SZERELMES IKREK
Ma este véget ér a Szerelmes ikrek című kísérlet.
Mind a 16 résztvevő egyenként fog szavazni,
hogy szerintük ki a legjobb pár a házban.
JAIR ÉS MADISON VISTA HÁZ
De még egy kérdésre választ kell adni.
Micsoda feszültség!
Többször is elmondtuk,
hogy óriási nagy döntést kell hoznotok. Hát íme!
Akkor halljuk!
Állati!
Jesszusom!
De mielőtt elárulnánk...
Melyik pár fog szétmenni
ahogy vége van a műsornak?
Már válaszoltunk, nem?
Rhi és Mickey, mert messze laknak egymástól.
Durr!
...lássuk, mit szól Rhi és Mickey a rosszakarókhoz!
Kimegyek a mosdóba.
Nagyon sajnálom Rhit. Tökre kiakadt.
Hol van?
Bent.
A ma esti
megjegyzések egy része nem volt túl segítőkész.
Ez így szar.
Rhi!
Rhi?
MOO RHI IKERTESTVÉRE
Jól vagy?
Ki vagyok borulva.
Elegem van a megjegyzésekből.
Utálom ezt a helyzetet, amiben most vagyok,
Morgan megjegyzései miatt.
Kik fognak szétmenni?
Mick és Rhi. A távolság miatt, és mert friss.
Új kapcsolat és távolság? Nem fog menni.
Picsába!
Ó, istenem!
És mindenki azt mondja, szerintük nem fog működni.
Ez így nagyon sok egyszerre.
És akkor ott vannak a többiek, akiket mindenki támogat.
Hát igen.
Nehéz helyzetben vagy. Értem.
Semmi baj. Csak a Mickey-vel való kapcsolatra koncentrálj,
a többi nem érdekes.
Beszéld meg Mickey-vel, vele kell megbeszélned mindent.
Ki vagyok akadva, és nem akarok már itt lenni.
Hol van Rhi?
Semmi baj.
Nagyon rossz kedvem van.
Üljünk le!
Ki vele!
Nem is tudom, de ez az egész helyzet nyomasztó,
és nem szeretném azt érezni folyamatosan,
hogy bizonyítanom kell.
Nagyon kínosan érzem magam ebben a szituban.
Mindig meglesz a véleményük, bármit csinálunk.
Magasról leszarom, hogy mit mondanak, vagy mit gondolnak,
mert számomra most csak egy a fontos,
ami közted és köztem van.
Én is látok lehetőséget kettőnkben.
Különben nem tettem volna meg ezt.
-Értem. -Igen.
De ebben a pillanatban nem érzem jól magam.
Szóval nem is biztos, hogy szeretnék itt maradni.
Megmondom, mit gondolok. Nem örülnék neki.
Legalább meg kéne próbálni.
Igen, úgy értem...
Azért döntöttem így, mert: „Miért maradnék, ha nem vagyok boldog?”
És úgy érzem, ez itt nem tud működni,
ha itt van ez a sok ember körülöttünk.
És ahhoz, hogy ez működjön, nem kell itt lennünk.
Ezzel egyetértek.
Ha nagyon akarjuk, hogy működjön, akkor menni fog.
Amit kurvára szeretnék.
De rosszul érzem magam.
Úgyhogy azt hiszem, elmegyek.
Ma este.
Kurva szar helyzet.
Nagyon szar lesz, de tedd azt, amit jónak látsz! Gyere ide!
Nagyon köszönöm, hogy ilyen megértő vagy.
Minden rendben lesz.
Gondoltam, hogy Morgan elkezdi majd kavarni a szart.
Gyűlölködik.
Minél jobban látom ezt,
annál jobban örülök a döntésemnek.
Sziasztok!
Moo és én a kísérlet közepén érkeztünk...
MORGAN ELŐZŐLEG MICKEY-VEL RANDIZOTT
...és elég nehéz volt nekem.
-És...Elnézést. -Rhi, semmi gond.
Minden rendben.
Rhi, semmi baj.
Ne is törődj vele!
Szóval igen, nagyon nehéz volt,
és az összes mai megjegyzés, meg a nyomás...
Mind hatással voltak rám.
Nem érzem jól magam ebben a helyzetben, és így véget vetek az utazásnak.
-Megértünk, és támogatunk. -Igen.
-Megyek hozzád Angliába. -Úgy van.
-Kapunk egy ölelést? -Megölelhetünk?
-Semmi baj. -Ez nagyon jó.
-Köszönöm. -Fantasztikusak vagytok!
Mickey és én vonzódunk egymáshoz,
de ez már csak arról szól, az derül ki,
hogy működik-e a távkapcsolat, vagy sem.
Így túl nagy a nyomás.
Légy erős!
Persze.
Mintha hagytad volna, hogy a környezet hatással legyen a döntésedre.
Nagyon kínosan éreztem magam.
Miért kéne itt maradni?
Mickey, király vagy!
Nem, ti vagytok a királyok.
De ki nem szarja le? Mutasd meg mindenkinek, hogy nincs igazuk! Imádom őt.
Igen. Én is nagyon bírom.
Megveszem a jegyét Manchesterbe. Máris lefoglalom.
Jönni fog, baszd meg! Méghozzá első osztályon!
Burzsuj csajszi!
Jó éjt!
Tesó, jól vagy?
Őszintén mondom, rohadt csalódott vagyok.
Tudom, hogy Morgan beszólása akasztotta ki. Szabályosan letámadta.
Baromira kihozta a sodrából.
Értem, miért borult ki ennyire.
Szomorú vagyok, de végső soron tiszteletben tartom a döntését,
és Rhi azt tette, amit tennie kellett,
és inkább ezt választom, mint hogy boldogtalan legyen.
Szomorú vagyok miatta.
Tudom.
Látom.
Arra gondoltam, hogy egy nagy, boldog család leszünk,
de Morgan nagyon erős egyéniség.
Attól még nem kéne szemétkednie.
Ez hatással van a tesómra, és akkor rám is,
mert ha ő nincs jól, akkor én sem.
Nehéz helyzetbe hoz.
Míg Jair reménykedik, hogy Morgan és Mickey konfliktusa
nem lesz rossz hatással a kapcsolatára Madisonnal...
Holnap rendesen végiggondolom az egészet.
...Matthew és Cameron leültek a tesóikkal, Cearával és Andrew-val...
