ツイン･ラブ ～双子の恋愛実験～
ヴィスタハウス
こんにちは みんな
双子がいなくても眠れた？
ブリー･ベラ
つらかった人は？
変な感じだった
ブリトニーに会いたかった？
ホイットニー ヴィスタハウス滞在
彼女と一緒にいるのが 当たり前なの
１人の人間として 自己を確立しようと
努力しているけれど まだ迷っている感じ
常に“ホイットニーと ブリトニー”だったから
彼女がいない影響は大きいわ
私もニッキーがいないと
いつも胃のあたりが 妙な感じになるの
“大丈夫？”なんて メールしちゃう
僕もだ
同じだよ
どんな感じ？
僕が一緒にいなくて ミッキーは幸せだろう
ジャイール ヴィスタハウス滞在
僕が一緒にいなくて ミッキーは幸せだろう
僕たちは仕事でも生活でも 一緒の時間が長すぎる
２人１組じゃなくて それぞれ自己を確立すれば
周囲も別々に見てくれる
実験の効果ね
今は自由を感じるよ
実験である以上…
ブリー･ベラ ニッキー･ベラ
結果は予測できない
サプライズがあるわ
知りたくない
すぐ戻るわ
置いてきぼり？ 何が起こるのかしら
女性だ
マディ
予想どおりだ
ガーデンハウス
だと思った
みんな元気？
ギャビー
ギャビーよ
私はマディ
私たちは24歳
一卵性双生児よ
仕事は音楽著作権の管理で 同じ会社で働いている
子供のころから音楽好きで 歌ったり―
楽器も演奏するから ２人とも今の仕事をしているの
仕事も住まいも同じで いつも一緒
何でも一緒よ
マディとギャビー 著作権管理業
誰かとセックスしたいと 思うとしたら
その相手に特別な感情を 抱いた時よ
大切なのは相手に エネルギーを感じること
今は一卵性双生児と 恋をしたいと思うの
積極的に実験に臨むわ みんなも期待してね
興奮するわね
マディ 24歳 ロサンゼルス在住
茶色のドレスの彼女は タトゥーもあって美人で驚いた
元気で気さくで楽しくて すごくキュートだ
アンドリュー ヴィスタハウス滞在
元気で気さくで楽しくて すごくキュートだ
会ったとたんに 心を引かれたんだ
だがマディはアンドリューより セスが好み
セス
セスだ
セス
よろしく
選ばれなかったわ
セスの初日は輝くことなく 寂しさに泣いた
泣くとは思わなかった
全員 双子なんてすごい
どんな姉妹？
ルーク よろしく
アーロンね
彼女を見た瞬間に 美人だと思った
サマー ガーデンハウス滞在
笑顔と目がきれいだし スタイルもいい
彼女とは うまくいくかも
前夜 兄弟のサミールは ベイリーとお互い好感触
相手を求めるサマーの前に 候補が現れた
座りましょうよ
そうしよう
いろいろ聞かなくちゃ
どんな人がタイプ？
好みの男性は この中にいる？
誰を選ぶ？
正直に言うと選ぶのは無理よ
私たちは選んだわ
そうだったの
あなたに エネルギーを感じる
相手が決まった人は？
ギャビー 24歳 ロサンゼルス在住
昨日 僕とブリトニーは 楽しく過ごした
教えてよ 誰を選ぶ？
みんなと個別に話して 相性がいいか知りたい
向こうで話す？
行こう
うまくやってね
マディの選択を ハンナはどう思ったかしら
前夜のほほへのキスを 後悔したかも
一緒にいて心地よいのは デヴィッドが初めて
取れた
優しいのね
もっと彼を知りたい
マディ ヴィスタハウス滞在
好みのタイプは？
マディとデヴィッド ヴィスタハウス滞在
最初に気になるのは 顔なんだ
彫りが深い顔が好きだな
君は？
エネルギーを感じる人が好き
だから僕を？
でも最初はみんなと 話してみたいの
姉妹の好みは？
分からないわ
僕の兄弟を選ぶ？
そうだったら奇跡よ
最初に誰を？
のぞいてみよう
こっち？
アーロンだ
アーロンだったか
ねえ
元気？
ブリトニー 初日に アーロンと相互に好感
自分に自信があるから
ブリトニー ガーデンハウス滞在
