LÁSKA NA DRUHOU
Dnes náš sociální experiment Láska na druhou skončí.
Všech 16 z vás bude hlasovat samo za sebe,
kdo si podle vás nejvíc zaslouží vyhrát post nejlepšího páru ve vile.
JAIR A MADISON VILA NA VYHLÍDCE
Ale je třeba zodpovědět ještě jednu otázku.
To je ale napětí.
Mnohokrát jsme zmiňovaly,
že budete muset učinit zásadní rozhodnutí. A ten okamžik právě nadešel.
A je to tu.
To je ujetý.
Ježíši.
Ale než se k tomu dostaneme...
Kterej pár to podle nás odpíská,
jakmile odsud odejdeme?
Na to už jsme odpovídali, ne?
Byli to Rhi a Mickey, protože od sebe bydlí daleko.
Tak jasně.
...podívejme se, jak se Mickey a Rhi vyrovnávají se škarohlídy.
Jdu na záchod.
Je mi Rhi líto. Je rozhozená.
Kde je?
Uvnitř.
A dneska
jí některý poznámky moc nepomohly.
Je to na hovno.
Rhi?
MOO RHIINO DVOJČE
Jsi v pohodě?
Jen je toho na mě moc.
Už mě unavuje to poslouchat.
Štve mě, v jaký situaci teď jsem.
Zvlášť kvůli těm Morganiným poznámkám.
„Který pár se s největší pravděpodobností rozejde?“
Mickey a Rhi. Vzdálenost a je to nový.
Novej vztah a vzdálenost? To nevyjde.
No sakra.
Panebože.
Všichni pořád říkají, že nám to podle nich nevyjde.
Je toho na mě teď prostě moc.
A pak tam vidíš všechny ty páry, který ostatní podporujou.
Já vím.
Máš to těžký. Chápu to.
Je to v pohodě. Soustřeď se na svý pouto s Mickeym.
Koho zajímá cokoli jinýho?
Ale musíš si s Mickeym promluvit o tom, co je třeba.
Jsem v háji. Nechci tu už být.
Kde je Rhi?
V pohodě.
Nejsem teď šťastná.
A je to tu.
Povídej.
Nevím. Celá tahle situace je na mě moc
a nechci mít pocit, že se všem neustále
snažím něco dokazovat.
Cítím se kvůli tomu všemu děsně.
Lidi vždycky budou mít svůj názor. Nehledě na pravdu.
Je mi u prdele, co říkají. Je mi u prdele, co si myslí.
Protože jediný,
co se mě teď nějak týká, jsi ty.
Podle mě to s tebou potenciál má.
Kdybych si to nemyslela, tak bych do toho nešla.
-Jasný. -Jo.
Ale šťastná teď nejsem.
Takže nevím, jestli tu vůbec zůstat chci.
Budu upřímnej. Odchod bych asi nepreferoval.
Můžeme to aspoň zkusit.
Jo. Já...
Došla jsem k rozhodnutí: Proč tu být, když tu nejsem šťastná?
A mám pocit, že to tu z mý strany nemůže fungovat,
když se cítím takhle. A ještě se všema okolo.
A aby nám to klapalo, nemusíme být tady.
Jo. Souhlasím.
Jestli chceme, aby to fungovalo, tak to tak bude.
To se mi zatraceně líbí.
Jen nejsem šťastná.
Takže asi odejdu.
Dneska.
Je to situace na hovno.
Bude to na hovno, ale udělej, co je pro tebe nejlepší. Pojď ke mně.
Fakt si cením toho, jak jsi chápavej.
Všechno bude v pohodě.
Došlo mi, že Morgan dřív nebo později začne dělat tlaky.
Nesnáší ji.
Čím víc to vidím,
tím radši jsem, jak jsem se rozhodl.
Ahoj.
S Moo jsme naskočily do rozjetýho vlaku
MORGAN CHODÍVALA S MICKEYM
a to pro mě bylo fakt těžký.
-Pardon, vteřinku. -Rhi, to nic.
V pohodě.
Rhi, to nic.
Nedus to v sobě.
Bylo to fakt těžký
a všechny ty dnešní poznámky a nátlak...
Dostalo mě to.
Nejsem teď šťastná. Takže půjdu a svou cestu tady ukončím.
-Chápu. Stojíme za tebou. -Jo.
-Přijedu do Anglie. -To si piš.
-Obejmeš nás? -Jo. Můžeme tě obejmout?
-To nic. -To se mi líbí.
-Díky. -Jste úžasní.
Mezi mnou a Mickeym je určitě silná chemie,
ale podle mě je to teď jen o dokazování, že kvůli vzdálenosti
to buď nebude fungovat, nebo že všem dokážem, že bude.
Jsem pod neúnosným tlakem.
Drž se.
Jasně. To já vždycky.
Podle mě jsi nechala ostatní, aby ovlivnili tvoje rozhodování.
Dneska jsem se cítila fakt pod psa.
Proč bych v takový situaci měla zůstávat?
Mickey. Jsi kádr.
Ne, to vy jste.
Co je komu do toho? Dokaž jim to venku. Já Mickeyho žeru.
Já taky.
Koupím mu letenku do Manchesteru. Zabookuju mu ji.
On prostě přiletí. Hezky první třídou.
Snobko.
Dobrou.
V pohodě, brácha?
Popravdě, celý mě to děsně zklamalo.
Vím, že šlo o tu Morganinu poznámku. Vypadalo to jako útok.
To z toho jí trochu bouchly saze.
Jo. Chápu, proč ji to mohlo rozhodit.
Jsem smutnej, ale její rozhodnutí respektuju.
Rhi udělala, co musela.
A radši tohle, než aby byla nešťastná.
Jsem z toho smutnej.
Já vím.
Vidím to na tobě.
Myslel jsem, že budem velká, šťastná rodina,
ale Morgan má výraznou osobnost.
Ale člověk nemusí pořád mlít sračky.
Hodně to ovlivňuje bráchu a teď to ovlivňuje i mě.
Když není v pohodě on, já taky ne.
Jsem teď v těžký situaci.
Zatímco Jair doufá, že vztah Morgan a Mickeyho
nenaruší ten jeho s Madison...
Zítra bych si měl asi všechno promyslet.
...Matthew a Cameron si jdou popovídat s Cearou a Andrewem.
Myslíš, že jim to klape?
Z toho, co jsem viděl, jo.