Szerinted jól megvannak?
Így kívülről nézve igen.
...hogy kiderítsék, kiállja-e a próbát a kapcsolatuk
a testvéreik visszatértével.
Kicsit zakkant vagy, de vidám, bulizós természetű.
Úgy jöttem ide, hogy nem tudtam, mi vár rám.
Nyitott voltam mindenre, és akkor találkoztam veled.
És úgy voltam vele, hogy ez egy piszok jó csaj,
szókimondó és őszinte.
Ez tök jó volt.
Tessék.
Ne már!
Matthew és Andrew más-más céllal érkeztek ide...
-Miért vagytok itt? -Keressük az álomcsajt.
Feleséget keresek. Lehet, hogy itt van.
-Ez jó. -Én bulizni jöttem,
menő csajokkal randizni.
Olyan lányt keresek, aki bírja velem a tempót.
Meglátjuk, van-e itt valaki.
Az egypetéjű ikrek, Cameron és Ceara lettek a társaik.
-Üdv a Szerelmes ikrekben! -Helló!
Gyertek ide!
Akiknek a szerelmi élete merőben más volt.
Az eddigi kapcsolataim során jó emberekkel jártam.
Nem csaltak meg.
Engem számtalanszor megcsaltak.
Most olyan emberre vágyom, akiben megbízhatok.
Meg tudok én nyílni, csak...
a bizalom megtartása a legnagyobb kihívás a számomra.
Matthew és Cameron nem álltak párba elsőre,
de Matthew kitartása kifizetődőnek bizonyult.
Melyikünk smárol a legjobban?
Szerintem te, mert eléggé izgatott lettem.
-Kíváncsi vagy? -Igen.
Most?
Adok neki egy esélyt.
Az idő előrehaladtával
egyre erősebb lett a kapcsolatuk.
-Jó tapogatni? -Igen.
Anyukám meghalt 2020-ban.
-Anyukád meghalt 2020-ban? -Igen.
-Mit tanultál tőle? -Mindent. Ő tett azzá, aki vagyok.
Mindjárt elsírom magam.
És a kapcsolat telitalálatnak bizonyult.
KÉT NAPPAL KORÁBBAN
Következetes vagy.
-Ez szép. -Nem erről van szó.
-Velem az voltál. -Mert kedvellek.
Én is téged.
Míg Matthew és Cameron simán vették az akadályokat,
a testvéreik, Andrew és Ceara útja döcögősebb volt.
Mr. Sethet választom.
Először mindketten mások iránt érdeklődtek.
Áradt belőled a nyugodtság, összeszedett voltál, és magabiztos.
De nem tagadhatták le, hogy vonzódtak egymáshoz.
Csináld csak, Andrew!
De amikor Andrew mélyebb érzelmi kapcsolatot keresett...
Mélyebb kapcsolatot szeretnék kialakítani veled.
-Ez megrémít. -Nem szeretnél mélyebben belemenni.
Igen.
Ceara visszakozott.
Nem szeretem az ilyen kérdéseket, a vájkálást, mert akkor elfutok,
és azt hiszem, az anyukám boldogtalansága az oka.
Először azt tervezte, hogy visszautasítja Andrew-t.
Az együtt alvás meg együtt ébredés, úgy csinálni, mintha járnánk...
Nem állok rá készen.
Nagyon tétováztam ezzel a döntéssel kapcsolatban. Nehéz volt.
Szívesen folytatnám ezt az utat veled.
A beszédedből csak azon akadtam fenn, hogy tétovázol.
De csak veled szeretném ezt átélni.
Van egy kérdésem a számodra, Ceara.
-Hadd halljam! -Én is!
Mik a terveid a jövőre nézve a kapcsolatot illetően?
-Igen. -Érdekes.
Nem tudom biztosan.
Hát persze!
Muszáj eldöntenie, hogy mit akar, vagy mit nem akar,
és senkivel szemben nem fair, különösen a tesómmal szemben nem,
hogy így hezitál.
A jelenben élek, így nem gondolok a jövőre.
Sajnálom Andrew-t.
Nagyon kedvellek. De arra megyek, amerre fúj a szél.
Bár a párok egymás testvéreit választották,
Ceara és Andrew kapcsolata nem felhőtlen...
De ez nem jelenti azt, hogy nem teszek meg mindent.
...a testvéreik szilárd kapcsolatához képest.
-Kéred a kabátomat? -Igen.
Egy másik testvérpár talán jobban megtalálja a közös hangot.
Jó, jó!
-Micsoda úriember! -Kösz.
Miért pont őt választottad?
Mindketten hosszan bámultuk egymást.
Én meg voltam rémülve, de ő mindennap bebizonyította,
hogy én vagyok az igazi.
Samir pontosan tudta, mit vár a kísérlettől.
Az igaz szerelmet keresem. Már nem érdekelnek a külsőségek.
Olyasvalakit keresek, akibe szerelmes lehetek, és viszontszeret.
És bár Baeleenek nem volt sok tapasztalata a randizás terén...
-Azt hiszem, több tapasztalatod van... -Nem volt komoly barátunk.
Nem volt még barátotok, nem voltatok szerelmesek?
Nem.
...ő is ugyanarra vágyott, mint Samir.
SAMIR ÉS BAELEE PÁRBA ÁLLTAK MINDJÁRT
Úgy érzem,
elég érett vagyok egy komolyabb kapcsolathoz.
És a kapcsolat bimbózni kezdett.
Tudod, mi a legfantasztikusabb? Hogy 22 éves vagy.
De nagyon érett vagy a korodhoz képest.
Igen.
-Te nagyon komoly vagy. -Köszönöm.
De a kapcsolatot próbára tették.
De még nyitva hagytad a másik lehetőséget? Vagy nem?
-Nem zártam ki teljesen. -Ezt akartam hallani.
Igen.
Vagy én kellek, vagy nem.
Samir, folytatnád velem ezt az utat?
Ne is mondd tovább!
Miután Baelee a szívére hallgatott, és Samirt választotta Seth helyett,
az ő kapcsolatuk lett az egyik legerősebb a házban.
A te személyedben mindent megtaláltam,
amire szükségem van, vagy amire valaha szükségem volt.
És megtaláltad bennem?
Ahogy én is tebenned.
Míg Baelee és Samir az első nap egymásra találtak...
-Tyű! -Büszke vagyok rád.