何が起こっても動じない
彼女が私の相手を誘っても 気にしない
黒人専用の デリバリーを
ギャビーとアーロン ガーデンハウス滞在
５都市で展開していて 事業拡大中だ
ギャビーとアーロン ガーデンハウス滞在
黒人どうしの交流にも 情熱を傾けている
君と話せてうれしいよ 好きなことは？
前夜 ブリトニーと キスしたアーロン
君と話せてうれしいよ 好きなことは？
本を読むことよ
書店で働いたことがある
どんな本が好き？
｢パワーノミクス｣だよ
今 私も読んでいるのよ
アーロンと話して 強く感じたことがある
ギャビー ガーデンハウス滞在
アーロンと話して 強く感じたことがある
彼と一緒にいると
沈黙も気にならなくて 気楽だった
コミュニケーションや 人間関係の本を読むと
成長できると思う
私も そう思う
昨夜はキアラと話した アンドリュー
宇宙人は？
信じるわ あなたも？
マディとも宇宙の話を？
マディとアンドリュー ヴィスタハウス滞在
君のことを教えて
最初はミュージシャンに なりたかった
だから音楽業界の仕事を 選んだの
学校を出て 業界に入ったの
あなたは？
営業の仕事をしながら 音楽フェスの運営も
面白そう
フェス好きでね
どんな音楽が好きなの？
ハウスや電子音楽
チルよりパーティ？
両方だ
彼のエネルギーに 引かれた
マディ ヴィスタハウス滞在
実際は控えめで 冷静な人間なんだ
落ち着いていて 静かな人ね
活発な性格じゃないけど 前向きだと感じる
君もレゲエが好き？
大好きなジャンルの １つよ
僕も好きだ
レゲエが好きだ
私も好き 楽器を弾くのもね
マシューとギャビー ガーデンハウス滞在
何を弾く？
マシューとギャビー ガーデンハウス滞在
７年間ピアノを 習ったんだけれど
その後 ギターに替えたの
歌は？
歌うわ
あなたは？
ＤＪだよ
カッコいいわね
いつも兄弟一緒なの？
彼は社交的なんだ
僕は１人で 家にいることが多いね
サミールとマディ ヴィスタハウス滞在
仕事は？
兄弟でレストランを
仲いいの？
親友だよ
マディが好きな サミールの―
前夜の相手はベイリーだ
週末は一緒だよ 君たちも？
ガーデンハウスでは…
ロスは長い？
２年よ
サミールの兄弟サマーと ギャビーが いい感じ
ギャビーとサマー ガーデンハウス滞在
ワンルームに 引っ越したの
両親の援助は 受けたくないから
引っ越し先は 狭い部屋なのよ
僕たちは10年前に移ってきた シリアからだよ
当時はガレージに住んだ
成功したのね
１年間は床とマットレスに 分かれて寝た
そこから成功したんだ
仕事は？
ロスでレストラン経営だ
どんな店？
深夜営業のカフェ それからスシの店もある
スシは好きよ
ぜひ来てほしいのは 地中海料理だ
いいわね
最近の恋愛は？
いつだったかな
ずいぶん前か
８か月前よ
人に出会う機会は 人生のうちに何度もあるはず
別れたのは悲しいけれど たくさんの人と出会いたい
サマーは私と同じ ロスに住んでいて
ギャビー ガーデンハウス滞在
サマーは私と同じ ロスに住んでいて
前向きだから 共感し合ったと思う
今が頑張り時だと 思えばいいんだよ
ありがとう
マディとギャビーは 恋人候補を見つけた
新たに参加した２人は 今夜 デートに臨む
もうすぐデートね
何を着る？
決めてない
マディ
アンドリューはどう？
いい人そうだけれど あまり感情を出さないの
とても静かで どんな人か分かりづらい
みんなは気になる人がいるの？
サミールと私は すぐに お互い引かれ合ったの
最初に目が合ったのよ
彼は夢中よ
自分が好きになるより 相手に好かれたい
もし会ってすぐに キスしないとしたら
デヴィッドと デートしたハンナ
会った瞬間に 火花が散っていないのよ
同感よ
どの男性も魅力的だから
