CINTA KEMBAR
RUMAH VISTA
Kita akan masuk tab panas.
Oh, Tuhanku, panas.
-Lihatlah wap airnya. -Memang panas.
-Sejak bila? -Tunggu!
Kami akan beritahu awak kepanasannya.
Kami yang pertama.
Saya dapat rasakan sesuatu dengan Andrew.
Namun, semua itu buat saya fikir saya rasa sesuatu
sebab Cameron dan Matt rasa sesuatu.
Rasa sangat selesa.
Aduhai. Memang rasa selesa.
Namun, saya seronok berbual dengan mereka.
Saya rasa mereka menyeronokkan, kelakar dan mengujakan.
Jadi, siapa tahu?
Namun, awak rasa kita serasi?
Lebih baik. Saya masih rasa tak kenal awak.
Ada banyak lagi tentang awak yang saya belum tahu.
Saya ada satu sisi yang mendalam, awak tahu?
Saya boleh nampak.
Namun, saya mudah ditanya. Saya jawab semua soalan dengan jujur.
Kebanyakannya saya jadikan seperti tak serius.
Saya suka begitu, sebab saya sentiasa tak serius.
Matthew selalu kata, "Awak perlu jadi serius,
"sebab orang takkan ambil serius jika awak asyik melawak."
Awak tak banyak cakap, jadi saya okey.
Namun, saya rasa ada banyak lagi tentang awak yang saya nak tahu.
Saya nak tanya sesuatu sebab awak mudah ditanya.
Apa status awak sekarang?
Saya seratus peratus sukakan awak.
Saya dah tahu, tapi saya nak dengar awak cakap.
-Ya. -Bagus.
Sejujurnya saya rasa hebat.
Jenakanya memang jenaka yang saya cari.
Seseorang yang ada jenaka yang agak kotor.
Kami tak berhenti berjenaka, sangat seronok setakat ini.
Rasa awak enak.
Saya berus gigi.
Saya tak berus.
Akhirnya saya boleh jadi diri saya apabila bersama Andrew.
Sekarang saya marah sebab awak rasa lebih bagus.
Rasa awak tak teruk langsung. Rasa enak.
Saya langsung tak rasa tekanan. Saya cuma rapatkan hubungan dan berseronok
dan melalui hari-hari yang ada.
Awak nampak saya berpeluh?
-Tak. -Tak.
Awak panas. Saya rasa selesa. Belakang saya rasa sejuk.
Saya semakin sukakan dia. Dia sangat kelakar.
Sekarang dia A-tambah.
Mungkin kita boleh berhenti dan masuk kolam.
-Pergilah lompat. -Awak patut ikut saya.
Saya tak nak berenang... Tak.
Tak. Saya tak nak masuk.
Jangan!
Andrew! Saya tak faham sebab awak buat begini.
-Taklah sejuk sangat. -Macam Antartika di sini.
-Saya rasa selesa. -Tipu.
RUMAH TAMAN
Pintu ini tak tertutup rapat?
Hubungan Aaron dan saya masih kuat.
Kami pergi ke bilik Twintimacy supaya boleh tidur bersebelahan.
Kami nak baring bersebelahan dan tidur.
Saya perlu cukur ketiak dan masih rasa baru nak kembali pulih.
Kami maju ke hadapan.
Ya, kami sangat selesa bersama. Mungkin terlalu selesa.
Wah. Kami benar-benar lakukannya.
Awak sangat baik.
Rasanya Whittnay juga dalam keadaan baik. Aaron kata, David seperti dia.
Jadi, jika David seperti Aaron, Whittnay akan dalam keadaan baik.
Telepati kembar pasti sedang beraksi.
Sangat comel.
Kerana Aaron dan kembar Brittnay juga berkongsi bilik Twintimacy malam ini.
Awak suka sebelah mana?
WHITTNAY & DAVID RUMAH VISTA
Sebelah mana? Saya nak pilih sebelah sini.
Hubungan mesra kami bermula agak perlahan,
tapi hubungan saya dengan David...
JANGAN GANGGU
WHITTNAY UMUR: 26
Saya rasa hubungan itu semakin kuat.
Saya tak takut untuk mengaku yang saya tewas dengan cepat.
Saya akan dapat kasih sayang malam ini.
Lelaki jenis apa yang awak biasanya cari?
Lelaki dengan kewangan yang stabil.
Okey.
WHITTNAY - UMUR: 26 DAVID - UMUR: 27
Okey. Teruskan lagi.
Saya tak harap sesiapa bayar sewa, bayaran kereta atau sebagainya.
-Namun, awak tak kisah. -Itu memang bagus. Ya.
Okey. Ya.
Apa yang awak harapkan daripada seorang wanita?
Saya harapkan wanita itu...
rancang perkara menyeronokkan untuk dilakukan. Boleh jadi...
-perkara-perkara kecil saja. -Faham.
Menunjukkan tanda penghargaan, hadiah, saya rasa...
Faham.
Memasak. Itulah yang saya harapkan untuk hari-hari tertentu.
