CINTA KEMBAR
RUMAH TAMAN
Ini sangat gila. Banyak yang terjadi.
Tadi malam, para kembar tahu bahwa akan ada integrasi kembar...
Empat puluh delapan jam dari sekarang...
Kalian disatukan dengan kembaran.
BRIE BELLA - RUMAH VISTA NIKKI BELLA - RUMAH TAMAN
Kalian akan tinggal serumah.
Banyak yang harus kupertimbangkan untuk ini.
Penyatuan rumah memerlukan keputusan besar.
Kalian harus memutuskan apa mau datang sebagai pasangan...
Sial!
Menekan Mickey untuk membuat keputusan sulit.
Mereka buat segitigaku dari sudut lancip menjadi sudut tumpul.
Dia punya koneksi dengan Morgan dan Rhi.
Jika kau memilih Rhi dan memasuki rumah dengannya,
reaksi Madison akan bagaimana?
Itu pertanyaan bagus lagi.
Karena, itu bisa mengacaukan hubungan saudaraku dan Madison.
Morgan tak punya koneksi lain di sini.
Akan tinggal dengan siapa?
Kau harus memilih yang kau rasa punya koneksi terkuat.
Kurasa keputusanku yang tersulit
dari semua set kembar.
Pikirkan kembaran.
Karena jika pilih gadis yang tak disukai kembaran,
kau tamat.
Semua terasa mudah dengan Rhi.
Koneksi fisik kami kuat, dia lucu, dan kami sering bercanda.
Aku bisa bayangkan hubungan serius dengan Morgan
karena dia supel dan lucu.
Aku harus memikirkan perasaanku, menelaahnya, dan memprosesnya.
Menurutku itu gila. Kenapa sesulit itu?
Aku harus mengecek keadaan temanku.
BRITTNAY RUMAH TAMAN
Hei, Sayang.
Kalian...
Kau tak apa-apa?
Aku tak mau dia dapat sehari lagi.
Untuk memikirkannya? Benar. Harus tahu sekarang.
Tidak, saat ini seharusnya dia sudah tahu.
Cameron juga bilang itu, harus sekarang.
AARON RUMAH TAMAN
Terus terang, ini salah satu keputusan tersulit yang kulihat.
Entah kau harus bagaimana.
Kau harus tidur dahulu, baru berpikir.
Kembaranku akan otomatis menerimamu.
Aku langsung menerima saudaramu. Itu masuk akal.
MORGAN RUMAH TAMAN
Entah kenapa harus dipertanyakan.
Katakan saja kebenarannya.
RUMAH VISTA
Aku stres soal keputusan ini.
Kau masih stres?
Di Rumah Vista, masa depan Ceara sepertinya belum jelas.
Itu membuatku panik
karena aku tahu aku belum siap.
Jika kulakukan hanya karena
aku merasa ditekan.
Ya.
Itu akan membuatku tak suka.
Aku tak akan menyukainya lagi.
Aku sungguh akan minta pulang.
Ya.
Aku tak mau begitu
karena memang menyukainya dan mau meneruskan
laju kami yang sekarang.
Aku harus membuat keputusan besar malam ini.
Aku tahu posisiku dan Andrew,
tetapi untuk masuk sebagai pasangan...
ANDREW RUMAH VISTA
...aku tahu di hatiku, aku belum siap untuk hidup bersama orang itu,
berbagi ranjang, dan berhubungan serius sekarang.
Aku jelas merasa takut.
Aku tak mau dia sedih dan bingung
karena aku tahu dia menginginkannya, tetapi aku belum siap.
Rasanya sedih.
Aku tak mau dia berpikir yang kami bangun ini buruk,
aku hanya... belum sampai tahap itu.
Aku tak mau terburu-buru, padahal aku belum siap.
Aku tak mau dia membenciku karena itu.
Maafkan aku.
Namun, dia akan mengerti.
SAMIR & BAELEE BERKENCAN
JAIR & MADISON BERKENCAN
Manis dan hangat rasanya melihat semua pasangan ini
dan melihat koneksi nyata.
Membuat perutku mual.
-Senang, tetapi astaga. -Rasanya... Tak nyaman
saat melihat semua berpasangan dan kau hanya duduk saja.
Koneksi semua orang di sekelilingku amat kuat.
Itu membuatku merasa aku tak punya itu dengan Luv.
Aku mulai menganggapnya sebagai teman...
dibanding orang yang akan kukencani secara serius.
-Aku pun tak bisa memaksakannya. -Tepat sekali. Aku sungguh tak bisa.
Ya, aku sudah mencoba satu koneksi, itu tak berhasil.
Ya, dan aku berkencan dengan Andrew dan sangat menikmatinya.
Terasa sangat mudah dan menyenangkan.
Namun, mudah dan menyenangkan sebagai teman.
Dia dan aku belum membahas kencan itu. Kau tahu?
Ya, itu masalahnya.
Kau berkencan, menikmatinya, lalu apa?
-Mereka sudah mau melamar. -Berciuman.
Kami belum di tahap itu.
Mereka membangun sesuatu yang jauh lebih besar di sini. Seperti...
Ya.
Melihat berkembangnya hubungan Andrew dan Ceara
membuatku berkecil hati.
Bukan cemburu atau apa pun,
tetapi itu membuatku mengerti. Mereka sudah lebih lama di sini.
Itu suara tawa siapa? Ceara?
Andai ada seseorang yang siap membuatku jatuh cinta.
Bayangkan merasa dicintai di sini,
dapat kesempatan berciuman dan mencintai seseorang.
Ya, aku sangat menginginkan itu.
RUMAH VISTA
-Apa kabar? -Aku sedang kesulitan.
-Dengan? -Segalanya.
-Kenapa? -Entahlah.
Moo memutuskan mengajak Luv mengobrol sebelum upacara malam ini...
-Kau mau ke mana? -Ke sana.
...karena mereka belum mengobrol sejak kencan pertama.
-Boleh kucium? -Ya.
LUV & MOO KENCAN BERKEMAH
Apa yang mengganggumu?
Aku agak kesulitan...
Aku merasa ingin mencoba hubungan denganmu,
mungkin membawanya ke tingkat yang lebih.
