1
00:00:06,258 --> 00:00:07,718
‫"غرام التوائم"‬

2
00:00:10,721 --> 00:00:12,890
‫"منزل الهضبة"‬

3
00:00:12,973 --> 00:00:15,726
‫سنذهب إلى حوض الاستحمام الساخن.‬

4
00:00:15,809 --> 00:00:16,935
‫عجباً. إنه ساخن.‬

5
00:00:17,019 --> 00:00:18,604
‫- شاهدوا البخار.
- مهلاً، إنه حارّ. ‬

6
00:00:18,687 --> 00:00:21,023
‫- متى صار كذلك؟
- يا للروعة!‬

7
00:00:21,106 --> 00:00:23,484
‫سنعلمكم رأينا بالاضطجاع فيه.‬

8
00:00:23,567 --> 00:00:24,610
‫سندشّنه.‬

9
00:00:24,693 --> 00:00:27,654
‫تتولّد عندي المشاعر برفقة "أندرو"،‬

10
00:00:27,738 --> 00:00:30,783
‫لكن يدفعني ذلك أيضاً إلى التفكير
في أن تلك المشاعر تراودني‬

11
00:00:30,866 --> 00:00:33,744
‫بسبب علاقة "كاميرون" و"ماثيو".‬

12
00:00:33,827 --> 00:00:35,412
‫إنه خلّاب.‬

13
00:00:35,496 --> 00:00:37,456
‫رباه. إنه شعور رائع.‬

14
00:00:37,539 --> 00:00:40,042
‫أستمتع حقاً بمحادثاتنا.‬

15
00:00:40,125 --> 00:00:43,086
‫يطغى عليها طابع المرح والحماس.‬

16
00:00:43,170 --> 00:00:45,506
‫لذا من يدري؟‬

17
00:00:45,839 --> 00:00:47,174
‫لكنك تظنين أننا تناغمنا؟‬

18
00:00:47,257 --> 00:00:49,885
‫بل أفضل.
أشعر بأنني لم أعرفك حق المعرفة بعد.‬

19
00:00:49,968 --> 00:00:52,596
‫أشعر بأن هناك جوانب أجهلها في شخصيتك.‬

20
00:00:52,679 --> 00:00:55,224
‫أخفي جانباً مظلماً بكلّ تأكيد.‬

21
00:00:55,307 --> 00:00:56,809
‫هذا جليّ.‬

22
00:00:56,892 --> 00:01:01,021
‫بيد أنني إنسان صريح.
سأجيب على كلّ أسئلتك بصدق.‬

23
00:01:01,104 --> 00:01:03,357
‫أحافظ على الصدق والعفوية في العلاقة.‬

24
00:01:03,440 --> 00:01:05,692
‫يعجبني ذلك، لأنني أتّسم بالعفوية دوماً.‬

25
00:01:05,776 --> 00:01:08,362
‫يقول لي "ماثيو" أن أتحلّى بجدّية أكبر،‬

26
00:01:08,445 --> 00:01:11,114
‫فالناس لن يأخذوني بجدية
لو كانت تصرّفاتي عفويةً ومرحة.‬

27
00:01:11,198 --> 00:01:13,158
‫لكنك لا تفصح بالكثير لذلك يراودني شكّ.‬

28
00:01:13,242 --> 00:01:16,537
‫لكن هناك سمات فيك أكثر، أودّ معرفتها.‬

29
00:01:16,620 --> 00:01:19,122
‫دعني أن أطرح عليك سؤالاً
بما أنك إنسان صريح.‬

30
00:01:19,206 --> 00:01:20,916
‫ما هو وضعك العاطفي الحالي؟‬

31
00:01:20,999 --> 00:01:23,627
‫عواطفي متأججة نحوك.‬

32
00:01:24,795 --> 00:01:28,340
‫كنت أعرف ذلك، لكن رغبت بسماعه منك.‬

33
00:01:28,423 --> 00:01:30,300
‫- أجل.
- جميل. ‬

34
00:01:31,093 --> 00:01:32,719
‫أنا مسرور بصراحة.‬

35
00:01:32,802 --> 00:01:36,098
‫حسّها الفكاهي هو تماماً ما يجذبني إليها.‬

36
00:01:36,181 --> 00:01:39,268
‫تتسم ببعض الانفعالية
وشخصية مرحة لا تخلو من الإثارة.‬

37
00:01:39,351 --> 00:01:43,772
‫نمضي قدماً في سير علاقتنا،
وهذا يبعث على السرور في هذه المرحلة.‬

38
00:01:43,856 --> 00:01:45,482
‫رائحة أنفاسك طيّبة.‬

39
00:01:45,566 --> 00:01:46,567
‫لقد نظّفت أسناني.‬

40
00:01:46,650 --> 00:01:48,527
‫أنا لم أنظّفها.‬

41
00:01:49,570 --> 00:01:53,156
‫أشعر بأنني أخيراً
أستطيع أن أتصرّف على سجيتي برفقة "أندرو".‬

42
00:01:55,075 --> 00:01:57,244
‫الآن أنا متضايقة لأن رائحة أنفاسك أطيب.‬

43
00:01:57,326 --> 00:01:59,621
‫رائحة أنفاسك حسنة كذلك.‬

44
00:01:59,705 --> 00:02:04,835
‫لست أشعر بالتوتر،
بل أستمتع وأقضي وقتاً طيّباً.‬

45
00:02:04,918 --> 00:02:07,588
‫وأعيش كلّ لحظة بوقتها
دون التفكير في المستقبل.‬

46
00:02:07,671 --> 00:02:09,046
‫أواضح أنني أتعرّق؟‬

47
00:02:09,131 --> 00:02:10,215
‫- لا.
- لا.‬

48
00:02:10,299 --> 00:02:14,219
‫أنت ساخن وهذا جميل.
أخرجت ظهري لذا هو بارد.‬

49
00:02:15,679 --> 00:02:18,307
‫يزداد إعجابي به. إنه مرح للغاية.‬

50
00:02:18,390 --> 00:02:22,436
‫لذا تقييمي له كبير حالياً.‬

51
00:02:22,519 --> 00:02:24,479
‫فلننهض ونغطس في المسبح بسرعة.‬

52
00:02:24,563 --> 00:02:26,481
‫- هلمّ واقفز إلى المسبح.
- عليك القدوم معي.‬

53
00:02:26,565 --> 00:02:28,650
‫لن أسبح... لا.‬

54
00:02:28,734 --> 00:02:32,237
‫كلّا، لا أودّ السباحة.‬

55
00:02:32,321 --> 00:02:35,198
‫لا!‬

56
00:02:39,703 --> 00:02:44,666
‫"أندرو"! لا أفهم لماذا يفعل الشبّان ذلك.‬

57
00:02:44,750 --> 00:02:47,252
‫- ليست باردةً جداً.
- بل باردة للغاية.‬

58
00:02:47,336 --> 00:02:49,046
‫- تبعث على الراحة.
- أنت تمزح.‬

59
00:02:51,590 --> 00:02:53,258
‫"منزل الحديقة"‬

60
00:02:53,342 --> 00:02:55,636
‫أهذا الباب موارب؟‬

61
00:02:56,345 --> 00:02:58,847
‫تتطور علاقتي بـ"آرون" بوتيرة سريعة.‬

62
00:02:58,931 --> 00:03:02,184
‫نقصد "غرفة التوائم الحميمية"
ليتسنى لنا النوم بجانب بعضنا.‬

63
00:03:02,267 --> 00:03:04,561
‫نودّ الاضطجاع والخلود إلى النوم معاً.‬

64
00:03:04,645 --> 00:03:09,858
‫تعيّن عليّ إزالة الشعر أسفل ذراعيّ
وما زلت أعاني منذئذ.‬

65
00:03:09,942 --> 00:03:11,860
‫نمضي قدماً بعلاقتنا.‬

66
00:03:11,944 --> 00:03:15,572
‫نشعر براحة كبيرة حين نكون معاً.‬

67
00:03:15,656 --> 00:03:17,199
‫عجباً. إننا نقدم على ذلك فعلاً.‬

68
00:03:17,282 --> 00:03:19,326
‫أنت لطيف للغاية.‬

69
00:03:19,409 --> 00:03:23,288
‫أتصوّر أن "ويتني" بأفضل حال.
قال "آرون" إن "ديفيد" يشابهه بالشخصية.‬

70
00:03:23,372 --> 00:03:27,876
‫لذا إن كان "ديفيد" على غرار "آرون"،
فهي على ما يُرام.‬

71
00:03:27,960 --> 00:03:30,462
‫تخاطر التوائم في أوجه.‬

72
00:03:30,545 --> 00:03:32,255
‫إنها غرفة جميلة.‬

73
00:03:32,339 --> 00:03:37,052
‫لأن توأمي "آرون" و"بريتني" يتشاركان الليلة
"غرفة التوائم الحميمية" أيضاً.‬

74
00:03:37,134 --> 00:03:38,095
‫أتفضّل جانباً بعينه؟‬

75
00:03:38,178 --> 00:03:39,388
‫"(ويتني) و(ديفيد)، منزل الهضبة"‬

76
00:03:39,471 --> 00:03:43,016
‫سأختار هذا الجانب.‬

77
00:03:43,100 --> 00:03:45,560
‫بدأت الرومانسية فيما بيننا ببطء بعض الشيء،‬

78
00:03:45,644 --> 00:03:47,354
‫لكن علاقتي بـ"ديفيد"...‬

79
00:03:47,437 --> 00:03:48,396
‫"تُمنع المقاطعة"‬

80
00:03:48,521 --> 00:03:49,481
‫"(ويتني)، 26 عاماً"‬

81
00:03:49,564 --> 00:03:52,317
‫...صارت وثيقةً أكثر.‬

82
00:03:52,401 --> 00:03:56,571
‫ولست أخشى الاعتراف
بأنني أقع في حبّه بسرعة.‬

83
00:04:00,742 --> 00:04:02,744
‫سأقضي ليلةً رغيدةً.‬

84
00:04:04,162 --> 00:04:06,248
‫أيّ نمط تفضّلينه من الشبّان؟‬

85
00:04:07,207 --> 00:04:08,792
‫الشبّان المقتدرون مادياً.‬

86
00:04:08,875 --> 00:04:09,793
‫حسناً.‬

87
00:04:09,876 --> 00:04:10,877
‫"(ويتني)، 26 عاماً - (ديفيد)، 27 عاماً"‬

88
00:04:11,837 --> 00:04:13,547
‫هيا، تابعي كلامك.‬

89
00:04:13,630 --> 00:04:18,300
‫لا أنتظر من الشاب دفع إيجار شقّتي
أو قسط سيّارتي أو أيّ مصاريف.‬

90
00:04:18,384 --> 00:04:20,887
‫- لكن لا مانع لديك.
- ستكون لفتةً جميلةً.‬

91
00:04:20,971 --> 00:04:22,305
‫حسناً.‬

92
00:04:22,389 --> 00:04:24,725
‫يساورني الفضول، ماذا تتوقّع من الفتاة؟‬

93
00:04:24,808 --> 00:04:27,269
‫أتوقّع منها...‬

94
00:04:28,520 --> 00:04:31,356
‫التخطيط لمبادرات مسلّية. قد تكون...‬

95
00:04:31,440 --> 00:04:33,942
‫- أفعالاً صغيرة.
- فهمت.‬

96
00:04:34,026 --> 00:04:36,695
‫كإظهار الامتنان وشراء الهدايا وما شابه.‬

97
00:04:36,778 --> 00:04:37,654
‫فهمت ما ترمي إليه.‬

98
00:04:37,738 --> 00:04:41,199
‫أرغب أيضاً بأن تطبخ لي الفتاة
بين الفينة والأخرى.‬