-Faham. -Bukan sepanjang masa.
Itu saja buat masa sekarang.
Baiklah. Semuanya boleh.
Semuanya boleh.
Saya tak menyimpan apa-apa.
Sebab jika saya rasa sesuatu, saya akan terus cakap
-dan saya tak malu. -Awak sangat cantik.
Terima kasih. Sudahlah.
Serius, awak memang cantik.
Terima kasih, sayang.
Saya dapat seorang lelaki dan kembar saya dapat kembarnya.
Semuanya berlaku seperti yang sepatutnya.
Jadi, saya teruja.
Akhirnya saya berseronok. Ya.
Sekarang hubungan David dan Whittnay
pada tahap yang sama dengan kembar mereka, Aaron dan Brittnay,
pasti menarik dapat lihat dua hubungan yang serupa ini
maju ke hadapan bersama-sama.
Seronok dapat berpeluk. Dah lama saya tak berpelukan.
Eksperimen cinta kembar bersambung.
CAMERON - RUMAH TAMAN CEARA - RUMAH VISTA
MICKEY - RUMAH TAMAN JAIR - RUMAH VISTA
MATTHEW - RUMAH TAMAN ANDREW - RUMAH VISTA
BRITTNAY - RUMAH TAMAN WHITTNAY - RUMAH VISTA
Sangat kelakar
kerana saya dan Brittnay merancang untuk jadi kekasih sepasang kembar.
-Saya sayang awak. -Cuba jatuh hati pada kembar yang sama.
HARI 1
Sekarang kami jadi kekasih sepasang kembar yang sama.
Menakjubkan.
-Anak kami akan nampak serupa. -Saya tahu. Gila, bukan?
Tak, secara genetik anak-anak adik-beradik.
-Ya. -Memang betul.
Semua gadis dah ada hubungan yang kukuh.
Ada saya dan David.
Maddie, Luv.
Andrew, Ceara.
Madison, Jair. Hampir semua dah ada pasangan,
kecuali Baelee. Dia dalam cinta tiga segi antara Samir dan Seth.
Tak tahu apa akan berlaku,
tapi saya teruja nak lihat penamatnya.
Baiklah, dua saat lagi saya siap.
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
-Bagaimana situasi semua orang? -Saya baru saja nak tanya.
-Rasanya bagus. -Ya.
Akhirnya Samer semakin selesa.
Tunggu, tahu siapa saya lupa... Saya suka Samer.
-Dia lelaki paling kelakar. -Ya, dia sangat kelakar.
Saya nak melepak betul-betul dengan dia. Boleh dengar dia bercakap selamanya.
Saya baru nak terjun ke dalam kolam.
-Dia sangat kelakar. -Dia buat saya ketawa.
Dia semakin terbuka. Dia semakin selesa sekarang.
Sejujurnya saya rasa dia menarik semasa kita datang ke sini.
-Namun, masih belum begitu selesa. -Awak boleh bersamanya.
-Dia baik. -Ya.
Saya sukakan dia.
Memang ada daya tarikan fizikal dengan Samer pada awalnya,
tapi sejak lebih mengenalinya, dia sangat kelakar.
GABY RUMAH TAMAN
Saya pernah ada kekasih yang kelakar, tapi tiada sifat mendalam.
Namun, dia berbeza.
-Tahu bahasa cinta awak? -Ya, sudah tentu tahu.
Apa?
Saya suka wanita bercakap dengan saya dengan cara yang baik.
Seperti buat pengakuan?
Saya tak pandai buat pengakuan.
Saya perlu fikir, "Okey, saya perlu lakukannya."
Saya akan mesej awak apa perlu dicakap pada waktu pagi.
Selepas itu awak beritahu saya.
"Hei, awak belum beritahu saya nampak cantik hari ini."
Apa?
Saya boleh duduk dan berbual dengan Samer sebab dia kelakar.
-Saya suka berbual dengan dia. -Ya.
Bagi saya dia sangat kelakar.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Kawan,
saya nak buat kejutan lagu untuk Maddie.
LUV RUMAH VISTA
-Sekarang? -Ya, sekarang.
Ayuh lakukannya!
Oh, Tuhanku.
Saya tak menjangka akan ada perasaan begini begitu cepat.
Saya nak tunjukkan kepada dia yang saya seorang yang ghairah.
Saya menyanyi R&B. Saya menulis lagu cinta.
-Tajuk lagunya ialah "Out the Blue." -Okey.
Maafkan saya, Cik Ada peluangkah aku dan kau
Sekarang ini?
Aku perlu kekalkan status untuk aku dan kau...
Ya.
Adakah cintamu untukku benar?
Pergi bercuti denganmu ke Perancis...
Sejujurnya, saya rasa sangat janggal ketika itu.
Di Louvre pada tengah malam
Tiba-tiba saya akan bertanya
Dia masih terus menyanyi. Saya fikir dia akan berhenti.
Oh
-Ya. -Ayuh, teruskan.
-Awak penuh seni hari ini. -Awak berani, awak juara.
Ini kali pertama lelaki menyanyi untuk saya.
