CASA VISTA
Vamos para o jacúzi.
Meu Deus! Está quente.
-Vejam o vapor. -Está mesmo quente.
-Desde quando? -Espera!
Malta, nós dizemos-vos como está.
Vamos estreá-lo.
Com o Andrew, estou mesmo a sentir uma química.
Mas isso faz-me pensar se sinto uma química
porque a Cameron e o Matt também sentiram?
Sabe tão bem.
Meu Deus! Isto é incrível.
Mas gosto genuinamente das nossas conversas.
Acho que são divertidas, engraçadas e entusiasmantes.
Portanto, quem sabe?
Achas que nos damos bem?
Melhor. Sinto que ainda não te conheço.
Sinto que há coisas em ti que ainda não conheço.
Sem dúvida, tenho um lado muito profundo, sabes?
Consigo ver isso.
Mas também sou um livro aberto. Respondo a tudo com sinceridade.
Estou a manter as coisas descontraídas, em geral.
Adoro isso porque sou sempre descontraída.
O Matthew diz sempre: "Meu, tens de ser mais sério,
"as pessoas não te levam a sério se brincares tanto."
Não falas muito e eu penso: "Certo."
Mas sinto que há mais coisas em ti que quero conhecer.
Deixa-me fazer-te uma pergunta, já que és um livro aberto.
Em que ponto estás?
Gosto de ti, a 100%.
Bem, eu já sabia, mas queria ouvir-te a dizer.
-Boa. -Sim.
Sinto-me ótimo, sinceramente.
O humor dela é exatamente o tipo de humor que procuro.
Alguém um pouco ousado, com um sentido de humor maroto.
Estamos sempre a picar-nos, o que é muito divertido, neste momento.
Sabes bem.
Lavei os dentes.
Eu não fiz isso.
Sinto que, finalmente, posso ser eu própria com o Andrew.
Agora, estou chateada porque sabes muito melhor.
Não sabes nada mal. Sabes bem.
Não sinto nenhuma pressão. Estou só a curtir, a divertir-me
e a levar um dia de cada vez.
Dá para perceber que estou a suar?
-Não. -Não.
Estás quente. Sinto-me ótima. Tenho as costas de fora, estou gelada.
Gosto cada vez mais dele. Tem sido muito divertido.
Por isso... Nota máxima para ele.
Podemos parar e dar um mergulho na piscina.
-Salta. -Devias vir comigo.
Não vou nadar... Não.
Não. Não quero entrar.
Não!
Andrew! Não percebo como fazem isto.
-Não está assim tão fria. -Parece a Antártida.
-Sinto-me tão bem. -Estás a gozar.
CASA JARDIM
A porta não fecha completamente?
A minha relação com o Aaron continua forte.
Vamos para o quarto Twintimidade para dormirmos juntos.
Queremos deitar-nos ao lado um do outro e dormir.
Tive de depilar as axilas e ainda estou a recuperar do outro dia.
Estamos a avançar.
Sim, sentimo-nos muito confortáveis um com o outro. Talvez demasiado.
Estamos mesmo a fazer isto.
És tão querido.
Acho que a Whittnay está bem. O Aaron disse que o David é como ele.
Se o David for parecido com o Aaron, ela está ótima.
A telepatia entre gémeos deve estar a vibrar.
Tão giro.
Porque os irmãos do Aaron e da Brittnay também partilham um quarto esta noite.
Tens um lado?
WHITTNAY E DAVID CASA VISTA
Um lado. Vou escolher este lado.
O nosso romance começou devagar,
mas a minha ligação com o David é...
NÃO TWINTERROMPER
WHITTNAY IDADE: 26
Sinto que está mais forte.
Não tenho medo de admitir que me apaixono depressa.
Esta noite, vou receber amor.
De que tipo de homem costumas gostar?
Homens financeiramente estáveis.
Está bem.
WHITTNAY - IDADE: 26 DAVID - IDADE: 27
Está bem. Continua.
Não espero que me paguem a renda, a prestação do carro nem nada disso.
-Mas não te importavas. -Seria bom. Sim.
Está bem. Sim.
O que esperas de uma mulher? Estou só curiosa.
Espero que a mulher
planeie coisas divertidas para fazermos. Podem ser
-coisas pequenas. -Percebido.
Mostrar sinais de gratidão, presentes, acho que isso...
Percebido.
Cozinhar. Sem dúvida, é algo que esperaria alguns dias.
-Percebido. -Não sempre.
Por agora, é tudo.
Exatamente. Confere, confere, confere.