A testvéreik, Samer és Zoie csak a kísérlet közepe felé
találtak egymásra,
miután Zoie választottja kiesett...
Várni foglak.
...a saját testvére miatt.
Oké?
-De komolyan. -Itt hagyod nekem a dzsekid?
Igen, itt hagyom.
És még aznap este...
Samer, ez a tied.
-Mi a fasz? -Sajnálom.
Samer potenciális párja, Gaby szó nélkül távozott.
-Mi van? -Gaby elment.
Mind a ketten pár nélkül maradtak a házban.
Ez anyukám köldökpiercingje.
Nagyon aranyos.
Mondjuk, ha meg akarnálak kérni,
használhatom azt a követ a gyűrűhöz?
Ennél jobb követ érdemelnék.
Ez elég jó. Ne légy mohó!
Ami közelebb hozta őket egymáshoz.
Nagyon jó volt a kapcsolatom Luke-kal,
de annak is örülök, hogy te itt vagy.
És Zoie végül hátrahagyta Luke-ot és a dzsekijét...
LUKE DZSEKIJE
Adjunk időt magunknak, hogy jobban megismerhessük egymást!
...és Samerral folytatta az utat.
Zoie, lennél a barátnőm?
Igen.
És azóta nagyon jól megvannak.
Ez annyira vicces.
-Mintha tükörbe néznék. -Igen.
Ott látom magamat, és mellette meg Baeleet.
Nem tudok betelni vele, de tök jó móka lesz.
Nagyon örülök neki.
Az előző esti felkavaró események után
a Phillyből jött testvérek, Jair és Mickey...
Tegnap óta erre vársz.
...korán keltek, hogy egy kicsit kieresszék a gőzt.
Kurva idegbeteg vagyok.
A tesómnak alakult valami jó, és elszomorít, hogy megszakadt.
Ducking. Elhajlás. Ducking.
Ducking. Elhajlás. Elhajlás, ducking. Elég.
Az biztos, hogy Madison és én nehéz szituba kerültünk...
-Nehéz? -Igen.
Nem szeretném, hogy így legyen.
A ti kapcsolatotokat szeretném támogatni.
Azt, ami most van.
-Köszönöm. -Igen.
Menjünk! Kurva meleg van.
Eközben az utolsó szerelmes ikerpár tagjai
is kíváncsiak a testvérük véleményére a kapcsolatukról.
Én vagyok a megmondóember.
Igen.
Mindig mondtam, hogy ikerpárral fogunk randizni.
-Ikerházunk lesz. -Ja.
-Tyű! -Gyerekeink lesznek,
akiknek ugyanazok lesznek a nagyszüleik, és ünnepekkor sem kell elválni.
Nem kell szétválnunk
-Örökre együtt leszünk. -Örökre, haver.
Jó látni, hogy a kapcsolatotok megerősödött.
Csak az érdekelne, hogy lett a poligámista pasiból
hirtelen a nagy Mr. Monogám.
Az ember döntéseket hoz, és aztán megjelennek mások,
akik miatt megváltozik.
És Brittnay egy ilyen változást hozott.
Amikor Aaron megérkezett,
nagyon nyíltan megmondta, hogy mit is szeretne.
Azért jöttem, hogy rátaláljak a tökéletesre. Vagy kettő-háromra.
Attól függ. Így működik.
Amikor Brittnay és a tesója, Whittnay megérkeztek...
Az igaz szerelem megtalálása érdekében szét fogunk választani titeket.
...szkeptikusak voltak a szétválasztást illetően.
Brittnay, szomorúnak tűnsz.
Nem tetszik, mert még sosem volt ilyen. Meg kell szoknom.
Eljött az ideje?
Igen, most vagy soha.
Oké, fordítsátok meg a lapotokat!
Bár első látásra tetszettek egymásnak...
Brittnay megingott, amikor Aaron az új szereplővel, Gabyval randizott.
AARON ÉS GABY GARDEN HÁZ
-Én szúrtam el, rossz döntéseket hoztam. -Például?
Megcsaltam a párom.
Hát ez érdekes, hogy megcsaltad.
Igen.
-Elmondta, hogy megcsalta a párját. -Többször is?
Ilyen nagyképű duma...
Brittnay szembesítette Aaront.
Mesélj a randidról!
Csókolóztunk is. Tudod, az is megvolt.
Nem vagyok féltékeny, de azért zavar valami ezzel kapcsolatban.
Egy csók ártalmatlan, amíg nem túl szenvedélyes vagy túl hosszú, nem?
-Tök ártalmatlan. -Mármint szerinted.
Lehet, hogy csak szerintem, de te vagy a number one...
Köszönöm. Én...
Mivel elégedett volt a válasszal...
Istenem, de aranyosak vagytok!
És veled hogy volt? Mikor halt meg édesanyád?
Őszintén megnyílt Aaronnak.
-Tizenkét éves voltam. -Igen? Mi történt?
-Mellrákban halt meg. -Mellrákban?
Hány éves voltál apád halálakor?
-Az idén halt meg. -Bocs, elfelejtettem.
Semmi gond.
De nem volt túl jó a kapcsolatotok.
Drogos volt, így...
Semmit sem tudtam róla.
És ahogy a kapcsolatuk erősödött,
csak egy dolog maradt, amiben Brittnay bizonytalan volt.
Erről a poli baromságról van szó.
Képes vagy elköteleződni mellettem?
A „több nőt is szeretni egyszerre” dolog mehet a francba.
Oké.
-Igen? -100%.
Csak te leszel, hű leszek hozzád. Semmi kétség.
Úgy lesz.
-Csak én? -Csak te.
-Szerinted ő az a nő? -100%.
GARDEN HÁZ VISTA HÁZ
-Ja. -Tuti.
Hogy vagytok?
Jól.
Kedves ikrek, a végéhez közeledik a kísérlet,
és van még egy óriási feladatotok.
Ez érdekes lesz.
Holnap mindenki arra fog szavazni, hogy szerinte ki a legjobb pár.
Jaj ne!
Ez egy óriási nagy fordulat, amire nem számítottam.
Olyan sok erős kötődésű pár van.
De van még egy fordulat, amivel a Bella ikrek meglepnek minket.
Lehet, hogy pénznyeremény.
Egy kis jutalom vagy utazás. Nem is tudom.
Ez határozottan nehéz döntés.
Biztosak vagyunk benne, hogy határozott véleményetek van,
pozitív és negatív jellegű is, a testvéretek kapcsolatára vonatkozóan.