99
00:04:41,283 --> 00:04:42,951
‫- حسناً.
- ليس كلّ يوم.‬

100
00:04:44,327 --> 00:04:45,370
‫هذه متطلّباتي الحالية.‬

101
00:04:45,454 --> 00:04:47,748
‫سأحرص على فعلها كلّها.‬

102
00:04:48,874 --> 00:04:51,835
‫حسناً. وأنا سأبادلك الإحسان.‬

103
00:04:53,628 --> 00:04:55,964
‫أنا منفتحة نحوه بلا تردد.‬

104
00:04:56,673 --> 00:05:00,761
‫لأنني سأعبّر عن أيّ مشاعر تراودني.‬

105
00:05:00,844 --> 00:05:03,513
‫- فلا عيب في تصرّفاتي.
- أنت بارعة الجمال.‬

106
00:05:03,597 --> 00:05:05,348
‫شكراً لك. أنت تحرجني.‬

107
00:05:05,432 --> 00:05:07,809
‫أنت جميلة بحق.‬

108
00:05:07,893 --> 00:05:08,977
‫شكراً يا عزيزي.‬

109
00:05:09,061 --> 00:05:12,272
‫دخلت في علاقة مع شاب، وأختي مرتبطة بأخيه.‬

110
00:05:12,397 --> 00:05:16,318
‫أشعر بأن الأمور تسير كما ينبغي.‬

111
00:05:16,401 --> 00:05:18,195
‫لذا يعتريني الحماس.‬

112
00:05:18,278 --> 00:05:20,822
‫أستمتع أخيراً بوقتي.‬

113
00:05:20,906 --> 00:05:23,700
‫بما أن "ديفيد" و"ويتني" يوطّدان علاقتهما‬

114
00:05:23,784 --> 00:05:26,745
‫على غرار توأميهما، "آرون" و"بريتني"،‬

115
00:05:26,828 --> 00:05:31,124
‫سيكون من المثير مشاهدة إلى أين ستفضي‬

116
00:05:31,208 --> 00:05:32,875
‫هاتان العلاقتان المتطابقتان.‬

117
00:05:32,959 --> 00:05:35,045
‫أنا سعيدة باحتضانك لي.
لم أعش ذلك منذ وقت طويل.‬

118
00:05:35,504 --> 00:05:38,048
‫وتستمرّ تجربة غرام التوائم.‬

119
00:05:44,513 --> 00:05:46,098
‫"(كاميرون)، منزل الحديقة
(كيارا)، منزل الهضبة"‬

120
00:05:46,181 --> 00:05:49,017
‫"(ميكي)، منزل الحديقة (جاير)، منزل الهضبة"‬

121
00:05:49,101 --> 00:05:52,813
‫"(ماثيو)، منزل الحديقة
(أندرو)، منزل الهضبة"‬

122
00:05:52,896 --> 00:05:55,440
‫"(بريتني)، منزل الحديقة
(ويتني)، منزل الهضبة"‬

123
00:05:55,524 --> 00:05:56,650
‫ما يثير الدهشة‬

124
00:05:56,733 --> 00:06:01,279
‫أنني و"بريتني"
رغبنا حتماً بمواعدة التوأم ذاته.‬

125
00:06:01,363 --> 00:06:03,949
‫- أحبك.
- فلنحاول الوقوع في حب توأم واحد.‬

126
00:06:04,032 --> 00:06:05,033
‫"اليوم الأوّل"‬

127
00:06:05,117 --> 00:06:07,786
‫ونحن الآن نواعد التوأم نفسه.‬

128
00:06:07,869 --> 00:06:09,454
‫مذهل.‬

129
00:06:09,538 --> 00:06:12,749
‫- سيكون أطفالنا متشابهين.
- أعرف، أليس ذلك عجيباً؟‬

130
00:06:12,833 --> 00:06:14,751
‫سيكون أطفالكم إخوةً من وجهة نظر جينية.‬

131
00:06:14,835 --> 00:06:15,710
‫- أجل.
- حرفياً.‬

132
00:06:15,794 --> 00:06:18,380
‫غدت العلاقات وثيقةً بين الشبّان والفتيات.‬

133
00:06:18,463 --> 00:06:20,757
‫مثلي أنا و"ديفيد".‬

134
00:06:20,841 --> 00:06:22,384
‫"مادي" و"لوف".‬

135
00:06:22,467 --> 00:06:24,427
‫"أندرو" و"كيارا".‬

136
00:06:24,511 --> 00:06:27,556
‫"مادسن" و"جاير". ارتبط معظمنا.‬

137
00:06:27,639 --> 00:06:31,518
‫عدا "بيلي"، التي تحبّ شابين،
وهما "سمير" و"سيث".‬

138
00:06:31,601 --> 00:06:33,270
‫لست أدري ماذا سيحدث،‬

139
00:06:33,353 --> 00:06:36,273
‫لكنني متحمّسة لمعرفة مجريات الأمور.‬

140
00:06:36,356 --> 00:06:38,525
‫سأكون جاهزةً بعد لحظات.‬

141
00:06:38,608 --> 00:06:40,152
‫"منزل الهضبة - منزل الحديقة"‬

142
00:06:40,235 --> 00:06:43,363
‫- كيف هو وضع الجميع؟
- كنت على وشك طرح هذا السؤال.‬

143
00:06:43,446 --> 00:06:45,574
‫- بأفضل حال حسبما أظن.
- أجل.‬

144
00:06:45,657 --> 00:06:47,951
‫أخيراً صار "سامر" يعبّر عن نفسه أكثر.‬

145
00:06:48,034 --> 00:06:50,202
‫مهلاً، أتعرفان من نسيت؟ أحبّ "سامر".‬

146
00:06:50,287 --> 00:06:53,081
‫- يتمتّع بروح مرحة.
- أجل، إنه مضحك للغاية.‬

147
00:06:53,165 --> 00:06:57,127
‫أريد أن أقضي الوقت بصحبته.
فلا أسأم من الاستماع إلى حديثه.‬

148
00:06:57,210 --> 00:06:59,045
‫سأقفز إلى المسبح.‬

149
00:06:59,921 --> 00:07:01,882
‫- إنه مرح جداً.
- يضحكني بشدّة.‬

150
00:07:01,965 --> 00:07:05,635
‫إنه يفتح قلبه ويعبّر عن شخصيته بأريحية.‬

151
00:07:05,719 --> 00:07:08,930
‫وجدته جذّاباً في البداية.‬

152
00:07:09,014 --> 00:07:14,019
‫- لكن كانت العلاقة غير مريحةً تماماً.
- ينبغي لك النزول إلى المسبح معه.‬

153
00:07:14,102 --> 00:07:15,312
‫- إنه لطيف.
- أجل.‬

154
00:07:15,395 --> 00:07:16,438
‫أكنّ له إعجاباً شديداً.‬

155
00:07:16,521 --> 00:07:20,150
‫اندلع انجذاب جسديّ جليّ بيني وبين "سامر"،‬

156
00:07:20,233 --> 00:07:23,987
‫لكن عندما تسنّت لي معرفته من كثب،
وجدته مرحاً كذلك.‬

157
00:07:24,070 --> 00:07:25,071
‫"(غابي)، منزل الحديقة"‬

158
00:07:25,155 --> 00:07:28,783
‫عاشرت شبّاناً مرحين سابقاً،
لكن افتقرت علاقتنا إلى الافتتان الباطني.‬

159
00:07:28,867 --> 00:07:31,077
‫لكنه مختلف.‬

160
00:07:31,161 --> 00:07:33,914
‫- أتعرف ماذا تفضّل بشأن التعبير عن الحب؟
- نعم، بالتأكيد.‬

161
00:07:33,997 --> 00:07:34,831
‫حدّثني عن ذلك.‬

162
00:07:34,915 --> 00:07:38,460
‫أحبّ أن أسمع كلاماً لطيفاً يسرّ الخاطر.‬

163
00:07:38,543 --> 00:07:40,295
‫أي أنك تحبّ كلمات التقدير والتشجيع.‬

164
00:07:40,378 --> 00:07:42,839
‫أنا غير بارعة في ذلك.‬

165
00:07:42,923 --> 00:07:46,343
‫أفكّر ملياً قبل أن أنطق بأيّ كلمة.‬

166
00:07:46,426 --> 00:07:48,053
‫سأراسلك صباحاً وأخبرك ما عليك قوله.‬

167
00:07:48,136 --> 00:07:49,512
‫ثم ستحفظين تلك التعبيرات.‬

168
00:07:50,430 --> 00:07:52,807
‫تصوّر أنك تعاتبني
لأنني لم أقل إنك تبدو وسيماً اليوم.‬

169
00:07:52,891 --> 00:07:53,767
‫ماذا؟‬

170
00:07:54,351 --> 00:07:57,103
‫أحبّ مجالسة "سامر" فهو مؤنس.‬

171
00:07:57,187 --> 00:07:58,939
‫- أعشق تبادل أطراف الحديث معه.
- أجل.‬

172
00:07:59,022 --> 00:08:00,565
‫أجده مضحكاً للغاية.‬

173
00:08:05,320 --> 00:08:06,613
‫"منزل الحديقة"‬

174
00:08:06,696 --> 00:08:07,989
‫"منزل الهضبة"‬

175
00:08:09,699 --> 00:08:11,243
‫يا أصحاب،‬

176
00:08:12,202 --> 00:08:15,121
‫أردت مفاجأة "مادي" بأغنية.‬

177
00:08:15,205 --> 00:08:16,206
‫"(لوف)، منزل الهضبة"‬

178
00:08:17,374 --> 00:08:19,500
‫- أستؤدّيها الآن؟
- أجل، حالاً.‬

179
00:08:19,584 --> 00:08:20,961
‫هيا!‬

180
00:08:21,044 --> 00:08:22,379
‫يا للعجب.‬

181
00:08:22,462 --> 00:08:25,840
‫لم أحسب أنه ستعصف بي المشاعر بسرعة.‬

182
00:08:25,924 --> 00:08:28,718
‫سأظهر لها عاطفتي.‬

183
00:08:28,802 --> 00:08:31,137
‫نمطي في الغناء هو "ريذم أند بلوز".
أؤلّف أغان عن الحب.‬

184
00:08:31,221 --> 00:08:34,182
‫- اسم الأغنية التي كتبتها، "على حين غرّة".
- حسناً.‬

185
00:08:36,476 --> 00:08:42,148
‫"معذرةً أيتها الحسناء، هل من فرصة لي‬

186
00:08:42,231 --> 00:08:43,984
‫لأحبّك في الخفاء؟‬

187
00:08:44,067 --> 00:08:49,781
‫دفاعاً عن نفسي،
يجب أن أحافظ على صورتنا..."‬

188
00:08:51,658 --> 00:08:52,993
‫"(مادسن) - (لوجانفيل)، (جورجيا)"‬

189
00:08:53,076 --> 00:08:53,910
‫أجل.‬

190
00:08:53,994 --> 00:08:58,331
‫"هل حبّك لي صادق؟‬

191
00:08:58,415 --> 00:09:00,625
‫سأصطحبك في جولة خاصة إلى (فرنسا)..."‬

192
00:09:00,709 --> 00:09:04,004
‫بصراحة كانت أغرب لحظات حياتي.‬

193
00:09:04,087 --> 00:09:05,839
‫"عند (اللوفر) في جنح الليل‬

194
00:09:05,922 --> 00:09:08,883
‫سأطلب منك على حين غرّة"‬

195
00:09:08,967 --> 00:09:12,053
‫استمرّ بالغناء.
خلت أنه سيلهب حنجرته في لحظة ما.‬

196
00:09:13,763 --> 00:09:15,515
‫- أجل.
- ها هي القافية.‬

197
00:09:16,349 --> 00:09:21,646
‫- أحسنت تأليف القوافي.
- تتحلّى بجرأة كبيرة. أبليت حسناً يا صاح.‬