Certo. Confere, confere, confere.
Não escondo nada e não guardo nada.
Porque, se sentir algo, vou dizê-lo
-e não me envergonho do meu jogo. -És tão bonita.
Obrigada. Para.
A sério, és mesmo.
Obrigada, querido.
Ouçam, tenho um homem e a minha irmã tem o irmão dele.
Está tudo a compor-se como devia.
Por isso, estou entusiasmada.
Finalmente, estou a divertir-me. Sim.
Agora que o David e a Whittnay estão a levar a sua ligação
ao mesmo nível que os seus irmãos, Aaron e Brittnay,
será interessante ver se estas duas relações idênticas
vão ser parecidas no futuro.
É bom aninharmo-nos. Não o fazia há muito.
A experiência do amor entre gémeos continua.
CAMERON - CASA JARDIM CEARA - CASA VISTA
MICKEY - CASA JARDIM JAIR - CASA VISTA
MATTHEW - CASA JARDIM ANDREW - CASA VISTA
BRITTNAY - CASA JARDIM WHITTNAY - CASA VISTA
É tão engraçado
eu e a Brittnay termos planeado namorar com o mesmo par de gémeos.
-Adoro-te. -Vamos apaixonar-nos pelos mesmos gémeos.
DIA UM
E, agora, estamos a namorar com o mesmo par de gémeos.
Fantástico.
-Os nossos filhos vão ser parecidos. -Eu sei. É uma loucura, não é?
Não, seriam irmãos geneticamente.
-Sim. -Literalmente.
Todas as raparigas têm ligações bastante sólidas.
Eu e o David.
A Maddie e o Luv.
O Andrew e a Ceara.
A Madison e o Jair. Todos formámos casais,
menos a Baelee, que está num triângulo com o Samir e o Seth.
Não sei o que vai acontecer,
mas estou entusiasmada por ver como corre.
Muito bem, dois segundos e estou pronta.
CASA VISTA CASA JARDIM
-Como estão todas? -Estava prestes a perguntar isso.
-Bem, acho eu. -Sim.
O Samer está, finalmente, mais confortável.
Sabem de quem me esqueço... Adoro o Samer.
-Ele é muito engraçado. -Sim, muito engraçado.
Quero conviver com ele a sério. Podia ouvi-lo a falar para sempre.
Vou atirar-me à piscina.
-Ele é tão engraçado. -Parto-me a rir com ele.
Ele está mais... Está a abrir-se. Está mais confortável.
Sinceramente, achei-o muito atraente quando entrámos,
-mas não estava muito confortável. -Devias ir para ali com ele.
-Ele é querido. -Sim.
Adoro-o.
Com o Samer, houve logo uma atração física,
mas, depois de o conhecer melhor, ele é muito engraçado.
GABY CASA JARDIM
Já saí com homens muito engraçados, mas sem profundidade.
Mas ele é diferente.
-Sabes as tuas linguagens do amor? -Sim, claro. Sei.
Quais são?
Gosto que falem comigo de forma simpática e querida.
Então, palavras de afirmação?
Sou má a dizer palavras de afirmação às pessoas.
Tenho de pensar: "Certo, tenho de fazer isso."
Mando-te uma mensagem de manhã com o que deves dizer
e tu podes dizer-mo.
"Então? Ainda não me disseste que estou bonito hoje."
O quê?
Ficava só a falar com o Samer porque ele é muito engraçado.
-Adoro falar com ele. -Sim.
Acho-o tão engraçado.
CASA JARDIM
CASA VISTA
Malta,
queria surpreender a Maddie com uma canção.
LUV CASA VISTA
-Agora? -Sim, agora.
Vamos!
Meu Deus!
Não esperava sentir isto tão depressa.
Vou mostrar-lhe que sou uma pessoa muito apaixonada.
Canto R&B. Escrevo canções de amor.
-A canção chama-se Out the Blue. -Está bem.
Desculpa, menina Há alguma hipótese para nós
Em segredo?
Em minha defesa Tenho de manter o meu estatuto para nós...
MADISON LOGANVILLE, GEORGIA
Pois.
O teu amor por mim é verdadeiro?
Vou levar-te numa viagem a França...
Sinceramente, não podia sentir-me mais desconfortável.
No Louvre à meia-noite
E, do nada, vou perguntar-te
Ele continua. A certa altura, pensei que se ia magoar.
-Sim. -Vá lá, rima.
-Tens rimas. Ele tem rimas hoje. -Tens coragem. Lá isso, tens.
É a primeira vez que um homem canta para mim.
-A sério? -Sim.
