DRAGOSTE LA DUBLU
În seara aceasta, experimentul nostru social ia sfârșit.
Toți 16 veți vota individual
cuplul care considerați că e cel mai bun din casă.
JAIR & MADISON CASA CU PANORAMĂ
Însă mai trebuie să dea răspuns la o întrebare.
Mă omoară suspansul!
V-am spus de mai multe ori
că va trebui să luați o decizie uriașă. Iată și momentul!
Păzea!
Nebunie!
Frate!
Însă până să ajungem acolo...
Care cuplu credeți că se va despărți...
de îndată ce plecăm acasă?
N-am răspuns deja la asta?
Rhi și Mickey, pentru că ea locuiește departe.
... să vedem cum le fac față Rhi și Mickey scepticilor.
Mă duc la baie.
Îmi pare rău pentru Rhi. E supărată.
Unde e?
Înăuntru.
Iar o parte din vorbele
spuse în seara asta n-au fost de mare ajutor.
E nasol.
Rhi?
MOO - SORA GEAMĂNĂ A LUI RHI
Ești bine?
Mă simt copleșită.
M-am săturat de comentariile celorlalți.
Detest situația în care mă aflu,
comentariile pe care le-a făcut Morgan.
Care cuplu se va despărți primul?
Mickey și Rhi, din cauza distanței.
Relație nouă, la distanță? N-o să reziste.
Drace!
Dumnezeule!
Iar toată lumea spune întruna că relația mea nu va funcționa.
Mă simt copleșită.
Iar celelalte cupluri se bucură de sprijinul tuturor.
Înțeleg.
Ești într-o situație dificilă. Am înțeles.
E în regulă. Tu concentrează-te pe relația cu Mickey
și dă-le cu flit celorlalți.
Va trebui, totuși, să discuți cu Mickey.
Simt că o iau razna. Vreau să plec de la emisiune.
Unde e Rhi?
Nu-i nimic.
Sunt nefericită.
Of, Doamne!
Să te aud!
Simt că mă copleșește întreaga situație
și nu vreau să am impresia că încerc întruna
să demonstrez ceva cuiva.
Nu mă simt în largul meu în acest anturaj.
Indiferent de situație, oamenii vor continua să aibă opinii.
Mă doare fix în cot de ce spun sau gândesc alții,
pentru că, realist vorbind, singura persoană
care are vreo legătură cu mine ești tu.
Și simt că ar putea fi ceva între noi.
Altfel n-aș fi făcut acest pas.
- Te înțeleg. - Da.
Dar nu sunt fericită în acest moment.
Și nu știu dacă vreau să mai rămân.
Sincer să fiu, n-aș vrea asta.
Putem măcar să încercăm.
Da...
Am ajuns la concluzia următoare: „De ce să rămân dacă nu sunt fericită?”
Simt că relația noastră n-are nicio șansă aici,
când mă simt așa, cu ceilalți în jur.
Ca să meargă, relația n-ar trebui să aibă loc aici.
De acord.
Dacă vrem cu adevărat să meargă, o să ne dăm silința să meargă.
Îmi place al dracului ideea asta.
Doar că nu sunt fericită.
Așa că o să plec acasă.
În seara asta.
E o situație nasoală.
E nasol, dar trebuie să faci ce crezi că e mai bine pentru tine. Vino-ncoace!
Mulțumesc că ai fost așa de înțelegător!
O să fie bine.
M-am gândit că, la un moment dat, Morgan o să facă probleme.
E dușmănoasă.
Când văd asta,
mă bucur și mai mult că am luat decizia corectă.
Bună!
Eu și Moo am sosit când evenimentele erau în plină desfășurare...
MORGAN - FOSTĂ PARTENERĂ A LUI MICKEY
... așa că mi-a fost greu.
- Și... Scuze, o clipă! - Nu-i nimic, Rhi.
Gata!
Nu-i nimic, Rhi.
Calmează-te!
Mi-a fost greu,
iar comentariile de azi și presiunea...
m-au afectat.
Nu sunt pe deplin fericită acum, așa că îmi voi încheia călătoria aici.
- Te înțeleg și te susținem. - Da.
- O să vin în Anglia. - Te rog!
- Ce zici de o îmbrățișare? - Da.
- E în regulă. - Ador asta.
- Mersi. - Sunteți minunați.
Eu și Mickey avem o relație apropiată,
însă am ajuns să fiu nevoită să demonstrez tuturor
că relația va supraviețui distanței.
Presiunea e prea mare.
Să fii puternică!
Clar.
Cred că te lași prea influențată de mediu.
Azi m-am simțit tare aiurea.
Ce rost are să trec prin așa ceva?
Mickey, ești cel mai tare.
Ba nu, voi sunteți.
Cui îi pasă? Arată-le tuturor că se înșală când vei ieși. Îl ador pe Mickey.
Și eu.
Eu îi cumpăr bilet de avion până la Manchester.
O să vină, ți-o garantez. La clasa I.
Te-ai ajuns!
Noapte bună!
Te simți bine, frățicule?
N-are rost să te mint. Sunt al naibii de dezamăgit.
Știu că te-au deranjat vorbele lui Morgan. Le-am simțit ca pe un atac.
Au cam dezechilibrat-o.
Da, era clar că o vor afecta.
Sunt trist, dar îi respect decizia.
Rhi a făcut ce trebuia.
Mai bine așa decât să o știu nefericită.
Sunt trist.
Știu.
Se vede.
Credeam că vom fi o familie mare și fericită,
dar Morgan are o personalitate foarte puternică.
Însă nu trebuie să fii rea oricând ai ocazia.
L-a afectat pe frate-miu, iar acum mă afectează pe mine.
Dacă el se simte rău, mă simt și eu.
Mă pune într-o situație delicată.
Dacă Jair speră că situația dintre Morgan și Mickey
nu va tensiona relația sa cu Madison...
O să caut să mă liniștesc mâine.
... Matthew și Cameron stau de vorbă cu frații lor, Ceara și Andrew...
Crezi că le stă bine împreună?
Da, din ce am văzut.
... ca să vadă dacă relațiile lor vor rezista
la revenirea fraților în viața lor.
Cred că ești puțin nebunatică, extrovertită, efervescentă.
M-am băgat în chestia asta fără să știu ce voi găsi.