Mondjátok el az őszinte véleményeteket,
hogy mindenki segítséget kapjon a holnapi szavazáshoz!
Kezdjük Zoie-val és Samerrel, Baeleevel és Samirrel!
BAELEE ÉS SAMIR PÁRBA ÁLLTAK
Nem egyforma az ízlésünk Baeleevel.
SAMER ÉS ZOIE PÁRBA ÁLLTAK
Tehát nem számítottunk rá, hogy így lesz.
Mondtam, hogy meg fog lepődni.
-Ja, tök jóképű ő is. -Igen.
Köszönöm, haver.
-Én is jóképű vagyok? -Igen, te is.
-Még helyesebb. -Gondolod?
Pont olyan tökéletes vagy, mint Baelee.
Ti vagytok a nyugodt ikrek. Mi vagyunk a zakkantak.
Az biztos.
Az érettebbek.
Hívjuk érettségnek? Rendben.
Bármennyire is őrültnek tartom,
mi ketten tök jók vagyunk együtt, és biztos, hogy ők is így vannak vele.
Mondjátok, mi lehet a gond!
A nagy korkülönbség,
BAELEE - KORA: 22 SAMIR - KORA: 32
de szerintem ez nem akkora probléma.
Szerintem nagyon jó döntést hoztál,
SAMER - KORA: 32 ZOIE - KORA: 22
és úgy érzem, még soha nem láttalak ilyen boldognak, igazán boldognak.
Jól van. Aaron és Brittnay.
AARON ÉS BRITTNAY PÁRBA ÁLLTAK
Remek fickónak tűnik.
-Az is. -Igen.
De miért mondod, hogy „tűnik”?
Van valami, ami visszatarthat? Ezért mondod, hogy: „tűnik”?
-Igen. -Micsoda?
Persze... Vágom. És nem ítélem el. Csak az, hogy egyik nap még poligám,
aztán másnap azt mondja:
„Ez a lány nagyon helyes. Monogám leszek.”
-Ez aggodalomra ad okot. -Ja.
De tudom, hogy megváltoztam.
Ő a megmondhatója, milyen boldog velem, és ez így is marad.
És téged is boldoggá akarlak tenni, mert már te is családtag vagy.
Fontos nekem, hogy jóban legyünk.
Meggyőződésem, hogy ha rátalálsz a megfelelő társra, megváltozol.
Feleségül akarod venni. Gyerekeket akarsz tőle.
A dolgok természetes módon változnak meg, nem erőszakos úton.
És innen tudod, hogy ő az a bizonyos bige.
Kösz! Pont ezt akartam mondani.
Úgy örülök, hogy megváltozott,
mert azt szeretném, ha a tesóm mindent megkapna, amire vágyik.
-Az ő boldogsága a legfontosabb? -Jóban vagyunk...
Szóval Whittnay, David az álmaid pasija?
David az álompasi, és örülök, hogy ez az iker jutott nekem.
Sértődés ne essék!
-Dehogyis! -Oké.
A harmadik napon biztos voltam benne, hogy pakolok, és elhúzok.
Most túl kell lépnem ezen a szorongáson,
és úgy tűnik, társ nélkül megyek haza.
De valahogy túltettem magam rajta.
A tesód megcsókolta az én bratyómat, te csókolóznál velem?
Naná!
David és Whittnay első csókja a harmadik napon csattant el,
röviddel azután, hogy David elbúcsúzott Hannától.
Minden jót nektek!
-Én is ezt kívánom. -Szia!
Ő itt az én emberem.
Jól van.
És a kapcsolatuk gyorsan eljutott az ikerintimitás szintjére.
David, szeretném folytatni veled a megkezdett utat.
Nagyon szeretném.
Van egy pasim!
Mióta megismertem őket, azt látom,
hogy jól kommunikálnak egymással.
Sokat nevetgélnek együtt.
Ismerem a bátyámat, és a Whittnay-vel való kapcsolata őszinte.
Látom és érzem, vele örülök tiszta szívemből.
-Jók vagytok együtt. -Zöld utat kaptunk?
Igen, ahogy mondod.
Rendben, a következő: Madison és Jair.
MADISON ÉS JAIR PÁRBA ÁLLTAK
Az expartnerekkel
Morgannel és Mickey-vel.
Semmi rosszat nem mondhatok. Te vagy Madison zsánerének megtestesítője.
Te vagy a befutó, látni, hogy mennyire boldog.
Úgy nyalják-falják egymást, hogy az már rémes, de nagyon édesek.
Ó, istenem!
-Jair szeretetre méltó. -Madison is.
Ilyesmire számítottam, amikor megláttam őket együtt.
Nagyon jól kiegészítik egymást.
Örülök, hogy Morgan és Mickey boldognak látnak minket,
hiszen az elejétől fogva építgetjük ezt a kapcsolatot.
Parázok, mert van pár rossz emlékem a szőkékkel.
-Őrültnek tartasz minket? -Nem, dehogy.
Miért hátrálsz előlem?
Nem tudom, hogy lesz. Meg kell szakítanom a körforgást.
Madison és Jair az elejétől fogva nagyon tetszettek egymásnak.
Nagyon szeretnék gyerekeket.
Mivel nem volt apám, ezért én nagyon szeretnék apa lenni.
Három gyereket szeretnék.
Pont három gyereket akarok én is.
Oké!
Érzelmileg is kötődtek egymáshoz...
Megtaláltam, amiért idejöttem.
De cuki vagy!
-Gyere ide! -Oké.
...és az intimitás szintjén is.
Pontosan azt kapták, amiért idejöttek.
-Mindennap jobban kedvellek. -Én is így érzek.
Akkor haladunk.
Majdnem ott vagyunk.
És végül, de nem utolsósorban Cameron és Matthew, Ceara és Andrew.
A legőszintébben mondom, hogy ezek ketten nagyon összeillenek,
a személyiségüket illetően is, és még a humoruk is egyforma.
Igen, egyetértek.
Szerintem Cameron nagyon erős nő,
bár szereti véka alá rejteni az érzelmeit,
és nagyon magabiztos, de Matthew-nak ez nagyon bejön.
Jól beszéltél.
Nagyon egy hullámhosszon vagytok, értitek egymást,
semmit nem veszel sértésnek. Azt mondasz neki, amit akarsz,
ő visszabeszél, és te csak annyit mondasz: „Oké.”