Senti-me lisonjeada, mas um pouco desconfortável.
Está a apressar as coisas. Sinto que ele está a ir demasiado rápido.
É a tua vez, quando estiveres preparada.
Porra! Não estou preparada.
Todas as minhas músicas são muito deprimentes.
Não consigo.
CASA JARDIM
TWINFORMAÇÃO
-Assustou-me. -É a Twinformação, meu.
CASA VISTA
Meu Deus!
-Porra! -É a Twinformação.
Estou tão entusiasmada.
As Twinformações são ótimas.
Adoramos ver o que os nossos irmãos fazem na outra casa.
Força!
Mas estamos a perceber que, quando recebemos uma,
é quase certo que vai haver uma eliminação.
Portanto, estamos todos a sentir algo.
-Estou a tremer. -Também eu.
Vamos começar. Estamos à espera de quê?
BRITTNAY E AARON A NAMORAR
-És tão bonita. -Obrigada. Para.
A sério...
Quando vemos aquele olhar, já sabemos.
WHITTNAY E DAVID CASA VISTA
Sim!
Adoro que ela pareça feliz. Ficam ótimos juntos.
É o meu homem.
Ficam bem juntos. Ficam mesmo.
Estamos bem.
Estou orgulhoso do David.
Vamos receber boas notícias para os outros.
Nunca me senti tão vulnerável.
MADISON E JAIR A NAMORAR, CASA VISTA
E tu fazes com que seja fácil estar assim.
MORGAN CASA JARDIM
É a minha miúda.
Consigo imaginar-me contigo.
És a pessoa certa para mim.
Aonde vão?
-Para o quarto? Vão para o quarto! -Foram para o quarto Twintimidade?
Bom para ele. Ele teve sorte.
A minha mãe vai dar-lhe um sermão.
Sinceramente, gosto muito de ti.
Obrigada. Pessoalmente, estou interessada em ti.
-Posso beijar-te? -Sim.
O quê?
KUSH CASA JARDIM
O homem merece respeito.
-Meu Deus! -Estou tão chocada.
GABY INTERESSADA NO SAMER
Fiquei surpreendido.
Ainda bem para ele.
Achas que, na vida, perdemos ou ganhamos?
MATTHEW CASA JARDIM
-Sim, sem dúvida. -Achas que estás a perder ou a ganhar?
Acho que estou no topo da minha vida.
A única coisa que podia torná-la melhor era curtir contigo agora.
-Achas? -Acho que sim.
MATTHEW E CAMERON A NAMORAR
-Já estão a avançar. -Sim, Ceara! Esta miúda!
-Isto é ótimo. -Meu Deus!
Isto é ótimo.
Adoro isto para eles.
Estás surpreendida?
-Nem por isso, não. -Eu estou.
Eu sei. Bom trabalho, Andrew.
SETH E BAELEE CASA VISTA
-Prova que beijas bem. Ata-o. -Deixa-me mastigar isto depressa.
Vá lá, Seth. Força.
Meu!
Diria que isso o provou.
Espera, o quê?
ZOIE GÉMEA DA BAELEE
Sim, vai, Seth. Vamos lá.
Meu Deus!
O que aconteceu ao meu irmão?
-Espera, o que aconteceu? -Não sei.
SAMER GÉMEO DO SAMIR
Está a apostar nos dois?
Estamos com problemas?
Queres conhecer mais pessoas, eu percebo. Mas estás tão disposta a beijar outros.
-Não há problema. -Tive de ver como era.
Tiveste de experimentar?
-Sim. -Já percebi.
Não gostas disso?
Claro que não, mas a decisão é tua.
Tenho a certeza de que a primeira escolha do Samir vai ser a Baelee.
Mas ela está a beijar o meu irmão e o irmão do Luke.
Portanto, não sei o que isso significa.
A Baelee está a complicar as coisas!
-Está mesmo a agitar as coisas. -Nem sei o que pensar.
O que aconteceu primeiro? O encontro com o teu irmão
e, depois, aquilo? Não sei.
CASA VISTA
-Estou tão entusiasmada! -Foi muito interessante ver isto.
Vai ser muito interessante.
-Quero muito ver a Gaby. -Sim.
TWINFORMAÇÃO
Não tens de quê.
Vejam a minha mana.
AARON E BRITTNAY A NAMORAR
Vai preparar-te. Eu vou preparar-me. Algo giro, mas confortável.
-Que bom. -Ponto final.
Sim, estou feliz.
Vamos falar para debaixo dos cobertores, está bem?
