1
00:00:06,133 --> 00:00:07,217
ツイン･ラブ ～双子の恋愛実験～

2
00:00:09,052 --> 00:00:11,305
ヴィスタハウス

3
00:00:11,764 --> 00:00:13,849
今 向こうの家の
私の双子の姉妹は

4
00:00:13,849 --> 00:00:15,684
今 向こうの家の
私の双子の姉妹は

5
00:00:13,849 --> 00:00:15,684
ブリー･ベラ

6
00:00:15,809 --> 00:00:20,230
男性５人が何を
するべきか話している

7
00:00:21,064 --> 00:00:24,651
残るべき女性５人を選ぶの

8
00:00:25,402 --> 00:00:30,365
女性６人のうち１人は
選ばれないということよ

9
00:00:31,033 --> 00:00:31,408
ここに残る女性を
各自１人ずつ選んで

10
00:00:31,408 --> 00:00:33,577
ここに残る女性を
各自１人ずつ選んで

11
00:00:31,408 --> 00:00:33,577
ガーデンハウス

12
00:00:33,577 --> 00:00:36,663
ここに残る女性を
各自１人ずつ選んで

13
00:00:37,247 --> 00:00:37,623
ニッキー･ベラ

14
00:00:37,623 --> 00:00:39,208
ニッキー･ベラ

15
00:00:37,623 --> 00:00:39,208
つまり女性１人は
今夜 脱落することになるの

16
00:00:39,208 --> 00:00:43,378
つまり女性１人は
今夜 脱落することになるの

17
00:00:43,629 --> 00:00:44,296
厳しいな

18
00:00:46,840 --> 00:00:49,927
選ばれた女性の姉妹も
同様に―

19
00:00:50,052 --> 00:00:51,303
今夜 脱落よ

20
00:00:51,595 --> 00:00:52,888
２人１組なのね

21
00:00:53,013 --> 00:00:53,305
大変だ

22
00:00:53,305 --> 00:00:54,515
大変だ

23
00:00:53,305 --> 00:00:54,515
ハンナ
サベラ

24
00:00:55,057 --> 00:00:56,266
マディソン
モーガン

25
00:00:56,809 --> 00:00:58,143
マディ
ギャビー

26
00:00:58,644 --> 00:01:00,103
キアラ
キャメロン

27
00:01:00,646 --> 00:01:01,563
ホイットニー
ブリトニー

28
00:01:01,563 --> 00:01:02,064
ホイットニー
ブリトニー

29
00:01:01,563 --> 00:01:02,064
脱落したら
姉妹も一緒に実験終了よ

30
00:01:02,064 --> 00:01:02,523
脱落したら
姉妹も一緒に実験終了よ

31
00:01:02,523 --> 00:01:04,106
脱落したら
姉妹も一緒に実験終了よ

32
00:01:02,523 --> 00:01:04,106
ベイリー
ゾーイ

33
00:01:04,106 --> 00:01:06,151
脱落したら
姉妹も一緒に実験終了よ

34
00:01:06,276 --> 00:01:09,488
何てことだ　イカれてるよ

35
00:01:10,197 --> 00:01:15,410
２つの家の条件をそろえて
実験する必要がある

36
00:01:16,286 --> 00:01:17,162
まいったな

37
00:01:17,538 --> 00:01:19,248
驚いた

38
00:01:19,706 --> 00:01:24,169
男性たちは
よく考えて選んでね

39
00:01:24,336 --> 00:01:29,132
向こうの家の人たちの
人生も左右するのよ

40
00:01:30,175 --> 00:01:35,597
双子の一方の意思が
２人の人生を決めるの

41
00:01:35,722 --> 00:01:37,140
責任を感じる

42
00:01:37,558 --> 00:01:42,563
それでは脱落の儀式で
また会いましょう

43
00:01:43,897 --> 00:01:45,357
大きな決断だ

44
00:01:45,482 --> 00:01:49,736
向こうの兄弟が見つけた
相手との関係を

45
00:01:49,862 --> 00:01:53,448
こっちが左右するなんて
おかしい

46
00:01:54,157 --> 00:01:58,328
楽しい決断とは
とても言えないね

47
00:01:59,705 --> 00:02:02,332
兄弟が恋を見つけて

48
00:02:02,749 --> 00:02:07,254
関係が出来つつあるのを
壊したいと思わないよな

49
00:02:07,254 --> 00:02:08,045
関係が出来つつあるのを
壊したいと思わないよな

50
00:02:07,254 --> 00:02:08,045
マディソン
ジャイール

51
00:02:08,045 --> 00:02:08,170
マディソン
ジャイール

52
00:02:08,170 --> 00:02:11,049
マディソン
ジャイール

53
00:02:08,170 --> 00:02:11,049
“双子の情報”で
僕たちを見たミッキーは

54
00:02:11,049 --> 00:02:13,010
“双子の情報”で
僕たちを見たミッキーは

55
00:02:13,427 --> 00:02:17,389
僕の相手の姉妹を
選ぶだろうか

56
00:02:17,514 --> 00:02:23,312
自分を優先していいのかと
悩むことになるだろう

57
00:02:23,437 --> 00:02:26,815
その悩みは かなり深刻だな

58
00:02:26,940 --> 00:02:27,816
ハンナとのことも
自分で決められない

59
00:02:27,816 --> 00:02:29,359
ハンナとのことも
自分で決められない

60
00:02:27,816 --> 00:02:29,359
デヴィッド
ハンナ

61
00:02:29,359 --> 00:02:30,444
ハンナとのことも
自分で決められない

62
00:02:30,569 --> 00:02:32,279
ちょっと話そう

63
00:02:32,613 --> 00:02:37,659
自分で何もできなくて
もどかしく感じるね

64
00:02:38,869 --> 00:02:40,829
ハンナとデヴィッド

65
00:02:38,869 --> 00:02:40,829
私には あなたが一番なの

66
00:02:40,829 --> 00:02:42,205
私には あなたが一番なの

67
00:02:42,622 --> 00:02:45,000
そう聞いて うれしいよ

68
00:02:45,292 --> 00:02:46,585
残れるかしら

69
00:02:46,877 --> 00:02:52,257
君が いなくなるなんて
僕には考えられない

70
00:02:52,799 --> 00:02:54,843
もっと君を知りたい

71
00:03:02,517 --> 00:03:05,228
２人は相手を
信頼し始めた

72
00:03:06,271 --> 00:03:06,730
ガーデンハウス

73
00:03:06,730 --> 00:03:07,856
ガーデンハウス

74
00:03:06,730 --> 00:03:07,856
みんな

75
00:03:07,856 --> 00:03:08,273
みんな

76
00:03:08,398 --> 00:03:10,817
こちらは不安ばかりの人物

77
00:03:10,943 --> 00:03:11,985
嫌な気分よ

78
00:03:12,110 --> 00:03:14,112
相手がいないサベラだ

79
00:03:14,237 --> 00:03:14,738
きっとハンナを悲しませる

80
00:03:14,738 --> 00:03:16,114
きっとハンナを悲しませる

81
00:03:14,738 --> 00:03:16,114
サベラ　25歳
ワシントンＤＣ在住

82
00:03:16,114 --> 00:03:17,950
きっとハンナを悲しませる

83
00:03:18,075 --> 00:03:20,702
人に心を開かない
ハンナが

84
00:03:20,953 --> 00:03:21,453
デヴィッドと
幸せそうだった

85
00:03:21,453 --> 00:03:24,497
デヴィッドと
幸せそうだった

86
00:03:21,453 --> 00:03:24,497
サベラ
ガーデンハウス滞在

87
00:03:24,497 --> 00:03:24,539
デヴィッドと
幸せそうだった

88
00:03:27,334 --> 00:03:30,629
それで私も恋を探したくなった

89
00:03:31,964 --> 00:03:32,673
気が重い

90
00:03:32,798 --> 00:03:33,840
話せる？

91
00:03:34,132 --> 00:03:35,175
行きましょう

92
00:03:35,300 --> 00:03:39,179
手遅れにならないことを祈るわ

93
00:03:40,138 --> 00:03:41,181
きれいだよ

94
00:03:41,306 --> 00:03:42,098
ありがとう

95
00:03:42,098 --> 00:03:42,808
ありがとう

96
00:03:42,098 --> 00:03:42,808
サベラとサマー

97
00:03:42,808 --> 00:03:42,933
サベラとサマー

98
00:03:42,933 --> 00:03:43,892
サベラとサマー

99
00:03:42,933 --> 00:03:43,892
僕が君を選んだら？

100
00:03:43,892 --> 00:03:45,018
僕が君を選んだら？

101
00:03:45,143 --> 00:03:48,730
うれしいけれど
もっと話したい

102
00:03:48,855 --> 00:03:52,275
人と打ち解けるのに
時間がかかるの

103
00:03:52,401 --> 00:03:53,694
僕もだ

104
00:03:54,027 --> 00:03:57,572
サベラは とても美しい人だ

105
00:03:57,698 --> 00:03:58,365
仲よくなれると思うが
昨夜の話が気になるんだ

106
00:03:58,365 --> 00:04:00,033
仲よくなれると思うが
昨夜の話が気になるんだ

107
00:03:58,365 --> 00:04:00,033
サマー
ガーデンハウス滞在

108
00:04:00,033 --> 00:04:03,537
仲よくなれると思うが
昨夜の話が気になるんだ

109
00:04:03,954 --> 00:04:06,415
何年付き合った？

110
00:04:06,832 --> 00:04:08,709
話すだけで４年

111
00:04:08,834 --> 00:04:12,754
４年間もそれ以上
発展しなかったのか

112
00:04:12,879 --> 00:04:13,797
彼に恋人が

113
00:04:13,922 --> 00:04:16,550
恋人のいる男だったんだね

114
00:04:16,675 --> 00:04:21,346
彼女と続けられるという
自信が持てない

115
00:04:21,471 --> 00:04:24,349
もっと彼女を知りたい

116
00:04:24,975 --> 00:04:27,561
新たな体験に困惑しているの

117
00:04:27,686 --> 00:04:29,771
僕も混乱している

118
00:04:30,230 --> 00:04:31,982
不安でいっぱいよ

119
00:04:39,656 --> 00:04:42,868
サベラが必死になる一方で…

120
00:04:42,993 --> 00:04:44,786
私たちは心配ないわね

121
00:04:44,786 --> 00:04:45,746
私たちは心配ないわね

122
00:04:44,786 --> 00:04:45,746
ゾーイとルーク

123
00:04:45,746 --> 00:04:46,079
ゾーイとルーク

124
00:04:46,079 --> 00:04:46,455
ゾーイとルーク

125
00:04:46,079 --> 00:04:46,455
何も不安がない双子たちもいる

126
00:04:46,455 --> 00:04:50,042
何も不安がない双子たちもいる

127
00:04:50,167 --> 00:04:55,422
君と会えてよかったよ
本当に すばらしい人だ

128
00:04:55,547 --> 00:04:56,339
あなたもよ

129
00:04:56,465 --> 00:05:00,719
ありがとう
おだてなくても大丈夫だよ

130
00:05:03,221 --> 00:05:03,430
気分は？

131
00:05:03,430 --> 00:05:04,181
気分は？

132
00:05:03,430 --> 00:05:04,181
マシューとキャメロン
ガーデンハウス滞在

133
00:05:04,181 --> 00:05:04,306
マシューとキャメロン
ガーデンハウス滞在

134
00:05:04,306 --> 00:05:05,974
マシューとキャメロン
ガーデンハウス滞在

135
00:05:04,306 --> 00:05:05,974
いい気分だよ

136
00:05:05,974 --> 00:05:06,767
いい気分だよ

137
00:05:06,892 --> 00:05:08,935
気持ちは決まっている

138
00:05:09,061 --> 00:05:11,354
それなら よかった

139
00:05:11,480 --> 00:05:13,398
心配しないで

140
00:05:13,982 --> 00:05:15,609
安心していい

141
00:05:16,485 --> 00:05:17,944
誰が脱落かな

142
00:05:16,485 --> 00:05:17,944
モーガンとミッキー
ガーデンハウス滞在

143
00:05:17,944 --> 00:05:18,070
モーガンとミッキー
ガーデンハウス滞在

144
00:05:18,070 --> 00:05:18,820
モーガンとミッキー
ガーデンハウス滞在

145
00:05:18,070 --> 00:05:18,820
分からないけれど
それを気にするより

146
00:05:18,820 --> 00:05:22,074
分からないけれど
それを気にするより

147
00:05:22,199 --> 00:05:27,913
今の君が17歳の君に
どう話しかけるか聞きたい

148
00:05:28,914 --> 00:05:29,247
モーガン　29歳
ローガンヴィル在住

149
00:05:29,247 --> 00:05:31,208
モーガン　29歳
ローガンヴィル在住

150
00:05:29,247 --> 00:05:31,208
17歳の私は―

151
00:05:31,708 --> 00:05:35,253
もう人生が分かったと
思っていた

152
00:05:36,004 --> 00:05:37,714
みんな同じだよ

153
00:05:37,839 --> 00:05:40,842
南部で生まれ育った私が

154
00:05:40,967 --> 00:05:45,764