Chtějí zjistit, jestli jejich vztah ustojí,
že se jim do života vrátila dvojčata.
Podle mě jsi trochu ujetá, otevřená a veselá.
Šel jsem sem s tím, že jsem nevěděl, co najdu.
Byl jsem otevřenej všemu. A pak jsem poznal tebe.
Říkal jsem si: „Sakra, ta holka je super,
„dokáže ke mně být přímá a upřímná.“
To byl zlomovej okamžik.
Pojď sem.
Nech toho.
Matthew s Andrewem sem možná přišli hledat odlišné věci.
-Proč tu jste? -Hledám holku svejch snů.
Hledám budoucí ženu. Možná tu je.
-To je pěkný. -Já se přišel bavit
a poznat hustý lidi.
Hledám někoho, kdo se mnou udrží krok.
Uvidíme, jestli tu někdo takovej je.
Ale skončili s identickými dvojčaty Cameron a Cearou...
-Vítejte v Lásce na druhou. -Děkujeme.
Pojďte za námi.
...jejichž dosavadní vztahy byly úplný opak.
V předchozích vztazích jsem měla fakt dobrý chlapy.
Nikdy mě nepodvedli.
Mě povedli několikrát.
Teď chci někoho, komu budu moct věřit.
Umím se lidem otevřít a být zranitelná.
Ale můj největší problém je si tu důvěru udržet.
A i když si Matthew a Cameron nepadli do oka na první pohled,
Matthewova neohrožená vytrvalost se vyplatila.
Vybereme, kdo podle nás nejlíp líbá.
Já bych řekla, že ty. Protože jsem natěšená.
-Chceš to zjistit? -Jo.
Teď hned?
Zkusím to.
Jak experiment pokračoval,
jejich vztah se čím dál víc prohluboval.
-Ráda se mě dotýkáš? -Jo.
Máma umřela v roce 2020.
-Tvoje máma umřela? -Jo.
-Co ses od ní naučila? -Všechno. To díky ní jsem, jaká jsem.
Rozbrečím se.
A možná jeden s druhým dokonce vyhráli jackpot.
PŘEDE DVĚMA DNY
Jsi konzistentní.
-To je hezký. -To teda není.
-Se mnou konzistentní jsi. -Protože tě mám rád.
Taky tě mám ráda.
Matthew a Cameron svou cestou propluli bez problémů,
zato jejich dvojčata Andrew a Ceara ji měla divočejší.
Půjdu s panem Sethem.
Oba totiž nejdřív zkoumali jiné možnosti.
Z tebe vyzařuje, jak seš klidná, rozvážná a dost sebejistá.
Nakonec už však fyzickou přitažlivost dál popírat nemohli.
Do toho, Andrewe.
Když ale Andrew hledal hlubší pouto...
Co se budování vztahu a prohlubování citovýho pouta týče.
-Ta část mě děsí. -Nerada se v tom hrabeš.
Já vím.
...Ceara se stáhla.
Nerada se v těch pocitech hrabu. když to udělám, utíkám.
Asi to je kvůli smutku, co cítím kvůli mámě.
Dokonce měla v plánu odmítnout Andrewovu nabídku stát se párem.
Chodit spolu spát, probouzet se ve stejný posteli, chovat se jako pár...
Nejsem na to připravená.
S tímhle rozhodnutím jsem váhala. Bylo to opravdu těžký.
Ráda bych s tebou v týhle cestě pokračovala.
Z tvýho včerejšího proslovu jsem zachytil jen to o váhání.
Nechci do toho jít s nikým jiným než s tebou.
Mám na tebe otázku, Cearo.
-Na otázku pro Cearu se těším. -Já taky.
Co máš s tímhle vztahem v plánu, až budeme venku?
Zajímavý.
To úplně nevím.
Jasně.
Musí se rozhodnout, co chce, nebo nechce.
Není to fér vůči nikomu, obzvlášť vůči bráchovi,
že je jako korouhvička.
Žiju přítomností, takže o budoucnosti jsem ještě nepřemýšlela.
Je mi Andrewa líto.
Záleží mi na tobě. Jen zjišťuju, kam mě vítr zavane.
Ačkoli vypadají jako identické páry, začíná být jasné,
že vztah Ceary a Andrewa je všechno, jen ne stejný...
To ale neznamená, že se nebudu snažit.
...jako pevné pouto jejich sourozenců.
-Chceš bundu? -Jo.
Další z našich identických párů si možná budou rozumět víc.
Chápu.
-Takovej džentlmen. -Děkuju.
Proč ses na začátku rozhodla pro něj?
Oba jsme na sebe úplně zírali.
Bála jsem se, ale on mi každej den dokazoval,
že je tu pro mě.
Samir jasně věděl, co od experimentu chce.
Chci najít pravou lásku. Nechci už řešit jen vzhled.
Snažím se najít nějakou, kterou budu milovat. A ona mě taky.
A i když Baelee s randěním moc zkušeností neměla...
-Ty máš víc zkušeností. -Vážný vztahy jsme neměly.
Nikdy jste nikomu nevyznaly lásku?
Ne.
...hledala to samé jako Samir.
SAMIR A BAELEE SHODA PŘI POBLÁZNĚNÍ NA PRVNÍ POHLED
A konečně jsem došla do bodu,
kdy si chci nějakej vážnej vztah najít.
Jejich vztah začal vzkvétat.
Ale víš, co mě bere nejvíc? Že ti je 22.
Ale na svůj věk jsi děsně vyspělá.
To jsem.
-Máš to v hlavě srovnaný. -Díky.
Museli si ale projít zkouškou.
Takže je ta druhá možnost pořád ve hře, nebo není?
-Úplně to nezavrhuju. -To se z tebe snažím dostat.
Jo.
Buď já, nebo končím.
Samire, budeš v téhle cestě pokračovat se mnou?
Víc říkat nemusíš.
Jakmile Baelee poslechla své srdce a vybrala si místo Setha Samira,
stali se jednou z nejsilnějších dvojic ve vile.
Jsi doslova všechno,
co jsem potřebovala a potřebuju.
A všechno jsi našla u mě?
Stejně jako já všechno našel u tebe.
Zatímco Baelee a Samir si k sobě našli cestu už první den...
-Páni. -Jsem hrdej.
...jejich dvojčata Samer a Zoie si padla do noty
až později,
když byl vyřazen Zoiein první partner.
Počkám na tebe.
A to její vlastní sestrou.
Jo?