Namun, kurasa aku tak akan bisa.
Aku mulai merasa ini lebih seperti pertemanan.
-Sungguh? -Ya.
Menarik. Baiklah.
Aku mengambil risiko besar dengan ini.
MOO RUMAH VISTA
Hal teraman adalah mencoba membiarkannya berjalan,
khususnya untuk Rhi juga, tetapi aku berusaha tetap jujur di proses ini.
Koneksi mendalam yang kucari
saat datang ke sini tak kutemukan di Luv.
Aku tak merasa percikan yang kucari dengan seseorang,
yang pernah kurasakan.
Itu belum kurasakan
dan aku mau berterus terang.
Dari sisiku, kuhormati semua yang kau katakan.
Namun, aku menikmati setiap momen kita.
LUV RUMAH VISTA
Jujur, aku agak kaget. Aku tak menduganya.
Aku merasa berkecil hati.
-Baik. Terima kasih kau beri tahu aku. -Ya.
Terima kasih atas obrolannya. Mau kembali?
Ya, ayo.
Ini malam terbesar di eksperimen sosial Cinta Kembar sejauh ini.
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
Ada kembaran yang siap berkomitmen melanjutkan hubungan.
Sementara keputusan yang lain tak sejelas itu.
Ayo lakukan ini.
-Terima kasih. -Tentu saja!
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Selamat malam, Semua.
NIKKI BELLA RUMAH TAMAN
Fase pertama perjalanan Cinta Kembar berakhir malam ini.
RUMAH TAMAN RUMAH VISTA
Kita tahu kembaran kalian selalu jadi bagian besar dalam hidup.
Jika kalian dan kekasih baru kalian memilih...
BRIE BELLA RUMAH VISTA
...untuk bawa hubungan ke jenjang berikutnya,
kalian akan terintegrasi kembar.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Jika kembaran di rumah lain mau berpasangan dan kalian tidak,
kalian tetap akan pindah,
menemui kekasih kembaran kalian sebagai orang ketiga.
RUMAH TAMAN RUMAH VISTA
Jika kalian atau kembaran kalian tak masuk sebagai pasangan,
kalian akan pulang malam ini.
David, kau giliran pertama.
Orang yang mau kuajak melanjutkan hubungan
seksi, lucu...
Aku tak mengharapkan uang sewaku, cicilan mobilku, atau apa pun dibayari.
-Namun, tak keberatan. -Akan senang. Ya.
Baiklah.
Membuatku amat bahagia.
Aku mau melanjutkan perjalanan dengan Whittnay.
Aku senang memanggil pria ini milikku.
David, aku mau melanjutkan perjalanan ini denganmu.
Aku akan senang.
Aku dapat pacar.
Ayo, Pacarku.
Baik, Baelee, kau berikutnya.
Kutemukan pria yang menunjukkan
rasa hormat dan kesabaran sejak awal.
Dia membantuku membuka diri dan menunjukkan sisi diriku
yang biasanya terlalu takut kutunjukkan.
Aku tumbuh dengan sangat miskin.
Akan ada saat di mana, di rumah ayahku,
ada 50 dolar untuk makan seminggu, untuk berlima.
Dia membuatku antusias dan optimis akan masa depan.
Aku mau melanjutkan perjalanan ini dengan Samir.
Wanita ini mendapatkan perhatian penuhku
dan sebagian hatiku begitu kami datang ke rumah ini bersama.
Dia membuatku menjadi pria seperti saat ini.
Selamat, Samir dan Baelee.
Madison.
Orang ini langsung menarik perhatianku,
dan koneksi kami luar biasa.
Sejak awal kita datang, aku sungguh merasa kita terhubung.
Tujuanku ke sini hanya satu.
Itu kutemukan begitu aku masuk.
Manisnya.
Aku mau melanjutkan perjalananku dengan Jair.
Aku pun mau melanjutkan perjalanan ini denganmu, Madison.
Selamat.
Astaga, sudah kuduga rumahku penuh kekasih.
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
Baik, Aaron. Kau dahulu.
Begitu kulihat orang ini, aku tahu dialah orangnya.
AARON - COCOK BRITTNAY - COCOK
Aku mau melanjutkan perjalanan ini dengan Brittnay.
Aku pun mau mengambil langkah berikutnya denganmu sebagai pacarku.
Selamat, Aaron dan Brittnay.
Astaga, kalian sangat manis.
Baik, Samer. Apa yang mau kau katakan?
Menurutku dia cantik,
tahu cara membawa diri.
-Ini cincin pusar ibuku. -Itu manis.
Jika di masa depan aku melamarmu,
permatanya boleh untuk cincin?
Namun, kau butuh berlian yang lebih bagus dari ini.
Zoie, maukah kau menjadi pacarku?
-Ya. -Selamat, Kalian.
Seumur hidup aku selalu membayangkan
siapa yang akan jadi pacar pertamaku.
Samer layak ditunggu.
Baik, Cameron. Giliranmu.
Orang ini sudah membuatku nyaman sejak awal.
Ibuku wafat tahun 2020.
-Ibumu wafat tahun 2020? -Ya.
Yang kau pelajari darinya?
Semua. Aku seperti ini karena ibuku.
Aku akan menangis.
Aku merasa bisa sangat terbuka dengannya setiap saat,
dan orang ini adalah Matthew.
Umumnya ada tiga sifat yang kucari pada seorang wanita.
Dia punya kejujuran, kedalaman,
dan sangat sadar diri. Karena itu aku sangat menyukainya.
Aku mau melanjutkan denganmu.
Baiklah. Selamat, Kalian!
-Itu bagus sekali. -Pasangan berikutnya!
-Berciuman? -Ayo.
Ini indah sekali.
Lihat, aku tahu aku menambahkan cinta di Rumah Taman.
RUMAH TAMAN RUMAH VISTA
Baiklah, Moo. Silakan.
Aku berharap menemukan koneksi mendalam dengan seseorang di sini.
Namun, aku tak bisa menemukannya.
Tak ada yang akan kuajak melanjutkan.
Baiklah.
Terima kasih, Moo. Maaf kau tak menemukan cinta.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Mickey.