-Sim, vamos falar a noite toda. -Sim.
Meu Deus!
Imagino que é o que advém daí.
BRITTNAY E AARON CASA JARDIM
Ela é tão rápida.
-Meu. -Não fizeram mais nada.
-Só para avisar. -Sem comentários.
Sem comentários.
Não sei se tenho sinais de alerta. Se calhar, tenho.
Meu Deus!
Não sou nada sedutora.
Não és sedutora. Então, queres a atenção toda para ti,
mas não queres dar atenção em troca.
Não gostas de atenção?
-Não, gosto. -Gostas de ser ignorada.
Ela parece gostar do teu irmão.
-Achas que há uma hipótese? -Sim.
Mas não sei. É difícil perceber o que ela está a sentir.
Depois de ver a Twinformação, começo a sentir saudades da Gab.
MADDIE CASA VISTA
Não poder contactá-la é o mais difícil.
Ainda bem para ele.
Vai ser interessante ver o que ele faz.
-Gostas de me tocar? -Sim.
Força!
CAMERON E MATTHEW A NAMORAR
-Vai, Camy-cam! -Bom para eles.
Estão a criar uma ligação.
-Obrigado por me escolheres. Outra vez. -Sempre.
Quem haveria de escolher?
Bom para ele.
-Porreiro. Está bem. -Estão a arrasar.
Céus!
Raios!
-Gostava de outro beijo. -Podemos dar outro beijo.
Raios, Luke!
Não tem de ser tão escaldante.
Sim, não tanto como o primeiro.
ZOIE E LUKE A NAMORAR
SETH CASA VISTA
Céus, Zoie!
Porra! É bom ver isto. Bom para ele. Estou feliz. Parecia feliz.
-Não sei. Percebo que ela ainda... -Está um pouco retraída?
-Sim. Está um pouco retraída. -Raios!
Achei que podia construir uma ligação mais forte com a Morgan,
mas somos mais como amigos.
MICKEY CASA JARDIM
BRITTNAY CASA JARDIM
Cá está.
MADISON E JAIR CASA VISTA
É uma novidade.
Mickey.
Eu sei.
É estranho.
Se me perguntarem quem faz o tipo da Morgan,
MADISON CASA VISTA
diria que ela é muito exigente e que é preciso muito para conquistá-la.
Espero mesmo que ela se abra mais com ele
e que não tenha sido só um romance dos primeiros dias.
Vamos ver o que a noite reserva.
-Sim, pois. -Estou curiosa.
-Vai ser interessante. -Certo.
Os gémeos de ambas as casas sabem
que, depois de uma Twinformação, se segue uma eliminação.
Queres descontrair aqui um bocado?
E, com seis homens e cinco mulheres em cada casa,
o Jair e o Seth questionam-se sobre que casa terá o controlo nesta eliminação.
Não me surpreenderia se ficássemos os dois no fundo.
Sim. A treta é que, provavelmente, vou ser eu
e o Luke está ali com...
Ou posso ser eu e ninguém sobrevive aqui.
Estamos no mesmo barco.
Sinto que talvez eu seja o esquisito aqui, portanto...
Mas, se houver uma eliminação esta noite, sinto-me mal
porque acho que posso tirar o meu irmão de uma boa situação.
SETH CASA VISTA
Pois. Sinto-me na merda.
E o Luke talvez se sinta igual.
Odiaria ser eu a mandá-lo para casa, sabes?
Não sabemos quem vai tomar a decisão.
Se for a outra casa, podemos sobreviver mais um dia.
Achas que, se for a outra casa, sais tu e, se for esta, saio eu?
Sim.
Enquanto a ameaça da eliminação paira sobre a Casa Vista,
as mulheres da Casa Jardim questionam-se sobre quem controlará a eliminação,
já que, da última vez, foi a sua casa.
Se houver eliminação, a bola está do lado da tua irmã.
-Pois está. -Era nisso que estava a pensar.
Ela parecia estar a gostar um pouco do Seth.
Não sei. Acho que o Luke pode sair.
-O que dizes? -Acho que o Luke vai sair.
Criei uma ligação com o Luke desde o início.
Por isso, é muito assustador saber
ZOIE CASA JARDIM
que a Baelee pode escolher o Samir
e acabar por arruinar a minha relação com o Luke.
Isso vai mudar muito a dinâmica desta casa.
Estão todas fenomenais. Estão lindas.
Vocês também.
O que achas de a Baelee agitar as coisas na outra casa?
-Ela vai pedi-las. -Bom para ela.
Agitou tudo.
