PUUTARHATALO
Kuka täällä on?
-Missä olet? -Kuka täällä on?
-Hei kaikille. -Hitto. Täällä hän on.
-Mitä kuuluu? -Mistä on kyse?
Tulkaa.
-Terve. Kush. -Mickey.
-Luv. Hauska tavata. -Niin kuin L-O-V-E?
-L-U-V. -Hyvä luoja.
MAISEMATALO
Seksikäs mies.
Pitkä, tumma ja komea. Täydellinen.
-Olen Whittnay. -Hei.
En ole nähnytkään noin komeaa miestä.
Entä sinä?
Hän näyttää Disney-leffojen prinssiltä.
-Mikä veljesi nimi on? -Kush.
-Luv ja... -Kush?
Kaikille tulee siitä Hollywood mieleen.
Nimillä on tarinansa.
Luv ja Kush ovat kaksosjumalat intialaisessa mytologiassa.
Kippis. Kiitos vastaanotostanne.
Tervetuloa taloon.
-Nimeni on Luv. -Nimeni on Kush.
Olemme 26-vuotiaita, Bay Arealta...
Identtiset kaksoset.
-Olimme pikkunörttejä. -Yhtyneet kulmakarvat, viikset...
Kiinnostimme tyttöjä äärimmäisen vähän.
Käännekohta taisi olla lukioaika.
Kasvoimme 30 senttiä. Olemme 190-senttisiä.
Hankimme piilolinssit ja siistimme viiksemme.
Ja kampauksemme.
Kaikki hämmästyivät.
Pääsin suosittujen porukoihin,
hän taas urheilijoiden.
Hengailin heidän kanssaan koriskentällä.
Donkkailit alakoululaisten yli.
Vanhempamme ovat kiinteistöalalla.
Se innosti meitä -
ja kannusti kehittämään jotain omaa.
Olemme luksuskiinteistönvälittäjiä ja laulajia.
Hän äänitti. En tiennyt, osaisinko laulaa.
Houkuttelin hänet kuorestaan.
Kokeilin laulamista,
-ja siitä pidettiin. -Hän oli hyvä.
Etsimme rakkautta ja tiedämme, mitä meillä on antaa.
Toivottavasti saamme rakkautta myös osaksemme.
Millainen taustasi on?
Vanhempani ovat Intiasta. Vartuin San Franciscon seudulla.
-Kauanko viime suhteestasi on? -1,5 vuotta.
Selvä.
Oli vain ajan kysymys, milloin tulee uusi mies -
ja antaa päätösvallan tytöille. Minä olen jäämässä parittomaksi,
joten saatan pudota.
Se hermostuttaa,
koska ajattelen koko ajan Lukea.
En halua pilata hänen asioitaan.
Peli käy kuumaksi.
MAISEMATALO
Hyvät naiset.
-Luojan tähden. -Hetkinen nyt.
Upea mies.
Uskomattoman komea.
Kertaan talomme tilanteen.
Meillä pariskuntia ovat Samir ja Baelee -
ja Madison ja Jair.
MAISEMATALO
Minä ja David olemme lähentyneet,
mutta jos seksikäs herra Luv pyytää minua syrjemmälle,
juttelen hänen kanssaan.
-Hänen nimensä on Luv. -Niin kuin "rakkaus".
-Luv... -Rakastan sinua.
Hän on todella komea.
Ehkä ryhdymmekin sisarvaimoiksi.
Kuherrellaan kaikki hänen kanssaan.
Kukahan innostuu eniten toisessa talossa?
-Siskoni. -Kaikki.
Hän on söpö.
Annan hänelle jo nyt täyden kympin.
Kush ilman muuta kääntää päitä.
Me kaikki haluamme juttusille.
KUSH PUUTARHATALO
-Luuletteko, että pojat... -He panikoivat.
-Niin. -Luulen niin.
-Mitä teet työksesi? -Välitän kiinteistöjä ja laulan.
Meillä on siis kaksi laulajaa.
-Kuka muu on laulaja? -Gaby.
-Todellako? -Joo.
Osa miehistä alkaa selvästi hermoilla.
Tekisin samoin, ellemme olisi pari -
Cameronin kanssa.
Sitten avainkysymys, Kush. Mitä toivot?
Tyypin tai ulkonäön suhteen.
Yleensä suosin brunetteja,
mutta en rajaa ketään pois.
Kush on komea,
hyvä puhumaan ja mukavaa seuraa.
-Olemme kaikki kavereita. Tervetuloa. -Kiitos.
Hän muuttaa asetelmaa.
Olen kieltämättä hiukan levoton.
Ehkä Lukella on syytäkin.
Viime pudotuksessa hän ja muut Puutarhatalon miehet -
saivat päättää,
ketkä naisista jäivät taloon.
Zoie, jatkatko matkaa kanssani?
Jatkan.
Kukaan ei tiedä, kumpi talo päättää seuraavaksi.
Olen tosi hermona.
Niinpä Luken pariton veli Seth on levoton.
ANDREW MAISEMATALO
-Miksi? -Uusi mies tuli.
Nyt pelissä on vielä yksi lisää.
-Niin. -Samir hellii Baeleeta -
ja pitelee kädestä. Siihen on paha mennä väliin.
