1
00:13:10,800 --> 00:13:12,920
C'est trop prussien,
pas assez féminin.

2
00:13:13,440 --> 00:13:15,240
Oui, mais c'est mon style, je crois.

3
00:13:15,600 --> 00:13:18,520
Trop Chloé, ça aussi, trop Chloé...

4
00:13:20,720 --> 00:13:21,880
Ça, c'est pas mal, non ?

5
00:13:22,000 --> 00:13:23,680
Ça fait Courrèges.

6
00:13:26,040 --> 00:13:27,040
Regarde...

7
00:13:27,360 --> 00:13:28,960
ça, c'est ton style.

8
00:13:29,240 --> 00:13:30,080
Oui

9
00:13:30,320 --> 00:13:32,200
et c'est moche.

10
00:13:32,560 --> 00:13:34,760
Il te faudrait un style, tu en as 20.

11
00:13:35,080 --> 00:13:39,320
Tu ferais mieux de trouver ton style
avant de penser à créer ta marque.

12
00:29:47,720 --> 00:29:49,200
Tu es de mauvaise humeur ?

13
00:29:49,360 --> 00:29:50,560
Maman, pas maintenant.

14
00:29:51,320 --> 00:29:53,880
Ce n'est pas une raison
pour claquer la porte.

15
00:29:56,640 --> 00:29:58,000
Jacques a appelé ?

16
00:29:58,280 --> 00:30:00,720
Je ne suis pas un central téléphonique.

17
00:30:01,520 --> 00:30:03,600
Et ta marque, ça avance ?

18
00:30:04,880 --> 00:30:05,760
Je fais tout.

19
00:30:05,960 --> 00:30:07,080
Je donne tout.

20
00:30:08,240 --> 00:30:09,600
Et rien ne change.

21
00:30:10,280 --> 00:30:12,240
C'est que tu ne fais pas assez.

22
00:30:17,280 --> 00:30:18,720
Où vas-tu ?

23
00:30:19,440 --> 00:30:21,200
Soirée Warhol chez les Saint-Laurent.

24
00:31:31,880 --> 00:31:32,880
Andy.

25
00:31:33,480 --> 00:31:35,160
Heureux de te voir !

26
00:31:36,800 --> 00:31:38,040
Tu en penses quoi ?

27
00:31:38,960 --> 00:31:41,240
Quatre fois Saint Laurent sur une toile...

28
00:31:41,480 --> 00:31:43,760
toujours moins compliqué que l'original.

29
00:31:44,320 --> 00:31:45,840
Comment vas-tu, mon ami ?

30
00:31:46,760 --> 00:31:49,520
À chaque fois
que je viens à une soirée parisienne,

31
00:31:50,360 --> 00:31:52,680
j'ai l'impression de gâcher leur fête.

32
00:31:53,840 --> 00:31:56,520
Et même si c'est en mon honneur.

33
00:31:57,200 --> 00:31:58,160
Peut-être que...

34
00:31:58,400 --> 00:32:00,560
les gens ont un problème
avec ma perruque ?

35
00:32:00,720 --> 00:32:02,560
Ce n'est pas ça, c'est Paris.

36
00:32:02,680 --> 00:32:04,440
Une perpétuelle leçon d'humilité.

37
00:32:04,640 --> 00:32:07,440
C'est pour ça que les Français
ont inventé le champagne.

38
00:32:07,640 --> 00:32:09,720
- Pour supporter ça.
- Sublime peinture !

39
00:32:09,840 --> 00:32:10,680
Bravo M. Warhol.

40
00:32:15,080 --> 00:32:16,160
Où est ton Jacques ?

41
00:32:16,440 --> 00:32:18,680
J'ai entendu dire qu'il était drôle.