CINTA KEMBAR
RUMAH VISTA
Kami akan ke kolam air panas.
Astaga, itu panas.
-Lihat uapnya. -Itu panas.
-Sejak kapan? -Tunggu! Hei.
Kalian, akan kami beri tahu rasanya.
Kita yang pertama.
Dengan Andrew, aku merasakan energinya.
Namun, itu membuatku berpikir apa energi itu kurasakan
karena Cameron dan Matt?
Rasanya menyenangkan sekali.
Astaga. Ini terasa luar biasa.
Aku sungguh menikmati percakapan kami.
Menurutku itu menyenangkan, lucu, dan seru.
Jadi, siapa tahu?
Menurutmu kita cocok?
Sudah membaik. Aku masih merasa tak mengenalmu.
Rasanya banyak bagian dirimu yang belum kutahu.
Aku memang punya sisi yang amat dalam.
Aku bisa melihatnya.
Namun, aku juga terbuka. Apa pun akan kujawab dengan jujur.
Seringnya menjaga suasana cukup ringan.
Bagus, karena aku selalu tak terlalu serius.
Kata Matthew, "Kau harus lebih serius,
"karena kau akan diremehkan jika selalu bercanda."
Kau jarang bicara, jadi aku, "Baik."
Namun, rasanya ada hal lebih darimu, itu yang ingin kuketahui.
Aku mau tanya karena kau begitu terbuka.
Bagaimana posisimu sekarang?
Aku sangat menyukaimu.
Aku sudah tahu itu, tetapi ingin mendengarmu mengatakannya.
-Ya. -Bagus.
Jujur, aku merasa senang.
Jenis humornya persis seperti yang kucari.
Seseorang yang agak unik, dengan selera humor yang kotor.
Kami mengobrol tanpa henti, itu sangat menyenangkan.
Kau terasa segar.
Aku sudah gosok gigi.
Aku belum.
Rasanya aku akhirnya bisa jadi diri sendiri dengan Andrew.
Aku kesal karena kau lebih segar.
Kau pun tak buruk sama sekali. Kau segar.
Aku tak merasakan tekanan. Hanya bersantai, bergembira,
dan menjalaninya dari hari ke hari.
Apa aku tak terlihat berkeringat?
-Tidak. -Tidak.
Kau panas. Punggungku terbuka jadi dingin sekali.
Aku makin menyukainya. Dia sangat lucu.
Jadi, saat ini nilainya A plus.
Ayo keluar, mencelupkan diri ke kolam.
-Lompatlah. -Ikutlah denganku.
Aku tak mau berenang... Tidak.
Tidak. Aku tak mau masuk.
Tidak!
Andrew! Aku tak mengerti bagaimana kalian melakukan ini.
-Tak begitu dingin. -Di sini seperti Antarktika.
-Nyaman sekali. -Yang benar saja.
RUMAH TAMAN
Pintu ini tak bisa ditutup sempurna?
Hubunganku dan Aaron masih kuat.
Kami ke kamar Keintiman Kembar agar bisa tidur berdampingan.
Kami mau berbaring bersama dan tidur.
Aku harus mencukur ketiakku dan masih memulihkan diri dari tempo hari.
Kami terus berjalan maju.
Ya, kami nyaman dengan satu sama lain. Mungkin terlalu nyaman.
Kami sungguh melakukan ini.
Kau manis sekali.
Kurasa kondisi Whittnay baik. Kata Aaron, David mirip dengannya.
Jika David mirip Aaron, kondisi Whittnay pasti baik sekali.
Telepati kembar pasti bekerja.
Manis sekali.
Karena kembaran Aaron dan Brittnay juga ke kamar Keintiman Kembar malam ini.
Suka sisi tertentu?
WHITTNAY DAN DAVID RUMAH VISTA
Aku akan pilih sisi yang ini.
Romansa kami berawal sedikit pelan,
tetapi koneksiku dengan David...
JANGAN INTERUPSI KEMBAR
WHITTNAY USIA: 26 TAHUN
Aku merasa koneksinya sangat kuat.
Aku tak takut mengakui bahwa aku jatuh cinta dengan cepat.
Aku akan dapat kasih sayang malam ini.
Tipe pria seperti apa yang kau suka?
Pria yang keuangannya mapan.
Baiklah.
WHITTNAY - USIA: 26 TAHUN DAVID - USIA: 27 TAHUN
Baiklah. Lanjutkan.
Aku tak mengharapkan uang sewaku, cicilan mobilku, atau apa pun dibayari.
-Namun, tak keberatan. -Akan senang. Ya.
Baiklah. Ya.
Apa yang kau harapkan dari seorang wanita?
Aku mengharapkan dia untuk...
mengatur aktivitas yang seru. Bisa saja...
-hal-hal kecil. -Aku mengerti.
Menunjukkan apresiasi, hadiah, semacam itu...
Aku mengerti.
Memasak. Sesekali aku mau itu.