198
00:09:21,730 --> 00:09:24,065
‫لم يسبق أن غنّى لي شابّ قبل الآن.‬

199
00:09:24,149 --> 00:09:26,276
‫- أحقاً؟
- أجل.‬

200
00:09:26,359 --> 00:09:29,946
‫أشعر بالإطراء، لكنني محرجة بعض الشيء.‬

201
00:09:30,030 --> 00:09:33,950
‫تتسارع الوتيرة. إنه يستبق الأمور بسرعة.‬

202
00:09:34,034 --> 00:09:36,411
‫سيحين دورك عندما تكونين جاهزةً.‬

203
00:09:36,494 --> 00:09:40,457
‫بئساً. لست مستعدةً بتاتاً.‬

204
00:09:41,499 --> 00:09:44,210
‫يطغى طابع مأساوي على أغانيّ.‬

205
00:09:44,294 --> 00:09:45,545
‫لا أستطيع الغناء لك.‬

206
00:09:53,678 --> 00:09:54,804
‫"منزل الحديقة"‬

207
00:09:55,889 --> 00:09:57,140
‫"(أحوال التوائم)"‬

208
00:09:57,223 --> 00:10:00,101
‫- يرعبني هذا الصوت.
- إنها "أحوال التوائم".‬

209
00:10:00,685 --> 00:10:01,519
‫"منزل الهضبة"‬

210
00:10:01,603 --> 00:10:02,937
‫يا رباه.‬

211
00:10:03,021 --> 00:10:04,147
‫- سحقاً.
- "أحوال التوائم".‬

212
00:10:04,230 --> 00:10:05,982
‫أشعر باندفاع كبير.‬

213
00:10:06,608 --> 00:10:08,818
‫أحبّ مشاهدة "أحوال التوائم".‬

214
00:10:08,902 --> 00:10:11,988
‫نحبّ معرفة أحوال إخوتنا في المنزل الآخر.‬

215
00:10:12,072 --> 00:10:13,907
‫هيا!‬

216
00:10:13,990 --> 00:10:16,785
‫لكننا استنتجنا
أنه حين نشاهد أحد تلك المقاطع،‬

217
00:10:16,868 --> 00:10:20,497
‫نفترض اقتراب موعد الإقصاء.‬

218
00:10:20,580 --> 00:10:23,458
‫لذا نحن مرتعبون في أعماقنا.‬

219
00:10:23,541 --> 00:10:25,668
‫- أنا أرتعش.
- أنا أيضاً.‬

220
00:10:25,752 --> 00:10:28,088
‫لنشغّل المقطع. ما الذي ننتظره؟‬

221
00:10:30,548 --> 00:10:31,841
‫"(بريتني) و(آرون)، يتواعدان"‬

222
00:10:32,342 --> 00:10:35,345
‫- أنت بارعة الجمال.
- شكراً لك. أنت تحرجني.‬

223
00:10:35,428 --> 00:10:36,304
‫حقاً...‬

224
00:10:36,388 --> 00:10:39,057
‫تتوضّح المسألة بعد تلك النظرة.‬

225
00:10:39,140 --> 00:10:40,141
‫"(ويتني) و(ديفيد)، منزل الهضبة"‬

226
00:10:40,225 --> 00:10:43,311
‫أجل!‬

227
00:10:43,395 --> 00:10:46,314
‫تسرّني رؤية مدى سعادتها.
وكيف يبدوان مناسبين لبعضهما.‬

228
00:10:46,398 --> 00:10:47,941
‫أحسن التصرّف.‬

229
00:10:48,024 --> 00:10:49,776
‫يبدوان ملائمين لبعضهما فعلاً.‬

230
00:10:49,859 --> 00:10:51,277
‫نحن على ما يُرام.‬

231
00:10:51,361 --> 00:10:52,737
‫أنا فخور بـ"ديفيد".‬

232
00:10:52,821 --> 00:10:54,948
‫فلنكتشف أنباءً سارّةً تخصّ الباقي.‬

233
00:10:55,990 --> 00:10:58,368
‫لم أبد ضعفي سابقاً،‬

234
00:10:58,451 --> 00:10:59,577
‫"(مادسن) و(جاير)، يتواعدان - منزل الهضبة"‬

235
00:10:59,661 --> 00:11:02,372
‫وبفضلك كان يسيراً عليّ
أن أتصرّف على سجيتي.‬

236
00:11:02,455 --> 00:11:04,374
‫"(مورغان)، منزل الحديقة"‬

237
00:11:04,457 --> 00:11:05,792
‫أحسنت يا أختاه.‬

238
00:11:05,875 --> 00:11:08,211
‫أرى مستقبلي معك.‬

239
00:11:08,294 --> 00:11:10,338
‫وأعتبرك رجلي المنشود.‬

240
00:11:13,007 --> 00:11:14,676
‫"(ميكي)"‬

241
00:11:14,759 --> 00:11:16,052
‫إلى أين يذهبان؟‬

242
00:11:16,136 --> 00:11:19,764
‫- إلى الغرفة؟ ذهبا إلى الغرفة!
- أدخلا إلى "غرفة التوائم الحميمية"؟‬

243
00:11:24,602 --> 00:11:27,272
‫طوبى له. أبرز جانبه الشقيّ.‬

244
00:11:28,565 --> 00:11:32,318
‫ستوبّخها أمي.‬

245
00:11:32,402 --> 00:11:35,780
‫وبمنتهى الصراحة، أنا معجب بك كثيراً.‬

246
00:11:35,864 --> 00:11:39,451
‫شكراً لك. أنا منجذبة نحوك أيضاً.‬

247
00:11:39,576 --> 00:11:40,952
‫- أتسمحين لي بقبلة؟
- أجل.‬

248
00:11:44,789 --> 00:11:45,623
‫ماذا؟‬

249
00:11:45,707 --> 00:11:46,708
‫"(كوش)، منزل الحديقة"‬

250
00:11:46,791 --> 00:11:49,210
‫إنه يستحق الإشادة.‬

251
00:11:49,294 --> 00:11:52,755
‫- يا للعجب.
- أنا في حالة صدمة.‬

252
00:11:52,839 --> 00:11:53,840
‫"(غابي)، مهتمّة بـ(سامر)"‬

253
00:11:53,923 --> 00:11:56,092
‫فُوجئت بذلك.‬

254
00:11:56,176 --> 00:11:57,760
‫هنيئاً له بصراحة.‬

255
00:11:57,844 --> 00:12:00,722
‫أتعتقد أنه في الحياة يُوجد فائز وخاسر؟‬

256
00:12:02,015 --> 00:12:03,600
‫"(ماثيو)، منزل الحديقة"‬

257
00:12:03,683 --> 00:12:06,561
‫- بالطبع.
- أتحسب نفسك فائزاً أم خاسراً؟‬

258
00:12:06,644 --> 00:12:09,272
‫أنا في أزهى حالاتي حالياً.‬

259
00:12:09,355 --> 00:12:13,026
‫ما ينقصني الآن هو تقبيلك.‬

260
00:12:13,109 --> 00:12:14,736
‫- أحقاً؟
- حسبما أظن.‬

261
00:12:14,819 --> 00:12:18,114
‫"(كيارا)"‬

262
00:12:18,198 --> 00:12:19,866
‫"(ماثيو) و(كاميرون)، يتواعدان"‬

263
00:12:19,949 --> 00:12:23,786
‫- نشبت علاقة بينهما بالفعل.
- أحسنت يا "كيارا"! هنيئاً لك!‬

264
00:12:24,204 --> 00:12:27,373
‫- هذا رائع.
- يا رباه.‬

265
00:12:27,457 --> 00:12:29,375
‫- هذا جميل.
- يا للعجب.‬

266
00:12:29,459 --> 00:12:31,044
‫تسرّ علاقتهما خاطري.‬

267
00:12:32,086 --> 00:12:33,087
‫أأنت متفاجئة؟‬

268
00:12:33,171 --> 00:12:34,923
‫- كلّا.
- أنا متفاجئ.‬

269
00:12:35,006 --> 00:12:36,257
‫طوبى لـ"أندرو".‬

270
00:12:41,513 --> 00:12:42,805
‫"(سيث) و(بيلي)، منزل الهضبة"‬

271
00:12:42,889 --> 00:12:46,351
‫- اعقدها وأثبت أنك تجيد التقبيل.
- دعيني أنهي المضغ بسرعة.‬

272
00:12:46,434 --> 00:12:48,186
‫عليك بها يا "سيث".‬

273
00:12:55,568 --> 00:12:56,903
‫أنا أعتزّ بك!‬

274
00:12:58,655 --> 00:13:01,282
‫يروق لي أن أقول إننا أثبتنا ذلك.‬

275
00:13:01,366 --> 00:13:02,534
‫مهلاً، ماذا؟‬

276
00:13:02,617 --> 00:13:03,993
‫"(زوي)، أخت (بيلي)"‬

277
00:13:04,077 --> 00:13:07,205
‫هيا، أحسنت يا "سيث".‬

278
00:13:07,288 --> 00:13:08,665
‫يا ويلي.‬

279
00:13:08,748 --> 00:13:10,375
‫ماذا عن أخي؟‬

280
00:13:10,458 --> 00:13:12,752
‫- ماذا جرى؟
- لا أعلم.‬

281
00:13:12,835 --> 00:13:14,462
‫"(سامر)، أخو (سمير)"‬

282
00:13:17,131 --> 00:13:18,841
‫أهي تواعد كليهما؟‬

283
00:13:18,925 --> 00:13:21,135
‫أسينشب بيننا خلاف؟‬

284
00:13:21,219 --> 00:13:25,557
‫أتفهّم أنك تريدين التعرّف إلى أناس جدد.
لكنك تنوين تقبيل المزيد من الناس.‬

285
00:13:25,765 --> 00:13:28,560
‫- لا بأس.
- رغبت بالتحقق من خياراتي.‬

286
00:13:28,643 --> 00:13:29,811
‫أوتعيّن عليك تجربة القبلة؟‬

287
00:13:29,894 --> 00:13:31,020
‫- صحيح.
- فهمت.‬

288
00:13:31,104 --> 00:13:32,355
‫ألا يعجبك ذلك؟‬

289
00:13:32,438 --> 00:13:35,233
‫بالطبع لا يعجبني. لكن بيدك القرار.‬

290
00:13:35,316 --> 00:13:39,279
‫كلّي ثقة بأن "بيلي" هي خيار "سمير" الأوّل.‬

291
00:13:39,362 --> 00:13:42,907
‫لكنها تتبادل مع أخي القبل،
كما تقبّل أخا "لوك".‬

292
00:13:42,991 --> 00:13:44,701
‫لذا أنا في حيرة من أمري.‬

293
00:13:44,784 --> 00:13:47,203
‫عقّدت "بيلي" المسألة.‬

294
00:13:48,621 --> 00:13:51,791
‫- تثير المتاعب بتصرّفها.
- أجهل طبيعة مشاعري حيال ذلك.‬

295
00:13:51,874 --> 00:13:56,546
‫من واعدت أوّلاً؟ أواعدت أخاك‬

296
00:13:56,629 --> 00:13:58,339
‫ثم الآخر؟ لا أدري.‬

297
00:14:01,092 --> 00:14:02,635
‫"منزل الهضبة"‬

298
00:14:03,511 --> 00:14:06,306
‫- يعتريني حماس شديد!
- كان من المثير مشاهدة ذلك.‬

299
00:14:06,389 --> 00:14:08,016
‫سيكون ذلك مثيراً بحق.‬

300
00:14:09,726 --> 00:14:12,478
‫- تتملّكني رغبة قويّة لرؤية "غابي".
- أجل.‬

301
00:14:12,562 --> 00:14:14,689
‫"(أحوال التوائم)"‬

302
00:14:14,939 --> 00:14:16,482
‫على الرحب.‬

303
00:14:16,566 --> 00:14:18,860
‫تأمّلوا أختي الحبيبة.‬

304
00:14:18,943 --> 00:14:20,111
‫"(آرون) و(بريتني)، يتواعدان"‬

305
00:14:20,194 --> 00:14:24,490
‫فلنذهب للاستعداد.
ارتد ملابس جميلة لكن مريحة كذلك.‬

306
00:14:26,326 --> 00:14:27,744
‫- يا للإثارة.
- انتهى الكلام.‬

307
00:14:27,827 --> 00:14:29,162
‫تغمرني السعادة حالياً.‬

308
00:14:29,245 --> 00:14:31,664
‫سنندثر تحت الملاءة
ونتبادل الأحاديث، أليس كذلك؟‬

309
00:14:31,748 --> 00:14:34,083
‫- أجل، سنتحدث طوال الليل.
- أجل.‬

310
00:14:34,167 --> 00:14:35,835
‫يا ويحي.‬

311
00:14:35,918 --> 00:14:37,503
‫أظن ذلك مؤات.‬

312
00:14:37,587 --> 00:14:38,463
‫"(بريتني) و(آرون)، منزل الحديقة"‬

313
00:14:40,548 --> 00:14:42,008
‫إنها متسرّعة.‬

314
00:14:42,091 --> 00:14:45,595
‫- يا صاح.
- لم يفعلا شيئاً بعد ذلك.‬

315
00:14:45,678 --> 00:14:47,555
‫- لأحيطكم علماً فحسب.
- لا تعليق.‬

316
00:14:47,639 --> 00:14:49,140
‫لا تعليق.‬

317
00:14:49,223 --> 00:14:53,311
‫لا أدري ما إن كانت لديّ عيوب...
ربما لديّ بعضها.‬

