DRAGOSTE LA DUBLU
CASA CU PANORAMĂ
Intrăm în jacuzzi!
Chiar e fierbinte apa!
- Uite cât abur! - Chiar e fierbinte!
- Cum așa? - Stați puțin!
Vă spunem noi cum e.
Noi o botezăm.
Simt că rezonez cu Andrew.
Mă întreb însă dacă rezonez
pentru că rezonează Matt și Cameron.
E supermișto!
Doamne! Ce fain e!
Îmi plac conversațiile noastre.
Sunt amuzante și antrenante.
Cine știe?
Dar crezi că ne potrivim?
Tot mai bine. Simt că nu te cunosc.
Simt că încă nu am descoperit totul despre tine.
Să știi că am o latură foarte profundă.
Evident.
Dar sunt și ca o carte deschisă. Îți răspund sincer la orice întrebare.
Cu toate acestea, îmi place să păstrez o notă degajată.
Perfect, pentru că așa sunt și eu.
Matthew îmi zice mereu: „Frate, fii și tu mai serios!
„N-o să te ia nimeni în serios dacă glumești întruna.”
Nu zici prea multe și nu mă deranjează.
Dar simt că ascunzi mai multe, așa că vreau să te cunosc.
Ziceai că ești ca o carte deschisă. Am o întrebare.
Cum stai în clipa de față?
Nu am ochi decât pentru tine.
Sincer, știam, dar voiam să te aud pe tine.
- Da. - Mișto!
Sincer, mă simt fenomenal.
Are genul de simț al umorului pe care-l caut.
E ușor tăioasă, are un simț al umorului murdar.
Replicile zboară non-stop între noi, lucru care îmi place pe moment.
Ai respirația proaspătă.
M-am spălat pe dinți.
Eu nu.
Simt că pot să fiu eu însămi cu Andrew.
Mă seacă. Ai o respirație mai proaspătă.
Nici a ta nu e mai prejos.
Nu simt nicio presiune. Rezonez, mă distrez
și iau fiecare zi cum vine.
Se vede că transpir?
- Nu. - Nu.
Te-ai încălzit. Mă simt minunat. Mi-e frig la spate.
Începe să-mi placă. E super-amuzant.
Are nota 10 în catalogul meu.
Hai să intrăm rapid în piscină.
- Sari tu! - Hai și tu!
Nu vreau să înot... Nu!
Nu vreau în piscină.
Nu!
Andrew! Nu înțeleg cum puteți face așa ceva.
- Nu e așa de rece. - Pentru mine, e Antarctica.
- Ce bine e! - Vrăjeală!
CASA CU GRĂDINĂ
Ușa asta nu se închide complet?
Relația mea cu Aaron evoluează în forță.
Mergem în camera intimă ca să putem dormi unul lângă celălalt.
Vrem să adormim unul lângă altul.
A trebuit să mă rad sub braț și încă mă refac după data trecută.
Relația noastră evoluează.
Ne simțim în largul nostru unul cu celălalt. Poate prea mult.
Chiar se întâmplă!
Ești un drăguț!
Cred că Whittnay o duce bine. Aaron a zis că David îi seamănă.
Dacă David seamănă câtuși de puțin cu Aaron, ea o duce bine.
Telepatia între gemeni trebuie să fie palpabilă.
Ce drăguț!
Pentru că frații lui Aaron și Brittnay împart o cameră intimă în seara asta.
Ce parte preferi?
WHITTNAY & DAVID CASA CU PANORAMĂ
Voi alege partea asta.
Relația noastră a debutat încet,
dar relația mea cu David e...
NU DERANJAȚI
WHITTNAY - VÂRSTA: 26 ANI
Simt că e mai puternică decât înainte.
Și nu mi-e rușine să recunosc că mi-a căzut cu tronc.
O să am parte de giugiuleală în seara asta.
Ce gen de tipi îți plac?
Genul stabil financiar.
Bine.
WHITTNAY - VÂRSTA: 26 DAVID - VÂRSTA: 27
Bine. Continuă.
Nu mă aștept să-mi plătească chiria sau rata la mașină.
- Dar nici n-ai nimic împotrivă. - Mi-ar plăcea. Da.
Bine.
Ce aștepți de la o femeie? Sunt curioasă.
Mă aștept...
să pună la punct chestii jucăușe, de genul...
- ... unor chestii mici. - Am înțeles.
Mici semne de apreciere, cadouri...
Am înțeles.
Să gătească. Mă aștept să facă asta din când în când.
- Am priceput. - Nu tot timpul.
Cam asta.
Am înțeles. Am bifat totul.
Bine, domnișoara „bifat”.
Nu mă dau în lături de la nimic.
Dacă simt ceva, o s-o spun cu voce tare.
- Nu mi-e rușine cu mine. - Ești foarte frumoasă.