真剣な恋をしたのは
いつごろだったかな

155
00:05:46,056 --> 00:05:51,311
その人と結婚したあとの
人生を予想していた

156
00:05:51,436 --> 00:05:56,191
一緒に大学に行き
結婚して子供を持つ

157
00:05:56,316 --> 00:06:02,114
それを25歳までに終えるのが
幸せだと思っていた

158
00:06:02,239 --> 00:06:05,700
当時の自分を振り返ったら

159
00:06:06,284 --> 00:06:08,703
他の人生もあると言いたい

160
00:06:09,079 --> 00:06:14,543
その恋愛は成就せず
当時は落ち込んだけれど

161
00:06:14,668 --> 00:06:17,838
今 考えれば
それでよかったのよ

162
00:06:18,088 --> 00:06:19,965
成長したんだね

163
00:06:20,090 --> 00:06:23,844
物事を一緒に経験する人が
欲しくなった

164
00:06:23,969 --> 00:06:24,803
伴侶か

165
00:06:24,928 --> 00:06:29,474
でも双子の姉妹がいたのは
成長の妨げね

166
00:06:29,766 --> 00:06:32,936
つまり自分を奮い立たせて

167
00:06:33,520 --> 00:06:36,356
また恋愛しようとしなかった

168
00:06:36,815 --> 00:06:38,400
そのとおりだ

169
00:06:38,525 --> 00:06:40,610
分かってくれるのね

170
00:06:41,027 --> 00:06:42,612
分かるよ

171
00:06:44,531 --> 00:06:45,448
気分は？

172
00:06:45,866 --> 00:06:46,074
緊張する

173
00:06:46,074 --> 00:06:46,908
緊張する

174
00:06:46,074 --> 00:06:46,908
ギャビー　24歳

175
00:06:47,033 --> 00:06:47,742
君の姉妹はどうかな

176
00:06:47,742 --> 00:06:48,743
君の姉妹はどうかな

177
00:06:47,742 --> 00:06:48,743
サマー　32歳

178
00:06:48,743 --> 00:06:48,869
サマー　32歳

179
00:06:48,869 --> 00:06:49,744
サマー　32歳

180
00:06:48,869 --> 00:06:49,744
分からないわ

181
00:06:49,744 --> 00:06:50,829
分からないわ

182
00:06:50,954 --> 00:06:52,247
私が選ばれなかったら
マディも脱落する

183
00:06:52,247 --> 00:06:53,582
私が選ばれなかったら
マディも脱落する

184
00:06:52,247 --> 00:06:53,582
ギャビー
ガーデンハウス滞在

185
00:06:53,582 --> 00:06:56,375
私が選ばれなかったら
マディも脱落する

186
00:06:56,500 --> 00:06:57,794
向こうで話せる？

187
00:06:58,587 --> 00:07:01,256
気になったのはサマーだけ

188
00:07:01,381 --> 00:07:05,218
彼はサベラが好きなのかも
しれない

189
00:07:05,343 --> 00:07:09,264
だから とにかく彼と話をして

190
00:07:09,389 --> 00:07:13,268
彼が気になるのだと
知らせないとね

191
00:07:13,393 --> 00:07:14,060
僕たちは付き合えると
思う？

192
00:07:14,060 --> 00:07:17,147
僕たちは付き合えると
思う？

193
00:07:14,060 --> 00:07:17,147
サマーとギャビー

194
00:07:17,147 --> 00:07:17,689
僕たちは付き合えると
思う？

195
00:07:17,814 --> 00:07:21,776
ええ　あなたに
エネルギーを感じるの

196
00:07:21,902 --> 00:07:25,113
最初に君を美人だと思ったし

197
00:07:25,238 --> 00:07:27,782
エネルギーも感じたよ

198
00:07:27,908 --> 00:07:32,871
よく笑うし前向きだし
幸せそうに見える

199
00:07:33,246 --> 00:07:34,748
難しい選択だ

200
00:07:33,246 --> 00:07:34,748
サマー
ガーデンハウス滞在

201
00:07:34,873 --> 00:07:39,461
サベラともギャビーとも
話してみたんだ

202
00:07:39,586 --> 00:07:43,506
ギャビーのほうが
不安みたいだね

203
00:07:43,632 --> 00:07:47,844
正直なところ
どうするべきか分からない

204
00:07:47,969 --> 00:07:49,888
難しい状況ね

205
00:07:50,764 --> 00:07:55,769
今 １人を選ぶなんて
誰にとっても難しいよ

206
00:07:56,061 --> 00:08:01,441
ブリトニーとの関係を
やめるなんて考えられない

207
00:08:01,566 --> 00:08:05,946
どう考えたらいいか
分からないんだ

208
00:08:06,071 --> 00:08:07,072
デヴィッドの幸せも
考えないとね

209
00:08:07,072 --> 00:08:09,074
デヴィッドの幸せも
考えないとね

210
00:08:07,072 --> 00:08:09,074
アーロン
ガーデンハウス滞在

211
00:08:09,491 --> 00:08:15,038
あっちの家の映像を見て
決断の重大さが分かった

212
00:08:15,580 --> 00:08:19,042
サベラの姉妹と彼との関係は

213
00:08:19,167 --> 00:08:22,170
本物のように見える

214
00:08:22,295 --> 00:08:25,298
僕がサベラを
選ばなかったら

215
00:08:25,423 --> 00:08:26,007
２人の関係を壊すことに
なってしまうんだ

216
00:08:26,007 --> 00:08:27,550
２人の関係を壊すことに
なってしまうんだ

217
00:08:26,007 --> 00:08:27,550
ハンナとデヴィッド
交際テスト中

218
00:08:27,550 --> 00:08:30,387
２人の関係を壊すことに
なってしまうんだ

219
00:08:30,637 --> 00:08:31,179
不安よね　私もよ

220
00:08:31,179 --> 00:08:32,889
不安よね　私もよ

221
00:08:31,179 --> 00:08:32,889
アーロンとブリトニー
交際テスト中

222
00:08:32,889 --> 00:08:33,014
アーロンとブリトニー
交際テスト中

223
00:08:33,014 --> 00:08:34,515
アーロンとブリトニー
交際テスト中

224
00:08:33,014 --> 00:08:34,515
冷静を装っているが
胃が痛む

225
00:08:34,515 --> 00:08:36,183
冷静を装っているが
胃が痛む

226
00:08:36,810 --> 00:08:39,770
僕は どうすればいい？

227
00:08:40,938 --> 00:08:42,481
僕だけのことじゃない

228
00:08:42,606 --> 00:08:44,275
兄弟が心配なのね

229
00:08:44,609 --> 00:08:46,653
誰を選ぶべきか

230
00:08:51,199 --> 00:08:53,118
私も気が重い

231
00:08:56,454 --> 00:08:58,581
ガーデンハウス

232
00:09:08,425 --> 00:09:09,092
いよいよね

233
00:09:09,092 --> 00:09:10,343
いよいよね

234
00:09:09,092 --> 00:09:10,343
ニッキー･ベラ
ガーデンハウス担当

235
00:09:10,343 --> 00:09:10,385
いよいよね

236
00:09:13,805 --> 00:09:19,894
１人ずつ残るべき女性を選び
選ばれなかった人は脱落

237
00:09:21,604 --> 00:09:26,568
彼女の姉妹も脱落し
２つの家の人数をそろえる

238
00:09:28,987 --> 00:09:35,493
ここで恋を見つけたら
人生最大の決断を迫られるの

239
00:09:36,661 --> 00:09:38,580
ヴィスタハウス

240
00:09:38,997 --> 00:09:40,915
リビングに行きましょう

241
00:09:41,041 --> 00:09:42,583
行きたくない

242
00:09:44,919 --> 00:09:46,379
すごく緊張するわ

243
00:09:46,379 --> 00:09:47,547
すごく緊張するわ

244
00:09:46,379 --> 00:09:47,547
マディソン
ヴィスタハウス滞在

245
00:09:47,672 --> 00:09:52,052
モーガンは人に心を開くのが
苦手だけれど

246
00:09:52,177 --> 00:09:58,141
映像で見たら 私たちは
同じ双子の一方を選んでいた

247
00:09:58,266 --> 00:09:59,601
あれを見ろよ

248
00:10:01,644 --> 00:10:04,814
彼らの関係は続いているかしら

249
00:10:04,939 --> 00:10:06,274
決定は間もなくよ

250
00:10:06,816 --> 00:10:09,778
どうなるかは分からない

251
00:10:09,903 --> 00:10:16,117
姉妹が画面から消えたら
その人は ここに残れる

252
00:10:16,242 --> 00:10:17,660
みんな沈黙ね

253
00:10:17,994 --> 00:10:22,624
この旅を続けるために
男性は誰を選ぶかしら

254
00:10:22,624 --> 00:10:23,625
この旅を続けるために
男性は誰を選ぶかしら

255
00:10:22,624 --> 00:10:23,625
ヴィスタハウス

256
00:10:25,502 --> 00:10:26,169
ガーデンハウス

257
00:10:26,169 --> 00:10:27,212
ガーデンハウス

258
00:10:26,169 --> 00:10:27,212
ルーク　最初に選んで

259
00:10:27,212 --> 00:10:28,380
ルーク　最初に選んで

260
00:10:29,631 --> 00:10:33,802
とても魅力的な女性だから
残ってほしい

261
00:10:34,344 --> 00:10:37,555
僕たちは心を許しつつある

262
00:10:37,806 --> 00:10:40,642
ゾーイ　一緒に旅を続ける？

263
00:10:41,684 --> 00:10:42,394
ええ

264
00:10:45,438 --> 00:10:45,939
おめでとう　ベイリー

265
00:10:45,939 --> 00:10:47,315
おめでとう　ベイリー

266
00:10:45,939 --> 00:10:47,315
ベイリーとサミール
交際テスト中

267
00:10:47,315 --> 00:10:48,149
ベイリーとサミール
交際テスト中

268
00:10:48,191 --> 00:10:52,070
これからもベイリーと
一緒に過ごせてよかった

269
00:10:52,070 --> 00:10:53,154
これからもベイリーと
一緒に過ごせてよかった

270
00:10:52,070 --> 00:10:53,154
サミール
ヴィスタハウス滞在

271
00:10:53,279 --> 00:10:59,077
心につかえていた重しが
なくなったみたいだ

272
00:10:59,494 --> 00:11:01,329
ミッキー　次はあなた

273
00:11:04,332 --> 00:11:08,920
一緒に未来を見られる女性を
選びたい

274
00:11:09,295 --> 00:11:11,923
相手も同じだと願うよ

275
00:11:12,090 --> 00:11:16,052
モーガン　一緒に来てくれる？

276
00:11:16,636 --> 00:11:17,470
いいわ

277
00:11:17,804 --> 00:11:18,471
来て

278
00:11:20,515 --> 00:11:22,225
おめでとう　マディソン

279
00:11:22,725 --> 00:11:23,726
よかった

280
00:11:22,725 --> 00:11:23,726
ジャイールとマディソン
交際テスト中

281
00:11:23,726 --> 00:11:25,061
ジャイールとマディソン
交際テスト中

282
00:11:25,937 --> 00:11:26,771
マシュー

283
00:11:26,896 --> 00:11:33,570
彼女は社交的で親切で
それに美しい

284
00:11:35,196 --> 00:11:37,949
キャメロン　一緒に旅を

285
00:11:38,616 --> 00:11:39,492
ええ

286
00:11:47,333 --> 00:11:47,750
キアラ　24歳
シャーロット在住

287
00:11:47,750 --> 00:11:49,836
キアラ　24歳
シャーロット在住

288
00:11:47,750 --> 00:11:49,836
おめでとう　キアラ

289
00:11:49,836 --> 00:11:51,045
キアラ　24歳
シャーロット在住

290
00:11:53,423 --> 00:11:55,008
大変だ

291
00:11:58,511 --> 00:12:00,221
寒いのに汗が出てる

292
00:12:01,055 --> 00:12:03,850
サマー　誰を選ぶの？

293
00:12:16,112 --> 00:12:16,946
サマー

294
00:12:17,071 --> 00:12:21,576
彼女は美人で
笑顔が とてもかわいい

295
00:12:25,705 --> 00:12:28,541
ギャビー　一緒に来てくれ

296
00:12:29,209 --> 00:12:30,001
喜んで

297
00:12:32,337 --> 00:12:33,713
そうなんだ

298
00:12:34,422 --> 00:12:35,590
見てられない

299
00:12:36,090 --> 00:12:37,634
おめでとう　マディ

300
00:12:50,271 --> 00:12:53,066
アーロン　重大な決断よ

301
00:12:53,691 --> 00:12:55,818
あなたが誰を選んでも

302
00:12:55,944 --> 00:13:00,823
誰か１人と その姉妹が
脱落することになる

303
00:13:12,502 --> 00:13:14,379
アーロン　あなたの番よ

304
00:13:14,712 --> 00:13:16,130
なぜ僕なんだ