Csak a távolság. De amúgy összeilletek.
Nos, Matthew, mit érzel Ceara iránt?
A határozatlanság a legkevésbé vonzó tulajdonság.
Andrew nem ezt érdemli.
Nem akarok sírni.
Nem tudta, hogy vissza akarod utasítani, amíg meg nem gondoltad magad.
Ami nem volt fair vele szemben. Nem voltál őszinte.
Ez nálam nagy negatívum.
Nyitottnak és őszintének kell lenni.
De ez most rólam szól.
Nem akarok belemenni valamibe, amiben nem vagyok teljesen biztos.
Biztos vagyok benne, hogy a beszélgetés gondolkodásra késztet,
ami jó dolog.
Mert holnap este véget ér ez a szerelmi utazás.
-Anyám! -Ja.
Amikor legközelebb találkozunk, óriási nagy döntés elé állítunk titeket.
És utána jön a legnagyobb, amiről már szintén beszéltünk.
Anyám!
-Sziasztok! -Köszi!
-Sziasztok! -Sziasztok!
Fogalmam sincs, mi lesz ez a döntés,
de jöhet. Már olyan sok döntést hoztam itt,
ezzel is megbirkózom.
-Szerintetek mi ez a nagy döntés? -Az ikertestvéred vagy a szerelmed.
Az elején is kérdezték: „A tesód is részt vesz a szerelmi életedben?”
Ez az egy döntés jöhet csak szóba.
Tesó vagy a szerelem? Erre még nem állok készen.
MATTHEW ÉS CAMERON PÁRBA ÁLLTAK
Tőled szeretném hallani, hogy festünk így kívülről?
Te jössz.
Nem gondoltam, hogy összejövök valakivel komolyan.
Ahogy veled. Igazán tetszik nekem ez a dolog.
Szeretem érezni, hogy fontos vagyok neked.
Nem éreztem ilyet az utolsó kapcsolatom óta. Nagyon jó.
-Miért nevetsz? -Mert én is így érzek.
Cameron és én nagyon összeillünk. Remek csaj.
Kíváncsi vagyok, hogy alakul a jövő.
Mi van a tesóddal és Cearával?
-Kétségeim vannak. -Nekem is.
-Ceara nem tudja, mit akar. -Nem.
-Egyáltalán nem. -Nem. És összezavar.
Jó lenne, ha magába nézne.
-Igen. -Mielőtt belemegy egy ilyenbe...
Az biztos.
Mert Andrew-nak remek párjai voltak,
és nem érdemli meg, hogy bizonytalan párja legyen.
Akarsz beszélgetni?
-Igen, menjünk! -Jól van.
Andrew esetében nagyon bizonytalan voltam,
eltartott egy darabig, amíg rájöttem, mit érzek.
De mégis sikerült dűlőre jutnom.
Tartozom neki annyival, hogy megmondjam, hogy érzek most,
és mi jár a fejemben.
Beszélni akartam veled,
mert amikor a tesód azt mondta, hogy olyan határozatlan vagyok,
az elgondolkodtatott,
mert tényleg olyan bizonytalan voltam veled kapcsolatban.
És elképzeltem a dolgokat, miután Brie azt mondta:
„Nehéz döntés következik, holnap itt a vége.”
És arra jutottam, nem vagyok benne biztos,
hogy ez odakint is működne-e.
Úgy érzem, lehet, hogy van valaki, aki jobban illik hozzád.
Úgy jöttél ide, hogy komoly kapcsolatot szeretnél?
Reméltem, hogy megtörténik,
hogy bejövök ide, és szerelmes leszek valakibe.
És akkor mindent elkövetek majd, de nem lettem szerelmes.
Ketten nagyon jól megvagyunk,
de ha komoly elköteleződésről van szó,
akkor nem biztos, hogy teljes szívemből benne lennék.
Köszönöm a határozottságodat.
Sajnálom, hogy...
Nem kell bocsánatot kérned.
-Mi a helyzet? -Csak várunk.
Menjünk!
Miről beszél Ceara és Andrew? Mi tart ilyen sokáig?
Olyan rég elmentek már.
Kész az egész, szépen átmegy.
Anyám! Hát itt vannak!
-Sziasztok! -Ti ketten, gyertek dumálni!
-Mi ketten? -Igen.
-Oké, menjünk! -Rossz érzésem van.
Köszönöm!
Félek elmondani Mattnek.
Azt fogja mondani:
„Ha ennyire határozatlan vagy, miért nem mondtad el neki?”
De biztos vagyok a döntésemben.
Dumáltunk egy kicsit Andrew-val.
Szakítottatok?
Igen.
Te mit gondolsz?
Csak meg akartam kérdezni, mi bajod.
De végül is te tudod. Bizonytalan vagy, gondolom.
Miután Nikki és Brie itt voltak,
elkezdtél beszélni a határozatlanságról,
és ez gondolkodásra késztetett, mivel nagy döntés előtt állunk.
És azt kérdeztem magamtól, miért vagyok ilyen határozatlan.
-És miért vagy ilyen határozatlan? -Már rájöttél?
Mert tényleg
olyan vicces és flörtölgetős volt a kapcsolatunk,
és amikor komolyra fordult, akkor megrémültem,
nem tudtam, mit kezdjek vele.
Vagyis nem tudok mit kezdeni a komoly részével,
és ezért döntöttem így.
Ezért akartam ma este beszélni vele erről.
Hogy így érzek, és most határozott vagyok, és őszinte.
Sajnálom Andrew-t.
Ez így nem fair vele szemben.
Ha mindketten meg vagytok elégedve, az a lényeg.
Te így érzel?
Nem mondom meg.
Andrew miatt mondom, hogy elég idegesítő vagy, Ceara.
Cameron, mi a véleményed?
Nem is tudom, úgy tűnt, hogy tök jók vagytok.
Szóval... Ceara tök furi.
Matt és én folytatni fogjuk.
Ti is megtehettétek volna, nem értem, mit hezitál Ceara.
Nekem is vannak fenntartásaim, de ha nem próbáljuk meg,
akkor kihagyunk egy lehetőséget.
Egyetértek.
-Nem akarsz a konyhába menni? -Nem nagyon.
-Veled menjek? -Nem akarom, hogy kínos legyen.
Csak attól lesz kínos, ha te kínossá teszed.
Ha nem csinálsz ügyet belőle, nem lesz gáz.