-Baiklah. -Tidak setiap saat.
Itu saja untuk sekarang.
Tepat sekali. Centang, centang, centang.
Baiklah. Centang, centang, centang.
Tak ada yang kusembunyikan dan aku tak menahan diri.
Karena jika merasakan sesuatu, itu akan kunyatakan
-tanpa rasa malu. -Kau sangat cantik.
Terima kasih. Hentikan.
Sungguh, kau cantik.
Terima kasih, Sayang.
Dengar, aku dapat pria dan saudariku dapat saudaranya.
Semuanya menyatu seperti seharusnya.
Jadi, aku bersemangat.
Akhirnya aku menikmati waktuku. Ya.
Karena David dan Whittnay membawa koneksi mereka
ke level yang sama dengan Aaron dan Brittnay,
akan menarik untuk melihat semirip apa kedua hubungan identik ini
ke depannya.
Aku senang berpelukan. Sudah lama sekali tak kulakukan.
Eksperimen cinta kembar berlanjut.
CAMERON - RUMAH TAMAN CEARA - RUMAH VISTA
MICKEY - RUMAH TAMAN JAIR - RUMAH VISTA
MATTHEW - RUMAH TAMAN ANDREW - RUMAH VISTA
BRITTNAY - RUMAH TAMAN WHITTNAY - RUMAH VISTA
Lucu sekali karena
aku dan Brittnay memang berencana mengencani pasangan kembar yang sama.
-Aku sayang. -Ayo jatuh cinta dengan kembaran sama.
HARI KE-1
Kini kami mengencani pasangan kembar yang sama.
Luar biasa.
-Namun, anak-anak kami akan mirip. -Ya. Gila, bukan?
Tidak, mereka jadi saudara genetik.
-Ya. -Sungguh.
Semua hubungan para gadis cukup kuat.
Ada aku dan David.
Maddie, Luv.
Andrew, Ceara.
Madison, Jair. Nyaris semuanya sudah berpasangan,
kecuali Baelee. Dia mengalami cinta segitiga dengan Samir dan Seth.
Entah apa yang akan terjadi,
tetapi aku antusias untuk melihat kelanjutannya.
Baik, aku akan siap sebentar lagi.
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
-Bagaimana situasi semua orang? -Aku baru mau tanya.
-Menurutku, bagus. -Ya.
Samer akhirnya lebih nyaman.
Ada yang kulupakan... Aku suka Samer.
-Dia sangat lucu. -Ya, dia lucu sekali.
Aku ingin bersantai dengannya dan suka mendengarnya bicara.
Aku mau melempar diri ke kolam.
-Dia lucu. -Dia membuatku tertawa.
Dia lebih... Dia mulai membuka diri dan lebih nyaman.
Aku menganggapnya sangat tampan saat kita pertama datang.
-Namun, belum terasa nyaman. -Menurutku, kau harus mencoba dengannya.
-Pria yang manis. -Ya.
Aku menyukainya.
Ada ketertarikan fisik awal dengan Samer,
tetapi setelah lebih mengenalnya, dia lucu sekali.
GABY RUMAH TAMAN
Aku pernah mengencani pria yang sangat lucu, tetapi tak berbobot.
Samer berbeda.
-Kau tahu bahasa cintamu? -Ya, tentu aku tahu.
Apa itu?
Aku suka diajak bicara dengan cara yang baik dan manis.
Jadi, kata-kata penuh kasih?
Aku tak pandai mengucapkan kata penuh kasih.
Harus berpikir, "'Baiklah, aku harus melakukannya."
Akan kukirim pesan besok pagi tentang yang harus kau katakan.
Lalu kau bisa mengatakannya kepadaku.
"Hei, kau belum bilang aku tampan hari ini."
Apa?
Aku suka mengobrol dengan Samer karena dia lucu.
-Aku suka bicara dengannya. -Ya.
Bagiku dia sangat lucu.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Hei, Kalian.
Aku mau mengejutkan Maddie dengan sebuah lagu.
LUV RUMAH VISTA
-Sekarang? -Ya, sekarang.
Ayo lakukan!
Astaga.
Tak kuduga bisa merasa begini secepat ini.
Akan kutunjukkan aku orang yang sangat bersemangat.
Aku bernyanyi R&B, menulis lagu cinta.
-Lagu karyaku berjudul Tiba-tiba. -Baiklah.
Permisi, Nona Adakah kesempatan untuk kita
Diam-diam saja?
Maaf Statusku harus kujaga untuk kita...
Ya.
Apa cintamu kepadaku sejati? Oh, wah
Kuajak kau berdua saja ke Prancis...
Jujur, saat ini aku merasa sangat canggung.
Tengah malam di Louvre
Tiba-tiba aku memintamu
Dia terus bernyanyi. Kukira dia akan menyakiti dirinya.
Oh, wah
-Ya. -Berima, bagus.