305
00:13:16,506 --> 00:13:17,173
僕が決めることに
なるとはね

306
00:13:17,173 --> 00:13:19,217
僕が決めることに
なるとはね

307
00:13:17,173 --> 00:13:19,217
アーロン
ガーデンハウス滞在

308
00:13:19,467 --> 00:13:22,762
ブリトニーとの関係は大切だが

309
00:13:22,887 --> 00:13:29,269
デヴィッドはサベラの姉妹と
付き合っているんだよ

310
00:13:30,478 --> 00:13:32,188
誰を選ぶ？

311
00:13:36,693 --> 00:13:37,485
ガーデンハウス

312
00:13:38,736 --> 00:13:41,864
ヴィスタハウス

313
00:13:45,118 --> 00:13:46,911
もう決めてある

314
00:14:03,803 --> 00:14:08,433
ホイットニーとハンナ
どちらかに迎えが来る

315
00:14:08,558 --> 00:14:11,477
みんなで玄関に行きましょう

316
00:14:14,314 --> 00:14:16,608
脱落したくない

317
00:14:17,233 --> 00:14:21,904
他人に運命を決められるとは
予想外だったわ

318
00:14:25,658 --> 00:14:30,204
気が合うデヴィッドと
もっと一緒にいたい

319
00:14:30,330 --> 00:14:33,458
まだ この旅を終えたくない

320
00:14:55,063 --> 00:14:56,564
泣きそう

321
00:14:58,858 --> 00:14:59,484
何？

322
00:14:59,609 --> 00:15:04,155
あなたが頑張っていたって
分かってる

323
00:15:04,530 --> 00:15:06,616
ええ　頑張った

324
00:15:07,200 --> 00:15:08,493
ごめんね

325
00:15:11,871 --> 00:15:13,081
いいのよ

326
00:15:13,206 --> 00:15:14,123
本当にごめん

327
00:15:14,999 --> 00:15:17,001
でも会えてうれしい

328
00:15:19,212 --> 00:15:21,255
気にしないで

329
00:15:23,091 --> 00:15:26,052
サベラとハンナ　お別れね

330
00:15:27,970 --> 00:15:29,263
元気でね

331
00:15:32,225 --> 00:15:34,686
会えてよかった

332
00:15:36,312 --> 00:15:37,397
２人とも元気で

333
00:15:37,522 --> 00:15:38,731
あなたも

334
00:15:46,989 --> 00:15:49,075
デヴィッドとのことは
悪かったわ

335
00:15:49,075 --> 00:15:52,120
デヴィッドとのことは
悪かったわ

336
00:15:49,075 --> 00:15:52,120
ハンナとサベラ

337
00:15:53,413 --> 00:15:54,539
悲しいけれど

338
00:15:54,664 --> 00:15:59,627
この経験を通じて
大きく変われたと思うの

339
00:15:59,752 --> 00:16:04,966
今後 恋の相手を見つけた時は
姉妹が離れても大丈夫

340
00:16:09,512 --> 00:16:13,141
アーロンとホイットニーを
“双子の情報”で見て

341
00:16:13,266 --> 00:16:16,144
デヴィッドは兄弟の決断を
予想したでしょう

342
00:16:16,644 --> 00:16:19,397
ブリトニー　僕と来てくれる？

343
00:16:19,522 --> 00:16:20,606
喜んで

344
00:16:23,234 --> 00:16:24,193
愛してる

345
00:16:27,196 --> 00:16:27,530
ずいぶん悩んだんだよ

346
00:16:27,530 --> 00:16:29,490
ずいぶん悩んだんだよ

347
00:16:27,530 --> 00:16:29,490
ガーデンハウス

348
00:16:29,490 --> 00:16:30,158
ずいぶん悩んだんだよ

349
00:16:30,283 --> 00:16:32,034
兄弟は動揺しているかな

350
00:16:32,034 --> 00:16:33,536
兄弟は動揺しているかな

351
00:16:32,034 --> 00:16:33,536
ブリトニーとアーロン

352
00:16:33,536 --> 00:16:34,120
ブリトニーとアーロン

353
00:16:34,120 --> 00:16:35,288
ブリトニーとアーロン

354
00:16:34,120 --> 00:16:35,288
大丈夫かしら

355
00:16:35,288 --> 00:16:35,621
大丈夫かしら

356
00:16:35,747 --> 00:16:37,165
いずれ分かる

357
00:16:37,290 --> 00:16:42,587
厳しい選択だったけれど
ブリトニーを選んでよかった

358
00:16:43,629 --> 00:16:44,964
君と一緒で幸せだ

359
00:16:45,089 --> 00:16:47,925
選んでくれて ありがとう

360
00:16:48,050 --> 00:16:52,054
とにかく今は
これでよかったんだ

361
00:16:53,431 --> 00:16:57,977
デヴィッドは他の相手を
見つけられるよ

362
00:16:59,020 --> 00:17:01,022
ホイットニー　話そう

363
00:16:59,020 --> 00:17:01,022
ヴィスタハウス

364
00:17:01,022 --> 00:17:01,147
ヴィスタハウス

365
00:17:01,147 --> 00:17:02,231
ヴィスタハウス

366
00:17:01,147 --> 00:17:02,231
僕の状況は一変した

367
00:17:02,231 --> 00:17:03,900
僕の状況は一変した

368
00:17:04,025 --> 00:17:07,445
残念ではあるが
先を考えるべきだ

369
00:17:07,570 --> 00:17:12,492
今後 また誰かが
脱落することになる

370
00:17:12,617 --> 00:17:14,785
僕に興味あるかな

371
00:17:14,910 --> 00:17:17,330
あなたと話したいわ

372
00:17:14,910 --> 00:17:17,330
ホイットニーと
デヴィッド

373
00:17:17,455 --> 00:17:21,208
ブリトニーが幸せで
私も安心したの

374
00:17:21,333 --> 00:17:24,545
男性に優先順位を
つけている？

375
00:17:24,670 --> 00:17:28,174
あなたが一番かもしれない

376
00:17:28,299 --> 00:17:32,887
彼らのキスを見て
僕にキスしたいと思う？

377
00:17:33,638 --> 00:17:34,806
キスの経験ない？

378
00:17:35,973 --> 00:17:37,016
したい？

379
00:17:45,149 --> 00:17:46,442
あせらないで

380
00:17:46,567 --> 00:17:48,069
もう一度

381
00:18:01,374 --> 00:18:02,750
次のプランは？

382
00:18:03,209 --> 00:18:07,505
いつもは計画的だが
今は何も考えていない

383
00:18:07,630 --> 00:18:08,631
ホイットニーとは？

384
00:18:08,631 --> 00:18:10,383
ホイットニーとは？

385
00:18:08,631 --> 00:18:10,383
ジャイール　26歳

386
00:18:10,508 --> 00:18:12,385
ずっと一緒に
いられるとは限らない

387
00:18:12,385 --> 00:18:14,136
ずっと一緒に
いられるとは限らない

388
00:18:12,385 --> 00:18:14,136
デヴィッド　27歳

389
00:18:14,262 --> 00:18:17,306
間に合わせじゃダメだ

390
00:18:17,431 --> 00:18:21,102
ハンナとは急速に
親しくなったろ

391
00:18:21,394 --> 00:18:22,186
早かったな

392
00:18:22,311 --> 00:18:24,939
ホイットニーとも
そうなるかも

393
00:18:26,649 --> 00:18:27,400
どうかな

394
00:18:27,650 --> 00:18:28,317
キスしたろ

395
00:18:28,442 --> 00:18:30,236
キスしただけだ

396
00:18:30,903 --> 00:18:32,530
ホイットニーと？

397
00:18:33,865 --> 00:18:35,533
なら決まりだろ

398
00:18:50,339 --> 00:18:51,632
ヴィスタハウス
ガーデンハウス

399
00:18:51,757 --> 00:18:53,885
ベイリー
ゾーイ

400
00:18:54,010 --> 00:18:56,220
セス
ルーク

401
00:18:56,345 --> 00:18:58,306
マディ
ギャビー

402
00:18:58,431 --> 00:18:59,974
ジャイール
ミッキー

403
00:19:00,016 --> 00:19:02,560
おはよう　みんな

404
00:19:02,560 --> 00:19:02,685
おはよう　みんな

405
00:19:02,560 --> 00:19:02,685
ニッキー･ベラ

406
00:19:02,685 --> 00:19:03,603
ニッキー･ベラ

407
00:19:03,644 --> 00:19:04,687
元気？

408
00:19:04,812 --> 00:19:05,605
元気いっぱい

409
00:19:08,316 --> 00:19:10,443
ヴィスタハウス

410
00:19:11,152 --> 00:19:11,360
ブリー･ベラ

411
00:19:11,360 --> 00:19:13,946
ブリー･ベラ

412
00:19:11,360 --> 00:19:13,946
いい匂いがするわね

413
00:19:13,946 --> 00:19:13,988
ブリー･ベラ

414
00:19:14,071 --> 00:19:16,449
また悪い知らせだろ

415
00:19:16,449 --> 00:19:17,658
また悪い知らせだろ

416
00:19:16,449 --> 00:19:17,658
ジャイール　26歳
フィラデルフィア在住

417
00:19:17,658 --> 00:19:17,783
ジャイール　26歳
フィラデルフィア在住

418
00:19:17,783 --> 00:19:18,367
ジャイール　26歳
フィラデルフィア在住

419
00:19:17,783 --> 00:19:18,367
黒雲を背負ってきて
人を不安にさせる女ね

420
00:19:18,367 --> 00:19:23,205
黒雲を背負ってきて
人を不安にさせる女ね

421
00:19:23,331 --> 00:19:25,458
イメージを変えなくちゃ

422
00:19:26,208 --> 00:19:27,043
お願いするわ

423
00:19:27,168 --> 00:19:28,294
作ったの？

424
00:19:28,419 --> 00:19:29,253
そうよ

425
00:19:29,378 --> 00:19:32,632
すごいわ　男性は要チェックよ

426
00:19:32,757 --> 00:19:34,216
君が作ったって？

427
00:19:32,757 --> 00:19:34,216
サミール　32歳
ロサンゼルス在住

428
00:19:34,342 --> 00:19:35,259
卵料理は彼よ

429
00:19:35,259 --> 00:19:36,552
卵料理は彼よ

430
00:19:35,259 --> 00:19:36,552
ホイットニー　26歳
アトランタ在住

431
00:19:36,552 --> 00:19:37,386
ホイットニー　26歳
アトランタ在住

432
00:19:38,137 --> 00:19:39,639
トーストも立派よ

433
00:19:39,764 --> 00:19:42,099
よく分かってるわ

434
00:19:42,224 --> 00:19:44,810
みんなの気持ちを知りたいの

435
00:19:44,936 --> 00:19:48,272
ハンナが去るのを見て
どう思った？

436
00:19:48,522 --> 00:19:50,316
これが現実なんだね

437
00:19:50,441 --> 00:19:54,028
自分では
決められないことがある

438
00:19:54,862 --> 00:19:57,531
私たち双子の人生もね

439
00:19:58,324 --> 00:20:01,202
双子であることに左右されるの

440
00:20:01,327 --> 00:20:06,123
別々の家に分かれても
やはり双子であることが

441
00:20:06,248 --> 00:20:09,210
人生に影響を及ぼす

442
00:20:09,377 --> 00:20:10,002
ヴィスタハウス

443
00:20:11,170 --> 00:20:12,922
アーロン　気分は？

444
00:20:11,170 --> 00:20:12,922
ガーデンハウス

445
00:20:13,047 --> 00:20:18,302
よく眠れなくて
兄弟が出てくる悪夢を見たよ

446
00:20:18,427 --> 00:20:22,223
双子を思って
物事を決めてきたけれど

447
00:20:22,348 --> 00:20:27,937
一度は自分のことを考えて
愛を見つけなきゃ

448
00:20:28,521 --> 00:20:33,234
あとで思ったけれど
兄弟に悪いことをした

449
00:20:33,359 --> 00:20:35,611
彼の気持ちは分からないわ

450
00:20:35,736 --> 00:20:37,863
だからこそ落ち込む

451
00:20:38,030 --> 00:20:41,325
苦しむから成長するのよ

452
00:20:42,243 --> 00:20:44,412
今日 来た理由を話すわ

453
00:20:45,454 --> 00:20:50,960
今日はデートの日よ
デートの場所はビーチなの

454
00:20:53,504 --> 00:20:57,967
デート未経験の双子が
１組いるわね

455
00:20:58,551 --> 00:21:00,886
今日デートするのは

456
00:21:02,847 --> 00:21:04,557
キャメロンとキアラよ

457
00:21:04,557 --> 00:21:06,142
キャメロンとキアラよ

458
00:21:04,557 --> 00:21:06,142
キャメロン　24歳
モデル

459
00:21:06,142 --> 00:21:07,768
キャメロン　24歳
モデル