Mulțumesc. Încetează!
Vorbesc serios.
Mulțumesc, dragule.
Eu mi-am găsit bărbatul, iar soră-mea iese cu frate-su.
Piesele puzzle-ului încep să se așeze.
Mă bucur nespus.
În sfârșit, încep să mă simt bine.
Acum că David și Whittnay își duc relația
la același nivel ca frații lor, Aaron și Brittnay,
va fi interesant să vedem în ce măsură aceste două relații identice
se vor suprapune pe viitor.
E plăcut să stăm cuibăriți. De mult n-am mai făcu-o.
Experimentul cu dragostea între gemeni continuă.
CAMERON - CASA CU GRĂDINĂ CEARA - CASA CU PANORAMĂ
MICKEY - CASA CU GRĂDINĂ JAIR - CASA CU PANORAMĂ
MATTHEW - CASA CU GRĂDINĂ ANDREW - CASA CU PANORAMĂ
BRITTNAY - CASA CU GRĂDINĂ WHITTNAY - CASA CU PANORAMĂ
Interesant
cum eu și Brittnay ne-am pus în gând să ieșim cu aceiași frați.
- Te iubesc. - Hai să ne îndrăgostim de aceiași gemeni.
ZIUA 1
Iar acum suntem cuplate cu aceiași gemeni.
Incredibil!
- Copiii noștri o să semene. - Da. Poți să crezi?
Da, vor fi frați de sânge genetic.
- Da. - La propriu.
Toate fetele au relații solide.
Eu, cu David.
Maddie, Luv.
Andrew, Ceara.
Madison, Jair. Suntem aproape toate cuplate,
mai puțin Baelee. Ea pendulează între Samir și Seth.
Nu știu ce-o să se întâmple,
dar sunt curioasă cum vor evolua lucrurile.
Încă două secunde și sunt gata.
CASA CU PANORAMĂ - CASA CU GRĂDINĂ
- Cum stați, fetelor? - Voiam să întreb același lucru.
- Bine, aș zice. - Da.
Samer începe, în sfârșit, să fie în largul său.
Știți pe cine am uitat... Îl ador pe Samer.
- E un tip foarte comic. - Da.
Vreau să petrec mai mult timp cu el. L-aș putea asculta la infinit.
O să mă arunc în piscină.
- E foarte amuzant. - Mă face să râd.
Devine tot mai deschis, mai sigur pe el.
L-am găsit atractiv de când a venit.
- Dar încă nu era suficient de deschis. - Ar trebui să te dai la el.
- E un drăguț. - Da.
Îl iubesc.
Am simțit o atracție fizică față de Samer.
Dar am descoperit că e și amuzant de când am început să-l cunosc.
GABY - CASA CU GRĂDINĂ
Am ieșit cu tipi foarte comici, dar superficiali.
El e diferit.
- Cunoști limbajele iubirii? - Cu siguranță.
Care sunt?
Îmi place să mi se vorbească frumos, mieros.
Cuvinte de încurajare?
Nu mă pricep să spun așa ceva.
Trebuie să-mi propun asta.
Îți trimit SMS dimineața cu ce trebuie să spui.
Așa o să-mi poți spune ce trebuie.
„Nu mi-ai zis că arăt bine azi.”
Ce?
Mi-ar plăcea să stau de vorbă cu Samer, pentru că e haios.
- Îmi place să vorbesc cu el. - Da.
E foarte amuzant.
CASA CU GRĂDINĂ
CASA CU PANORAMĂ
Auziți,
voiam să-i fac o surpriză lui Maddie și să-i cânt o melodie.
LUV - CASA CU PANORAMĂ
- Acum? - Da.
Să te auzim!
Dumnezeule!
Nu mă așteptam să am aceste sentimente atât de rapid.
Vreau să-i arăt că sunt o persoană pasională.
Cânt R&B. Compun cântece de dragoste.
- Melodia se cheamă „Din senin”. - Bine.
Mă ierți, domnișoară Ne dai vreo șansă
În secret?
În apărarea mea N-aș vrea să ne iasă vorbe
MADISON - LOGANVILLE, GEORGIA
Da.
E sinceră dragostea ta?
Te duc într-o călătorie privată, în Franța
Sincer să vă spun, muream de rușine.
La Luvru, la miezul nopții
Și te voi întreba din senin
Nu dădea semne că se oprește. Credeam c-o să i se facă rău.
- Da! - Hai cu rima!
- Ești inspirat azi. - Ai curaj, nu glumă, frate.
E prima dată când îmi cântă un tip.
- Serios? - Da.
Sunt măgulită, dar și puțin jenată.
Simt că grăbește lucrurile, că se mișcă prea rapid.
E rândul tău. Oricând ești gata.
Drace! Nu sunt gata. Nu sunt pregătită.
Simt că toate melodiile mele sunt deprimante.