-Kau berima. Ada rima hari ini. -Nyalimu besar. Kuakui itu, Jagoan.
Baru sekarang ada pria menyanyi untukku.
-Sungguh? -Ya.
Aku tersanjung, tetapi merasa agak tak nyaman.
Semuanya diburu-buru. Aku merasa dia bergerak terlalu cepat.
Giliranmu kapan pun kau siap.
Sial. Aku tak siap. Belum menyiapkan diri.
Aku merasa semua laguku sangat muram.
Aku tak bisa.
RUMAH TAMAN
INFORMASI KEMBAR
-Aku takut. -Ini Informasi Kembar.
RUMAH VISTA
Astaga.
Informasi Kembar.
Aku antusias.
Informasi Kembar luar biasa.
Kami senang melihat kondisi kembaran di rumah lain.
Silakan!
Namun, kami mulai sadar setiap ada Informasi Kembar,
asumsinya akan ada eliminasi nanti.
Jadi, kami merasakan sesuatu.
-Aku gemetar. -Aku juga.
Ayo mulai. Apa yang kita tunggu?
BRITTNAY & AARON BERKENCAN
-Kau cantik sekali. -Terima kasih. Hentikan.
Sungguh...
Ya, begitu melihat tatapan itu, kau sudah tahu.
WHITTNAY & DAVID RUMAH VISTA
Ya!
Aku senang dia tampak bahagia. Mereka serasi.
Itu pria yang baik.
Mereka serasi. Sungguh.
Kondisinya baik.
Aku bangga dengan David.
Semoga ada kabar baik untuk yang lain.
Aku tak pernah bersikap serentan ini.
MADISON DAN JAIR BERKENCAN, RUMAH VISTA
Kau membuatku mudah melakukannya.
MORGAN RUMAH TAMAN
Itu saudariku.
Aku bisa membayangkan diriku bersamamu.
Kaulah orangnya.
Mereka mau ke mana?
-Ke kamar? Mereka akan ke kamar! -Ke kamar Keintiman Kembar?
Bagus untuknya. Dia punya sifat nakal.
Ibuku akan mengomelinya.
Jujur kepada diriku sendiri, aku sangat menyukaimu.
Terima kasih. Secara pribadi, aku menyukaimu.
-Aku boleh menciummu? -Ya.
Apa?
KUSH RUMAH TAMAN
Beri pria itu pujian.
-Astaga. -Aku kaget.
GABY TERTARIK KEPADA SAMER
Aku sangat kaget.
Bagus untuknya, sungguh.
Dalam hidup, ada menang atau kalah?
MATTHEW RUMAH TAMAN
-Ya, tentu saja. -Menurutmu, kau menang atau kalah?
Aku sedang ada di puncak kejayaan dalam hidupku.
Yang bisa membuatnya lebih baik hanya bermesraan denganmu sekarang.
-Menurutmu begitu? -Ya.
MATTHEW & CAMERON BERKENCAN
-Mereka sudah bergerak. -Ya, Ceara! Dasar gadis ini!
-Ini luar biasa. -Astaga.
-Ini luar biasa. -Hebat.
Aku turut senang untuk mereka.
Apa kau kaget?
-Tidak terlalu. -Aku kaget.
Aku tahu. Bagus, Andrew.
SETH & BAELEE RUMAH VISTA
-Buktikan kau pencium ulung. -Kukunyah dahulu sebentar.
Ayo, Seth. Lakukanlah.
Jagoanku!
Akan kukatakan, itu membuktikannya.
Tunggu, apa?
ZOIE KEMBARAN BAELEE
Ya, ayo, Seth.
Astaga.
Ada apa dengan saudaraku?
-Tunggu, apa yang terjadi? -Entahlah.
SAMER KEMBARAN SAMIR
Dia menginginkan keduanya?
Apa kita sedikit berselisih?
Aku paham, kau mau mengenal banyak orang. Namun, mudah sekali mencium mereka.
-Tak apa-apa. -Aku perlu melihat potensinya.
Harus kau tes?
-Benar. -Aku paham.
Kau tak suka itu?
Tentu saja tidak, tetapi itu keputusanmu.
Aku cukup yakin pilihan pertama Samir adalah Baelee.
Namun, dia mencium saudaraku dan saudara Luke.
Jadi, entah apa artinya itu.
Baelee membuatnya rumit!
-Dia membuat masalah. -Entah harus berpikir bagaimana.
Yang mana yang lebih dahulu? Kencan dengan saudaramu,
lalu itu? Entahlah.
RUMAH VISTA
-Aku antusias! -Menarik sekali menyaksikan ini.
Ini akan sangat menarik.
-Aku sangat ingin bertemu Gaby. -Ya.
INFORMASI KEMBAR
Sama-sama.
Lihat kembaranku tersayang.
AARON & BRITTNAY BERKENCAN
Bersiap-siaplah. Aku juga. Sesuatu yang manis, tetapi nyaman.
