment tu as atterri ici ? - J'ai 22 ans.
Je n'ai jamais eu de relation sérieuse.
- Jamais ? - Non.
Et je veux enfin
une relation sérieuse.
J'ai décidé de faire le grand saut,
comme ma sœur Zoie. On a toutes les deux...
- Elle a les mêmes goûts que toi ? - Non.
- Non ? - Non.
"Imagine si elle choisit mon frère."
Elle préfère les blonds aux yeux bleus.
- Tes relations précédentes ? - Oui.
Je n'ai jamais eu de relation sérieuse.
J'ai parlé à des mecs qui m'intéressaient,
mais ça n'a jamais abouti.
- D'accord. - Je pense que je me retiens.
- Tu es exigeante. - Oui.
J'essaie d'être plus avenante
et de m'ouvrir davantage.
C'est bien. Tu prends la bonne direction.
- Merci. - Dis-moi,
si tu me passais ton AirPod, j'écouterais quoi, comme musique ?
- De la country. - Ce que je préfère.
Pareil.
Je me suis mieux entendu que je ne pensais avec Luke.
On comprend la dynamique de la gémellité, comment on aborde les relations
et la vie en général.
On se sentait à l'aise l'un avec l'autre.
Pour moi,
si je ne sens pas quelque chose, c'est que je ne suis pas prête.
- Je sens que je dois être ici. - Pareil pour moi.
C'est bien qu'on soit séparés,
sinon il y aurait une forme de confort.
Oui. Ça nous permet d'être nous-mêmes
et de créer des liens sans se soucier de l'autre.
Je suis d'accord. Trinquons à ça, c'est une bonne chose d'être là.
Ça va nous pousser à nous ouvrir davantage
- qu'avec nos jumeaux. - C'est sûr.
- Tu es mon genre. - Super.
Je t'ai choisi pour ça.
Mais honnêtement,
la différence d'âge me gêne un peu.
- Je comprends. - Oui.
- Tu n'as jamais été avec un mec plus âgé. - Non.
On a dix ans d'écart. Mais ce n'est pas un souci.
L'âge, c'est juste un chiffre.
Faudra le prouver.
Ce qui compte, c'est ton comportement et ce que tu sens à l'intérieur.
Pour moi, c'est normal. J'ai une âme jeune,
je dois lui prouver
que l'âge n'est pas important.
Je veux lui montrer qui est Samir.
Je te laisse le découvrir, sans baratin.
- J'ai hâte de voir ça. Oui. - Ah oui ?
Mais je veux savoir
pourquoi tu es là et comment tu t'es retrouvé là.
Vivre à L.A., c'est dur.
Surtout vu mon occupation.
Tout le monde sait combien tu gagnes, ce que tu as.
Tes affaires, tes restaurants.
Les gens s'intéressent à ce que tu as.
- Ils se fichent du reste. - Pas à toi.
Ils se fichent de l'amour.
Ils veulent juste savoir ce qu'ils peuvent obtenir de toi.
Je veux te connaître, toi aussi. On est là l'un pour l'autre.
Je me verrais bien avec Samir,
on s'entend bien, c'est super.
J'espère que tu es à un stade de ta vie
où tu veux un truc sérieux.
Tu crois que j'ai 22 ans ?
C'est plus le cas.
D'accord.
- Il y a une carte, là. "L'un ou l'autre". - Non.
"Si vous ressentez quelque chose, confirmez-le
"en choisissant l'un : un baiser fougueux, ou l'autre : un câlin de 30 secondes."
Je choisis le premier.
- On a un point commun. - J'en profite, alors.
J'ai enfreint ma règle numéro un.
Moi aussi.
"Ou l'autre, un câlin de 30 secondes."
- C'est mignon. - Bon sang.
Je pense que je ne vais pas me précipiter.
Ce n'est pas ce que je fais, d'habitude.
- J'ai juste... Tu es... - Fais-moi un câlin.
Tout va bien. Ne vous inquiétez pas.
Je craque un peu pour Samir.
BAELEE MAISON AVEC VUE
C'était super de te découvrir.
C'est intéressant. Baelee, qui est plus expérimentée, a choisi le câlin.