Am venit cu mintea deschisă, și am dat peste tine.
Mi-am zis: „Drace, tipa asta e mișto,
„are curajul să fie sinceră și directă.”
Era bună crusta.
Poftim!
Încetează!
Or fi venit Matthew și Andrew în căutarea unor lucruri diferite...
- Ce căutați aici? - O caut pe fata visurilor mele.
Îmi caut soție. Poate e aici.
- Îmi place. - Eu am venit să mă distrez,
să cunosc pe cineva mișto.
Caut o persoană care să țină pasul cu mine.
Vedem dacă găsim pe cineva.
... dar s-au pricopsit cu gemenele Cameron și Ceara...
- Bun-venit la emisiune! - Mulțumim.
Poftiți pe podium!
... cu vieți amoroase complet diferite.
Am avut relații cu tipi de treabă.
N-am fost înșelată.
Eu am fost înșelată de mai multe ori.
Acum vreau pe cineva de încredere.
Pot să-mi deschid sufletul, să fiu vulnerabilă,
însă nu reușesc să mențin încrederea.
Chiar dacă Matthew și Cameron nu s-au ales de la început,
insistența curajoasă a lui Matthew a dat rezultate.
Cine sărută cel mai bine de aici?
Dacă tot m-ați făcut curioasă, aș zice că tu ești.
- Vrei să afli? - Da.
Acum?
Hai să facem o încercare!
Pe măsură ce experimentul a evoluat,
relația lor s-a consolidat.
- Îți place să mă atingi? - Da.
Mama s-a prăpădit în 2020.
- Maică-ta a murit în 2020? - Da.
- Ce ai învățat de la ea? - Totul. Ei îi datorez felul în care sunt.
Mă apucă plânsul.
Și, cine știe, poate că a mers fix la țintă.
CU DOUĂ SERI ÎN URMĂ
Ești consecvent.
- E bine. - Ba nu.
- Ești consecvent cu mine. - Pentru că te plac.
Și eu te plac.
Dacă Matthew și Cameron au avut un parcurs lin,
frații lor, Andrew și Ceara, au avut parte și de hopuri...
O să-l aleg pe dl Seth.
... în timp ce băteau și la alte porți.
Și tu emani o energie calmă, controlată, sigură pe sine.
În cele din urmă, atracția lor fizică a devenit evidentă.
Treci la treabă, Andrew!
Însă când Andrew a vrut o relație emoțională mai profundă...
Legat de clădirea unei relații și aprofundarea sentimentelor...
- Mă sperie partea asta. - Nu-ți place să aprofundezi.
Știu.
... ea s-a repliat.
Nu-mi place să abordez aceste sentimente. De fiecare dată când încerc, fug.
Cred că mi se trage de la sentimentul de tristețe al mamei.
Mai mult, și-a propus să respingă oferta lui Andrew de a fi un cuplu.
Să dormim împreună, să ne trezim împreună, să fim un cuplu...
Nu sunt pregătită.
Am ezitat mult până să iau decizia. A fost foarte greu.
Mi-ar plăcea să continui călătoria alături de tine.
Am reținut un singur cuvânt din discursul tău: ezitare.
Nu vreau să fiu decât cu tine.
Am o întrebare pentru tine, Ceara.
- Ador întrebările pentru Ceara. - Și eu.
Ce intenții ai cu această relație după terminarea emisiunii?
- Da. - Interesant!
Nu prea știu.
Evident.
Trebuie să se hotărască în privința la ceea ce vrea...
și nu e corect față de nimeni, mai ales față de frate-miu,
să fii mereu nehotărâtă.
Trăiesc în prezent. Nu m-am gândit la viitor.
Îmi pare rău pentru Andrew.
Țin la tine. Vreau să văd încotro mă duce vântul.
În ciuda asemănării dintre cele două cupluri, e clar
că relația dintre Ceara și Andrew nu seamănă deloc...
Asta nu înseamnă că n-o să depun niciun efort.
... cu iubirea solidă a fraților lor.
- Vrei geaca? - Da.
Poate că altă pereche de cupluri identice va găsi un limbaj comun.
Am înțeles.
- Ce gentleman! - Mersi!
Ce te-a făcut să-l alegi pe el la început?
Ne uitam cu insistență unul la celălalt.
Mi-a fost frică, dar mi-a demonstrat în fiecare zi
că îmi este alături.
Samir a știut de la început ce vrea de la experiment.
Vreau să găsesc dragostea adevărată. Nu mă mai interesează aspectul.
Încerc să găsesc o tipă pe care s-o iubesc și care să mă iubească.
Deși Baelee nu avea prea multă experiență în privința relațiilor...
- Tu ai mai multă experiență... - N-am avut niciuna relații serioase.
Niciuna nu a avut iubit și n-ați spus „Te iubesc”?
Nu.
... căuta același lucru ca și Samir.
SAMIR & BAELEE POTRIVIRE - IUBIRE LA PRIMA VEDERE
Și simt că, în sfârșit, sunt gata
să am o relație serioasă.
Și astfel, relația lor a început să evolueze.
Ce mă intrigă cel mai mult? Că ai 22 de ani.
Dar ești mult mai matură.
Sunt.
- Ești cu picioarele pe pământ. - Mersi.
Însă relația a fost pusă la încercare.
Dar cealaltă variantă rămâne în cărți sau nu?
- Nu am respins perspectiva. - Asta voiam să știu.
Da.
Dacă nu mă alegi, plec.
Samir, vrei să continui călătoria cu mine?
Mai întrebi?
După ce Baelee și-a ascultat inima și l-a ales pe Samir în locul lui Seth,
au devenit unul dintre cele mai solide cupluri din casă.
Ești literalmente tot
ce aveam nevoie, tot ce am nevoie.
Și le-ai găsit pe toate la mine?
Tot așa cum am găsit eu totul la tine.
Dacă Baelee și Samir s-au găsit din prima zi...
Sunt mândru de tine!
... frații lor, Samer și Zoie, s-au cuplat
de-abia într-o fază ulterioară,
după ce primul partener al lui Zoie a fost eliminat...
Te voi aștepta.
... de sora sa.
Bine?
- Vorbesc serios. - Pot să-ți păstrez geaca?
Da.