-Ainda bem para ela, não vou mentir. -Está a compensar a minha parte.
Sim, está mesmo.
Fazemos um brinde a esta noite?
-Vamos arrasar! -Sim.
-Fazes tu, Seth? -Sim.
-Está bem. -Só quero brindar a todos.
Nunca na vida imaginámos estar aqui.
Sabemos que os nossos irmãos estão a fazer o mesmo, o que é bom.
-Por isso, sim, adoro-vos a todos. -Adoro. Saúde!
Felicidades.
-Este vinho é bom. -O vinho é muito bom.
Mais forte do que o costume.
Posso sentar-me aqui?
-Quando lhe mostrarem... -Os meus joelhos estão trémulos.
A cadeira é muito baixa.
O Luv é muito charmoso, educado e genuíno.
-Mas, quanto mais o conheço... -Só queria sentar-me ao teu lado.
...mais percebo como é forçado.
A culpa é dos joelhos.
Na verdade, dói um bocado.
Porque, quando ele se aproxima, eu afasto-me um pouco.
Gosto de contacto físico,
MADDIE CASA VISTA
mas preciso de uma ligação profunda para querer contacto físico.
E sinto-me um pouco sufocada. Ele está a avançar demasiado depressa
e é... Perco o interesse. Estou a perder o interesse.
Cá vamos nós.
BRIE BELLA CASA VISTA
-Olá, Brie. -Olá a todos.
-Olá. -Como estão?
Bem.
Olá!
NIKKI BELLA CASA JARDIM
-Olá. -Olá. Como vai isso?
-Obrigada. -Está tão bonita.
Como sabem, esta é uma experiência para encontrar o amor.
Mas nem todos vão conseguir.
CASA VISTA
Da última vez, a Casa Jardim foi a casa da eliminação.
Esta noite, a casa da eliminação é esta, a Casa Vista.
Estou muito entusiasmado e aliviado por saber que temos o controlo.
Sei que estou safo. Posso ficar com o futuro amor da minha vida.
Neste momento, a Brie, a minha irmã gémea, está na outra casa
e dizer aos vossos irmãos gémeos que, esta noite, as mulheres mandam.
Senhoras, têm uma grande responsabilidade.
Daqui a pouco, vão escolher um homem
com quem continuar esta viagem.
Há cinco mulheres e seis homens.
Significa que um destes homens charmosos vai para casa esta noite.
Homens, se forem eliminados,
ANDREW - CASA VISTA MATTHEW - CASA JARDIM
vão buscar o vosso irmão à outra casa
JAIR - CASA VISTA MICKEY - CASA JARDIM
e vão para casa.
AARON - CASA VISTA DAVID - CASA JARDIM
Temos de fazê-lo
para as casas continuarem iguais para esta experiência.
NIKKI BELLA CASA JARDIM
Volto mais tarde para vos mostrar como estão a correr as decisões.
Raios!
Volto mais tarde para a cerimónia de eliminação.
BRIE BELLA CASA VISTA
Obrigada, Brie.
Odeio isto.
-Eu sei. -Raios!
Odeio que todos tenhamos de pensar nos nossos irmãos gémeos para decidirmos.
CEARA A NAMORAR COM O ANDREW
É uma treta. Desta vez, as eliminações estão nas nossas mãos.
BAELEE CASA VISTA
Criei uma ligação com o Samir e com o Seth.
A minha decisão é muito difícil.
A minha irmã está com o Luke desde o início.
-Mais uma bebida. -Certo.
-Shots? -Sim. Dão-nos mais três rodadas?
Escolho por mim? Escolho pela Zoie? Coloco os meus sentimentos acima dos dela?
É difícil porque quero que fiquem os dois.
CASA VISTA
CASA JARDIM
Bem, Luke, nós os dois, vamos.
-Vamos a isso. -Certo. Porreiro.
Adoro-vos aos dois.
-Adoramo-nos um ao outro. -Eu morria.
Sabendo que a Casa Vista tem o controlo desta eliminação...
É uma loucura.
...o Luke e o Samer estão preocupados com os seus destinos...
Como te sentes?
...já que ambos os seus irmãos têm ligações com a Baelee.
Sinto-me mal pela Zoie. Porque...
Sinto-me mal pela Baelee.
E se ela gostar dos dois?
Não é possível gostar dos dois.
Deve gostar mais de um do que do outro.
Acho que gosta mais de um,
mas não consegui perceber pelo vídeo.
No fim, sinceramente, podemos nem ser nós.
-Certo. -Pode ser o tipo novo
-que vimos no vídeo. -Exatamente.