460
00:21:07,810 --> 00:21:10,604
男性を１人選んでね

461
00:21:11,147 --> 00:21:11,939
もう決めた

462
00:21:12,064 --> 00:21:13,482
誰を選ぶ？

463
00:21:13,941 --> 00:21:15,151
マシューよ

464
00:21:17,486 --> 00:21:18,821
光栄だよ

465
00:21:18,946 --> 00:21:21,824
ワクワクするけれど
彼に心を開かなくちゃね

466
00:21:21,824 --> 00:21:23,993
ワクワクするけれど
彼に心を開かなくちゃね

467
00:21:21,824 --> 00:21:23,993
キャメロン
ガーデンハウス滞在

468
00:21:24,660 --> 00:21:28,914
不安で髪をいじるのは
もうやめるわ

469
00:21:29,040 --> 00:21:30,082
キアラは誰を？

470
00:21:31,042 --> 00:21:32,835
セスかアンドリューね

471
00:21:32,960 --> 00:21:33,461
セスがいいな

472
00:21:33,461 --> 00:21:34,754
セスがいいな

473
00:21:33,461 --> 00:21:34,754
ルーク

474
00:21:35,838 --> 00:21:36,297
セス

475
00:21:36,297 --> 00:21:36,964
セス

476
00:21:36,297 --> 00:21:36,964
キアラ　誰を誘う？

477
00:21:36,964 --> 00:21:38,466
キアラ　誰を誘う？

478
00:21:39,175 --> 00:21:39,842
アンドリュー
ヴィスタハウス滞在

479
00:21:39,842 --> 00:21:40,384
アンドリュー
ヴィスタハウス滞在

480
00:21:39,842 --> 00:21:40,384
セスと行きたい

481
00:21:40,384 --> 00:21:42,178
セスと行きたい

482
00:21:45,556 --> 00:21:46,849
楽しみだ

483
00:21:47,641 --> 00:21:48,059
ひと目見てキアラに
心を引かれた

484
00:21:48,059 --> 00:21:49,101
ひと目見てキアラに
心を引かれた

485
00:21:48,059 --> 00:21:49,101
セス
ヴィスタハウス滞在

486
00:21:49,101 --> 00:21:51,270
ひと目見てキアラに
心を引かれた

487
00:21:51,562 --> 00:21:56,025
これまで誰とも
付き合えなかったから

488
00:21:56,275 --> 00:21:59,236
このデートは
チャンスなんだ

489
00:21:59,361 --> 00:22:02,740
キアラと甘いきらめきを
感じたい

490
00:22:02,865 --> 00:22:04,700
準備しなきゃ

491
00:22:08,829 --> 00:22:11,165
デートを前に どんな気分？

492
00:22:11,165 --> 00:22:11,457
デートを前に どんな気分？

493
00:22:11,165 --> 00:22:11,457
キアラ　24歳

494
00:22:11,457 --> 00:22:11,582
キアラ　24歳

495
00:22:11,582 --> 00:22:12,833
キアラ　24歳

496
00:22:11,582 --> 00:22:12,833
緊張するわ

497
00:22:14,960 --> 00:22:17,088
最初に選んだのは
アンドリューだけど

498
00:22:17,088 --> 00:22:18,464
最初に選んだのは
アンドリューだけど

499
00:22:17,088 --> 00:22:18,464
初日

500
00:22:18,464 --> 00:22:18,672
初日

501
00:22:19,006 --> 00:22:22,927
セスと話すと
落ち着けると感じる

502
00:22:23,344 --> 00:22:25,429
キアラ
ヴィスタハウス滞在

503
00:22:23,344 --> 00:22:25,429
いい友達になれるし
きっと恋人にもなれるわ

504
00:22:25,429 --> 00:22:29,266
いい友達になれるし
きっと恋人にもなれるわ

505
00:22:29,475 --> 00:22:32,561
でも もう少し
様子を見ないとね

506
00:22:32,895 --> 00:22:34,146
不安なの

507
00:22:34,271 --> 00:22:38,442
きっと楽しめる
うらやましいわ

508
00:22:47,368 --> 00:22:47,827
ステキね

509
00:22:47,827 --> 00:22:49,328
ステキね

510
00:22:47,827 --> 00:22:49,328
セスとキアラ
ヴィスタハウス滞在

511
00:22:49,328 --> 00:22:49,703
セスとキアラ
ヴィスタハウス滞在

512
00:22:50,621 --> 00:22:51,997
マシューとキャメロン
ガーデンハウス滞在

513
00:22:51,997 --> 00:22:52,915
マシューとキャメロン
ガーデンハウス滞在

514
00:22:51,997 --> 00:22:52,915
触ってるね

515
00:22:54,375 --> 00:22:55,918
泳ぎましょうよ

516
00:23:00,297 --> 00:23:01,507
行く？

517
00:23:11,559 --> 00:23:12,601
ステキな場所ね

518
00:23:12,726 --> 00:23:14,353
いいよね

519
00:23:14,478 --> 00:23:18,357
キャメロンのことを
もっと知りたい

520
00:23:18,482 --> 00:23:19,692
いい機会だよ

521
00:23:19,692 --> 00:23:20,609
いい機会だよ

522
00:23:19,692 --> 00:23:20,609
マシュー
ガーデンハウス滞在

523
00:23:20,776 --> 00:23:24,572
垣根を取り払って
心を開いてほしい

524
00:23:20,776 --> 00:23:24,572
マシューとキャメロン
交際テスト中

525
00:23:24,947 --> 00:23:27,241
自分を情熱的だと思う？

526
00:23:27,491 --> 00:23:29,827
そうありたいと思うよ

527
00:23:29,952 --> 00:23:31,162
本当？

528
00:23:31,453 --> 00:23:34,081
兄弟のどちらが
経験豊富？

529
00:23:34,456 --> 00:23:35,124
アンドリューだよ

530
00:23:35,249 --> 00:23:38,460
あなたのことを
彼に聞いてみたい

531
00:23:38,586 --> 00:23:42,381
キアラは きっと
私の悪口を言う

532
00:23:42,506 --> 00:23:43,299
用心するべき？

533
00:23:43,424 --> 00:23:49,471
私は彼女が言うほど
イカれた人間じゃないのよ

534
00:23:49,763 --> 00:23:51,056
神経質でもない

535
00:23:51,182 --> 00:23:52,850
イカれた人の発言だ

536
00:23:53,934 --> 00:23:58,522
いい恋をしてこなかった
キアラより私のほうが

537
00:23:58,647 --> 00:24:00,149
男性を見る目がある

538
00:24:00,983 --> 00:24:01,525
賛成だ

539
00:24:01,650 --> 00:24:03,360
意見が一致したわね

540
00:24:03,485 --> 00:24:04,653
ご両親は？

541
00:24:04,987 --> 00:24:07,198
父は工具の販売業よ

542
00:24:07,323 --> 00:24:12,411
母は実家のレコード会社で
働いていたの

543
00:24:12,536 --> 00:24:14,997
2020年に死ぬまでね

544
00:24:15,206 --> 00:24:16,749
亡くなったの？

545
00:24:17,333 --> 00:24:18,459
悲しいね

546
00:24:18,584 --> 00:24:24,381
私が大学生のころ
アルコール依存症が進んだの

547
00:24:25,257 --> 00:24:29,720
母は頑張ったけれど
どんどん悪くなった

548
00:24:30,221 --> 00:24:35,851
でも この悲しい体験のあと
私は生きようと思えた

549
00:24:38,062 --> 00:24:39,521
泣きそう

550
00:24:43,108 --> 00:24:44,235
学んだんだね

551
00:24:44,526 --> 00:24:46,654
あらゆることを母からね

552
00:24:46,779 --> 00:24:51,116
周囲を幸せに
してくれる人だった

553
00:24:51,450 --> 00:24:56,080
私も周りの人を
幸せにする人間になりたい

554
00:24:56,413 --> 00:24:57,706
なれるかな

555
00:24:57,831 --> 00:24:59,750
立派な考えだよ

556
00:25:00,751 --> 00:25:04,338
僕に心を開いて
話してくれた

557
00:25:04,463 --> 00:25:07,383
悲しい体験で
強くなったんだね

558
00:25:07,508 --> 00:25:12,638
悲しみに耐える彼女に
感心するよ

559
00:25:13,430 --> 00:25:14,390
ご両親は？

560
00:25:14,515 --> 00:25:16,892
仲よくしているよ

561
00:25:17,017 --> 00:25:19,270
あなたも結婚したい？

562
00:25:19,395 --> 00:25:20,938
子供も欲しいね

563
00:25:21,063 --> 00:25:22,398
何人？

564
00:25:22,523 --> 00:25:23,440
分からないな

565
00:25:23,691 --> 00:25:26,777
男女とも欲しいけど
男の子がいい

566
00:25:26,902 --> 00:25:27,861
赤毛ジンジャーの？

567
00:25:27,987 --> 00:25:29,530
“性ジェンダー”の話よ

568
00:25:29,655 --> 00:25:30,239
赤毛だろ

569
00:25:30,406 --> 00:25:31,198
“ジェンダー”だって

570
00:25:31,323 --> 00:25:34,076
南部なまりが出たね

571
00:25:34,410 --> 00:25:35,828
なまってたのね

572
00:25:43,460 --> 00:25:44,962
今日は ありがとう

573
00:25:45,087 --> 00:25:46,880
選んでくれて
ありがとう

574
00:25:47,006 --> 00:25:49,883
あなた以外いないわよ

575
00:25:53,345 --> 00:25:54,013
ガーデンハウス

576
00:25:55,139 --> 00:25:57,516
家族とは？

577
00:25:55,139 --> 00:25:57,516
ヴィスタハウス

578
00:25:57,725 --> 00:25:58,267
弟と暮らす父とは
いい関係よ

579
00:25:58,267 --> 00:26:02,396
弟と暮らす父とは
いい関係よ

580
00:25:58,267 --> 00:26:02,396
キアラとセス
ヴィスタハウス滞在

581
00:26:02,521 --> 00:26:06,025
友達と飲むより
父とのほうがいい

582
00:26:06,567 --> 00:26:09,320
母は２年前に亡くなったの

583
00:26:09,570 --> 00:26:10,571
つらいね

584
00:26:10,696 --> 00:26:12,531
一番悲しいのは

585
00:26:12,656 --> 00:26:17,244
将来の私の恋人や子供が
母に会えないこと

586
00:26:17,911 --> 00:26:21,123
あまり考えないようにしている

587
00:26:25,794 --> 00:26:29,214
泣くつもりじゃなかったのに

588
00:26:33,344 --> 00:26:36,722
考えて泣いたっていいんだよ

589
00:26:37,848 --> 00:26:42,978
母と不仲の時期があったから
気持ちは分かる

590
00:26:43,103 --> 00:26:48,025
君のお母さんと同じような
問題があったんだよ

591
00:26:48,150 --> 00:26:49,693
会うことはある？

592
00:26:50,486 --> 00:26:51,028
ないな

593
00:26:51,403 --> 00:26:55,240
家族のことを聞いて
ごめんなさい

594
00:26:55,366 --> 00:27:00,704
何かしたいと思っても
できないことがあるわよね

595
00:27:00,954 --> 00:27:05,125
こんな話ができるのは
君だからだよ

596
00:27:05,250 --> 00:27:06,543
うれしいわ

597
00:27:06,794 --> 00:27:09,254
私に何かできれば言ってね

598
00:27:10,381 --> 00:27:13,175
あなたといると楽なの

599
00:27:13,425 --> 00:27:18,847
いろいろ話しながら
一緒に過ごすのが好きよ

600
00:27:19,390 --> 00:27:25,145
それでも あなたの問題に
踏み込もうとは思わない

601
00:27:25,270 --> 00:27:27,731
つまり私の望みは

602
00:27:27,856 --> 00:27:32,194
急がずに時間をかけて
あなたを知ること

603
00:27:32,319 --> 00:27:36,198
君を引き止めるのは
何なんだろう

604
00:27:36,323 --> 00:27:38,450
壁を作ってしまうのは

605
00:27:38,575 --> 00:27:42,454
感情を表現するのが
下手だからね

606
00:27:42,704 --> 00:27:47,876
親しくなったと思ったら
次の瞬間に遠ざかるから

607
00:27:48,001 --> 00:27:48,085
どう考えたらいいか
分からない

608
00:27:48,085 --> 00:27:52,714
どう考えたらいいか
分からない

609
00:27:48,085 --> 00:27:52,714
セス
ヴィスタハウス滞在

610
00:27:53,173 --> 00:27:56,635
２人の関係が
後退したみたいで

611
00:27:56,760 --> 00:27:59,555
ちょっとがっかりしたよ

612
00:27:59,972 --> 00:28:00,389
乾杯の言葉を言って

613
00:28:00,389 --> 00:28:02,474
乾杯の言葉を言って