Sinuna olisin häikäilemätön.
Ole vain röyhkeästi välittämättä muista miehistä -
ja tee omat siirtosi.
Peli käy meille ankarammaksi.
Etenin tarkoituksella hitaasti. Se ei ehkä ollut viisasta.
On oltava aloitteellinen. Puhu Cearan kanssa.
Hän pitää sinusta.
Ehkä juttu välillämme ei edennyt siksi,
että Ceara luultavasti mietti sinua.
Ja minä alitajuisesti Baeleeta. Ehkä ajattelimme muita -
ja yritimme väkisin lähentyä.
Suljin hänet pois hätäisesti.
Etsin liian äkkiä vakavaa juttua -
hauskan jutustelun sijaan.
Voisin kuvitella itseni Cearan kanssa.
Kiitos sinulle.
Sinulla ja Cearalla synkkaa.
-Kiitos tästä. -Ei kestä.
Minäkin tarvitsin tätä.
Toivottaakseen tulijat tervetulleiksi -
molemmat talot päättivät nostaa tunnelmaa...
PUUTARHATALO
...Totuus vai tehtävä -pelillä.
Olemmeko valmiita hauskanpitoon?
MAISEMATALO
Maisematalon naiset ovat päättäneet pitää huolta,
että kaikki saavat osansa Luvista.
-Okei. -Maddie.
Tehtäväsi on suudella Luvia.
Sillä lailla. Luvin ensimmäinen suukko.
Whittnay, tehtäväsi on suudella Luvia.
-Pääsenkö eturiviin? -Pääset.
DAVID KIINNOSTUNUT WHITTNAYSTA
Paiskataan Luvin sänky altaaseen.
Nimeni tuntuu siunaukselta.
Luv, tehtäväsi on pussata Cearaa.
Oikea rakkauden ilta Luville.
Anna tulla.
-Luoja. -Pääsin eturiviin.
Kaikkien aikojen legendaarisin ilta -
ainakin mitä tyttöjen pussailuun tulee.
Tuota on vaikea ylittää. Olen voitolla.
Minulla on yksi.
Ceara, kenestä miehestä pidät eniten?
Valitsen tämän herran.
Tuo mies on suukkoa vailla.
-Valehtelija. -Tule.
Noin juuri.
Eturivin paikat kaikkeen.
Ceara on liekeissä.
PUUTARHATALO
Zoie, kumpi?
Totuus.
ZOIE LUKEN PARI
On hyvä kysyä rohkeita.
Se paljastaa ihmisten ajatukset.
Seksikumppaniesi määrä.
Ei ole pakko vastata, ellet halua.
Voisin vetää numeron hatusta ja sanoa vaikka "27",
mutta toisaalta tämä on täydellinen hetki paljastaa asia.
Nolla.
Hieno juttu.
-Hyvä. -Seksi ei ole hauskaa.
Se on ällöttävää.
Siinä kuulitte.
Zoie myönsi, ettei ole harrastanut seksiä.
Minusta se ei ole minkäänlainen varoitusmerkki.
Kokemattomuus ei kerro mitään mahdollisuuksista kumppanina -
tai kyvystä rakastaa.
Tiesin, että jotenkin se paljastuisi.
Juhlahumu alkaa rauhoittua molemmissa taloissa.
Voimmeko jutella hetken?
-Sopii. -Kiva.
Luv ei hukkaa aikaa...
MADDIE MAISEMATALO
...vaan juttelee parittoman Maddien kanssa.
-Juteltaisiinko? -Toki.
Ja mikä yllätys,
hänen veljensä Kush kutsuu syrjään Maddien siskon Gabyn,
jonka Samer hiljattain pelasti putoamiselta Puutarhatalossa.
Gaby, jatkaisitko matkaa kanssani?
Totta kai.
Oletteko aivan samannäköisiä ja identtisiä?
GABY & KUSH PUUTARHATALO
Hän on vähän minua lyhyempi.
Olen pidempi meistä, samoin sinä.
Hänellä on tatuointeja ja nenälävistys.
Sinullakin on muutama.
Niin. Tämä on siskoni antama.
Miten niin hänen antamansa?
-Hänellä on tatuointikone. -Tosiaanko?
Hän on tatuoinut...
Ajattelin, että hän vain maksoi.
Hän on tehnyt minulle kolme pientä.
Tämä on ensimmäinen, jonka hän teki itse.
-Vau. -Muutin tänne siskoni kanssa -
panostaakseni musiikkiin. Harrastamme sitä yhä.
On jatkettava nyt kun kaikki taas avautuu.
Tuntuma on kadonnut.
Julkaisemme kyllä biisejä ja esiinnymme,
mutta kiinteistöbisnes on noussut etusijalle.
Aivan.
Asiasta toiseen, olet kai yhä avoin kaikelle?
Melko lailla. Meillä Samerin kanssa synkkaa hyvin.
Vaikea sanoa vain parin päivän jälkeen.
Minulle tämä on ensimmäinen päivä.
Tuntuu vähän kuin -
putoaisi pätsiin.
-On sama hypätä. -Tiedän.
Tulta päin.