Não. Também me preocupo com o que a Baelee viu.
-Sim. Não fazemos ideia. -É, não é?
E se a Baelee pensar:
"Talvez a ligação entre o Luke e a Zoie tenha esmorecido."
Vamos ver.
Mas, pelo vídeo, não sei quem mais pode estar em risco.
Talvez a Maddie e o Luv não deem certo.
Talvez a Maddie não goste do Luv.
LUV E MADDIE CASA VISTA
E, no fim, é o Luv e o Samir.
-Há tantas... Sim. -Tens razão.
Podem acontecer muitas coisas.
Sem dúvida, estou tenso. Estou bastante nervoso, abalado.
LUKE A NAMORAR COM A ZOIE
Não ter o controlo sobre se eu e a Zoie podemos continuar aqui...
É isso que...
É isso que me perturba.
Porra! Não sei. É muito difícil.
Enquanto o Luke e o Samer se questionam sobre o que acontecerá...
CASA VISTA
Queres falar?
...a Baelee está a tentar perceber
qual dos irmãos vai escolher.
-Olá. -Estou em sarilhos?
-Não. -De certeza?
-Sim. -Não estou em sarilhos?
-Não. Não te preocupes. -Sempre que me chamas à parte,
-fico assustado. -Eu sei.
Obviamente, desde o início que temos uma ligação mais forte
e continuou a crescer.
Depois do meu encontro com o Seth na outra noite,
fiquei confusa
porque houve muitos fatores a considerar
e não fiquei só a pensar: "O que é que eu quero?"
Também penso: "Como é que isto afeta os outros?"
Agora, também estás a pensar em ti e na tua irmã.
Às vezes, preocupo-me demasiado com os sentimentos dos outros.
Eu sei. Isso incomoda-me.
Porque me faz pensar que, na verdade, não gostas de mim.
Que gostas de outra pessoa.
Sei o que quero porque tive de trabalhar muito por tudo o que tenho.
Sabes o que estás a fazer.
Sim, tens 22 anos, mas sabes o que queres. Sabes qual é o teu objetivo.
Estás a seguir o teu coração.
Temos muito a fazer, eu e a Baelee.
Eu, pessoalmente, não desisto.
Nunca desisto. Continuo.
Não temos muito tempo aqui.
E é tudo especulação. Não estamos todos em sintonia.
-A decisão tinha de ser minha. -Se não me escolheres, estou fora.
Sinto que a minha ligação com o Samir é muito forte.
Mas, se tomar esta decisão e não escolher o Seth,
BAELEE CASA VISTA
como é que isso vai afetar a minha irmã?
Qual é a coisa certa para mim? Qual é a coisa certa para os outros?
Não quero magoar nenhum deles.
Como estás?
Um pouco ansiosa, acho eu.
Eu percebo. Nunca estive num triângulo amoroso.
SETH CASA VISTA
Aqui é diferente. Especialmente quando sentimos
que há assuntos por resolver nas conversas.
Tu e o Samir, desde o início...
Ninguém vai negar isso.
Mas nós os dois tivemos algo que senti que fez faísca muito depressa.
Percebes?
No fundo, sinto algo por ti.
Por isso, tem sido difícil tentar perceber em que ponto estou
e o que quero, neste momento.
É nisso que estou a pensar. Sair daqui com dúvidas.
Estou tão confusa e tenho de decidir entre mim,
tu, o Samir, a minha irmã e o teu irmão.
Torna difícil saber o que sinto exatamente.
Afeta tantas pessoas.
Estou a suar profusamente.
Não só quero que as coisas resultem com a Baelee,
como estou apavorado por mandar o meu irmão para casa
quando ele tem uma relação muito boa.
Não podes tomar a decisão errada. Sentes o que sentes
e ninguém pode dizer o contrário.
Só quero abrir o jogo.
Não duvido que podia conseguir.
Tenho muito mais para dar a alguém...
Não duvido disso.
Obviamente, qualquer decisão vai ser uma treta,
mas vai ser difícil até a tomares.
Sinceramente, sinto-me mal pelo Luke.
Não quero arruinar-lhe nada.
-Obrigado pela conversa. -Sim.
CASA VISTA
CASA JARDIM
Homens, não vão ouvi-los,
mas saberão que estão a salvo
quando virem o vosso irmão a afastar-se.
Vamos ver quem é que as mulheres da outra casa vão escolher
para continuar a sua viagem.
CASA JARDIM
CASA VISTA
Whittnay, és a primeira.