614
00:28:00,389 --> 00:28:02,474
キアラとセス
ヴィスタハウス滞在

615
00:28:02,474 --> 00:28:02,891
キアラとセス
ヴィスタハウス滞在

616
00:28:02,891 --> 00:28:04,476
キアラとセス
ヴィスタハウス滞在

617
00:28:02,891 --> 00:28:04,476
僕から言うの？

618
00:28:04,476 --> 00:28:06,395
キアラとセス
ヴィスタハウス滞在

619
00:28:06,728 --> 00:28:09,523
何を言ったらいいのかな

620
00:28:11,483 --> 00:28:16,029
一卵性双生児はデートも
少々 似ている

621
00:28:22,202 --> 00:28:23,996
ガーデンハウスでは…

622
00:28:24,288 --> 00:28:25,414
考えがあるの

623
00:28:25,706 --> 00:28:26,748
どんな？

624
00:28:26,874 --> 00:28:28,584
秘密にしてね

625
00:28:26,874 --> 00:28:28,584
ブリトニー　26歳
アトランタ在住

626
00:28:28,709 --> 00:28:30,210
アーロンとのこと？

627
00:28:30,335 --> 00:28:31,128
言わないよ

628
00:28:31,420 --> 00:28:34,590
ブリトニーの計画は
“親密な双子の部屋”

629
00:28:34,715 --> 00:28:39,011
カップルが２人だけで
過ごせる部屋だ

630
00:28:40,137 --> 00:28:43,932
“親密な双子の部屋”へ
今晩 行くつもり

631
00:28:44,057 --> 00:28:46,185
“親密な双子の部屋”で

632
00:28:46,185 --> 00:28:47,060
“親密な双子の部屋”で

633
00:28:46,185 --> 00:28:47,060
ブリトニー
ガーデンハウス滞在

634
00:28:47,186 --> 00:28:51,940
彼と２人だけで
過ごすことができる

635
00:28:52,065 --> 00:28:58,113
最初は迷っていた彼だけど
私を選ぶと信じている

636
00:28:58,238 --> 00:29:00,532
きっと彼は驚くわね

637
00:29:01,325 --> 00:29:02,075
内緒なの

638
00:29:02,201 --> 00:29:03,410
つまり…

639
00:29:03,535 --> 00:29:04,870
サプライズよ

640
00:29:05,871 --> 00:29:05,913
すぐ戻る

641
00:29:05,913 --> 00:29:07,122
すぐ戻る

642
00:29:05,913 --> 00:29:07,122
ミッキー　26歳
ボクシングのコーチ

643
00:29:07,122 --> 00:29:08,999
ミッキー　26歳
ボクシングのコーチ

644
00:29:16,256 --> 00:29:17,841
ガーデンハウス

645
00:29:17,966 --> 00:29:19,760
みんなドレスアップね

646
00:29:20,594 --> 00:29:22,179
ただいま

647
00:29:24,890 --> 00:29:25,766
マシューとキャメロン

648
00:29:25,766 --> 00:29:26,016
マシューとキャメロン

649
00:29:25,766 --> 00:29:26,016
遅かったのね

650
00:29:26,016 --> 00:29:27,226
遅かったのね

651
00:29:27,351 --> 00:29:29,061
一日中ビーチよ

652
00:29:29,520 --> 00:29:31,647
いいお天気だった

653
00:29:31,772 --> 00:29:35,067
砂浜にテントがあってね

654
00:29:35,192 --> 00:29:36,276
クッションとか

655
00:29:36,401 --> 00:29:37,486
横になる場所も

656
00:29:37,945 --> 00:29:38,570
ステキなの

657
00:29:38,695 --> 00:29:40,614
何回キスした？

658
00:29:41,031 --> 00:29:41,657
何回かね

659
00:29:41,782 --> 00:29:42,533
やっぱり

660
00:29:44,409 --> 00:29:46,161
そりゃそうだよ

661
00:29:47,287 --> 00:29:51,250
マシューとキャメロンは
親しさを増した

662
00:29:52,543 --> 00:29:54,211
詳しく話して

663
00:29:52,543 --> 00:29:54,211
ヴィスタハウス

664
00:29:54,336 --> 00:29:58,590
キアラとセスのデートは
どうだったのか

665
00:29:58,966 --> 00:30:01,343
彼は いい人だから
期待したけど

666
00:30:01,343 --> 00:30:02,219
彼は いい人だから
期待したけど

667
00:30:01,343 --> 00:30:02,219
キアラ　24歳
シャーロット在住

668
00:30:02,219 --> 00:30:02,344
キアラ　24歳
シャーロット在住

669
00:30:02,344 --> 00:30:04,012
キアラ　24歳
シャーロット在住

670
00:30:02,344 --> 00:30:04,012
火花が散るような
感じじゃないの

671
00:30:04,012 --> 00:30:06,098
火花が散るような
感じじゃないの

672
00:30:06,932 --> 00:30:07,140
ホイットニー　26歳

673
00:30:07,140 --> 00:30:07,891
ホイットニー　26歳

674
00:30:07,140 --> 00:30:07,891
私は楽になりたかった

675
00:30:07,891 --> 00:30:08,725
私は楽になりたかった

676
00:30:08,725 --> 00:30:09,643
私は楽になりたかった

677
00:30:08,725 --> 00:30:09,643
マディ　24歳

678
00:30:09,768 --> 00:30:14,481
キャメロンと話せなくて
イライラしていたのよ

679
00:30:14,481 --> 00:30:15,399
キャメロンと話せなくて
イライラしていたのよ

680
00:30:14,481 --> 00:30:15,399
マディソン　29歳

681
00:30:15,524 --> 00:30:20,612
姉妹が恋しくなるなんて
予想外だし苦しい

682
00:30:21,196 --> 00:30:24,449
大学も別だったけど
泣くなんて初めてよ

683
00:30:24,449 --> 00:30:26,243
大学も別だったけど
泣くなんて初めてよ

684
00:30:24,449 --> 00:30:26,243
キアラ
ヴィスタハウス滞在

685
00:30:26,660 --> 00:30:31,957
離れても平気だったけど
話さない時間が長すぎた

686
00:30:32,082 --> 00:30:36,628
誰かがいなくて寂しい気持ちが
よく分かる

687
00:30:37,671 --> 00:30:40,299
キャメロンなら
“彼に話せ”と言うわ

688
00:30:40,424 --> 00:30:42,509
話せば楽になる

689
00:30:44,219 --> 00:30:47,848
キャメロンがいなくても
私たちがいる

690
00:30:50,892 --> 00:30:52,728
自分を責めないで

691
00:30:53,729 --> 00:30:56,940
どうなるか考えると怖い

692
00:31:04,197 --> 00:31:06,575
話したかったの

693
00:31:06,700 --> 00:31:07,618
そうか

694
00:31:08,201 --> 00:31:12,623
私たちのデートだけど
どう思った？

695
00:31:12,748 --> 00:31:13,415
いろいろと感じることが
あったよ

696
00:31:13,415 --> 00:31:18,128
いろいろと感じることが
あったよ

697
00:31:13,415 --> 00:31:18,128
セスとキアラ

698
00:31:18,253 --> 00:31:21,548
私があなたに
いろいろ感じさせた

699
00:31:21,673 --> 00:31:26,053
あなたはステキだから
デートしたら

700
00:31:26,178 --> 00:31:31,016
恋に発展するかと思って
試してみたの

701
00:31:31,141 --> 00:31:35,354
でも友達として
好意を感じているのよ

702
00:31:36,104 --> 00:31:38,065
一緒だと楽なの

703
00:31:42,069 --> 00:31:46,990
残念だけど聞いてよかった
次の人を探すよ

704
00:31:48,033 --> 00:31:51,536
あなたの話を聞いて安心した

705
00:31:51,662 --> 00:31:53,997
僕も ほっとしたよ

706
00:31:54,456 --> 00:32:00,420
誰も友情は望まないが
この２人は友達を卒業する

707
00:32:01,129 --> 00:32:01,380
きれいだよ

708
00:32:01,380 --> 00:32:01,963
きれいだよ

709
00:32:01,380 --> 00:32:01,963
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

710
00:32:01,963 --> 00:32:02,089
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

711
00:32:02,089 --> 00:32:02,964
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

712
00:32:02,089 --> 00:32:02,964
ありがとう

713
00:32:02,964 --> 00:32:03,090
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

714
00:32:03,090 --> 00:32:04,091
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

715
00:32:03,090 --> 00:32:04,091
いい香りも

716
00:32:04,091 --> 00:32:04,216
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

717
00:32:04,216 --> 00:32:05,467
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

718
00:32:04,216 --> 00:32:05,467
うれしいわ

719
00:32:05,467 --> 00:32:05,509
ベイリーとサミール
ヴィスタハウス滞在

720
00:32:05,717 --> 00:32:08,595
ヴィスタハウスの
サミールとベイリーだ

721
00:32:08,887 --> 00:32:11,348
恋人を見つけようとして
行く場所を間違えたんだ

722
00:32:11,348 --> 00:32:13,058
恋人を見つけようとして
行く場所を間違えたんだ

723
00:32:11,348 --> 00:32:13,058
ベイリー　22歳

724
00:32:13,058 --> 00:32:13,725
恋人を見つけようとして
行く場所を間違えたんだ

725
00:32:13,725 --> 00:32:14,893
恋人を見つけようとして
行く場所を間違えたんだ

726
00:32:13,725 --> 00:32:14,893
サミール　32歳

727
00:32:14,893 --> 00:32:15,018
サミール　32歳

728
00:32:15,018 --> 00:32:15,644
サミール　32歳

729
00:32:15,018 --> 00:32:15,644
クラブには
ロクな人がいないんだよ

730
00:32:15,644 --> 00:32:19,272
クラブには
ロクな人がいないんだよ

731
00:32:19,398 --> 00:32:24,945
自分は何も負担せずに
僕にたかろうとするんだ

732
00:32:25,070 --> 00:32:28,573
でも君と目を合わせた時
感じた

733
00:32:28,699 --> 00:32:29,866
サミールは？

734
00:32:30,158 --> 00:32:31,493
うれしいよ

735
00:32:31,993 --> 00:32:34,788
君こそ求めていた人だ

736
00:32:36,081 --> 00:32:40,752
年齢差があるとしても
君は22歳で大人だ

737
00:32:41,253 --> 00:32:45,507
僕が付き合っていた22歳は
もっと子供だ

738
00:32:45,799 --> 00:32:47,509
君は落ち着いている

739
00:32:47,759 --> 00:32:48,552
ありがとう

740
00:32:48,719 --> 00:32:50,387
私が求めているのは

741
00:32:50,387 --> 00:32:51,012
私が求めているのは

742
00:32:50,387 --> 00:32:51,012
ベイリー　22歳

743
00:32:51,012 --> 00:32:51,346
ベイリー　22歳

744
00:32:51,346 --> 00:32:54,641
ベイリー　22歳

745
00:32:51,346 --> 00:32:54,641
現実の本物の愛なのよ

746
00:32:55,016 --> 00:32:56,893
僕には君しか見えない

747
00:32:57,853 --> 00:33:01,356
何があろうと君だけだよ

748
00:33:03,775 --> 00:33:04,735
誓って言う

749
00:33:04,860 --> 00:33:07,237
信じていいのね

750
00:33:08,321 --> 00:33:14,661
あなたを不安にするつもりは
まったくないのよ

751
00:33:14,786 --> 00:33:18,582
でも私は まだ22歳で

752
00:33:18,707 --> 00:33:21,710
真剣な恋愛は経験ないの

753
00:33:21,835 --> 00:33:26,089
今は まだ他の人を
拒否したくない

754
00:33:26,465 --> 00:33:29,551
でも君は
僕のもとへ戻るよ

755
00:33:29,676 --> 00:33:31,303
そうかもね

756
00:33:32,179 --> 00:33:37,809
本当は不安もあるけれど
僕を選ぶと信じている

757
00:33:38,852 --> 00:33:39,519
いいね？

758
00:33:50,238 --> 00:33:52,032
ガーデンハウス

759
00:33:52,741 --> 00:33:54,034
“親密な双子の部屋”