PUUTARHATALO - MAISEMATALO
Olen härkä, sinä kai kauris?
-Niin. -Huomaan sen.
Se ei ole minusta huono juttu,
koska härät ja kauriit sopivat hyvin yhteen.
-Olet hyvin viehättävä. -Kiitos.
-Samoin. -Ovatko silmäsi pähkinänruskeat?
Meripihkan vivahteella.
Katsoisin niihin koko päivän.
Haluan ilman muuta luoda suhteen johonkuhun.
Sukupuolijakaumasta päätellen pudotuksen tullessa eteen -
joku veljespareista kaiketi joutuu lähtemään.
Uskoisin löytäväni helposti jonkun.
Millaisen ensivaikutelman sait minusta?
Olet hyvin tyylikäs.
Olet hurmaava. Näytät prinssiltä.
-Vau. -Niin.
-Kiitos. -Vaikutat sellaiselta.
-Sinä olet prinsessa. -Kiitos.
Olet vaatimaton.
-Kiitos. Minut kasvatettiin niin. -Hienoa.
Nykyään on harvinaista, että mies sanoo "kiitos".
Hän on kohtelias, miehekäs ja maskuliininen.
Hän on todellinen prinssi.
-Olet siis muusikko. -Niin.
-Minäkin teen musiikkia. -Millaista?
Laulan ja soitan kitaraa ja pianoa.
-Duona siskoni kanssa. -Oletko tosissasi?
Tiedät siis, mitä sellainen side sisarukseen on.
Se on uskomatonta.
On ihanaa laulaa yhdessä.
Mikään ei vedä vertoja kaksosensa kanssa laulamiselle.
Olet oikeassa.
Julkaisimme ensimmäisen biisimme collegessa.
-Olemme raataneet siitä lähtien. -Mahtavaa.
-Ahkera kauris. -Seurasimme polkuamme.
-Haluaisin suudella sinua, jos sopii. -Sopii.
-Oli hauska tutustua. -Samoin. Olet hyvä suutelija.
Niin sinäkin.
Luvin tehtyä ensisiirtonsa...
Haluatko tulla syrjemmälle?
...Andrew kutsuu Cearan juttelemaan.
Katsotaan, löytävätkö he saman yhteyden kuin kaksosensa -
Puutarhatalossa.
On kiva jutella.
Ceara tuo kaikkeen omanlaistaan energiaa.
Pidän sitä arvossa.
Miltä tämä prosessi sinusta tuntuu?
ANDREW & CEARA MAISEMATALO
Otan rennosti. Olen aina tyytyväinen omillani.
Jopa suhteessani Mattiin -
en tarvitse yhdessäoloa. Nautin hänen seurastaan,
mutta minulle se ei ole pakollista.
Meillä on omat elämämme, kuten teillä kahdellakin.
Kun aloin pillittää eilen...
Ikävöin siskoani. Tahtoisin puhua Cameronille, mutten voi.
En uskonut ikävöiväni häntä näin paljon.
Tämä on raskasta.
Se on outoa.
Mietin, tarvitsenko häntä enemmän kuin luulinkaan.
Silti kotona ollessani -
on helppoa olla erossa muutama päivä.
Täällä muutama päivä vaivaakin. En tiedä.
Se kai vain otti voimille.
Tuollaisesta uteliaisuudesta ja introspektiosta pidän.
En kai ärsytä sinua jaarituksellani?
Et, tuo on oikein vangitsevaa.
"Vangitsevaa." Hyvä sana.
-Pidän siitä sanasta. -Okei. Mahtavaa.
Onneksi uskalsin heittäytyä Cearan seuraan.
Hän oli mainio keskustelija.
Se muutti ajatuksiani siitä, mitä oikeastaan haen.
Uskotko, että elämässä on voittajia?
-Ehdottomasti. -Oletko voitolla vai häviöllä?
Olen juuri elämäni huippukohdassa.
Sitä voisi parantaa vain kuhertelu kanssasi juuri nyt.
-Luuletko niin? -Luulen.
He palaisivat halusta tietää kaksostensa tuntevan samoin.
-Sormesi etenkin. -Olette sulkeutuneita.
Baelee, tulisitko hetkeksi?
Nyt tulisilla hiilillä on vain Samir -
katsoessaan mielitiettynsä Baeleen lähtevän Sethin mukaan.
Pidät kuulemma sundae-jäätelöstä.
SETH & BAELEE MAISEMATALO
Eikä. Niin pidän.
Yritän lähentyä Baeleen kanssa.
Pian joku miehistä putoaa,
joten sekin luo paineita.
En ole kovin kokenut, mutta voin tehdä ne.
Sinä saat opettaa.
Selvä.
On vain yksi tapa selvittää, kumpi heistä on oikea minulle.
Flirttailla molempien kanssa.
Olen kuin tarjoilija. Sano, kun riittää.
Noin on hyvä.
Millainen tarina sundae-jäätelöön liittyy?
Menin joka jouluaatto isäni vanhempien luokse.
Tärkein juttu joka vuosi, vaikka mikä olisi muuttunut,
oli sundae-annosten teko.
Sundaet ovat siis lähellä sydäntäni,
-koska teemme niitä jouluisin. -Hieno juttu.