Esta pessoa faz-me sentir entusiasmada
e, principalmente, especial.
David, continuas esta viagem comigo?
Sem dúvida.
AARON E BRITTNAY A NAMORAR
Aaron, significa que estás salvo.
Madison, és a próxima.
Esta pessoa respeita-me
e deixa-me entusiasmada com o futuro fora daqui.
Jair, continuas esta viagem comigo?
Mickey, estás salvo.
Muito bem, Ceara. É a tua vez.
Acho que ele é engraçado e, sem dúvida, afeiçoei-me a ele.
Andrew, continuas esta viagem comigo?
Sim.
Muito bem, Maddie. Força.
Neste momento, sinto
MADDIE CASA VISTA
que não estou interessada em ninguém aqui.
Por isso, estou a tentar esforçar-me por cultivar uma ligação.
Esta pessoa é muito simpática e genuína,
e estou interessada em conhecê-lo melhor.
Luv,
continuas esta viagem comigo?
Será uma honra.
O Luv é um tipo fantástico. Tenho dúvidas,
mas sinto que tinha de acabar por escolher alguém.
CASA JARDIM
CASA VISTA
Muito bem, Baelee. Quem não escolheres, será eliminado.
Para as casas continuarem iguais para esta experiência,
o seu irmão gémeo na Casa Jardim também será eliminado.
Esta pessoa mostrou-me aquilo que eu procurava
e estou entusiasmada por ver como as coisas correm.
Lamento muito, Luke e Samer.
Em breve, um dos vossos irmãos virá buscar um de vocês.
Lamento.
Porra!
Acho que esta é, provavelmente,
ZOIE A NAMORAR COM O LUKE
a decisão mais difícil que a Baelee já teve de tomar.
Sem dúvida, assusta-me muito.
A minha ligação com o Luke,
nunca pensei encontrar algo assim aqui
e não sei...
Não sei se vou voltar a encontrar isso.
Estou muito feliz por te ter conhecido.
Se me for embora esta noite,
prometo que vou estar à tua espera.
Não sei o que fiz
para merecer conseguir criar uma ligação contigo.
Seria devastador
se a minha ligação com a Zoie aqui tivesse de parar.
Ao vir, nunca pensei sentir uma ligação genuína
-a outro nível. -Sim.
Parece real.
-Sim. -Sim.
-Sim, porque é real. -Eu sei.
Estou nervosa.
Não é justo, por exemplo, veres o teu irmão a não ser escolhido.
Sabes?
-Ele vai sofrer mais. -Sim. Não.
E afastar-me da pessoa com quem quero estar e conhecer melhor.
Sim. Eu sei. É uma treta.
Sinto que a ligação entre mim e a Gaby foi ótima.
A Gaby sabe que, mesmo aqui na casa,
SAMER CASA JARDIM
ou do outro lado, eu gosto dela.
Obviamente, quero que fiques.
Vai ser diferente sem ti. És tão engraçado
e transmites uma energia tão boa que não vai estar aqui.
Sinto que a minha ligação com o Samer
GABY CASA JARDIM
está, finalmente, a tornar-se mais séria.
Gosto cada vez mais dele. Por isso, não quero que ele saia.
Ficaria de coração partido.
Luke, Samer, podem vir para a minha esquerda?
Como vai isso, irmão?
Merda!
Ver o Seth a entrar,
eu nem...
ZOIE CASA JARDIM
Não sabia o que fazer nem o que pensar.
Como vai isso? Prazer em conhecer-te.
-Tudo bem? Prazer. -Tudo bem, Seth?
-Estou orgulhoso de ti. -E eu de ti.
-Adoro-te. -Também te adoro.
Depois de ter visto a Baelee com o Seth e com o Samir na Twinformação,
a Zoie deve saber que foi a sua irmã que tomou a decisão final esta noite.
Samir, continuas esta viagem comigo?
Não digas mais nada.
Lamento muito, Seth.
O teu tempo nesta experiência acabou.
Vou ter saudades tuas. Adoro-te.
A Zoie é incrível.
Por isso, estou feliz
por termos criado esta ligação.
Não faria nada diferente.
Ela foi a minha experiência aqui. Não tenho nenhum arrependimento.
Vou estar à tua espera.
Está bem?
-A sério. -Posso ficar com o teu casaco?
Podes ficar com o meu casaco.
Temos de vir ter comigo do outro lado para mo devolveres.
-Combinado? -Combinado.
-É uma treta ter acabado. -Pois.
Sem dúvida, acabou mais cedo do que eu esperava.
-Adoro-vos. -Adoro-te.