760
00:33:57,037 --> 00:33:59,956
何てステキな部屋なの

761
00:34:00,081 --> 00:34:01,124
すごく期待しているのよ

762
00:34:01,124 --> 00:34:02,501
すごく期待しているのよ

763
00:34:01,124 --> 00:34:02,501
ブリトニー
ガーデンハウス滞在

764
00:34:02,501 --> 00:34:03,460
すごく期待しているのよ

765
00:34:03,585 --> 00:34:07,547
“親密な双子の部屋”で
アーロンを驚かすわ

766
00:34:07,672 --> 00:34:13,678
彼との関係を もっと
確かなものにしたいから

767
00:34:13,804 --> 00:34:15,972
優しくするつもりよ

768
00:34:18,349 --> 00:34:19,476
ちょっといい？

769
00:34:22,729 --> 00:34:23,896
怒ってる？

770
00:34:24,021 --> 00:34:25,398
そうかも

771
00:34:27,275 --> 00:34:28,485
うらやましい

772
00:34:30,153 --> 00:34:34,157
ブリトニーとアーロン

773
00:34:38,577 --> 00:34:40,038
気に入った？

774
00:34:40,664 --> 00:34:42,207
うれしいわ

775
00:34:43,708 --> 00:34:44,291
怒られるんだと思った

776
00:34:44,291 --> 00:34:45,544
怒られるんだと思った

777
00:34:44,291 --> 00:34:45,544
アーロン
ガーデンハウス滞在

778
00:34:45,669 --> 00:34:50,965
準備してきてね
私も きれいにするから

779
00:34:51,090 --> 00:34:51,800
楽しみだ

780
00:34:51,925 --> 00:34:53,009
あとでね

781
00:34:53,134 --> 00:34:57,012
ベッドに花があって
いい気分だった

782
00:34:58,098 --> 00:35:00,809
ばらの花びらは初めて触るよ

783
00:35:01,560 --> 00:35:02,894
いい夜の予感だ

784
00:35:03,019 --> 00:35:04,187
たくましいのね

785
00:35:04,312 --> 00:35:05,522
期待してくれ

786
00:35:05,814 --> 00:35:06,731
本当に？

787
00:35:06,982 --> 00:35:07,816
彼ってハンサムよ

788
00:35:07,816 --> 00:35:09,609
彼ってハンサムよ

789
00:35:07,816 --> 00:35:09,609
ブリトニー
ガーデンハウス滞在

790
00:35:09,901 --> 00:35:12,070
男らしいところが好き

791
00:35:12,195 --> 00:35:15,490
たくましい男性が
好きなの

792
00:35:15,866 --> 00:35:21,454
成り行き任せの生き方を
改めないといけないな

793
00:35:21,580 --> 00:35:24,207
出会いが人を変えるわよね

794
00:35:24,332 --> 00:35:28,169
幸せな気分だよ
一晩 語り明かそうか

795
00:35:28,295 --> 00:35:31,131
一晩中 話をしましょう

796
00:35:31,256 --> 00:35:36,803
こんなに特別なことを
してもらったのは初めてだ

797
00:35:36,928 --> 00:35:41,808
いつも複数の人と
付き合っていたからだよ

798
00:35:41,933 --> 00:35:47,814
ブリトニーを幸せにすることが
僕の新たな目標になった

799
00:35:50,859 --> 00:35:51,484
ガーデンハウス

800
00:35:53,570 --> 00:35:55,488
ヴィスタハウス

801
00:35:53,570 --> 00:35:55,488
私はモーガンより
内気だと思われている

802
00:35:55,488 --> 00:35:56,656
私はモーガンより
内気だと思われている

803
00:35:56,656 --> 00:35:57,657
私はモーガンより
内気だと思われている

804
00:35:56,656 --> 00:35:57,657
マディソン
ジャイールと
交際テスト中

805
00:35:57,782 --> 00:36:03,455
ジャイールは落ち着いた人で
一緒にいると楽なの

806
00:36:03,580 --> 00:36:07,792
本気でジャイールを
好きになったから

807
00:36:07,918 --> 00:36:11,212
“親密な双子の部屋”へ
行くのよ

808
00:36:11,713 --> 00:36:14,883
君に会うのが
毎日 楽しみなんだ

809
00:36:15,008 --> 00:36:16,509
私もよ

810
00:36:20,221 --> 00:36:20,931
ここまでずっと
同じ気持ちだった

811
00:36:20,931 --> 00:36:22,390
ここまでずっと
同じ気持ちだった

812
00:36:20,931 --> 00:36:22,390
ジャイール
ヴィスタハウス滞在

813
00:36:22,390 --> 00:36:23,725
ここまでずっと
同じ気持ちだった

814
00:36:23,850 --> 00:36:28,688
同じ部屋で過ごして
絆を深められるだろう

815
00:36:31,691 --> 00:36:34,486
なぜ笑っているんだ

816
00:36:34,611 --> 00:36:35,904
あなたがステキだから

817
00:36:41,576 --> 00:36:44,913
“双子の邪魔をしないで”