Silakan.
Ini keputusan yang amat berat.
Ini akan sangat sulit untuk Mickey.
Gadis yang kupilih selalu jadi diri sendiri, cerdas, dan cantik.
Rhi, maukah kau melanjutkan perjalanan ini denganku?
Ya.
Astaga.
MATTHEW RUMAH TAMAN
Bagus, Rhi, aku menghormatimu.
Pasti sulit untuk datang ke sini,
mengganggu orang, lalu dipilih oleh Mickey
tepat di depan Morgan.
Aku menghormatimu.
Tentu aku mau melanjutkan hubungan dengan Mickey.
MICKEY RUMAH TAMAN
Rasanya buruk sekali.
Namun, aku datang untuk cinta,
dan kurasa aku di jalur yang benar, terutama dengan keputusan yang kubuat.
Mickey dan Rhi, selamat, kalian terintegrasi kembar sebagai pasangan.
Tak apa-apa.
MORGAN RUMAH TAMAN
Sungguh, aku hanya bisa bahagia untuk mereka.
Selamat.
Hatinya berada di sana.
Maaf.
-Memang begitulah. -Ya.
Sedih karena itu penolakan,
dan itu hal yang sangat kubenci.
RUMAH TAMAN
RUMAH VISTA
Baiklah, Andrew, giliranmu.
Aku sangat takut.
Ini langkah besar dalam sebuah hubungan.
Aku belum sepenuhnya mau meneruskan sebagai pasangan.
Andai aku bisa karena dia luar biasa
dan layak dapat orang yang mau mengambil langkah itu dengannya.
Namun, saat ini, aku belum bisa.
Aku datang untuk sebuah pengalaman.
Seseorang di sini membuatku mengalami emosi mentah dan karisma.
Energinya yang tulus, hangat, dan bahagia
membuatku senyum dan melupakan dunia.
Saat bersamanya, waktu serasa tak ada.
Aku mau melanjutkan perjalanan dengan Ceara.
Aku jadi meneteskan air mata.
Aku tadinya amat ragu dengan keputusan ini. Sulit sekali.
Namun, kita berbagi ikatan kuat.
Kau sangat sabar denganku yang terlalu banyak berpikir.
Aku percaya kita bisa membangun sesuatu.
Aku mau melanjutkan perjalanan ini denganmu.
Apa-apaan?
Sudah kuduga.
Aku tahu pidato itu akan membuatnya meleleh.
Baiklah, selamat. Ya.
Itu yang wanita butuhkan. Dibuat melayang.
Astaga, kau gila.
Kau berkomitmen untuk jadi pacarnya?
Itukah artinya?
-Ya. -Bukan itu artinya.
RUMAH VISTA
RUMAH TAMAN
Maaf, Kush, kau tak menemukan cinta di sini.
Kembaranmu, Luv, juga tidak.
Aku sayang kalian.
Sampai bertemu.
Sampai jumpa, Kush.
Sampai jumpa.
Maaf, Luv, kembaranmu, Kush, juga tidak menemukan cinta.
Jadi, kau akan segera pulang dan bertemu lagi dengannya.
Aku akan pergi dengan sikap positif.
Aku ingin bertemu Kush.
Aku tahu kami melakukan yang terbaik untuk menemukan koneksi.
Tak ada penyesalan. Aku menikmatinya.
Ya, aku pun sama.
Bermesraan dengan berapa gadis?
Tak ada.
Aku bermesraan dengan semua gadis di rumah, kecuali Shelby dan Madison.
Jadi, Ceara, Baelee, Whittnay...
-Ya. Maddie, Moo... -Baelee?
-Siapa yang belum? -Astaga.
RUMAH TAMAN
Ally, maaf kau tak menemukan cinta di sini.
Kembaranmu, Shelby, juga tidak.
RUMAH VISTA
Jadi, kau akan segera pulang dan bertemu lagi dengannya.
Aku sayang kalian.
-Dah, Sayang. -Sama-sama, Shelby.
-Aku sayang, tetapi harus pulang. -Kau percaya diri.
-Tak ada batasannya! -Aku sangat menyayangimu.
Kami sangat saling menyayangi.
Aku bersemangat untuk kembali bersama Shelby.
Sulit untuk datang terlambat, tetapi tak ada yang berjalan dengan salah.
Hanya tak ada siapa pun di rumah itu untukku.
Aku mengharapkan koneksi romantis dan tak menemukannya di rumah itu.
Namun, situasi itu membuatku lebih optimis
menemukan cinta yang baik dalam hidupku.
RUMAH TAMAN
Morgan, kembaranmu, Madison, akan pindah ke rumah dengan berpacaran,
berarti kau akan integrasi kembar sebagai orang ketiga.
Ayo. Aku orang ketiga terbaik.
RUMAH VISTA
Maaf, Moo. Sepertinya kau belum menemukan cinta di sini,
tetapi kembaranmu, Rhi, akan pindah ke rumah,
berarti kau akan integrasi kembar sebagai orang ketiga.
Mickey memilih Rhi.
Jujur, kukira aku akan pulang malam ini,
jadi aku senang sekali masih ada di sini.
Aku tak sabar untuk melihat Rhi dan Mickey bersama.
Tes baru kalian akan dimulai.
Ingat, pada akhir eksperimen ini,
ada dari kalian yang akan menghadapi keputusan yang amat sulit.
RUMAH VISTA RUMAH TAMAN
Salah satu keputusan tersulit dalam hidup kalian.
-Selamat malam, Semua. -Selamat malam.
RUMAH TAMAN
Peluk aku. Aku menyayangimu. Ikutlah dengan Matt dan aku.
MICKEY RUMAH TAMAN
-Kau bisa ikut aku sebentar? -Ya, tentu.
Rasanya aku berutang penjelasan kepada Morgan.
Aku sangat minta maaf.
Itu sungguh keputusan yang sulit.
Aku tahu niatmu bukan untuk menyakiti,
tetapi aku sudah diingatkan bahwa aku bukan tipemu.
Itu membuatku teringat hubungan terakhirku.
Itu membuatku amat sedih.
Hubungan terakhirnya selesai
karena ayah pacarnya tak menyetujui warna kulitnya.