Nu pot.
CASA CU GRĂDINĂ
INFORMAȚII DESPRE FRAȚI
- M-am speriat. - Informații despre frați, lume!
CASA CU PANORAMĂ
Dumnezeule!
Informații despre frați.
De-abia aștept!
Informațiile despre frați sunt super.
Ne place să vedem ce fac frații noștri în cealaltă casă,
Să înceapă petrecerea!
Suntem conștienți că, atunci când primim informații,
va urma și o rundă de eliminare mai târziu.
Ne încearcă sentimente contradictorii.
- Tremur toată. - Și eu.
Dați-i drumul! Ce mai așteptați?
BRITTNAY & AARON - CUPLAȚI
- Ești foarte frumoasă. - Mulțumesc. Încetează!
Vorbesc serios.
Când vezi privirea aia, e clar.
WHITTNAY & DAVID CASA CU PANORAMĂ
Da!
Mă bucur s-o văd fericită. Le stă bine împreună.
Doamne!
Le stă bine împreună. Serios.
Stăm bine.
Sunt mândru de David.
Să dea Domnul vești bune tuturor.
Nu m-am mai simțit niciodată atât de vulnerabil.
MADISON & JAIR - CASA CU PANORAMĂ
Dar tu m-ai ajutat să mă deschid.
MORGAN - CASA CU GRĂDINĂ
Bravo, fetițo!
Mă văd alături de tine.
Ești partenerul meu.
Încotro?
- Se duc în cameră. - S-au dus în camera intimă?
Bravo lui! E bărbat adevărat!
Mama o să-i zică vreo două.
Dacă e să fiu sincer cu mine, mă atragi foarte mult.
Mulțumesc. Te simt apropiat.
- Pot să te sărut? - Da.
Poftim?
KUSH - CASA CU GRĂDINĂ
Respect!
- Dumnezeule! - Am rămas șocată.
GABY - INTERESATĂ DE SAMER
M-a lăsat mut.
Bravo lui!
Ce crezi? În viață, câștigi sau pierzi?
MATTHEW - CASA CU GRĂDINĂ
- Da, fără discuție. - Tu câștigi sau pierzi?
Sunt la apogeul vieții.
Singura chestie care ar face-o mai bună ar fi să te sărut pe tine acum.
- Serios? - Așa cred.
MATTHEW & CAMERON - CUPLAȚI
- Nu se încurcă! - Bravo, Ceara!
- E super. - Dumnezeule!
Incredibil!
Mă bucur pentru ei.
Vă surprinde?
- Nu prea. - Pe mine, da.
Bravo, Andrew!
SETH & BAELEE CASA CU PANORAMĂ
- Arată-mi că știi să săruți. Înnoad-o. - Stai să termin de mestecat.
Haide, Seth! Treci la treabă!
Așa te vreau!
Aș zice că ți-am demonstrat.
Poftim?
ZOIE - SORA GEAMĂNĂ A LUI BAELEE
Fii rău, Seth!
Dumnezeule!
Ce s-a întâmplat cu fratele meu?
- Ce s-a întâmplat? - Nu știu.
SAMER - FRATELE GEAMĂN AL LUI SAMIR
S-a cuplat cu amândoi?
Ne purtăm pică unul altuia?
Înțeleg că vrei să cunoști și alți oameni. Dar ești și gata să săruți și alți oameni.
- Nu-i nimic. - Voiam să văd cum stă treaba.
Să faci o probă?
- Da. - Am înțeles.
Nu-ți place?
Normal că nu-mi place, dar e decizia ta.
Sunt sigur că prima alegere a lui Samir va fi Baelee.
Ea însă îl sărută pe frate-miu și pe fratele lui Luke.
Nu prea știu ce înseamnă.
Baelee complică lucrurile!
- S-a apucat să agite apele. - Nu știu ce să zic.
Ce a fost mai întâi? Întâlnirea cu frate-tu,
apoi aia? Nu știu.
CASA CU PANORAMĂ
- Ard de nerăbdare! - O să fie interesant.
O să fie foarte interesant.
- Mor s-o văd pe Gaby. - Da.
INFORMAȚII DESPRE FRAȚI
Cu plăcere.
Iată-l pe ursulețul meu geamăn!
AARON & BRITTNAY, CUPLAȚI
Du-te și te pregătește. Mă pregătesc și eu. Poartă ceva frumos și confortabil.
- Delicios! - Punct.
Sunt fericit.
Ne băgăm și noi sub pătură, să vorbim?
- Da, o să vorbim toată noaptea. - Da.
Dumnezeule!
Cred că e de la sine înțeles.
BRITTNAY & AARON - CASA CU GRĂDINĂ
Se mișcă rapid.
- Frate! - S-au limitat la vorbit.
- Voiam să vă spun. - Fără comentarii.