キスして何を感じるか知りたい
全員と？
すでに１人を選んだと 言うんでしょ
でも全員とキスしたい
デヴィッドはセクシーよ
急ぐことはないけれど 彼と親しくなりたい
ハンナ ヴィスタハウス滞在
急ぐことはないけれど 彼と親しくなりたい
それが今晩のプランなの
週末までに全員がカップルに？
私はここにいるから 選んでほしいって感じ
ホイットニー 交際相手なし
姉妹と離れている不安を 克服するのが私の課題よ
クリスマスまでに 相性のいい男性を見つける
みんなもね
期待しているけれど
寂しさを克服して １人で家に帰るかも
まだ分からないわ
諦めないで
何か起こるかもね
今のところ男性たちを 友達みたいに感じる
ホイットニー ヴィスタハウス滞在
今のところ男性たちを 友達みたいに感じる
気になるデヴィッドは ハンナに接近中みたい
私も戦うつもりよ
今夜 何が起こるかしらね
ガーデンハウス
実験は どうなるかな
最後まで見届けたい
みんな考えてくれ
すごい日差しだけどね
キスが一番上手な人は 誰だと思う？
アーロン 27歳 フィラデルフィア在住
ヤバい質問だ
この中でか
サベラよ
私も そう思う
唇がおいしそうなの
みんなにキスしてみる？
サベラは最初の 脱落候補に見えた
でも今日の彼女は人気者
あなたなんじゃないの
キャメロン マシュー
確かめたいだろ
試す？
いいぞ 行け
待ってました
もっとやれ
彼が言いだすとは 思っていなかったの
キャメロン ガーデンハウス滞在
期待に応えてくれた
最高の眺めだった
ステキなキス
狙いどおりだ
熱くなったところで 私からも
好きな体位は？
ブリトニー 26歳
僕は下がいい
女性任せ？
そんなことしないよ
後背位がいい
どういうの？
バックよ
そうか
女性を上に乗せるのがいい
サマー 32歳
男性が上に決まってる
特にないわ
ゾーイ 22歳
未経験だと言うのは タブーなのよ
いずれは経験すると 分かっている
でもちょっと 気まずかった
全然 会話に 参加できないもの
ゾーイ ガーデンハウス滞在
気分よくなってきた
打ち解けてきたんだ
遊園地のダブルデート ガーデンハウス滞在組
リングトスだ
キスブースもある
ギャビーはアーロンを デートに誘った
じゃあ始めましょ リングトスからね
アーロンがミッキーを ミッキーはモーガンを誘った
惜しい
ギャビー
楽しいイベントは好きよ
当てた
うまいんだな
成功ね
景品を
本当にすごいよ おめでとう
ギャビーとアーロン ガーデンハウス滞在
アーロンが分かってきた
１回
２回
３回
今度はあなたよ
何なんだ 投げたら戻ってきた
もう一度だ 負けないぞ
負けず嫌いね
僕は何でも競争するんだ
私は競争しないで ただ楽しむほうなの
ギャビー ガーデンハウス滞在
私は競争しないで ただ楽しむほうなの
勝ち負けは気にしない
“唇をすぼめてキス”か
キスブースには緊張した
軽々しく 飛びつきたくないの
モーガン ガーデンハウス滞在
いらっしゃい
でも２人を見て 勇気を出そうと思った
ミッキー 26歳
指示に従わなくちゃね
そうだよ
ルール順守よ
よくやった
キスがよかったのは 彼だからね
楽しいな
本当に
君と一緒でよかったよ
ここに座るの？
どうぞ座って
エネルギーを感じたから 深く付き合いたくなった
相手をよく知ってから ちゃんと交際したいの
ギャビーとアーロン ガーデンハウス滞在
１人と２年は続く
そうなの
別れたことを 後悔している相手もいる
他は？
裏切った
あなたが？
そうだ
それは興味深い話ね
僕が悪かった
幸せな関係じゃなかったのね
結果的には そうだけど むしろ若かったから―
誘惑する女性も多くて 遊んでいたんだよ
そうだったの
真剣に付き合ったら
私は相手を絶対に 裏切らないつもりよ