318
00:14:53,394 --> 00:14:54,270
‫"(مادي)"‬

319
00:14:54,354 --> 00:14:55,438
‫يا ويلي.‬

320
00:14:55,521 --> 00:14:56,356
‫"(غابي) و(سامر)"‬

321
00:14:56,439 --> 00:14:58,316
‫لا أحبّ المغازلة.‬

322
00:14:58,399 --> 00:15:01,486
‫لا تحبّين المغازلة إذاً.
أي أنك تحبّين استرعاء الاهتمام،‬

323
00:15:01,569 --> 00:15:03,780
‫لكنّك لا تحبّين إبداءه بالمقابل.‬

324
00:15:03,863 --> 00:15:05,448
‫ألا تحبّين الاهتمام؟‬

325
00:15:05,531 --> 00:15:07,909
‫- بلى، أحبّه.
- تحبّين أن يتجاهلك الشخص.‬

326
00:15:10,787 --> 00:15:13,414
‫يبدو أنها معجبة بأخيك.‬

327
00:15:13,498 --> 00:15:15,500
‫- أثمة فرصة له في تصوّرك؟
- أجل.‬

328
00:15:15,583 --> 00:15:19,170
‫لكن يتعذّر عليّ معرفة أحاسيسها تماماً.‬

329
00:15:19,253 --> 00:15:24,967
‫بعد رؤية مقطع "أحوال التوائم"،
بدأت أشتاق إلى "غابي".‬

330
00:15:25,051 --> 00:15:26,052
‫"(مادي)، منزل الهضبة"‬

331
00:15:26,135 --> 00:15:29,263
‫انقطاع تواصلي معها عسير عليّ جداً.‬

332
00:15:29,347 --> 00:15:30,264
‫هنيئاً لأخي.‬

333
00:15:30,348 --> 00:15:32,350
‫تابعوا ماذا يفعل ذاك الشاب.‬

334
00:15:33,017 --> 00:15:35,311
‫- أأعجبك ملمس جسدي؟
- أجل.‬

335
00:15:35,395 --> 00:15:37,271
‫لا تتوان.‬

336
00:15:37,355 --> 00:15:38,981
‫"(كاميرون) و(ماثيو)، يتواعدان"‬

337
00:15:42,235 --> 00:15:43,986
‫- أحسنت يا "كاميرون"!
- طوبى لهما.‬

338
00:15:44,070 --> 00:15:45,279
‫تسير علاقتهما على نحو جيد.‬

339
00:15:45,363 --> 00:15:47,490
‫- شكراً مجدداً لاختيارك لي.
- على الرحب والسعة.‬

340
00:15:47,573 --> 00:15:48,950
‫من عساي أختار سواك؟‬

341
00:15:52,078 --> 00:15:53,788
‫هنيئاً له.‬

342
00:15:53,871 --> 00:15:55,832
‫- رائع.
- إنهما بأفضل حال.‬

343
00:15:58,376 --> 00:15:59,544
‫يا رباه.‬

344
00:15:59,627 --> 00:16:00,920
‫سحقاً.‬

345
00:16:02,255 --> 00:16:04,966
‫- أرغب بتقبيلك مرةً أخرى.
- لا بأس بقبلة أخرى.‬

346
00:16:05,049 --> 00:16:06,050
‫أحسنت يا "لوك".‬

347
00:16:06,134 --> 00:16:08,052
‫ليس ضرورياً أن تكون حميميةً كسابقتها.‬

348
00:16:08,136 --> 00:16:10,054
‫أجل، أوافقك الرأي.‬

349
00:16:10,138 --> 00:16:12,557
‫"(زوي) و(لوك)، يتواعدان"‬

350
00:16:13,015 --> 00:16:14,225
‫"(سيث)، منزل الهضبة"‬

351
00:16:14,308 --> 00:16:15,852
‫بالله عليك يا "زوي"!‬

352
00:16:17,854 --> 00:16:21,190
‫تطيب لي مشاهدة ذلك.
مسرور لأجله. يبدو سعيداً.‬

353
00:16:21,274 --> 00:16:24,652
‫- لا أعلم. جليّ بالنسبة إليّ أنها...
- متحفّظة بعض الشيء.‬

354
00:16:24,736 --> 00:16:27,405
‫- صحيح. متحفّظة قليلاً.
- تباً.‬

355
00:16:30,324 --> 00:16:33,494
‫خلت أنني سأؤسس علاقةً متينةً مع "مورغان"‬

356
00:16:33,578 --> 00:16:35,580
‫لكن تحوّلت علاقتنا إلى أشبه بصداقة.‬

357
00:16:35,663 --> 00:16:36,622
‫"(ميكي)، منزل الحديقة"‬

358
00:16:36,706 --> 00:16:37,665
‫"(بريتني)، منزل الحديقة"‬

359
00:16:37,749 --> 00:16:39,000
‫ها هي المفاجأة.‬

360
00:16:39,125 --> 00:16:40,460
‫"(مادسن) و(جاير)، منزل الهضبة"‬

361
00:16:40,543 --> 00:16:41,794
‫إنه نبأ جديد.‬

362
00:16:41,878 --> 00:16:43,337
‫"ميكي".‬

363
00:16:43,421 --> 00:16:45,173
‫أعلم.‬

364
00:16:45,256 --> 00:16:46,549
‫هذا غريب.‬

365
00:16:47,967 --> 00:16:50,094
‫لو سألتموني عن الشبّان
الذين تفضّلهم "مورغان"...‬

366
00:16:50,178 --> 00:16:51,179
‫"(مادسن)، منزل الهضبة"‬

367
00:16:51,262 --> 00:16:56,100
‫...سأجيب بأنها صعبة الإرضاء،
وتستغرق استمالتها وقتاً طويلاً.‬

368
00:16:56,184 --> 00:16:59,395
‫أرجو حقاً أن تفتح قلبها أكثر نحوه‬

369
00:16:59,479 --> 00:17:03,733
‫وألّا تكون علاقتها به عابرةً فحسب.‬

370
00:17:03,816 --> 00:17:06,486
‫فلنر وننتظر ما يخبّئه لنا هذا المساء.‬

371
00:17:07,612 --> 00:17:09,822
‫- أجل.
- يساورني الفضول.‬

372
00:17:09,906 --> 00:17:11,866
‫- سيكون ذلك مثيراً.
- حسناً.‬

373
00:17:11,949 --> 00:17:14,494
‫يدرك التوائم في كلا المنزلين‬

374
00:17:14,577 --> 00:17:17,371
‫أن الإقصاء يتبع "أحوال التوائم".‬

375
00:17:17,455 --> 00:17:19,623
‫أتودّ قضاء بعض الوقت هنا؟‬

376
00:17:19,707 --> 00:17:22,959
‫وبالنظر إلى وجود 6 شبّان و5 فتيات
في كلّ منزل،‬

377
00:17:23,044 --> 00:17:27,381
‫يتساءل "جاير" و"سيث"
عن أيّ منزل سيكون مسؤولاً عن الإقصاء.‬

378
00:17:29,133 --> 00:17:32,011
‫يُخيل لي إن كلينا في وضع حرج.‬

379
00:17:32,094 --> 00:17:35,306
‫أجل. ما يكدّرني
أنني على الأرجح من سيُستبعد‬

380
00:17:35,389 --> 00:17:36,849
‫وسآخذ "لوك" معي...‬

381
00:17:36,933 --> 00:17:39,268
‫أو قد أُستبعد أنا ولا أجد من ينقذني.‬

382
00:17:39,352 --> 00:17:40,812
‫وضعنا متشابه نوعاً ما.‬

383
00:17:40,895 --> 00:17:44,899
‫يراودني شعور بأنني الغريب في المجموعة،‬

384
00:17:44,982 --> 00:17:48,986
‫لكن لو جرى الإقصاء الليلة،
فسأشعر بالاستياء‬

385
00:17:49,070 --> 00:17:52,907
‫لأنني قد آخذ أخي معي وأهدم علاقته الطيّبة.‬

386
00:17:52,990 --> 00:17:54,951
‫"(سيث)، منزل الهضبة"‬

387
00:17:55,034 --> 00:17:57,328
‫أشعر بالتعاسة.‬

388
00:17:57,495 --> 00:17:59,872
‫وقد يكون "لوك" يشعر بالمثل أيضاً،‬

389
00:17:59,956 --> 00:18:03,417
‫وسأمقت كوني السبب في عودته إلى الديار.‬

390
00:18:03,501 --> 00:18:06,671
‫لسنا على علم بأيّ منزل سيكون بيده القرار.‬

391
00:18:07,255 --> 00:18:11,050
‫لو كان المنزل الآخر، فلن نُقصى.‬

392
00:18:11,133 --> 00:18:14,303
‫أتحسب أنه لو قرر ذاك المنزل فأنت المستبعد
وإن قرر هذا المنزل فأنا؟‬

393
00:18:14,387 --> 00:18:15,221
‫أجل.‬

394
00:18:15,304 --> 00:18:18,599
‫بينما يخيم الخوف من الإقصاء
على منزل الهضبة،‬

395
00:18:18,683 --> 00:18:22,895
‫تتناقش فتيات منزل الحديقة
بشأن أيّ منزل سيتّخذ قرار الإقصاء‬

396
00:18:22,979 --> 00:18:25,106
‫بما أنهم اتخذوا القرار في المرة السابقة.‬

397
00:18:26,440 --> 00:18:29,569
‫إن جرى الإقصاء، فستكون الكرة في ملعب أختك.‬

398
00:18:29,652 --> 00:18:32,280
‫- صحيح.
- هذا ما يشغل بالي.‬

399
00:18:32,363 --> 00:18:35,074
‫بدا عليها الإعجاب بـ"سيث" بعض الشيء.‬

400
00:18:35,157 --> 00:18:37,451
‫لا أدري. أظن أن "لوك" قد يُستبعد.‬

401
00:18:37,535 --> 00:18:39,495
‫- ماذا قلت؟
- أظن أن "لوك" قد يُستبعد.‬

402
00:18:40,496 --> 00:18:43,082
‫ارتبطت بـ"لوك" عاطفياً منذ البداية.‬

403
00:18:43,165 --> 00:18:45,376
‫لذا ترعبني معرفة...‬

404
00:18:45,459 --> 00:18:46,460
‫"(زوي)، منزل الحديقة"‬

405
00:18:46,544 --> 00:18:49,130
‫...أن "بيلي" قد تختار "سمير"‬

406
00:18:49,213 --> 00:18:53,509
‫وتهدم علاقتي الحالية بـ"لوك".‬

407
00:18:53,593 --> 00:18:56,846
‫ستتغير الأوضاع في هذا المنزل بصورة كبيرة.‬

408
00:19:11,027 --> 00:19:13,696
‫تبدون جميعكم وسيمين وفي أبهى طلّة.‬

409
00:19:13,779 --> 00:19:14,614
‫الجميع كذلك.‬

410
00:19:14,697 --> 00:19:17,074
‫ما رأيك بوضع "بيلي" الشائك هناك؟‬

411
00:19:17,158 --> 00:19:19,035
‫- هذا بفعل يدها.
- هنيئاً لها.‬

412
00:19:19,118 --> 00:19:20,494
‫وضع شائك تماماً.‬

413
00:19:20,578 --> 00:19:23,998
‫- طوبى لأختك، بكلّ صدق.
- إنها تعوّضني.‬

414
00:19:24,081 --> 00:19:25,791
‫أجل، بالفعل.‬

415
00:19:25,875 --> 00:19:28,336
‫أنلقي نخب هذا المساء؟‬

416
00:19:28,419 --> 00:19:30,087
‫- هيا بنا!
- أجل.‬

417
00:19:30,171 --> 00:19:31,881
‫- هل ستتكفّل بذلك يا "سيث"؟
- أجل.‬

418
00:19:31,964 --> 00:19:34,091
‫- حسناً.
- أريد أن أشرب بصحّتكم جميعاً.‬

419
00:19:34,175 --> 00:19:37,219
‫ما كنّا لنتوقّع بتاتاً أن نكون هنا.‬

420
00:19:37,303 --> 00:19:40,097
‫نعلم أن توائمنا يفعلون المثل،
وهذا شيء مبهج.‬

421
00:19:40,181 --> 00:19:42,975
‫- أحبّكم جميعاً.
- أحسنت القول. نخبكم!‬

422
00:19:44,477 --> 00:19:45,603
‫بالتوفيق لنا.‬

423
00:19:47,355 --> 00:19:49,357
‫- هذا النبيذ لذيذ.
- إنه شهيّ بالفعل.‬

424
00:19:49,440 --> 00:19:50,691
‫مذاقه أقوى من المعتاد.‬

425
00:19:50,775 --> 00:19:51,692
‫أيمكنني أن أجلس هنا؟‬

426
00:19:51,776 --> 00:19:54,695
‫- عندما عرضوها...
- تيبّست ركبتاي.‬

427
00:19:54,779 --> 00:19:55,863
‫إنه كرسي منخفض.‬

428
00:19:55,947 --> 00:19:59,241
‫"لوف" فاتن ومهذّب وصادق.‬

429
00:19:59,325 --> 00:20:03,162
‫- لكن كلّما زادت معرفتي به...
- إنها ذريعة كي يجلس بقربك.‬