-Myslím to vážně. -Můžu si nechat tvou bundu?
Můžeš.
A později téhož večera...
Samere, to je pro tebe.
-Co to sakra má bejt. -Mrzí mě to.
...bez varování odešla i Samerova partnerka Gaby.
-Cože? -Gaby odešla.
Oba zůstali nezadaní.
To je kroužek, co mívala v pupíku máma.
Pěknej.
Kdybych tě jednou chtěl požádat o ruku,
můžu ten kamínek použít na prsten?
Asi bych chtěla lepší.
Tenhle stačí. Nebuď hamižná.
A díky tomu se sblížili.
Moje pouto s Lukem bylo super,
ale taky jsem moc ráda, že tu pořád jsi.
Zoie se nakonec rozhodla nechat Lukea i jeho bundu za sebou...
LUKEOVA BUNDA
Možná bysme si měli najít čas, abysme se navzájem líp poznali.
...a zkusila to se Samerem.
Zoie, chceš být moje holka?
Ano.
A od té doby mají vztah jako z pohádky.
Je to zvláštní.
-Jako bych se díval do zrcadla. -To jo.
Jako bych se díval na sebe a tady zase na Baelee.
Tohle nikdy nerozdýchám, ale myslím, že to bude fakt super.
Už se těším.
Poté, co včera za velkých emocí odešel jeden pár dvojčat,
bratři z Filadelfie, Jair a Mickey...
Už včera jsem věděl, že to chceš.
...vstali brzy a chtějí upustit páru.
Jsem vystresovanej.
Brácha tu měl rozjetýho něco pěknýho. A je smutný vidět, že to ztroskotalo.
Únik. Pokles. Únik.
Únik. Pokles. Únik. Konec.
Vím, že s Madison jsme teď...
-V blbý situaci? -Jo.
Nechci, aby to tak bylo.
Chci tě v tvým vztahu hlavně podpořit.
Ať už je jakejkoli.
-Děkuju. -Jasně.
Jdem. Je vedro jako prase.
Poslední čtveřice identických párů je mezitím připravená si vyslechnout
názor svých dvojčat, když už jsou zase na jedné lodi.
Síla mých myšlenek je obrovská.
To jo.
Vždycky jsem říkala, že budeme chodit s dvojčaty.
-A že budeme mít dvojčecí sídlo. -Jo.
-Páni. -A jestli budeme mít děti,
tak že budou mít stejný prarodiče, abysme se na svátky nemuseli rozdělit.
Nemusíme se rozdělit
-Můžeme spolu být napořád! -Napořád, puso.
Je fajn vidět, jak jste svůj vztah utužili.
Jen mě zajímá, jaks zničehonic přešel z fáze „chci polyamorii“
do fáze „jsem pan Monogamní“?
Děláš rozhodnutí. A určitý lidi, co ti přijdou do života,
jsou předurčení tě změnit.
A ona takovej člověk určitě je.
Když Aaron přišel do Lásky na druhou,
byl velmi otevřený, co se týče toho, co hledá.
Uvidím, jestli tu najdu ideální partnerku. Nebo dvě, nebo tři.
Uvidíme. Rozhodně.
Když přišla Brittnay, ona i její dvojče Whittnay...
Tak abychom vám pomohly najít pravou lásku, rozdělíme vás.
...byly k odloučení skeptické.
Brittnay, vypadáš sklesle.
Nelíbí se mi to. Nikdy jsem to neudělala. Tak to budu muset udělat teď.
Myslíš, že už je načase?
Je to teď, nebo nikdy.
Dobrá, hoši. Otočte fotky.
A i když si do oka padli na první pohled,
Brittnay se po Aaronově rande s nováčkem Gaby dostalo zásadního varování.
AARON A GABY ZAHRADNÍ VILA
-Něco jsem zvoral, špatně se rozhodl... -Co třeba?
Podváděl jsem.
Je zajímavý, žes podváděl.
Jo.
-Párkrát svoje holky podvedl. -Párkrát?
To jeho ego...
Brittnay Aarona konfrontovala.
Tak jaký bylo to rande?
Samozřejmě jsme se políbili.
Nežárlím. Ale vyvolává to ve mně něco? Jo.
Polibek je neškodnej, dokud není moc vášnivej a dlouhej, ne?
-Je neškodnej. -Pro tebe.
Možná pro mě, ale víš co... Jednička.
Díky.
Jeho odpověď ji uspokojila.
Teda, vy jste tak sladcí.
Tobě se to stalo v kolika? Kdy ti umřela máma?
A proto se Aaronovi nakonec otevřela a začala mu věřit.
-Bylo mi 12. -Dvanáct. Co se stalo?
-Umřela na rakovinu prsu. -Na rakovinu prsu?
Kolik ti bylo, kdyžs přišel o tátu?
-Bylo to letos. -Pořád to zapomínám, promiň.
To nic.
Ale vztahy jste neměli moc dobrý.
Byl drogově závislej, takže...
Nic o něm nevím.
A jak jejich pouto sílilo,
Brittnay si nebyla jistá jen jedinou věcí.
Ta polygamie a tak.
Jsi schopnej se oddat jen mně?
Jako že se vzdáš těch blbostí o mnoholásce.
Dobře.
-Jo? -Rozhodně.
Budeš moje jediná. Budu ti věrnej. Nepochybuju o tom.
Udělám to.
-Kvůli mně? -Kvůli tobě.
-Myslíš, že ona je ta pravá? -Rozhodně.
ZAHRADNÍ VILA – VILA NA VYHLÍDCE
-Jo. -Určitě.
Jak se všichni máte?
Dobře.
Drahá dvojčata, jelikož se experiment chýlí ke konci,
máme pro vás zásadní úkol.
To bude zajímavý.
Zítra budete všichni hlasovat, kdo je podle vás nejlepší pár.
To ne!
Tohle je novej a obrovskej zvrat, kterej jsem nečekala.
Máme tu spoustu párů, co mají silný pouto.
Ale myslím, že dvojčata Bellaova mají v rukávu ještě další zvrat.
Možná půjde o peníze.
Malá výhra, nějakej výlet, dovolená. Nevím.
Takže je to rozhodně těžký rozhodování.
Jsme si jisté, že někteří z vás mají na vztahy svých dvojčat
vyhraněné názory. A to jak pozitivní, tak negativní.
A my ty upřímné názory chceme slyšet,
aby se všichni mohli rozhodnout, pro koho chtějí hlasovat.