Fără comentarii.
Nu știu dacă am semne de întrebare... Poate că am.
Dumnezeule!
Nu sunt genul care flirtează.
Am înțeles. Deci vrei doar să fii centrul atenției.
Dar nu vrei ca alții să se bucure de atenție.
Nu-ți place să ți se dea atenție?
- Ba da. - Îți place să fii ignorată.
Se pare că-l place pe fratele tău.
- Crezi că există vreo șansă? - Da.
Dar mi-e greu să-mi dau seama ce simte.
După ce am văzut imaginile cu Gaby, a început să mi se facă dor de ea.
MADDIE - CASA CU PANORAMĂ
Cel mai greu mi-e că n-o pot contacta.
Bravo lui!
O să fie interesant să vedem ce face.
- Îți place să-mi atingi trupul? - Da.
Nu fi timid!
CAMERON & MATTHEW - CUPLAȚI
- Bravo, Camy! - Bravo lor!
Se pare că se înțeleg bine.
- Mersi că m-ai ales. Din nou. - Oricând.
Pe cine altcineva să aleg?
Bravo lui!
- Super! - Sunt mișto!
Dumnezeule!
Frate!
- Aș mai dori un sărut. - N-am nimic împotrivă.
Fir-ar, Luke!
Nu la fel de fierbinte ca primul.
Da.
ZOIE & LUKE - CUPLAȚI
SETH - CASA CU PANORAMĂ
Dumnezeule, Zoie!
Mă bucur să văd asta. Bravo lui! Sunt fericit. Părea fericit.
- Nu știu. Simt că... - Încă are rețineri?
- Da. Încă are rețineri. - Drace!
Credeam că pot clădi o relație mai solidă cu Morgan,
dar am eșuat într-o „prietenie”.
MICKEY - CASA CU GRĂDINĂ
BRITTNAY - CASA CU GRĂDINĂ
A pus punctul pe „i”.
MADISON & JAIR - CASA CU PANORAMĂ
Asta da noutate!
Mickey.
Știu.
E ciudat.
Dacă m-ați întreba care e genul lui Morgan...
MADISON - CASA CU PANORAMĂ
... aș zice că e foarte pretențioasă și că durează ceva până o cucerești.
Sper că-și va deschide mai mult sufletul în fața lui
și că nu a fost doar o aventură de câteva zile.
Să vedem ce aduce noaptea.
- Da. - Sunt curioasă.
- O să fie interesant. - Bun.
Gemenii din ambele case știu
că după fiecare rundă de informare urmează o eliminare.
Rămâi puțin?
În fiecare casă sunt șase băieți și cinci fete.
Jair și Seth se întreabă care casă va da tonul acestei eliminări.
Nu m-ar mira să ne regăsim la fundul listei.
Da. Și ce e mai nasol e că probabil voi fi eu,
iar Luke e cu...
Sau aș putea fi eu, și nimeni nu supraviețuiește aici.
Suntem în aceeași barcă.
Am impresia că eu sunt a cincea roată la căruță aici...
Dacă va avea loc o rundă de eliminare în seara asta, aș regreta,
pentru că se prea poate să îi stric ploile lui frate-miu.
SETH - CASA CU PANORAMĂ
Mă simt ca dracu'.
Și Luke s-ar putea să se simtă la fel.
Nu mi-ar plăcea să-l trimit tocmai eu acasă.
Nu știm a cui va fi decizia cu adevărat.
Dacă se termină acolo, poate supraviețuim.
Dacă are loc acolo, pleci tu, dacă are loc aici, plec eu?
Da.
Amenințarea eliminării plutește peste casa cu panoramă,
iar femeile din casa cu grădină se întreabă cine va gestiona eliminarea,
pentru că ele au fost la cârmă ultima oară.
Dacă se va ajunge la eliminare, mingea e în terenul soră-tii.
- Da. - La asta mă gândeam.
Părea să fie puțin atrasă de Seth.
Știu și eu? Aș zice că Luke va pleca.
- Ce ai zis? - Am zis că Luke pleacă.
M-am apropiat de Luke de la început.
Mă sperie gândul...
ZOIE - CASA CU GRĂDINĂ
... că Baelee l-ar putea alege pe Samir
și mi-ar putea distruge relația cu Luke.
Asta ar schimba radical dinamica acestei case.
Toți arătați fenomenal.
Și voi.
Ce zici că Baelee a tulburat apele acolo?
- O caută cu lumânarea. - Bravo ei!
A tulburat complet apele.
- Bravo ei! - Compensează timiditatea mea.
Să știi că da.
Vreți să toastăm în cinstea acestei seri?
- Marfă! - Da.
- Ții tu toastul, Seth? - Da.
- Bine. - Noroc tuturor!
Nu mi-aș fi imaginat niciodată că vom ajunge aici.