818
00:36:52,295 --> 00:36:53,713
ガーデンハウス

819
00:36:55,423 --> 00:36:58,093
高く上げてから投げろ

820
00:37:02,889 --> 00:37:04,015
ガーデンハウスのみんな

821
00:37:04,015 --> 00:37:05,141
ガーデンハウスのみんな

822
00:37:04,015 --> 00:37:05,141
ニッキー･ベラ

823
00:37:07,185 --> 00:37:07,727
ヴィスタハウスのみんな

824
00:37:07,727 --> 00:37:08,687
ヴィスタハウスのみんな

825
00:37:07,727 --> 00:37:08,687
ブリー･ベラ

826
00:37:08,687 --> 00:37:08,812
ブリー･ベラ

827
00:37:08,812 --> 00:37:09,396
ブリー･ベラ

828
00:37:08,812 --> 00:37:09,396
やあ どうした

829
00:37:09,396 --> 00:37:10,522
やあ どうした

830
00:37:12,565 --> 00:37:13,274
今日もきれい

831
00:37:13,400 --> 00:37:14,901
セクシーだし

832
00:37:15,026 --> 00:37:18,405
ありがとう
じゃあ聞いて

833
00:37:18,697 --> 00:37:20,156
ここ数日は―

834
00:37:20,281 --> 00:37:25,078
いろいろ悩んだから
今日は楽しむのよ

835
00:37:27,038 --> 00:37:32,669
もっと楽に着られる服を
部屋で探して着替えたら

836
00:37:32,794 --> 00:37:34,796
芝生に集合してね

837
00:37:36,840 --> 00:37:38,842
姉妹に会えるにしても
ゲームに挑戦するのでも

838
00:37:38,842 --> 00:37:41,469
姉妹に会えるにしても
ゲームに挑戦するのでも

839
00:37:38,842 --> 00:37:41,469
キアラ
ヴィスタハウス滞在

840
00:37:41,469 --> 00:37:42,804
姉妹に会えるにしても
ゲームに挑戦するのでも

841
00:37:42,929 --> 00:37:46,433
私はサプライズ大好きよ

842
00:37:51,104 --> 00:37:52,981
お泊まり会みたい

843
00:37:53,565 --> 00:37:54,983
何をするのかしら

844
00:37:55,567 --> 00:37:56,985
何をすると思う？

845
00:37:57,110 --> 00:37:58,778
触られるんだろ

846
00:37:58,903 --> 00:38:02,490
硬い部分に触ってほしいね

847
00:38:04,075 --> 00:38:05,994
僕の筋肉のことだよ

848
00:38:06,119 --> 00:38:08,288
みんなガキだな

849
00:38:09,497 --> 00:38:10,915
かわいい

850
00:38:11,041 --> 00:38:16,296
ランジェリーを着ると
女でよかったと思うわね

851
00:38:20,300 --> 00:38:21,718
ガーデンハウス
ヴィスタハウス

852
00:38:21,885 --> 00:38:22,510
姉妹に会えなくても
声が聞けて楽になった

853
00:38:22,510 --> 00:38:23,428
姉妹に会えなくても
声が聞けて楽になった

854
00:38:22,510 --> 00:38:23,428
ベイリー
ヴィスタハウス滞在

855
00:38:23,428 --> 00:38:27,515
姉妹に会えなくても
声が聞けて楽になった

856
00:38:31,519 --> 00:38:33,021
準備できた？

857
00:38:34,022 --> 00:38:37,692
“たっぷり感じて”という
楽しいゲームよ

858
00:38:37,817 --> 00:38:39,694
“たっぷり感じて”ね

859
00:38:39,736 --> 00:38:41,029
モーガン
マディソン

860
00:38:41,029 --> 00:38:41,196
モーガン
マディソン

861
00:38:41,029 --> 00:38:41,196
私たちも抱いている
疑問だけど

862
00:38:41,196 --> 00:38:41,321
私たちも抱いている
疑問だけど

863
00:38:41,321 --> 00:38:42,906
私たちも抱いている
疑問だけど

864
00:38:41,321 --> 00:38:42,906
マシュー
アンドリュー

865
00:38:42,906 --> 00:38:45,158
私たちも抱いている
疑問だけど

866
00:38:45,283 --> 00:38:45,325
双子と同時に
何か感じる？

867
00:38:45,325 --> 00:38:46,618
双子と同時に
何か感じる？

868
00:38:45,325 --> 00:38:46,618
ブリトニー
ホイットニー

869
00:38:46,618 --> 00:38:46,743
双子と同時に
何か感じる？

870
00:38:46,743 --> 00:38:47,911
双子と同時に
何か感じる？

871
00:38:46,743 --> 00:38:47,911
ギャビー
マディ

872
00:38:47,911 --> 00:38:48,036
ギャビー
マディ

873
00:38:48,036 --> 00:38:48,495
ギャビー
マディ

874
00:38:48,036 --> 00:38:48,495
“双子のテレパシー”は
あるのかしら

875
00:38:48,495 --> 00:38:48,620
“双子のテレパシー”は
あるのかしら

876
00:38:48,620 --> 00:38:50,163
“双子のテレパシー”は
あるのかしら

877
00:38:48,620 --> 00:38:50,163
アーロン
デヴィッド

878
00:38:50,163 --> 00:38:51,581
“双子のテレパシー”は
あるのかしら

879
00:38:51,664 --> 00:38:52,916
キャメロン
キアラ

880
00:38:52,916 --> 00:38:53,041
キャメロン
キアラ

881
00:38:52,916 --> 00:38:53,041
それを今日 実験する

882
00:38:53,041 --> 00:38:53,166
それを今日 実験する

883
00:38:53,166 --> 00:38:54,709
それを今日 実験する

884
00:38:53,166 --> 00:38:54,709
ゾーイ
ベイリー

885
00:38:54,709 --> 00:38:56,002
それを今日 実験する

886
00:38:56,127 --> 00:38:59,172
壁の向こう側の双子と

887
00:38:59,297 --> 00:39:02,634
同じ感触を得られるかどうかよ

888
00:39:04,302 --> 00:39:10,058
男女それぞれ１組ずつの
組み合わせを選ぶから

889
00:39:10,517 --> 00:39:14,020
４つの品物から
１人が１つ選ぶの

890
00:39:14,145 --> 00:39:18,691
ヘッドマッサージャーか
羽根かパスタか氷で

891
00:39:18,817 --> 00:39:20,902
組んだ相手に触る

892
00:39:21,027 --> 00:39:23,947
壁の反対側の双子は

893
00:39:24,072 --> 00:39:28,952
体のどこに何で触ったかを
言い当てるの

894
00:39:30,662 --> 00:39:36,167
体の場所か品物を当てれば
それぞれ１点獲得よ

895
00:39:38,044 --> 00:39:40,630
４人１組でゲームするわけ

896
00:39:40,922 --> 00:39:44,592
みんな双子の一方に
会いたいわよね

897
00:39:44,717 --> 00:39:50,473
最高点を獲得した
男性１組と女性１組の双子は

898
00:39:50,598 --> 00:39:55,061
ビデオメッセージを
送り合うことができる

899
00:39:56,980 --> 00:40:00,024
お互いにメッセージを
送れると聞いた時には

900
00:40:00,024 --> 00:40:01,985
お互いにメッセージを
送れると聞いた時には

901
00:40:00,024 --> 00:40:01,985
ジャイール
ヴィスタハウス滞在

902
00:40:02,318 --> 00:40:06,823
マディソンとの仲を
知らせようと思った

903
00:40:06,948 --> 00:40:11,744
では始めるわよ
私の家からルークとゾーイ

904
00:40:12,162 --> 00:40:14,247
相手はセスとベイリーね

905
00:40:14,789 --> 00:40:15,748
セス　調子は？

906
00:40:15,874 --> 00:40:16,833
感じるはずだ

907
00:40:16,833 --> 00:40:17,792
感じるはずだ

908
00:40:16,833 --> 00:40:17,792
ヴィスタハウス

909
00:40:17,792 --> 00:40:18,960
ヴィスタハウス

910
00:40:19,836 --> 00:40:21,754
ルークはゾーイに触って

911
00:40:21,754 --> 00:40:22,297
ルークはゾーイに触って

912
00:40:21,754 --> 00:40:22,297
ゾーイ
ガーデンハウス滞在

913
00:40:22,297 --> 00:40:23,882
ゾーイ
ガーデンハウス滞在

914
00:40:25,383 --> 00:40:25,425
腕にパスタで触っている

915
00:40:25,425 --> 00:40:26,801
腕にパスタで触っている

916
00:40:25,425 --> 00:40:26,801
ベイリー
ガーデンハウス滞在

917
00:40:26,801 --> 00:40:29,262
腕にパスタで触っている

918
00:40:29,387 --> 00:40:30,722
不正解

919
00:40:36,019 --> 00:40:38,688
赤ちゃんの時ベイリーは
注射されても泣かなくて

920
00:40:38,688 --> 00:40:41,774
赤ちゃんの時ベイリーは
注射されても泣かなくて

921
00:40:38,688 --> 00:40:41,774
ゾーイ
ガーデンハウス滞在

922
00:40:41,900 --> 00:40:44,527
別の部屋の私が泣いたの

923
00:40:44,652 --> 00:40:49,032
だから きっと
当てられるはずよ

924
00:40:49,365 --> 00:40:51,576
脚に氷で触った

925
00:40:53,745 --> 00:40:54,621
大当たり

926
00:40:56,664 --> 00:40:58,166
２点獲得

927
00:40:56,664 --> 00:40:58,166
チーム１
２点

928
00:40:58,166 --> 00:40:58,958
チーム１
２点

929
00:40:59,083 --> 00:41:00,501
テレパシーは本当ね

930
00:40:59,083 --> 00:41:00,501
ベイリー
ヴィスタハウス滞在

931
00:41:01,085 --> 00:41:01,836
ルーク
ガーデンハウス滞在

932
00:41:01,085 --> 00:41:01,836
２人は服も同じね

933
00:41:01,836 --> 00:41:03,379
２人は服も同じね

934
00:41:03,504 --> 00:41:04,130
ボーナス点は？

935
00:41:04,130 --> 00:41:05,340
ボーナス点は？

936
00:41:04,130 --> 00:41:05,340
セス
ヴィスタハウス滞在

937
00:41:05,465 --> 00:41:06,424
残念ね

938
00:41:07,091 --> 00:41:10,094
ベイリー　品物を選んで―

939
00:41:11,804 --> 00:41:12,847
触るのよ

940
00:41:13,473 --> 00:41:15,850
セス　ベイリー
ヴィスタハウス滞在

941
00:41:17,685 --> 00:41:18,937
早く答えろ

942
00:41:19,062 --> 00:41:21,856
ルーク　時間切れよ

943
00:41:21,981 --> 00:41:23,691
腹にヘッドマッサージャー

944
00:41:23,816 --> 00:41:26,361
２つともハズレ

945
00:41:27,612 --> 00:41:29,197
セス
ヴィスタハウス滞在

946
00:41:27,612 --> 00:41:29,197
当たってくれと
祈るしかない

947
00:41:29,197 --> 00:41:30,865
当たってくれと
祈るしかない

948
00:41:30,990 --> 00:41:32,116
くすぐったい

949
00:41:32,242 --> 00:41:33,743
いいわ　続けて

950
00:41:33,868 --> 00:41:35,912
背中に氷だな

951
00:41:36,454 --> 00:41:37,538
全然ダメ

952
00:41:37,664 --> 00:41:38,164
悪いわね

953
00:41:38,164 --> 00:41:39,082
悪いわね

954
00:41:38,164 --> 00:41:39,082
セスとルーク
ゾーイとベイリー　２点

955
00:41:39,082 --> 00:41:39,958
セスとルーク
ゾーイとベイリー　２点

956
00:41:39,999 --> 00:41:43,920
次は私の家から
ミッキーとギャビー

957
00:41:44,045 --> 00:41:47,590
私の家からは
ジャイールとマディね

958
00:41:47,715 --> 00:41:49,634
僕たちのＤＮＡは
ほぼ同じだ

959
00:41:49,634 --> 00:41:50,969
僕たちのＤＮＡは
ほぼ同じだ

960
00:41:49,634 --> 00:41:50,969
ジャイール
ヴィスタハウス滞在

961
00:41:51,094 --> 00:41:54,472
同じことを
感じないわけがない

962
00:41:54,639 --> 00:41:56,766
ミッキー
ジャイール

963
00:41:56,766 --> 00:41:58,351
ミッキー
ジャイール

964
00:41:56,766 --> 00:41:58,351
ヘッドマッサージャーだ

965
00:41:58,351 --> 00:41:58,434
ミッキー
ジャイール

966
00:41:58,476 --> 00:41:59,852
場所は？

967
00:42:00,228 --> 00:42:01,145
背中かな

968
00:42:01,271 --> 00:42:02,230
ハズレね

969
00:42:05,149 --> 00:42:06,693
次はギャビー

970
00:42:06,818 --> 00:42:09,696
ある時 親が私たちの
１人を連れて外出し

971
00:42:09,696 --> 00:42:11,197
ある時 親が私たちの
１人を連れて外出し

972
00:42:09,696 --> 00:42:11,197
ギャビー
ガーデンハウス滞在

973
00:42:11,322 --> 00:42:16,119
もう１人が家で転んで
痛くて泣いた

974
00:42:16,244 --> 00:42:20,999
外出中の１人が
もう１人が泣いていると訴えて

975
00:42:21,124 --> 00:42:23,876
親は電話でそれを確かめた

976
00:42:24,002 --> 00:42:28,506
だからテレパシーを
信じているわ

977
00:42:31,509 --> 00:42:33,386
脚にパスタだ

978
00:42:33,511 --> 00:42:36,681
脚は当たったけど
氷だったの

979
00:42:36,806 --> 00:42:37,015
１点獲得

980
00:42:37,015 --> 00:42:38,266
１点獲得

981
00:42:37,015 --> 00:42:38,266
チーム２　１点

982
00:42:38,266 --> 00:42:41,269
チーム２　１点

983
00:42:43,438 --> 00:42:47,191
羽根で おなかに触っている

984
00:42:47,608 --> 00:42:48,943
両方 不正解

985
00:42:50,528 --> 00:42:52,113
ではミッキー

986
00:42:53,740 --> 00:42:55,908
腕にパスタ

987
00:42:53,740 --> 00:42:55,908
マディ
ヴィスタハウス滞在

988
00:42:56,367 --> 00:42:58,911
腕は正解よ
１点獲得したわ

989
00:42:58,911 --> 00:43:01,122
腕は正解よ
１点獲得したわ

990
00:42:58,911 --> 00:43:01,122
チーム２　２点

991
00:43:01,247 --> 00:43:03,958
私の家から
マシューとキャメロン

992
00:43:04,083 --> 00:43:05,209
相手はアンドリューとキアラ

993
00:43:05,209 --> 00:43:06,252
相手はアンドリューとキアラ

994
00:43:05,209 --> 00:43:06,252
マシュー
アンドリュー

995
00:43:06,252 --> 00:43:08,046
マシュー
アンドリュー

996
00:43:09,297 --> 00:43:10,340
氷だ

997
00:43:11,090 --> 00:43:13,217
場所は脚かな

998
00:43:13,343 --> 00:43:14,552
ハズレよ

999
00:43:16,220 --> 00:43:17,138
当てろよ

1000
00:43:17,263 --> 00:43:18,389
次はキャメロン

1001
00:43:19,432 --> 00:43:21,934
脚にヘッドマッサージャー

1002
00:43:22,060 --> 00:43:23,603
おなかに羽根よ

1003
00:43:23,728 --> 00:43:24,812
ハズレね

1004
00:43:25,229 --> 00:43:26,939
ではマシュー

1005
00:43:27,607 --> 00:43:30,068
勝ってアンドリューに言いたい

1006
00:43:30,193 --> 00:43:31,235
“キャメロンはいい子だ
キアラと付き合え”

1007
00:43:31,235 --> 00:43:33,780
“キャメロンはいい子だ
キアラと付き合え”

1008
00:43:31,235 --> 00:43:33,780
マシュー
ガーデンハウス滞在

1009
00:43:33,780 --> 00:43:34,614
“キャメロンはいい子だ
キアラと付き合え”