Začneme se Zoie a Samerem a Baelee se Samirem.
BAELEE A SAMIR CHODÍ SPOLU
S Baelee nás obvykle nezajímají stejný typy.
SAMER A ZOIE CHODÍ SPOLU
Takže jsme nečekaly, že to dopadne takhle.
Říkala jsem jí, že samu sebe překvapí.
-Jo. No, a taky je to fešák. -To jo.
Děkuju.
-Znamená to, že jsem taky fešák? -Ty jsi fešák taky.
-Jsi větší fešák. -Myslíš?
Vím, že jsi stejně dokonalá jako Baelee.
Vy dva jste ty klidný dvojčata a my ty šílený.
To je jasný.
Ty vyspělý.
Jo. Chceš tomu tak říkat? Tak možná vyspělý.
Jakkoli je to šílený, myslím,
že nám to skvěle klape a jim to určitě klape úplně stejně.
Varovný znamení, problémy. Povídejte.
Je tu velkej věkovej rozdíl.
BAELEE, 22 LET SAMIR, 32 LET
Ale to mi jako problém nepřijde.
Podle mě ses rozhodla moc dobře.
SAMER, 32 LET ZOIE, 22 LET
A asi jsem tě nikdy neviděla takhle upřímně šťastnou.
Dobrá. Aaron a Brittnay.
AARON A BRITTNAY CHODÍ SPOLU
Mně přijde jako skvělej chlap.
-Je to skvělej chlap. -Jo.
Proč říkáš, že ti tak „přijde“?
Myslíš, že je na něm něco znepokojujícího? Proto jsi to tak formulovala?
-Jo. -Co tě na něm znepokojuje?
Celý to... Já to chápu. Nesoudím. Jen že je otevřenej mnoholásce,
ale pak druhej den řekne:
„Tahle holka je fajn. Budu jí věrnej.“
-To mi přijde znepokojující. -To rozhodně.
Vím, že jsem se změnil.
Řekne ti, jak je se mnou šťastná. A že se mnou bude šťastná.
A já chci udělat šťastnou i tebe, protože jsi teď součástí rodiny.
Musíme spolu být v pohodě.
Myslím, že když najdeš tu pravou osobu, změní tě to.
Chceš kvůli ní být ženuška. Chceš kvůli ní mít děti.
Měníš se díky ní přirozeně, ne na sílu.
A tehdy podle mě víš, žes našel tu správou babu.
Tohle jsem zrovna chtěla říct.
Moc ráda slyším, že se změnil,
protože chci, aby ségra měla všechno, co si její srdce přeje.
-Její štěstí je to nejdůležitější. -Jsme spolu v pohodě.
Whittnay, je David mužem tvých snů?
David je mužem mých snů a jsem ráda, že jsem získala tohle dvojče.
Nic proti.
-Ne, v poho. -Dobře.
Až do třetího dne jsem si myslela, že se seberu a půjdu domů.
Teď prostě překonám svou separační úzkost
a domů se vrátím single a tak.
Ale musela jsem se s tím poprat. A to jsem taky udělala.
Když jsi ségru viděla políbit mýho bráchu, políbila bys mě taky?
Jasně.
David a Whittnay se poprvé políbili třetí den,
teprve až se David rozloučil se svou partnerkou Hannou.
Oběma vám přeju to nejlepší.
-Díky. -Ahoj.
Tenhle je můj.
Dobře.
A jejich vztah se rychle posunul na důvěrnější úroveň.
Davide, moc ráda bych ve svý cestě pokračovala s tebou.
To budu rád.
Mám chlapa, lidi.
Co tyhle dva znám jako pár...
Dobře spolu komunikujete.
Vypadá to, že se spolu hodně nasmějete.
Já bráchu znám. A jeho pouto s Whittnay je opravdový a upřímný.
Je to vidět, je to cítit. Přeju mu to.
-Hodíte se k sobě. -Mám teda požehnání?
Jo. Máš.
Jedeme dál. Madison a Jair.
MADISON A JAIR CHODÍ SPOLU
A rozejití
Morgan a Mickey.
Nemám žádný výtky. Do puntíku jsi Madisonin typ.
Myslím, žes to vyhrál. Vidím, jak je šťastná.
Jsou do sebe blázni tak moc, až je to nechutný i roztomilý.
Ježíš.
-Jair je hodně láskyplnej. Takže... -Ona taky.
Tak trochu jsem to čekal, když jsem je spolu viděl.
Dost dobře se doplňujou.
Jsem rád, že Morgan i Mickey vidí, jak jsme šťastní.
A že jsme něco vybudovali hned od začátku.
Jsem nervózní, protože bejvalky byly blondýny.
-To jsme podle tebe šílený? -Vůbec ne.
Ty ode mě couváš!
Nevím, co mi provedeš. Musím ten kruh už rozbít.
Mezi Madison a Jairem to zajiskřilo hned, jakmile se spolu dali do řeči.
Já se na děcka hrozně těším.
Neměl jsem tátu. Tak chci být někým, koho jsem neměl.
Ideální jsou asi tři.
Na trojku jsem myslel. Nekecám.
Ty jo!
A potom si vybudovali hlubší...
To, co chci, jsem našel, sotva jsem přišel.
To je milý.
-Pojď ke mně. -Tak jo.
...a důvěrnější pouto.
Až nakonec našli přesně to, kvůli čemu sem přišli.
-Každej den jsem do tebe víc a víc blázen. -Já do tebe taky.
Už jsme skoro v cíli.
Jsme blizoučko.
A v neposlední řadě Cameron a Matthew a Ceara a Andrew.
Upřímně si myslím, že jsou moc silná dvojice,
co se týče jejich osobností a smyslu pro humor.
Jo. Souhlas.
Cameron je podle mě silná žena,
i když nerada dává najevo svoje emoce.
Je hodně sebevědomá a to se na ní Matthewovi líbí.
Tos řekl moc hezky.
Dobře si rozumíte a chápete se,
nic si neberete osobně. Můžeš jí říct cokoli
a ona ti to vrátí a ty jen: „Tak jo.“
Jen ta vzdálenost. Ale podle mě se k sobě skvěle hodíte.
Matthewe, co si myslíš o Ceaře?
Nerozhodnost je podle mě ta nejmíň atraktivní vlastnost.
Andrew si to nezaslouží.
Nechtěj, ať se rozbrečím.