MORGAN RUMAH TAMAN
Aku sangat minta maaf.
Hanya memikirkan itu saja sudah membuatku tak percaya diri.
Warna kulit tak berarti bagiku, jadi itu membuatku sedih.
MORGAN RUMAH TAMAN
Sedih sekali rasanya tak memilihmu.
Mickey orang yang sangat baik, luar biasa,
dan membuatku bersikap rentan di sepanjang situasi ini,
merasakan hal-hal yang tak kurasakan selama sepuluh tahun.
Kau harus melakukan yang kau rasa benar dan itu sungguh tak apa-apa.
Kau tak bisa menyingkirkanku.
Kau yang terbaik.
Aku senang untuk Mads dan Jair.
Aku juga senang kau bisa tetap di sini.
-Ya, aku akan jadi ibu tuan rumah seru! -Sial.
Dia salah satu wanita terkuat yang kukenal.
MICKEY RUMAH TAMAN
Dia terima dengan hebat.
Hei, Kalian! Apa kabar?
-Hei! -Morgan, aku suka itu.
Aku suka energi ini.
Tak bisa menyingkirkanku
-Kami tak bisa menyingkirkanmu! -Selamanya.
-Duduk. -Terbiasa jadi orang ketiga,
-seperti pekerjaan. -Duduk.
Setelah malam penuh cinta dan kehilangan...
MATTHEW & CAMERON BERKENCAN
Aku tak mau masuk, kubunuh kau. Turunkan aku.
...kami menyiapkan kencan pantai
untuk para pasangan sebelum bertemu lagi dengan kembaran mereka.
Hubungan ini akan jarak jauh, tetapi aku tak terlalu cemas.
Akan baik-baik saja.
Karena sifatku... Jika ingin sesuatu, akan kukejar.
Aku sangat menyukai itu tentangmu.
Seseorang dengan sifat yang sama dalam,
bukan hubungan, tetapi hidup pada umumnya.
Jika mau sesuatu, dapatkanlah.
-Tak bisa dihentikan. -Itu yang menguatkanku dalam hidup.
Aku suka dapat yang kumau.
Jika ini indikasi hubungan Rhi dan aku ke depannya...
MICKEY RUMAH TAMAN
...di dunia luar, aku tahu keputusanku benar.
Aku sangat antusias mengambil langkah berikutnya.
Astaga, itu masuk ke bokongku!
Aku sangat antusias bisa lebih lama bersamamu.
-Lebih lama? -Ya.
-Biasanya aku tak terburu-buru. -Sama, aku tak mudah jatuh cinta.
Ini cepat sekali karena setelah kencan pertama,
aku bisa lebih membuka diri dan merasa jadi diri sendiri.
-Setiap hari aku makin jatuh cinta. -Aku juga.
Kita sudah menuju ke sana.
Sedikit lagi.
Sepertinya para kembar menikmati romansa di pinggir laut.
Untuk satu pasangan...
-Semalam menarik. -Aku tahu.
...masih ada yang perlu dibereskan.
Aku tak suka wajahmu saat berpikir, seram.
Aku merasa kau memiliki keraguan.
Aku merasa satu kata yang kutangkap dari pidatomu adalah keraguan.
SEMALAM
Tadinya amat ragu dengan keputusan ini. Sulit sekali.
Rasanya banyak pertanyaan yang perlu dijawab,
apa dia mau jadi pasangan untuk masuk ke rumah itu.
ANDREW RUMAH VISTA
Ada sedikit keraguan.
Tidur seranjang, sekamar, pada dasarnya, hidup bersama,
membuatku sangat takut.
Namun, aku mau sampai ke titik itu.
Karena itu aku mengubah jawabanku.
Pikirku, "Aku harus nikmati masa kini
"dan tak takut akan segala hal."
Karena itu pikirku, "Aku akan masuk sebagai pasangan."
Kapan kau memutuskan itu?
-Saat pidatomu. -Itu saat pidato?
Astaga.
ANDREW RUMAH VISTA
Apa-apaan?
Aku mau bersama seseorang
yang seratus persen yakin dan tak punya keraguan itu.
Aku menyukaimu.
Aku hanya butuh lebih lama untuk masuk sepenuhnya,
tetapi tak mau kulakukan untuk orang lain selain kau.
Jika kau mau melanjutkan denganku.
Aku mau.
-Ya. -Aku janji akan...
-Aku mau ada komunikasi terbuka. -Pasti.
-Maaf. -Jangan minta maaf.
Aku begitu, terlalu sering.
Sementara Ceara dan Andrew setuju melanjutkan hubungan mereka...
RUMAH TAMAN
Perasaanmu soal integrasi kembar?
...Brittnay dan Aaron membayangkan bagaimana tinggal dengan kembaran
akan memengaruhi hubungan mereka.
Aku sangat antusias untuk bertemu saudarimu.
Dia dan aku sangat sama.
Aku tahu harus memperbaiki perhatian yang kuberi...
Tidak, aku tak butuh banyak.
Rasanya aku mendapatkan kemandirian dan sudah berkembang
sebagai individu, Brittnay tanpa Whittnay.
Sudah lama aku tak berpacaran, entah aku seperti apa.
Yang kucemaskan hanya, aku harus belajar
untuk memikirkan seseorang selain aku dan saudariku.
Harus memikirkan partnerku dan perasaannya.
Jika kau merasa aku tak beri cukup perhatian atau bicara denganmu...
Pada akhirnya, intinya adalah tindakan
dan mengambil langkah berikutnya. Kurasa posisi kita baik.
-Itulah isi pikiranku. -Ya.
Aku belum pernah tinggal dengan pria,
jadi ini kali pertamaku. Aku gugup soal itu.
Apa yang paling membuatmu gugup?
Aku sama sekali tak gugup, malah antusias.
Melihatku dan bangun di sampingku tiap hari?
-Ruang pribadi? Baik. -Ya. Ruang pribadi.
Seperti kataku, saat di wastu kembar, ada empat suite utama.
Namun, ini percobaan.
-Dilakukan di wastu kembar kita. Jadi... -Ya.