-Yakah? -Ya.
Saya gembira, tapi saya juga rasa agak tak selesa.
Semuanya begitu cepat. Rasa seperti dia terlalu cepat.
Giliran awak apabila awak dah sedia.
Saya tak sedia. Tak bersedia.
Semua lagu saya sangat memurungkan.
Saya tak boleh lakukannya.
RUMAH TAMAN
INFO KEMBAR
-Menakutkan saya. -Info Kembar.
RUMAH VISTA
Oh, Tuhanku.
-Tak guna. -Info Kembar.
Tunggu, saya sangat teruja.
Info Kembar sangat hebat.
Kami suka melihat keadaan kembar kami di rumah lain.
Marilah!
Namun, apabila kami terima info itu, kami boleh agak
yang selepas itu akan ada penyingkiran.
Jadi, kami semua dapat rasakan sesuatu.
-Saya menggigil. -Saya pun.
Mari mulakannya. Apa yang kita tunggu?
BRITTNAY & AARON KEKASIH
-Awak sangat cantik. -Terima kasih. Sudahlah.
Serius...
Ya, awak tahu, awak lihat saja dah tahu.
WHITTNAY & DAVID RUMAH VISTA
Ya!
Saya suka dia nampak gembira. Mereka serasi bersama.
Begitulah.
Mereka nampak serasi bersama. Betul.
Kami bagus.
Saya bangga dengan David.
Mari dapatkan berita gembira untuk yang lain.
Saya tak pernah terbuka seperti ini.
MADISON & JAIR KEKASIH, RUMAH VISTA
Awak jadikannya mudah bagi saya untuk jadi begini.
MORGAN RUMAH TAMAN
Itulah kembar saya.
Saya boleh bayangkan diri saya bersama awak.
Awaklah yang saya suka.
Mereka pergi mana?
-Bilik itu? Mereka pergi bilik itu! -Mereka masuk bilik Twintimacy?
Baguslah untuk dia. Dia ada kebolehan itu.
Mak saya pasti akan berbincang dengan dia.
Sejujurnya, saya sangat sukakan awak.
Terima kasih. Secara peribadi, saya dapat rasakannya.
-Boleh saya cium awak? -Ya.
Apa?
KUSH RUMAH TAMAN
Tunjuk hormat kepada dia.
-Aduhai. -Saya sangat terkejut.
GABY BERMINAT DENGAN SAMER
Saya sangat terkejut.
Sejujurnya, baguslah untuk dia.
Awak fikir awak menang atau kalah dalam hidup?
MATTHEW RUMAH TAMAN
-Ya, sudah tentu. -Awak fikir awak menang atau kalah?
Saya berada di puncak kehidupan sekarang.
Satu-satunya perkara yang boleh jadikannya lebih baik adalah jika kita bercium.
-Awak rasa begitu? -Ya.
MATTHEW & CAMERON KEKASIH
-Mereka dah mulakannya. -Ceara! Begitulah!
-Ini memang hebat. -Aduhai.
-Ini hebat. -Wah.
Saya gembira untuk mereka.
Awak terkejut?
-Tak. -Saya terkejut.
Syabas, Andrew.
SETH & BAELEE RUMAH VISTA
-Buktikan awak pandai bercium. Ikatkannya. -Biar saya kunyah dulu.
Jangan begitu, Seth. Mulakan.
Kembar saya!
Saya boleh kata itu dah membuktikannya.
Tunggu, apa?
ZOIE KEMBAR BAELEE
Ya, ayuh, Seth.
Aduhai.
Apa berlaku kepada kembar saya?
-Tunggu, apa berlaku? -Entahlah.
SAMER KEMBAR SAMIR
Dia jumpa kedua-duanya?
Adakah kita bersengketa sedikit?
Saya faham awak nak kenal lebih ramai. Namun, awak rela cium lebih ramai.
-Menarik. -Saya perlu tahu perasaannya.
Awak perlu mencuba?
-Ya. -Faham.
Awak tak suka begitu?
Sudah tentulah saya tak suka. Namun, itu keputusan awak.
Saya pasti pilihan pertama Samir ialah Baelee.
Namun, dia cium kembar saya dan cium kembar Luke.
Jadi, saya tak tahu apa maksudnya.
Baelee jadikannya rumit!
-Dia buat kacau di sana. -Tak tahu apa nak difikirkan.
Apa yang datang dulu? Janji temu dengan kembar awak
kemudian itu? Entahlah.
RUMAH VISTA
-Saya sangat teruja! -Menarik dapat melihatnya.
Semua ini akan jadi menarik.
-Saya betul-betul nak berjumpa Gaby. -Ya.
INFO KEMBAR
Sama-sama.
Lihatlah kembar saya.
AARON & BRITTNAY KEKASIH
Awak pergilah bersedia. Saya pun sama. Sesuatu yang comel tapi selesa.
-Menarik. -Tamat.
Ya, saya gembira sekarang,
kita akan berselimut dan bersembang, okey?
-Ya, hanya berbual sepanjang malam. -Ya.