Tot în acea seară...
Samer, biletul e pentru tine.
- Ce naiba? - Îmi pare rău.
... partenera lui Samer, Gaby, a plecat din senin.
- Ce? - Gaby a plecat.
Amândoi s-au trezit singuri.
Ăsta e inelul pentru buric al mamei.
E frumos.
Dacă, la un moment dat, voi dori să-ți cer mâna,
pot să-l folosesc ca verighetă?
Mi-aș dori unul mai fain.
E suficient. Nu fi lacomă.
Iar asta i-a apropiat.
Știi că am avut o legătură solidă cu Luke,
dar mă bucur și că încă ești aici.
În cele din urmă, Zoie a decis să-i lase pe Luke și geaca lui în trecut...
GEACA LUI LUKE
Poate că ar fi cazul să ne dăm șansa de a ne cunoaște mai bine.
... și să-și vadă de viață cu Samer.
Zoie, vrei să fii prietena mea?
Da.
Iar, de atunci, totul a fost lapte și miere.
Ce plăcut e!
- Am impresia că mă uit în oglindă. - Da.
Mă văd pe mine și o văd pe Baelee.
N-o să depășesc momentul ăsta, dar cred că o să ne simțim bine.
De-abia aștept!
După ce o pereche de gemeni au tulburat apele cu plecarea de aseară,
gemenii din Philadelphia, Jair și Mickey...
Știam că vrei să faci asta încă de aseară.
... s-au trezit devreme să se răcorească nițel.
Mă omoară stresul.
Frate-miu avea o relație faină. E păcat că s-a terminat prematur.
Eschivă! Fandare!
Simt că eu și Madison trecem prin...
- Greutăți? - Da.
Nu-mi doresc asta.
Scopul meu va fi să te sprijin în relația ta.
Necondiționat.
- Mersi! - Cu plăcere!
Să intrăm! Frige rău soarele.
Între timp, ultima pereche de gemeni identici este gata să audă
gândurile fraților, care au reapărut în peisaj.
Am forța să concretizez lucrurile.
Da.
Am zis întotdeauna că vom ieși cu gemeni.
- Și că vom avea un conac dublu. - Da.
Și, dacă vom avea copii,
vor avea aceeași bunici, deci nu va trebui să ne despărțim de sărbători.
Nu trebuie să ne despărțim
- Putem fi împreună pe vecie. - Chiar așa!
Mă bucur să văd că relația voastră s-a consolidat.
Sunt curioasă cum ai trecut de la preferința pentru poligamie
la dl Hocus-Pocus Monogamie?
Viața e plină de alegeri, iar unele persoane din viața ta
au menirea să te schimbe.
Ea a avut menirea aceasta.
Când Aaron a sosit la emisiune,
nu și-a ascuns deloc intențiile.
Dar am venit să văd dacă găsesc persoana ideală. Sau două, sau trei.
Depinde. Așa funcționează iubirea.
Când Brittnay și Whittnay au sosit la emisiune...
Ca să vă ajutăm să găsiți dragostea adevărată, vă vom despărți.
... erau sceptice în privința separării.
Brittnay, pari tristă.
Nu-mi place, pentru n-am mai făcut așa ceva. Va trebui să exersez acum.
Crezi că a sosit momentul?
Acum ori niciodată.
Întoarceți fotografiile, băieți!
Deși s-au potrivit la prima vedere...
Brittnay a început să aibă îndoieli după ce Aaron s-a întâlnit cu Gaby.
AARON & GABY CASA CU GRĂDINĂ
- Am și greșit, am luat decizii greșite... - Adică?
Am înșelat.
Interesant că ai înșelat.
Da.
- A înșelat de câteva ori... - De câteva ori?
Cât tupeu!
Brittnay l-a luat la întrebări.
Vreau să știu cum a fost întâlnirea.
Ne-am sărutat.
Nu sunt geloasă, dar nici nu pot să zic că nu mă afectează.
Orice sărut care nu e prea pasional sau lung e nevinovat.
- A fost nevinovat. - Așa zici tu.
Așa o fi, dar... Tu rămâi favorita.
Mulțumesc.
Mulțumită de răspuns...
Ce frumoși sunt!
Ce vârstă aveai când a murit maică-ta?
... și-a deschis sufletul și a început să aibă încredere în Aaron.
- 12 ani. - Ce s-a întâmplat?
- A murit de cancer mamar. - Cancer mamar?
Câți ani aveai când a murit taică-tu?
- A murit anul ăsta. - Tot uit. Scuze!
N-ai de ce.
Dar n-ați avut o relație grozavă.
Era dependent de droguri...
Nu l-am cunoscut.
Pe măsură ce relația lor a devenit mai puternică,
o singură chestie o mai deranja pe Brittnay.
Chestia cu poliamorul.
Ești capabil să-mi fii devotat doar mie?
Să dai uitării chestia cu relațiile multiple.
Bine.
- Da? - Fără îndoială!
O să-ți fiu devotat, fidel. N-am nicio îndoială.
O s-o fac.
- Pentru mine? - Pentru tine.
- Crezi că ea are menirea asta? - 100%.
CASA CU GRĂDINĂ - CASA CU PANORAMĂ
- Da. - Cu siguranță.
Ce faceți?
Bine.
Dragi gemeni, ne apropiem de finalul experimentului nostru,
și avem o misiune importantă pentru voi.
O să fie interesant.
Mâine veți vota cuplul pe care-l considerați cel mai bun.
Nu!
Nu mă așteptam la asemenea întorsătură.
Sunt foarte multe cupluri sudate.
Ceva îmi spune că surorile Bella ne mai pregătesc o surpriză.
Poate că o să fie vorba de bani.
Un mic premiu, o destinație, o vacanță, nu știu.
E clar că va fi o decizie dificilă.
Suntem sigure că o parte dintre voi aveți opinii clare,
fie pozitive, fie negative, despre relațiile fraților voștri.
Vrem să vă auzim opiniile sincere
ca să-i ajutăm pe ceilalți să decidă pe cine vor vota.
Vom începe cu Zoie și Samer și Baelee și Samir.
BAELEE & SAMIR - CUPLAȚI
Îmi plac altfel de băieți decât lui Baelee.
SAMER & ZOIE - CUPLAȚI
Nu m-am așteptat ca lucrurile să decurgă așa.