-Hebat. -Sangat.
Ya, saat ini aku bahagia,
jadi kita akan masuk ke selimut dan mengobrol.
-Ya, kita mengobrol semalaman. -Ya.
Astaga.
Kurasa itu kelanjutannya.
BRITTNAY & AARON RUMAH TAMAN
Dia cepat sekali.
-Hei, Bung. -Hanya itu yang mereka lakukan.
-Hanya beri tahu. -Tak ada komentar.
Tak ada komentar.
Entah apa aku punya tanda bahaya. Mungkin ada.
Astaga.
Aku juga bukan perayu.
Jadi, kau bukan perayu. Kau selalu ingin diperhatikan.
Namun, tak mau balas memperhatikan.
Kau tak suka perhatian?
-Tidak, aku suka perhatian. -Kau suka diabaikan.
Sepertinya dia menyukai saudaramu.
-Menurutmu, ada peluang? -Ya.
Namun, entahlah. Sulit bagiku untuk tahu perasaannya.
Setelah melihat Informasi Kembar ini, aku mulai merindukan Gab.
MADDIE RUMAH VISTA
Tak bisa menghubunginya adalah hal yang tersulit.
Bagus untuknya.
Akan menarik melihat tindakan pria ini.
-Menyentuh tubuhku? -Ya.
Sampai ke situ.
CAMERON & MATTHEW BERKENCAN
-Ayo, Camy-cam! -Bagus untuk mereka.
Mereka sangat terhubung.
-Terima kasih kau memilihku lagi. -Selalu.
Siapa lagi yang kupilih?
Bagus untuknya.
-Bagus. Baiklah. -Mereka hebat.
Astaga.
Sial.
-Aku mau ciuman lagi. -Boleh saja.
Astaga, Luke.
Tak perlu sepanas yang pertama.
Ya, tak sepanas yang pertama.
ZOIE & LUKE BERKENCAN
SETH RUMAH VISTA
Astaga, Zoie!
Astaga, senang sekali melihatnya. Aku senang. Dia tampak senang.
-Entahlah. Kulihat dia masih... -Sedikit menahan diri?
-Ya. Sedikit menahan diri. -Astaga.
Kukira aku bisa memperkuat koneksiku dengan Morgan,
tetapi rasanya lebih seperti pertemanan.
MICKEY RUMAH TAMAN
BRITTNAY RUMAH TAMAN
Itu dia.
MADISON & JAIR RUMAH VISTA
Itu baru berita.
Mickey.
Aku tahu.
Itu aneh.
Jika kau tanya siapa tipe Morgan di sini...
MADISON RUMAH VISTA
...menurutku dia sangat pemilih, butuh banyak upaya untuk meluluhkannya.
Aku sangat berharap dia lebih membuka diri kepadanya
dan itu bukan hanya hubungan santai pada masa-masa awal.
Kita lihat saja apa yang terjadi malam ini.
-Ya, benar. -Aku penasaran.
-Ini akan menarik. -Baiklah.
Para kembaran di kedua rumah tahu
ada eliminasi setelah Informasi Kembar.
Mau bersantai di sini dahulu?
Dengan enam pria dan lima wanita di masing-masing rumah,
Jair dan Seth mempertanyakan rumah mana yang mengendalikan eliminasi ini.
Aku tak kaget jika kita ada di urutan terbawah.
Ya, dan yang menyebalkan, mungkin aku yang dieliminasi
dan Luke di sana dengan...
Atau aku yang dieliminasi dan tak ada yang bertahan di sini.
Kondisi kita sama.
Rasanya mungkin aku yang berbeda sendiri di sini...
Namun, jika ada eliminasi malam ini, aku merasa buruk
karena aku bisa menyeret saudaraku keluar dari situasi yang baik.
SETH RUMAH VISTA
Jadi, ya. Aku merasa sangat buruk.
Luke pun mungkin merasa begitu.
Aku akan benci jika jadi orang yang menariknya pulang juga.
Kita tak tahu siapa yang akan memutuskannya.
Jika dari sana, kita mungkin bisa selamat.
Jika dari sana, kau yang pulang, jika dari sini, aku?
Ya.
Sementara ancaman eliminasi menghantui Rumah Vista,
para wanita di Rumah Taman ingin tahu siapa yang akan mengendalikan eliminasi
karena sebelumnya, mereka yang menentukan.
Jika ada eliminasi, keputusannya di tangan saudarimu.
-Ya. -Ini pendapatku.
Dia memang terlihat agak menyukai Seth.
Entahlah. Mungkin Luke akan pulang.
-Apa katamu? -Mungkin Luke akan pulang.
Luke dan aku terhubung sejak awal.
Jadi, menakutkan saat tahu...
ZOIE RUMAH TAMAN
...Baelee mungkin akan memilih Samir
dan merusak hubunganku dengan Luke saat ini.
Itu akan sangat mengubah dinamika rumah ini.