430
00:20:03,245 --> 00:20:05,456
‫شعرت بالإكراه.‬

431
00:20:05,539 --> 00:20:06,916
‫تحججت بالركبتين.‬

432
00:20:06,999 --> 00:20:08,876
‫في الواقع، تؤلمانني حقاً.‬

433
00:20:08,960 --> 00:20:12,546
‫لأنني أحاول تجنّبه كلّما اقترب مني أكثر.‬

434
00:20:13,965 --> 00:20:16,133
‫أحب المداعبة الجسدية...‬

435
00:20:16,217 --> 00:20:17,093
‫"(مادي)، منزل الهضبة"‬

436
00:20:17,176 --> 00:20:21,514
‫...لكنني أحبّذ توطيد العلاقة عاطفياً
قبل الوصول إلى المداعبة.‬

437
00:20:21,597 --> 00:20:26,435
‫أشعر بأنني مغلوبة على أمري.
فهو يسير بخطى سريعة بالنسبة إليّ،‬

438
00:20:26,519 --> 00:20:29,939
‫وهو ما يؤدّي بي إلى النفور.‬

439
00:20:32,149 --> 00:20:33,150
‫ها نحن أولاء.‬

440
00:20:33,234 --> 00:20:34,235
‫"(بري بيلا)، منزل الهضبة"‬

441
00:20:35,486 --> 00:20:37,697
‫- مرحباً يا "بري".
- مرحباً جميعاً.‬

442
00:20:37,780 --> 00:20:39,949
‫- أهلاً.
- كيف حال الجميع؟‬

443
00:20:40,032 --> 00:20:41,242
‫بخير.‬

444
00:20:41,659 --> 00:20:42,952
‫مرحباً!‬

445
00:20:43,327 --> 00:20:44,912
‫"(نيكي بيلا)، منزل الحديقة"‬

446
00:20:44,996 --> 00:20:46,455
‫- أهلاً.
- مرحباً. كيف الحال؟‬

447
00:20:46,539 --> 00:20:48,332
‫- شكراً لك.
- تبدين فاتنةً.‬

448
00:20:48,416 --> 00:20:51,085
‫كما تعلمون،
نخوض تجربةً في سبيل العثور على الحب.‬

449
00:20:51,168 --> 00:20:54,505
‫لكن سيبوء سعي البعض بالفشل.‬

450
00:20:54,588 --> 00:20:55,589
‫"منزل الهضبة"‬

451
00:20:55,673 --> 00:20:58,676
‫جرى الإقصاء
في منزل الحديقة في المرة السابقة.‬

452
00:20:59,593 --> 00:21:04,181
‫وأمّا الليلة،
سيجري الإقصاء من هذا المنزل، منزل الهضبة.‬

453
00:21:05,349 --> 00:21:08,853
‫تحمّست وارتاح بالي حين علمت
بأن منزلنا سيكون مسؤولاً عن الإقصاء.‬

454
00:21:08,936 --> 00:21:12,648
‫لأنني أعي أنني في وضع جيّد.
وسيتسنى لي صون حبّ حياتي المحتمل.‬

455
00:21:13,774 --> 00:21:17,361
‫حالياً، أختي "بري" في المنزل الآخر‬

456
00:21:17,445 --> 00:21:20,990
‫تبلغ توائمكم
بأن النساء سيتولّين هذه المهمّة الليلة.‬

457
00:21:21,073 --> 00:21:25,244
‫تقع على عاتقكنّ
مسؤولية كبيرة أيتها السيدات.‬

458
00:21:25,828 --> 00:21:29,498
‫عمّا قريب، ستخترن رجلاً واحداً‬

459
00:21:29,582 --> 00:21:31,917
‫ترغبن بالاستمرار في هذه الرحلة برفقته.‬

460
00:21:33,044 --> 00:21:35,671
‫تُوجد 5 نساء و6 رجال.‬

461
00:21:35,755 --> 00:21:40,342
‫مما يعني أن أحد الشبّان الوسيمين
سيغادرنا هذه الليلة.‬

462
00:21:47,767 --> 00:21:49,435
‫وعند إقصاء أحدكم أيّها الشبّان...‬

463
00:21:49,727 --> 00:21:50,770
‫"(أندرو)، منزل الهضبة
(ماثيو)، منزل الحديقة"‬

464
00:21:50,853 --> 00:21:53,481
‫...سيصحب توأمه من المنزل الآخر...‬

465
00:21:53,564 --> 00:21:54,523
‫"(جاير)، منزل الهضبة
(ميكي)، منزل الحديقة"‬

466
00:21:54,607 --> 00:21:55,441
‫...ويرحلان.‬

467
00:21:55,524 --> 00:21:56,358
‫"(آرون)، منزل الهضبة
(ديفيد)، منزل الحديقة"‬

468
00:21:56,442 --> 00:21:58,027
‫يتوجّب علينا ذلك‬

469
00:21:58,110 --> 00:22:01,322
‫حفاظاً على تجانس الأفراد في كلا المنزلين
لأجل التجربة.‬

470
00:22:01,697 --> 00:22:02,531
‫"(نيكي بيلا)، منزل الحديقة"‬

471
00:22:02,615 --> 00:22:05,993
‫سأوافيكم لاحقاً
لأريكم مجريات طقوس الإقصاء.‬

472
00:22:06,077 --> 00:22:07,078
‫بئساً.‬

473
00:22:07,703 --> 00:22:10,164
‫سأعود في وقت لاحق لتنفيذ طقوس الإقصاء.‬

474
00:22:10,247 --> 00:22:11,082
‫"(بري بيلا)، منزل الهضبة"‬

475
00:22:12,041 --> 00:22:13,250
‫شكراً يا "بري".‬

476
00:22:13,793 --> 00:22:14,794
‫أمقت الوضع.‬

477
00:22:14,877 --> 00:22:16,170
‫- أعرف.
- سحقاً.‬

478
00:22:16,253 --> 00:22:21,342
‫أبغض أننا ما زلنا مرغمين
على التفكير في توائمنا حين اتخاذ القرار.‬

479
00:22:21,425 --> 00:22:22,426
‫"(كيارا)، تواعد (أندرو)"‬

480
00:22:22,510 --> 00:22:23,636
‫"(بيلي)"‬

481
00:22:23,719 --> 00:22:26,931
‫الوضع مزر. قرار الإقصاء بيدنا هذه المرة.‬

482
00:22:27,014 --> 00:22:27,932
‫"(بيلي)، منزل الهضبة"‬

483
00:22:28,015 --> 00:22:30,476
‫تواصلت على الصعيد العاطفي
مع "سمير" و"سيث".‬

484
00:22:30,559 --> 00:22:33,604
‫وسيكون اتخاذ القرار عسيراً عليّ جداً.‬

485
00:22:34,522 --> 00:22:37,525
‫أختي تواعد "لوك" منذ البداية.‬

486
00:22:37,608 --> 00:22:39,443
‫- مشروب آخر من فضلكم.
- حسناً.‬

487
00:22:39,527 --> 00:22:42,154
‫- قدح؟
- هلا نحصل على 3 مشاريب أخرى.‬

488
00:22:42,238 --> 00:22:46,200
‫أسأتّخذ القرار حسب مصلحتي أم مصلحة "زوي"؟
هل سآخذ مشاعرها أم مشاعري في الحسبان؟‬

489
00:22:46,283 --> 00:22:49,495
‫يصعب عليّ الاختيار،
لأنني بالطبع أريد بقاء كليهما.‬

490
00:22:49,578 --> 00:22:50,579
‫"منزل الهضبة"‬

491
00:22:50,663 --> 00:22:51,664
‫"منزل الحديقة"‬

492
00:22:51,747 --> 00:22:53,332
‫لنمض أنا وأنت يا "لوك"، هيا بنا.‬

493
00:22:53,415 --> 00:22:55,000
‫- هيا.
- حسناً.‬

494
00:22:55,084 --> 00:22:55,918
‫نحبّ كليكما.‬

495
00:22:56,001 --> 00:22:58,003
‫- نكنّ الحب لبعضنا.
- هذا سيدمّرني.‬

496
00:22:58,087 --> 00:23:01,257
‫بعد الكشف عن أن منزل الهضبة
المسؤول عن الإقصاء...‬

497
00:23:01,340 --> 00:23:02,216
‫هذا جنون.‬

498
00:23:02,299 --> 00:23:05,010
‫..."لوك" و"سامر" قلقان حيال مصيرهما...‬

499
00:23:05,094 --> 00:23:05,970
‫كيف حالك؟‬

500
00:23:06,053 --> 00:23:08,848
‫...بما أن توأميهما على علاقة بـ"بيلي".‬

501
00:23:08,931 --> 00:23:11,016
‫أشعر بالأسى على "زوي". لأنه...‬

502
00:23:11,100 --> 00:23:13,102
‫أشعر بالأسى على "بيلي" يا رفيقي.‬

503
00:23:13,185 --> 00:23:15,354
‫ماذا لو كانت معجبةً بكليهما؟‬

504
00:23:15,437 --> 00:23:17,773
‫لا أومن بأن المرء قادر على الإعجاب بشخصين.‬

505
00:23:17,857 --> 00:23:20,484
‫لا بدّ أنها معجبة بأحدهما أكثر من الآخر.‬

506
00:23:20,568 --> 00:23:22,486
‫أظنها كذلك.‬

507
00:23:23,320 --> 00:23:25,948
‫لكنني لم أتبيّن أيهما من ذلك المقطع.‬

508
00:23:26,031 --> 00:23:28,909
‫في نهاية المطاف وبكلّ صراحة،
قد لا نُستبعد نحن.‬

509
00:23:28,993 --> 00:23:30,619
‫- صحيح.
- ربّما سيُقصى الشاب الجديد.‬

510
00:23:30,703 --> 00:23:32,746
‫- هذا ما شاهدناه في المقطع المصوّر.
- تماماً.‬

511
00:23:32,830 --> 00:23:36,959
‫أنا قلق أيضاً حيال ما شاهدته "بيلي".‬

512
00:23:37,042 --> 00:23:39,003
‫- أجل. ليست لدينا أدنى فكرة.
- أليس كذلك؟‬

513
00:23:39,086 --> 00:23:40,838
‫لأنه ماذا لو خطر في بال "بيلي"‬

514
00:23:40,921 --> 00:23:44,008
‫أن علاقتي بـ"زوي" لن تنجح؟‬

515
00:23:44,091 --> 00:23:45,885
‫سنرى بشأن هذا الصدد يا صاحبي.‬

516
00:23:45,968 --> 00:23:50,806
‫لم أستنتج من المقطع
من قد يطوله خطر الإقصاء أيضاً.‬

517
00:23:50,890 --> 00:23:52,600
‫لعلّ علاقة "مادي" بـ"لوف" ليست جيّدة.‬

518
00:23:52,683 --> 00:23:54,476
‫قد لا تكون "مادي" منجذبةً إلى "لوف".‬

519
00:23:54,560 --> 00:23:55,436
‫"(لوف) و(مادي)، منزل الهضبة"‬

520
00:23:55,519 --> 00:23:59,064
‫وقد ينحصر الخيار بين "لوف" و"سمير"
في نهاية المطاف.‬