- Je te prouverai que je suis un mec bien. - Bien.
- Santé. - Santé.
Alors que sa sœur, moins expérimentée, a choisi le baiser romantique avec Luke.
- On pourrait réessayer. - Tu as eu de la chance la première fois.
Je pousse un peu ma chance.
Il faudra attendre pour le prochain.
Alors que les "Coups de foudre" continuent leur rencard,
Ceara et Andrew, qui n'avaient pas matché,
se sont mis à l'écart pour apprendre à se connaître.
- Tu crois aux aliens ? - Oui.
- Ah oui ? À fond ? - Carrément !
Tu es du genre existentielle ?
Tu regardes les étoiles en pensant au sens de la vie ?
Non, ça m'est arrivé, mais pas si souvent.
Et toi ? Je dirais que oui.
Je le fais souvent, honnêtement.
Parfois trop.
MAISON AVEC VUE
MAISON AVEC JARDIN
- Allons par là. - J'ai hâte, c'est mon premier rencard.
AARON & BRITTNAY - CONCORDANCE COUP DE FOUDRE AU PREMIER REGARD
Je suis nerveuse, car je suis célibataire depuis cinq ans,
mais Aaron a de magnifiques yeux qui pétillent
et de jolis cils pour aller avec.
Ils sont clairs. Il est mignon.
Alors...
Que cherches-tu vraiment ?
Je suis prête à me poser. Je suis prête pour quelqu'un de sérieux,
qui soit prêt à construire une vie et avancer.
Tu penses être très famille ?
Oui, carrément, mais je n'ai pas une grande famille.
Je cherche quelqu'un qui a une famille solide,
car ça m'a manqué, en grandissant.
Ma sœur et moi n'avons pas une famille solide.
Notre maman est morte quand on était jeunes. Notre père n'était jamais là.
J'ai mon frère et ma mère. Elle aide pour le boulot.
Comment ça a commencé ?
On est la plus grande compagnie de livraison de restos
- tenus par des Noirs. - Vraiment ?
Je suis fière de ton frère et toi. C'est inspirant.
Bien.
Aaron a sa propre entreprise. J'aime ça.
J'adore les hommes stables.
Un homme qui sait où il va dans la vie.
Il marque des points.
Mon fils a quatre ans.
- Tu as un enfant. - Oui. Il a quatre ans,
il aura cinq ans en janvier.
Il a un enfant.
Il faut être ouvert, pour cette expérience.
Ça ne m'est jamais arrivé,
mais qui sait, ça pourrait donner quelque chose.
- Depuis quand t'es célibataire ? - Moins d'un an.
- Ça te manque, d'être dans une relation ? - Non.
- C'était rapide. - Ça ne me manque pas.
- Pourquoi ? - Il n'y a pas de stress...
- T'as déjà été amoureux ? - L'amour ?
C'est quoi ?
C'est quoi, l'amour ?
- Oui ! - C'est quoi, ce truc ?
Il faut le trouver. Je ne sais pas. C'est quelque chose
que je veux connaître et trouver.
- J'essaie juste de... - Tu sembles aimer pimenter les choses.
Oui.
Pour que je reste sur mes gardes, comme ça.
Carrément.
Aaron est très ouvert et honnête.
J'adore. Je préfère les personnes directes.
Mais il a aussi l'air d'être un dragueur.
J'ai du mal à vivre ça sans parler à ma sœur,
car je n'ai pas sa réaction.
Il fait froid. J'aimerais avoir ma veste.
Viens.
Mon rendez-vous était chouette. J'ai pu découvrir Aaron.
Il est très ambitieux. Ça me plaît.
J'aimerais avoir un petit baiser.
Tu... Pas de baiser langoureux.
- Ah non ? - Non.
- Juste un petit bisou ? - Oui.
D'accord.
Bien.
C'était un petit bisou. Rien de sérieux.
On verra la prochaine fois.
- Demain, on ira à la piscine ? - Ça non.
Je n'irai pas à la piscine. Je te le dis tout de suite.
Le rendez-vous d'Aaron a fait des étincelles.
Pendant ce temps, son frère David apprend à connaître Hanna.