Kalian tampak luar biasa. Sangat rupawan.
Kalian juga.
Apa yang Baelee timbulkan di sana?
-Dia akan memintanya. -Bagus.
Membuat situasinya seru.
-Bagus untuk saudarimu, jujur. -Dia mengisi bagianku.
Ya, benar sekali.
Kita bersulang untuk malam ini?
-Kita buat jadi seru! -Ya.
-Kau yang bicara, Seth? -Ya.
-Baiklah. -Bersulang untuk kalian semua.
Tak pernah terbayangkan kita bisa ada di sini.
Kita tahu kondisi kembaran kita sama, itu bagus.
-Ya, aku sayang kalian. -Aku suka itu. Bersulang!
Semoga diberkati.
-Anggur ini lezat. -Anggurnya enak.
Lebih keras dari biasa.
Boleh di sini?
-Saat mereka tunjukkan dia... -Lututku gemetar.
Kursi ini rendah.
Luv sangat menawan, sopan, dan tulus.
-Namun, makin aku mengenalnya... -Itu alasan untuk duduk di sampingmu.
Aku sadar itu sangat dipaksakan.
Salahkan lututnya.
Namun, agak sakit.
Karena jika dia mendekat, aku sedikit bergeser menjauh.
Aku penyuka sentuhan fisik...
MADDIE RUMAH VISTA
...tetapi aku butuh koneksi mendalam untuk menginginkannya.
Aku merasa agak kewalahan. Dia bergerak terlalu cepat untukku,
dan... Itu membuatku jadi tak suka.
Ini dia.
BRIE BELLA RUMAH VISTA
-Hai, Brie. -Halo, Semua.
-Hei. -Bagaimana kabar kalian?
Baik.
Halo!
NIKKI BELLA RUMAH TAMAN
-Halo. -Hei. apa kabar?
-Terima kasih. -Kau cantik sekali.
Kalian tahu ini eksperimen untuk mencari cinta.
Namun, tak semua akan berhasil.
RUMAH VISTA
Rumah Taman yang terakhir kali melakukan eliminasi.
Malam ini, eliminasi ditentukan di rumah ini, Rumah Vista.
Aku bersemangat dan lega setelah tahu kami yang pegang kendali.
Aku tahu aku aman. Aku bisa tetap bersama calon cinta sejatiku.
Saat ini, saudari kembarku, Brie, ada di rumah lain
mengabari kembaran kalian, malam ini wanita yang pegang kendali.
Nona-nona, tanggung jawab kalian besar.
Sebentar lagi, kalian akan memilih satu pria
untuk melanjutkan perjalanan ini bersama.
Ada lima wanita dan enam pria.
Artinya, salah satu pria akan pulang malam ini.
Jika kalian dieliminasi...
ANDREW - RUMAH VISTA MATTHEW - RUMAH TAMAN
...kalian akan menjemput saudara di rumah lain...
JAIR - RUMAH VISTA MICKEY - RUMAH TAMAN
...lalu pulang.
AARON - RUMAH VISTA DAVID - RUMAH TAMAN
Kami harus melakukan ini
agar kedua rumah tetap identik untuk eksperimen ini.
NIKKI BELLA RUMAH TAMAN
Aku akan kembali nanti untuk mengabari keputusannya.
Sial.
Aku akan kembali untuk upacara eliminasi.
BRIE BELLA RUMAH VISTA
Terima kasih, Brie.
Aku benci ini.
-Aku tahu. -Sialan.
Aku benci kita masih harus memikirkan kembaran kita saat memutuskan.
CEARA MENGENCANI ANDREW
Ini payah. Kali ini eliminasi ada di tangan kami.
BAELEE RUMAH VISTA
Aku terhubung dengan Samir dan Seth.
Keputusanku sangat sulit.
Saudariku sudah bersama Luke sejak awal.
-Aku mau minum lagi. -Ya.
-Seloki? -Ya. Bisa tiga ronde lagi?
Aku memilih untukku atau Zoie? Perasaanku atau perasaannya?
Ini sulit karena aku mau mereka berdua tetap di sini.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Luke, aku dan kau, ayo.
-Ayo. -Baiklah. Bagus.
Kusayang kalian.
-Kita saling menyayangi. -Pasti sulit.
Tahu bahwa Rumah Vista memegang kendali eliminasi ini...
Ini gila.
...Luke dan Samer mencemaskan nasib mereka...
Apa kabar?
...karena kedua saudara mereka terhubung dengan Baelee.
Aku kasihan kepada Zoie, karena...
Astaga, aku kasihan kepada Baelee.
Bagaimana jika dia menyukai keduanya?
Dia tak mungkin menyukai keduanya.
Pasti lebih berat ke salah satunya.
Lebih berat ke salah satunya.
Hanya, aku tak bisa tahu dari video itu.
Pada akhirnya, jujur, mungkin bukan kita.
-Ya. -Mungkin si orang baru.