1010
00:43:34,906 --> 00:43:36,491
脚に羽根じゃない？

1011
00:43:34,906 --> 00:43:36,491
キャメロン
キアラ

1012
00:43:36,491 --> 00:43:36,616
キャメロン
キアラ

1013
00:43:36,616 --> 00:43:37,492
キャメロン
キアラ

1014
00:43:36,616 --> 00:43:37,492
ハズレ　腕に氷よ

1015
00:43:37,492 --> 00:43:38,993
ハズレ　腕に氷よ

1016
00:43:40,328 --> 00:43:44,374
アンドリューは
よく知らないけど魅力的よ

1017
00:43:44,499 --> 00:43:47,877
氷を口に含んで
私の腕をとったの

1018
00:43:47,877 --> 00:43:48,878
氷を口に含んで
私の腕をとったの

1019
00:43:47,877 --> 00:43:48,878
キアラ
ヴィスタハウス滞在

1020
00:43:49,003 --> 00:43:50,963
やるわね

1021
00:43:51,089 --> 00:43:54,300
刺激的で楽しかったわ

1022
00:43:54,842 --> 00:43:58,262
脚にパスタで触っている

1023
00:43:58,388 --> 00:44:01,641
ハズレ　もっとセクシーよ

1024
00:44:02,058 --> 00:44:04,977
気の毒だけど０点ね

1025
00:44:05,103 --> 00:44:05,645
頑張ったのに

1026
00:44:05,645 --> 00:44:07,105
頑張ったのに

1027
00:44:05,645 --> 00:44:07,105
チーム３
０点

1028
00:44:07,105 --> 00:44:07,230
チーム３
０点

1029
00:44:07,230 --> 00:44:07,855
チーム３
０点

1030
00:44:07,230 --> 00:44:07,855
こちらから
アーロンとモーガン

1031
00:44:07,855 --> 00:44:10,233
こちらから
アーロンとモーガン

1032
00:44:10,358 --> 00:44:11,901
ではデヴィッドと
マディソン

1033
00:44:11,901 --> 00:44:12,944
ではデヴィッドと
マディソン

1034
00:44:11,901 --> 00:44:12,944
デヴィッド　マディソン
ヴィスタハウス滞在

1035
00:44:12,944 --> 00:44:14,028
デヴィッド　マディソン
ヴィスタハウス滞在

1036
00:44:14,278 --> 00:44:14,779
くすぐったい　まだ続くのか

1037
00:44:14,779 --> 00:44:16,239
くすぐったい　まだ続くのか

1038
00:44:14,779 --> 00:44:16,239
モーガン　アーロン
ガーデンハウス滞在

1039
00:44:16,239 --> 00:44:17,532
くすぐったい　まだ続くのか

1040
00:44:17,657 --> 00:44:18,574
脚に氷

1041
00:44:18,699 --> 00:44:19,450
ダメだ

1042
00:44:19,575 --> 00:44:20,993
全部ハズレ

1043
00:44:21,119 --> 00:44:21,994
よく考えろ

1044
00:44:26,040 --> 00:44:27,375
いい気持ちだ

1045
00:44:27,500 --> 00:44:28,751
背中にヘッドマッサージャー

1046
00:44:30,628 --> 00:44:34,006
ハズレね　次はデヴィッド

1047
00:44:34,590 --> 00:44:36,175
いい気持ちよ

1048
00:44:39,720 --> 00:44:40,012
ヘッドマッサージャーで
脚に触ったんじゃない？

1049
00:44:40,012 --> 00:44:41,848
ヘッドマッサージャーで
脚に触ったんじゃない？

1050
00:44:40,012 --> 00:44:41,848
モーガン
ガーデンハウス滞在

1051
00:44:41,848 --> 00:44:45,852
ヘッドマッサージャーで
脚に触ったんじゃない？

1052
00:44:46,144 --> 00:44:47,728
脚は当たり

1053
00:44:47,854 --> 00:44:51,357
でも 氷だったから１点だけね

1054
00:44:51,649 --> 00:44:54,819
ではアーロン
モーガンに触って

1055
00:44:55,319 --> 00:44:57,947
とても いい気持ち

1056
00:44:58,364 --> 00:45:01,701
脚にパスタじゃないかな

1057
00:45:01,826 --> 00:45:02,660
不正解

1058
00:45:03,536 --> 00:45:05,037
あなたたちは１点

1059
00:45:05,329 --> 00:45:06,789
ダメじゃないか

1060
00:45:07,165 --> 00:45:09,167
では最後の組よ

1061
00:45:10,543 --> 00:45:11,502
サマーとブリトニー

1062
00:45:11,627 --> 00:45:14,881
サミールとホイットニー
３点で優勝

1063
00:45:15,089 --> 00:45:16,841
背中にヘッドマッサージャーだ

1064
00:45:16,841 --> 00:45:17,550
背中にヘッドマッサージャーだ

1065
00:45:16,841 --> 00:45:17,550
サマー
サミール

1066
00:45:17,550 --> 00:45:18,676
背中にヘッドマッサージャーだ

1067
00:45:19,719 --> 00:45:20,678
両方ハズレ

1068
00:45:23,139 --> 00:45:25,600
テレパシーは絶対ある

1069
00:45:25,808 --> 00:45:27,059
サマーが悲しくても
痛がっていても分かる

1070
00:45:27,059 --> 00:45:28,060
サマーが悲しくても
痛がっていても分かる

1071
00:45:27,059 --> 00:45:28,060
サミール
ヴィスタハウス滞在

1072
00:45:28,060 --> 00:45:29,854
サマーが悲しくても
痛がっていても分かる

1073
00:45:29,979 --> 00:45:31,314
だから信じるよ

1074
00:45:31,939 --> 00:45:32,565
サマー
サミール

1075
00:45:32,565 --> 00:45:33,983
サマー
サミール

1076
00:45:32,565 --> 00:45:33,983
脚に氷だ

1077
00:45:33,983 --> 00:45:34,233
サマー
サミール

1078
00:45:34,233 --> 00:45:34,525
サマー
サミール

1079
00:45:34,233 --> 00:45:34,525
正解

1080
00:45:34,525 --> 00:45:35,276
正解

1081
00:45:38,154 --> 00:45:42,533
もう１回 正解で
メッセージの権利獲得

1082
00:45:43,326 --> 00:45:46,120
脚にヘッドマッサージャー

1083
00:45:46,245 --> 00:45:47,622
不正解ね

1084
00:45:48,414 --> 00:45:49,874
ブリトニー
ホイットニー

1085
00:45:53,836 --> 00:45:57,882
メッセージの権利が欲しかった

1086
00:45:58,007 --> 00:45:59,091
近況や気持ちを
やり取りしたいの

1087
00:45:59,091 --> 00:46:00,718
近況や気持ちを
やり取りしたいの

1088
00:45:59,091 --> 00:46:00,718
ブリトニー
ガーデンハウス滞在

1089
00:46:00,718 --> 00:46:01,802
近況や気持ちを
やり取りしたいの

1090
00:46:01,928 --> 00:46:07,225
氷で脚に触っているんじゃ
ないかしら

1091
00:46:07,350 --> 00:46:09,268
やったわ

1092
00:46:09,393 --> 00:46:12,813
信じてたわ　よくやった

1093
00:46:12,939 --> 00:46:14,190
優勝決定

1094
00:46:14,315 --> 00:46:16,859
サマーとサミール
ホイットニーとブリトニーよ

1095
00:46:17,818 --> 00:46:19,987
メッセージの権利獲得

1096
00:46:20,112 --> 00:46:24,283
待望の勝利だ
メッセージが楽しみだよ

1097
00:46:24,408 --> 00:46:27,870
テレパシーは証明できたかしら

1098
00:46:28,538 --> 00:46:29,997
失敗でもいいのよ

1099
00:46:30,122 --> 00:46:32,083
私も そう思う

1100
00:46:32,250 --> 00:46:33,501
もう１つあるの

1101
00:46:33,834 --> 00:46:34,627
何なの

1102
00:46:37,380 --> 00:46:41,384
ちょっとしたサプライズが
家で待ってる

1103
00:46:42,218 --> 00:46:42,969
何だって

1104
00:46:43,302 --> 00:46:45,638
予想どおりだよ

1105
00:46:45,638 --> 00:46:45,930
予想どおりだよ

1106
00:46:45,638 --> 00:46:45,930
ジャイール
ヴィスタハウス滞在

1107
00:46:45,930 --> 00:46:46,055
ジャイール
ヴィスタハウス滞在

1108
00:46:46,055 --> 00:46:47,515
ジャイール
ヴィスタハウス滞在

1109
00:46:46,055 --> 00:46:47,515
何があっても驚かない

1110
00:46:47,515 --> 00:46:48,849
何があっても驚かない

1111
00:46:49,350 --> 00:46:54,313
歓迎する人も
しない人もいるでしょう

1112
00:46:56,232 --> 00:46:57,191
新たな男性だ

1113
00:46:58,317 --> 00:46:59,110
まずい

1114
00:47:00,319 --> 00:47:01,404
楽しんでね

1115
00:47:03,114 --> 00:47:07,285
もし男性だったら私は大歓迎よ

1116
00:47:07,618 --> 00:47:10,121
とにかく希望は
背が高くて

1117
00:47:10,121 --> 00:47:11,497
とにかく希望は
背が高くて

1118
00:47:10,121 --> 00:47:11,497
キアラ
ヴィスタハウス滞在

1119
00:47:11,497 --> 00:47:11,622
キアラ
ヴィスタハウス滞在

1120
00:47:11,622 --> 00:47:13,374
キアラ
ヴィスタハウス滞在

1121
00:47:11,622 --> 00:47:13,374
セクシーな人ね

1122
00:47:14,417 --> 00:47:15,334
ガーデンハウス

1123
00:47:23,467 --> 00:47:24,802
どこにいるんだ？

1124
00:47:24,802 --> 00:47:25,261
どこにいるんだ？

1125
00:47:24,802 --> 00:47:25,261
ミッキー
アーロン

1126
00:47:25,261 --> 00:47:25,761
ミッキー
アーロン

1127
00:47:25,761 --> 00:47:26,304
ミッキー
アーロン

1128
00:47:25,761 --> 00:47:26,304
出てこいよ

1129
00:47:26,304 --> 00:47:27,096
出てこいよ

1130
00:47:27,179 --> 00:47:27,471
クシュ
ガーデンハウス滞在

1131
00:47:27,471 --> 00:47:28,723
クシュ
ガーデンハウス滞在

1132
00:47:27,471 --> 00:47:28,723
おかえり

1133
00:47:28,848 --> 00:47:31,267
ここに いるよ

1134
00:47:31,934 --> 00:47:33,394
どうしたの？　早く見たい

1135
00:47:33,394 --> 00:47:34,812
どうしたの？　早く見たい

1136
00:47:33,394 --> 00:47:34,812
ブリトニー
ゾーイ

1137
00:47:34,937 --> 00:47:36,314
クシュだよ

1138
00:47:37,064 --> 00:47:37,356
ラヴだ

1139
00:47:37,356 --> 00:47:37,648
ラヴだ

1140
00:47:37,356 --> 00:47:37,648
ヴィスタハウス

1141
00:47:37,648 --> 00:47:37,773
ヴィスタハウス

1142
00:47:37,773 --> 00:47:39,275
ヴィスタハウス

1143
00:47:37,773 --> 00:47:39,275
ＬＯＶＥラヴ？

1144
00:47:39,275 --> 00:47:39,400
ヴィスタハウス

1145
00:47:39,400 --> 00:47:39,984
ヴィスタハウス

1146
00:47:39,400 --> 00:47:39,984
ＬＵＶだ

1147
00:47:39,984 --> 00:47:40,067
ＬＵＶだ

1148
00:47:40,109 --> 00:47:41,694
キアラ
マディ

1149
00:47:41,736 --> 00:47:45,489
セクシーで高身長で
浅黒い肌で いい男

1150
00:47:45,615 --> 00:47:46,824
ホイットニーよ

1151
00:47:47,199 --> 00:47:48,326
これまでで最高の
いい男

1152
00:47:48,326 --> 00:47:49,910
これまでで最高の
いい男

1153
00:47:48,326 --> 00:47:49,910
ホイットニー
ヴィスタハウス滞在

1154
00:47:50,411 --> 00:47:51,037
歓迎ありがとう
乾杯しよう

1155
00:47:51,037 --> 00:47:54,373
歓迎ありがとう
乾杯しよう

1156
00:47:51,037 --> 00:47:54,373
ラヴ
ヴィスタハウス滞在

1157
00:47:54,874 --> 00:47:57,168
ディズニーの王子様みたい

1158
00:47:57,293 --> 00:47:57,627
出身は？

1159
00:47:57,627 --> 00:47:58,836
出身は？

1160
00:47:57,627 --> 00:47:58,836
サミール

1161
00:47:58,961 --> 00:47:59,754
両親はインドで
僕はサンフランシスコ

1162
00:47:59,754 --> 00:48:02,089
両親はインドで
僕はサンフランシスコ

1163
00:47:59,754 --> 00:48:02,089
ラヴ

1164
00:48:02,381 --> 00:48:07,803
男性が１人多いから
女性が脱落者を選ぶのかと

1165
00:48:07,928 --> 00:48:11,599
恐れる男性が多いだろうね

1166
00:48:11,766 --> 00:48:12,892
最後の恋は？

1167
00:48:13,267 --> 00:48:14,393
１年半前だ

1168
00:48:15,645 --> 00:48:17,271
新しい男性の出現で
女性が選択権を得た

1169
00:48:17,271 --> 00:48:19,065
新しい男性の出現で
女性が選択権を得た

1170
00:48:17,271 --> 00:48:19,065
セス
ヴィスタハウス滞在

1171
00:48:19,065 --> 00:48:20,775
新しい男性の出現で
女性が選択権を得た

1172
00:48:20,900 --> 00:48:25,237
除外されるのは
僕かもしれないから

1173
00:48:25,363 --> 00:48:28,824
ルークのことを考えると
不安だね

1174
00:48:33,412 --> 00:48:35,665
がっかりさせたくない

1175
00:48:37,249 --> 00:48:39,168
刺激になるわね

1176
00:49:52,032 --> 00:49:53,951
日本語字幕　長谷川 圭子