Nevěděl, že ho chceš odmítnout, než ses toho večera rozmyslela.
A to je vůči němu nefér. Nebylas k němu upřímná.
To je zásadní varovný znamení.
Musíš být upřímná.
Tohle je spíš o mně.
Nechci se vrhnout do něčeho, čím si zatím nejsem úplně jistá.
Tyto rozhovory vás určitě donutí si spoustu věcí promyslet.
Což je dobře.
Protože vaše cesta za láskou zítra večer skončí.
-Bože. -Jo.
Takže až nás příště uvidíte, budeme pro vás mít zásadní otázku.
A konečně se dostaneme ke klíčovému rozhodnutí, co jsme zmínily.
A sakra.
-Mějte se. -Díky, kočko.
-Mějte se. -Ahoj.
Netuším, o jaký rozhodnutí půjde,
ale sem s ním. Já se tu už narozhodovala dost
a myslím, že to zvládnu.
-O co podle vás půjde? -Dvojče, nebo láska.
Na začátku říkaly: „Bude součástí vaší lásky i vaše dvojče?“
To je jediný, co mě napadá, že by to mohlo být.
Tvoje dvojče, nebo láska? Na to připravená nejsem.
MATTHEW A CAMERON CHODÍ SPOLU
Chtěla bych vědět, jak to pro nás podle tebe
bude po experimentu vypadat. Začínáš.
Nemyslel jsem, že si tu s někým budu tak rozumět.
Jako si rozumím s tebou. Náš vztah se mi opravdu líbí.
Líbí se mi, že cítím, že ti na mě záleží.
To jsem od posledního vztahu nezažila. Je to hezký.
-Čemu se směješ? -Protože to cítím stejně.
S Cameron si skvěle rozumíme. Je skvělá partie.
Takže se těším, jak se to bude vyvíjet.
A co tvůj brácha a Ceara?
-Mám pochyby. -Mám pochyby.
-Neví, co chce. -To neví.
-Vůbec. -Ne. A jsem z ní zmatená.
Musí se nad tím pořádně zamyslet.
-Jo. -Než půjde do vztahu na dálku.
To určitě.
Protože on měl super holky
a nezaslouží si někoho, kdo neví, co chce.
Chceš si jít pokecat?
Jo, jdeme.
S Andrewem jsem si pořád nebyla jistá.
Trvalo mi, než jsem se rozhoupala a začala si ujasňovat pocity.
Ale rozhodnutá už tak nějak jsem.
Určitě mu dlužím vysvětlení. Musím mu říct, co si myslím
a nad čím jsem uvažovala.
Chtěla jsem si popovídat,
protože když tvůj brácha řekl, že jsem nerozhodná,
donutilo mě to se zamyslet.
Vím, že to se mnou bylo jako na houpačce.
Zvážila jsem to, když Brie řekla:
„Čeká vás těžký rozhodnutí, zítra je poslední den.“
A došla jsem k tomu, že nevím,
jestli v tomhle vidím budoucnost i venku.
Mám pocit, že někdo jinej by se k tobě hodil víc než já.
Přišlas sem s tím, že navážeš vážnej vztah?
Doufala jsem, že bych mohla.
Že jestli sem přijdu a někoho si najdu, zamiluju se.
Že se postarám, aby to fungovalo. Cítím ale, že jsem se nezamilovala.
Vím, že naše pouto je moc fajn,
ale když dojde na vážnej vztah,
nevím, jestli to moje srdce bude po odchodu odsud cítit.
Cením si toho. Tvý rozhodnosti.
Promiň, že to trvalo...
Nemusíš se omlouvat.
-Co máte v plánu? -Jen čekat.
Jdeme.
Co Ceara a Andrew probírají? Proč jim to tak trvá?
Jsou pryč už věčnost.
Zdá se, že je to připravený, takže když se díváš, čte to.
Panebože. A je to tu.
-Ahoj! -Vy dva. Pojďme si promluvit.
-My dva? -Jo.
-Tak jo, jdeme. -Ceara vyzařuje nějakou blbou energii.
Děkuju!
Jedna moje část se to Mattovi říct bojí.
Protože řekne:
„Když jsi tak nerozhodná, pročs mu to nemohla říct tehdy?“
Ale svým rozhodnutím jsem si jistá.
S Andrewem jsme si popovídali.
Rozešli jste se?
Rozešli.
Co na to říkáš?
Chtěla jsem se tě zeptat, co máš za problém.
Ale nevím, dělej, co chceš. Jsi nerozhodná.
Když tu byly Nikki a Brie,
začals mluvit o mý nerozhodnosti.
A to mě donutilo přemýšlet, když zítra máme to velký rozhodnutí.
Říkala jsem si, proč jsem tak nerozhodná.
-Tak proč jsi tak nerozhodná? -Přišlas na to?
Protože si myslím,
že jsme měli fajn a koketní pouto,
ale když to mělo začít být vážný, došlo mi, že se bojím.
Že nevím, jak se ohledně toho cítím.
A myslím, že když nevím, jak se cítím ohledně tý vážný části,
tak je to vlastně to moje rozhodnutí.
Proto jsem si s ním chtěla dneska promluvit,
jestli to cítím. Protože jsem teď rozhodná a upřímná.
Je mi Andrewa líto.
Podle mě to vůči němu není fér.
Hlavně ať jste šťastní. Jen na tom záleží.
Jsi šťastnej?
Nebudu se k tomu vyjadřovat.
Kvůli Andrewovi ti řeknu, že jsi protivná, Cearo.
Cameron, co si o tom myslíš?
Nevím. Chvíli jsem si myslela, že vám to klape.
Takže když... Já nevím, Ceara je divná.
S Mattem to zkusíme a budem v tom pokračovat.
Takže vy byste mohli, ale nechápu, proč Ceara váhá.
Mám pochybnosti, ale ukončit to, aniž bysme to zkusili,
to je podle mě promarněná příležitost.
Souhlas.
-Bojíš se jít do kuchyně? -Trochu.
-Mám jít s tebou? -Nechci, aby se cítil trapně.
Trapný to bude jen tehdy, když se tak budeš chovat.
Když se tak chovat nebudeš, trapný to nebude.
-Nebuď trapná. -Nebuď trapná.
S Morgan to máme úplně stejně.
Pociť ty pocity, zpracuj je a nech to plavat.
-Mám tam jít? Mám hlad. -Jo.
-Jdem. -Jo, půjdem spolu.