-Yang baru kita lihat di video. -Ya.
Tidak. Aku pun mencemaskan yang Baelee lihat.
-Ya. Kita tak tahu. -Ya, bukan?
Karena bagaimana jika Baelee,
"Mungkin koneksi Luke dan Zoie meredup?"
Kita lihat saja, Kawan.
Entah posisi siapa lagi yang berbahaya, dari video itu.
Mungkin Maddie dan Luv tak cocok.
Mungkin Maddie tak suka Luv.
LUV & MADDIE RUMAH VISTA
Lalu pada akhirnya Luv dan Samir.
-Ada banyak sekali... Ya. -Kau benar.
Ada banyak sekali kemungkinan.
Aku jelas agak gelisah, gugup, dan sedikit terguncang.
LUKE MENGENCANI ZOIE
Tanpa tahu apa Zoie dan aku bisa berlanjut di sini.
Itu yang...
Itu yang menyulitkanku.
Sial. Entahlah. Ini sulit sekali.
Sementara Luke dan Samer ingin tahu kelanjutan malam ini...
RUMAH VISTA
Mau mengobrol?
Baelee berusaha untuk tahu
kembaran mana yang akan dia pilih.
-Halo. -Aku dalam masalah?
-Tidak. -Kau yakin?
-Ya. -Tak kena masalah?
-Tidak. Jangan cemas. -Setiap kau ajak bicara pribadi,
-aku takut. -Aku tahu.
Dari awal, koneksi kita makin kuat
dan terus bertumbuh.
Setelah kencanku dengan Seth tempo malam,
aku jadi bingung
karena begitu banyak aspek yang terjadi,
yang lebih dari sekadar "Apa mauku?"
Melainkan, "Bagaimana ini memengaruhi yang lain?"
Karena sekarang kau memikirkan saudarimu juga.
Kadang, aku terlalu memedulikan perasaan orang.
Aku tahu. Itu menggangguku.
Karena aku jadi berpikir kau tak menyukaiku.
Kau menyukai orang lain.
Aku tahu yang kuinginkan karena semua yang kupunya, kudapat dengan susah payah.
Kau tahu yang kau lakukan.
Ya, usiamu 22 tahun, tetapi kau tahu yang kau mau dan kau cari.
Kau mengutamakan hatimu.
Banyak yang harus dibenahi dengan aku dan Baelee.
Namun, aku tak pernah berhenti.
Aku tak pernah menyerah.
Waktu kita di sini tak banyak.
Semuanya pengandaian dan perasaan orang yang belum jelas.
-Harus aku yang memutuskan. -Pilih aku atau aku pergi.
Aku memang merasa koneksiku dengan Samir sangat kuat.
Namun, jika aku memutuskan untuk tak memilih Seth...
BAELEE RUMAH VISTA
...bagaimana pengaruhnya ke saudariku?
Apa yang tepat untukku? Untuk orang lain?
Aku tak mau menyakiti mereka.
Apa kabar?
Sedikit stres.
Aku paham. Aku belum pernah mengalami cinta segitiga di kehidupan nyata.
SETH RUMAH VISTA
Namun, di sini berbeda. Khususnya saat merasa
ada urusan yang belum selesai di dalam percakapan.
Kau dan Samir, tentu, sejak awal...
Tak ada yang menyangkal itu.
Namun, dengan kita, kita mengalami sesuatu yang tercetus secara cepat.
Kau paham maksudku?
Intinya, aku memang memiliki perasaan terhadapmu.
Jadi, sulit untuk tahu posisiku
dan yang kuinginkan saat ini.
Itu yang kupikirkan. Pergi dari sini dengan berandai-andai.
Aku merasa sangat bingung dan harus memutuskan antara aku,
kau, Samir, saudariku, dan saudaramu.
Itu membuatnya sulit untuk tahu persis yang kurasakan.
Ini memengaruhi begitu banyak orang.
Aku sangat berkeringat.
Selain ingin berhasil dengan Baelee,
aku takut mengirim saudaraku pulang
padahal dia memiliki hubungan baik.
Keputusanmu tak akan salah. Itu perasaanmu
dan tak ada yang bisa menyangkalnya.
Aku hanya ingin menjelaskannya kepadamu.
Aku yakin bisa memenuhi itu.
Masih banyak yang bisa kuberikan kepada seseorang...
Aku yakin sekali.
Apa pun keputusannya, akan terasa buruk.
Memang akan sulit sampai kau memutuskan.
Aku kasihan kepada Luke.
Aku tak mau mengacaukan kondisinya.
-Obrolan ini kuhargai. -Ya.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Para pria, kalian tak akan mendengarnya,
tetapi akan tahu kalian aman
saat melihat kembaran kalian melangkah pergi.
Ayo lihat siapa pilihan para wanita di rumah itu
untuk melanjutkan perjalanan.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Whittnay, kau yang pertama.