DAVID & HANNA - CONCORDANCE COUP DE FOUDRE AU PREMIER REGARD
Si tu trouvais l'amour, tu imagines ça comment ?
Je voulais être mariée
et avoir des enfants à 27 ans.
Dans deux ans tu seras mariée avec des enfants ?
Ça n'arrivera probablement pas.
- Ça se pourrait. - Avec toi ?
Je déconne.
Il y a de l'attirance entre nous, c'est bien.
Mais je ne me précipite pas, je veux mieux le connaître.
Et comme je n'ai pas ma sœur, qui est généralement
mes yeux et mes oreilles,
il va me falloir plusieurs jours pour m'ouvrir à lui.
Pourquoi tu es là ?
Pour trouver l'amour, bâtir une vie.
- Tu es prêt ? - Oui.
Ce doit être quelqu'un qui comprend les affaires.
Qui comprend ce qu'il faut
pour réussir à partir de rien.
On ne comprend pas ça si on n'est pas entrepreneur.
Je ne dis pas que c'est la fin, si tu n'en es pas une.
Mais je préfère.
Tu es très différent de ce que j'imaginais.
- Tu me prenais pour un petit jeune... - Oui.
Tu es différent de ce à quoi je m'attendais.
- C'est bien. - Oui, c'est bien.
Ton frère est comme toi ?
Je pense qu'il est un peu plus extrême
dans sa façon de faire. Il est audacieux. Moi non.
Je suis audacieuse aussi.
Je n'ai jamais abordé une fille pour obtenir son numéro.
- Non ? - Jamais.
Je souris, mais je continue mon chemin.
Je suis nerveux. Lui, il fonce.
- Ça te convient ? - Oui.
Je te plais, même si je suis le contraire ?
Bien sûr. Oui.
Grâce à David, Hanna ne semble plus s'inquiéter pour sa sœur Sabella.
Votre jumeau vous manque ?
Moi oui. Il doit s'amuser.
Vous étiez étonnés. Tristes, aussi ?
J'étais sur le cul,
je pensais qu'on ferait ça ensemble.
- Qu'il serait là. - Oui.
Oui.
Je veux...
- Elle pleure ? - Sa sœur lui manque.
Hanna me manque.
Mentalement, je ne suis pas là, car je pense à elle.
SABELLA MAISON AVEC JARDIN
- Je peux te faire un bisou sur la joue ? - Oui.
- Super. - Oui.
- Et je peux avoir un câlin ? - Oui, bien sûr.
- Je fais de bons massages. - Vraiment ?
Bien.
David est merveilleux.
Je ne pensais pas avoir d'affinités avec un gars si rapidement.
Il est adorable. Il me met à l'aise.
Il est très mignon aussi. Il y a vraiment de l'attirance.
À la tienne.
- À la tienne. - À la tienne.
On va voir si elle va bien ?
Elles n'ont jamais été autant séparées.
On peut tous comprendre ce que Sabella ressent en ce moment.
Mais je pense qu'on est là pour sortir de notre zone de confort
et voir ce qu'on peut découvrir sur nous-mêmes.
Coucou, ma belle. Comment ça va ?
Ça va.
Est-ce qu'un câlin te bouleversera encore plus ?
Je sais. Je ne voulais pas te bouleverser, parce que je te comprends.
On n'a jamais été séparées. Jamais.
- Je sais. - Mon esprit est ailleurs.
Je ne peux pas être moi-même.
- Elle pleure ? Je suis mal. - C'est sûr.
Je déteste tout ça.
On dirait que tu ne penses plus qu'à ça.
Je ne peux pas rester ici.
Je suis inquiète pour Sabella.
Comment tiendra-t-elle pendant cette expérience,
à commencer par ce soir ?
Que te dirait-elle, là ?
D'arrêter de pleurer. Que mon maquillage coule.
MAISON AVEC JARDIN
MAISON AVEC VUE
- Demain sera une grosse journée. - Oui.
Je suis content d'être tombé avec vous, les gars.
Oui, c'est clair. Mais j'aimerais avoir mon jumeau.
- Mec. - J'aimerais pouvoir lui écrire.
J'étais vraiment pas bien, plus tôt.
Je ne vais pas mentir.
- Tu as pleuré ? - Un peu.