-Boa noite. -Aproveitem ao máximo.
Desculpa, meu.
Não peças desculpa. Estou orgulhoso de ti, a sério.
Obrigado.
A culpa não é tua. Consegui o que queria,
no fim de contas. Não estamos juntos agora, mas vamos ver.
-Adoro-te. -Adoro-te.
-Até à próxima. -Adoro-vos e aos vossos irmãos.
Porra!
É triste.
Não quero que isto volte a acontecer.
Meu Deus! Caramba!
Não acredito que ele se foi mesmo embora.
CASA JARDIM
CASA VISTA
-Meu! -Deixa-me triste. Ele era dos bons.
Odeio despedidas.
-Odeio isto. -Sim. É do pior.
Podia ter jogado pelo seguro com o Seth
e esperar que sentíssemos essa ligação com os mesmos gémeos.
BAELEE CASA VISTA
Ou seguir o meu coração e a minha intuição
para onde me levam desde o início.
Fizeste o melhor para ti.
Sim.
BAELEE CASA VISTA
Por muito difícil que tenha sido decidir,
acho que a decisão é minha e são os meus sentimentos que importam.
De onde vieste?
-De onde vieste? -De onde vieste?
CASA VISTA
CASA JARDIM
Lamento.
Meu Deus!
É tão difícil saber
ZOIE CASA JARDIM
que a minha hipótese de encontrar o amor aqui
e de ter uma ligação real acabou mais cedo.
ZOIE CASA JARDIM
-Samer, estamos felizes por estares aqui. -Tu já sabes.
-Factos.
Foi um dia stressante.
SAMER CASA JARDIM
Fiquei contente por a Baelee ter escolhido o meu irmão.
E prometi a mim mesmo que, se ficasse, ia aproximar-me da Gab.
CASA JARDIM
CASA VISTA
O Luv tocou-me. Quando ele me põe o braço em cima,
o que devo fazer? Devo dizer-lhe para tirar o braço?
É mesmo uma treta o Seth ir para casa.
MADDIE CASA VISTA
Pensei que, no fim, temos de seguir a nossa intuição
e escolher a pessoa com quem nos damos melhor.
Sinto que estou numa posição em que estou disposta a conhecer todos.
Especialmente com o Luv. É a pessoa que mais me entusiasmou.
É um ótimo tipo,
mas não sinto aquela ligação profunda.
Não sei
se me vejo numa relação com o Luv fora daqui.
Esperava que ele perguntasse: "Como te sentes?"
Que perguntasse como me sinto.
Mas não perguntou. Têm sido conversas muito superficiais.
Como não disseste nada, ele deve ter presumido.
Eu sei. O que devo dizer? "Não me toques assim."
Ele está a avançar muito depressa e está a deixar-me nervosa.
É mau eu querer que a próxima rapariga goste do Luv?
Querida, se não estás a sentir, não estás a sentir.
Não quero contentar-me com alguém com quem não sinto química.
Mas ele é tão boa pessoa.
Só não faz o meu tipo.
Ainda estou à procura de algo mais profundo
que já tenho com a minha irmã.
Obviamente, no fim de contas, procuro o amor num homem
e alguém com quem possa casar e passar o resto da minha vida.
Só não sei se vale a pena estar afastada da minha irmã por alguém aqui.
E sinto-me mal porque não quero iludir ninguém.
Luv. Ela está a fazer pose?
-Achei que saberias. -Está a fazer pose?
Estou só triste. Acho que estou a pensar demasiado.
Estou só... Tenho muitas saudades da minha irmã.
CASA VISTA
CASA JARDIM
Digamos que eram vocês a tomar a decisão esta noite.
-Era fácil. Escolhia-te a ti. -Seria a tua escolha?
-Sim. Se fosses embora. -Vamos embora juntos.
Agora, depois de estar aqui,
é muito difícil para mim encontrar o tipo de ligação
que quero.
Sinto falta da energia da minha irmã.
E não sei. Não me sinto bem aqui.
Produtora: Queres falar com a Brie?
Sim. Se puder ser, ajudava muito.
Produtora: Está bem.
Está bem.
Olá.
O que se passa?
Estás bem?
Fala comigo. O que se passa?
-Tenho muitas saudades dela. -Eu sei.
É importante.
É muito difícil para mim.
Tenho uma irmã gémea, sei como é difícil estar longe.
O que te diz o teu coração?
CASA VISTA CASA JARDIM
Podes vir comigo?
Legendas: Pedro Freitas
Supervisão Criativa Mariana Vieira