Știm că frații noștri fac la fel, fapt care mă bucură.
- Vă iubesc. - Frumos. Noroc!
Vânt din pupa!
- Vinul e delicios. - E foarte bun.
Mai tare ca de obicei.
Pot să stau aici?
- Când îi arată... - Mă omoară genunchii.
Am stat pe un scaun jos.
Luv e șarmant, politicos și sincer.
- Dar, pe măsură ce îl cunosc mai bine... - A fost o scuză să stau lângă tine.
... îmi dau seama cât de forțat e totul.
Genunchii sunt de vină.
Deși mă dor cu adevărat.
Dacă se apropie, eu mă depărtez puțin.
Sunt adepta contactului fizic...
MADDIE - CASA CU PANORAMĂ
... dar trebuie să existe o legătură profundă ca să-mi doresc așa ceva.
Mă simt puțin copleșită. Se mișcă puțin prea rapid pentru mine,
iar asta mă blochează. Simt că mă blochez.
Țineți-vă bine!
BRIE BELLA - CASA CU PANORAMĂ
- Bună, Brie! - Bună tuturor!
- Bună! - Ce mai faceți?
Bine.
Bună!
NIKKI BELLA - CASA CU GRĂDINĂ
- Bună! - Bună. Ce mai faci?
- Mersi. - Arăți fantastic.
Scopul acestui experiment e să vă găsiți iubirea.
Însă nu toți vor reuși.
CASA CU PANORAMĂ
Ultima dată, eliminarea a avut loc în casa cu grădină.
În seara asta, eliminarea va avea loc aici, în casa cu panoramă.
Sunt foarte entuziasmat și ușurat să știu că nu ne paște vreo surpriză.
N-am motiv de stres. Rămân cu cea care ar putea fi iubirea vieții mele.
Acum, sora mea geamănă, Brie, e la cealaltă casă
și le spune fraților voștri că, în seara asta, femeile sunt la cârmă.
Doamnelor, aveți o responsabilitate uriașă.
În scurt timp, veți alege un partener
cu care doriți să vă continuați periplul.
Sunt cinci doamne și șase domni.
Asta înseamnă că unul dintre acești domni fermecători va pleca acasă în seara asta.
Și, dacă sunteți eliminați, domnilor...
ANDREW - CASA CU PANORAMĂ MATTHEW - CASA CU GRĂDINĂ
... vă veți lua cu voi fratele din cealaltă casă...
JAIR - CASA CU PANORAMĂ MICKEY - CASA CU GRĂDINĂ
... și veți pleca.
AARON - CASA CU PANORAMĂ DAVID - CASA CU GRĂDINĂ
Se impune această manevră
pentru a păstra echilibrul caselor din experiment.
NIKKI BELLA - CASA CU GRĂDINĂ
Mă voi întoarce mai încolo să vă arăt cum vor decurge deciziile.
Fir-ar!
Mă întorc mai încolo, pentru ceremonia de eliminare.
BRIE BELLA - CASA CU PANORAMĂ
Mulțumim, Brie.
Urăsc momentul.
- Te cred. - Drace!
Detest faptul că încă trebuie să ne gândim la frații noștri când luăm decizia.
CEARA - CUPLATĂ CU ANDREW
E nasol. Eliminarea depinde de noi de această dată.
BAELEE - CASA CU PANORAMĂ
Am rezonat cu Samir și Seth.
Am o decizie foarte grea de luat.
Sora mea e cu Luke de la început.
- Încă un pahar, vă rog. - Te cred.
- Tărie? - Da. Încă trei rânduri?
Aleg pentru mine? Aleg pentru Zoie? Contează sentimentele mele sau ale ei?
E dificil, pentru că-mi doresc să rămână amândoi.
CASA CU PANORAMĂ
CASA CU GRĂDINĂ
Luke, hai să facem câțiva pași!
- Pe cai! - Super.
Vă iubesc.
- Ne iubim. - Simt că mor.
Știind că eliminarea va fi dictată din casa cu panoramă...
E o nebunie.
... Luke și Samer își fac griji pentru viitorul lor...
Cum te simți?
... dat fiind că frații lor au o relație cu Baelee.
Îmi pare rău pentru Zoie.
Mie, pentru Baelee.
Dacă rezonează cu amândoi?
Nu există așa ceva.
Nu pot fi amândoi la fel de importanți.
Aș zice că unul e deja mai important.
Doar că nu mi-am dat seama din imagini.
La urma urmei, poate nici nu suntem noi.
- Da. - Ar putea fi cel nou venit.
- Pe care l-am văzut în imagini. - Da.
Mă îngrijorează și ce a văzut Baelee.
- Da. N-avem nicio idee. - Nu?
Poate că Baelee își spune:
„Și dacă relația dintre Luke și Zoie s-a răsuflat?”
Vom vedea.