Aduhai.
Rasanya itu akan berlaku juga.
BRITTNAY & AARON RUMAH TAMAN
Dia sangat pantas.
-Kawan. -Itu saja mereka lakukan.
-Saya nak semua tahu. -Tiada komen.
Tiada komen.
Saya tak tahu jika saya ada masalah... Mungkin ada.
Aduhai.
Saya tak pandai bermain cinta.
Tak pandai bermain cinta. Jadi, awak nak perhatian kepada diri awak.
Namun, awak tak nak berikan perhatian.
Awak tak suka perhatian?
-Tak, saya suka perhatian. -Awak suka diabaikan.
Nampak seperti dia suka kembar awak.
-Awak rasa ada peluang? -Ya.
Namun, saya tak tahu. Sukar nak beritahu perasaan dia.
Selepas menonton Info Kembar, saya mula merindui Gab.
MADDIE RUMAH VISTA
Tak dapat menghubunginya perkara paling sukar.
Baguslah untuk dia.
Menarik dapat lihat dia beraksi.
-Suka sentuh badan saya? -Ya.
Sapulah semua.
CAMERON & MATTHEW KEKASIH
-Ayuh, Camy-cam! -Bagus untuk mereka.
Mereka berhubung dengan baik.
-Terima kasih kerana pilih saya. -Sentiasa.
Saya nak pilih siapa lagi?
Baguslah untuk dia.
-Menarik. Okey. -Mereka buat dengan baik.
Aduhai.
Hebat.
-Saya mahu bercium lagi. -Kita boleh bercium lagi.
Hebat, Luke.
Tak perlu seberahi yang pertama.
Ya, tak seberahi yang pertama.
ZOIE & LUKE KEKASIH
SETH RUMAH VISTA
Aduhai, Zoie!
Seronok melihat. Baguslah untuk dia. Saya gembira. Dia nampak gembira.
-Entahlah. Saya boleh nampak dia masih... -Menahan sedikit?
-Ya. Menahan sedikit. -Tak guna.
Saya fikir saya boleh bina hubungan yang lebih kuat dengan Morgan,
tapi rupa-rupanya macam kawan saja.
MICKEY RUMAH TAMAN
BRITTNAY RUMAH TAMAN
Itu pun dia.
MADISON & JAIR RUMAH VISTA
Itu satu berita.
Mickey.
Saya tahu.
Rasa pelik.
Kalau awak tanya saya siapa yang Morgan suka...
MADISON RUMAH VISTA
...saya akan kata dia sangat memilih dan perlu usaha keras untuk disukainya.
Saya benar-benar berharap, dia lebih terbuka dengannya
dan hubungan itu bukan sekadar hubungan seks yang tak serius.
Mari lihat apa berlaku malam ini.
-Ya, betul. -Saya nak tahu.
-Pasti menarik. -Baiklah.
Kembar di kedua-dua buah rumah tahu
bahawa penyingkiran berlaku selepas Info Kembar.
Nak berehat di sini sekejap?
Oleh kerana ada enam lelaki dan lima perempuan di setiap rumah,
Jair dan Seth tertanya-tanya rumah mana akan kawal penyingkiran.
Saya tak terkejut kita berdua ada di bawah.
Ya. Lebih teruk lagi, mungkin saya
dan Luke di sana...
Atau boleh jadi saya dan tiada sesiapa bertahan di sini.
Kita dalam keadaan yang sama.
Saya rasa saya mungkin yang ganjil di sini...
Namun, jika ada penyingkiran malam ini, saya rasa teruk
sebab saya mungkin tarik kembar saya keluar daripada situasi yang baik.
SETH RUMAH VISTA
Ya. Rasa sangat teruk.
Luke mungkin fikir begitu juga.
Saya cuma tak nak jadi penyebab dia perlu balik.
Kita tak tahu lagi keputusan siapa.
Jika di sana, kita masih boleh hidup lagi.
Awak rasa jika di sana, awak, dan jika di sini, saya?
Ya.
Sementara ancaman penyingkiran menyelubungi Rumah Vista,
wanita di Rumah Taman memikirkan siapa akan mengawal penyingkiran
kerana mereka yang mengawal sebelum ini.
Jika penyingkiran ini berlaku, nasib berpihak pada kembar awak.
-Betul. -Inilah yang saya fikirkan.
Dia nampak seperti dia suka Seth.
Entahlah. Saya rasa Luke mungkin akan pergi.
-Apa awak kata? -Saya rasa Luke akan pergi.
Luke dan saya berhubung sejak dari awal lagi.
Jadi, memang menakutkan dapat tahu...
ZOIE RUMAH TAMAN
...yang Baelee boleh memilih Samir
dan merosakkan hubungan saya dengan Luke sekarang.
Perkara itu akan mengubah dinamik dalam rumah ini.
Awak semua nampak hebat. Semua nampak menakjubkan.
Awak pun sama.
Apa yang Baelee lakukan di sana?
-Dia yang meminta. -Baguslah untuk dia.
Dia buat kacau.