一度でも裏切った人は それを繰り返すから
私には受け入れがたい
僕は１人に決めなくても いいと思っている
私は経験ないわ 行きずりの関係とかね
分かるけど
あなたは違うのよね
その場限りでもいい
２人が考え方の違いを 知る一方で…
ガーデンハウス
みんなステキね 私はピンクを着たの
最初にアーロンと引かれ合った ブリトニーが
楽しそうに振る舞っている
選んだ相手がデート中で どんな気分？
それを聞く？
ブリトニー 初日に アーロンと相互に好感
静観か
ブリトニー 初日に アーロンと相互に好感
あなたもね 私は冷静よ
それが賢明よ
彼が好きだから 楽しんでほしい
全員に乾杯しよう
いいわ
楽しい夜になるように
ヴィスタハウス
夜になってハンナと また話そうとした
デヴィッド ヴィスタハウス滞在
昨夜は無口だったからね
前夜
ハグも
ハグしましょう
どうしたら もっと話せるかな
気分は？
いい気分よ
デヴィッドとハンナ ヴィスタハウス滞在
それで君は…
デヴィッドとハンナ ヴィスタハウス滞在
人生を成功させたいと 思っている
私はエチオピアで 生まれ育って移住したの
すでに成功の人生だよ
ゼロからの出発と言えば
僕だって何もないところから 始めたよ
何かを築こうとしたんだ
起業家の忙しさを 理解する女性は少ない
デートする時間もないから
軽い付き合いばかりで 真剣に恋愛していない
デヴィッド 中小企業経営者
軽い付き合いばかりで 真剣に恋愛していない
起業家と付き合ったことは？
あるわ
多忙な起業家が好きなの？
そうだと思う
それなら僕はピッタリだ
情熱的よね
慣れてない？
そうなの
分かった
情熱的に行動する人を 知らないんだね
あなたは すべてにおいて積極的ね
あれこれ深刻に 悩んだりしない人なの
君の話を
私はエチオピア出身で
サマーとサベラ ガーデンハウス滞在
９歳の時に養子として 移住したの
サマーとサベラ ガーデンハウス滞在
知らなかった
中東の男性との交際は？
男性と デートしたことないの
サベラ 25歳
真剣な恋愛は経験ないのよ
これまでずっと？
姉妹２人ともね
本当に？
私たち姉妹の親しさは―
不健全ね
長く付き合った男友達はいた
何年付き合った？
話すだけで４年
４年間もそれ以上 発展しなかったのか
彼に恋人が
恋人のいる男だったんだね
予想外の話で めんくらったよ
間違った相手を選んだの
僕も そう思うね
ガーデンハウス
男性に何を望む？
ヴィスタハウス
何でも話し合いたい
おなかが痛くなるほど 笑わせてほしい
デヴィッドとハンナ ヴィスタハウス滞在
僕と一緒の時は 笑ったよね
陽気だからよ
おかしいかな
恋を知らなくても ハンナが一番だよ
デヴィッド ヴィスタハウス滞在
恋を知らなくても ハンナが一番だよ
彼女のことが好きだし 僕は彼女を笑わせられる
２人の間に火花が 散るように感じたの
ハンナ ヴィスタハウス滞在
キスが上手
ありがとう
ここか？
遊園地のダブルデート ヴィスタハウス滞在者
遊園地ね
遊園地のダブルデート ヴィスタハウス滞在者
すごく楽しそう
ヴィスタハウスのダブルデート
マディがアンドリューを選び
ジャイールと マディソンが誘われた
ジャイールとマディソン ヴィスタハウス滞在
ガーデンハウス
男女の組み合わせが 初めて一致した
同じ組み合わせで 恋が成立するかの実験は続く
挑戦して
いいわ
12ポイント
アンドリュー マディ
遊園地は最高よ
遊園地のデートなんて 初めてで楽しかったの
マディ ヴィスタハウス滞在
遊園地のデートなんて 初めてで楽しかったの
男性たちを けしかけたりしてね
強すぎた
アンドリューのことも もっと知りたいと思った
楽しい
盛り上がったね
アンドリューとマディ ヴィスタハウス滞在
どうぞ
アンドリューとマディ ヴィスタハウス滞在