-Ne csinálj ügyet belőle! -Ne!
Én és Morgan ugyanebben a cipőben járunk.
Emészd meg, és lépj tovább!
-Bemenjek? Éhes vagyok. -Ja.
-Menjünk! -Igen, menjünk együtt!
-Nevetséges. -Bár elszomorít.
Jók voltatok együtt, azt hittem, minden frankó.
Én is azt hittem.
Szia, Ceara!
Szomorú a srác.
-Kér valaki húsos szenyát? -Kérek még tejfölt.
Ne mondj ilyet!
Miért nem próbáltad meg legalább?
Miért tettem volna, ha tudom, mit érzek?
Mit csinálsz?
Csak szarul érzem magam.
Cameron lelkifurdalást keltett bennem, amiért magamra figyeltem.
És most úgy érzem, mintha valami rosszat tettem volna.
Nem tudom, mi legyen.
Cameron azt kérdezte: „Miért nem próbáltad meg?”
Miért mondta ezt? Most dühös vagyok.
Csak annyira idegesítő,
úgy érzem, mintha valami rosszat tettem volna.
-Hoztál egy döntést! A francba velük! -Ja.
Abba kéne hagyni az agyalást. Átöltözöm.
Jó.
-Most haragszom rád. -Miért?
Úgy éreztem, jó döntést hoztam,
és erre te azzal jössz, hogy miért nem próbáltam meg.
Leszarom. Csak Andrew-t sajnáltam. Tök szomorú volt.
-De most furdal a lelkiismeret. -Semmi gond.
Én sose mondtam volna: „Cameron, maradj vele,
-„mert sajnálom őt.” -Nem ezt mondtam.
-De igen. -Tényleg sajnáltam a fiút.
-Matt-tel maradsz ezek után? -Kuss!
-Miért kell konfrontálódni? -Kiborítasz.
Ne izélgess engem a saját dolgod miatt!
-Érdekel. -Jól vagyok.
Ne szemétkedj, és ne húzz fel!
Te már felhúztál.
Mert elmondtam, hogy érzek? Nem az én bajom.
Nem mondtad el, hogy érzel.
Egy mondatot mondtam,
és most kiakadtál, nem az én problémám.
Nem a saját érzéseiddel törődsz,
csak rám akarod kenni, mert mondtam valamit.
Nem éreztem szarul magam, de már igen, méghozzá miattad.
Kit érdekel, mit gondolok? Tégy, amit akarsz!
-Azt is tettem. -Jó? Akkor mi a balhé tárgya?
Mert lelkiismeret-furdalást okoztál.
-Nem kéne. -Miattad van.
Sajnálom, hogy így érzel.
Én is így jártam volna el, ha úgy érzek, ahogy te.
Nem úgy tűnik.
Ceara!
Ceara érzékenyebb nálam.
-Kiborítasz. -Nem kéne kiborulnod.
-Nem is borultam ki. -Akkor ne!
Néha semmibe veszem az érzéseit, de nem szándékosan.
Ceara hajlamos az önkínzásra.
De remélem, Matt és az én kedvemért azért ki fognak jönni.
Holnap jobb lesz. Még friss az élmény. Ki nem szarja le? Minden oké.
Kedvesebbek is lehetnétek egymással.
-Elszomorít. -Igen?
Ahogy egymás fejéhez vágjátok ezeket a dolgokat.
Miért? Egész életünkben ezt csináltuk.
De abból, amit láttam, Cameron,
a testvéred sokkal érzékenyebb, és neked erre oda kell figyelned.
Mert végül is ti mindig ott lesztek egymásnak.
-Jó reggelt! -Jó reggelt!
-Őrület, hogy ez az utolsó nap. -Ja.
Nemsokára itt a szavazás ideje.
-Úgyhogy lejár az idő. -Tudom.
Whittnay és Brittnay visszazökkentek ikermódba,
hogy véleményt mondjanak a párokról.
Zoie, Baelee, és Samer meg Samir között tíz év korkülönbség van.
Nem hiszem, hogy ez gond.
-Nekik. -Általában biztatom a lányokat,
hogy fedezzék fel, mit akarnak.
-De kevés ilyen férfi van. -Egy a millió közül.
-Még nehezebb. -Kettő a millióból.
-Igen.
Gyönyörű, tiszta és őszinte szerelem lesz.
-Tök pozitív. Egy kurva tündérmese. -Mert megérdemlik.
-Abszolút. -És meg is fogják kapni.
-Madison és Jair, az első nap óta. -Ja. És jó rájuk nézni.
Alig tudják türtőztetni magukat.
De ha a tesód nem jön ki jól a partnered testvérével,
-az elég nagy gáz. -Súrlódások lesznek.
-És az nem jó. -Nem.
Cameron és Matthew tök jól meglesznek
-odakinn is. -Ja.
Nagyon összeillenek, erősnek látszik a kapcsolat.
-Ezt is el tudom képzelni. -Sok közös van bennük.
-Egyetértek. -Én is.
Mit szólsz ahhoz, hogy azt mondtam, Aaron rendes srácnak tűnik?
A hangsúly a „tűnik”-en van.
Teljesen megértem. Te már csak ezt az infót kaptad meg.
De már régebb óta itt vagyunk, szóval nem láttad a folyamatot
-az első naptól máig. -Igen.
-Abszolút megértem. -Igen.
Néha egy bizonyos valakire van szükség, hogy előhozza a jobbik énedet.
Igen.
Nem akarom fényezni magam, de én voltam az a valaki.
Én idéztem elő a változást.
Egyértelműen megmondta, hogy te voltál.
Milyennek tartod a Daviddel való kapcsolatot?
DAVID KORA: 27
Én kaptam a jobbik tesót.
Olyan sok nagyszerű pár van itt,
és tök szar érzés, mert úgy érzem, egyformán jók.
A legapróbb részlet fog számítani
a döntés meghozatalakor.
Küldhetjük is az esküvői meghívókat.
Nem tarthatjuk egy napon az esküvőt.
Túl sok konfliktus lesz, mert olyan sokan vagyunk.
Ez az utolsó este a házban.
-Nem fogom jól érezni magam. -Te jól vagy?
És az ikrek készülődnek...
Csak legyünk hűek magunkhoz! Nem számít a döntés, szórakozni fogunk ma este.
...életük legemlékezetesebb estéjére.
-Tyű, de csinik vagytok! -Azta!