Pria ini membuatku bersemangat,
dan yang terpenting, merasa spesial.
David, maukah melanjutkan perjalanan ini denganku?
Tentu saja.
AARON & BRITTNAY BERKENCAN
Aaron, itu berarti kau aman.
Madison, kau yang berikutnya.
Orang ini menghormatiku
dan membuatku antusias akan masa depan di luar program ini.
Jair, maukah melanjutkan perjalanan ini denganku?
Mickey, kau aman.
Baiklah, Ceara, giliranmu.
Menurutku pria ini lucu dan makin kusukai.
Andrew, maukah melanjutkan perjalanan ini denganku?
Aku mau.
Baiklah, Maddie. Silakan.
Saat ini, aku tak merasa...
MADDIE RUMAH VISTA
...ingin mengejar siapa pun di sini.
Jadi, aku memaksakan diri untuk menumbuhkan koneksi.
Pria ini sangat baik dan tulus.
Aku tertarik untuk lebih mengenalnya.
Luv...
maukah melanjutkan perjalanan ini denganku?
Aku merasa terhormat.
Luv pria yang luar biasa. Aku memang merasa ragu,
tetapi pada akhirnya, aku harus memilih seseorang.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Baiklah, Baelee. Siapa pun yang tak kau pilih akan tereliminasi.
Untuk menjaga agar kedua rumah identik di eksperimen ini,
saudara kembarnya di Rumah Taman pun akan tereliminasi.
Pria ini sudah menunjukkan hal yang kucari.
Aku antusias untuk melihat perkembangannya.
Maafkan aku, Luke dan Samer.
Salah satu kembaran kalian akan datang menjemput sebentar lagi.
Maafkan aku.
Sial.
Kurasa ini mungkin...
ZOIE MENGENCANI LUKE
...keputusan tersulit yang harus Baelee buat.
Itu sangat membuatku takut.
Koneksiku dan segalanya dengan Luke,
tak pernah kusangka akan menemukan yang seperti ini di sini.
Aku pun tak tahu...
Entah apa aku akan menemukan itu lagi di sini.
Aku senang sekali bertemu denganmu.
Jika harus pergi malam ini,
aku berjanji akan menunggumu.
Entah apa yang kulakukan
sampai bisa membangun koneksi denganmu.
Akan sangat menyedihkan
jika koneksiku dan Zoie harus dihentikan.
Saat datang ke sini, tak kusangka akan merasakan koneksi nyata dan tulus
-di tingkatan berbeda. -Ya.
Ini terasa nyata.
-Benar. -Benar.
-Ya, karena memang nyata. -Aku tahu.
Aku gugup.
Tak adil rasanya, melihat saudaramu tak dipilih.
Kau paham.
-Dia akan lebih sedih. -Ya.
Lalu aku dijauhkan dari orang yang kupilih dan ingin lebih kukenal.
Ya. Aku tahu. Menyebalkan.
Kurasa koneksiku dengan Gaby sangat baik.
Gaby tahu bahkan di sini, di rumah ini...
SAMER RUMAH TAMAN
...atau di luar sana, aku menyukainya.
Tentu aku ingin kau tetap di sini.
Akan terasa berbeda tanpamu. Kau lucu sekali,
membawa energi baik, dan suasana positif yang tak ada di sini.
Aku merasa koneksiku dengan Samer...
GABY RUMAH TAMAN
...akhirnya mulai serius.
Aku makin menyukainya. Jadi, aku tak mau dia pergi.
Aku akan patah hati.
Luke, Samer, bisa berdiri di sebelah kiriku?
Apa kabar?
Sial.
Melihat Seth muncul dari pintu,
aku bahkan tak...
ZOIE RUMAH TAMAN
Entah harus melakukan atau berpikir apa.
Apa kabar? Senang bertemu.
-Biasalah. Senang bertemu. -Halo, Seth?
-Aku bangga kepadamu. -Aku juga bangga kepadamu.
-Aku sangat menyayangimu. -Aku juga.
Setelah melihat Baelee dengan Seth dan Samir di Informasi Kembar,
Zoie pasti tahu saudarinya yang membuat keputusan akhir malam ini.
Samir, maukah melanjutkan perjalanan ini denganku?
Tentu saja, Sayang.
Maafkan aku, Seth.
Waktumu di eksperimen ini sudah selesai.
Aku akan merindukanmu. Aku menyayangimu.
Zoie gadis yang luar biasa.
Jadi, aku senang...
kami terhubung seperti ini.
Tak ada yang akan kuubah.
Dialah seluruh eksperimenku di sana. Tak ada satu pun yang kusesali soal itu.
Aku akan menunggumu.
Ya?
-Aku serius. -Boleh kusimpan jaketmu?
Simpanlah jaketku.
Kau harus menemuiku di luar untuk mengembalikannya.
-Setuju? -Setuju.
-Sayang itu dihentikan. -Ya.
Itu berakhir lebih cepat dari dugaanku.