Perhe on Baeleelle ja minulle tärkeä. Etsin kumppania,
joka hyväksyy perhekuviot ja sopii joukkoon.
En pidä kirsikoista.
-Etkö? -Kannan irrottaminen inhottaa.
Kilpaillaan edes kirsikan kannan sitomisessa.
-Sopii. -Katsotaan, kumpi suutelee paremmin.
-Onnistuitko? -En.
Asia on todistettava eri tavalla.
Sethin kanssa tunnen perhosia vatsassani. Oli mukava keskustella -
pienistä asioista, joita pidän tärkeinä elämässä.
Koskettaminen on minulle olennaista.
Koskettaminen ja laatuaika ovat rakkauden ilmauksiani.
-Todellakin. -Samoin.
Luovit parissa jutussa, eikä se haittaa.
Viihdyt Samirin kanssa,
ja hän ottaa sinut kainaloonsa -
ja sinä nojaat häneen. Mietin paljon sitä,
mitä minun pitäisi tehdä, kun emme ole kahden.
Kun olemme koko porukalla...
Loppujen lopuksi olemme täällä itseämme varten.
Tavoittele sitä, mitä haluat.
Jos olet avoin sille, niin...
Juuri tuon kuulemista tarvitsinkin.
Tämän illan jälkeen haluan ehdottomasti pitää vaihtoehtoni avoinna,
koska minulla on tunteita molempia kohtaan.
Ne vain ovat eri tunteita.
Toiset vakavia, toiset kepeitä. Haluan ne molemmat.
Minun on jatkettava keskusteluja -
ja selvitettävä, kumpi on oikea minulle.
Lakkaa katsomasta minua noin.
MAISEMATALO
SAMIR MAISEMATALO
En odottanut niin runsasta suutelua.
Samirin ollessa toisaalla -
Seth kertoo toisille upeasta illastaan Baeleen kanssa.
Suutelimme useasti.
-Tosiaanko? Yläkerrassako? -Niin.
-Useasti. -Kumpi aloitti?
Vaivihkaa hän.
Meillä oli kirsikoita jäätelöön,
ja solmimme kantoja näyttääksemme suutelutaitomme.
-Aivan. -Hän sanoi:
"Voimme todistaa sen toisinkin."
-Mainiota. -Hyvä veto.
En halua leveillä sillä Samirille.
Yritän olla varovainen.
Niin.
Samir saa puhua hänelle suutelusta ja muusta.
Kuulkoon siitä Baeleelta.
Arvostan tuota.
Jos pidät Baeleesta, yritä ainakin.
-Niin. -Keskusteluja käydään vielä.
MAISEMATALO
Eivät kai he suudelleet eilen?
Mitä Seth sanoi?
Että he suutelivat.
-Niinkö? -Sethin mukaan.
Todellako?
-Kuulemma useasti. -Useasti, vai? Pahus.
Baeleen aloitteesta.
-Baeleenko? -Niin Seth sanoi.
Baelee suuteli Sethiä.
Se huolestuttaa minua. Joku putoaa.
Niin käy pian.
Tänään tai huomenna. Se lähestyy.
Haluan vain Baeleen.
Ainoastaan hänet -
enkä ketään muuta tytöistä.
Minun on kuultava asioista mielenrauhani takia.
Niin.
En halua olla enää sellainen,
jolla on vaihtoehtoja toisensa perään.
Haluan panostaa yhteen kaikkeni.
Ymmärräthän? Keskittyä yhteen ihmiseen.
Ymmärrän. Siinä on järkeä.
Alkaa jo närästää stressin takia.
WHITTNAY MAISEMATALO
Whittnay, yksi haasteen voittajista,
pääsee näkemään yksityisen viestin sisareltaan Brittnaylta.
Hei, Whittnay.
Ikävöin sinua kauheasti.
Minulla on juoruja kerrottavana.
Alan lähentyä Aaronin kanssa.
BRITTNAY PUUTARHATALO
AARON PUUTARHATALO
Menimme intiimisviittiin.
Juttelimme sängyssä koko illan.
Mitä muuta kertoisin? Minulla on kova ikävä.
Kerro, meneekö sinulla näin, näin vai näin.
Ymmärrät kyllä. Rakastan sinua.
Videon näkeminen nosti taas ikävän kyyneleet silmiin.
WHITTNAY MAISEMATALO
Olen iloinen, että hänellä on kehittyvä suhde.
Se tuntuu hyvältä.
Pystyt tähän.
Aluksi -
minulla oli vaikeaa.
Olen itkenyt joka päivä.
Paitsi eilen ja tänään.
Haluan myös kertoa, että romanssini -
on juuri alkamassa.
Brittnay, älä ole huolissasi romanssistasi Aaronin kanssa.
Ja Aaron,
jos kohtelet siskoani huonosti,
tiedä, että saat minut vastaasi.
Ole siis kunnolla.
Et halua Whittnay J:n läksytystä.
Brittnay, rakastan sinua valtavasti -
ja odotan tapaamistamme.
On helpotus nähdä Whittnay onnellisena.
Olisin halunnut hänen luokseen halaamaan häntä.
Se osoittaa, kuinka vahva kaksossiteemme on.