I-am spus că va reuși să se surprindă.
- Da, e și foarte chipeș. - Da.
Mulțumesc.
- Asta înseamnă că și eu sunt chipeș? - Da.
- Tu ești frumos. - Așa crezi?
Ești perfectă, ca și Baelee.
Voi sunteți surorile calme. Noi suntem frații nebunatici.
Sunt sigur.
Maturi.
Maturi, zici? Bine.
Oricât de nebunește ar suna,
noi ne înțelegem foarte bine și sunt sigură că și ei se înțeleg la fel.
Semne de întrebare, probleme, asta vreau să aud.
Există o diferență mare de vârstă...
BAELEE - VÂRSTA: 22 ANI SAMIR - VÂRSTA: 32 ANI
... dar nu o percep ca pe o problemă.
Cred că ai luat o decizie foarte bună...
SAMER - VÂRSTA: 32 ANI ZOIE - VÂRSTA: 22 ANI
... și simt că nu te-am văzut niciodată așa de fericită, cu adevărat fericită.
Bun. Aaron și Brittnay.
AARON & BRITTNAY - CUPLAȚI
Pare un tip de cinste.
- E un tip pe cinste. - Da.
De ce spui „pare”?
Ai semne de întrebare? De asta zici „pare”?
- Da. - Care sunt semnele de întrebare?
Toată povestea cu poligamia, și crede-mă, te înțeleg. Avea stilul ăsta
și a doua zi a zis:
„Îmi place tipa. O să fiu monogam pentru ea.”
- Ridică semne de întrebare. - Te înțeleg.
Știu că m-am schimbat.
O să-ți zică cât de fericită e cu mine și așa va rămâne.
Vreau să te fac și pe tine fericită, pentru că faci parte din familie.
Vreau să mă asigur că ne înțelegem.
Când găsești persoana potrivită, te schimbi.
Ți se trezesc instinctele casnice și materne.
Vrei să schimbi lucrurile în mod natural, fără să forțezi.
Atunci știi că ți-ai găsit jumătatea.
Asta voiam să zic și eu.
Mă bucur să aud că s-a schimbat
pentru că vreau ca soră-mea să aibă parte de tot ce-și dorește.
- Fericirea ei e cea mai importantă? - Ne înțelegem.
Whittnay, David e bărbatul visurilor tale?
David e bărbatul la care am visat și mă bucur că m-am ales cu geamănul ăsta.
Fără supărare!
- Nicio problemă. - Bine.
În a treia zi credeam c-o să-mi fac bagajul și-o să plec acasă.
O să-mi înving teama de separare
și o să mă duc acasă singură...
Însă a trebuit să-mi înving temerile și așa am făcut.
După ce ai văzut-o pe soră-ta sărutându-l pe frate-miu, m-ai săruta?
Da.
Primul sărut dintre David și Whittnay a avut loc în a treia zi,
doar după ce David și-a luat la revedere de la prima sa parteneră, Hanna.
Vă doresc numai bine.
- Și eu. Mersi. - Pa.
Ăsta e bărbatul meu.
Bine.
Iar relația lor a escaladat rapid până la nivelul celei intime.
David, mi-ar plăcea nespus să-mi continui călătoria cu tine.
Și mie.
Am bărbat!
De când vă cunosc...
comunicați foarte bine.
Se pare că râdeți mult împreună.
Îmi cunosc fratele. Relația lui cu Whittnay este sinceră și autentică.
Se vede cu ochiul liber. Mă bucur pentru el.
- Voi doi vă potriviți. - Am binecuvântarea ta?
Da.
Bine. Urmează Madison și Jair.
MADISON & JAIR - CUPLAȚI
Și foștii iubiți...
Morgan și Mickey.
N-am nimic rău de spus. Ești fix genul lui Madison.
Ai tras lozul cel mare. Se vede ce fericită e.
Sunt atât de îndrăgostiți, că mi se face greață, dar sunt și simpatici.
Dumnezeule!
- Jair e un tip foarte afectuos. - Ea, la fel.
Mă așteptam să-i văd împreună.
Se completează foarte bine reciproc.
Mă bucur că Morgan și Mickey își dau seama ce fericiți suntem
și că am construit această relație de la început.
Am ceva emoții pentru că sunt pățit cu blondele.
- Vrei să zici că suntem duse? - Nici gând.
Ai dat înapoi.
Nu am idee cum o să mă rănești, așa că trebuie să sparg tiparul.
Madison și Jair au rezonat din prima clipă...
De-abia aștept să am copii!
Eu n-am avut tată, așa că vreau să fiu eu unul.
Aș zice că trei e cifra perfectă.
O să ți se pară vrăjeală, dar la numărul ăsta m-am gândit și eu.
Super!
... iar relația lor a evoluat...
Mi-am atins scopul de când am sosit.
Ce drăguț!
- Vino-ncoace! - Bine.
... la un nivel tot mai intim...
Până au găsit exact ceea ce au căutat.
- Mă îndrăgostesc de tine tot mai tare. - Și eu.
Suntem pe drumul cel bun.
Tot mai aproape.
Și, în sfârșit, Cameron și Matthew, Ceara și Andrew.
Părerea mea sinceră și umilă e că sunt o pereche foarte solidă
atât ca personalitate, cât și ca umor.
De acord.
Cameron este o femeie foarte puternică,
deși îi place să-și ascundă emoțiile.
E foarte încrezătoare în sine, iar Matthew adoră asta.
I-ai descris foarte bine.
Vă înțelegeți foarte bine
și nu luați nimic în nume de rău. Tu poți să-i zici orice,
ea îți va da replica și totul e în regulă.
Nu știu cum va fi cu relația la distanță, însă cred că sunteți un cuplu reușit.
Matthew, ce părere ai despre Ceara?
Indecizia este trăsătura ei cea mai neatractivă.
Andrew nu merită așa ceva.
Nu mă face să plâng!
El nici nu știa că o să-l respingi până când te-ai răzgândit în seara aia.
Și nu e corect față de el. N-ai fost sinceră cu el.
Asta ridică semne de întrebare.
Trebuie să fii deschisă și sinceră.
Mă privește mai mult pe mine.
Nu vreau să mă bag în ceva dacă nu sunt pe deplin sigură.