Din ce am văzut, nu cred că ar putea fi altcineva în situație de risc.
Poate că Maddie și Luv încă nu rezonează.
Poate că încă nu merge între ei.
LUV & MADDIE - CASA CU PANORAMĂ
Poate Luv și Samir vor fi în situație de risc.
- Sunt atâtea... - Ai dreptate.
Se pot întâmpla atâtea.
Mă cam sperie perspectiva. Am emoții, am sentimente contrare.
LUKE - CUPLAT CU ZOIE
Iar faptul că nu pot controla cum va evolua relația mea cu Zoie,
mă cam...
Mă cam dă peste cap.
Să-mi trag una! E așa de greu.
Cât Luke și Samer se întreabă cum va decurge seara...
CASA CU PANORAMĂ
Mergi să discutăm?
... Baelee încearcă să afle
pe care dintre frați îl va alege.
- Bună. - Am încurcat-o?
- Nu. - Ești sigură?
- Da. - Deci n-am încurcat-o?
- Nu. Nu te teme! - De fiecare dată când mă iei deoparte,
- ... mă sperii. - Știu.
Am avut o relație solidă încă de la început,
care a continuat să evolueze,
iar după întâlnirea cu Seth de ultima dată,
am plecat tulburată,
pentru că trebuie să țin cont de mulți alți factori,
nu doar de ceea ce vreau eu.
Trebuie să mă gândesc și cum îi afectează pe ceilalți.
Trebuie să te gândești și la sora ta.
Uneori sunt mult prea atentă la sentimentele altora.
Știu. Mă deranjează.
Pentru că mă gândesc că nu ești atrasă de mine.
Că ești atrasă de altcineva.
Știu ce vreau pentru că am muncit din greu pentru tot ce am.
Ești conștientă de acțiunile tale.
Ai 22 de ani. Știi ce vrei. Știi ce urmărești.
Îți asculți inima.
E mult de muncă la relația mea cu Baelee.
Eu însă sunt un om care nu renunță.
Nu mă dau bătut. Merg tot înainte.
N-avem mult timp la dispoziție aici.
Totul e cu semnul întrebării. În plus, nu trebuie să conteze sentimentele altora.
- Trebuia să fie decizia mea. - Dacă nu mă alegi, plec.
Simt că relația mea cu Samir este foarte solidă.
Dar, dacă iau această decizie, și nu îl aleg pe Seth...
BAELEE - CASA CU PANORAMĂ
... ce efect va avea asupra surorii mele?
Ce ar trebui să fac din punctul meu de vedere? Dar al celorlalți?
Nu vreau să sufere niciunul.
Cum ești?
Puțin stresată, aș zice.
Te înțeleg. N-am mai fost implicat într-un triunghi amoros în viața reală.
SETH - CASA CU PANORAMĂ
Dar aici e diferit, mai ales când simți
că nu s-a spus totul.
Tu și Samir, chiar din start...
Nu neagă nimeni.
Însă, între noi, s-a produs destul de rapid o scânteie.
Înțelegi?
Dacă e să fiu sinceră, simt ceva pentru tine.
Dar mi-e greu să-mi dau seama cum stau
și ce vreau în momentul ăsta.
Aș zice că gândim la fel. Pleci cu multe semne de întrebare.
Sunt foarte debusolată. Trebuie să decid între mine
și tine, Samir, soră-mea și frate-tu.
Mi-e greu să-mi dau seama ce simt.
Decizia mea îi afectează pe mulți.
Transpir abundent.
Îmi doresc ca relația mea cu Baelee să meargă,
însă mă tem să nu-l trimit pe frate-miu acasă,
când știu că are o relație solidă acolo.
N-ai cum să iei o decizie greșită. Tu îți cunoști sentimentele
și nimeni altcineva nu poate interveni.
Voiam să-ți prezint cum văd eu lucrurile.
N-am nicio îndoială că am putea construi ceva.
Am multe de oferit unei persoane...
Nu am nicio îndoială.
Orice decizie vei lua, va fi nasol,
dar va fi greu până o vei lua.
Sincer, mi-e milă de Luke.
Nu vreau să-i stric apele.
- Mersi că m-ai ascultat. - Cu plăcere.
CASA CU PANORAMĂ
CASA CU GRĂDINĂ
Domnilor, nu-i veți auzi,
însă veți ști că sunteți în siguranță
când vă veți vedea frații plecând.
Să vedem cu cine aleg doamnele din cealaltă casă
să-și continue călătoria.
CASA CU GRĂDINĂ
CASA CU PANORAMĂ
Whittnay, tu ești prima.
Acest bărbat mă face să mă simt fericită,
și, cel mai important, specială.
David, vrei să continui călătoria cu mine?
Cu siguranță!
AARON & BRITTNAY - CUPLAȚI
Aaron, ești în siguranță.