MAISEMATALO
SAMIR MAISEMATALO
Hei, vanhempi veli.
SAMER PUUTARHATALO
Nuorempi veli täällä. Minulla on ikävä.
Löysin mielitietyn.
Hän on Baelee, Zoien sisko.
Toistaiseksi meillä menee hyvin,
mutta koskaan ei tiedä. Pää voi aina kääntyä.
Viime päivät ovat olleet rankkoja, koska en ole kanssasi.
Silti on hyvä olla kerrankin erossa.
Ikävöin sinua. Olet rakas. Pysy vahvana ja pidä hauskaa.
Se oli hiukan raskasta,
mutta tulin iloiseksi kuullessani hänestä ja Zoien siskosta.
Kaksonen on sielunkumppani.
Jos hän on onnellinen, tulee itsekin onnelliseksi.
Kuten tiedät, olen hieman nirso täällä.
Pidin kyllä kaikista talossa,
mutta palat eivät ole vielä loksahtaneet paikalleen.
Yritän parhaani, koska en halua joutua lähtemään.
Ikävöin sinua. Toivottavasti näemme pian.
Tahdon sinun menestyvän. Älä ikinä luovuta.
Veljeni sanoi videolla olevansa nirso,
eli hänellä ei ole ketään.
Se itse asiassa suretti minua.
Se masensi. En voi asialle mitään,
mutta jos toinen kaksosista jää parittomaksi,
molemmat lähtevät.
PUUTARHATALO
Mikä tämä on? Kivaa.
Hei, naiset!
Tulkaa, hyvät herrat.
Tullaan.
-Terve. -Mitä nyt?
-Mitä uutta?
"Etsikää asusteet ja tulkaa tanssilattialle. Nikki ja Brie."
"Pidämme bileet. Nikki ja Brie."
Hienon illan malja.
Kippis.
MAISEMATALO
Tervetuloa juhliin.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
Olettepa näky.
Kunnon bileet tiedossa.
ANDREW MAISEMATALO
Olet elementissäsi.
Näin Bellan kaksoset ja kuulin toisen talon väen huudot.
Ajattelin, että jos näen Cearan, kuolen.
Kuolen innostuksesta.
Whittnay, lasisi on täällä.
Hyvää iltaa, kaksoset.
Kenellä on ikävä tanssimista?
Minulla.
Illan haasteessa kukin kaksospari astuu tanssilattialle -
ja näyttää parhaat liikkeensä.
Brie ja minä soitamme tanssimusiikkia -
molempien korviin samanaikaisesti.
Nikki ja minä arvioimme, mikä kaksospari -
tanssi kaikkein yhtäläisimmin.
-Anna mennä. -Hoidan homman.
Haasteen nimi on "Kaksossynkronia".
Tsemppiä, Cameron.
Selvä. Morgan ja Madison.
-Te aloitatte. -Pahus.
Meillä on ehdottomasti samankaltaisia tanssiliikkeitä.
En ole lainkaan hermostunut.
Voittajat pääsevät erikoistreffeille -
ja saavat valita seurakseen kenet tahansa.
Hemmetti.
Kaikki Kalifornian alkoholikaan -
ei riittäisi rohkaisemaan minua tähän,
mutta Baeleen kanssa ollakseni -
voin tanssahdella hiukan.
Musiikkia, DJ.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
Hyvä luoja.
Jo vain.
Madison näytti häikäisevältä lavalla.
Hän oli mahtava.
Näimme kaikkien kaksoset TV-ruudussa.
-Sepä oli seksikästä. -Jopas jotakin.
Aivan samat liikkeet.
Seuraavina vuorossa ovat Aaron ja David.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
Mitä?
KAKSOSSYNKRONIA
-Ilmeetkin ovat samat. -Totta.
DAVID MAISEMATALO
Outoa minulle.
AARON PUUTARHATALO
Villimpi käy selväksi.
Aaron loistaa joka kerta.
Hänellä on hyvä kroppa. Hän on todella seksikäs.
BRITTNAY AARONIN PARI
EPÄSYNKRONIA
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
-Hyvin samanlaiset. -Niin ovat.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
Olen hyvä tanssija.
Hallitsen C Breezyn ja MJ:n liikkeet.
Olen pysäyttämätön.
KAKSOSSYNKRONIA
Heillä on selkeästi sama tyyli.
CEARA MAISEMATALO
CAMERON PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
Ihanat nuo kädet ylhäällä.
Cameron teki pieniä sieviä liikkeitä -
ja nosteli käsiään. Hänen siskonsa tanssi kyykyssä.
EPÄSYNKRONIA
Kaikki kunnia sille, mutta pidin enemmän Cameronista.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
Uskomatonta jalkatyötä.
Katso häntä. Luoja sentään.
GABY PUUTARHATALO
MADDIE MAISEMATALO
EPÄSYNKRONIA
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
MADDIE MAISEMATALO
Se oli tosi hassua.
Hän piti vyöstään kiinni ja tanssi kuin cowboy.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
EPÄSYNKRONIA
KAKSOSSYNKRONIA
Anna mennä vain.
Kun hän käännähti ja antoi kaikkien katsoa, ajattelin...