-Aku sayang kalian. -Sama.
-Selamat malam, Semua. -Manfaatkan ini.
Maaf.
Jangan minta maaf. Aku bangga kepadamu.
Terima kasih.
Ini bukan salahmu. Pada akhirnya tujuanku tercapai.
Dia tak bersamaku sekarang, tetapi kita lihat nanti.
-Sayang kalian. -Sayang kalian.
-Sampai jumpa. -Sayangi saudara kalian.
Sial!
Sedih rasanya.
Aku tak mau itu terjadi lagi.
Astaga. Sial.
Aku tak percaya dia sungguh pergi.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
-Astaga. -Itu membuatku sedih. Dia pria baik.
Aku benci perpisahan.
-Aku benci ini. -Ya. Ini yang terburuk.
Aku bisa bermain aman dengan Seth
dan berharap kami merasakan koneksi dengan pria yang sama.
BAELEE RUMAH VISTA
Atau mengikuti arah yang ditentukan hati dan instingku,
ke mana arahnya sejak awal.
Kau melakukan yang baik untukmu.
Ya.
BAELEE RUMAH VISTA
Walau itu sulit dan sulit bagiku untuk memutuskan,
aku merasa yang penting adalah keputusan dan perasaanku.
Kau datang dari mana?
-Kau datang dari mana? -Kau datang dari mana?
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Aku turut prihatin.
Astaga.
Sulit untuk tahu...
ZOIE RUMAH TAMAN
...peluangku mendapatkan cinta di sini
dan mendapatkan koneksi nyata dihentikan sebelum waktunya.
ZOIE RUMAH TAMAN
-Samer, kami senang kau ada di sini. -Kau sudah tahu.
-Ya.
Ini hari yang penuh stres.
SAMER RUMAH TAMAN
Aku senang Baelee memilih saudaraku untuk menetap.
Aku berjanji jika tetap di sini, aku akan ambil tindakan dengan Gab.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Luv menyentuhku. Setiap lengannya menyentuh,
aku harus bagaimana? Apa harus menyingkirkan lengannya?
Kepulangan Seth sangat payah.
MADDIE RUMAH VISTA
Pada akhirnya, kita semua harus mengikuti insting
dan memilih orang yang paling cocok dengan kita.
Rasanya aku terbuka untuk mengenal semua orang.
Khususnya Luv. Dia yang paling membuatku bersemangat dibanding yang lain.
Dia pria yang luar biasa.
Namun, aku tak merasakan koneksi yang mendalam.
Aku hanya tak yakin
bisa sungguh membayangkan hubungan dengan Luv di luar program ini.
Aku menunggunya bertanya, "Bagaimana perasaanmu?"
Atau menanyakan kabarku.
Dia tak melakukannya. Percakapan kami sangat dangkal.
Kau belum angkat bicara, mungkin dia berasumsi.
Aku tahu. Aku harus bilang apa? "Jangan sentuh aku seperti itu."
Dia bergerak terlalu cepat dan itu membuatku stres.
Boleh mengharapkan gadis berikutnya mengejar Luv?
Sayang, jika kau tak suka, memang tak suka.
Aku hanya tak mau pasrah dan memilih orang yang tak sejalan.
Namun, dia sangat baik.
Hanya bukan tipeku.
Aku masih mencari sesuatu yang lebih mendalam
yang kumiliki dengan saudariku.
Jelas, pada akhirnya, aku mencari cinta di seorang pria,
seseorang yang bisa kunikahi, bersama seumur hidup.
Aku hanya tak tahu apa ada orang di sini yang sepadan untuk jauh dari saudariku.
Aku pun merasa tak enak karena tak mau memberi harapan.
Luv. Apa dia sedang bertingkah?
-Kukira kau akan tahu. -Bertingkah?
Aku hanya sedih. Kurasa aku hanya terlalu banyak berpikir.
Aku hanya... Aku sangat merindukan saudariku.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Misalkan kalian yang akan memilih malam ini.
-Mudah. Aku akan memilihmu. -Itu keputusanmu?
-Ya. Jika kau pergi. -Ayo pergi bersama.
Setelah berada di sini,
sulit bagiku menemukan koneksi yang sesuai
dengan keinginanku.
Aku merindukan energi saudariku.
Entahlah. Rasanya aku tak mau ada di sini.
Produser: Mau bicara dengan Brie?
Ya. Jika bisa, itu akan sangat membantu.
Produser: Baiklah.
Baiklah.
Hei.
Ada apa?
Kau baik-baik saja?
Bicaralah kepadaku. Ada apa?
-Aku merindukannya. -Aku tahu.
Itu hal besar.
Sulit sekali untuk kujalani.
Aku pun kembar, jadi aku paham sulitnya berjauhan.
Apa kata hatimu?
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
Bisa ikut aku?
Terjemahan subtitel oleh Amanda T Supriadi
Supervisor Kreasi Christa Sihombing