-K popukání. -Ale je mi z toho smutno.
Líbili jste se mi spolu. Myslela jsem, že vám to klape.
Hele, já si to myslel taky.
Ahoj, Cearo.
Je mu smutno.
-Dáte si quesadillu s hovězím a sýrem? -A hodně smetany.
To mi neříkej.
Nemohlas to prostě zkusit?
Proč bych to dělala, když mám jasno?
Co to děláš?
Nevím. Jen se cítím blbě.
Kvůli Cameron se cítím hrozně, že jsem upřednostnila svý city.
Teď se cítím, jako bych udělala něco špatnýho.
Nevím, co mám dělat.
Cameron na mě koukla a: „Nemohlas to aspoň zkusit?“
Proč mi to teď říká? Jsem nasraná.
Štve mě to jako prase.
Přijde mi, že ať jsem udělala cokoli, bylo to blbě.
-Vybrala sis sebe. Na ostatní ser. -Jo.
Musím nad tím přestat tolik přemýšlet. Převleču se.
Jen běž.
-Jsem na tebe naštvaná. -Proč?
Měla jsem z toho dobrej pocit
a pak přijdu za tebou a ty: „Proč to aspoň nezkusíš?“
Mně je to fuk, jen mi bylo líto Andrewa. Je z toho smutnej.
-Ale kvůli tobě je mi ještě hůř. -O nic nejde.
Nikdy bych tě nenutila s někým zůstat,
-jen protože mi je ho líto. -To jsem neřekla.
-Řekla! -Jen jsem se cítila blbě, jo?
-Zůstaneš po tomhle s Mattem? -Sklapni.
-Jsi děsně uhádaná. -Protože mě sereš.
Neštěkej na mě kvůli tomu, do čeho ses zapletla.
Já jsem v poho.
Nebuď kráva. Začínáš mě srát.
Tys už mě nasrala.
Řekla jsem, jak se cítím. Nemůžu za to.
Neřeklas, jak se cítíš.
Řekla jsem jednu větu
a ty teď vyšiluješ. Tohle není můj problém.
Odvracíš pozornost od svých pocitů
a hážeš to na mě, protože jsem řekla jednu věc.
Cítila jsem se blbě. Teď se blbě cítím kvůli tobě.
No a? Co sejde na mým názoru? Dělej si, co chceš.
-To jsem dělala. -Bezva. Tak co tě tak štve?
Kvůli tobě se z toho cítím pod psa.
-Neměla by ses cítit pod psa. -Postarala ses o to.
Mrzí mě, že se tak kvůli mně cítíš.
Udělala bych to samý, kdybych se cítila stejně jako ty.
Nevypadá to tak.
Cearo!
Ceara je citlivější než já.
-Stresuješ mě. -Neměla by ses stresovat, o nic nejde.
-Já se nestresovala. -Fajn. Tak se nestresuj.
Možná její pocity někdy shazuju, ale nemyslím to tak.
Vím, že má problém s tím, že sabotuje samu sebe.
Ale pro dobro nás s Mattem doufám, že spolu budou vycházet.
Zítra bude líp. Je to čerstvý. Co na tom? Je to v pohodě.
Měly byste na sebe být hodnější.
-Drásá mi to srdce. -Fakt?
Když vás vidím, jak se k tomu vracíte.
Proč? Tohle děláme odjakživa.
Ale když to vezmu z pohledu toho,
jak je tvoje sestra citlivá, mohla bys na to brát ohled.
Nakonec máte jenom jedna druhou.
-Dobrý ráno. -Dobrý ráno.
-Nemůžu uvěřit, že je to poslední den. -Jo.
Jak se blíží hlasování o nejlepší pár...
-Už se nám to chýlí. -Já vím.
...Whittnay a Brittnay mají zase svůj dvojčecí dýchánek
a dělí se o postřehy ohledně všech párů.
Mezi Zoie, Baelee, Samerem a Samirem je věkovej rozdíl deseti let.
To podle mě problém není.
-Pro ně. -Normálně bych mladým holkám fandila,
aby zkoumaly a tak.
-Ale takový chlapy nenajdeš. -Ne. To je jeden z milionu.
Dva. Dva z milionu.
-Dva z milionu. -Jo.
Bude to krásná, čistá a upřímná láska.
-Jo. Prostě pohádka. -A to si zaslouží.
-To rozhodně. -A to taky dostanou.
-Madison a Jair. Hned od prvního dne. -Jo. A jsou k sežrání.
Nemůžou se od sebe odtrhnout.
Ale když tvý dvojče nevychází s bráchou tvýho kluka...
-Bude to zlý. -Jo. Určitě to bude skřípat.
-Jo. A to vidět nechceme. -To ne.
Cameron a Matthewovi to mimo experiment
-určitě bude klapat. -Jo.
Vypadají zamilovaně. Jsou si blízcí. Jejich pouto je silný.
-Ti by to mohli být taky. -Mají spoustu společnýho.
-To se mi líbí. -Mně taky.
Co si myslíš o tom, že Aaron se mi zdá jako milej chlap?
Zdůrazňuju „zdá“.
Já to chápu. Dostalas jen tu informaci.
Nejsme tu dlouho, taks neviděla jeho proměnu
-od začátku až doteď. -Jo.
-Takže to chápu. -Jo.
Někdy potřebuješ určitýho člověka, kterej v tobě probudí odlišnou stránku.
Jo.
Nechci si přihřívat vlastní polívčičku, ale je pěkně horká.
Asi to mám na svědomí.
Dost jasně dal najevo, že ta osoba jsi ty.
Co si myslíš o Davidovi a vašem vztahu?
DAVID, 27 LET
Mám to lepší dvojče.
Je tu spousta super párů.
A to je na prd. Podle mě je to prostě vyrovnaný.
Budeme muset zvážit i ty nejmenší detaily,
abysme se rozhodli, kterej pár je nejlepší.
Podle mě budeme všichni rozesílat svatební oznámení.
Nemůžeme si to naplánovat na stejnou dobu.
To by moc kolidovalo, protože je nás hodně.
Nadešel poslední večer ve vile Lásky na druhou.
-Dneska v pohodě nebudu. -Dobrý?
A dvojčata se připravují...
Buďte prostě sami sebou. Ať to dopadne jakkoli, dneska se pobavíme.
...na večer, na který nikdy nezapomenou.
-Páni, to jsou ale fešáci. -Ty jo!
To se podívejme!
Chci pronést přípitek.