Madison, e rândul tău.
Persoana aceasta mă respectă
și mă face să fiu nerăbdătoare în privința viitorului de după emisiune.
Jair, vrei să continui călătoria cu mine?
Mickey, ești în siguranță.
Ceara, e rândul tău.
Îl găsesc pe tipul ăsta haios și mi s-a băgat sub piele.
Andrew, vrei să continui călătoria cu mine?
Cu drag.
Maddie, te rog!
La momentul actual, nu simt...
MADDIE - CASA CU PANORAMĂ
... că vreau să alerg după nimeni.
Așa că mă forțez să creez o legătură.
Tipul ăsta e foarte amabil și sincer.
Și vreau să-l cunosc mai bine.
Luv...
vrei să continui călătoria cu mine?
Aș fi onorat.
Luv este un tip fabulos. Am rezerve,
dar trebuia să aleg pe cineva.
CASA CU GRĂDINĂ
CASA CU PANORAMĂ
Baelee, persoana pe care n-o vei alege va fi eliminată.
Iar ca experimentul să fie identic în ambele case,
fratele său geamăn, din casa cu grădină, va fi eliminat la rândul său.
Tipul ăsta mi-a oferit ce căutam.
Și sunt nerăbdătoare să văd cum va decurge relația.
Îmi pare foarte rău, Luke și Samer.
Unul dintre frații voștri va veni în scurt timp să vă ia.
Îmi pare rău.
Băga-mi-aș!
Aș zice că e...
ZOIE - CUPLATĂ CU LUKE
... cea mai grea decizie luată vreodată de Baelee.
Mă sperie foarte mult.
Relația mea cu Luke...
Nu credeam că voi găsi așa ceva aici
și nu știu...
nu știu dacă o voi mai găsi aici.
Sunt nespus de bucuros că te-am cunoscut.
Dacă va fi să plec în seara asta,
promit că te voi aștepta.
Nu știu ce am făcut
să merit să construiesc o relație cu tine.
Mi s-ar frânge inima
dacă relația mea cu Zoie ar trebui să se termine.
Sinceră să fiu, nu credeam că voi clădi o relație autentică,
- ... la un alt nivel. - Da.
Pare autentică.
- Așa e. - Da.
- Pentru că e autentică. - Știu.
Am emoții.
Pe bune.
Nu e corect să-ți vezi fratele ignorat.
Înțelegi?
- El va suferi mai mult. - Da.
Iar eu să mă despart de cea cu care vreau să fiu, pe care vreau s-o cunosc.
Da, știu. E nasol.
Aș zice că am stabilit o relație extraordinară cu Gaby.
Gaby știe că, indiferent că suntem în casă...
SAMER - CASA CU GRĂDINĂ
... sau afară, sunt atras de ea.
E clar că nu vreau să pleci.
Va fi total diferit fără tine. Ești haios,
aduci o energie pozitivă și creezi o atmosferă care vor lipsi.
Simt că relația mea cu Samer...
GABY - CASA CU GRĂDINĂ
... devine tot mai serioasă.
Îl plac din ce în ce mai mult, și nu vreau să plece.
Mi-ar frânge inima.
Luke, Samer, vă rog să treceți în stânga mea!
Ce faci, frățioare?
Drace!
Când l-am văzut pe Seth intrând,
nici n-am știut...
ZOIE - CASA CU GRĂDINĂ
N-am știut ce să fac sau ce să spun.
Ce faci, frate? Îmi pare bine.
- Și mie. - Ce faci, Seth?
- Sunt mândru de tine. - Și eu.
- Te iubesc, auzi? - Și eu.
După ce a văzut imagini cu Baelee, Seth și Samir,
Zoie și-a dat seama că decizia finală a fost a surorii ei.
Samir, vrei să continui călătoria cu mine?
Mai întrebi?
Îmi pare rău, Seth.
Participarea ta la acest experiment s-a încheiat.
O să-mi fie dor de tine. Te iubesc.
Zoie e o fată de milioane.
Mă bucur
că ne-am apropiat atât de mult.
N-aș fi făcut altă alegere.
Ea a fost singura mea relație din casă și nu regret deloc.
Te voi aștepta.
Bine?
- Vorbesc serios. - Pot să-ți păstrez geaca?
Da.
Aștept să mi-o returnezi după terminarea emisiunii.
- Bine? - Da.
- Nasol că s-a terminat prematur. - Da.
Evident că s-a terminat mai devreme decât credeam.
- Vă iubim. - Și noi.
- Noapte bună! - Profitați la maximum!
Îmi pare rău, frate.
Nu-i nevoie de scuze. Sunt mândru de tine.
Mersi.
Nu e vina ta. Am obținut ce mi-am dorit.
Nu mai suntem împreună, dar vom vedea.
- Vă iubim. - Și noi.