楽器を弾くんだよね？
ギターとピアノと ベースよ
そんなに？
歌も歌う
歌もなんて信じられない
本当よ
音楽が好きだから 仕事にはしないで
熱中したいの
仕事にすると嫌になるかも
そうなの
僕はＰＣでアート作品を 作り続けている
ステキ
シュールなポスターを 作ったんだ
ウェブサイトがあるから 見てほしい
アートに情熱を傾ける アンドリューはステキよ
共感できたわ
何年か前から 瞑想めいそうを始めたの
苦しい恋愛をしていて それを終わりにしてからよ
自分自身を取り戻そうと 考えて始めたの
素の自分をね
正直に話してくれた
過去に苦しい恋愛を 経験したんだ
アンドリュー ヴィスタハウス滞在
自分を成長させようとする 姿勢がいい
ステキな人だよ
あなたのエネルギーが 一緒にいると心地いい
穏やかなエネルギーを 君に感じる
自分を知っていて 自信があるところが魅力だ
ありがとう
服の好みは？
ファッション関係だよね
マシューとキャメロン ガーデンハウス滞在
私の服はどう？
マシューとキャメロン ガーデンハウス滞在
まだ何とも言えないよ
上品なのが好きだけど セクシーなのもいい
カジュアルシックも試したい
キャメロン 24歳 モデル
あなたの好みは？
僕の服か
あなたのことが好きなのに 最初は選ばなかった
どうして
大学の時なら選んでた
ハキハキしているし キツい顔も好みだ
マシュー ガーデンハウス滞在
こげ茶色の髪と 目もかわいいし
率直な物言いもいい
シャイなあなたが キスすると思わなかった
僕はキスが上手かな
上手よ
もう一度？
キスして
前より よかった
彼女と話すたびに 親しくなっていく
本当に好きだよ
君が ここで一番の キス上手だな
正解よ
男性に質問よ
男友達と恋人 どちらを裏切る？
キアラ
場合による
ハンナのことは？
言えない
セス デヴィッド
話して
ハンナ
私が裏切る
ホイットニー
何だって
兄弟を裏切る？
場合による
ジャイールとマディソン ヴィスタハウス滞在
綿菓子が溶けてる
ジャイールとマディソン ヴィスタハウス滞在
虫歯になりそうだ
指をなめて
君って楽しいね
人を楽しませたいの
兄弟は何してるかな
誰かを好きになってるさ
私の姉妹かどうか知りたい
それが起こったら驚きだけど とんでもなく愉快だな
そうなったら愉快ね
どうしても知りたい
男女同じ組み合わせで 同じ会話をしている
兄弟もデートしているよ
そう思う？
おそらくね
ミッキーとモーガン
知りたくてたまらない
マディソンは交際相手の兄弟に よく聞かれるの
“モーガンに恋人は？”
彼女が好きになる人は…
君のことを聞く
10年間 恋人なしで どうだった？
悲しくは なかったわ
自分のしたいことを 自由にできた
だって人生は貴重だし 一度だけなのよ
人生は一度だ
そうよね
家族とは？
とても仲がよくて 両親はいかにも―
南部の人なのよ
モーガン ローガンヴィル在住
43年も一緒にいるの
関係を維持しようと努力する ２人を尊敬しているわ
大変でもこの人のために 努力しようと思えたら
いい人生になる
元気づけられる話だね 家族について考えさせられるよ
父がいない僕は 女性との接し方を母に教わった
一人前の男としての行動も 母に学んだんだよ
ネクタイの結び方も―
料理も教わったし 母は大工仕事だってできる
でも女性に苦労させたくない
ミッキーはいい感じよ
お母さんに育てられて 家族をとても大事にするの
僕が そばにいることを 分かってほしい
彼のように物事を考える人と
交際したいと思っていたし そういう彼は魅力的よ
全部 自分で引き受けずに
僕を信じて任せてほしいんだよ
ガーデンハウス
子供は欲しい？
ヴィスタハウス
子供は欲しい？
ジャイールとマディソン ヴィスタハウス滞在