-Bagus untuk kembar awak, saya tak tipu. -Dia buat untuk saya.
Ya, sudah tentu.
Nak buat ucapan untuk malam ini?
-Mari lakukannya! -Ya.
-Awak buat ucapan? -Ya.
-Okey. -Saya nak ucap selamat untuk semua.
Kita tak pernah terfikir diri kita akan berada di sini.
Kita tahu kembar kita buat perkara yang sama.
-Saya sayang kamu semua. -Ucapan yang bagus. Minum!
Semoga berjaya.
-Wain ini enak. -Wain ini sangat sedap.
Lebih kuat daripada biasa.
Boleh saya duduk?
-Apabila dia tunjukkan... -Lutut saya sakit sekarang.
Kerusinya rendah.
Luv sangat berkarisma. Dia sopan. Dia sangat ikhlas.
-Namun, semakin saya mengenalinya... -Cuma alasan untuk duduk sebelah awak.
Saya sedar dia agak memaksa.
Salahkan lutut.
Sebenarnya, memang sakit.
Sebab jika dia rapat, saya akan beralih sedikit.
Saya seorang yang suka sentuhan fizikal...
MADDIE RUMAH VISTA
...tapi saya perlukan hubungan yang mendalam untuk sentuhan fizikal.
Saya rasa agak tak selesa. Dia seperti terlalu cepat untuk saya
dan... Tak berminat. Saya jadi tak berminat.
Itu pun dia.
BRIE BELLA RUMAH VISTA
-Hai, Brie. -Helo, semua.
-Hei. -Bagaimana keadaan kamu?
Bagus.
Helo!
NIKKI BELLA RUMAH TAMAN
-Helo. -Hei. Apa khabar?
-Terima kasih. -Awak nampak cantik.
Seperti yang semua tahu, ini satu eksperimen mencari cinta.
Namun, tak semua akan berjaya.
RUMAH VISTA
Rumah Taman rumah penyingkiran sebelum ini.
Malam ini, rumah penyingkiran ialah rumah ini, Rumah Vista.
Saya sangat teruja dan lega dapat tahu kami yang mengawal.
Jadi, saya tahu saya okey. Saya dapat kekal bersama bakal kekasih.
Sekarang, kembar saya, Brie, ada di rumah sana
sedang beritahu kembar kamu yang wanita buat keputusan malam ini.
Para gadis, kamu ada tanggungjawab besar.
Sebentar lagi, kamu akan pilih seorang lelaki
untuk menemani kamu sepanjang pengembaraan ini.
Ada lima wanita dan ada enam lelaki.
Maksudnya, salah seorang lelaki akan pulang malam ini.
Jika kamu tersingkir...
ANDREW - RUMAH VISTA MATTHEW - RUMAH TAMAN
...kamu perlu panggil kembar kamu di rumah sana...
JAIR - RUMAH VISTA MICKEY - RUMAH TAMAN
...dan pulang.
AARON - RUMAH VISTA DAVID - RUMAH TAMAN
Kita perlu buat begini
untuk pastikan kedua-dua rumah sama dalam eksperimen.
NIKKI BELLA RUMAH TAMAN
Saya akan kembali nanti dan tunjukkan hasil keputusannya.
Tak guna.
Saya akan kembali nanti untuk majlis penyingkiran.
BRIE BELLA RUMAH VISTA
Terima kasih, Brie.
Saya bencikannya.
-Saya tahu. -Tak guna.
Saya benci kerana perlu fikirkan kembar kita dalam keputusan itu.
CEARA KEKASIH ANDREW
Memang teruk. Penyingkiran di tangan kami kali ini.
BAELEE RUMAH VISTA
Saya berhubung dengan Samir dan Seth.
Keputusan saya pasti agak sukar.
Kembar saya dah bersama Luke sejak dari awal lagi.
-Satu lagi minuman. -Baiklah.
-Minuman? -Boleh kita buat tiga pusingan lagi?
Nak pilih untuk saya atau Zoie? Lebihkan perasaan saya daripada dia?
Memang sukar, sebab sudah tentu saya nak mereka berdua kekal di sini.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Luke, mari kita pergi.
-Mari pergi. -Baiklah. Menarik.
Sayang kamu berdua.
-Kami saling menyayangi. -Saya sanggup mati.
Mengetahui Rumah Vista mengawal penyingkiran...
Memang gila.
...Luke dan Samer risau dengan takdir mereka...
Apa perasaan awak?
...oleh kerana kembar mereka ada hubungan dengan Baelee.
Saya rasa teruk untuk Zoie. Sebab...
Saya rasa teruk untuk Baelee.
Bagaimana jika dia rapat dengan kedua-duanya?
Perkataan rapat dengan kedua-duanya itu tak pernah wujud.
Pasti ada seorang yang lebih daripada seorang lagi.
Saya rasa salah seorang lebih rapat.
Saya cuma tak tahu berdasarkan video itu.
Sejujurnya, pada penghujungnya nanti, mungkin bukan kita.
-Betul. -Mungkin orang baharu.