521
00:23:59,148 --> 00:24:02,651
‫- ثمة احتمالات عدّة.
- أنت محق.‬

522
00:24:02,735 --> 00:24:04,820
‫قد يحمل لنا المستقبل القريب المفاجآت.‬

523
00:24:04,904 --> 00:24:07,990
‫أنا في حالة ارتباك،
كما يستبدّ بي القلق والتوتر.‬

524
00:24:08,073 --> 00:24:08,908
‫"(لوك)، يواعد (زوي)"‬

525
00:24:08,991 --> 00:24:13,829
‫ولا حيلة لي في الحفاظ على علاقتي بـ"زوي".‬

526
00:24:13,913 --> 00:24:14,914
‫هذا ما...‬

527
00:24:16,540 --> 00:24:17,750
‫هذا ما يثير حنقي.‬

528
00:24:22,379 --> 00:24:24,340
‫بئس الأمر. لا أدري. الوضع بالغ الصعوبة.‬

529
00:24:25,424 --> 00:24:28,552
‫بينما يتساءل "لوك" و"سامر"
عمّا ستؤول إليه الليلة...‬

530
00:24:28,636 --> 00:24:30,095
‫"منزل الهضبة"‬

531
00:24:30,221 --> 00:24:31,305
‫أترغب بإجراء محادثة؟‬

532
00:24:31,388 --> 00:24:32,806
‫تحاول "بيلي" اكتشاف‬

533
00:24:32,973 --> 00:24:35,351
‫أيّ من توأميهما ستختار.‬

534
00:24:36,060 --> 00:24:37,895
‫- مرحباً.
- هل أنا في ورطة؟‬

535
00:24:37,978 --> 00:24:38,896
‫- لا.
- أأنت متأكدة؟‬

536
00:24:38,979 --> 00:24:40,272
‫- أجل.
- ألست في ورطة؟‬

537
00:24:40,356 --> 00:24:43,067
‫- كلّا، فلا داعي للقلق.
- كلّما طلبت الانفراد بي،‬

538
00:24:43,150 --> 00:24:44,818
‫- يتملّكني الخوف.
- أعرف.‬

539
00:24:44,902 --> 00:24:49,490
‫من الجليّ أن علاقتنا توطدت أكثر‬

540
00:24:49,573 --> 00:24:51,367
‫واستمرّت بالتطور وما إلى هنالك،‬

541
00:24:51,450 --> 00:24:55,829
‫وبعد موعدي مع "سيث" في تلك الليلة،‬

542
00:24:55,913 --> 00:24:57,623
‫أصابتني الحيرة‬

543
00:24:57,706 --> 00:25:01,794
‫لأنه تتوقف المسألة على أمور عدّة،‬

544
00:25:01,877 --> 00:25:04,046
‫وليس على رغبتي المجرّدة فحسب،‬

545
00:25:04,129 --> 00:25:07,091
‫بل أيضاً على كيف سيؤثّر ذلك على الجميع.‬

546
00:25:07,174 --> 00:25:09,927
‫ذلك لأنك تفكّرين في نفسك وأختك أيضاً.‬

547
00:25:10,010 --> 00:25:12,888
‫أكترث كثيراً
لمشاعر الآخرين في بعض الأحيان.‬

548
00:25:12,972 --> 00:25:14,723
‫أعرف ذلك. ويضايقني الأمر.‬

549
00:25:14,807 --> 00:25:18,018
‫لأنه يدفعني إلى التفكير
في أنك قد لا تكونين معجبةً بي،‬

550
00:25:18,102 --> 00:25:19,853
‫بل معجبةً بغيري.‬

551
00:25:19,937 --> 00:25:24,358
‫أعرف ماذا أريد،
لأنني عملت جاهداً للحصول على كلّ ما أملكه.‬

552
00:25:24,441 --> 00:25:25,943
‫تعرفين ماذا ينبغي لك فعله.‬

553
00:25:26,026 --> 00:25:29,488
‫عمرك 22 عاماً بالفعل.
تدركين ماذا تريدين وماذا ستقررين.‬

554
00:25:29,571 --> 00:25:31,532
‫ستقررين سماع ما يمليه عليك قلبك.‬

555
00:25:31,615 --> 00:25:34,410
‫علاقتي بـ"بيلي" تحتاج إلى عمل كبير،‬

556
00:25:34,493 --> 00:25:36,453
‫لكنني شخصياً لا أستسلم.‬

557
00:25:36,537 --> 00:25:38,122
‫لا أتخلى عن هدفي بل أواظب سعياً إليه.‬

558
00:25:38,205 --> 00:25:39,832
‫ليس لدينا متسع من الوقت هنا،‬

559
00:25:39,915 --> 00:25:43,794
‫وسنتساءل حتماً عن الفرص الضائعة.
وليست مشاعر الجميع متوافقة.‬

560
00:25:43,877 --> 00:25:47,256
‫- يجب أن أتّخذ القرار بنفسي.
- إما أن تختاريني أو سأُستبعد.‬

561
00:25:48,799 --> 00:25:52,303
‫أشعر بأن علاقتي بـ"سمير" وثيقة للغاية.‬

562
00:25:52,386 --> 00:25:55,848
‫لكن لو اخترته عوضاً عن "سيث"...‬

563
00:25:55,931 --> 00:25:56,932
‫"(بيلي)، منزل الهضبة"‬

564
00:25:57,016 --> 00:25:59,643
‫...فكيف سيؤثّر خياري على أختي؟‬

565
00:25:59,727 --> 00:26:02,896
‫ما الصائب بالنسبة إليّ
وما الصائب بالنسبة إلى البقية؟‬

566
00:26:03,439 --> 00:26:05,524
‫لا أرغب بجرح مشاعر أيّ منهما.‬

567
00:26:06,442 --> 00:26:07,860
‫كيف حالك؟‬

568
00:26:09,570 --> 00:26:11,238
‫متوترة بعض الشيء.‬

569
00:26:11,322 --> 00:26:15,534
‫أتفهّم توتّرك.
لم أُعجب بفتاتين سابقاً في حياتي،‬

570
00:26:15,617 --> 00:26:16,618
‫"(سيث)، منزل الهضبة"‬

571
00:26:16,702 --> 00:26:19,204
‫لكن الوضع هنا مختلف. خصوصاً عندما تشعرين‬

572
00:26:19,872 --> 00:26:23,917
‫بأن معرفتك بالشخصين لم تتبلور بعد.‬

573
00:26:24,001 --> 00:26:26,587
‫صحيح أن علاقتك بـ"سمير" تمتد منذ البداية،‬

574
00:26:26,670 --> 00:26:28,589
‫ولا أحد سينكر ذلك،‬

575
00:26:29,882 --> 00:26:34,887
‫لكن علاقتي بك تطوّرت بسرعة كبيرة.‬

576
00:26:34,970 --> 00:26:36,388
‫أتفهمين قصدي؟‬

577
00:26:36,472 --> 00:26:41,310
‫في حقيقة الأمر ودون مواربة،
أستلطفك بالفعل.‬

578
00:26:42,728 --> 00:26:46,023
‫لذا أعاني لأتحرّى طبيعة مشاعري‬

579
00:26:46,106 --> 00:26:49,193
‫وما أريده في الوقت الراهن.‬

580
00:26:49,276 --> 00:26:53,447
‫هذا ما يجول في ذهني. أخشى المغادرة
وأنا أتحسّر على الفرص التي ضاعت.‬

581
00:26:53,530 --> 00:26:57,076
‫تملّكتني حالة ارتباك،
وعليّ أن أفاضل بين نفسي‬

582
00:26:57,159 --> 00:27:00,329
‫وبينك وبين "سمير" وأختي وأخيك.‬

583
00:27:00,412 --> 00:27:03,457
‫إذ يصعّب عليّ ذلك تحرّي مشاعري الحقيقية.‬

584
00:27:03,540 --> 00:27:06,293
‫فقراري منوط بالكثيرين.‬

585
00:27:07,753 --> 00:27:09,588
‫أنا أتعرّق بغزارة.‬

586
00:27:09,671 --> 00:27:11,840
‫لست قلقاً حيال علاقتي بـ"بيلي" فحسب،‬

587
00:27:11,924 --> 00:27:14,301
‫بل أيضاً حيال إقصاء أخي‬

588
00:27:14,385 --> 00:27:16,387
‫بما أنه بنى علاقةً متينةً في ذاك المنزل.‬

589
00:27:16,804 --> 00:27:21,016
‫يجب ألّا تخطئي في الخيار. فمشاعرك ملكك‬

590
00:27:21,100 --> 00:27:23,394
‫ولا أحد يسعه قول عكس ذلك.‬

591
00:27:23,477 --> 00:27:25,687
‫أريد البوح بذلك وتوضيحه لك.‬

592
00:27:25,771 --> 00:27:28,107
‫لا يساورني شكّ
في أنني سأحقق هدفي يوماً ما،‬

593
00:27:28,190 --> 00:27:32,861
‫وأنني سأكون قادراً
على منح شخص آخر العاطفة...‬

594
00:27:32,945 --> 00:27:34,613
‫لا شكّ لديّ بذلك.‬

595
00:27:35,906 --> 00:27:38,992
‫سيتألم بعض الناس مهما كان خيارك،‬

596
00:27:39,701 --> 00:27:41,703
‫لكنك ستعانين الأمرّين حتى ترسين على قرار.‬

597
00:27:43,038 --> 00:27:44,665
‫أشعر بالمرارة على حال "لوك".‬

598
00:27:44,748 --> 00:27:46,667
‫فلا أودّ تدمير علاقته.‬

599
00:27:46,750 --> 00:27:48,836
‫- ممتن لمحادثتك.
- أجل.‬

600
00:27:58,804 --> 00:28:02,349
‫"منزل الهضبة"‬

601
00:28:21,702 --> 00:28:26,248
‫"منزل الحديقة"‬

602
00:28:29,001 --> 00:28:31,545
‫لن تسمعوهم أيها الشبّان،‬

603
00:28:31,628 --> 00:28:33,714
‫لكن ستعلمون أنكم وتوائمكم في مأمن‬

604
00:28:33,797 --> 00:28:36,467
‫حين ترونهم يبتعدون عن الصفّ.‬

605
00:28:37,384 --> 00:28:40,262
‫فلنر من ستختار الفتيات في المنزل الآخر‬

606
00:28:40,345 --> 00:28:42,014
‫ليستكملوا معهنّ هذه الرحلة.‬

607
00:28:46,810 --> 00:28:48,228
‫"منزل الحديقة"‬

608
00:28:48,312 --> 00:28:49,605
‫"منزل الهضبة"‬

609
00:28:49,688 --> 00:28:52,274
‫أنت أوّلاً يا "ويتني".‬

610
00:28:54,776 --> 00:28:58,322
‫الشاب الذي سأختاره يبثّ فيّ الحماس،‬

611
00:28:58,405 --> 00:29:00,365
‫ويشعرني بأنني مهمّة ومميزة.‬

612
00:29:00,449 --> 00:29:02,993
‫هلّا تستكمل هذه الرحلة برفقتي يا "ديفيد"؟‬

613
00:29:03,076 --> 00:29:04,203
‫بكلّ تأكيد.‬

614
00:29:07,831 --> 00:29:08,707
‫"(آرون) و(بريتني)، يتواعدان"‬

615
00:29:08,790 --> 00:29:10,626
‫يعني ذلك أنك في مأمن يا "آرون".‬

616
00:29:17,132 --> 00:29:19,176
‫أنت التالية يا "مادسن".‬

617
00:29:20,886 --> 00:29:23,597
‫الشاب الذي سأختاره يحترمني‬

618
00:29:23,680 --> 00:29:28,060
‫ويجعلني أترقّب المستقبل معه
خارج هذه التجربة.‬