Chci připít na to, že jsme byli beze svých dvojčat.
I když pro některý to bylo jednodušší.
Ale dařilo se nám, našli jsme lásku, sebe a taky jsme vyrostli.
Jsem na vás všechny hrdá.
Mám vás ráda. A těším se, až se sejdeme venku.
Na zdraví!
Mám vás ráda!
-Ahojky, dvojčata. -Ahoj, kočko!
-Ahoj! -Díky!
-Ahoj, Brie. -Sakra! Která je která?
-Nerozeznám je. -Tohle je Nikki a tohle Brie.
-Zahradní vilo! Ahoj! -Jo, to je moje holka! Nikki!
Dnes pro vás všechny cesta v Lásce na druhou končí.
Všech 16 z vás teď bude hlasovat samo za sebe,
kdo si podle vás nejvíc zaslouží vyhrát post nejlepšího páru ve vile.
Hlasujte pro pár, který je podle vás nejvíc zamilovaný.
Hlasujte pro pár, který má podle vás největší šanci
zůstat spolu dlouho.
Hlasujte pro pár, který máte nejraději.
-Ale... -Sakra. No jasně.
No jasně.
Nemůžete hlasovat pro sebe. Pro svůj pár.
Nebo pro pár svých dvojčat.
Jsem teď zmatenej, protože jsem myslel, že mám jasno.
Ale jasno teď nemám.
Dobrá. Běžte udělit své hlasy a za chvíli se uvidíme
na závěrečném obřadu.
-Ty jo. -Tak za chvilku.
JAIR A MADISON VILA NA VYHLÍDCE
Je tu šest párů. Šest super párů.
Ke zvážení je toho hodně. Podle mě půjde o zásadní rozhodnutí.
Nevím, co to může být. Možná nějaká cena.
Tak doufám, že ji vyhrajem. Ale těším se. Chci zjistit, kdo vyhraje.
Všichni jsme páry denně pozorovali a viděli, kterej z nich je nejsilnější.
Pro Madison a Jaira samozřejmě hlasovat nemůžu.
To situaci trochu komplikuje,
když mám vybrat, kdo je jinak nejsilnější pár ve vile.
Dej na instinkt, kočko.
Není to snadný rozhodnutí. Vliv na něj má několik věcí.
Zaprvý, který páry jsou si nejbližší.
Jako druhou věc hodnotím, jak moc je vztah upřímnej.
A nakonec jak moc lásky si pár projevuje.
Je to zásadní rozhodnutí. Podle mě za to bude nějaká výhra.
Tak uvidíme, jak to dopadne.
Můj konečnej hlas pro nejsilnější pár patří Jairovi a Madison.
Vypadají, že jeden druhýho přijali se vším všudy.
Je vidět, že se oba nade vše milujou a chtějí pro toho druhýho to nejlepší.
Oba mluví o tom, jak za sebou budou lítat
a scházet se v různých městech.
To je pro mě znamení, že jsou připravení na vážnej vztah.
Já jako nejlepší pár ve vile vybrala Samira a Baelee.
Svoje pouto rozvíjeli už od prvního dne.
A vím, že ustojí jakýkoli překážky, na který tam venku
narazí.
Jsou krásnej pár. Navenek i uvnitř. Nemůžu se dočkat, jak jim to dopadne.
Upřímně, podle mě jsou nejsilnějším párem Cameron a Matthew.
Když na to přijde, vidím, že mezi sebou mají úžasnou chemii.
Protože oba umí vystupovat.
A nebojí se to dávat najevo. Myslím, že nejsilnější pár jsou oni.
Je to těžký rozhodnutí.
Ale vybral jsem Aarona a Brittnay, protože od prvního dne
dělali jeden z druhýho lepšího člověka.
A doufám, že v tom budou pokračovat i venku.
Dnes vaše cesta v Lásce na druhou končí.
Chceme vám všem poděkovat, že jste ze sebe vydali to nejlepší.
Až odsud po dnešku odejdete,
všichni na tom budete muset zapracovat.
Všichni víme, že podle statistik
je pro identická dvojčata těžší se zamilovat.
To protože upřednostňujeme svoje dvojče.
Nebude to snadné.
Ale když už jste si naším experimentem prošli,
jste připraveni dát přednost sobě a vybrat si lásku?
Nebo je pro vás stále nejhlavnější dvojče?
Před chvílí jsme vás požádaly, abyste dali hlas těm,
kdo jsou podle vás nejlepší pár.
A je to tu.
O hlas pro nejlepší pár jsme vás požádaly proto,
protože ve hře je 50 000 dolarů.
To je ujetý.
Jsem moc ráda, že nám neřekly, že ve hře je 50 000 dolarů.
A to až doteď.
Myslím, že kdybysme to věděli,
naše vztahy by nebyly tak upřímný.
Vítězný pár vyhrál jen o jeden hlas.
To je ale napětí.
Vítězným párem se stávají
Baelee a Samir!
Ty kráso!
Jo, miláčku!
Vyhráli jsme.
Mám z toho obrovskou radost. Popravdě si připadám jako ve snu
a nemůžu se dočkat, co nám s Baelee budoucnost přinese.
Já pro ně hlasoval. Zasloužili si to.
I kdybych si mohl vybrat svoje dvojče,
vybral bych si je. Moc jim to přeju.
Baelee, Samire, pojďte sem.
-Hlasovala jsem pro Samira a Baelee. -Já pro ně hlasovala taky.
Když se na ně podíváte, vidíte pevný základy vztahu,
-kterej bude venku vzkvétat. -Jo.
-Tak jak se cítíte? Povídejte. -Jo.
Úplně se třesu.
Samire, jak se cítíš?
Mám z toho obrovskou radost. Všichni jsme se moc snažili,
abysme našli lásku, kterou jsme hledali.
Pěkně řečeno. Co ty, Baelee?
Nečekala jsem, že najdu někoho tak úžasnýho jako Samir.
A jsem opravdu šťastná.
-To je milý. -To je milý.
Baelee, Samire, gratulujeme, že jste byli vybráni jako nejlepší pár.
Každý z vás za to dostane 25 000 dolarů.
Sakra, kotě.
Ale...
A sakra.
A je to tu.
Nejsou pro vás.
Ježíši.
Mnohokrát jsme zmiňovaly,
že budete muset učinit zásadní rozhodnutí.
A to vás právě čeká.
Oba ty peníze budete muset dát
buď svému dvojčeti, nebo své lásce.