T'as le droit de pleurer, mec.
J'en avais besoin, je crois.
- Pour me libérer. - Y a pas de mal à ça.
Je me sens bizarre, sans lui, moi aussi.
Bizarre.
C'est drôle de voir que d'autres sont aussi proches de leur jumeau que moi.
- C'est dingue. - Je sais.
Alors, Baelee et toi ? Ça se passe comment ?
Tu le sens bien ?
Elle est ouverte. Elle a dit : "Tu dois me prouver
"que l'âge ne compte pas."
- Elle t'a dit ça ? - Elle dit que sa sœur
va sûrement choisir ton frère.
Qui d'autre a choisi Baelee ?
Je n'ai pas pu la cerner.
J'attendais de voir qui tu choisirais.
- Madison. - Je m'en doutais.
Je ne pense pas qu'il va choisir Madison.
J'ai une question.
De toutes celles que tu intéresses, qui tu choisis ?
Merde. Tu me balances ça ?
Bon sang. Je dirais...
Madison, pour l'instant, en premier.
D'accord.
- Seulement parce que... - Vous avez discuté.
Franchement, même quand on était tous ensemble,
c'était dur de ne pas parler avec elle.
Je sens comme un lien entre elle et moi.
On voyait l'attirance physique.
Je veux vraiment apprendre à connaître Madison.
On veut tous trouver l'amour.
On a beaucoup en commun, et j'aime ce que j'ai entendu.
J'espère qu'elle aussi.
Super. Il est à fond.
- Mais c'est le premier jour. - Il devrait se faire désirer.
- Carrément. - Vous me tuez, là !
C'est le premier jour des jumeaux dans leur recherche de l'amour en solo.
- Bonjour, paradis. - Bonjour.
Alors, malgré les étincelles pour Brittany,
et la bonne entente entre Hanna et David,
Sabella et Whittnay semblaient en difficulté sans leurs sœurs.
MAISON AVEC VUE
Pourquoi tu pleures ?
Il faut encore que tu t'habitues.
- Tout est si nouveau. - Ça va. On est là.
J'étais bouleversée de ne pas voir ma sœur, de ne pas pouvoir
communiquer avec elle.
On n'a jamais été séparées si longtemps.
- C'est juste... - Elle te manque.
Oui. Et c'est normal.
Je me rends compte à quel point je peux être renfermée.
Tu penses que tu serais plus ouverte si ta sœur était là ?
Je pense le contraire. Ça nous aurait freinées.
- Ah oui ? - Pareil.
Ça va la rendre plus forte.
Elle sera plus indépendante. Elle compte sur moi pour plein de choses.
C'est un vrai coup de pied aux fesses pour certaines filles.
Mais cette expérience les aidera aussi à devenir plus confiantes.
Ça va aider Sabella à découvrir sa propre identité,
elle va voir qu'elle peut faire des choses sans moi.
Je ne pensais pas que j'aimais autant Sabella.
- Oui ! - Sérieux.
MAISON AVEC VUE
Nikki et Brie Bella, je les adore. Elles m'obsèdent.
Elles sont canons. Elles vivent la vie dont je rêve.
- Pareil. - Elles sont voisines.
Leurs enfants ont le même âge. C'est la vie qu'on veut, ma sœur et moi.
- Bonjour à tous. - Salut.
Vous avez bien dormi sans votre jumeau ?
- Oui. - En gros.
J'ai perdu mon doudou, mais ça va.
- J'ai un peu craqué. - C'est encore difficile ?
Ça va mieux, au fur et à mesure.
- Bien. - Oui.
J'aimerais que ma jumelle soit là.
Vous avez une surprise pour nous ?
Ça se pourrait.
C'est une expérience sociale de rencontres.
Et on sait tous que les expériences
ne se passent jamais comme prévu.
Oui.
Alors, j'ai une surprise pour vous.
- Non. - Je n'aime pas les surprises.
Mon cœur bat fort. "Qu'est-ce qu'on va devoir faire ?"
- Je reviens. - Elle nous laisse en plan ?
Il va se passer quelque chose.
Bon sang. Quoi encore ?
Merde.
Sous-titres: Michael Puleo
Direction artistique : Claire Guillot