Sunt sigură că discuția noastră vă va determina să reflectați la multe,
ceea ce e benefic.
Pentru că periplul vostru ia sfârșit mâine-seară.
- Dumnezeule! - Da.
Când ne vom revedea, vă vom adresa o întrebare foarte grea.
Iar voi veți putea lua, în sfârșit, marea decizia despre care am vorbit.
Dumnezeule!
- Pa! - Mulțumim, fetelor!
- Pa! - Pa!
N-am nicio idee ce decizie va trebui să luăm,
dar nu mă sperie. Am luat multe decizii aici,
și cred că mă descurc.
- La ce mare decizie se referă? - Fratele sau iubirea.
Au zis de la început: „Va fi fratele vostru părtaș la iubirea voastră?”
E singura chestie care mă duce cu gândul la decizie mare.
Fratele sau iubirea? Nu sunt gata pentru asta.
MATTHEW & CAMERON - CUPLAȚI
Vreau să știu cum crezi că va evolua relația noastră
după emisiune. Tu, primul.
Nu credeam că voi rezona cu cineva așa de bine.
Cum rezonez cu tine. Îmi place relația noastră la modul sincer.
Îmi place să simt că ții la mine. N-am mai simțit asta
de la ultima mea relație. E plăcut că îi pasă cuiva.
- De ce râzi? - Pentru că simt la fel.
Am o relație extraordinară cu Cameron. E o tipă pe cinste.
Sunt curios încotro va evolua.
Ce părere ai despre frate-tu și Ceara?
- Am rezerve. - Și eu.
- Nu pare să știe ce vrea. - Nu.
- Deloc. - Nu. Și asta mă bagă în ceață.
Cred că trebuie să se lămurească.
- Da. - Înainte de o relație la distanță...
Evident.
Pentru că el a avut parte de relații reușite
și nu merită să fie cu cineva nehotărât.
Vrei să stăm de vorbă?
- Hai! - Pe cai!
Relația cu Andrew a fost mereu fluctuantă.
Mi-a luat ceva timp să-mi dau seama ce simt.
Dar am reușit să ajung la o concluzie.
Îi datorez un răspuns, ca să știe unde-mi stă mintea
și la ce m-am gândit.
Voiam să vorbim
pentru că, atunci când frate-tu a zis că-s indecisă,
am început să mă gândesc
și mi-am dat seama că am fost inconstantă.
După ce Brie ne-a zis că ne așteaptă o decizie grea,
am pus lucrurile în perspectivă
și m-am gândit că nu sunt sigură
că relația noastră va merge după emisiune.
Mă gândesc că ai să întâlnești pe cineva mai bun ca mine.
Când ai venit aici, te așteptai să începi o relație serioasă?
Speram să se întâmple,
să vin aici și să găsesc pe cineva, să mă îndrăgostesc
și să fac relația să meargă. Dar nu m-am îndrăgostit.
Simt că avem o relație strânsă,
dar, în privința unei relații serioase,
nu sunt pe deplin convinsă că va merge după ce plecăm.
Mulțumesc. Pentru fermitatea deciziei.
Îmi pare rău că a durat...
Nu trebuie să-ți cer iertare.
- Ce-ați mai făcut? - Am așteptat.
Să mergem!
Despre ce vorbesc Ceara și Andrew? De ce durează atât?
Au plecat de ceva vreme.
Pare că e gata, iar când te uiți, trece.
Fiți atenți!
- Bună! - Voi doi, hai să vorbim!
- Noi doi? - Da.
- Să mergem! - Ceara nu-mi transmite nimic pozitiv.
Mulțumesc!
Mă cam tem să-i spun lui Matt.
CEARA, CHARLOTTE, CAROLINA DE NORD
O să-mi zică:
„Dacă ești așa de indecisă, de ce nu i-ai zis atunci?”
Însă am încredere că am luat decizia bună.
Am stat de vorbă cu Andrew.
V-ați despărțit?
Da.
Tu ce părere ai?
Voiam să te întreb ce te-a apucat,
dar tu faci cum te taie capul. Ești indecisă.
După ce Nikki și Brie au fost aici,
ați început să vorbiți despre indecizia mea,
iar asta m-a făcut să mă gândesc la marea decizie de mâine
și la indecizia mea.
- Și de ce ești indecisă? - Ți-ai dat seama?
Am avut
o relație plăcută, bazată pe flirt,
însă când lucrurile au început să devină serioase, m-am speriat,
pentru că nu sunt pe deplin convinsă.
Iar dacă nu sunt convinsă în privința unei relații serioase,
decizia mea este evidentă.
De asta am vrut să discut cu el în seara asta,
pentru că sunt decisă și sinceră.
Sincer, îmi pare rău pentru Andrew.
Nu cred că e corect față de el.
Dacă sunteți mulțumiți amândoi, restul nu mai contează.
Ești?
Prefer să tac.
Sincer, Ceara, ești enervantă.
Ce părere ai, Cameron?
Nu știu. Credeam că relația voastră devine tot mai solidă.
Când... Ceara se poartă ciudat.
Eu și Matt vom încerca să ne continuăm relația.
Și voi ați fi putut. Sincer, nu înțeleg ezitările Cearei.
Și eu am îndoielile mele, însă a-i pune capăt fără să fi încercat
este o ocazie ratată, după părerea mea.
De acord.
- Ți-e frică să mergi în bucătărie? - Puțin.
- Vrei să vin cu tine? - Nu vreau să se simtă aiurea.
E aiurea doar dacă te porți așa.
Dacă tu nu te porți aiurea, n-o să fie un moment aiurea.
- Să nu mă port aiurea! - Corect.
Eu și Morgan suntem în aceeași situație.
Interiorizează, înțelege, uită.
- Să mă duc? Mi-e foame. - Da.
- Să mergem! - Da, hai împreună.
- Incredibil! - Mă întristează.
Mi-ați plăcut, credeam că relația voastră evoluează.
Și eu credeam la fel.
Bună, Ceara!
Cameron: E trist.
- Quesadilla de vită cu brânză? - Mai multă smântână.
Ceara: Crezi că nu știu?
Cameron: De ce n-ai făcut un efort?
Ceara: De ce să fac eforturi dacă știu?