ぜひ欲しいと思っている
父を知らないから 自分は父親になりたい
子供は何人？
３人なら最高だと 思っているの
すごい 僕とまったく同じだよ
南部で生まれた私の 最終的な目標は
落ち着いて 家庭を築くことなの
マディソン ヴィスタハウス滞在
落ち着いて 家庭を築くことなの
子供については 彼と同じ考えだった
話をすると君という人間が
完璧な人に見えてくるね
マディソンとは 関係を築きつつある
ジャイール ヴィスタハウス滞在
マディソンとは 関係を築きつつある
２人とも失恋して 同じような喪失感がある
最初から 通じ合えると感じていた
ここに来る時 求めたものが すぐに見つけられた
よかった
僕の選択は正しかった
うれしいことを 言ってくれるのね
いい人ね
もう どうしよう…
何度もキスしたの ステキだった
楽しいデートだ
会ったばかりだけど
僕のことを信頼してくれるよね
前も言ったけど君が一番だ
この先も一緒にいたい
バカみたいかな
そんなこと思うわけないわ
よかった
ガーデンハウス
どうしたの
ダブルデートが終わった
全部 当てたの
遊園地か
ブリトニーは気になるはず
聞かせてよ
モーガンから
ミッキーはいい人よ
でも残念ながら 私の姉妹が好きなタイプ
変よね
アーロンは負けず嫌いなの
そのとおりよ
ゲームで私に負けそうになって
前夜 アーロンと キスしたブリトニー
ゲームで私に負けそうになって
ムキになったのよ
ギャビー
過去の話を聞いたら 何度も相手を裏切ったって
何度も？
“僕は魅力的で―”
“たくさんの女性から 誘惑された”なんて言うのよ
“自分に その気はないのに” とも言っていた
自信過剰でしょ
アーロンのことを聞いて ブリトニーが心配になった
デートは？
アーロン
楽しかったよ 景品も手に入れたし
シャンパンも飲んだしね
一緒に話しましょ
私と話しましょう
ギャビーの話を聞いて 状況を整理したくなった
ブリトニー ガーデンハウス滞在
話して
楽しいデートだった
ブリトニーとアーロン ガーデンハウス滞在
もちろんキスもした いい友達が出来たよ
キスは？
よかった
よかったのね
嫉妬しっとはしていないけれど 何も感じないわけじゃない
何てことないキスだ そう情熱的でもない
あなたの考えよね
僕だけかな
でも君が一番だ
それはどうも
彼が言うとおりに まだ私が一番だとしても
いつまで続くかしら
他の人とキスしたら 私はキスしないわよ
ほほにも？
唇以外ならいい
よかった
決まりに従うよ
逆らわない
“双子の情報”
ヴィスタハウス
いったい何なの？
何かしら
向こうね
不安になってきた
ガーデンハウス
“双子の情報”
怖い
何が始まるのかしら
双子の映像でしょ
ヴィスタハウス
ゲームか何かじゃない？
｢ツイン･ラブ｣へようこそ
向こうの家の様子を見て もう大騒ぎよ
マディソン ヴィスタハウス滞在
女性からよ
ウソだろ
何てことだ
ルークに３人も
セス 初日は選ばれず
心底ショックだったよ
ルークが３人もの 女性の目を引くなんてね
選ばれない僕を見て 気の毒だと思うかも
ルーク 気分は？
驚いたよ
男性も写真を見せて
ゾーイの感想は？
うれしいわ
予想してたわ
ショックね
何とも言えない
ゾーイは楽しそう
お似合いだ
同感
サミール ベイリーと相互に好感
ブリトニー 一致したわ
楽しみよ
アーロンは？
何かを感じたんだ
楽しもうとしているのね
女性を安心させないんでしょ
どこかで聞いたようなセリフ
みんな ここまで進んでる
心配だったブリトニーが 相手を見つけて安心した
ホイットニー 交際相手なし
もう気にしなくていい
本当に心配だったの
私を誘ってくれた時は―
とろけそうだった
僕の選択は正しかった
まさか！
信じられない
マディソン