-Kita nampak dalam video. -Betul.
Tak. Saya juga risau dengan apa yang Baelee nampak.
-Ya. Kita tak tahu. -Betul, bukan?
Sebab, bagaimana jika Baelee fikir,
"Mungkin hubungan Luke dan Zoie dah tak kuat?"
Kita lihatlah nanti.
Saya tak tahu siapa lagi berisiko berdasarkan video itu.
Mungkin Maddie dan Luv tak rapat.
Mungkin Maddie tak minat dengan Luv.
LUV & MADDIE RUMAH VISTA
Luv dan Samir ada di penghujung.
-Memang banyak... -Awak betul.
Banyak perkara yang boleh berlaku.
Saya gementar sedikit, saya agak takut.
LUKE KEKASIH ZOIE
Saya tak dapat kawal sama ada saya dan Zoie boleh teruskan.
Itulah...
Itulah yang buat saya takut.
Celaka. Saya tak tahu. Memang sukar.
Sementara Luke dan Samer memikirkan penamat malam ini...
RUMAH VISTA
Nak pergi berbual?
Baelee sedang cuba memikirkan
kembar yang mana dia akan pilih.
-Helo. -Saya dalam masalah?
-Tak. -Awak pasti?
-Ya. -Saya bukan dalam masalah?
-Tidak. Jangan risau. -Setiap kali awak panggil saya,
-saya takut. -Saya tahu.
Jelas sekali, sejak dari awal lagi, hubungan kita lebih kuat
dan sentiasa menjadi semakin erat
dan selepas janji temu saya dengan Seth tempoh hari,
saya jadi keliru
sebab ada banyak perkara yang perlu difikirkan,
bukan sekadar, "Apa yang saya nak?"
Saya fikir, "Bagaimana semua ini memberi kesan kepada semua?"
Sebab awak fikir tentang diri dan kembar awak juga.
Kadangkala saya terlalu fikirkan tentang perasaan orang lain.
Saya tahu. Itu merisaukan saya.
Sebab perkara itu buat saya fikir, awak tak suka saya.
Saya fikir awak suka orang lain.
Saya tahu kemahuan saya sebab saya bekerja keras untuk semuanya.
Awak tahu apa yang awak buat.
Awak berumur 22 tahun, tapi awak tahu kemahuan dan pilihan awak.
Awak akan ikut hati awak.
Banyak yang perlu dilakukan dalam hubungan saya dan Baelee.
Namun, saya takkan mengalah.
Saya takkan putus asa.
Kita tiada banyak masa di sini.
Masih lagi berfikir. Bukan mengikut perasaan semua orang.
-Perlu ikut keputusan saya. -Sama ada saya, atau saya keluar.
Saya memang rasa hubungan saya dan Samir sangat kuat.
Namun, jika saya buat keputusan ini dan saya tak pilih Seth...
BAELEE RUMAH VISTA
...apakah kesannya kepada kembar saya?
Apa perkara terbaik untuk saya? Apa perkara terbaik untuk yang lain?
Saya tak nak menyakiti mereka.
Bagaimana keadaan awak?
Saya agak tertekan.
Saya faham. Saya tak pernah berada dalam cinta tiga segi dalam hidup saya.
SETH RUMAH VISTA
Namun, di sini berbeza. Terutamanya apabila awak fikir
ada perkara yang belum selesai dalam perbualan.
Awak dan Samir, sejak dari awal lagi...
Tiada sesiapa akan menafikannya.
Namun, kita berdua, kita ada satu perasaan yang muncul agak cepat.
Awak faham maksud saya?
Apabila bercakap tentang itu, saya ada perasaan terhadap awak.
Jadi, memang agak sukar untuk saya buat keputusan
dan kemahuan saya sekarang ini.
Sama seperti yang saya fikirkan. Yang tinggal cuma persoalan.
Saya sangat keliru dan saya perlu pilih antara saya,
antara awak, antara Samir, antara kembar saya dan kembar awak.
Sukar untuk saya tahu perasaan sebenar saya.
Ramai yang akan terkesan.
Saya berpeluh dengan banyaknya.
Bukan saja saya nak hubungan dengannya berjaya,
tapi saya takut akan menyebabkan kembar saya pulang
sedangkan hubungan dia sangat baik.
Keputusan awak takkan salah. Perasaan awak ialah perasaan awak
dan tiada sesiapa boleh menafikannya.
Saya beri awak buat keputusan.
Saya tak ragu-ragu saya boleh.
Banyak lagi yang saya nak berikan kepada seseorang...
Saya tak meraguinya.
Jelas sekali, apa saja keputusannya akan jadi teruk,
semuanya akan jadi sukar sehingga selesai.
Sejujurnya, saya kasihankan Luke.
Saya tak nak rosakkan nasibnya.
-Saya hargai perbualan ini. -Ya.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Lelaki, kamu takkan dengar,
tapi kamu akan tahu yang kamu dan kembar selamat
apabila kamu lihat kembar kamu pergi.
Mari lihat siapa yang wanita di rumah sana pilih
untuk meneruskan pengembaraan.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Whittnay, awak dulu.