Itu maksudku, saat di sana, kita akan ada di tempat yang sama.
-Baik. Janji? -Aku berjanji.
Pasangan ini merasa mantap setelah sehari di pantai.
Dengan siapnya semua untuk integrasi kembar, kedua rumah...
Aku tak sabar untuk bertemu saudariku.
Apa ini berlebihan
untuk pertama bertemu saudara Samir?
Tidak.
...saatnya mempertemukan para kembar.
Saudariku!
Aku sudah berniat tak akan menangis!
-Aku juga. Kenapa? -Kenapa?
-Aku tak sabar untuk cerita. -Aku tahu.
Ayo?
Aku tak sabar memasuki rumah dengan Madison.
Aku tahu akan ada Mickey dan Rhi dan itu akan sangat aneh.
-Di sini indah. -Ya?
Namun, pada momen ini, aku sangat bahagia.
Bersulang. Kita bersatu lagi.
-Astaga, kau cantik sekali. -Rhi!
Aku sangat merindukanmu.
-Aku tahu. -Ceritakan semuanya.
Aku terjebak di situasi cinta segitiga.
Banyak yang akan terjadi karena seluruh situasinya...
-Aku selalu mendukungmu. -Aku tahu.
Aku tak berpasangan, jadi...
Aku hanya senang bisa bersamamu lagi.
Aku tahu. Baiklah.
RHI MANCHESTER, BRITANIA RAYA
Semoga Moo berfokus untuk bergaul denganku
dan berkenalan dengan Mickey tanpa rasa canggung. Pasti baik-baik saja.
-Hei, Kalian! -Hai!
Hai!
-Kondisiku dan saudarimu sama. -Aku tahu. Ya.
-Pasti baik. -Orang ketiga.
Aku terbiasa jadi orang ketiga...
Aku tahu.
...seakan-akan sudah kukuasai. Aku tak peduli.
Terbiasa jadi orang ketiga.
Semoga ada seseorang yang datang.
-Aku merindukanmu. -Aku juga.
-Kau tampan. -Aku tahu.
Aku akan cerita. Aku sangat menyukai gadis ini.
Kita harus bicara.
-Aku mengalami cinta segitiga. -Apa? Itu tak terduga.
Aku harus membuat keputusan yang terbaik.
Yang terbaik untukmu.
Kita akan menjumpai kekacauan, semoga kau sadar.
Aku suka situasi canggung.
Sial. Kita mulai lagi.
-Aku Jair. -Ini Rhi.
RHI - MENGENCANI MICKEY JAIR
-Senang bertemu. -Sama-sama.
-Moo, senang bertemu. -Halo lagi.
-Hai. -Hai! Morgan. Senang bertemu.
-Apa kabar? Baik? -Hei.
-Senang bertemu lagi.
-Ini Madison. -Hai.
-Madison, senang bertemu. -Senang bertemu.
-Sama-sama. -Ayo bergabung dengan kami di perapian.
-Duduklah. -Ayo bergabung.
Sementara set kembar pertama mulai berdatangan ke rumah...
Ini makin aneh saja.
...yang lain bersemangat untuk bersatu lagi.
-Aku merindukanmu! -Aku sangat merindukanmu!
-Jalang. -Aku tahu.
Pada hari ketiga kukira tak akan tahan...
Aku juga.
Aku lihat Informasi Kembarmu. Kau menangis.
-Sungguh? -Aku jadi kacau.
-Kau menyebalkan. -Kau menyebalkan.
Baiklah, ayo hidupkan pesta ini.
-Ini gila, bukan? -Ya.
-Aku menyayangimu. -Aku juga.
-Kondisimu baik? -Ya.
Sudah lama.
Ini yang terlama, tanpa kontak atau apa pun.
Tanpa apa pun.
-Namun, kau senang? -Sangat senang.
Ya, Bung. Sungguh.
-Apa kabar? -Baik. Kau?
-Baik. -Baik?
-Kau dengan Zoie? -Ya.
-Pasangan bersaudari. Ya. -Ya.
-Apa kabar? -Halo.
-Aku berpasangan. -Aku juga.
-Sungguh? -Ya. Aku dan Samer. Gila, bukan?
Samir kupilih sejak awal.
Aku tidak, tetapi semua berakhir baik dan aku senang ada di sini.
-Apa kabar? -Apa kabar, Bung?
Baik. Aku antusias. Ceara?
-Ya, dia lucu sekali. -Cameron sangat lugas dan jujur.
Kadang aku membatin, "Ini akan seru sekali bersamamu."
Aku sangat menikmatinya. Sendiri.
Ya!
-Kau cantik sekali. -Cameron, aku menangisimu.
-Aku menangis dua kali. -Aku belum menangisimu.
-Kau cantik, ini gaunku. -Sudah kuduga kau akan bilang.
-Mau perkenalkan aku ke pacarmu? -Mau perkenalkan aku ke pacarmu?
Baik. Tunjukkan Rumah Vista, Ceara.
Apa mereka mirip? Semuanya mirip.
-Mereka mirip Cameron Diaz, bukan? -Ya.
-Genggam tanganku? -Tidak.
RUMAH VISTA
-Awas kau. -Apa kabar, Jagoan?
Baik.
-Ini gila. Aku akan... -Senang bertemu.
Matthew.
-Halo! -Senang bertemu.
-Kalian mirip. -Ya.
Senang bertemu. Kusangka tadi itu Baelee.
-Kalian menakutiku. -Kami berdua pakai hitam.
-Ini luar biasa. -Pasti luar biasa.
-Aku merindukanmu. -Ini juga aneh sekali.
Astaga.
Baru kali ini dikelilingi begitu banyak kembaran.
Ini gila.
Ini sangat ganjil. Semua orang mirip, ini gila.
Aku masih merasa aneh.
-Nona. -Kau sudah tahu, Sayang.
Aku sangat menikmatinya.
Aku senang ada di sini denganmu, tetapi aku harus kenal Whittnay
-dan menurutku keduanya hebat. -Ya, cantik.
Banyak sekali yang... Cantik.
Bagaimana reaksi Brittnay terhadap hubungan kalian?
Baik. Awalnya dia agak sangsi ini akan berhasil.