619
00:29:29,561 --> 00:29:32,439
‫أتستكمل هذه الرحلة برفقتي يا "جاير"؟‬

620
00:29:39,488 --> 00:29:41,114
‫أنت في مأمن يا "ميكي".‬

621
00:29:46,620 --> 00:29:48,455
‫حان دورك يا "كيارا".‬

622
00:29:48,539 --> 00:29:53,627
‫الشاب الذي سأختاره مرح ويتنامى حبّي له.‬

623
00:29:53,710 --> 00:29:57,005
‫أتستكمل هذه الرحلة برفقتي يا "أندرو"؟‬

624
00:29:57,089 --> 00:29:58,382
‫أجل.‬

625
00:30:10,185 --> 00:30:12,688
‫دورك يا "مادي". هيا.‬

626
00:30:13,146 --> 00:30:15,440
‫حالياً لا رغبة لديّ...‬

627
00:30:15,524 --> 00:30:16,358
‫"(مادي)، منزل الهضبة"‬

628
00:30:16,441 --> 00:30:18,569
‫...بأن أسعى خلف أيّ شاب هنا.‬

629
00:30:18,652 --> 00:30:23,115
‫لذا أحاول دفع نفسي كي أبني علاقةً ما.‬

630
00:30:23,824 --> 00:30:26,785
‫الشاب الذي سأختاره لطيف وعفوي.‬

631
00:30:26,868 --> 00:30:29,580
‫وأنا أتطلّع إلى تقوية معرفتي به.‬

632
00:30:31,498 --> 00:30:32,541
‫"لوف"...‬

633
00:30:34,710 --> 00:30:36,920
‫أتستكمل هذه الرحلة برفقتي؟‬

634
00:30:37,004 --> 00:30:38,255
‫من دواعي سروري.‬

635
00:30:40,007 --> 00:30:44,261
‫"لوف" رجل مذهل. لديّ بعض التحفّظات،‬

636
00:30:44,344 --> 00:30:48,348
‫لكن تعيّن عليّ في نهاية المطاف
أن أختار أحدهم.‬

637
00:30:55,439 --> 00:30:56,857
‫"منزل الحديقة"‬

638
00:30:56,940 --> 00:30:58,025
‫"منزل الهضبة"‬

639
00:31:01,903 --> 00:31:05,866
‫سيُقصى من لا يقع عليه خيارك يا "بيلي".‬

640
00:31:05,949 --> 00:31:09,369
‫وفي سبيل الحفاظ على تجانس المنزلين
لأجل التجربة،‬

641
00:31:09,453 --> 00:31:13,540
‫سيُستبعد توأمه في منزل الحديقة أيضاً.‬

642
00:31:14,541 --> 00:31:19,004
‫أظهر لي الشاب الذي سأختاره
ما كنت أصبو إليه.‬

643
00:31:21,548 --> 00:31:23,842
‫وأنا متحمّسة لمعرفة إلام ستؤول علاقتي به.‬

644
00:31:52,287 --> 00:31:55,165
‫أعرب عن أسفي يا "لوك" و"سامر"،‬

645
00:31:55,248 --> 00:31:58,710
‫إذ سيصل أحد توأميكما في أيّ لحظة
ليأخذ أحدكما معه.‬

646
00:31:58,794 --> 00:31:59,836
‫أنا آسف.‬

647
00:32:06,134 --> 00:32:07,135
‫سحقاً.‬

648
00:32:07,219 --> 00:32:08,804
‫أظن أن هذا على الأرجح...‬

649
00:32:08,887 --> 00:32:09,888
‫"(زوي)، تواعد (لوك)"‬

650
00:32:09,971 --> 00:32:12,557
‫...أصعب قرار تتخذه "بيلي" طوال حياتها.‬

651
00:32:12,641 --> 00:32:15,602
‫يرعبني ذلك بشدّة،‬

652
00:32:15,686 --> 00:32:18,397
‫إذ إن علاقتي بـ"لوك" مهددة،‬

653
00:32:18,480 --> 00:32:22,109
‫ولم أحسب قط أنني سأعثر على شابّ مثله هنا،‬

654
00:32:22,192 --> 00:32:23,360
‫ولا أدري...‬

655
00:32:25,654 --> 00:32:28,824
‫ما إن كنت سأعثر على شابّ آخر هنا.‬

656
00:32:30,367 --> 00:32:33,954
‫تغمرني سعادة لا تُوصف لأنني التقيتك.‬

657
00:32:34,037 --> 00:32:35,831
‫إن تعيّن عليّ الرحيل هذا المساء،‬

658
00:32:37,332 --> 00:32:40,210
‫فأعدك بأنني سأكون في انتظارك.‬

659
00:32:40,293 --> 00:32:42,504
‫أنا مبارك‬

660
00:32:42,587 --> 00:32:46,341
‫لأستحقّ أن أرتبط بك.‬

661
00:32:46,967 --> 00:32:49,553
‫بالتأكيد سأتألم بشدّة‬

662
00:32:49,636 --> 00:32:52,931
‫لو انقطعت أواصر علاقتي بـ"زوي".‬

663
00:32:53,014 --> 00:32:58,603
‫عندما جئت إلى هنا، لم أحسب قط
أنني سأكنّ لأحد عاطفةً صادقةً حقيقيةً‬

664
00:32:58,687 --> 00:33:00,605
‫- لا مثيل لها.
- أجل.‬

665
00:33:00,689 --> 00:33:02,107
‫مشاعري نحوك حقيقية.‬

666
00:33:03,567 --> 00:33:05,569
‫- صحيح.
- أجل.‬

667
00:33:06,278 --> 00:33:08,447
‫- لأن ما بيننا حقيقي.
- أعرف.‬

668
00:33:18,415 --> 00:33:19,666
‫"(غابي) و(سامر)"‬

669
00:33:20,292 --> 00:33:21,626
‫أنا متوترة.‬

670
00:33:23,420 --> 00:33:24,588
‫أصابني التوتر.‬

671
00:33:24,671 --> 00:33:29,384
‫ليس من المنصف، على سبيل المثال،
أن يشاهد المرء أخاه خارج الحسابات.‬

672
00:33:29,468 --> 00:33:30,927
‫تفهمين ما أعنيه.‬

673
00:33:31,011 --> 00:33:33,346
‫- سيكون عذابه أشدّ.
- صحيح.‬

674
00:33:33,430 --> 00:33:38,435
‫وكما أنني سأبتعد عن الفتاة
التي أودّ الارتباط بها وتعزيز معرفتي بها.‬

675
00:33:38,518 --> 00:33:41,813
‫أعرف. إنه وضع مزر.‬

676
00:33:41,897 --> 00:33:44,775
‫أشعر بأن علاقتي بـ"غابي" كانت رائعة.‬

677
00:33:44,858 --> 00:33:47,444
‫تدرك "غابي"
بأنني معجب بها سواء في هذا المنزل...‬

678
00:33:47,527 --> 00:33:48,528
‫"(سامر)، منزل الحديقة"‬

679
00:33:48,612 --> 00:33:50,947
‫...أو في الحياة الواقعية.‬

680
00:33:57,913 --> 00:33:59,748
‫من الجليّ أنني أريد بقاءك.‬

681
00:34:01,958 --> 00:34:05,045
‫سيكون الوضع مختلفاً من دونك. فأنت مرح‬

682
00:34:05,128 --> 00:34:10,050
‫وتضفي الدفء على الأجواء
ومشاعر سنفتقر إليها بغيابك.‬

683
00:34:10,133 --> 00:34:12,928
‫علاقتي بـ"سامر"...‬

684
00:34:13,010 --> 00:34:13,929
‫"(غابي)، منزل الحديقة"‬

685
00:34:14,012 --> 00:34:16,640
‫...تتسم أخيراً بالجديّة بمرور الوقت.‬

686
00:34:16,722 --> 00:34:21,102
‫وتنمو مشاعري نحوه.
لذا لا أرغب بتاتاً بأن يرحل عنا.‬

687
00:34:21,186 --> 00:34:23,104
‫سينفطر فؤادي.‬

688
00:34:23,939 --> 00:34:26,983
‫"لوك" و"سامر"،
هلا تقتربان وتقفان إلى يساري.‬

689
00:34:56,512 --> 00:34:58,014
‫كيف الحال يا أخي الكبير؟‬

690
00:34:58,098 --> 00:34:59,057
‫بئساً.‬

691
00:35:03,270 --> 00:35:05,188
‫قدوم "سيث"،‬

692
00:35:06,690 --> 00:35:08,066
‫أدخلني...‬

693
00:35:08,149 --> 00:35:10,110
‫"(زوي)، منزل الحديقة"‬

694
00:35:11,945 --> 00:35:15,657
‫أدخلني في حالة من عدم اليقين والثقة.‬

695
00:35:15,740 --> 00:35:17,742
‫كيف الحال؟ سُررت بالتعرّف إليك يا صاح.‬

696
00:35:17,826 --> 00:35:19,744
‫- بخير. سعدت بالتعرّف إليك.
- "سيث"، كيف حالك؟‬

697
00:35:21,371 --> 00:35:24,291
‫- أنا فخور بك يا أخي.
- أعتزّ بك أيضاً.‬

698
00:35:26,293 --> 00:35:28,545
‫- أحبّك كثيراً.
- وأنا أيضاً.‬

699
00:35:28,628 --> 00:35:32,549
‫بعد أن شاهدت أختها "بيلي" على علاقة
بـ"سيث" و"سمير" في مقطع "أحوال التوائم"،‬

700
00:35:32,632 --> 00:35:36,970
‫لا بدّ أن "زوي" تدرك أن أختها
من اتّخذت القرار الحاسم.‬

701
00:35:37,053 --> 00:35:39,931
‫أتستكمل هذه الرحلة برفقتي يا "سمير"؟‬

702
00:35:40,015 --> 00:35:41,141
‫بالطبع يا عزيزتي.‬

703
00:35:42,225 --> 00:35:43,476
‫أنا آسفة جداً يا "سيث".‬

704
00:35:43,560 --> 00:35:47,522
‫انقضت فترتك في هذه التجربة.‬

705
00:35:47,606 --> 00:35:49,941
‫سأفتقدك. أحبّك.‬

706
00:35:50,025 --> 00:35:51,568
‫"زوي" فتاة فريدة.‬

707
00:35:51,651 --> 00:35:54,154
‫لذا أنا سعيد...‬

708
00:35:54,237 --> 00:35:55,196
‫"(سيث)، (لوك)"‬

709
00:35:55,280 --> 00:35:57,782
‫...بالعلاقة التي قامت بيننا.‬

710
00:36:02,370 --> 00:36:04,497
‫ما كنت لأغيّر من واقع الحال بتاتاً.‬

711
00:36:04,581 --> 00:36:09,127
‫خضت معها تجربةً لا تُنسى،
ولا أشعر بذرّة ندم بشأن ذلك.‬

712
00:36:10,337 --> 00:36:11,630
‫سأكون في انتظارك.‬

713
00:36:13,048 --> 00:36:14,049
‫اتفقنا؟‬

714
00:36:14,633 --> 00:36:16,718
‫- أصدقك القول.
- أيمكنني أن أحتفظ بسترتك؟‬

715
00:36:20,221 --> 00:36:21,723
‫بالتأكيد يمكنك ذلك.‬

716
00:36:21,806 --> 00:36:24,434
‫يتوجّب عليك مقابلتي بعد انقضاء التجربة
كي تعيديها لي.‬

717
00:36:25,101 --> 00:36:26,561
‫- اتفقنا؟
- أجل.‬

718
00:36:31,900 --> 00:36:34,986
‫- يؤسفني أن علاقتك بها لم تدم طويلاً.
- أجل.‬

719
00:36:35,695 --> 00:36:38,031
‫انقضت أبكر مما حسبت.‬

720
00:36:38,114 --> 00:36:39,449
‫- أحبّكم يا رفاق.
- نحن كذلك.‬

721
00:36:39,532 --> 00:36:41,576
‫- عمتم مساءً.
- استغلّوا التجربة أحسن استغلال.‬

722
00:36:42,369 --> 00:36:43,286
‫آسف يا أخي.‬

723
00:36:43,370 --> 00:36:45,747
‫لا داعي للاعتذار. أنا فخور بك بحق.‬

724
00:36:45,830 --> 00:36:46,998
‫شكراً لك.‬

725
00:36:47,082 --> 00:36:47,916
‫"(سيث)، (لوك)"‬

726
00:36:47,999 --> 00:36:51,378
‫ليس خطأك.
حققت ما صبوت إليه حين جئت إلى هنا.‬

727
00:36:51,461 --> 00:36:54,381
‫افترقنا في نهاية المطاف،
لكن سنرى حيال المستقبل.‬