Ceara: Ce faci?
Cameron: Nu știu. Mă simt prost.
Cameron m-a făcut să mă simt prost pentru că mi-am ascultat inima.
CEARA, CHARLOTTE, CAROLINA DE NORD
Iar acum mă simt de parcă aș fi greșit.
Nu știu ce să fac.
Cameron m-a întrebat de ce n-am făcut un efort.
Cum să spui așa ceva? Mi-a sărit muștarul.
E al naibii de enervant.
Simt că am greșit în tot ce am făcut.
- Ți-ai ascultat inima, nu pe alții. - Da.
De ce caut eu nod în papură? Mă duc să mă schimb!
Schimbă-te!
- Sunt supărată pe tine. - De ce?
Eram împăcată cu decizia,
iar tu mă iei cu „De ce nu faci un efort, Ceara?”
Nu-mi pasă. Îmi pare rău pentru Andrew, pentru că e trist.
- Acum mă faci să mă simt și mai prost. - Gata!
Eu nu ți-aș fi spus niciodată: „Cameron, trebuia să rămâi cu el
- „... pentru că mi-e milă de el.” - N-am zis asta.
- Ba da! - Mă simțeam prost.
- O să rămâi cu Matt după asta? - Taci!
- Ești pusă pe harță. - M-ai călcat pe coadă.
Nu te lua de mine din cauza situației tale.
- Vreau să știu. - Sunt OK.
Nu fi o scorpie și nu mă enerva!
Tu m-ai enervat deja.
Pentru că ți-am zis ce cred? Nu e vina mea.
Nu mi-ai zis asta.
Am zis o propoziție,
iar tu ai luat-o razna. Asta nu mă privește.
Încerci să-ți eviți sentimentele
și mi le pui în cârcă pentru o mică remarcă.
M-am simțit prost, iar acum mă simt prost din cauza ta.
Gata! Cui îi pasă ce cred eu? Tu faci ce vrei.
- Asta am și făcut. - Bun. Și atunci de ce suntem supărate?
Pentru că mă faci să mă simt prost.
- N-ar trebui. - Dar așa mă faci.
Îmi pare rău dacă asta simți.
Dacă aș fi simțit ca tine, aș fi făcut la fel.
Nu așa pare.
Ceara!
Ceara e mai sensibilă ca mine.
- Mă stresezi. - N-ai de ce să fii stresată.
- Nu eram stresată. - Atunci, nu fi!
CAMERON, CHARLOTTE, CAROLINA DE NORD
Poate că uneori nu țin cont de sentimentele ei, deși nu vreau.
Știu că Ceara are tendințe să se autosaboteze.
De dragul meu și al lui Matt, sper să se înțeleagă.
Mâine o să te simți mai bine. O să treacă. Cui îi pasă? E în regulă.
Ar trebui să fiți mai drăguțe una cu cealaltă.
- Mi se rupe sufletul. - Serios?
Când vă văd cum vă ciondăniți.
De ce? Așa e de când ne știm.
Însă, după ce am văzut, Cameron...
cred că ar trebui să ții cont de sentimentele surorii tale.
La urma urmei, vă aveți doar pe voi.
- Bună dimineața! - Bună dimineața!
- Nu pot să cred că azi e ultima zi. - Da.
Votul pentru cel mai bun cuplu se apropie...
- Se scurge timpul. - Da.
... așa că Whittnay și Brittnay profită de ocazia
de a-și spune ce gândesc despre cupluri.
Diferența de vârstă dintre Zoie, Baelee, Samer și Samir e de zece ani.
Nu cred să fie o problemă.
- Pentru ei. - De obicei, le-aș încuraja pe tinere
să exploreze.
- Dar nu mai găsești așa bărbați. - Da. Unu la un milion.
- E greu. - Doi la milion.
- Da.
O să fie o iubire frumoasă, pură și sinceră.
- Un basm în toată regula! - Asta și merită.
- Absolut. - Și asta vor primi.
- Madison și Jair, din prima zi. - Da. Sunt o delectare.
Sunt de nedespărțit.
Dar, dacă frate-tu nu se înțelege cu fratele partenerului...
- ... o să iasă nasol. - Da, vor fi fricțiuni.
- Și nu vrem așa ceva. - Nu.
Cameron și Matthew își vor consolida relația
- ... afară. - Da.
Par foarte apropiați. Au o legătură solidă.
- De acord cu tine. - Au multe în comun.
- Le țin pumnii. - Și eu.
Ce ți-ai zis când am spus că Aaron pare un tip de treabă?
Cu accent pe „pare”.
Te înțeleg, stai liniștită. N-ai avut decât informațiile alea.
Nu suntem aici de foarte mult, așa că n-ai fost martora transformării lui
- ... din prima zi. - Da.
- Așa că te înțeleg. - Da.
Uneori e nevoie de o anumită persoană pentru a scoate la lumină o latură nouă.
Da.
Nu încerc să bat toba, dar pam-para-pam.
Cred că asta am făcut.
A spus foarte clar că tu ești persoana.
Ce părere ai despre David și relația voastră?
DAVID - VÂRSTA: 27 DE ANI
M-am ales cu fratele bun.
Sunt multe cupluri reușite aici.
WHITTNAY, ATLANTA, GEORGIA
Partea nașpa e că toate sunt de același calibru.
Vor conta micile detalii
când se alege cel mai bun cuplu.
Cred că toți vom trimite invitații la nuntă.
Nu ne putem pune nunta în aceeași zi.
Suntem mulți, și o să iasă scântei.
E ultima seară în casa gemenilor îndrăgostiți.
- Nu cred că o să mă descurc. - Ești bine?
Iar gemenii se pregătesc...
Fiți sinceri cu voi! Indiferent de decizie, ne vom distra.
... pentru o seară pe care n-o vor uita.
Ce trupă ochioasă!
Uită-te la noi!
Vreau să țin un toast.
Vreau să toastez pentru despărțirea de frații noștri,
deși unora le-a fost mai ușor.
Dar am evoluat, am descoperit dragostea, ne-am descoperit pe noi, ne-am dezvoltat.
Sunt mândră de fiecare dintre voi.
Vă iubesc. Și de-abia aștept să ne vedem afară.
Noroc!
Vă iubesc!