Lelaki ini buat saya rasa teruja
dan paling penting, rasa istimewa.
David, sudikah awak teruskannya bersama saya?
Sudah tentu.
AARON & BRITTNAY KEKASIH
Aaron, itu bermaksud kamu selamat.
Madison, kamu pula.
Lelaki ini menghormati saya
dan buat saya rasa teruja dengan masa depan di luar sana.
Jair, sudikah awak teruskan pengalaman ini bersama saya?
Mickey, kamu selamat.
Baiklah, Ceara. Giliran kamu.
Saya rasa lelaki ini kelakar, saya memang semakin sukakan dia.
Andrew, sudikah awak teruskan pengalaman ini bersama saya?
Saya sudi.
Baiklah, Maddie. Kamu pula.
Sekarang, saya tak fikir...
MADDIE RUMAH VISTA
...saya nak mengejar sesiapa di sini.
Jadi, saya cuba memaksa diri untuk mencari keserasian.
Lelaki ini sangat baik dan ikhlas.
Saya berminat untuk lebih mengenalinya.
Luv...
sudikah awak teruskannya bersama saya?
Saya sudi.
Luv seorang yang menakjubkan. Saya masih berkira-kira,
tapi pada penghujung hari nanti, saya perlu pilih seseorang juga.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Okey, Baelee. Sesiapa saja yang kamu tak pilih akan tersingkir.
Bagi memastikan kedua-dua rumah sama dalam eksperimen ini,
kembarnya di Rumah Taman akan tersingkir juga.
Lelaki ini dah tunjukkan perkara yang saya cari selama ini.
Saya teruja nak lihat hasilnya.
Maaf, Luke dan Samer.
Salah seorang kembar kamu akan datang untuk jemput kamu.
Maafkan saya.
Celaka.
Saya rasa ini mungkin...
ZOIE KEKASIH LUKE
...keputusan paling sukar yang Baelee pernah buat.
Keputusannya buat saya sangat takut.
Hubungan saya dan semuanya dengan Luke,
saya tak pernah terfikir saya akan jumpa perkara begini di sini
dan saya tak tahu...
Saya tak tahu jika saya akan jumpa lagi di sini.
Saya sangat gembira berjumpa awak.
Jika saya perlu pergi malam ini,
saya berjanji saya akan tunggu awak.
Saya sangat bertuah
kerana dapat membina hubungan dengan awak.
Memang sangat mengecewakan
jika hubungan saya dan Zoie di sini terhenti.
Semasa ke sini, saya tak pernah fikir saya akan ada hubungan yang asli
-di tahap yang berbeza. -Ya.
Semuanya perasaan sebenar.
-Betul. -Memang betul.
-Ya, sebab semuanya benar. -Saya tahu.
Saya gementar.
Sebagai contoh, tak adil melihat kembar awak tak dipilih.
Awak tahu.
-Dia akan lebih kecewa. -Ya. Tak.
Saya pula berjauhan daripada orang yang saya nak bersama dan lebih mengenali.
Ya. Saya tahu. Memang teruk.
Saya rasa hubungan saya dan Gaby memang hebat.
Gaby tahu di dalam rumah ini...
SAMER RUMAH TAMAN
...atau di rumah sana, saya sukakan dia.
Jelas sekali, saya nak awak di sini.
Semuanya akan berbeza tanpa awak. Awak sangat kelakar
dan awak bawa tenaga yang bagus dan gaya yang takkan ada di sini.
Saya rasa hubungan saya dengan Samer...
GABY RUMAH TAMAN
...akhirnya menjadi lebih serius.
Saya semakin menyukainya. Jadi, saya tak nak dia pergi.
Saya akan patah hati.
Luke, Samer, boleh berdiri di sebelah kiri saya?
Apa khabar?
Alamak.
Melihat Seth membuka pintu,
saya langsung...
ZOIE RUMAH TAMAN
Saya tak tahu nak buat atau fikir apa.
Apa khabar? Gembira berkenalan dengan awak.
-Saya pun sama. -Apa khabar?
-Saya bangga dengan awak. -Saya bangga dengan awak juga.
-Saya sayang awak. -Saya sayang awak juga.
Melihat Baelee bersama Seth dan Samir dalam Info Kembar,
Zoie pasti dah tahu bahawa kembarnya yang buat keputusan malam ini.
Samir, sudikah awak teruskan pengalaman ini bersama saya?
Tak perlu tanya.
Saya bersimpati, Seth.
Masa awak dalam eksperimen ini dah tamat.
Saya akan merindui awak. Saya sayang awak.
Zoie gadis yang menakjubkan.
Jadi, saya gembira...
...kami jalinkan hubungan yang ada.
Saya takkan buat perkara berbeza.
Saya ada bersamanya saja di sini. Saya langsung tak menyesal.
Saya akan tunggu awak.
Okey?
-Saya serius. -Boleh saya simpan jaket awak?
Awak boleh simpan jaket saya.
Awak cuma perlu jumpa saya di luar dan pulangkannya.