728
00:36:55,048 --> 00:36:57,008
‫- نحبّكما.
- ونحن كذلك.‬

729
00:36:57,092 --> 00:36:59,260
‫- إلى اللقاء يا أصحاب.
- أحبّوا أنفسكم وإخوتكم.‬

730
00:37:00,261 --> 00:37:01,388
‫يا للحسرة!‬

731
00:37:02,555 --> 00:37:03,807
‫هذا مؤلم.‬

732
00:37:03,890 --> 00:37:05,642
‫لا أريد أن تُعاد الكرّة مجدداً.‬

733
00:37:05,725 --> 00:37:07,727
‫هذا شاقّ ويصعب احتماله.‬

734
00:37:07,811 --> 00:37:10,021
‫لا أصدّق أنه رحل بلا عودة.‬

735
00:37:11,940 --> 00:37:13,108
‫"منزل الحديقة"‬

736
00:37:13,483 --> 00:37:14,776
‫"منزل الهضبة"‬

737
00:37:15,610 --> 00:37:19,906
‫- يا للأسى.
- يتملّكني الحزن. كان شاباً صالحاً.‬

738
00:37:19,990 --> 00:37:21,157
‫لا أطيق الوداعات.‬

739
00:37:21,866 --> 00:37:24,285
‫- أمقت هذا الوضع.
- أجل. إنه بغيض.‬

740
00:37:26,162 --> 00:37:27,998
‫كان يسعني ضمان بقائي مع "سيث"‬

741
00:37:28,081 --> 00:37:32,419
‫آملةً بأن تفضي الحال بي وأختي
إلى أن نكوّن علاقةً مع التوأم نفسه.‬

742
00:37:32,502 --> 00:37:33,545
‫"(بيلي)، منزل الهضبة"‬

743
00:37:35,839 --> 00:37:39,426
‫أو أن أتبع ما يمليه عليّ قلبي وحدسي،‬

744
00:37:39,509 --> 00:37:41,594
‫وأحافظ على علاقتي الأولى.‬

745
00:37:41,970 --> 00:37:43,138
‫قررت وفق ما تقتضيه مصلحتك.‬

746
00:37:43,221 --> 00:37:44,055
‫أجل.‬

747
00:37:44,139 --> 00:37:45,140
‫"(بيلي)، منزل الهضبة"‬

748
00:37:45,223 --> 00:37:48,309
‫برغم ما حمله قراري من أسى،‬

749
00:37:48,393 --> 00:37:52,731
‫أومن بإعطاء الأولويّة لقراري ومشاعري.‬

750
00:37:54,399 --> 00:37:56,067
‫من أين جئت؟‬

751
00:37:56,609 --> 00:37:57,652
‫من أين جئت أنت؟‬

752
00:37:57,736 --> 00:38:00,280
‫- من أين جئت أنت؟
- من أين جئت أنت؟‬

753
00:38:01,281 --> 00:38:02,574
‫"منزل الهضبة"‬

754
00:38:02,657 --> 00:38:03,908
‫"منزل الحديقة"‬

755
00:38:03,992 --> 00:38:05,452
‫يؤسفني رحيله.‬

756
00:38:05,910 --> 00:38:06,911
‫هذا أليم.‬

757
00:38:09,456 --> 00:38:10,749
‫تكدّرني معرفة...‬

758
00:38:10,832 --> 00:38:11,666
‫"(زوي)، منزل الحديقة"‬

759
00:38:11,750 --> 00:38:15,295
‫...أن فرصة العثور على الحب هنا قد ضاعت‬

760
00:38:15,378 --> 00:38:19,799
‫بعدما سُنحت لي.‬

761
00:38:19,883 --> 00:38:20,967
‫"(زوي)، منزل الحديقة"‬

762
00:38:21,051 --> 00:38:23,887
‫- يسعدنا بقاؤك معنا يا "سامر".
- تعي ذلك بالتأكيد.‬

763
00:38:23,970 --> 00:38:25,096
‫- تدرك ذلك.
- صحيح.‬

764
00:38:25,180 --> 00:38:26,723
‫كان يوماً عصيباً.‬

765
00:38:26,806 --> 00:38:27,640
‫"(سامر)، منزل الحديقة"‬

766
00:38:27,724 --> 00:38:31,394
‫أسعدني اختيار "بيلي" لأخي.‬

767
00:38:31,478 --> 00:38:35,398
‫ووعدت نفسي بأنني لو بقيت هنا،
فسأحاول استمالة "غابي".‬

768
00:38:35,732 --> 00:38:37,150
‫"منزل الحديقة"‬

769
00:38:37,233 --> 00:38:38,276
‫"منزل الهضبة"‬

770
00:38:38,359 --> 00:38:40,695
‫لا ينفكّ "لوف" يتحسسني ويحتضنني بذراعه.‬

771
00:38:40,779 --> 00:38:44,240
‫ماذا يُفترض بي أن أفعل؟
أينبغي لي أن أطلب منه إبعاد ذراعه؟‬

772
00:38:44,324 --> 00:38:46,284
‫رحيل "سيث" أصابنا بالكرب.‬

773
00:38:46,367 --> 00:38:47,202
‫"(مادي)، منزل الهضبة"‬

774
00:38:47,285 --> 00:38:51,748
‫ثم فكّرت في أنه يتوجّب علينا في النهاية
اتباع حدسنا‬

775
00:38:51,831 --> 00:38:55,043
‫واختيار الشخص
الذي نكنّ له أكبر قدر من الحب.‬

776
00:38:55,126 --> 00:38:59,672
‫وأشعر بأنني حالياً
منفتحة للتعرّف على الجميع.‬

777
00:38:59,756 --> 00:39:04,219
‫خصوصاً "لوف".
إنه أكثر شابّ أثار حماستي هنا.‬

778
00:39:04,302 --> 00:39:05,220
‫"(لوف)"‬

779
00:39:05,303 --> 00:39:06,888
‫إنه شابّ رائع،‬

780
00:39:06,971 --> 00:39:10,892
‫لكنني لا أحسّ بعاطفة قويّة تجاهه.‬

781
00:39:10,975 --> 00:39:12,477
‫لست متيقنةً‬

782
00:39:12,560 --> 00:39:17,190
‫بأنني أرغب بمواصلة علاقتي به
بعد انتهاء التجربة.‬

783
00:39:18,358 --> 00:39:20,944
‫كنت أترقّب أن يسألني عن أحوالي‬

784
00:39:21,027 --> 00:39:22,362
‫أو مشاعري.‬

785
00:39:22,445 --> 00:39:25,156
‫لكنّه لم يسأل. بل أجرينا محادثةً سطحيةً.‬

786
00:39:25,240 --> 00:39:27,867
‫لكنّه افترض أنك لا تمانعين
بما أنك لم تعربي عن رفضك.‬

787
00:39:27,951 --> 00:39:31,830
‫أعرف. أكان حرياً بي أن أمنعه عن لمسي؟‬

788
00:39:31,913 --> 00:39:35,166
‫يتعجّل في سير العلاقة
وهذا ما لا طاقة لي فيه.‬

789
00:39:35,250 --> 00:39:37,752
‫هل من المعيب لو أملت
أن تُعجب الفتاة التالية بـ"لوف"؟‬

790
00:39:37,836 --> 00:39:40,296
‫إن كنت غير منجذبة نحوه
فلن تتغيّر مشاعرك يا عزيزتي.‬

791
00:39:40,380 --> 00:39:41,214
‫"(كيارا)"‬

792
00:39:41,297 --> 00:39:45,093
‫لا أودّ أن أحصر خياراتي بشخص
لا يتوافق مع أهوائي.‬

793
00:39:45,176 --> 00:39:46,594
‫لكنه رجل طيّب.‬

794
00:39:46,678 --> 00:39:48,388
‫بيد أنه لا يتوافق مع رغباتي.‬

795
00:39:48,471 --> 00:39:50,932
‫ما زلت أفتّش عن علاقة أمتن‬

796
00:39:51,015 --> 00:39:53,601
‫من التي أملكها مع أختي.‬

797
00:39:53,685 --> 00:39:54,519
‫"(غابي)"‬

798
00:39:55,145 --> 00:39:58,314
‫في نهاية المطاف، أبحث عن رجل أكنّ له الحب‬

799
00:39:58,398 --> 00:40:01,526
‫وأتوق إلى الزواج به
وقضاء ما تبقّى من حياتي برفقته.‬

800
00:40:02,235 --> 00:40:06,573
‫لا أدري ما إن كان هناك أيّ شابّ هنا
جدير بأن أبتعد عن أختي لأجله.‬

801
00:40:06,656 --> 00:40:09,868
‫أشعر بالاستياء حيال منحي أملاً زائفاً
إلى أيّ شخص.‬

802
00:40:10,243 --> 00:40:14,289
‫أتبدي استياءها أو ما شابه يا "لوف"؟‬

803
00:40:14,455 --> 00:40:16,457
‫- حسبت أنك قد تعرف.
- أتبدي استياءها؟‬

804
00:40:16,541 --> 00:40:20,795
‫أنا حزينة وأبالغ في التفكير فحسب.‬

805
00:40:20,879 --> 00:40:23,464
‫أفتقد أختي بشدّة.‬

806
00:40:25,383 --> 00:40:26,426
‫"منزل الهضبة"‬

807
00:40:26,676 --> 00:40:27,594
‫"منزل الحديقة"‬

808
00:40:27,677 --> 00:40:31,389
‫لو تسنّى للنساء في هذا المنزل الاختيار.‬

809
00:40:31,472 --> 00:40:34,809
‫- كنت لأختارك دون تردد.
- أكنت ستختارينني؟‬

810
00:40:34,893 --> 00:40:37,103
‫- أجل. لو غادرت...
- فلنغادر معاً.‬

811
00:40:42,817 --> 00:40:44,652
‫بعد قدومي إلى هنا،‬

812
00:40:46,029 --> 00:40:49,616
‫تعذّر عليّ حقاً إيجاد علاقة‬

813
00:40:49,699 --> 00:40:51,492
‫توافق ميولي.‬

814
00:40:51,576 --> 00:40:55,163
‫وأنا أحنّ إلى وجود أختي.‬

815
00:40:56,915 --> 00:41:00,043
‫لا أدري. لا أشعر بأن وجودي هنا صائب.‬

816
00:41:01,044 --> 00:41:03,338
‫"المنتج: أتودّين التحدّث إلى (بري)؟"‬

817
00:41:03,421 --> 00:41:06,466
‫أجل، سأكون ممتنةً لذلك.‬

818
00:41:06,549 --> 00:41:07,759
‫"المنتج: حسناً."‬

819
00:41:18,728 --> 00:41:19,812
‫حسناً.‬

820
00:41:25,818 --> 00:41:26,986
‫مرحباً.‬

821
00:41:27,070 --> 00:41:28,112
‫"(بري بيلا)"‬

822
00:41:28,196 --> 00:41:29,405
‫ما الخطب؟‬

823
00:41:33,785 --> 00:41:35,036
‫هل أنت بخير؟‬

824
00:41:37,789 --> 00:41:39,457
‫تحدّثي إليّ. ما الخطب؟‬

825
00:41:39,958 --> 00:41:41,459
‫- اشتقت إليها كثيراً.
- أدرك ذلك.‬

826
00:41:41,542 --> 00:41:42,418
‫"(مادي)"‬

827
00:41:43,127 --> 00:41:44,754
‫الاشتياق أصعب ما في التجربة.‬

828
00:41:46,047 --> 00:41:49,842
‫يقضّ مضجعي بعدي عنها.‬

829
00:41:51,052 --> 00:41:54,389
‫أنا توأم، لذا أعي صعوبة الفراق.‬

830
00:41:55,682 --> 00:41:57,684
‫ما الذي يمليه عليك قلبك؟‬

831
00:41:58,226 --> 00:42:01,062
‫"منزل الهضبة - منزل الحديقة"‬

832
00:42:02,939 --> 00:42:03,982
‫"(مادي)"‬

833
00:42:04,607 --> 00:42:06,150
‫أترافقينني؟‬

834
00:43:17,347 --> 00:43:19,349
‫ترجمة "نافار ألمير"‬

835
00:43:19,432 --> 00:43:21,434
‫مشرف الجودة‬