-Kenapa? -Karena aku sangat berterus terang.
Langsung mengatakan pendapat tanpa disaring.
Dia tak terbiasa.
Namun, dia masih terbuka dan akhirnya kami mulai saling suka.
Hubungan kalian akan kuat di luar?
Tentu saja.
Aku dan Whittnay tak berawal seperti itu,
tetapi seiring waktu kami cocok, kau paham?
Semua lancar. Rasanya kami belum di tingkatanmu.
Sudah, tetapi kalian lebih dekat dibanding aku dan dia.
Banyak yang harus kuceritakan. Aku kesulitan.
CAMERON - MENGENCANI MATTHEW CEARA - MENGENCANI ANDREW
-Kenapa? -Cameron, tadinya aku akan datang sendiri.
Di tengah pidatonya, kuubah jawabanku.
Seseorang di sini membuatku mengalami emosi mentah.
Energinya yang tulus, hangat, dan bahagia
membuatku senyum dan melupakan dunia.
Dengan Andrew, kami makin menyukai,
-tetapi itu lebih baru. -Meningkat dengan pelan.
Sampai pada titik, "Baik, kami saling suka,
"kami suka arahnya," dia memang seru dan menggoda,
-itu yang kusuka. -Ya.
Lalu, Brie datang dan bilang,
"Kalian akan jadi pasangan dan tinggal bersama."
-Aku begini... -Kenapa itu membuatmu takut?
Semua di proses ini terjadi dengan cepat.
Sangat cepat. Aku sempat panik.
Kau hanya harus hati-hati dan lakukan yang kau mau.
Kulihat Andrew dan aku...
Dia terbahak karena tahu yang kupikirkan.
Komunikasi nonverbal.
Kurasa Ceara tak yakin akan dirinya sendiri, kadang,
tak cukup untuk membuat keputusan tepat untuk dirinya.
Apa maksudmu?
-Saat memilihku... -Ya.
mendengar pidatoku,
itu mengubah jawabannya dari sendiri ke berpacaran.
-Tadinya tak mau? -Ya.
-Sungguh? -Ya.
-Dia tak yakin. -Kukira kalian pasangan.
Hari ini kami membahasnya. Benar,
tetapi aku tak mau bersama orang yang tak menyukaiku.
Dia membingungkan. Seperti tarik-ulur dan aku,
"Ya, kau takut membuka diri dan ditolak.
"Entah apa itu hal pribadi atau hanya kau."
Jika dia main-main, jangan kau ikuti. Hindari itu.
-Baiklah. -Astaga.
Kami langsung cocok.
MADISON - MENGENCANI JAIR MORGAN - ORANG KETIGA
-Terjadi secara alami. -Ya.
Kita tak menduga akan ada di sini.
-Terutama kau. -Sudah kuduga aku akan lebih jatuh cinta.
-Lebih cepat. -Ya.
Aku dan Mickey secara alami...
-Kami punya banyak kesamaan. -Sama. Ya.
-Datangnya Rhi membuatku bertanya. -Sudah kuduga.
Kudorong diriku. Aku sangat berusaha dan aku lega.
Sepertinya aku lelah menghadapi drama itu.
Karena itu aku sangat emosional, aku ingin tetap di sini demi Madison.
Kau tak harus.
Aku benci tahu bahwa dia tahu persis aku ingin ada di sini
dan melanjutkan perjalanan dengan Jair,
jadi dia berusaha sebisanya untuk membangun koneksi.
MADISON MENGENCANI JAIR
-Aku sudah berusaha. -Ya. Aku amat bangga.
Sungguh.
Namun, aku bangga dia berusaha.
-Kini aku tahu aku bisa merasakan. -Kau akan temukan dia.
Ya.
-Aku antusias. -Di sinilah kita.
-Aku menyayangimu. -Aku menyayangimu.
RUMAH VISTA
Setelah malam reuni yang emosional...
Hei! Ini pesta!
Astaga!
Astaga. Bisa berfoto!
-Ini manis! -...saatnya bergembira.
Ya.
Semua gadisku, semua gadisku
Astaga!
-Cinta Kembar! -Bersulang, astaga.
Kita akan mengobrol.
WHITTNAY - MENGENCANI DAVID BRITTNAY - MENGENCANI AARON
Kurasa, aku masih ragu tentang Aaron,
karena dia terbuka dengan poligami.
Dia merasa bisa mencintai banyak orang sekaligus.
Kami pun membahas hubungan masa lalu.
Katanya, "Aku tampan. Jadi banyak gadis mendekatiku."
-Setelah itu bilang... -Dia bilang itu?
Dia bilang,
"Seringnya, itu tak akan kulakukan, tetapi kadang itu harus kulakukan."
Reaksiku...
Aku menginginkan komitmen dan jadi satu-satunya.
Dengan koneksiku dan Aaron, terkait masalah poligami itu,
aku butuh komitmen, tanpa orang luar, tanpa sampingan.
Tak boleh.
Kau terbuka ke lebih dari satu cinta, bagus.
-Namun, aku tak mau. -Ya.
-Kau takut? -Lumayan.
-Aku takut akan penolakan. -Kalian bicarakan saja itu.
Lihat apa dia bisa berkomitmen ke satu wanita.
Ya. Aku kaget itu belum kalian bicarakan.
Saudariku takut akan penolakan.
Dia tak biasa mengangkat topik seserius itu...
WHITTNAY MENGENCANI DAVID
...karena dia takut jawabannya tak sesuai keinginannya.
Sebaiknya beri kesempatan, jika dia tak bisa berkomitmen, biarlah.
Aaron sepertinya sangat suka saudariku,
jadi aku tak mau dia melewatkan hal bagus.
-Dia pria baik. -Dia pria baik.
Dia tampan, makan sehat, memperlakukanmu bagai putri. Apa lagi?
Apa lagi? Mereka kembar juga, ini ideal untuk kita.
Jadi, mulai bersikap dengan benar.
Aku berusaha.
-Mereka mapan. -Ya.
-Usia mereka 27 tahun. Sudah dewasa. -Ya.
Mereka memahami kita, wanita kulit hitam.
Tipe cinta kalian berbeda. Dia juga seksi.