-Janji? -Janji.
-Rasa teruk semuanya tamat awal. -Ya.
Memang tamat lebih cepat daripada jangkaan.
-Sayang semua. -Sayang awak.
-Selamat malam. -Buat yang terbaik.
Maaf.
Jangan minta maaf. Saya bangga dengan awak.
Terima kasih.
Bukan salah awak. Saya dapat apa yang saya cari.
Dia tak bersama saya sekarang, tapi kita lihatlah nanti.
-Sayang awak. -Sayang awak.
-Jumpa lagi. -Sayang awak dan kembar awak.
Tak guna!
Menyedihkan.
Saya tak nak itu berlaku lagi.
Aduhai.
Tak percaya dia dah tiada sekarang.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
-Aduhai. -Saya jadi sedih. Dia baik.
Saya benci perpisahan.
-Saya bencikannya. -Ya, ini paling teruk.
Boleh pilih jalan selamat dengan Seth
dan berharap kami berdua akan ada perasaan dengan lelaki yang sama.
BAELEE RUMAH VISTA
Atau ikut hati saya dan perasaan saya
dan semua yang ada dari awal lagi.
Awak dah buat yang terbaik untuk diri awak.
Ya.
BAELEE RUMAH VISTA
Walaupun sukar untuk saya buat keputusan,
saya memang fikir keputusan saya dan perasaan saya penting.
Awak datang dari mana?
-Awak datang dari mana? -Awak datang dari mana?
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Maafkan saya.
Aduhai.
Sangat sukar apabila tahu...
ZOIE RUMAH TAMAN
...yang peluang untuk saya berjumpa cinta sebenar di sini
dan ada hubungan sebenar tamat begitu cepat.
ZOIE RUMAH TAMAN
-Samer, kami gembira awak di sini. -Awak dah tahu.
-Betul.
Hari ini penuh tekanan.
SAMER RUMAH TAMAN
Kerana Baelee pilih kembar saya buat saya gembira.
Saya berjanji pada diri, jika saya kekal, saya akan mulakan sesuatu dengan Gab.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Luv menyentuh saya. Setiap kali dia letak tangannya,
apa saya patut lakukan? Saya perlu cakap, jangan sentuh saya?
Seth pulang ke rumah memang teruk.
MADDIE RUMAH VISTA
Saya fikir, kami semua perlu ikut kata hati sendiri
dan pilih seseorang yang paling rapat.
Saya berada dalam kedudukan yang terbuka untuk mengenali semua.
Terutamanya Luv. Dia buat saya rasa paling teruja berbanding yang lain.
Dia lelaki yang hebat.
Namun, saya tak rasa hubungan yang mendalam.
Saya cuma tak pasti
jika saya nampak hubungan dengan Luv di luar tempat ini.
Saya menunggu dia tanya, "Apa perasaan awak?"
Atau tanya perasaan saya.
Namun, dia belum tanya. Semuanya perbualan biasa.
Oleh kerana awak tak cakap apa-apa, dia buat anggapan.
Apa yang saya patut cakap? "Jangan sentuh saya begitu."
Dia terlalu cepat dan buat saya tertekan.
Terukkah saya berharap gadis seterusnya mengejar Luv?
Kalau awak tak rasa, awak memang tak rasa.
Saya tak nak pilih seseorang yang tak sesuai.
Namun, dia lelaki yang baik.
Cuma dia bukan jenis yang saya suka.
Saya masih mencari sesuatu yang lebih mendalam
yang saya ada dengan kembar saya.
Jelas sekali, saya mencari cinta daripada seorang lelaki
dan seseorang yang saya boleh berkahwin dan luangkan hidup bersamanya.
Tiada sesiapa di sini yang berbaloi untuk saya berjauhan dengan kembar saya.
Saya rasa teruk sebab saya tak nak beri harapan.
Luv. Dia sedang bergayakah?
-Saya fikir awak akan tahu? -Dia bergaya?
Saya sedih. Saya terlebih fikir.
Saya sangat merindui kembar saya.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Katakan awak yang perlu memilih malam ini.
-Mudah saja. Saya pilih awak. -Itu keputusan awak?
-Ya. Jika awak pergi. -Mari pergi bersama.
Selepas berada di sini sekarang,
sukar untuk saya cari jenis hubungan
yang saya mahukan.
Saya perlukan tenaga kembar saya.
Entahlah. Saya tak rasa selesa di sini.
Penerbit: Nak bercakap dengan Brie?
Ya. Jika boleh, memang membantu.
Penerbit: Baiklah.
Okey.
Hei.
Kenapa?
Awak okey?
Beritahu saya. Apa yang berlaku?
-Saya sangat rindu dia. -Saya tahu.
Itu satu perkara yang besar.
Sangat sukar untuk saya berfikir.
Saya kembar, jadi saya tahu betapa sukarnya berjauhan.
Apa kata hati awak?
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
Boleh ikut saya?
Terjemahan sari kata oleh NH Azizan
Penyelia Kreatif Noorsalwati Nordin