- Bună, gemenilor! - Bună, fato!
- Bună! - Mersi!
- Bună, Brie! - Fir-ar! Nu le deosebesc.
- Nu le diferențiez. - Ea e Nikki, ea e Brie.
- Casa cu grădină, se poate? - Ea e Nikki.
În seara asta se încheie călătoria gemenilor îndrăgostiți pentru toți.
Toți 16 veți vota individual
cuplul care considerați că e cel mai bun din casă.
Votați cuplul care vi se pare cel mai îndrăgostit.
Votați cuplul care considerați că are cele mai mari șanse
de a rămâne împreună pe termen lung.
Votați cuplul pe care-l apreciați cel mai mult.
- Dar... - Fir-ar! Normal.
Bineînțeles!
Nu vă puteți vota pe voi sau cuplul vostru.
Sau pe fratele vostru sau cuplul său.
M-ați băgat în ceață. Credeam că știu răspunsul...
dar se vede că nu-l știu.
Mergeți și lămuriți-vă cu cine votați. Ne vedem în scurt timp,
pentru ceremonia finală.
Așa e. Ne vedem în scurt timp.
MATTHEW, 24 DE ANI BOSTON, MASSACHUSETTS
JAIR & MADISON CASA CU PANORAMĂ
Avem șase cupluri reușite în casă.
Avem la ce să ne gândim. Presimt că urmează o decizie importantă.
Nu știu ce va fi, poate va fi un premiu.
Sper să-l câștigăm, dar sunt curioasă cine-l va câștiga.
Am urmărit cuplurile zi de zi și am văzut care sunt cele mai puternice.
E clar că nu-i pot vota pe Madison și Jair.
MORGAN, LOGANVILLE, GEORGIA
Asta clar îmi îngreunează sarcina
de a alege cel mai bun cuplu din casă.
Ascultă-ți instinctul!
Nu e o decizie ușoară. Intervin mai mulți factori.
Primul ar fi care cupluri sunt apropiate.
Al doilea ar fi sinceritatea din relație.
Iar al treilea va fi câtă afecțiune există în fiecare cuplu.
E ditamai decizia. Bănuiesc că e vreun premiu la mijloc.
O să vedem cum merge treaba.
Cuplul cel mai solid pentru care votez este Jair și Madison.
Par să se accepte reciproc așa cum sunt.
Este clar că au aceeași poftă de viață și își doresc binele.
I-am auzit că vor lua avionul
și se vor întâlni în diferite orașe.
Ăsta-i un semn că sunt dispuși să aibă o relație de lungă durată.
I-am ales pe Samir și pe Baelee drept cel mai bun cuplu din casă.
Și-au cultivat relația din prima zi
și știu că va depăși orice obstacol vor întâlni
în lumea reală.
Sunt un cuplu frumos. De-abia aștept să văd cum vor evolua.
Consider că cel mai solid cuplu e Cameron și Matthew.
Este evident că există o atracție puternică între ei.
Țin unul la celălalt...
BAELEE, DENVER, COLORADO
... și nu le e frică să o arate. Cred că ei sunt cuplul cel mai solid.
Este o decizie grea.
Dar i-am ales pe Aaron și Brittnay pentru că, din prima zi...
SAMER, LOS ANGELES, CALIFORNIA
... cei doi s-au completat.
Sper să rămână așa și după terminarea emisiunii.
În seara asta ia sfârșit periplul vostru la emisiune.
Vrem să vă mulțumim foarte mult pentru efortul depus.
De mâine, toate cuplurile
vor trebui să lupte cu adevărat după ce veți pleca acasă.
Statisticile arată
că gemenii identici se îndrăgostesc mai greu
pentru că le acordăm prioritate fraților, nu nouă.
N-o să fie ușor.
Însă, după participarea la experiment,
sunteți gata să vă acordați prioritate și să alegeți iubirea?
Sau tot frații voștri rămân prioritari?
Mai devreme, v-am rugat să votați
cuplul pe care-l considerați a fi cel mai bun.
Păzea!
V-am rugat să votați cuplul cel mai reușit
pentru că vă așteaptă un premiu de 50.000 de dolari.
Nebunie!
Le sunt recunoscătoare că n-au spus nimic despre premiul de 50.000 de dolari...
MADISON, LOGANVILLE, GEORGIA
... până acum.
Dacă am fi știut că sunt bani la mijloc,
relațiile n-ar mai fi fost autentice.
Cuplul câștigător a câștigat la un vot distanță.
Mă omoară suspansul!
Cuplul câștigător este...
Baelee și Samir!
Dumnezeule!
Bravo, iubire!
Am câștigat.
Sunt foarte fericit cum a decurs seara. Parcă aș fi într-un vis.
De-abia aștept să văd ce ne rezervă viitorul mie și lui Baelee.
I-am votat. Merită!
Chiar dacă aș fi putut să-mi aleg fratele,
și ei ar fi figurat în topul meu. Mă bucur pentru ei.
Baelee și Samir, vă invit aici.
- I-am votat pe Samir și Baelee. - Și eu.
Când te uiți la ei, vezi o temelie solidă,
- ... pe care vor putea construi apoi. - Da.
- Cum vă simțiți? Să vă auzim! - Da.
Tremur toată.
Cum te simți, Samir?
Sincer, sunt foarte fericit. Toți am făcut eforturi
să găsim dragostea.
Îmi place cum gândești. Dar tu, Baelee?
Nu mă așteptam să găsesc pe cineva atât de uimitor ca Samir.
Și sunt foarte fericită.
- Ador vorbele tale. - Da.
Baelee și Samir, felicitări! Ați fost votați cuplul cel mai bun!
Amândoi veți primi câte 25.000 de dolari.
Super!
Dar...
Drace!
Ține-te bine!
Nu îi puteți păstra.
Frate!
V-am spus de mai multe ori
că va trebui să luați o decizie uriașă.
Iată și momentul!
Va trebui să-i dați banii
fie fratelui, fie partenerului.
Relația amoroasă sau de sânge.
BAELEE, DENVER, COLORADO
Eu și Zoie nu am crescut într-o familie avută.
Am fost foarte săraci în copilărie.
Uneori, acasă la taică-meu,
aveam 50 de dolari pe săptămână pentru mâncare, toți cinci.