- Ne mai vedem. - Vă iubim pe toți.
Morții mă-sii!
Ce trist!
Nu vreau să mai trec prin așa ceva.
Să-mi trag palme!
Nu-mi vine să cred că a plecat.
CASA CU GRĂDINĂ
CASA CU PANORAMĂ
- Of! - Mă întristează. A fost un tip de treabă.
Urăsc despărțirile.
- Urăsc momentele astea. - Da, sunt groaznice.
Puteam să aleg varianta prudentă, cu Seth,
cu speranța că amândouă vom ajunge să avem sentimente pentru aceeași frați.
BAELEE - CASA CU PANORAMĂ
Sau puteam să aleg ce-mi dictează inima și instinctul,
ceea ce mi-au dictat de la început.
Ai făcut ce ți-a spus inima.
Da.
BAELEE - CASA CU PANORAMĂ
Oricât de greu mi-a fost să iau această decizie,
este decizia mea, sentimentele mele contează.
De unde ai apărut?
Dar tu?
- De unde ai apărut? - Dar tu?
CASA CU PANORAMĂ
CASA CU GRĂDINĂ
Îmi pare rău.
Dumnezeule!
Mi-e foarte greu să știu...
ZOIE - CASA CU GRĂDINĂ
... că șansa de a găsi dragostea adevărată aici,
de a trăi o astfel de relație s-a încheiat prematur.
ZOIE - CASA CU GRĂDINĂ
- Ne bucurăm că ai rămas, Samer. - Știi asta.
- Știi, nu? - Clar.
A fost o zi foarte stresantă.
SAMER - CASA CU GRĂDINĂ
M-am bucurat că Baelee l-a ales pe frate-miu.
Mi-am promis că, dacă rămân, mă dau la Gab.
CASA CU GRĂDINĂ
CASA CU PANORAMĂ
Luv mă atinge. Își pune mâna întruna pe mine.
Cum să reacționez? Ce să-i zic? Să-i îndepărtez mâna?
E nasol că Seth a plecat.
MADDIE - CASA CU PANORAMĂ
La urma urmei, toți trebuie să ne ascultăm instinctele
și să alegem persoana cu care rezonăm cel mai mult.
Eram în poziția în care eram dispusă să-i cunosc pe toți.
În special pe Luv. Cred că el m-a intrigat cel mai tare.
E un tip pe cinste.
Dar nu simt o legătură profundă.
Nu sunt sigură
că relația mea cu Luv va supraviețui în afara acestui experiment.
Așteptam să mă întrebe: „Cum te simți?”
Sau să mă întrebe cum mă simt.
Dar nu m-a întrebat. A fost o conversație de complezență.
Dar, pentru că nu ai zis, a făcut presupuneri.
Știu. Ce era să spun? „Nu mă atinge așa.”
Se mișcă puțin prea rapid, iar asta mă stresează.
E urât să sper că următoarea tipă îl va acosta pe Luv?
Dacă nu simți nimic, asta e.
Nu vreau să mă mulțumesc cu cineva cu care nu rezonez.
Dar e un tip de treabă.
Doar că nu e genul meu.
Caut ceva mai profund,
un sentiment pe care-l împărtășesc cu sora mea.
E clar că îmi doresc dragostea unui bărbat,
a cuiva cu care să mă mărit, cu care să-mi petrec restul vieții.
Nu sunt sigură că merită să fiu despărțită de soră-mea pentru cineva de aici.
Și mă simt prost pentru că nu vreau să amăgesc pe nimeni.
Luv, ce face, pozează?
- Credeam că știi. - Pozează?
Sunt tristă. Despic firul în patru.
Mi-e tare dor de soră-mea.
CASA CU PANORAMĂ
CASA CU GRĂDINĂ
Să zicem că ar fi fost rândul vostru să alegeți.
- E simplu. Te-aș fi ales. - Asta ar fi fost decizia ta?
- Da, dacă ai fi plecat. - Să plecăm împreună.
După ce am văzut cum stau lucrurile,
mi-e greu să stabilesc legătura
pe care mi-o doresc.
Mi-e dor de energia surorii mele.
Nu știu. Nu mă simt în apele mele.
Producătoare: Vrei să vorbești cu Brie?
Da, dacă se poate.
Producătoare: Bine.
Bine.
Bună.
Ce s-a întâmplat?
Ești bine?
Ce s-a întâmplat? Spune-mi!
- Mi-e tare dor de ea. - Te cred.
E ditamai transformarea.
Și mi-e greu s-o procesez.
Și eu am o soră geamănă și știu ce greu e să fiți despărțite.
Ce-ți spune inima să faci?
CASA CU PANORAMĂ - CASA CU GRĂDINĂ
Ești drăguță să mă însoțești?
Subtitrarea: Cristian Brînză
Redactor Ligia Ramona Curt