-Sangat. Astaga. Aku suka mereka. -Kembaran seksi.
Benar. Senang melihatnya.
-Bisa kupandangi seharian. -Ya.
Kapan terakhir kau suka melihat kekasihmu?
-Tak pernah. -Itu maksudku.
-Dia tak punya kekurangan. -Ya.
Hanya lebih dari satu cinta itu. Namun...
-Mereka pria baik. Aku sangat suka mereka. -Ya.
Mereka tak tahu betapa aku suka mereka.
-Aku tak akan... -Tak akan beri tahu mereka.
-Namun, aku suka. -Ya.
Kau tahu, itu kesayanganku.
Ya. Jadi, mari perjelas bahwa dia pacarmu.
Peluk aku. Kau sangat manis.
-Aku lebih menyayangimu. -Aku yang lebih.
Dengan sepahamnya Whittnay dan Brittnay...
Sial. Pertanyaannya gila.
...kami siapkan permainan kecil agar semua berpikir
mana pasangan yang terkuat
selagi menanti keputusan besar final mereka.
Pertanyaan pertama,
"Hubungan siapa yang akan bertahan paling lama?"
-Mudah. -Itu mudah sekali.
Mickey yang akan bertanya.
Hubungan yang akan bertahan paling lama?
Semua akan menjawab.
David?
Jair dan Madison. Menurutku jelas.
Jair dan Madison. Koneksi mereka kuat
dan bisa kubayangkan mereka abadi.
Terima kasih.
Samir dan Baelee. Aku lihat banyak kecocokan.
-Madison? -Baelee dan Samir.
Belum pernah lihat dia sebahagia ini, kau perlakukan dia bagai ratu.
Mads dan Jair. Saudariku tergila-gila.
Menurutku, saudaraku dan Madison.
Melihat kalian bersama membuatku tersenyum, jadi...
-Kami menghargai kalian. -Terima kasih.
Aku suka sekali yang ini.
"Siapa yang berpasangan hanya karena kembaran mereka pasangan?"
-Astaga! -Sial.
Andrew, giliranmu.
Aku pilih Samer dan Zoie. Kurasa itu tak perlu dijelaskan.
Aku pun bilang Samer dan Zoie, tetapi aku suka lihat mereka.
Menurutku, itu membantu.
-Baik. -Ceara dan Andrew.
-Mereka bersatu belakangan. -Sangat belakangan.
-Andrew dan Ceara. Maaf, kusayang kalian. -Sudah kuduga! Tidak, kau baik-baik saja.
Ceara dan Andrew. Hanya karena aku melihat semua kembaran ini bersama.
Itu memengaruhi kalian. Tak hanya kawanku.
Kalian berdua, menumbuhkan koneksi kalian.
Akan kuterima.
"Siapa yang paling mungkin selingkuh?"
-Sial. -Aku mengerti.
-Baiklah. -Hei, tenanglah.
Orang ini kusayangi, aku tak bermaksud.
Bermaksud, tetapi sayang.
Kau?
-Aku harus memilih kawanku, Aaron. -Kuterima.
Kau setia, tetapi bisa tergoda.
Itu adil.
BRITTNAY MENGENCANI AARON
Aku pun memilih kawanku, Aaron.
-Silakan saja. Aku siap. -Maaf, Aaron.
Aku tak bisa pilih diriku, jadi, Aaron.
Bokong Aaron.
Bisa percaya omong kosong poligami itu? Itu harus kau enyahkan.
Sial. Brittnay?
Aaron.
Karena poligami itu, dia tak menyerah.
-Jika semua tahu, bukan selingkuh. -Godaan. Tak bisa dengan satu wanita.
Poliamori, mengencani dan menemukan banyak orang.
Orang anggap itu beberapa orang main-main,
dan tidur dengan orang yang berbeda, tak begitu.
Itu tentang membangun koneksi mendalam
dengan banyak orang tanpa rasa egois, mengendalikan, atau posesif.
Intinya hanya terbuka kepada cinta.
Berikutnya adalah...
"pasangan mana yang paling mungkin putus?"
Sial.
Aku benci ini.
-Dilarang tersinggung. -Entah apa jawabannya.
Baiklah.
Mickey dan Rhi karena jarak.
Yang benar saja.
Reaksiku, baiklah.
RHI MENGENCANI MICKEY
Aku pernah berhasil berhubungan jarak jauh.
Itu bukan faktor penentu atau masalah bagiku.
Aku bisa melihat ini berhasil.
Samer, giliranmu.
Mickey dan Rhi, alasan yang sama.
-Rhi? -Pilihanku Andrew dan Ceara.
-Moo? -Agar seru. Kupilih Aaron dan Brittnay.
Baiklah.
-Morgan? -Semoga berhasil.
Mick dan Rhi.
Jarak jauh dan hubungan baru. Gabungan keduanya? Tak akan berhasil.
Sialan.
Entah apa niatnya.
Aku tak bisa bilang dia sengaja bersikap jahat,
tetapi rasanya seperti itu.
Astaga.
Aku agak merasa sedikit aura kebencian.
"Kau diam-diam masih marah dengan keputusanku?"
-Itu sulit. -Sial.
Mereka masih baru.
-Mereka baru. -Itu parah sekali.
Jelas Morgan mau menimbulkan kebencian. Mungkin membuat Rhi marah.
Atau dia hanya kasar.
Luar biasa. Terima kasih sudah datang ke permainanku.
-Ya, ini seru. Sangat seru. -Seru sekali.
Permainan ini menimbulkan masalah.
Suasana hati semua orang aneh.
Menarik melihat anggapan semua orang
-tentang semua hubungan. -Ya.
Aku agak kesal saat semua bilang "Rhi dan Mickey"
karena semua di sini juga berjarak jauh.
Begitu pertanyaan dibaca,
aku tahu aku dan Mickey yang akan dipilih.
Kau dan Mickey bisa bertahan.
Kedengarannya menurut Morgan kami tak akan bertahan.
Ya, dia suka bersuara tentang itu.
Itu agak membuatku kesal, aku tak akan bohong.
-Itu membuat suasananya canggung. -Ya.