Náš vztah, nebo naše dvojče?
Se Zoie nepocházíme z rodiny, která by měla peníze.
Vyrostla jsem hrozně chudá.
Bývaly časy, kdy jsme u táty
měli 50 dolarů týdně na jídlo. Pro pět lidí.
Takže měla bych si vybrat sestru? Nebo bych si měla vybrat Samira?
Je to trochu těžký rozhodování.
Pokud si oba vyberete lásku, budete mít do začátku 50 000 dolarů.
Pokud si však vyberete své dvojče,
dostane 25 000 dolarů, které mu mohou obrovsky změnit život.
Pokud si vybere lásku a vaše láska si vybere své dvojče,
nedostanete nic. Ke komu jste loajální?
Potí se mi dlaně.
Každý z jedné strany obejděte bazén až k altánům.
To je hodně těžký rozhodnutí. Podle mě musí poslechnout svoje srdce.
Sakryš, oni je chtějí otestovat.
Je to těžký rozhodnutí,
protože Baelee je se Samirem vážně šťastná a je jí s ním dobře.
Myslím, že tohle doopravdy otestuje,
jestli se vážně chce snažit, aby jim to venku klapalo.
Oba před sebou máte dvě kartičky.
Na jedné stojí „dvojče“, na druhé „láska“.
Vyberte si kartičku s osobou, které chcete dát 25 000 dolarů.
To je příšerný rozhodování.
Je to zatraceně těžký.
Doufám, že si vybere tu správnou osobu.
Dobrá. Pojďte zpátky, ale kartičky nám neukazujte.
Určitě jo.
Samere a Zoie, pojďte si prosím stoupnout vedle svého dvojčete.
Dobrá. Je načase odhalit,
kteří dva lidé odsud odejdou s 25 000 dolary.
To dáš.
Samire, kdo dostane 25 000?
Tvoje dvojče Samer, nebo tvoje láska Baelee?
LÁSKA
-Ano, pane. -Já to věděl.
-Dobrá volba. -Promiň.
Baelee, kdo dostane tvých 25 000?
Dáš ty peníze své lásce, Samirovi?
Nebo odsud se Zoie odejdete s 50 000?
Vím, jak to měla Baelee s rodinou.
Nebyli na tom finančně dobře.
Pokud si mě nevybere, vím, z čeho to pramení.
LÁSKA
Jediná možná volba byla vybrat si lásku. Bez Samira bych tu nebyla.
-Promiň, Zoie. -V pohodě.
Promiň, Zoie. Promiň, Samere.
Zvládli jsme to!
Vybrali jsme si lásku.
-Jasně, že jsem si vybral tuhle kočku. -A já tohohle úžasnýho chlapa.
-Jo! -Gratuluju.
-Jde se slavit! Pojďte. -Napijeme se. Pojďte.
Je mi smutno, že musíme jít,
ale mám ze Samira a Baelee radost. Tenhle experiment byl super zkušenost.
Ve vztahu s Mattem pokračovat budu.
Jsem ráda, že Ceara a Andrew budou jeho součástí.
Cameron s Andrewem svůj vztah
po skončení Lásky na druhou ukončili.
Matthew nyní chodí s někým jiným,
ale Cameron má v plánu ho v Bostonu navštívit.
-Budeme kámoši s výhodama. -To by se mi líbilo. Budete.
Ačkoli Ceara s Andrewem na konec Lásky na druhou nedošli jako pár,
Ceara Andrewa navštívila v Bostonu a zůstávají dobrými přáteli.
-Mrzí mě, že to končí. -Mě taky.
Je to pro mě takový sladkobolný.
Bolí to, protože mi budou všichni chybět. Že se s nimi nebudu probouzet.
Sladký je to proto, protože mám nový přátele mezi dvojčaty,
identickými dvojčaty, která chápou moje pouto s Brittnay.
Nemůžu se dočkat, jak se to všechno vyvine,
a jsem šťastná, že to bude vzkvétat i v reálným životě.
Brittnay s Whittnay po Lásce na druhou navštívily Aarona a Davida ve Filadelfii.
Brittnay bojovala se vzdáleností a tím, že by měla být nevlastní máma
Aaronova syna. Proto jejich vztah ukončila.
Whittnay s Davidem se ve vztahu snažili pokračovat,
ale bydleli příliš daleko od sebe.
Ačkoli se rozešli, jsou stále v kontaktu.
-Gratulujeme vám. -Děkujeme.
Jo. Mám z vás radost.
-Brie, počkej. Ne. -To nebyla ona!
Ježíši!
Zoie a Baelee po skončení natáčení navštívily v L. A. Samera a Samira.
Samer a Samir potom zaletěli do Colorada za Zoie a Baelee.
Vždycky jsem...
Brie dala pusu nesprávným dvojčatům.
Oba páry nakonec prohrály bitvu proti tomu, že neměly moc společného,
a rozešly se. Samir a Baelee spolu občas komunikují.
To je typická dvojčecí situace. Dělej, že nic.
Lukeovu bundu nechala Zoie v zahradní vile.
Zachránil ji asistent produkce a bunda nyní spokojeně bydlí
v garsonce v Hollywoodu.
Já, Jair a vlastně všichni vyhráli.
Všichni jsme se o sobě něco dozvěděli.
Jsem za tuhle zkušenost nesmírně vděčnej.
Moc ti děkuju.
Mickey a Rhi spolu občas komunikují.
V Manchesteru za ní ještě nebyl.
Má však v plánu navštívit ve Vegas Ally.
Po konci experimentu se sblížili.
-Morgan, oddíl pro křeny! -Měj se!
Tahle zkušenost byla naprosto nezapomenutelná.
-Párty! -Jako by byl Silvestr!
Naučila jsem se, že přežiju, i když se ségrou nejsem v kontaktu,
a že si zvládnu najít lásku.
Madison a Jair jsou stále zamilovaní. Často bývají spolu
a naučili se, jak dát přednost lásce před svými dvojčaty.
Na všechna identická dvojčata na světě.
Nikki a Brie šťastně žijí se svými manželi a dětmi
jako před začátkem experimentu.
Po Lásce na druhou se rozhodly používat svá jména za svobodna.
Nyní jsou to dvojčata Garciaova.
Na Lásku na druhou!
LÁSKA NA DRUHOU
Překlad titulků: Markéta Klobasová
Kreativní dohled: Tomáš Lenikus