AARON BRITTNAYN PARI
"Okei, pidän tuosta."
MICKEY PUUTARHATALO
JAIR MAISEMATALO
KAKSOSSYNKRONIA
Nyt on onnistuttava.
Pelissä ovat treffit.
Jos on pantava jalalla koreasti, teen niin.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
KAKSOSSYNKRONIA
Hyvänen aika.
KAKSOSSYNKRONIA
Tuo oli huikeaa.
Mickey ja veljensä ovat uskomattomassa synkassa.
Se on hullua. Minusta se on kaksostelepatiaa.
Kaksossynkroniahaasteen voittajat ovat...
Mickey ja Jair.
Näin se hoituu.
Jair, olemme kaksosjuttujen ykkösiä.
Puhutaanko kaksostelepatiasta? Noin se oikeasti tehdään.
-Hämmästyttävää. -Nikki, anna palaa!
-Niin, Nikki. -Olisimmeko me synkassa?
En tiedä.
Pitäisikö meidän kokeilla?
Pitäisi siis? Miten vain.
KAKSOSSYNKRONIA
Tuo oli uskomatonta.
-Olette ihania. -Näkemiin kaikille.
PUUTARHATALO
Tanssimisen tauottua...
Minulla oli hauskempaa kuin ikinä.
-Olen surkea tanssija. -Hyvä sinä olit.
Päätin vain antaa mennä.
Ajattelin, että nyt vain elän.
...Luke ja Zoie saavat kaivattua kahdenkeskistä aikaa.
Osa minusta haluaa tietää, miksi olet ollut suhteissa -
valitsemallasi tavalla. Tai et ole ollut.
Tai en ole ollut.
Näimme varttuessamme lähinnä huonoja esimerkkejä.
-Se opetti... -Miten niin?
Vanhempani erosivat ollessani kolmivuotias.
En tiennyt muusta kuin erossa olosta.
En hahmottanut, kuinka suhteessa toimitaan,
miten riidat ratkaistaan -
ja miten osoitetaan hellyyttä. Ymmärrätkö?
Kun vartuin, se sai minut pidättyväiseksi.
-Aivan. -Ennen kaikkea.
Ymmärrän, ja et ole yksin. Minäkin olen avioeroperheestä.
Se on vaikuttanut ihmissuhteisiini.
Se teki minulle vaikeaksi...
ZOIE JA LUKE PUUTARHATALO
...luottaa tyttöihin.
Vaikka toisen tarkoitus olisi kuinka hyvä.
Se tuntui mahdottomalta. Tuntuu yhä.
-Ja... -Niin.
Tilanne on minulle hankala.
Ikään kuin... Yritän olla itkemättä.
Ymmärrän täysin.
Ymmärrämme toisiamme ikävissäkin asioissa.
En pelkää paljastaa hänelle herkkää -
ja hieman tuskallista menneisyyttäni.
Jos sinulle sopii, uusi suukko kelpaisi.
Se sopii.
-Sen ei tarvitse olla yhtä kiihkeä. -Ei yhtä kiihkeä kuin aiempi.
Juuri sitä suudelmaa halusin ja tarvitsin.
Tämä ilta varmisti asian.
Taivas on rajana.
Juttumme on hyvä.
-Saat minut punastumaan. -Tiedäthän.
Luken ja Zoien syventäessä suhdettaan...
PUUTARHATALO - MAISEMATALO
...Samir, jota Baeleen kuhertelu Sethin kanssa huolettaa,
istuu tämän seuraan.
Tahtoisin kysyä jotain.
Haluat toki tutustua muihinkin, mutta olet kovin innokas suutelemaan.
-Oli nähtävä, mitä on tarjolla. -Kokeiltavako?
Kepillä jäätä?
-Niin tein. -Ymmärrän.
Oletko miettinyt tilannettasi?
Olen.
Tunnen paljon enemmän sinua kohtaan.
Mitä ajattelet?
Sanoin juuri. Tunnen enemmän sinua kohtaan.
Onko kakkosvaihtoehto kuitenkin yhä vaihtoehto?
-En sulje sitä pois. -Se minua kiinnosti.
Niin.
Yhä vaihtoehto siis?
-Niin. -Selvä.
Etkö pidä siitä?
En tietenkään, mutta päätös on sinun.
Panet minut koville.
Nautin kylläkin siitä. Tavoittelemisesi pitää minut varpaillani.
Samir sanoo nauttivansa tavoitellessaan Baeleeta,
johon ihastui heti alussa.
Samaan aikaan Aaron on kutsunut Brittnayn takan ääreen.
Kuinka vanhana menetit isäsi?
-Tänä vuonna. -Unohdan aina. Anteeksi.
Ei se mitään.
Suhteenne ei kai ollut kovin tiivis.
Hän oli huumekoukussa.
En tiennyt hänestä mitään.
Enkä välittänytkään.
Se osa elämästäni vaivasi minua aluksi.
-Niin. -Vierailut vankilassa.
Millaista siellä vieraileminen oli?
Aika lailla kurjaa.
Elämäni on ollut taistelua. Se alkoi jo hyvin nuorena.
Vähän väliä vankilassa. Isä heitti elämänsä hukkaan.
Hän kuoli tänä vuonna isänpäivänä.