Komentar Morgan saat permainan agak kasar.
Aku sangat protektif terhadap Rhi, selamanya.
Menurutku komentar itu tak perlu.
Terasa tak nyaman.
Reaksiku seperti...
Situasi Morgan. Menurutku dia sengaja bersikap jahat.
Jika dibalik, aku tak akan mengatakan itu.
Aku tak mau membuatnya tak nyaman,
bilang hubungannya bodoh, atau tak berarti.
-Aku tak bertujuan membuktikan diri. -Tidak.
-Bukan itu tujuanku ke sini. -Ya.
Komentar Morgan jelas membuat Rhi sangat tersinggung.
Kalian akan berupaya terbaik jika perasaan itu ada.
Ya.
Mungkin semalam bersama Mickey bisa mengubah itu.
Ini yang akan kita lakukan.
Pilih yang paling membuat tertarik selain pasangan kalian.
-Tentu saja tidak. -Itu tak lucu.
-Kenapa? -Aku tak ikut.
Aku mau. Cameron.
-Ya. -Aku juga menyukaimu.
Ayo mengobrol di samping perapian.
Kau mau?
Ya. Tentu saja.
Di samping semua keraguan perselingkuhan dan poligami,
Aaron pria terhormat yang sempurna bagiku.
Aku hanya harus memastikan dia bisa berkomitmen ke satu wanita
dan apa itu yang sungguh dia inginkan.
Tadi aku sempat mengobrol dengan saudariku.
Kami membahas tentang poligami dan lainnya.
Aku hanya perlu tahu...
Apa kau bisa berkomitmen hanya kepadaku?
Melupakan pemikiran tentang banyak cinta.
Aku benci orang mau melabeliku sebagai sesuatu.
Itu membuatku memikirkan tipe wanita yang bisa bersama denganku,
bahagia denganku. Kau bisa melakukannya?
Ya. Tentu saja.
-Tentu bisa. -Kau marah kepadaku?
Ya. Aku tahu aku bisa karena tak terbuka dengan hal itu.
Kau paham? Aku hanya perlu memastikan kau bisa.
Jawabannya ya atau tidak.
Jika dia tak bisa, selesai.
Bung, hati-hati.
-Tentu saja. Ya. Sungguh. -Ya?
-Hanya kau untukku, setia kepadamu. -Hanya aku?
Ya. Seratus persen.
-Baiklah. -Sungguh. Tak ada keraguan.
-Untukku? -Untukmu.
-Kau kena lipstik, tetapi ya. -Tak apa-apa.
-Mau jadi pacarku lagi? -Kau akan bertingkah... Astaga!
-Tentu saja, seratus persen. -Ya?
Maaf itu memengaruhiku.
-Hei, Kalian. -Halo.
-Aku punya pengumuman. -Baik.
-Ada apa? Aku antusias. -Aku tahu permainannya.
Semua ragu tentang Aaron.
Aku tahu dan paham keraguan kalian semua.
Namun, kami memutuskan untuk meresmikannya. Dia resmi pacarku.
Ayo!
Ini momen yang sangat bahagia.
Aku turut senang untuk mereka, mereka layak mendapatkan ini.
Bisa mengadakan pernikahan dan wastu kembar, hidup bahagia selamanya.
WHITTNAY MENGENCANI DAVID
-Aku sudah seratus persen... -Monogami?
-Ya. -Ya. Titik.
Apa?
Aaron mengagetkanku, tetapi aku turut bahagia untuk mereka.
Hanya dari cara mereka saling memandang, memeluk,
berkomunikasi padahal baru beberapa minggu,
aku yakin mereka akan bertahan lama.
JAIR & MADISON BERKENCAN
Ada yang tahu hal baru hari ini di permainan tentang seseorang?
Kita berterus terang.
Ada yang punya pertanyaan...
-yang tak ada di daftar? -Dia bosan.
-Tidak. -Tidak? Tak ada yang terpikirkan.
-Aku meragukannya. -Coba pikirkan. Katakan saja.
Aku mencoba mengingat pertanyaannya.
Siapa yang pertama putus? Siapa yang bertahan lama?
Pasangan mana...
yang akan bermasalah...
-begitu keluar dari sini? -Hei.
Bukankah itu sudah dijawab?
Rhi dan Mickey karena tinggalnya jauh.
MICKEY RUMAH TAMAN
Yang aku dan Rhi miliki tak ada hubungannya dengan orang lain.
-Aku mulai merasa tak enak. -Energinya... Berbahaya.
-Aku mau ke kamar mandi. -Tahan sebentar.
RHI MANCHESTER, BRITANIA RAYA
Situasinya canggung.
Orang terus berkata bahwa ini tak akan berhasil.
Aku tak mau melakukan ini sekarang.
Kemarilah. Peluk aku.
Lupakan ini. Kau tak apa-apa.
Aku datang di tengah-tengah, membuat ini jauh lebih sulit
dan kemajuan semua orang sudah lebih jauh.
Para pasangan dan semua orang dibandingkan,
itu sulit.
-Tak usah buru-buru. Aku akan keluar. Ya. -Ya. Aku akan kembali.
Semua bilang, "Kau hanya mau membuktikannya."
Itu menyebalkan.
Cek saudarimu.
Di mana dia?
Dia di dalam.
Aku masih menikmati waktuku dengan Mickey di sini,
tetapi saat ini aku tak mau di sini.
Rhi?
Rhi? Kau tak apa-apa?
Aku hanya sedang merasa kewalahan.
Semua jadi tentang membuktikan sesuatu.
Aku lelah mendengar semua komentar itu.
Jadi aku... Entahlah.
Aku paham.
Kau lihat semua pasangan yang layak didukung.
Aku tahu itu. Situasimu pun sulit.
Aku paham. Tak apa-apa.
Konsentrasi saja ke koneksimu dengan Mickey,
siapa yang peduli dengan hal lain?
Yang menurutmu terbaik, kau tahu aku akan selalu ada untukmu.
Aku lepas kendali. Aku tak mau ada di sini lagi.
Di mana Rhi?
Terjemahan subtitle oleh Amanda T Supriadi
Supervisor Kreasi Christa Sihombing