Nagyon szépek!
Tósztot szeretnék mondani.
Emelem poharam arra, hogy szétválasztottak minket,
bár egyesek számára ez könnyebb volt.
Végül is jól megvoltunk, rátaláltunk a szerelemre és saját magunkra.
Büszke vagyok mindenkire.
Szeretlek titeket, és alig várom, hogy odakinn is találkozzunk.
Egs!
Szeretlek titeket, srácok!
-Sziasztok, ikrek! -Hé, lányok!
-Szia! -Köszönöm!
-Szia, Brie! -A fenébe! Melyik melyik?
-Nem tudom, ki kicsoda. -Ez Nikki, ő Brie.
-Garden ház, helló! -Ő a mi csajszink! Nikki!
Ma este mindenki számára véget ér a Szerelmes ikrek.
Mind a 16 résztvevő egyenként fog szavazni,
hogy szerintük ki a legjobb pár a házban.
Szavazzatok azokra, akik szerelmesek egymásba!
Szavazzatok arra, akiknek jó esélyük van
a hosszú távú kapcsolatra!
Vagy azokra, akiket ti legjobban kedveltek!
-De... -A fenébe! Persze.
Naná!
Nem szavazhatsz magadra, a saját párodra.
Vagy az ikertestvéredre és a párjára.
Na itt a baj, mert azt hittem, megvan a válaszom.
De most nincs válaszom.
Oké, hozzátok meg a nagy döntést, és találkozunk
a búcsúünnepségen!
-Tyűha! -Ja, később találkozunk!
JAIR ÉS MADISON VISTA HÁZ
Tehát hat pár van itt. Hat nagyszerű pár.
Sokat kell agyalni a dolgon. Nagyon fontos döntés lesz.
Nem tudom, mi lesz. Talán valami díj.
Remélem, mi nyerjük meg, de ha nem, kíváncsi vagyok, vajon ki.
Egész nap láthattuk a párokat, kiderülhetett, ki a legerősebb.
Nyilvánvalóan nem szavazhatok Madisonra és Jairra.
Így elég nehéz lesz eldönteni,
kit nevezzek ki a legjobbnak a házból.
Hallgass a megérzéseidre!
A döntés nem könnyű. Pár dolog befolyásolhatja,
először is az, kik állnak közel egymáshoz.
A másik szempont nálam az őszinteség.
És a harmadik, mennyire szeretik egymást.
Ez egy nagy döntés. Azt hiszem, van valamiféle díj.
Szóval majd meglátjuk.
Én Jairra és Madisonra fogok szavazni.
Teljes mértékben elfogadják egymást.
Egy életre szól a szerelmük, és a legjobbat akarják egymásnak.
Arról beszélgettek, hogy meglátogatják egymást,
és itt meg ott fognak találkozni.
Ez annak a jele, hogy a műsor után is szeretnék folytatni a kapcsolatot.
Samirt és Baeleet választottam a ház legjobb párjának.
Az első naptól kezdve építgették a kapcsolatukat.
Biztos vagyok benne, hogy venni fogják az akadályokat,
amik kinn várnak rájuk.
Szépséges pár, kívül és belül, alig várom, hogy lássam, mi lesz velük.
Szerintem Cameron és Matthew a legerősebb pár.
Sokat gondolkoztam, és úgy látom, nagyon vonzódnak egymáshoz.
Mert mindkettő erős egyéniség.
És nem félnek kimutatni ezt. Szerintem ők a legerősebbek.
Nehéz döntés.
Aaront és Brittnay-t választom, mert az első naptól kezdve
sokat fejlődtek mindketten.
És remélem, hogy ez így marad a kinti világban is.
Ma este véget ér a Szerelmes ikrek.
Szeretnénk megköszönni, hogy megmutattátok magatokat.
A mai este után minden párnak
még sok dolga lesz a kinti világban.
A felmérések azt mutatják,
hogy az egypetéjű ikreknek nehezebb rátalálni a szerelemre.
Mert mindig az ikertestvérünket helyezzük előtérbe.
Nem lesz könnyű.
De miután részt vettetek ebben a kísérletben,
vajon készen álltok arra, hogy a szerelmet válasszátok?
Vagy még mindig a testvér a legfontosabb?
Azt kértük tőletek, hogy szavazzatok
a szerintetek legjobb párra.
Akkor halljuk!
Azért kértük, hogy szavazzatok a legjobb párra,
mert 50 000 dolláros jutalom vár a nyertesre.
Ez állati!
Nagyon örülök, hogy nem szóltak az 50 000 dolláros jutalomról
egészen mostanáig.
Ha tudtuk volna, hogy pénzről van szó,
nem lettünk volna olyan őszinték.
A győztes pár csupán egy szavazattal nyert a többiek előtt.
Nagy a feszültség.
A győztes pár...
Baelee és Samir!
Atyaég!
Gyere, szerelmem!
Mi nyertünk.
Nagyon boldog vagyok, olyan, mint egy álom,
és alig várom, hogy lássam, mit tartogat a jövő számunkra Baeleevel.
Rájuk szavaztam. Megérdemelték.
Még ha az ikertestvéremre is szavazhattam volna,
akkor is őket hoztam volna ki elsőnek. Gratulálok.
Rendben van. Baelee és Samir, gyertek fel ide!
-Én is rájuk szavaztam. -Én is Samirra és Baeleere voksoltam.
Rájuk néz az ember, és látja, milyen szilárd a kapcsolat,
-ami odakint is megállja a helyét. -Igen.
-Na milyen érzés? -Ja.
Reszketek, tisztára reszketek.
Samir, hogy érzed magad?
Annyira boldog vagyok. Olyan sokat fáradoztunk azon,
hogy rátaláljunk a szerelemre.
Ez tetszik. Te mit mondasz, Baelee?
Nem számítottam arra, hogy találok egy Samirhoz hasonló csodás embert.
Nagyon boldog vagyok.
-Remek! -Csodás!
Baelee és Samir, gratulálok ahhoz, hogy ti lettetek a legjobb pár.
És ezért fejenként 25 000 dollárt nyertetek.
Azta!
De...
Tudtam!
Na...
Nem tarthatjátok meg.
Tadam!
Jesszusom!
Többször is elmondtuk,
hogy óriási nagy döntést kell hoznotok.
Hát íme!
Oda kell adnotok a pénzt
a testvéreteknek vagy a szerelmeteknek.