En koskaan oppinut tuntemaan häntä.
Meitä ei opastettu.
Seitsemännellä luokalla lopetin koulun.
Olin väärällä polulla.
Olimme uupuneita.
Mikä sai sinussa aikaan muutoksen?
Kyllästyin tuntemaan, että tuhlaan elämääni.
-Hienoa. -Löysin tarkoitukseni.
Sen jälkeen keksimme keinot.
Minulla ei ollut isää, mutta päätökset olivat hänen.
Minkä ikäinen sinä olitkaan äitisi kuollessa?
-12-vuotias. -Mitä tapahtui?
-Hän kuoli rintasyöpään. -Rintasyöpäänkö?
Isääni näkyi harvoin, mutta...
Muutimme isän luokse 14-vuotiaina.
Lukiovuodet olivat pahoja. Lensimme ulos kotoa 18-vuotispäivänämme.
Vau.
En ole vahvimmillani haavoittuvaisena.
Tiesin kuitenkin, että Aaron ymmärtää taustaamme.
Se teki hänelle avautumisesta helpompaa.
Nyt vanhempana ymmärrän isää -
ja muidenkin näkökulmia.
Se, että sanot jotain tuollaista...
En tiedä, kuinka pystyt ymmärtämään.
Kyse oli paljolti anteeksiannosta.
Tiedäthän.
Meidän molempien piti kasvaa aikuisiksi ikävän nopeasti.
Tekosyitä ei hyväksytä.
Elämä koetteli,
mutta kohtalomme on meistä kiinni.
Olen hyvin ylpeä siitä, että me neljä,
siskoni, hänen veljensä ja me, olemme päässeet tähän asti,
koska lähtökohdat olivat huonot.
Se varmasti auttaa vahvistamaan yhteyttämme entisestään.
Huomaan, että hän pitää minusta, joten...
Olen ylpeä sinusta.
Samat sanat.
Pysy vahvana.
Halataan.
Romanttisen tanssi-illan jälkeen päivä koittaa molemmissa taloissa.
PUUTARHATALO - MAISEMATALO
Näyttää kamalalta. Siis minä.
Puhuin itselleni, mutta katsoin sinua.
PUUTARHATALO - MAISEMATALO
Synkroniahaasteen voittajien on valittava.
Jair, entä treffisi?
JAIR & MADISON TAPAILEVAT
Hetki, kenet valitset?
Odotan todella aikaamme kahden kesken Madisonin kanssa.
JAIR MAISEMATALO
En tiedä.
Voimme olla miten haluamme -
välittämättä ulkoisesta hälystä.
MAISEMATALO - PUUTARHATALO
-Kuten tiedät, minulla on treffit. -Niin.
Minulla lienee vahvempi suhde sinuun -
kuin useimpiin muihin.
Ehkä siis voisimme mennä näille treffeille -
ja katsoa, mihin asiat johtavat.
-Se olisi ihanaa. -Hienoa. Kippis.
-Tiedätkö, millaiset treffit ovat? -En yhtään.
-Selvä. -Ei aavistustakaan.
Olen aivan innoissani Mickeyn kutsusta.
Yritän selvittää, onko välillämme fyysistä viehätystä -
henkisen ja sanallisen yhteytemme lisäksi.
En tiedä, tunnenko sellaista vielä.
Jännää. Tästä tulee hieno päivä.
Ehdottomasti hieno päivä.
-Näetkö? -Okei.
MICKEY & MORGAN PUUTARHATALO
Tämä todellakin kelpaa.
-Naiset ensin. -Mieluusti.
Nämä ovat täydelliset treffit.
Aloitetaan.
Olen aina pitänyt hierontaa intiiminä -
ja fyysisesti yhdistävänä.
Odotan todella innolla hierontaa Mickeyltä.
Katsotaan, toimiiko se.
Harvalle on suotu enkelin kädet.
Olen tosi onnekas.
Toivon, että treffeistä tulee romanttiset.
Ilmaisen rakkautta kosketuksella.
Rentoudu. Huolehdin lopusta.
Pääsen testaamaan näitä Jumalan siunaamia maagisia käsiä -
ja näyttämään, että osaan asiani.
Saisit aloittaa sivubisneksen.
Ota ihmeessä joskus sivuhommia.
-Hierojana. -Niin.
PUUTARHATALO - MAISEMATALO
Olitko aiemmassa elämässäsi hieroja?
Tuntuu tosi hyvältä.
Kunpa en rikkoisi kynsiäni.
Mainiosti menee.
JAIR & MADISON TAPAILEVAT
Voisinpa astua selällesi.
On painettava syvään.
Tiedän.
Saan käsivarsihoitoa.
Käytät käsiäsi paljon.
-Se on koko työsi. -Totta.
Miten se tehdäänkään?
PUUTARHATALO - MAISEMATALO
-Kiitos. Kippis. -Kippis.
Upeille treffeille.
Uskotko rakkauteen ensi silmäyksellä?
Se on lähinnä himoa,
koska ihastun aina ensiksi ulkonäköön.
Sitten olen aina myöhemmin pettynyt luonteeseen.
Tutustuttuani sinuun paremmin -
ymmärrän asian eri tavalla. Entä sinä?