S-o aleg pe soră-mea? Să-l aleg pe Samir?
Decizia nu e tocmai ușoară.
Dacă alegeți iubirea, veți avea 50.000 de dolari, să vă începeți relația.
Dacă vă alegeți fratele,
cei 25.000 de dolari pot avea un impact uriaș asupra vieții fratelui.
Dacă unul alege partenerul, iar celălalt își alege fratele,
nu vă alegeți cu nimic. Cui îi sunteți fidel?
Îmi transpiră palmele.
Vă rog să pășiți, separat, sub arcade.
E o decizie foarte grea. Aș zice să-și urmeze inima.
SAMER, LOS ANGELES, CALIFORNIA
Dumnezeule, o să-i pună la încercare.
E o decizie grea...
ZOIE, DENVER, COLORADO
... pentru că Baelee e foarte fericită și se simte în largul ei cu Samir.
Cred că îi va testa cu adevărat
dorința de a face un efort ca relația să meargă și afară.
Amândoi aveți două cartonașe în fața voastră.
Pe unul scrie „frate”, pe celălalt „iubire”.
Alegeți cartonașul cu persoana căreia doriți să-i dați banii.
E ditamai decizia!
MICKEY, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA
E al naibii de greu!
Sper că a ales persoana care trebuie.
Întoarceți-vă la locurile voastre, însă nu arătați cartonașele.
Sunt sigură că asta a făcut.
Samer și Zoie, vă rog să vă alăturați fraților voștri.
E timpul să faceți cunoscute
persoanele care vor pleca de aici cu 25.000 de dolari.
Am încredere în tine.
Samir, cine va primi cei 25.000 de dolari?
Fratele tău, Samer, sau iubirea ta, Baelee?
IUBIRE
- Super! - Știam eu!
- Bună alegere. - Îmi pare rău.
Baelee, cine va primi cei 25.000 de dolari?
Îi vei da banii iubitului tău, Samir?
Sau tu și sora ta, Zoie, veți pleca acasă cu 50.000 de dolari?
Îi cunosc situația lui Baelee, situația familiei ei,
lipsa de stabilitate financiară.
SAMIR, LOS ANGELES, CALIFORNIA
Dacă nu m-a ales pe mine, va fi de înțeles.
IUBIRE
BAELEE, DENVER, COLORADO
Singura variantă era iubirea. N-aș fi fost aici fără Samir.
- Îmi pare rău, Zoie. - Nu-i nimic.
Îmi pare rău, Zoie. Îmi pare rău, Samer.
Am reușit.
Am ales iubirea.
- Evident, am ales-o pe frumusețea asta! - Eu l-am ales pe bărbatul ăsta minunat!
- Da! - Felicitări!
- Să sărbătorim! Toată lumea! - Să bem!
Mă doare sufletul că plec,
dar mă bucur pentru Baelee și Samir. A fost o experiență pe cinste!
Eu voi continua să-mi cultiv relația cu Matt.
Mă bucur să-i am pe Ceara și Andrew alături.
După terminarea emisiunii,
Cameron și Matthew au pus punct relației.
Matthew iese cu altcineva acum,
însă Cameron și-a propus să-i facă o vizită la Boston în curând.
- Vom fi prieteni cu folos. - Știi că-mi place. Veți fi.
Deși Ceara și Andrew s-au despărțit la finalul emisiunii,
Ceara l-a vizitat pe Andrew la Boston, iar cei doi rămân buni prieteni.
- Îmi pare rău că se termină călătoria. - Și mie.
E un moment dulce-amar.
Amar pentru că o să-mi fie dor de toate aceste chipuri,
dulce pentru că am legat prietenii cu frați gemeni,
gemeni identici care înțeleg legătura pe care o am cu Brittnay.
Sunt curioasă cum va evolua relația noastră
și mă bucur că va continua și se va dezvolta afară.
După emisiune, Brittnay și Whittnay i-au vizitat pe Aaron și David în Philadelphia.
Brittnay nu s-a împăcat cu distanța și cu postura de mamă vitregă
pentru fiul lui Aaron, așa că a pus capăt relației.
Whittnay și David au încercat să-și continue relația,
însă distanța dintre ei a fost prea mare.
În ciuda faptului că s-au despărțit, încă vorbesc.
- Felicitări! - Mulțumesc!
Mă bucur nespus pentru voi.
- Brie, nu! - E sora cealaltă.
Dumnezeule!
Zoie și Baelee i-au vizitat pe Samer și Samir în LA după încheierea emisiunii.
Apoi, Samer și Samir le-au vizitat pe Zoie și Baelee în Colorado.
Mi-am zis...
Brie i-a sărutat pe ceilalți frați.
Într-un final, ambele cupluri și-au dat seama că n-au multe în comun
și s-au despărțit. Samir și Baelee mai vorbesc uneori.
E o chestie specifică gemenilor. Te lași dus de val.
Zoie a lăsat geaca lui Luke în casa cu grădină...
A fost salvată de un asistent de producție și își duce viața
într-o garsonieră din Hollywood.
Și eu, și Jair, toți am câștigat.
Am aflat mai multe despre noi.
Sunt recunoscător pentru această experiență.
Mulțumim foarte mult.
Mickey și Rhi țin legătura din când în când.
Încă nu a vizitat-o la Manchester...
Dar plănuiește s-o viziteze pe Ally în Vegas.
Relația lor a evoluat de la încheierea experimentului.
- Morgan, nu ai ce căuta între cupluri! - Pa!
A fost o experiență de neuitat.
- Petrecere! - Am impresia că e Revelionul.
Am aflat că pot să supraviețuiesc fără să comunic cu tipa asta
și să găsesc iubirea.
Madison și Jair încă se iubesc. Se întâlnesc cât pot de des
și au găsit o modalitate de a-și pune iubirea înaintea fraților.
Pentru toți gemenii identici din lume!
Nikki și Brie își trăiesc viața de poveste alături de soții și copiii lor,
la fel ca la începutul experimentului.
După emisiune, au hotărât să revină la numele lor de familie inițial.
Acum sunt cunoscute drept Gemenele Garcia!
Pentru dragoste între gemeni!
DRAGOSTE LA DUBLU
Subtitrarea: Cristian Brînză
Redactor Ligia Ramona Curt