A társnak vagy a tesónak.
Zoie és én nem származunk gazdag családból.
Szegények voltunk.
Apámnál sokszor előfordult,
hogy heti 50 dollár jutott ételre öt embernek.
A tesómat válasszam? Vagy Samirt?
A döntés egy kicsit nehéz.
Ha mindketten a szerelmet választjátok, az 50 000 dollárt jelent a kezdéshez.
Ha azonban a testvéredet választod,
akkor 25 000 dollárral könnyíted meg a testvéred életét.
Ha te a szerelmet választod, és ő meg a testvérét,
akkor semmit sem kapsz. Hová húz a szíved?
Izzad a tenyerem.
Menjetek körbe a boltívekhez!
Nehéz döntés. De muszáj a szívére hallgatnia.
Te jó ég! Ez aztán komoly próbatétel!
Nehéz döntés,
mert Baelee valóban és igazán boldog Samirrel.
Ez igazi erőpróba arra nézve,
valóban azt szeretné-e, hogy odakint is működjön a dolog.
Két kártyát láttok magatok előtt.
Az egyiken az áll: „iker”, a másikon pedig: „szerelem”.
Azt a kártyát válasszátok, akinek odaadnátok a 25 000 dollárt!
Rohadt nehéz a döntés.
Kurva nehéz.
Remélem, a megfelelőt fogja választani.
Jól van, gyertek vissza, de ne mutassátok még a kártyát!
Biztosan jól döntött.
Samer és Zoie, gyertek fel, és álljatok az ikertestvéreitek mellé!
Jól van, itt az idő, hogy kiderüljön,
melyik két ember viheti el a fejenként 25 000 dollárt.
Jó lesz.
Samir, ki fogja kapni a 25 000 dollárt?
Az ikertestvéred, Samer vagy a szerelmed, Baelee?
SZERELEM
-Úgy is van! -Tudtam!
-Jó választás. -Ne haragudj!
Oké, Baelee, ki fogja kapni a 25 000 dollárt?
A szerelmednek, Samirnak adod?
Vagy te és a testvéred, Zoie 50 000 dollárral lesztek gazdagabbak.
Ismerve Baelee helyzetét,
nem volt valami sok pénzük.
Ha nem engem választ, akkor is meg fogom érteni a döntését.
SZERELEM
A szerelem az egyetlen választási lehetőség. Nem lennék itt Samir nélkül.
-Bocsánat, Zoie! -Semmi baj.
Sajnálom, Zoie! Sajnálom, Samer!
Sikerült!
A szerelmet választottuk.
-Naná, hogy ezt a szépséget választottam. -Én meg ezt a csodás pasit.
-Igen. -Gratulálok.
-Ünnepeljünk! Gyerünk! -Igyunk rá!
Kár, hogy el kell menni,
de örülök Baeleenek és Samirnak, és ez nagyszerű élmény volt.
Folytatjuk a kapcsolatot Matt-tel.
Jó, hogy Andrew és Ceara is a részesei lehetnek.
A Szerelmes ikrek vége óta
Cameron és Matthew szakítottak.
Matthew valaki mással jár,
de Cameron azt tervezi, hogy hamarosan meglátogatja Bostonban.
-Barátok leszünk extrákkal. -Ja, tök jó.
Bár Ceara és Andrew nem párként fejezte be a műsort,
Ceara meglátogatta Andrew-t Bostonban, és jó barátok maradtak.
-Kár, hogy vége van. -Szerintem is.
Keserédes pillanat a számomra.
Keserű, mert hiányozni fog ez a sok ember.
Édes, mert sok barátságot kötöttem más ikerpárokkal,
olyanokkal, akik megértik, mi van köztünk Brittnay-vel.
Kíváncsi vagyok, mit hoz a jövő,
és örülök, hogy a kinti világban is folytathatjuk.
A forgatás után Brittnay és Whittnay elmentek Aaronhoz és Davidhez Phillybe.
Brittnay-nek gondot okozott a távolság, nehezen tudta elképzelni,
hogy ő lesz Aaron fiának a mostohája, és szakított a fiúval.
Whittnay és David megpróbálták folytatni a kapcsolatukat,
de a köztük lévő távolság túl nagy volt.
A szakítás ellenére még mindig beszélnek egymással.
-Gratulálok nektek! -Köszönjük.
Úgy örülök!
-Brie, várj! -Nem jó párnak gratuláltál.
Te jó ég!
Zoie és Baelee meglátogatták Samert és Samirt L.A.-ben a forgatás után.
Samer és Samir később Coloradóba utaztak, hogy meglátogassák Zoie-t és Baeleet.
Hát ez...
Nem jó ikerpárnak gratuláltunk.
Végül is mindkét pár véget vetett a dolognak, mert nem volt bennük közös,
és szakítottak. Samir és Baelee tartják a kapcsolatot.
Ez olyan iker dolog. Tök jó!
Zoie otthagyta Luke kabátját a Garden házban...
Egy produkciós asszisztens magával vitte,
és jó helyen van egy hollywoodi lakásban.
Jómagam, Jair és nagyjából mindenki nyert.
Sokat megtudtunk önmagunkról.
Nagyon hálás vagyok az egész kísérletért.
Nagyon köszönöm. Köszönöm.
Mickey és Rhi tartják a kapcsolatot.
Még nem látogatta meg a lányt Manchesterben...
De tervezi, hogy felkeresi Allyt Vegasban.
Nagyon jóban lettek a műsor után.
-Morgan, a felesleges harmadik. -Szia!
Ez a kísérlet felejthetetlen élmény volt.
-Buli van! -Mint szilveszterkor!
Kiderült, hogy tudok élni anélkül, hogy dumálnék a tesómmal,
és rátalálhatok a szerelemre.
Madison és Jair még mindig szerelmesek. Gyakran találkoznak,
és rájöttek, hogy lehet előtérbe helyezni a szerelmet a tesójukkal szemben.
Igyunk a világ összes egypetéjű ikerpárjára!
Nikki és Brie boldogan élnek a férjeikkel és gyerekeikkel,
ahogy a kísérlet is előtt is tették.
A Szerelmes ikrek óta visszavették az eredeti családnevüket.
Most már ők a Garcia ikrek.
Éljen a Szerelmes ikrek!
SZERELMES IKREK
A feliratot fordította: Hegyi Júlia
Kreatív supervisor: Varga Attila