Mielestäni rakkaus ensisilmäyksellä -
on ilman muuta mahdollista. Olen nähnyt sen.
En vain tiennyt, että kokisin sen itse.
Tapahtuiko sinulle niin?
Tuntuu siltä.
MAISEMATALO
PUUTARHATALO
Tämä oli kivaa.
-Pidän kahdestaan olemisesta. -Sinulla on jotain tuossa.
-Pyyhi se pois. -Saanko?
Olipa sulavaa.
-Nyt huulikiiltoa tarttui. -Hitto.
Olisiko meillä mielestäsi potentiaalia -
olla yhdessä pidemmän päälle?
Vai onko juttu enemmän platoninen?
Sitä yritän selvittää.
En ole varma, tunnenko kauheasti perhosia vatsassani.
Hieronta oli mainio alku,
mutten ole varma fyysisestä puolesta, ja se on minulle todella tärkeä.
Meillä on tosi paljon yhteistä,
ja keskustelu on helppoa.
Juuri nyt yritän ottaa selvää,
onko jutussa mukana fyysisyyttäkin.
Yleisesti ottaen et ole tyyppiäni. Minun on totuteltava siihenkin.
En ole varma, mitä ajatella.
En halua myöskään lopulta särkeä sydäntäni.
Ilman muuta. Ymmärrän.
Mickeyn ja Morganin treffien päättyessä epätietoisuuteen...
MAISEMATALO
JAIR & MADISON TAPAILEVAT
Kippis.
...Jair ja Madison jatkavat omiaan takkatulen ääressä.
Tämä tuntuu ihanalta.
Tämä on minulle hieno tilaisuus kokeilla jotain uutta.
En ole koskaan asettanut itseäni alttiiksi näin,
ja teit minulle todella helpoksi -
tehdä niin.
Eksäni eivät osoittaneet todella välittävänsä.
Pikkuasiat, kuten nähdä sinun vaikka tiskaavan...
Sellaiset pienet asiat saivat todella arvostamaan sinua.
Hassua, että jo näin lyhyen ajan jälkeen -
tunteeni ovat tällaiset.
Voin kuvitella itseni kanssasi. Sovit minulle.
Täällä on oltava avoin rakkaudelle ensisilmäyksellä.
Tulin taloon sillä asenteella.
Olen laskenut kaikki suojaukseni -
ja avautunut Jairille. Tämä tuntuu rakkaudelta ensisilmäyksellä.
Jairin ja Madisonin suhteen yhä vain vahvistuessa...
PUUTARHATALO
Luulin, että lähentyisimme enemmän Morganin kanssa,
mutta se tuntuu jäävän ystävyydeksi.
Niin.
...Mickey-veljellä on vaikeuksia edetä Morganin kanssa.
Taustani huomioiden tuntuu, että nyt se alkaa.
Minulla olisi paljon annettavaa.
Se turhauttaa minua, koska mitä minun pitäisi tehdä?
Entinen tyttöystäväni jätti minut ihonvärini takia.
En kelvannut hänen isälleen.
Se pyörii jatkuvasti mielessäni.
Kun Morgan sanoo, etten ole hänen tyyppiään,
se laukaisee traumani.
Kaikki muut ovat löytäneet parit.
Morgan olisi helppo valinta,
mutta samalla tuhlaan aikaani.
Kaikki löysivät parin pikavauhtia.
Kenellekään ei voi edes jutella -
tuntematta olevansa tungetteleva.
Astumatta varpaille.
Mattilla ja Cameronilla on vahva yhteys.
Aivan.
Samoin sinulla ja Aaronilla.
Samerilla ja Gabylla myös melko vahva.
Luke ja Zoie...
Ja minä taas...
Energiasi on minusta mahtava.
Olet selvästi tosi aito tyyppi.
Ajattele vain positiivisesti.
Mickey.
Olet ikävässä tilanteessa.
Tosi ikävässä. Entä jos pudotusvuoro tulee meille?
Luultavasti jäisin parittomaksi ja joutuisin hakemaan veljeni.
-Se on kurjaa. -Niin.
Tilanne on kiusallinen.
Mickeyn avautuessa Brittnaylle -
tämän sisko Whittnay kuuntelee Baeleeta,
joka on ajautunut kolmiodraamaan.
Tiedätkö, mitä haluat?
Hän tietää, että pian joku pudotetaan.
Olen Sethin kanssa siinä pisteessä, että kumpi tahansa heistä sopisi.
-Aivan. -Yhteys Samiriin on toki vahvempi.
Niin.
Olen tietenkin huolissani, koska siskoni...
Aivan.
Talomme pariskunnat ovat Whittnay ja David,
Madison ja Jair sekä Ceara ja Andrew.
Maddie luullakseni valitsisi Luvin.
Viimeksi valinnan tekivät toisen talon miehet.
Jos meidän on tällä kertaa päätettävä,
kuka miehistä lähtee, minun on valittava joko Samir tai Seth.
Jos valitsen Samirin, vien Luken pois siskoltani.
-Se on tosi inhottavaa. -Niinpä.
Tekstitys: Tero Vaaja
Luova tarkastaja Maarit Hirvonen