僕たちが座った場所と 同じだ
ジャイール
僕たちが座った場所と 同じだ
双子のテレパシーよ
同じ双子どうしなんて あるわけないと思ってた
キスもしていたわよ
私たちの姿は どう見えているのかしら
ガーデンハウス
｢ツイン･ラブ｣へ ようこそ
同じ双子どうしで 相手を選ぶかしら
モーガンが！
ウソだろ 僕の兄弟を選んだ
ミッキー ガーデンハウス滞在
信じられない
楽しそう
もらい泣きしそう
モーガン ガーデンハウス滞在
自慢の姉妹なの
あなたの兄弟を選ぶと思った
当たったね
ベイリーも一致ね 感想は？
うれしい
サミールは？
うれしいよ
あなたがタイプだから 選んだけど
ベイリー 22歳
あなたがタイプだから 選んだけど
正直 年齢差には 不安を感じるわ
サミール 32歳
正直 年齢差には 不安を感じるわ
問題じゃないよ
自分を見失わずに 正直でいればいい
ベイリーの言葉とは思えない
彼のおかげね
デヴィッドとハンナ 感想は？
うれしいよ 会ってすぐ 彼女と話したいと思った
幸せそう
アーロン
男性と話ができるとは 思っていなかったのよ
サベラ
男性と話ができるとは 思っていなかったのよ
そうなの？
えり好みするから
“解放的に”って 彼女に言い聞かせたの
彼女も もう心配ないよ よかったな
驚いたわね
成長したのよ
これは何？
なぜ泣いているの？
ただ…
ホイットニー
ホイットニーだ
ブリトニー
本当につらいわ
自分が内向的なのが よく分かった
１人のほうがいい？
いいえ 構わないわ
ホイットニーが寂しいと 私も寂しい
ブリトニー ガーデンハウス滞在
一緒にいい？
彼女は大丈夫よ
ブリトニー サベラ
大丈夫とは思えない
ブリトニー サベラ
お互いが恋しいのは よく分かる
私１人だけ楽しんだりは したくない
姉妹のことを世界で一番 大切にしてきた
彼女は別々の時間を 楽しんでいるのかしら
離れるべき時が来るかも
その時は離れる
完全にね
それじゃ乾杯よ
ヴィスタハウス
アトランタ流だな
ホイットニー
双子の様子を見て 元気になった
映像を見たあとは 気分が上がってきた
ホイットニー ヴィスタハウス滞在
ブリトニーは うまくやってる
彼女を見習って
私も積極的に 恋を見つけようと思った
もう一度 スピーチを
みんなと一緒に参加できて 感謝するわ
実験に成功しますように では乾杯よ
いいスピーチ
乳首を隠したい
はじけてるな
生き返ったみたい
乾杯しよう
ガーデンハウス
今晩も みんな一緒だね
楽しく過ごそう
楽しんでいる？
ニッキー･ベラ ガーデンハウス担当
ご登場よ
盛り上がっているわね
自信に満ちた彼女に 会うと楽しいけど
ブリトニー ガーデンハウス滞在
姿を現すと何事かと怖くなる
その場に緊張が走るわ
ヴィスタハウス
後ろを見ろよ
何だ？
パーティの招待よ
今度は何？ 美しいわね
ブリー･ベラ ヴィスタハウス担当
ヴィスタハウス
恋を見つける実験に 参加したのよね
緊張する
震えてるわ
震えてきた
失敗する人もいる
恋を見つけた場合でも 厳しい決断を迫られる
相手を間違えないで
厳しい話だ
今 向こうの家の 私の双子の姉妹は
男性５人が何をするべきか 話している
残るべき女性５人を選ぶの
女性６人のうち１人は 選ばれないということよ
ヴィスタハウス
女性６人のうち１人は 選ばれないということよ
ガーデンハウス
男性たちは責任重大よ
ここに残る女性を 各自１人ずつ選んで
つまり女性１人は 今夜 脱落することになるの
大変だ
彼女の姉妹もよ
ここの美人の１人が―
同時に脱落することになる
何だって？
２人１組なのね
２つの家の条件をそろえて 実験する必要がある
ヴィスタハウス
脱落したら 姉妹も一緒に実験終了よ
何てことだ イカれてるよ
まいったな
日本語字幕 長谷川 圭子